eng
stringlengths 4
91
| myn
stringlengths 5
92
|
|---|---|
The toilet is on the second floor. | ááá·áºá
ááºáááºážá ááŸá
áºáááºááŸá¬ ááŸááááºá |
I will ride the bus rather than walk to school. | áá»á±á¬ááºážá¡áá áááºážááá»áŸá±á¬ááºáá² áááºá
áá¬áž á
á®ážáááºá |
Even if it snows, I will still go to school. | ááŸááºážáá»áááºáž áá»á±á¬ááºážááœá¬ážáááºá |
The person who is wearing a yellow shirt is Mr Hayashi. | á¡áá«áá±á¬ááºááŸááºá¡ááºá¹áá»á® áááºáá¬ážáá²á·áá
áºáá±á¬ááºá áá
á¹á
áá¬ááááŸááá«á |
There is a cat in front of the gate of the house. | á¡áááºááá¶áá«ážáá²á·ááŸá±á·ááŸá¬ ááŒá±á¬áẠááŸááááºá |
I can write kanji. | áá»áœááºáá±á¬áº áááºážáá»á®áž áá±ážáááºáááºá |
Airplanes are fast and convenient. | áá±áá¬ááºáá»á¶á ááŒááºááŒá®áž á¡áááºááŒá±áááºá |
Today, we didn't have class because our teacher was ill. | áá®áá±á· ááᬠáá±ááá±á¬ááºážááá¯á· á¡áááºážáááŸááá°ážá |
I did well on yesterday's test. | ááá±á·áá
á¬áá±ážááœá² áá±á¬ááºážáá±á¬ááºáž ááŒá±ááá¯ááºáááºá |
I walked a lot today. | áá®áá±á· áááºáž á¡áá»á¬ážááŒá®áž áá»áŸá±á¬ááºáá²á·áááºá |
When I get home, I take a shower first. | á¡áááºááŒááºááẠáá± á¡ááẠáá»áá¯ážáááºá |
Class starts at 9.00 in the morning. | ááááºááá¯ážáá¬áá®ááá± áááºáááºážá
á¬á¡áá
áº[á¡áááºáž] á
áááºá |
Although today is a Sunday, I have work. | áá®áá±á· ááááºá¹áááœá±áá±á·ááá¯áá±áá²á· á¡áá¯áẠááŸááááºá |
Ms Kimura's elder sister is very beautiful. | áá
á¹á
áá¬áááá¯ááá²á· á¡á
áºáá á¡áááºáž áá»á±á¬áá²á·ááááºážááá±ážá |
I wake up at 7.30. | áá»áœááºáá±á¬áº áá¯áá
áºáá¬áá®ááœá²ááŸá¬ á¡áááºáá¬ááááºá |
Mr Lee worked abroad for a year and a half. | áá
á¹á
áá¬ááááŸá ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážááŸá¬ áá
áºááŸá
áºááœá² á¡áá¯ááºáá¯ááºáá²á·áááºá |
There is a kanji test at school every day. | áá»á±á¬ááºážááŸá¬ áá±á·ááá¯ááºáž áááºážáá»á®ážá
á¬áá±ážááœá² ááŸááááºá |
I will stay at a hotel. | ááá¯áááºááŸá¬ áááºážáááºá |
I think that person is a Japanese teacher. | á¡á²áá®áá°á áá»áááºá
á¬ááᬠááŒá
áºááẠáááºáááºá |
Yesterday's test was very hard. | ááá±á·áá
á¬áá±ážááœá²á á¡áááºáž áááºáááºá |
You should work over there. | ááẠááá¯áááºááŸá¬ á¡áá¯ááºáá¯ááºáá±áá«á |
The car is not in the yard. It looks like my mother is out. | ááŒá¶áá²ááŸá¬ áá¬áž áááŸááá°ážá á¡áá± á¡ááŒááºááœááºááœá¬ážááẠáááºáááºá |
I came to this country three years ago. | ááœááºáá²á·áá²á·áá¯á¶ážááŸá
áºá áá®ááá¯ááºáá¶ááᯠáá¬áá²á·áááºá |
I will take whatever food I like. | áá¬ááŒá
áºááŒá
ẠááŒáá¯ááºáá²á· á
á¬ážá
áá¬ááᯠáá°áááºá |
