Datasets:

jeanflop
/

post_ocr_correction-512

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 1M rows

Subsets and Splits

input stringlengths 1 16.6k	output stringlengths 1 16.6k
siègent à côté de lui sur l’estrade MM. Camille Guy, chef du service géographique au ministère des colonies; Dennery, secrétaire particulier et délégué du ministre des travaux publics; Gustave Pérès, président de la section de colonisation de la Société de Topographie de France. M. Henri Dupont, secrétaire de la section qu’il préside, y est aussi. Il aperçoit également, dans les premiers rangs, M. Daniel Grand, archiviste-paléographe, de retour d’un long voyage aux États-Unis, où il a fait un fructueux séjour près l’Université d’Harvard (Cambridge); MM. Couturier et Alix, tous les deux docteurs en droit, ses anciens élèves également; M. René	siègent à c de lui sur l’estrade MM. Cmle Guy, chf d service gégrphq au ministère des colonies; Dennery, eetriraséc particulier et délégé du tinsimre des travaux publics; Gustave Pérès, ptseérdin de la section de colonisation de la Société de Topographie d Fa. M. Henri Dupont, secrétaire de eco qu’il préside, y est aussi. Il aperçoit également, dans les premiers rngs, M. Daniel Grand, archivistepaléographe d rtr d’un long vyg aux États-Unis, où il a ft un fructueux séjour rs l’Université d’Harvard (Cmbrdg); .MM Couturier et Alix, s les deux docteurs en droit, ses anciens élèves également; M. eRén
deux docteurs en droit, ses anciens élèves également; M. René Allain, son compagnon de voyage en Allemagne, etc. La plupart des documents de cette séance devant être publiés ici, nous n’en donnerons pas l’analyse. Constatons le grand succès de l’allocution de l’illustre président de la séance, M. Janssen, de l’Académie des sciences, directeur de l’Observatoire d’astronomie physique de Meudon. M. le général Venukoff présente le Traité de Topographie du colonel Artamonoff (en russe). MM. Triboulet et Chauré, vice-présidents, ont donné lecture de leurs très instructifs rapports. Le prix du Président de la République a été décerné à M. Choquenet, directeur	deux dctrs en droit ses anciens élèves glmn M. René Allain, son compagnon de voyage en Allemagne, etc. La plur des documents d c séance devant être publiés ici, nous n’en donnerons pas l’analyse. Constatons le grand succès de lun d l’illustre idnrétpse de la séance, M. Jnssn, de ’Académie des sciences, directeur de l’Observatoire d’astronomie physique de Meudon. M. le général Veuof présente le Traité de Topographie ud colonel Artamonoff (en russe). MM. Triboulet et Chré, vice-présidents, ont donné lecture de leurs rès instructifs rapports. Le prix du Prtiésdne de l République a été décerné à M. hCtne,eqou directeur
de la République a été décerné à M. Choquenet, directeur de l’École primaire supérieure de Chauny (Aisne); la grande médaille d’honneur à M. Bordy, adjoint du génie de 1re classe, à Bizerte (Tunisie); la médaille hors classe, à M. le colonel de Bas, de l’armée néerlandaise; le prix Christian Garnier à M. Perreur. M. L. Drapeyron communique ses Professeurs allemands et professeurs français de géographie au Congrès de Berlin. M. G. Pérès esquisse, aux applaudissements répétés de l’assistance, son Aperçu sur l'Œuvre du directeur de la Revue de Géographie. M. le président Janssen tient à exprimer ses félicitations personnelles à	de la République a été décerné à M. Chqnt, directeur de ’École primaire supérieure de Chny (Aisne); la grnd mil d’honneur à M. Bdy adjoint du génie de 1re classe, à Bizerte (Tunisie); la médaille hors classe, à M. le colonel de Bas, de l’armée néerlandaise el prix Christian Garnier à M. Prrr. M. L. Drapeyron communique ses Professeurs allemands et professeurs français de géographie Congrès de Berlin M. G Pérès esquisse, aux applaudissements répétés de l’assn, son Aperçu sur l'Œuvre du directeur de la Revue de Géographie. M. le trsnépdie Janssen tient à xprmr ses félicitations personnelles à
le président Janssen tient à exprimer ses félicitations personnelles à l’ancien professeur et à l’ancien élève, à MM. Drapeyron et Pérès. Viennent ensuite les conférences très solides et très brillantes de M. le capitaine Mérienne-Lucas, ancien chef du bureau topographique du corps d’occupation à Madagascar (Madagascar, aspect général, ressources, avenir); et de M. Camille Guy (Francis Garnier et la conquête du Tonkin). Elles sont accompagnées de projections à la lumière oxygène, par M. Molteni. Le succès des deux orateurs est considérable. Une ovation prolongée est faite à la mémoire de Francis Garnier et à M. Jean Dupuis, son précurseur, qui,	le président Jen tient à exprimer se félicitations personnelles à ’ealnnci professeur et l’ancien élève, à .MM Drapeyron et ésèPr. Vine ensuite les cnfens très solides et rs brillantes d M le capitaine Mérienne-Lucas, ancien chf du bureau topographique du corps doccupation à Madagascar (Madagascar, spct général, ressources, vnir); et de M. Camille Guy (Francis rier t la conquête du Tonkin). lls sont accompagnées de esiocrntjop à l lumière oxygène, par M. Molteni. Le succès ds deux orateurs est considérable. Une ovation prolongée est faite à la mémoire de Francis Garnier et à . Jean Ds, sn précurseur, qui,
Francis Garnier et à M. Jean Dupuis, son précurseur, qui, on le sait, est membre de la Société dont il a été le grand lauréat en 1883. Au cours de la séance, M. Janssen a annoncé qu’il instituait une médaille qui sera décernée tous les ans en son nom. M. Janssen a été nommé membre d’honneur de la Société de Topographie de France. Les travaux des professeurs et des élèves de la Société, réunis dans le vestibule de la Sorbonne, en une exposition organisée par les soins de M. Hurlimann, ont vivement intéressé les visiteurs et permis de constater les	Francis Grnr et à M. Jn Dupuis, son précurseur, qui, on le sait est mmbr de la Scété dont il a été le grand lauréat en 1883. cours de la séance, M. Janssen a nnncé qu’il instituait une médaille qui sera décernée tous les s en son nom. M. Janssen a été nommé membre d’honneur de la Société d Tpgrph e France. Les tava s professeurs et des élèves ed la Société, runs nsda le vestibule de la Sorbonne, en une exposition oié par les soins d M. Hrlmnn, nt veen intéressé les visiteurs et permis de constater les
