Datasets:
avitri
/
eng-fra

Dataset card Data Studio Files Community
text
stringlengths
8
636
I'm lucky. Je suis chanceuse.
I'm lying. Je suis en train de mentir.
I'm quiet. Je suis tranquille.
I'm ready! Je suis prête !
I'm ready! Je suis prêt !
I'm ready. Je suis prêt.
I'm right. J'ai raison.
I'm sober. Je suis sobre.
I'm sorry. Excuse-moi.
I'm sorry. Désolé.
I'm sorry. Désolé !
I'm sorry. Je suis désolé.
I'm sorry. Je suis désolée.
I'm stuck. Je suis coincée.
I'm timid. Je suis timide.
I'm tired. Je suis fatigué !
I'm tough. Je suis dur.
I'm tough. Je suis dure.
I'm tough. Je suis dur à cuire.
I'm tough. Je suis dure à cuire.
I'm yours. Je suis à toi.
I'm yours. Je suis à vous.
I've lost. J'ai perdu.
Is Tom OK? Est-ce que Tom va bien ?
Is Tom OK? Tom va-t-il bien ?
Is it bad? C'est grave ?
Is it far? Est-ce éloigné ?
Is it far? Est-ce loin ?
Is it you? Est-ce toi ?
Is it you? Est-ce vous ?
Is it you? Est-ce que c'est vous ?
It failed. Ça a échoué.
It snowed. Il a neigé.
It stinks. Ça sent mauvais.
It stinks. Ça pue.
It worked. Ça a fonctionné.
It worked. Ça a marché.
It's 3:30. Il est trois heures et demie.
It's cold. Il fait froid.
It's dark. C'est sombre.
It's dead. Elle est morte.
It's dead. C'est mort.
It's dead. Il est mort.
It's done. C'est fait.
It's food. C'est de la nourriture.
It's free. C'est gratuit.
It's hers. C'est le sien.
It's hers. C'est la sienne.
It's late. Il est tard.
It's lost. C'est perdu.
It's open. C'est ouvert.
It's sand. C'est du sable.
It's true! C'est vrai !
It's work. C'est du boulot.
Let it be. Ainsi soit-il.
Let it be. Laisse faire.
Let me go! Laisse-moi partir !
Let me go! Laissez-moi partir !
Let me go! Lâche-moi !
Let me go! Laisse-moi m'en aller !
Let me go! Laissez-moi m'en aller !
Let me go! Laissez-moi y aller !
Let me go! Laisse-moi y aller !
Let me go. Laisse-moi partir !
Let me go. Laissez-moi partir !
Let me go. Laisse-moi m'en aller !
Let me go. Laissez-moi m'en aller !
Let me in. Laissez-moi rentrer.
Let me in. Laissez-moi entrer.
Let's ask. Demandons.
Let's see. Voyons voir !
Lie still. Reste allongé, immobile !
Lie still. Reste allongée, immobile !
Lie still. Restez allongé, immobile !
Lie still. Restez allongée, immobile !
Lie still. Restez allongés, immobiles !
Lie still. Restez allongées, immobiles !
Loosen up. Échauffe-toi !
Loosen up. Échauffez-vous !
Loosen up. Détends-toi !
Loosen up. Laisse-toi aller !
Loosen up. Laissez-vous aller !
Nice shot! Joli coup !
Of course! Pour sûr.
Of course! Mais ouais !
Of course. Bien sûr.
Of course. Pour sûr.
Oh please! Je vous en prie !
Oh please! Je t'en prie !
Pardon me? Pardon ?
Pardon me? Je vous demande pardon ?
Pardon me? Plaît-il ?
Read this. Lis ceci.
Say hello. Dis bonjour.
See above. Voyez ci-dessus.
Seriously? Vraiment ?
Seriously? Est-ce sérieux ?
Seriously? Sérieusement ?
She cried. Elle pleurait.
She cried. Elle pleura.