Datasets:
Propicto
/
propicto-orfeo

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
clips
stringlengths
16
81
text
stringlengths
3
555
⌀
pictos
stringlengths
2
639
⌀
tokens
stringlengths
1
610
⌀
cefc-cfpb-1000-5-259
je m'évade un peu là-bas quoi pour le moment
[6632, 27371, 29105, 5375, 22620, 13026]
me bouger seconde là quoi désormais
cefc-cfpb-1000-5-691
et bien c'est grâce à l'innovation que ça s'est passé ça parce qu'en fait il y a pas que chez nous dans d'autres dans d'autres villes
[11399, 5397, 7095, 36480, 37160, 7041, 9839, 8476, 11351, 6906, 31999, 6906, 9001, 5526, 11351, 31672, 7034, 7074, 17056, 7034, 7074, 17056, 2704]
et heureusement celui-là être besoin à passé le que celle-là passer celle-là il_y_a non que nous dans de autres dans de autres ville
cefc-cfpb-1000-5-930
ok ça va le samedi matin une demi-heure avant
[31410, 11597, 8476, 6605, 25704, 8474, 32745]
d'accord comment_ça_va le samedi matin une avant
cefc-cfpb-1000-5-1683
mais bon ça c'est pas des flammes ça fait pas des grandes flammes le probème
[6906, 7095, 36480, 5526, 5374, 4654, 6906, 6190, 5526, 5374, 4658, 4654, 8476]
celle-là celui-là être non plusieurs feu celle-là faire non plusieurs grand feu le
cefc-cfpb-1000-5-1302
et puis quand elle m'a expliqué c'est un monsieur avec une pipe
[32874, 9839, 7028, 6632, 16705, 7095, 36480, 2627, 4744, 7064, 8474, 4722]
quand passé elle me expliquer celui-là être un monsieur avec une pipe
cefc-cfpb-1000-5-709
alors ça faisait un foin pas possible
[9839, 6906, 6190, 2627, 5526, 37861]
passé celle-là faire un non décider
cefc-cfpb-1000-5-1132
maintenant j'ai dit
[32747, 9839, 6632, 9693]
maintenant passé me dire
cefc-cfpb-1000-5-1624
mais parfois j'oublie pas
[11377, 27564, 6632, 26258, 5526]
alors_que épisodiquement me oublier non
cefc-cfpb-1000-5-1392
il y aurait beaucoup plus de morts que de qu'
[9001, 5521, 5508, 7074, 26234, 11351, 7074]
il_y_a beaucoup plus_ de défunt que de
cefc-cfpb-1000-5-426
euh oui donc la rue a vraiment vraiment changé
[5584, 9839, 8476, 2299, 32761, 37360]
oui passé le rue avoir changer
cefc-cfpb-1000-5-475
un habitant euh belge
[2627, 26529, 8040]
un voisins belgique
cefc-cfpb-1000-5-876
mais quand tu traverses le t le le truc tu es à saint-josse
[11377, 32874, 6625, 37344, 11318, 6625, 36480, 7041, 2704]
alors_que quand toi traverser_ truc toi être à ville
cefc-cfpb-1000-5-1701
alors quand je peux savoir qui c'est c'est carte d'étudiant
[32874, 6632, 35949, 16885, 10276, 7095, 36480, 5505, 7074, 32666]
quand me pouvoir savoir qui celui-là être carte_géographique de étudiant
cefc-cfpb-1000-5-633
ici euh point de vue magasins à part
[5382, 27889, 9116]
ici panorama magasin
cefc-cfpb-1000-5-1373
c'est de faire l'inverse qu'on veut faire quoi la même chose aussi
[7095, 36480, 7074, 6190, 8476, 24753, 11351, 31672, 5441, 6190, 22620, 8476, 4667, 11318]
celui-là être de faire le contraire que nous vouloir faire quoi le même truc
cefc-cfpb-1000-5-1361
mais mais bon il faut pouvoir la vie aussi
[11377, 15523, 35949, 8476, 8717]
alors_que devoir pouvoir le vie
cefc-cfpb-1000-5-577
l'arbre de mai qu'on plante