ont vivement intéressé les visiteurs et permis de constater les réels progrès accomplis. SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE Séance du 2 février 1900 PRÉSIDENCE DE MAnthoine M. Bonin adresse la relation de la suite de son voyage de Pékin au Turkestan. Il annonce qu’il vient de traverser le Nan-Chan pour atteindre le Koukou-Noor. M. Weisgerber fait parvenir un mémoire détaillé sur Casablanca, le principal port marocain de la côte atlantique. M. Émile Baillaud a été chargé, en 1898, par M. le ministre des colonies, d’aller étudier les conditions d’application des méthodes et des procédés industriels modernes à la mise en valeur des	nt vivement intéressé e visiteurs et permis de contr les éserl progrès accomplis. SOCIÉTÉ DE IPGEGÉAOHR Séance d 2 février 1900 PRÉSIDENCE DE Mnhon . Bonin adresse la relation de la suite d son voyage de Pékin au Turkestan. Il annonce qu’il vient de traverser el Nan-Chan pour atteindre le Koukou-Noor. M. Weisgerber fait pvnearri un mémoire détaillé sur Casablanca, le principal prt mrcn de la côte atlantique. M. Émile Baillaud a téé agéchr, en 1898, par . el ministre des colonies, daller étudier les conditions d’pplctn des méthodes et des procédés inutries moes à la mise en valeur sed
des procédés industriels modernes à la mise en valeur des pays du Soudan français, et, par M. le général de Trentinian, de déterminer les grandes lignes du commerce indigène. Il s’est d’abord occupé des relations de la côte avec le Haut-Sénégal, et suivant alors la route du ravitaillement jusqu’à Bamako, il a étudié les marchés du Niger. Le delta intérieur du fleuve qui s’étend de Diafarabé à Et Oualédi est le centre d’une grande activité agricole. La route du Sahara est de plus en plus abandonnée au profit de celle de Salié pour l’approvisionnement des marchandises européennes. Sans escorte, Baillaud	des procédés industriels modernes à la mise en vlr des pys du Soudan français, et, par M le général de Trentinian, de déterminer l grandes lignes du commerce ndgèn. Il s’est d’abord occupé des relations de la côte vc le Haut-Sénégal, et suivant alors la route du ravitaillement ju’uàqs Bamako, il a étudié les marchés du Niger Le delta intérieur fleuve qui s’étend de Daarbé à Et Oualédi est le centre dune grande tivé agricole. La route du Sahara st de plus ne plus abandonnée au profit de celle de Salié pour l’approvisionnement des marchandises européennes. Sans eot Baillaud
de Salié pour l’approvisionnement des marchandises européennes. Sans escorte, Baillaud s'est rendu par la voie fluviale de Djenné et Tombouctou à Say et put entrer en relations étroites avec les habitants des îles. Le Niger était sur ce parcours facilement navigable. Say, Dori, Ouagadougou, Ouahigouya, Bandiagara, Djenné, jalonnent l'itinéraire du voyageur à travers la boucle. Dori doit être le point de répartition des marchandises européennes arrivant par le fleuve à Sansanné-Haoussa. De Bamako pour rejoindre le Sénégal, M. Baillaud a suivi, seul avec trois chameliers maures, une route qui n'a été suivie par des Européens que pendant les colonnes du	de Salié pour l’approvisionnement des marchandises euopéens Sans ,retscoe Baillaud s'est rendu par la voie fluviale de Djenné t Tombouctou à Say et put ee en relations étroites avec les hbtnts ds îles. Le Niger était sur ce parcours facilement navigable. Sy, Dori, Ouagadougou, Ouahigouya, Bndgr, éDnjn,e jalonnent l'itinéraire du voyageur à travers la boucle. Dori doit être l point de répartition des marchandises européennes arrivant pra le flee à Sansanné-Haoussa. De Bamako pour rejoindre le aéSgn,él M. Baillaud a su,vii sl vc trois chameliers maures, une route qui n'a été suivie par des Européens que pendant les con du
été suivie par des Européens que pendant les colonnes du général Archinard en 1893. Il a pu ainsi compléter son étude sur les marchés soudanais, en étudiant les échanges avec les Maures. Séance du 16 février 1900 PRÉSIDENCE DE M. LE PRINCE ROLAND BONAPARTE M. le baron Hulot, secrétaire général, annonce que la mission d'Ollone a heureusement atteint Nzo, malgré les grandes difficultés qu'elle a rencontrées sur la route au-delà du fort Binger, et que M. Paul Lâhbé a recueilli des documents sur la partie méridionale de l'île Salihalin, surtout dans le domaine de l'ethnographie. Au début de février, ce	été suivie par des Européens que nat les colonnes du général Archinard en 1893. Il a pu ainsi compléter son étude sur les marchés soudanais, en étudiant les échanges avec les Maures Séance du 16 février 1900 PRÉSIDENCE DE M. LE PRINCE ROLAND BONAPARTE M. le baron Hulot, secrétaire général, annonce que la mission d'Ollone a heureusement atteint z,oN malgré les grandes dffcltés qu'elle a rencontrées sur la route au-delà du fort Binger, et que M. Paul Lâhbé recueilli des documents sur la partie méridionale de 'île Salihalin, surtout dans le domaine d l'ethnographie. Au début février, ce
dans le domaine de l'ethnographie. Au début de février, ce dernier voyageur était à Alexandrie et comptait rentrer en France au mois de mars. Le secrétaire général attire ensuite l'attention de la Société sur l'importance de la victoire remportée par la mission Gentil, qui a pour conséquence de découvrir la voie du Chari et celle du Tchad et de rendre possible la jonction de cette mission avec celle de M. Fournier, venant du Sahara. La Société décerne les prix suivants pour l'année 1900: Grande médaille d'or de la Société au lieutenant-colonel Marchand, pour sa mission Congo-Nil. (Des médailles d'argent sont	dans le domaine de l'ethnographie. Au débt de février, ce dernier voyageur était à Alexandrie et mpta rentrer en France au mois de msra. L secrétaire général attire ensuite l'attention de la Société sur 'importance de la victoire rmprté par la mission Gentil, qui a pour conséquence de découvrir la voie du Chr et celle du Tchad et de rndr possible la jonction de cette mission avec celle de M. Fournier, venant u Sahara. La Société décerne les prix svnts pour l'année 1900: anrdeG médaille d'or de la Société au ltnnt-clnl Mrchnd, pour sa mission Congo-Nil. (Des médailles d'argent sont