I will go home for today. | áá®áá±á·áá±á¬á· á¡áááºááŒááºáááºá |
I am thinking of travelling to Europe with my friend. | áá°áááºáá»ááºážáá²á· á¥áá±á¬áááᯠá¡áááºááœá¬ážááá¬ážááá¯á· á
áááºáá°ážáá±áááºá |
We need a ticket to ride the train. | ááá¬áž á
á®ážáá²á·á¡áá« áááºááŸáẠááá¯áááºá |
I am waiting for the bus. | áá»áœááºáá±á¬áº áááºá
áá¬áž á
á±á¬áá·áºáá±áááºá |
The thing I want the most right now is a new computer. | á¡áá¯áá»áááºááŸá¬ á¡ááá¯áá»ááºáá¯á¶ážá¡áá¬ááá±á¬á· ááœááºáá»á°áá¬á¡áá
áºáá²á |
It is me who cooks dinner every day. | áá
á¬ááᯠáá±á·ááá¯ááºáž ááá¯ááºáá² áá»ááºáááºá |
I have a test tomorrow, so I will study tonight. | ááááºááẠá
á¬áá±ážááœá² ááŸáááá¯á· áá®á á
á¬áááºáááºá |
What time is it now? | á¡áᯠáááºááŸáá¬áá® áááºááŸáááá
ẠááŸáááŒá®áá²á |
That man is tall and has long legs. | á¡á²áá®á¡áá»áá¯ážáá¬ážá á¡áááºááŒá®áž ááŒáá·áºááŒá®áž ááŒá±áá±á¬ááºááŒá®ážááááºáž á¡ááŸááºááŒá®ážá |
The water in this river is clean. | áá®áá»á±á¬ááºážááá±á ááá·áºáááºá |
Don't open that window because it is dangerous. | á¡áá¹ááá¬áẠááŸáááá¯á· ááá¯áááŒáááºážáá±á«ááºááᯠáááœáá·áºááá°ážá |
I had dinner with my friend today. | áá®áá±á· áá°áááºáá»ááºážáá²á· áá
ᬠá
á¬ážáá¬áááºá |
We use a knife and fork when we eat French food. | ááŒááºáá
áºáááºážáá»á¬á áá¬ážáá²á· áááºáááºážááᯠáá¯á¶ážááŒá®áž á
á¬ážáááºá |
Is it cold outside? | á¡ááŒááºááŸá¬ á¡á±ážáá¬ážá |
There will be a concert at the park. | áááºážááŒá¶ááŸá¬ áá®áááœá² ááŸááááºá |
I take off my shoes and put on slippers. | ááŸá°ážáááááºááᯠáá»áœááºááŒá®áž áááááºáá«ážááᯠá
á®ážáááºá |
This road is narrow and dangerous. | áá®áááºážá á¡áááºáž áá»ááºážááŒá®áž á¡áá¹ááá¬ááºáá»á¬ážáááºá |
My mum always asks me to do the shopping. | á¡áá± á¡ááŒá²áááºáž áá»áœááºáá±á¬á·áºááᯠáá±ážáááºááá¯ááºážáááºá |
I will put a stamp on the envelope. | á
á¬á¡áááºááŸá¬ áá¶ááááºáá±á«ááºáž áááºáááºá |
Thanks a lot. | áá»á±ážáá°ážáááºáá«áááºá |
The whole thing will be 1,600 yen. | á
á¯á
á¯áá±á«ááºáž áá±á¬áá·áºááŒá±á¬ááºáá¬áá«á |
I will graduate from university next year. | áá±á¬ááºááŸá
áºááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áº ááá¹áááá¯ááºááŒá®ážáááºá |
I was busy yesterday, so I got very tired. | ááá±á·á á¡áá¯ááºáá»á¬ážááá¯á· á¡áááºáž áááºáááºážááœá¬ážáááºá |
I only ate bread. | áá±á«ááºáá¯áá·áºáá² á
á¬ážááá¯ááºáááºá |
If you don't like it, you can stop. | ááá¯ááºáá»ááºááẠááá¯ááºáááºáž ááááºá |
I am busy every day. However, every day is very fun. | áá±á·ááá¯ááºáž á¡áá¯ááºáá»á¬ážáááºá áá«áá±áá²á· á¡áááºáž áá»á±á¬áºáááºá |