[8476, 3057, 7074, 35925, 11351, 31672, 2828]
le arbre de mai que nous planter
cefc-cfpb-1000-5-1197
et puis tu manges la saucisse
[6625, 38413, 8476, 3280]
toi manger le saucisse
cefc-cfpb-1000-5-241
ils ont voulu renforcer l'équipe
[9839, 7032, 5441, 37858, 8476, 26821]
passé ils vouloir consolider le équipe
cefc-cfpb-1000-5-1080
et elle se retrouve enfin elle a pu faire des des cours du soir comme édu comme euh éducatrice et comment aide à la petite enfance
[11399, 9839, 7028, 24773, 7028, 35949, 6190, 5374, 23404, 7074, 26997, 12313, 12313, 6556, 11399, 22619, 4570, 7041, 8476, 36560]
et passé elle retrouver elle pouvoir faire plusieurs cours de nuit comme comme prof et comment aider à le petite_enfance
cefc-cfpb-1000-5-438
c'était va van orenbeeck
[9839, 7095, 36480, 36935]
passé celui-là être haut_du_corps
cefc-cfpb-1000-5-6
faut que je retrouve mes papiers
[15523, 11351, 6632, 24773, 12266, 16169, 3417]
devoir que me retrouver mes documents_personnels !
cefc-cfpb-1000-5-460
et ils ont construit euh
[11399, 9839, 7032, 2713]
et passé ils construire
cefc-cfpb-1000-5-378
euh en face il y avait pas encore l'école bischoffsheim comme elle
[27365, 9001, 5526, 37163, 8476, 3082, 37779, 12313, 7028]
en_face il_y_a non une_autre_fois le école quelqu'un comme elle
cefc-cfpb-1000-5-301
eh bien à droite là il y a le rouge-cloître
[5397, 9202, 5375, 9001, 8476, 2808, 37544]
heureusement droite là il_y_a le rouge groupe_parlementaire
cefc-cfpb-1000-5-1505
ils préfèrent faire une rue où on sait qu'il y a euh pf
[7032, 30510, 6190, 8474, 2299, 7764, 31672, 16885, 11351, 9001]
ils préférer faire une rue où nous savoir que il_y_a
cefc-cfpb-1000-5-1036
pourquoi c'est pas drôle
[24763, 5526, 11645]
pourquoi non c'est_drôle
cefc-cfpb-1000-5-1807
alors c'est c'est toute une histoire parce que mon collègue qui travaille le samedi il est malade
[7095, 36480, 7095, 36480, 5596, 8474, 32634, 11348, 12264, 36532, 11351, 6624, 8476, 6605, 6480, 2376]
celui-là être celui-là être tout une histoire parce_que mon collègue que travailler le samedi il devenir_malade
cefc-cfpb-1000-5-93
tu as fait tu fais depuis toujours saint-louis
[9839, 6625, 6190, 6625, 6190, 7077, 17322, 2704]
passé toi faire toi faire depuis chaque_fois ville
cefc-cfpb-1000-5-941
je ne bois plus pardon
[6632, 6061, 5508, 11625]
me boire plus_ être_désolé
cefc-cfpb-1000-5-319
et tu aimerais bien aller dans quel quartier
[11399, 6625, 37721, 5397, 8142, 7034, 22624, 25849]
et toi aimer heureusement aller dans quelle quartier
cefc-cfpb-1000-5-1325
et là c'était le paradis hein parce qu'
[11399, 5375, 9839, 7095, 36480, 8476, 25948]
et là passé celui-là être le paradis
cefc-cfpb-1000-5-484
je suis d'abord belge avant d'être euh italien ou français
[6632, 36480, 32745, 8040, 32745, 7074, 36480, 28971, 11317, 36367]
me être avant belgique avant de être italien ou français
cefc-cfpb-1000-5-903
euh je sais pas si tu as eu l'occasion d'écouter la radio saint-louis
[9839, 5526, 28359, 6625, 32761, 8476, 27564, 7074, 28659, 8476, 31199, 2704]
passé non si toi avoir le épisodiquement de écouter le radio ville
cefc-cfpb-1000-5-1801