lieutenant-colonel Marchand, pour sa mission Congo-Nil. (Des médailles d'argent sont accordées aux membres de la mission et des médailles de bronze aux sous-officiers). Prix Herbert Fournet (médaille d'or et 5,000 fr.), à M. C.-B.-M. Flamand, pour sa mission au Touat et l'occupation d'In-Salah. (Une médaille d'or est attribuée au capitaine Pein, membre de la mission). Prix Ducros-Aubert (médaille d'or et 1,200 fr.), à M. Alfred Le Chatelier, pour ses explorations et ses publications africaines. Prix Pierre-Félix Fournier (médaille spéciale et 1,200 fr.), à M. Onésime Kellus, pour son ouvrage Le plus beau royaume sous le ciel. Médaille d'or de la	lieutenantcolonel Marchand, pour as mission Congo-Nil. (Des médailles d'arge sont accordées aux membres de la mission et des médailles d bronze aux sous-officiers). Prix Herbert Fournet (médaille d'r et 5,000 fr.), à M. C.-B.-M. Flamand, pour sa mission au at et l'occupation 'In-Salah. (Une médaille d'or est attribuée au capitaine Pein, membre de la mission). Prix Ducros-Aubert (médaille d'or et 1,200 fr.), M. Alfred Le Chatelier, pour ses explorations et ses publications africaines. Pxir Pierre-Félix Fournier (médaille spéciale et 1,200 fr.), à M. Onésime Kellus, pour son ouvrage Le plus beau royaume sous le ciel. Médaille d'r de la
plus beau royaume sous le ciel. Médaille d'or de la Société au commandant de Gerlache, pour l'expédition belge antarctique. Prix Louise Bourbonnaud (médaille d'or) à M. Victor Liotard, pour ses explorations dans l'Afrique équatoriale française. Prix Jean-Baptiste Morot (médaille d'or) à M. Pierre Prias, pour son exploration du Gribingui au Dar Rouma et son séjour d'une année au Baguirmi. Prix Henri Duveyrier (médaille d'or) à M. X. Coppolani, pour sa mission en Mauritanie et au Soudan. Prix Léon Dewez (médaille d'or) à M. Guillaume Grandidier, pour son exploration à Madagascar. Prix Conrad Malte-Brun (médaille d'or) à M. le docteur Billet,	plus beau royaume ss le ciel. Médaille d'or de la Société au commandant de Gerlache, pour l'expédition belge antarctique. Prix Louise Bourbonnaud (médaille d'r) à M. Victor Ltrd, pour ses explorations dans lAfrique équatoriale fna.isareç Prix Jean-Baptiste Morot médaille d'or) à M. Pierre rs, pour sn exploration du Gribingui au Dar Rouma et son séjour d'une année u Baguirmi. Prix Heni Duveyrier (médll dor à M. X. Coppolani, pour sa misnsoi en Mauritanie et au Soudan. Prix Léon Dewez (médaille d'or) à M. Guillaume Grandidier, pour son xportn à Madagascar. Prix Conrad Malte-Brun (médaille 'or) à . le cur Billet,
Prix Conrad Malte-Brun (médaille d'or) à M. le docteur Billet, pour son ouvrage Deux ans dans le Haut-Tonkin. Prix C. Madrolle (médaille d'or) au commandant Le Boulleur de Cournon, pour ses levés de la baie de Kouang-Tchéou. Prix Charles Grad (grande médaille d'argent) à M. Naudé, pour son exploration en Guinée française et pour ses travaux relatifs au chemin de fer de Konakry au Niger. Prix Alphonse de Montherot (grande médaille d'argent) au docteur Huguet, pour ses travaux sur l'extrême-sud algérien et région saharienne. Prix William Huber (grande médaille d'argent) à M. lu liai), pour son ouvrage les Alpes de	Prix Conrad Malte-Brun (médaille 'or) à M. le dce Billet pour son ovra Deux ans dans le nTaotHnkui-. Prix . Madrolle (médaille d'or) au commandant L Bllu de Cournon, pour ses levés de la baie de Kouang-Tchéou. Prix Chrls Grad (grande médaille )'rgtdnea à M. daué,N ruop son exploration en Guinée française et pour ses trvx tis u chemin de fr de Konakry au Niger. Prix Alphonse de erMtoothn (grande médaille d'argent) au docteur Huguet, pour ses travaux sur l'extrême-sud lgérn et région saharienne. Prix Wia Huber (grande médll d'argent) à M. lu ii)la, pour son ouvrage ls Alpes de
à M. lu liai), pour son ouvrage les Alpes de la Maurienne. Prix Alexandre Boutroue (grande médaille d'argent) à M. Albert Meyrac, pour son ouvrage Géographie illustrée des Ardennes. Prix Jomard (Monuments de la Géographie) à M. Henri Léchérain, pour son ouvrage le Soudan égyptien sous Méhémet-Ali. Après la lecture de cette liste le président annonce la fondation par M. Molteni d' « un prix consistant en une médaille d'argent à décerner tous les trois ans à l'explorateur français qui aura rapporté à la Société la collection la plus intéressante au point de vue géographique et photographique, à la condition	à M. lu liai), pour son ouvrage les Alpes de la Maurienne. Prix Alexandre Btr (grande médaille d'argent) à M. Albert Meyrac, pour sno ouvrage Géographie illustrée des Aenrsedn. Prix Jomard (Monuments de la Géographie) à M. Henri Léchérain, upro son ouvrage le Sdn égyptien sous Méhémet-Ali. Après la lecture de cet liste le président annonce la fondation par M. Molteni d' « un prx consistant en médaille d'argent à décerner tous les trois ans à lexrateu français qui aura rapporté à la cStoiéé l collection la plus intéressante au point de vue géographique et photographique, à la condition
au point de vue géographique et photographique, à la condition que ces photographies auront été prises en cours d'exploration par l'explorateur et ses compagnons. CONFÉRENCE DE M. JULES GARNIER SUR L'INTÉRIEUR DE L'AUSTRALIE OCCIDENTALE! 1 Un caractère géologique commun paraît relier l'Australie à la Nouvelle-Calédonie et même à la Nouvelle-Zélande; on retrouve les mêmes bancs de calcaire et les plateaux d'où émergent ces îles ne sont séparés que par des mers peu profondes. Des contrastes semblent au contraire exister avec les groupes des îles de l'Océanie; entre la Nouvelle-Calédonie et les Fidji, la mer a une grande profondeur, et le	au point de vue géographique et photographique, à la condition que ces phtgrphs auront été prises en cours d'exploration par 'explorateur et ses compagnons CONFÉRENCE DE M. JULES GARNIER SUR L'INTÉRIEUR D L'AUSTRALIE OCCIDENTALE! 1 Un crctèr géologique commun paraît relier lAustralie à la Nouvelle-Calédonie et même à la Nouvelle-Zélande; on rtrv les msmêe bancs e calcaire t ls pla doù émergent ces e ne sont séparés que pr des mers peu profondes Des contrastes semblent au contraire exister avec les groupes des îles de l'Océanie; ntr la Nouvelle-Calédonie et ls Fj, l me une grande profondeur, t le
les Fidji, la mer a une grande profondeur, et le sol de toutes ces îles est volcanique. L'Australie occidentale a été plus réfractaire à la colonisation que l'Australie orientale; jusqu'en 1863, les côtes n'étaient habitées que par des convicts; aujourd'hui s'élève la ville de Perth, siège du gouvernement, qui a l'allure et l'aspect d'une ville européenne, mais désagréable à cause de la chaleur humide et des moustiques. Cette région n'est arrosée que par la rivière Swan, dont les rives boisées contrastent avec le caractère désolé du pays. L'ouest du continent australien est occupé par le grand désert central en partie	les Fidji, la mer a une grande pf,rodeonur et le sol de tts ces îles ste volcanique. L'Australie occidentale a été pu réfractaire à al colonisation que at'Allsieru orientale; jusqu'en 1863, les côtes n'étaient habitées que pra des cnvcts; aujourd'hui s'élève la ville ed Prth, siège du gouvernement, qui l'allure et l'aspect d'une ville européenne, mais aél à cause de la chaleur humide des moustiques. te région n'est arrosée que par la rivière Swan, dont les rives éioebss contrastent avec le caractère déslé du pays. L'ouest du continent australien est occupé par le grand désert cltenra en partie
