id
int64 3
12.3k
| source_text
stringlengths 5
562
| target_text
stringlengths 7
562
| proficiency
int64 1
3
| source_language_name
stringclasses 11
values | source_language_code
stringclasses 11
values | target_language_name
stringclasses 11
values | target_language_code
stringclasses 11
values | created_at
stringlengths 32
32
| created_by
stringclasses 488
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12,248 | I wondered why the cost is pedestrian and well, turns out the taste is not that far off, yeah. Only the place looks the part of a restaurant, but the taste ... Well, y'know. | Rasane kok rega kaki lima, lan rasane yo ora beda adoh karo kana ya. Panggone ae sih bentuke restoran, lak soal rasa. Ya ngonolah. | 3 | Acehnese | ace | Banjarese | bjn | 2024-09-13T16:35:11.780252+00:00 | eko86 |
12,247 | Jani sube tusing jaman majanji. Jerone rakyat sampun med alias kesel. | Saonari ndang zaman na be holan janji. Hami rakyat on nungnga holsoan jala magigi. | 2 | Indonesian | id | Sasak | sas | 2025-01-22T19:06:49.780252+00:00 | eko86 |
12,246 | Roti Unyil, toko beppa iya mappasadia e maega rupanna roti / beppa mabiccue modele' na, naisseng ladde' taue okko Bogor sibawa Bandung. | Roti Unyil, lapo kue na paradehon marmassam-massam roti/kue dohot parbalgana adong na gelleng, mansai tarbarita di Bogor dohot Bandung. | 2 | Minangkabau | min | Sasak | sas | 2024-11-02T09:39:04.780252+00:00 | eko86 |
12,245 | Kama kuto bee, na eunciet andok ureueng. Kama tuwo jipeugleh sigohlom jamee trok. Le keuraleup ngoen nyamok. Peuratah kuto, pesan saboh yang rayek jijok nyang twin bed. | The room's dirty and smelly, there's a used towel, too. Seems like ya'll forgot to clean the room before the new guest arrived. Cockroaches and mosquitos everywhere. Bed's filthy, ordered 1 large-sized bed but given twin beds instead. | 1 | English | en | Acehnese | ace | 2024-12-10T19:11:17.780252+00:00 | eko86 |
12,244 | Cucuk gasan makan malam rumantis wan pasangan pas marayaakan momen baduaan, makanannya nyaman wan bakalas. | Cocok untuk makan malam romantis dengan pasangan ketika merayakan momen berdua, makanannya enak dan berkelas. | 3 | Balinese | ban | Buginese | bug | 2024-06-10T08:45:30.780252+00:00 | eko519 |
12,243 | Batagor jih rayek-rayek dan siejih leupah meunyum. Mantap. Bumbujih mangat. Pah meunyo tahideung keu peunajoh seupot. | Batagornya besar-besar dan dagingnya terasa banget. Mantap deh. Bumbunya rasanya enak. Cocok kalau dijadikan menu untuk makanan ringan sore hari. | 3 | English | en | Buginese | bug | 2025-02-03T11:01:57.780252+00:00 | eko519 |
12,242 | Pau kaminang pammulangnge manessa makkada anroang makae kanja', pangaderenna maka bessa, sibawa menu iya ipitte e iyanaritu tunu bale sibawa nasu so' buntut na iya warengngi nomoro' 4 tapi yako es buah na iyaro warenggi nomoro' 5 nah. | Komentar kahiji tos pasti tempatna nu sae, palayananna someah pisan, sareng kanggo menu nu dipilih nyaeta lauk bakar sareng sop buntutna abdi pasihan ponten 4 mung kanggo es buah eta abdi pasihan lonten 5 nya! | 1 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2024-11-19T22:43:19.780252+00:00 | eko519 |
12,241 | Palajaran matimatika kakanakan sd wahini ngalih ngalih | Palajaran matematika budak sd ayeuna hararese | 1 | Balinese | ban | Madurese | mad | 2024-05-29T23:50:45.780252+00:00 | eko519 |