de rien pleins de bonnes choses pour toi
[7074, 29839, 22629, 34641, 11318, 7194, 6625]
de rien grand_chose exact truc pour toi
cefc-cfpb-1000-5-233
donc il y avait le quarante-trois le cent-neuf
[9001, 8476, 29328, 8476, 4705]
il_y_a le 43 le neuf
cefc-cfpb-1000-5-526
qu qui ont leurs racines dans les pierres
[11351, 32761, 12278, 3148, 7034, 8477, 28585]
que avoir leurs racine dans les galets
cefc-cfpb-1000-5-1270
j'ai de très bons souvenirs hein
[6632, 32761, 7074, 25708, 4581, 32107]
me avoir de trop sage souvenirs
cefc-cfpb-1000-5-1824
à la prochaine de rien
[37807, 7074, 29839]
dire_au_revoir de rien
cefc-cfpb-1000-5-476
ou un bon bruxellois oui hum
[11317, 2627, 34641, 2704, 5584]
ou un exact ville oui
cefc-cfpb-1000-5-588
et à partir de ce moment-là ils ont dit voilà on plante un arbre toutes ces jou t tous ces jours-là
[11399, 24753, 3417, 7074, 7095, 22633, 5375, 9839, 7032, 9693, 31672, 2828, 2627, 3057, 27091, 7092, 5531, 5596, 7092, 7022, 5375]
et contraire ! de celui-là instant là passé ils dire nous planter un arbre ensemble ces automne tout ces journée là
cefc-cfpb-1000-5-936
et effectivement ce sont les affaires de la fille que je donne
[11399, 7095, 36480, 8477, 6457, 7074, 8476, 32845, 11351, 6632, 17040]
et celui-là être les acheter de le fille que me donner
cefc-cfpb-1000-5-1066
comme ça peut-ê je veux je veux pas me vanter hein loin de là et c
[12313, 6906, 35949, 5441, 5526, 30385, 5375, 11399]
comme celle-là pouvoir vouloir non loin là et
cefc-cfpb-1000-5-1116
ça a l'air d'être un système très très compliqué
[9839, 6906, 32761, 8476, 23731, 7074, 36480, 2627, 21906, 25708, 31888]
passé celle-là avoir le air de être un gouvernement trop complexité
cefc-cfpb-1000-5-583
si pas euh quelques milliers d'années enfin je dis pas des milliers non
[28359, 5526, 36513, 7074, 6903, 6632, 9693, 5526, 5374, 29258, 5525]
si non n'importe_qui de année me dire non plusieurs 1000 non
cefc-cfpb-1000-5-1096
la fille la même chose quoi
[8476, 32845, 8476, 4667, 11318, 22620]
le fille le même truc quoi
cefc-cfpb-1000-5-1217
et la dame c'était une femme d'un certain âge
[11399, 9839, 8476, 4703, 7095, 36480, 8474, 24621, 7074, 2627, 37236, 7072]
et passé le dame celui-là être une femme de un vérité âge
cefc-cfpb-1000-5-1115
les les gens qui devraient l'embaucher recevaient des subsides de la communauté française pour engager un chômeur entre guillemets de longue durée
[8477, 9839, 8477, 38444, 11351, 15523, 8476, 16174, 17044, 5374, 7074, 8476, 8693, 36367, 7194, 16174, 2627, 11325, 7074, 26162, 17052]
les passé les gens que devoir le engager accepter plusieurs de le société français pour engager un sans_emploi de long délai
cefc-cfpb-1000-5-772
acariatre je dirai pas ça parce qu'elle était pas pas
[37779, 9829, 9839, 6632, 9693, 5526, 6906, 11348, 7028, 36480, 5526]
quelqu'un prochain passé me dire non celle-là parce_que elle être non
cefc-cfpb-1000-5-1717
ils habitent plus saint-louis
[7032, 7302, 5508, 2704]
ils habiter plus_ ville
cefc-cfpb-1000-5-167
alors ton épouse
[12281, 8640]
ton jeune_mariée
cefc-cfpb-1000-5-893