australien est occupé par le grand désert central en partie inconnu et dont les altitudes les plus élevées varient entre 300 et 500 mètres. En 1892, un prospecteur, Bailey, s'étant avancé dans l'intérieur, trouva un bloc de quartz, d'où il retira 7 millions de francs d'or. Le bruit de cette découverte rapidement répandu, amena une quantité de mineurs cherchant la fortune et endurant, dans ce pays aride, des souffrances extraordinaires. Le sable mélangé d'or jusqu'à une assez grande profondeur est exploité industriellement avec des procédés nouveaux. Cette immigration a été le point de départ de la ville de Coolgardie. L'or	australien est occupé par le grand dsteér central en partie inconnu et dont les altitudes les plus élevées varient entre 300 et 500 mè En 1892 un prospecteur, Bly, s'étant avancé dans 'née trouva un bloc de quartz, 'où retira 7 millions d francs d'or. Le bruit de cette découverte rapidement répandu, amena une ttauéqin de mnrs cherchant la fortune et endurant, dans ce pays aride, des souffrances extraordinaires. Le sable mélangé d'or jusqu'à une assez grande profondeur est exploité industriellement avec des procédés nouveaux. Cette immigration été le point de départ de la ville de Coolgardie. L
le point de départ de la ville de Coolgardie. L'or se trouve aussi dans une roche, la diorite, où, invisible à première inspection, il faut un traitement spécial pour l'extraire. L'exploitation de l'or, en 1898, a produit 80 millions, et en 1899, 190 millions; aussi l'hectare de sable désertique, dans les environs de Coolgardie, vaut en moyenne 10 millions. Le désert australien a quelques rares bouquets de verdure, des buissons et parfois des eucalyptus; arbres remarquables par leurs petites feuilles vernissées, affectant toujours la disposition verticale, ce qui produit un feuillage ne donnant pas d'ombre. Les premiers pionniers qui ont	le point de départ de l ville de Coolgardie. L'or s trouve aussi dans une rch, la dte, où, nviible à première pc,siionetn il faut un traitement spécial 'extraire. L'exploitation de r en 1898, produit 80 iln, et en 1899, 190 millions; aussi l'hectare de sable désertique, dans les environs de Coolgardie, vaut en moyenne 10 millions Le désrt australien a qlqs rares bouquets de verdure des buissons et parfois des eucalyptus; arbres remarquables par leurs petites feuilles vernissées, affectant toujours la disposition vrtcl, c qu produit un fllg ne donnant pas d'ombre. Lse premiers pionniers qui ont
feuillage ne donnant pas d'ombre. Les premiers pionniers qui ont traversé le désert se sont servis de chevaux, qui, au bout de peu de temps, mouraient de fatigue et de soif. On a fait venir des dromadaires de l’Afghanistan, accoutumés à supporter la soif pendant sept jours et à se nourrir de buissons aux feuilles salées. Certains aventuriers ont fait usage de la bicyclette, comme instrument de transport sur ce sable compact et uni; on y a renoncé à cause des conséquences funestes des avaries de la machine. Le gouvernement a autorisé des entrepreneurs à construire des chemins de fer;	feuillage ne onnt pas 'ombre. Les premiers pionniers qui ont trvrsé le désert se sont servis de chvx, , au bout de peu de smp,et mrnt e fatigue et de soif. On a fait venir des dromadaires de l’Afghanistan, accoutumés à supporter la oifs pendant sept jours et se oiunrrr de buissons aux feuilles salées. Certains aventuriers ont fait usage de a bicyclette, comme instrument de transport urs e sable compact et uni; n y a renoncé à cause esd conséquences funestes s avaries de la machine. eL gouvernement a autorisé des entrepreneurs à construire des chemins de r;
a autorisé des entrepreneurs à construire des chemins de fer; ceux-ci établis à bon marché sont sujets à de fréquentes vicissitudes. Il existe cependant des lacs dans le désert; quand les pluies sont abondantes, l’eau séjourne quelques jours; on voit alors arriver de régions inconnues des oiseaux aquatiques attirés par un instinct merveilleux, faisant soupçonner la présence d’animaux dont ils se nourrissent. Quand l’eau s’est évaporée, il reste une couche d’efflorescences salines, présentant de loin l’aspect d’un lac rempli d’eau resplendissant au soleil. Les aborigènes du grand désert australien sont nomades, mais cependant cantonnés dans des territoires limités entre leurs	a autorisé ds entrepreneurs ciunotrers des chemins de fer; ceux-ci établis à bon marché sont sujets à de fréquentes vicissitudes. I xst cependant des lacs dans le désert quand les pls sont abondantes, l’ séjourne quelques jours; on voit alors i de régions inconnues des oiseaux aquatiques attirés par un instinct merveilleux, faisant soupçonner la présnc d’animaux dont ils se nourrissent. nQdua l’eau s’est vaoé il reste une couche d’efflorescences salines, présentant de loin l’aspect d’un lac rempli d’eau resplendissant au soleil. Les aborigènes du grand désert australien sont nomades, mais cependant cantonnés dans des eiorsirtetr ié entre leurs
nomades, mais cependant cantonnés dans des territoires limités entre leurs différentes tribus. L’origine de la race reste mystérieuse; leur langue n’a aucune affinité avec celle des Polynésiens. Sans vêtements, se préservant souvent du froid par la chevelure coupée des femmes, et couvrant leurs enfants de cendre chaude, ils ont des aptitudes spéciales à la vie au désert. Ils mangent des lézards, des iguanes, des baies d’arbrisseaux et des racines; ils savent découvrir des sources cachées, possèdent un organe visuel d’une étonnante portée et ont un flair spécial pour suivre la piste d’un homme ou d’un animal sur le sable. M.	nomades mais cpndnt cantonnés dans des territoires mté entre leurs dfférnts tribus. ge de la race reste mystérieuse; lr langue n’a aucune affinité avec celle des nén. Sans vêtements se préservant snueotv froid par la chevelure coupée des femmes, et couvrant leur annsfte de cndr chaude, ils ont ds aptitudes spéciales à la vie au er.dsét ls ent des lézrds, des iguanes, des baies d’arbrisseaux et des racines; ils savent découvrir sde srcs h,céaecs possèdent un rne vsl d’n étonnante portée t ont un ai spécial pour suivre la piste d’n homme ou d’n animal sur le sable. M.