12,240 | Palayanan batik air kalas bisnis di halim membari muar, cangkir rigat / babau, tv kadada pakai alasan pasawat hanyar, maambili matan turun pesawat dikadadakan. | Palayanan batir air bisnis class di halim buek kecewa, galeh kumuah / baun, tv indak ado dek alasan pesawat baru, nan manjampuik dari turun pesawat diilangan | 1 | Balinese | ban | Sundanese | su | 2025-02-17T14:09:08.780252+00:00 | eko519 |
12,239 | Kurang labih kartu internet aku diak tau hapan maka kuota lokal masih tege, aku tege hong eka aktivasi dengan kartu gin jadi kea registrasi | Sahenteuna kartu internet kuring henteu tiasa dianggo sanaos kuota lokalna masih aya, kuring aya di lokasi aktivasi sareng kartu na oge parantos didaptarkeun | 1 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-05-05T13:56:21.780252+00:00 | eko519 |
12,238 | Bah pih porsi rayek, tapi dalam hai rasa, biasa mantong. Yum hana sabe ngon porsi. Dihideung pih hana that rapi, kakeuh meunan. | Walaupun porsinyo gadang, tapi sacaro raso, biaso se. Harago ndak sasuai jo porsi doh. Panyajiannyo juo ndak bagitu rapi, yo mode itu se. | 1 | English | en | Sundanese | su | 2024-06-06T19:20:11.780252+00:00 | eko519 |
12,237 | Bandum nyang jipeugah le pak rocky nyan hana mendasar. Hireuen pakon jeuet keu Profesor | Sagala anu dicarioskeun ku pak rocky teh teu aya dasarna. Heran nya kok tiasa janten professor. | 1 | English | en | Madurese | mad | 2025-01-30T22:45:27.780252+00:00 | eko519 |
12,236 | ellinna mappasidapi mo na menu anre-anre na mabaru sa. anroang manre na laimodele' kanja' na mabello | Harganya sangat terjangkau dan menu makanannya cukup kekinian. Tempat makannya didekor dengan baik dan unik. | 3 | Minangkabau | min | Buginese | bug | 2024-04-02T17:14:43.780252+00:00 | eko519 |
12,235 | Dugas simalu mebukak lumayan. Nanging ngancan makelo kualitasne nganuunang. Miene kuangan rasane, lan kuahne. | Waktu pertama buka lumayan. Tetapi makin ke sini kualitasnya menurun. Minya kurang rasa, juga kuahnya. | 3 | Indonesian | id | Buginese | bug | 2024-04-03T03:54:34.780252+00:00 | eko519 |
12,234 | Kalambhi elang tak tanggung jawab.. hotel bintang tello' tape bede malingnga pelayanan jhubek | Baju ilang indak tangguang jawek .. hotel bintang tigo tapi ada panciloknyo palayanan buruak | 1 | Javanese | jv | Sundanese | su | 2024-10-27T11:29:49.780252+00:00 | eko519 |
12,233 | Sore konco, kini ko sadang dilakuan pamaliharoan sahinggo aplikasi ndak dapek diakses. | Sonten rerencangan, ayeuna nuju dilakukeun pemeliharaan ku kituna aplikasi teu tiasa diakses. | 1 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-10-01T02:34:21.780252+00:00 | eko519 |
12,232 | Makanan nyang mangat, teumpat nyang lupie dan nyaman. Geutjih jak cot uroe nak jeut meutemeung nikmati pemandangan. Suasana supot jih menyenangkan cit. | Makanan yang lamak, tampek yang sajuak jo nyaman. Rancaknyo tibo siang hari supayo dapek manikmati pamandangan. Suasana sore juo manyanangan. | 1 | English | en | Sundanese | su | 2024-03-28T03:43:58.780252+00:00 | eko519 |
12,231 | Buffet makan malam paling top. Haraga sasuai nang didapat. Rasanya nyaman pilihannya banyak. Haraga takadang didiskun amun datang barumbungan. Sukses tarus lah. | Buffet makan malam paliang top. Harago sasuai yang didapek. Rasonyo lamak pilihannyo banyak. Harago kadang didiskon kalau tibo rombongan. Sukses taruih yo. | 1 | Balinese | ban | Sundanese | su | 2024-07-18T07:56:21.780252+00:00 | eko519 |