j'ai eu j au tout début d'année euh j'ai eu une fille qui m'accoste et qui me dit euh excusez-moi vous êtes marcel oui
[9839, 6632, 32761, 5596, 5431, 7074, 6903, 6632, 32761, 8474, 32845, 11351, 6632, 6610, 11399, 11351, 6632, 9693, 3200, 11625, 7304, 36480, 36935, 5584]
passé me avoir tout commencer de année me avoir une fille que me saluer et que me dire - être_désolé vous être haut_du_corps oui
cefc-cfpb-1000-5-1113
et que ils recevaient des subsides
[11399, 11351, 9839, 7032, 17044, 5374]
et que passé ils accepter plusieurs
cefc-cfpb-1000-5-1684
c'est que lui il détecte la fumée hein
[7095, 36480, 11351, 6481, 6480, 8476, 6529]
celui-là être que lui il le fumée
cefc-cfpb-1000-5-227
ils demandaient quelqu'un qui connaisse bien le bâtiment comme euh mon papa avait fait un infar forcément pendant pendant deux mois
[9839, 7032, 9840, 37779, 11351, 8456, 5397, 8476, 5989, 12313, 12264, 31146, 6190, 2627, 37779, 7081, 2628, 37724]
passé ils demander quelqu'un que connaître heureusement le bâtiment comme mon papa faire un quelqu'un pendant deux mois
cefc-cfpb-1000-5-1311
bah moi ce que j'aime bien c'est travailler à l'extérieur hein
[6632, 7095, 11351, 21917, 7095, 36480, 6624, 5475]
me celui-là que plaire celui-là être travailler dehors
cefc-cfpb-1000-5-771
allez un peu p un peu
[8142, 29105, 3417]
aller seconde !
cefc-cfpb-1000-5-213
quand il est arrivé ici il a été voir le recteur pour lui dire voilà
[32874, 9839, 6480, 16807, 5382, 6480, 36480, 6564, 8476, 37779, 7194, 6481, 9693]
quand passé il arrive ici il être voir le quelqu'un pour lui dire
cefc-cfpb-1000-5-829
et alors bon comme j je m'y connais un tout petit peu
[11399, 34641, 12313, 6632, 8456, 5546]
et exact comme me connaître peu
cefc-cfpb-1000-5-515
eh bien ces gens se sont serré les coudes
[5397, 9839, 7092, 38444, 5380, 8477, 2707]
heureusement passé ces gens serrer les coude
cefc-cfpb-1000-5-573
alors il y a il y a juste quelque chose qui reste
[9001, 21381, 11318, 11351, 27206]
il_y_a juste truc que rester
cefc-cfpb-1000-5-684
ils ont des sprinkleurs qu'ils appellent
[7032, 32761, 5374, 5405, 11351, 7032, 6552]
ils avoir plusieurs bouffon que ils crier
cefc-cfpb-1000-5-1044
et le fait de pouvoir faire rire un étudiant
[11399, 35949, 6190, 13354, 2627, 32666]
et pouvoir faire rire un étudiant
cefc-cfpb-1000-5-1199
ou bien l le comment le le le waterzooï ça c'est du veau avec une sauce blanche et des pommes de terre et des petites boulettes dans la sauce
[11317, 5397, 8476, 22619, 8476, 37779, 6906, 7095, 36480, 11712, 34080, 7064, 8474, 35735, 2662, 11399, 5374, 2503, 11399, 5374, 4716, 8335, 7034, 8476, 35735]
ou heureusement le comment le quelqu'un celle-là celui-là être du veau avec une sauce blanc et plusieurs pomme_de_terre et plusieurs petit boulette dans le sauce
cefc-cfpb-1000-5-246
et euh oui donc tu as vrai tu connais vraiment bien euh tout le quartier depuis que tu y était vraiment
[11399, 5584, 9839, 6625, 32761, 5584, 6625, 8456, 5397, 5596, 8476, 25849, 7077, 11351, 6625, 36480]
et oui passé toi avoir oui toi connaître heureusement tout le quartier depuis que toi être
cefc-cfpb-1000-5-1383
il y a ils ont leur site propre