piste d’un homme ou d’un animal sur le sable. M. J. Garnier présume que, lorsque les mines d’or seront épuisées, ce pays sans eau ni végétation sera abandonné des colons actuels. Il redeviendra une profonde solitude, à peine occupée par les quelques indigènes qui auront pu subsister. J. G. LA QUESTION DES CABLES FRANÇAIS La Revue l'Expansion française coloniale publie, dans son numéro du 15 janvier, une carte très intéressante, qui, grâce à son procédé fort original de teintes, montre d’une façon ravissante le merveilleux réseau des câbles anglais, qui relient par lignes doubles, triples, quadruples, l’Angleterre à ses colonies	piste d’un emmoh ou u aanilm sur l sable. M. . Garnier présume que, lorsque les mns d’or seront épuisées, ce pays sans eau ni végétation sera abandonné des colons actuels. Il deviea une profonde solitude, peine occupée par les quesqleu indigènes qui uo pu subsister. J. G. LA QUESTION DES CABLES FRANÇAIS La Revue l'Expansion française coloniale publie, dans son numéro du 15 janvier, une carte très intéressante, qui, grâc à son procédé fort original de teintes, montre d’une façon ravissante le merveilleux réseau des câbles anglais, q relient ar lignes doubles, triples, quadruples, ’Angleterre à ss ocnosile
relient par lignes doubles, triples, quadruples, l’Angleterre à ses colonies de l’Amérique du Nord, à ses marchés de l’Amérique du Sud, à ses territoires africains, à son empire des Indes, à l’Extrême-Orient, à l’Australie. Cette carte montre aussi qu’aucun câble français ne permet actuellement à la France de communiquer avec ses territoires coloniaux. Elle fait connaitre les projets qui ont été étudiés tout récemment par le Gouvernement français, et indique en parallèle les projets de câbles nouveaux dont l’Angleterre vient de décider la pose pour compléter la sécurité de ses relations. Cette carte est signée par M. Henri Halager, conseiller	relient par lignes doubles triples, quadruples, l’Angleterre à ses colonies de l’Amérique du Nord, à ses marchés de l’Amérique du Sdu, à ses territoires fran, à son empire des Indes, à l’Extrême-Orient, l’Australie. Ctt carte mo aussi qu’aucun câble français ne permet actuellement à la France de omuniuer avec ses territoires coloniaux Elle fait cnntr es projets qui ont été éu tout récemment par le Gouvernement français, et indique en parallèle les projets de câbles nouveaux dont l’Angleterre vient de décr la pose pour compléter la sécurité de ses relations. Cette carte est signée par M. Henri Halager, conseiller
relations. Cette carte est signée par M. Henri Halager, conseiller du commerce extérieur, l’un des trois membres de la Commission des câbles. L’administration de la Revue est 7, rue Téret, Paris. REVUES ALLEMANDES Peterson's Mitteilungen, **00, 1. O. Pettersson. Les recherches hydrographiques dans le nord de l’Atlantique en 1895-1896 (avec deux cartes). -Toute une série de voyages d'exploration, danois, norvégiens, anglais, ont été effectués en 1895-1896, malheureusement sans entente préalable, dans le nord de l’Atlantique; mais, malgré l’absence d’un plan commun, le souci général de l’exactitude dans les observations fait que les résultats de ces enquêtes sont néanmoins d’une haute	rltns. Cette t t signée par M. Henri Halager, conseiller du commerce extérieur, l’un ds trois mmbrs de la Commission des câbles ’administration de la Revue est 7, rue Téret, Prs. REVUES LLMNDS Peterson's teile, **00, 1. O Pettersson. Les recherches hydrographiques dans le nord de l’Atlantique en 1895-1896 (avec dexu cartes). -Toute une série de voyages d'exploration, danois, norvégiens, anglais, ont été effectués en 1895-1896, malheureusement sans entente préalable, dans le o d lAtlantique mais, malgré ’absence d’u plan commun, le souci général de l’exactitude dans les observations fai q les résultats de ces enquêtes sn néanmoins d’une ht
que les résultats de ces enquêtes sont néanmoins d’une haute importance. Le Dr Pettersson rend compte de l’expédition danoise de l’Ingolf qui, en 1895 et en 1896, a exploré le détroit de Davis, puis les alentours de l’Islande, faisant huit mois de campagne. Depuis le troisième voyage de Frobisher (1578), avait pris naissance la croyance à l’existence au sud-ouest de l’Islande d’une île qui aurait depuis disparue. Sur d’anciennes cartes marines cette Île est indiquée par 58° de latitude nord et 30° de longitude ouest sous le nom de l'île ensevelie de Bouveau. Depuis lors, le Bulldog a trouvé dans	que les résultats de ces enquêtes sont néanmoins dune hutae itn Le Dr Pettersson rend compte de l’expédition danoise de l’Ingolf qui, en 1895 et en 1896, a exploré le détroit d Davis, puis les alentours de l’d faisant huit oims de campagne. Depuis le troisième voyage de Frobisher (1578), avait pris naissance la croyance à l’xstnc u sud-ouest de l’Islande d’une île qui aurait depuis disparue. Sur d’anciennes cartes marines cette Île est indiquée par 58° d latitude nord et 30° de longitude ouest sous le nom d l'île ensevelie de Bouveau. Depuis lors, le Bulldog a trouvé dns
ensevelie de Bouveau. Depuis lors, le Bulldog a trouvé dans ces parages des fonds de 1328 mètres; un peu plus au sud-ouest, le Valorous a trouvé le fond par 1225 mètres. Il y avait des raisons de croire à l’existence d’un plateau sous-marin dans cette partie de l’Atlantique. L’Ingolf a pu constater que ce plateau se réduit à une étroite voûte allongée au sud-ouest de l’Islande entre deux fosses profondes. Cette voûte est d’origine volcanique et ne s’est formée que depuis la fin de l’époque tertiaire, car sa surface est dépourvue de blocs tels qu’on en trouve dans les fonds	ensevelie de Bouveau. Dps lors, le Bulldog a trouvé dans ces parages des fonds de 1328 se;mtèr un u plus au sudouest le Valorous trouvé le fond par 1225 mètres. lI y avait des rsns de croire à l’existence dn plt sous-marin dans cette partie de l’Atlantique. olnLf’Ig a pu constater que ce plateau se iutrdé à une étroite voûte allongée sud-ouest de la entre deux fosses profondes. Cette voûte est dorigine volcanique et ne s’est fm que depuis la fin de ’époque tertiaire, car sa surfac est dépourvue de blocs tl qu’on en trouve dns ls fonds