It is seven in the afternoon right now. | á¡áᯠááá¯áá
áºáá¬áá®áá«á |
I will eat thick meat. | á¡áá¬ážáá¯á¶áž áá°áá°ááᯠá
á¬ážáááºá |
The new house is close to the station, so it is very convenient. | á¡áááºá¡áá
áºá áá°áá¬áá²á· áá®ážááá¯á· á¡áááºáž á¡áááºááŒá±áááºá |
When I smoke, I use an ashtray. | áá±ážááááºáá±á¬ááºáá²á·á¡áá« áá±ážááááºááŒá¬ááœááºááᯠáá¯á¶ážáááºá |
I teach Japanese to foreigners. | áá»áœááºáá±á¬áº ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá¬ážááœá±ááᯠáá»áááºá
ᬠáááºáá±ážáá±áááºá |
That cafe is next to a bookstore. | á¡á²áá®áá±á¬áºáá®ááá¯ááºá á
á¬á¡á¯ááºááá¯ááºáá²á· áá±ážáá¬ážááŸá¬ ááŸááááºá |
I will remember the number written on this paper. | á
á¬ááœááºááŸá¬ áá±ážáá¬ážáá²á· áá¶áá«ááºááᯠááŸááºáááºá |
The staff at this restaurant seems busy. | áá®á
á¬ážáá±á¬ááºááá¯ááºáááá¯ááºáááºáááºážááœá± á¡áá¯ááºáá»á¬ážáá²á·áá¯á¶áá²á |
If you head a little bit more west, there is a beach. | áá®ááá± á¡áá±á¬ááºáááºááᯠáááºážáááºáž ááœá¬ážááẠáááºááẠááŸááááºá |
Cars are expensive but convenient. | áá¬ážá áá±ážááŒá®ážáá±áá²á· á¡áááºááŒá±áááºá |
It was hot, so we swam in the pool. | áá°ááá¯á· áá±áá°ážáááºááŸá¬ áá±áá°ážáááºá |
I cannot eat pork. | áá»áœááºáá±á¬áº áááºáá¬áž áá
á¬ážááá¯ááºáá°ážá |
There are eight stamps here. | áá®ááŸá¬ áá¶ááááºáá±á«ááºáž ááŸá
áºáᯠááŸááááºá |
I went home with everyone. | á¡á¬ážáá¯á¶áž á¡áá°áá° ááŒááºáá²á·áááºá |
Who is Mr Kobayashi? | áá
á¹á
áá¬ááá¯áá¬áá¬ááŸá ááá¯áᬠáááºáá°áá«áá²á |
This is my notebook. | áá« áá»áœááºáá±á¬á·áºááŸááºá
á¯á
á¬á¡á¯ááºáá«á |
I go shopping with my friend on my days off. | ááááºáááºááŸá¬ áá°áááºáá»ááºážáá²á· áá±ážááœá¬ážáááºáááºá |
Mr Matsui hasn't started homework yet. | áá
á¹á
áá¬ááá¯á¡á á¡áááºá
á¬ááá¯ááºáá±ážáá°ážá |
I will go back to my country at the beginning of next month. | áá±á¬ááºááááºáž ááá¯ááºáá¶ááᯠááŒááºáááºá |
Now, let's start class. | áá²á á¡áááºážá
ááá¯ááºááŒá
áá¯á·á |
That is Mr Yamada. | ááá¯áááºá áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«áá«á |
I will get out of the classroom. | á
á¬áááºáááºážá ááœááºáááºá |
I always take a shower in the evening before going to bed. | áááá¯ááºáž áá±áá»áá¯ážááŒá®ážá០á¡áááºáááºá |
This tea is hot. | áá®áááºáááºáááºá áá°áááºá |
When writing an answer, you must read the question carefully. | á¡ááŒá± ááá±ážááẠáá±ážááœááºážááᯠáá±áá»á¬ áááºááááºá |
I will hand in the composition to the teacher tomorrow. | ááááºááẠááá¬á·áá® á
á¬á