[9001, 7032, 32761, 12274, 32598, 26172]
il_y_a ils avoir leur lieux propre
cefc-cfpb-1000-5-680
il y a différentes choses qu'on qu'on essaye de de de de de de on se met à plusieurs et on dit
[9001, 32394, 11318, 11351, 31672, 11351, 31672, 26144, 7074, 31672, 6989, 7041, 5374, 11399, 31672, 9693]
il_y_a différent truc que nous que nous essayer de nous mettre à plusieurs et nous dire
cefc-cfpb-1000-5-444
l'histoire de saint-louis veut que on est créé euh en m
[9839, 8476, 32634, 7074, 2704, 5441, 11351, 31672, 11698, 11709]
passé le histoire de ville vouloir que nous produire au
cefc-cfpb-1000-5-1612
mais juste à l'inter-cours je dis écoute
[11377, 21381, 7041, 8476, 6632, 9693, 6572]
alors_que juste à le me dire entendre
cefc-cfpb-1000-5-1617
oui j'ai été applaudi quoi hein
[5584, 6632, 36682, 22620]
oui me applaudir quoi
cefc-cfpb-1000-5-302
c'est un t un un chouette ca un chouette endroit
[7095, 36480, 2627, 2945, 25898, 2627, 2945, 11696]
celui-là être un hibou calcium un hibou doute
cefc-cfpb-1000-5-1784
on ne pourra pas les reconnaitre par la suite
[9829, 31672, 35949, 5526, 8477, 37369, 32749]
prochain nous pouvoir non les se_souvenir après
cefc-cfpb-1000-5-162_2
les études
[8477, 36055]
les études
cefc-cfpb-1000-5-1385
mais mais les infrastructures sont pas là ils sont pas là
[11377, 8477, 37779, 36480, 5526, 5375, 7032, 36480, 5526, 5375]
alors_que les quelqu'un être non là ils être non là
cefc-cfpb-1000-5-694
euh p de sécurité
[7074, 12261]
de sécurité
cefc-cfpb-1000-5-47
oui espace hein espace
[5584, 32176]
oui équipe_de_travail
cefc-cfpb-1000-5-92
électricien ouvrier d'entretien
[2740, 20113, 7074, 33050]
électricien ouvrier de entretien
cefc-cfpb-1000-5-312
eh bien peu avant sur ta droite il y a un chemin
[5397, 5546, 32745, 5451, 12281, 9202, 9001, 2627, 6955]
heureusement peu avant sur ton droite il_y_a un chemin
cefc-cfpb-1000-5-533
quoi ben c'est une une fille une meisjes
[22620, 7095, 36480, 8474, 32845, 8474, 36935]
quoi celui-là être une fille une haut_du_corps
cefc-cfpb-1000-5-184
je vais toujours prendre le nom de tes parents au cas où je devrais quand même le noter
[6632, 8142, 17322, 10148, 8476, 38570, 7074, 12283, 35062, 11709, 7764, 6632, 15523, 8476, 8490]
me aller chaque_fois prendre le nom de à_toi parents au où me devoir le noter
cefc-cfpb-1000-5-132
il a fait plein de petits métiers
[9839, 6480, 6190, 22629, 4571, 7795]
passé il faire grand_chose inférieur métier
cefc-cfpb-1000-5-1497
moi je reçois aucune publicité
[6632, 17044, 5800, 8064]
me accepter aucun affiches
cefc-cfpb-1000-5-1827
vraiment un tout grand merci hein
[2627, 4658, 8128]
un grand merci
cefc-cfpb-1000-5-1469
alors pour pas avoir de problème on dit stop on arrête quoi
[7194, 32761, 5526, 7074, 5556, 31672, 9693, 8289, 31672, 27393, 22620]
pour avoir non de problème nous dire bloque nous arrêter quoi
cefc-cfpb-1000-5-1069
non c'est une chouette philosophie de vie
[5525, 7095, 36480, 8474, 2945, 36365, 7074, 8717]
non celui-là être une hibou cours_de_philosophie de vie
cefc-cfpb-1000-5-94
euh j'ai travaillé un an à l'extérieur
[9839, 6632, 6624, 2627, 6903, 5475]