dépourvue de blocs tels qu’on en trouve dans les fonds adjacents. Les résultats hydrographiques du voyage de l’Ingolf ne sont pas moins importants que ses sondages. L’analyse chimique d’échantillons d’eau pris à diverses profondeurs, l’étude de leur salinité et de leurs températures, ont conduit à d’intéressantes conclusions. Au sud de l’Islande, il y a deux catégories d’eaux de fond: lesunes proviennent de l’océan Arctique après avoir franchi le banc des Farœer; les autres, plus chaudes, viennent de l’Atlantique; la limite entre ces deux catégories est entre 17° et 18° longitude ouest (de Greenwich). De l’étude des gaz il résulte que	dépourvue de blocs setl qu’on n uve dans les fonds adjacents. Les résultats hydrographiques du voyage de ’Ingolf ne sont pas moins importants que ses sondages. Lna chmq d’échantillons d’eau pris à diverses profondeurs, l’étude de lr salinité et de uelrs emértu, ont conduit à d’intéressantes conclusions Au sud de l’Islande, il y a deux catégories d’eaux de fnd: lesunes proviennent de l’océan Arctique prè avoir franchi le banc des Farœer; les autres, sulp chaudes, viennent d l’Atlantique; la limite entre ces deux catégories est entre 17° et ° longitude oe de Greei D l’étude des gaz il résulte que
ouest (de Greenwich). De l’étude des gaz il résulte que l’eau de mer est sursaturée d’oxygène là où se trouve en abondance du plankton végétal, ce qui a régulièrement lieu au nord et à l’est de l’Islande. Du reste, ce fait, dû à la respiration et à l’assimilation de la part de ces organismes, a son pendant dans l’action du plankton animal et des animaux marins supérieurs la présence ou le passage d’un banc de harengs, par exemple, a pour effet de diminuer la teneur de l’eau de mer en oxygène et d’accroître la quantité d’acide carbonique. A. Kjumr. Les	ouest (de Greenwich). De l’étd des zga il résulte que l’eau de mer est sursaturée ’oxygène là où se trouve abondance du tklpnano végétal, ce qui régulièrement l au nord et à l’est de l’Islande. Du reste, ce fait, dû à la respiration et à lassimilation de la part de ces organismes, a son naedtpn dans l’action d plankton animal et des animaux marins supérieurs la présence ou le passage d’un banc de harengs, par exemple, a pour fft de diminuer la teneur de ’eau de mer en oxygène t d’accroître la quantité d’acide carbonique. A. Kjumr. Les
oxygène et d’accroître la quantité d’acide carbonique. A. Kjumr. Les prétendus soulèvements et affaissements à Samoa. Le Dr Krüger, médecin de marine, a tenu à vérifier sur place les faits qu’on alléguait à l'appui de mouvements séculaires des rivages à Samoa. Après les avoir ramenés à leur juste valeur par son enquête personnelle sur tout le pourtour de l’île, il conclut que ces rivages sont à l’état stationnaire. P. Camena D'ALMEIDA. REVUES ANGLAISES The Geographical Journal, MM, Il. H. Weld Blundell. Voyage au Nil par l’Abyssinie. Une légation anglaise a été établie en 1897 à la cour de Ménélik, et	oxygène et d’accroître la quantité d’acide carbonique. A Kjumr. Les prétendus soulèvements te affaissements à Samoa. Le Dr Krüger, médecin de ae, a tn à vérifier sur place les faits qu’on alléguait à l'pp d mouvements séculaires des rivages à Samoa. Après les avoir ramenés à uerl juste valeur par son en esoele usr tout le pourtour de l’île, il conclut que ces rivages sont à l’état stationnaire. P. Camena DE. REVUES ANGLAISES The Geographical Journal, *M, Il. H. Weld Blundell. Voyage Nil par l’Abyssinie. Une légation anglaise a été établie en 1897 à la cour e Ménélk, et
été établie en 1897 à la cour de Ménélik, et depuis lors, les Anglais ont eu des facilités pour visiter l’Abyssinie. M. Blundell a ainsi ajouté quelques détails nouveaux à nos connaissances. Il décrit les divers aspects du Choa, le grand plateau basaltique crevassé, raviné, qui va des plaines des Danakil au Nil Bleu, les diverses vicissitudes par lesquelles s’est constitué l’empire actuel d’Ethiopie, les origines et les destinées des Galla, les types principaux de la végétation. L’expédition a surtout recueilli d’importantes collections zoologiques destinées au British Museum, en particulier des oiseaux. Sur 299 espèces d’oiseaux, 11 sont nouvelles; d’autres	été établie en 1897 à la cour de Ménélik, et depuis lors, les Anis ont eu des facilités pour visiter lb.’neiAyssi M. Blundell a ainsi ajouté quelques détails nouveaux à nos connaissances. Il décrt les divers aspects du oa, le grand plt basaltique crevassé, raviné, qui va s plaines des Danakil au Nil Bleu, les diverses vicissitudes par lesquelles s’est constitué lempire ctuela d’Ethiopie, les origines et les tsedneéis des Galla, les types principaux de la végétation. Lexpédition a uou recueilli d’importantes collections zoologiques desine u British Museum, en litiarrucep des oiseaux. Sur 299 spècs d’oiseaux, 11 sont nouvelles; d’trs