á®á
á¬áá¯á¶áž áááºáááºá |
I am not good at singing (a song). | áá»áœááºáá±á¬áº áá®áá»ááºážááᯠáá¶á·áááºá |
I will go shopping at the supermarket. | á
á°áá«áá¬ážáááºááᯠáá±ážááẠááœá¬ážáááºá |
I was absent from school because I was ill. | áá±ááá±á¬ááºážááá¯á· áá»á±á¬ááºážáááœá¬ážáá°ážá |
If you turn right at that corner, there is a supermarket. | ááá¯áá±á¬áá·áºááá± áá¬áááºááœá±á·ááẠá
á°áá«áá¬ážááẠááŸááááºá |
Mr Tanaka was born in Tokyo. | áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá«áá²á· ááœá±ážáááºá ááá¯áá»áá¯áá«á |
I weigh 45 kilograms. | áá»áœááºáá±á¬áº á¡áᯠááá¯ááºá¡áá±ážáá»ááẠáá±ážááá·áºáá«ážáá®ááá¯áááẠááŸááááºá |
I study English for two hours every night. | áááá¯ááºáž ááŸá
áºáá¬áá®ááŒá¬áá±á¬áẠá¡ááºá¹áááááºá
á¬ááᯠáá±á·áá¬áááºá |
It starts to get gradually hotter in July. | áá¯áá
áºáááá¯ááºážáá
ááŒá®áž áááŒááºážááŒááºáž áá°áá±á¬á·áááºá |
I want to become better at English. | áá»áœááºáá±á¬áº á¡ááºá¹áááááºá
ᬠáá®ááẠááá¯áá±á¬áºáá»ááºáááºá |
Mr Lee is gradually getting better at Japanese. | áá
á¹á
áá¬áá® áááŒááºážááŒááºáž áá»áááºá
áá¬áž áá±á¬áºáá¬ááŒá®á |
The bird is flying over there. | ááá¯áááºá áá±á¬ááºážáááºááŸá¬ ááŸááºááœá± áá»á¶áá±áááºá |
Mr Tanaka graduated from university two years ago. | áááŒááºááŸá
áºá áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá« ááá¹áááá¯ááºááœááºáá²á·áááºá |
I can speak English. | áá»áœááºáá±á¬áº á¡ááºá¹áááááºá
áá¬áž ááŒá±á¬áááºáááºá |
My head hurts tonight, so I will go to sleep early. | áá±á«ááºážááá¯ááºááá¯á· áá®áá±á· á
á±á¬á
á±á¬ á¡áááºáááºá |
We will buy a ticket when we ride the train. | ááá¬ážá
á®ážáá²á·á¡áá« áááºááŸáẠáááºáááºá |
There is a tree in the park. | áááºážááŒá¶ááŸá¬ áá
áºáááºááœá± ááŸááááºá |
Starting tomorrow, I will study kanji every day. | ááááºáááºáá
ááŒá®áž áá±á·ááá¯ááºáž áááºážáá»á®áž áá±á·áá¬áááºá |
In Japan, the wind is strong in spring. | áá»áááºáá²á· ááœá±áŠážáá±á ááŒááºážáááºá |
I will go back to my country during summer vacation. | ááœá±áá¬áá®ááááºáááºááŸá¬ á¡ááááá¯ááºáá¶ááᯠááŒááºáááºá |
I leave home at seven. | áá¯áá
áºáá¬áá®ááŸá¬ á¡áááºá ááœááºáááºá |
I received a book from my father. | áá»áœááºáá±á¬áº á¡áá±á·áá®á á
á¬á¡á¯áẠááá²á·áááºá |
I am in the same class as Mr Matsui. | áá»áœááºáá±á¬áºáá²á· áá
á¹á
áá¬ááá¯á¡ááá²á·á á¡áááºáž á¡áá°áá°áá²á |
Mr Tanaka bought five pieces of cake. | áá
á¹á
áá¬áá¬áá¬áá« ááááºáá¯áá·áº áá«ážáᯠáááºáá²á·áááºá |
There are ten in all. | á
á¯á
á¯áá±á«ááºáž áá
áºááẠááŸááááºá |
Subsets and Splits