passé me travailler un année dehors
cefc-cfpb-1000-5-960
euh m treize quatorze ans après on organise un recyclage en droit dans l'auditoire un monsieur jadoul
[29264, 29266, 6903, 32749, 31672, 33970, 2627, 27208, 11709, 8612, 7034, 8476, 24783, 2627, 4744, 36935]
13 14 année après nous coordonner un recycler au juriste dans le audience un monsieur haut_du_corps
cefc-cfpb-1000-5-383
et juste à côté il y avait un monsieur qui il y avait un atelier qui faisait des m des lustres
[11399, 21381, 36758, 9001, 2627, 4744, 11351, 9001, 2627, 24645, 11351, 6190, 5374, 8197]
et juste à_côté il_y_a un monsieur que il_y_a un atelier que faire plusieurs puits
cefc-cfpb-1000-5-910
donc la maman me téléphone
[8476, 2458, 6632, 21980]
le maman me téléphoner
cefc-cfpb-1000-5-413
ils dormaient à cause de du battement de la machine tududum tududum tududum tududum
[9839, 7032, 2369, 7212, 31064, 7074, 8476, 25652, 5601]
passé ils dormir par battement de le appareil injection
cefc-cfpb-1000-5-622
je crois qu'il y a cent trente-cinq nationalités différentes
[6632, 38796, 11351, 9001, 29256, 29310, 12338, 32394]
me penser que il_y_a cent 35 nationalité différent
cefc-cfpb-1000-5-933
enfin bref on en arrive euh à la la conclusion
[31672, 11709, 16807, 7041, 8476, 37711]
nous au arrive à le réponse
cefc-cfpb-1000-5-1146
et elle a tout arrêté elle a tout plaqué
[11399, 9839, 7028, 5596, 27393, 7028, 5596]
et passé elle tout arrêter elle tout
cefc-cfpb-1000-5-1387
moi je crois qu'il faut il faut d'abord voir par rapport à ça
[6632, 38796, 11351, 15523, 32745, 6564, 6906]
me penser que devoir avant voir celle-là
cefc-cfpb-1000-5-1814
mais non mais j'ai dû un peu
[11377, 9839, 5525, 11377, 6632, 15523, 29105]
alors_que passé non alors_que me devoir seconde
cefc-cfpb-1000-5-1739
donc euh ça veut dire que euh à chaque fois que il y aura ton nom ou le nom de quelqu'un que tu as cité on bipera en fait
[9829, 9839, 6906, 5441, 9693, 11351, 7041, 17322, 11351, 9001, 12281, 38570, 11317, 8476, 38570, 7074, 37779, 11351, 6625, 31672, 31352]
prochain passé celle-là vouloir dire que à chaque_fois que il_y_a ton nom ou le nom de quelqu'un que toi nous retentir
cefc-cfpb-1000-5-1502
on reçoit pas de publicité parce qu'on il y a pas un gars qui va dire
[9829, 31672, 17044, 5526, 7074, 8064, 11348, 31672, 9001, 5526, 2627, 31268, 11351, 9693]
prochain nous accepter non de affiches parce_que nous il_y_a non un garçon_en_sous-vêtement que dire
cefc-cfpb-1000-5-842
à l'unif moi j'ai vu du changement
[7041, 8476, 12333, 6632, 9839, 6632, 6564, 11712, 31955]
à le association_à_but_non_lucratif me passé me voir du changement
cefc-cfpb-1000-5-1111
et bien euh elle n'a pas pu avoir ce droit
[11399, 5397, 9839, 7028, 35949, 5526, 7095, 21014]
et heureusement passé elle pouvoir non celui-là permettre
cefc-cfpb-1000-5-1248
à partir du moment où ils ont mis des gardes dans le surtout dans le où il y a la où il y a
[7074, 22633, 7764, 9839, 7032, 6989, 5374, 3342, 7034, 8476, 7034, 8476, 7764, 9001, 8476, 7764, 9001]
de instant où passé ils mettre plusieurs garde dans le dans le où il_y_a le où il_y_a