des oiseaux. Sur 299 espèces d’oiseaux, 11 sont nouvelles; d’autres n’étaient encore connues que par des exemplaires déposés par Rüppell au Musée de Francfort; divers oiseaux, recueillis dans le sud de l’Abyssinie, n’avaient été trouvés jusqu’alors que dans l’Afrique Orientale et Equatoriale. M. Conway. Le voyage d’Hudson au Spitzberg en 1607. Le voyage d’Hudson au Spitzberg n’a pas eu l’importance qu’on s’est plu quelquefois à lui attribuer, et n’a guère qu’un intérêt historique. Hudson ne découvrit rien que n’eût déjà vu l’expédition de Barents, et n’atteignit pas une latitude très élevée. Il ne rectifia pas l’erreur de direction qui figure	des oiseaux. Sur 299 espèces ’oiseaux, 11 sont nouvelles; ’autres n’étaient encore connues que par des exemplaires déposés par Rüppell au Musée de Francfort; divers oiseaux, recueillis dans l sud de l’Abyssinie, navaient été trouvés jusqu’alors que dans l’Afrique Orientale et Equatoriale. M Cona. Le voyage d’Hudson au Spitzberg en 1607. Le voyage d’Hudson au Spitzberg pas eu ’importance q’n sest plu quelquefois à lui attribuer, et n’a guère qu’un intérêt historique. Hudson n décvrt rien que n’eût déjà vu l’expédition de Barents, et ’atteignit ps une latitude très élevée. Il ne rectifia pas l’erreur e direction qui fgr
élevée. Il ne rectifia pas l’erreur de direction qui figure dans la carte de Barents, et se borna à reconnaître quelques points nouveaux, qui figurèrent en 1611 dans la carte de Jodocus Hondius. J. Norman HEATHCOTE. Carte de Saint-Kilda. Saint-Kilda est une petite île à l’ouest des Hébrides. Elle a été habitée dès une époque très reculée, mais les habitants actuels, au nombre de 70, descendent d’immigrants venus de Skye et des Hébrides au début du siècle dernier, après que l’Île eut été dépeuplée par une épidémie de petite vérole. Ces habitants sont de belle race, de constitution vigoureuse, et	élevée. Il ne rectifia pas l’rrr de direction qui figure dans la carte de Barents, et se borna à reconnaître quelques pns nouveaux, q figurèrent en 1611 dans l crt de Jodocus Hondius J. Norman HEATHCOTE. Carte de Snt-Kld. dKta-Siinla est une ptt île à l’ouest des Hébrides Elle été habitée dès une épq très reculée, mais les hbts actuels, au nombre e 70, descendent d’immigrants venus de Skye e des Hébrides au début du icle dernier après ue l’Île eut été dépeuplée une épidémie de petite vérole. Cse habitants sont de belle race, d cnstttn vigoureuse, e
Ces habitants sont de belle race, de constitution vigoureuse, et la mortalité infantile tend à diminuer. H. R. Mill. La Finlande et ses habitants. M. Mill résume la récente publication de la Société de géographie de Finlande, consistant en un atlas et un volume de texte explicatif. Plus de 11 p. 100 de la surface du pays sont occupés par des lacs et des rivières, et cette proportion s’élève même à 25 p. 100 pour les gouvernements de Saint-Michel, Kuopio et Vyborg. Le sol s’élève graduellement, à partir d’une plaine côtière basse, vers l’est et le nord, mais cette pente	Cs habitants sont de belle race, de constitution vigoureuse, et la mortalité infantile tend à diminuer. H. R. Mill. La Finlande et ses habitants. M. Mill résume al récente publication de la Société d géographie de Finlande, consistant en n atlas et un volume de texte explicatif. Pls de 11 p. 100 de l urfce du pays sont occupés par des slac et ds rivières, et cette proportion s’élève même à p. 100 pour les gvrnmnts de Saint-Michel, Kuopio et Vybrg Le sol s’élève graduellement, à partir dune plaine côtière basse, vers l’est et le nord, mais cette pente
côtière basse, vers l’est et le nord, mais cette pente est interrompue dans sa régularité par de nombreuses rangées de collines et par des bassins lacustres disposés en crêtes et en sillons alignés du nord-ouest au sud-est. Des rangées de moindre importance hypsométrique, ce sont les âsar, ou moraines terminales, mais ces modestes accidents du relief prennent toute leur valeur si l’on considère une carte des chemins de fer. Ainsi, la ligne de Saint-Pétersbourg à Hanko, à partir du lac Saïma, suit presque sans interruption la crête de ces âsar. Au point de vue du climat, les températures en toute	côtière basse, vers l’est te le nord, mais cette pt est interrompue dans sa régularité par de nombreuses rangées de collines et pr des bassins lacustres disposés en crêtes t en sillons alignés du nord-ouest sud-est. Des ans de moindre importance hypsométrique, ce sont les âsr, ou moraines terminales, mais ces modestes accidents du relief prennent toute leur valeur l’n cnsdèr une carte des hnmices d fer. Ainsi, la ligne de Saint-Pétersbourg à H, à partir du lac Saïma, suit presque sans interruption la crête de ces âsar. Au poi de vue du climat, esl températures en toute
Au point de vue du climat, les températures en toute saison vont en s’abaissant du sud-ouest au nord-est. Pendant les mois de novembre à mars, la moyenne, pour tout le pays, est au-dessous de 0°, et, dans le sud, mars est le mois le plus froid. En avril, il ne gèle déjà plus qu’au nord du 64e parallèle. Juillet, le mois le plus chaud, a les températures du sud de l’Angleterre. La neige commence à tomber en octobre; le dégel survient en mars, mais ce n’est qu’à la fin de mai que la neige disparait au nord du golfe de	Au point de vue du climat, les températures n toute saison vnt en s’abaissant du sud-ouest au nord-est. Pendant les mois ed novembre à as l moyenne, pour tout le pays, est au-dessous de 0°, et, dans le sd, mars est le mois le plus froid. En avril, il ne gèle déjà plus qu’au nord du 64e parallèle. Juit, le mois le plus chaud, les teméres du sud de l’ngltrr. La neige commence à tomber en octobre; le dégel survient en mars, mais ce n’est qu’à la fn de mai que la neige disparait au nord du golfe de
mai que la neige disparait au nord du golfe de Botnie. Les gelées nocturnes en été sont souvent préjudiciables à l’agriculture. Le seigle va jusqu’à 68° de latitude, l’avoine ne mûrit qu’au sud-ouest d’une ligne allant du golfe de Botnie au nord du Lac Ladoga, le blé seulement dans l’extrême sud-ouest. En revanche, la pomme de terre se trouve partout. Une des principales ressources du pays consiste dans ses forêts, où domine le pin sylvestre. 47 p. 100 de la superficie de la Finlande sont en forêts, 10 p. 100 en cultures, 10 p. 100 en lacs et rivières, 33	mai que la genie disparait au nord du golfe d Botnie. Les éeglse nocturnes en été sont souvent préjudiciables à l’agriculture. Le seigle va jsq’à 68° de latitude, vi’lnaoe ne mûrit qu’au sud-ouest d’une ligne allant du golfe e Botnie au nord du Lca Ladoga, le blé seulement ndas l’xrê sud-ouest. En re, la pomme de terre se trouve rout. Une des principales ressources du pays consiste dans ses forêts, où domine le pin sylvestre. 47 p. 100 de la superficie de la Finlande sont en forêts, 10 p. 100 en cultures, 10 p. 100 en las t rivières, 33
en cultures, 10 p. 100 en lacs et rivières, 33 p. 100 inutilisés. La population est passée de 120,000 habitants en 1750 à 2,380,000 en 1890; la natalité est tombée de 44 p. 1,000 en 1751 à 33 en 1890; la mortalité, de 24,6 à 19,6. Dans les villes, 2/3 de la population parlent le finnois, et 1/3 le suédois; dans les campagnes, les 8/9 des habitants sont de langue finnoise. Les 3/4 de la population vivent de l’agriculture; le reste travaille le bois et le fer. La force motrice des eaux est admirablement utilisée, et il y a un	en cultures, 10 p. 100 en lacs et rivières, 33 p. 100 inutilisés. La population est passée de 120,000 habitants en 1750 à 2,380,000 en 1890; la natalité est tombée de 44 p. 1,000 en 1751 à 1890; la mortalité de 24,6 à 19,6. Dans les villes, 2 de la population parlent le finnois, et 1/3 le suédois; dans les campagnes, les 8/9 des habitants sont d langue finnoise. Les 3/4 de la ppltn vivent de l’agriculture; le re travaille le bs et le fer. La force motrice des eaux est admirablement utilisée, et il y a un
des eaux est admirablement utilisée, et il y a un grand nombre d’installations électriques. Le téléphone y est d’un usage universel. P. CAMENA D’ALMEIDA. REVUES ITALIENNES Rivista Geografica Italiana, Janvier 1900. O. Mapelli. Description de quelques cavités d’érosion dans les terrains gypseux de Fabriano (Ancône). M. Ragni. – Appendice à la discussion sur l’unification du calendrier. A. Lufrando. – Notes sur la détermination des latitudes par la méthode de Talcolt. – On démontre que les erreurs systématiques à craindre dans la détermination des latitudes d’après cette méthode sont principalement dues au micromètre et à la déclinaison des étoiles. G. GRIBAUDI.	des eaux est admirablement utilisée, et il y a n grand omnerb d’installations électriques. Le téléphone y est d’un usage veelnrs.iu P. CAMENA D’ALMEIDA. REVUES INAISLTNEE Rivista Geografica Italiana, Janvier 1900. O Mapelli. Description de quelques cavités d’érosion dans les terrains gypsx de Fabriano (Ancône). M. Ragni. Apdceipne à la discussion sur l’unification du calendrier. A. Lufrando. – Notes sur la détermination des latitudes par la méthode de Talcolt. – On démntr que les erreurs systématiques à craindre dns la détermination des latitudes d’après cette méthode sont principalement dues micromètre et à la déclinaison des étoiles. G. GRIBAUDI.
au micromètre et à la déclinaison des étoiles. G. GRIBAUDI. La Patagonie d’après les études les plus récentes. R. B. Le XIXe congrès international des orientalistes. Dans les Notices nous apprenons que, dans le courant de cette année, paraîtra l’Atlas des lacs italiens, à l’échelle de 1/50,000, par le Dr D. Agostini. L'atlas contiendra les reliefs barométriques et les sections de tous les lacs ayant une étendue non inférieure à 1/2 kilomètre carré et une profondeur d’au moins 5 mètres. Les étangs et les lagunes côtières de profondeur inférieure en seront naturellement exclus. Pour ces dernières, voir les cartes hydrographiques	au micromètre et à déclinaison des étoiles. G. GRIBAUDI. La Patagonie d’après les études l plus récentes. R. B. Le XIXe congrès nten des orientalistes. Dns les oics nous apprenons ue dans le courant de cette année, paraîtra l’Atlas des lacs iliens, à l’échelle ed 1/50,000, par le Dr . gstn. L'atlas contiendra l reliefs barométriques et les sections de tous ls lacs ayant une étendue non inférieure 1/2 kilomètre carré et une profondeur a’ud on 5 mètres. Les étangs et les lagunes côtières de profondeur inférieure en seront naturellement exclus. rPou ces ,rrèediens voir les cartes hydrographiques
seront naturellement exclus. Pour ces dernières, voir les cartes hydrographiques marines. Dans la Bibliographie, le prof. G. Grasso publie un compte rendu et un essai de la Méthode de transcription rationnelle générale des noms géographiques, par notre collaborateur C. Garnier, dont nous regrettons encore la perte. J.-Lud. BERTOLINI. LIVRES Corfou et les Corfiotes, par Auguste DE Claparède, docteur en droit, président de la Société de géographie de Genève. Paris, Fischbacher; Genève, H. Kündig, éditeurs, 1900. L'étymologie de Corfou, tout d'abord, d'après l'auteur : "Nous avons dit Corfou et non plus Corcyre, car le vieux nom grec romanisé fait place au	otnrse naturellement exclus. Pour ces eni, voir les ctsrea hydrographiques marines. Dans la Bibliographie l prof. G Grasso publie un compte rendu et un esai d la Méthode de transcription rationnelle générale es noms géographiques, pr notre ollboa C. Garnier, dont nous regrettons encore la perte. J.-Lud. BERTOLINI. LIVRES Cru et les f,tsieorCo par Auguste DE Claparède, docteur e oi,dtr président de la étoSiéc de géographie de Genève. Paris, Fischbacher; Genève, H. Kündig éditeurs, 1900. L'étymologie de Corfou, tout abd, d'après l'auteur : "Nous avons dit Corfou et non plus yr car le vieux nom r romnisé fait place au