12,230 | Pai untuak makan siang basamo 6 kaluarga nan tadiri dari urang dewasa jo anak-anak. Kami mandapekan sauang yang jauah di ateh. Tabayang kan jalan ka ateh yang sangaik mamanekan. Tampeknyo emang rancak tapi lokasi sauang yang sangaik jauah dan mamanekan manuju ka ateh. Saran wak kalau ni ka situ jan pas makan siang soalnyo pasti panuah. Harago makanan lumayan misil. Tapi pamandangannyo rancak bana. | Angkat kanggo tuangeun sareng 6 kulawarga nu dewasa sareng murangkalih. Urang kenging saung anu tebih diluhur. Bayangkeun we jalanna kedah kaluhur pasti cape pisan. Tempatna mah alus tapi lokasi saungna tebih jeung cape deui kaluhurna. Saran ti simkuring upami anjeun bade kaditu tong sumping waktos siang kusabab bakal pinuh. Pangaos tuangeunana rada misil. Tapi pamandanganna alus pisan. | 1 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2025-02-09T23:11:02.780252+00:00 | eko519 |
12,229 | Yo itu yang buek wak kesal. Iko ndak kesalahan si pelamar tapi jaleh 100% kasalahan pihak yang di ateh yang antah ba a caro urang tu bakoordinasi. Sasak dado wak tu walaupun ko kasus kawan awak yang di lampung. | Nya eta nu matak nyieun abdi keuheul. Ieu sanes kalepatan si pelamar mung jelas 100% kalepatan pihak nu di luhur nu duka kumaha cara maranehna koordinasi. Nyeseug abdi eta sanajan ieu kasus rerencangan abdi nu di lampung. | 2 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-09-29T02:34:49.780252+00:00 | eko140 |
12,228 | Tumunku itik garang tuh tege macam menu itik ji sukup are. Aku rajin campuran angat itik dengan sambal te, angat te pas. Akan rega sekitar duapuluh sampai telupuluh ribu dengan tumunku sukup imbang dengan angat bara penginan hetuh. | Numutkeun abdi bebek garang ieu gaduh varian menu bebek nu cekap seueur. Abdi resep paduan antara bebek sareng sambelna, rasana pas. Kanggo hargi kisaran 20 - 30 rebu sareng numut abdi mah cekap sapadan sareng rasa ti tuangeun di dieu. | 2 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-06-13T00:58:08.780252+00:00 | eko140 |
12,227 | Na tom pajoh di poolsie hotel hilton? That hana rekomendasi keu nyum ngon yum. Makanan kureueng rasa, lon ba 20 droe ureueng, bandum keucewa. | Nate mangan ning poolside hotel hilton? Jan ora rekomendasi kanggo rasa lan rega. Panganane kurang rasane, aku nggawa 20 uwong, kabeh gela. | 1 | English | en | Banjarese | bjn | 2024-12-01T04:34:06.780252+00:00 | eko140 |
12,226 | Oke, ka lon kirem rot pesan langsong | Okay, I've sent it via DM | 2 | English | en | Acehnese | ace | 2024-11-15T04:57:40.780252+00:00 | eko140 |
12,225 | Rumah makan nusa indah makkokkoe mappasara nyawa ah. Maronto, taue de yamparengngi mappelo okko kamara' pakewe ac, anre-anre we maka etta pole. | Rumah makan nusa indah ayeuna nguciwakeun ah. Kotor, pangunjung dicicingkeun wae ngarokok di ruangan ber ac, tuangeun lami sumpingna. | 2 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2024-06-28T14:04:41.780252+00:00 | eko140 |
12,224 | Yening ngerauhin restoran puniki cocok sajan pas sanja lan petengne, ngajak tunangane nikmatin ajengan wengi sane romantis lan pemandangan sane mankjubkan sajan. | Upami sumping ka restoran ieu cocog pisan dina sonten atawa wengi dinten, nyandak pasangan kanggo nganikmatan tuang wengi nu romantis sareng pamandangan nu menakjubkeun pisan | 2 | Indonesian | id | Madurese | mad | 2024-04-19T18:18:05.780252+00:00 | eko140 |
12,223 | Toyota tudangiwi nomoro' siddi yako tamabbicara mere' oto kaminang makanja | Toyota menduduki peringkat pertama sebagai merek mobil yang paling bernilai. | 3 | Minangkabau | min | Buginese | bug | 2024-06-25T05:33:23.780252+00:00 | eko140 |
12,222 | Susah payah selfie demi si samsung galaxy. Yang penting usaha dan tetap bernyanyi | Kalawan hese selpi demi si samsung galaxy. Anu penting nyobaan sareng tetep nyanyi | 2 | Buginese | bug | Madurese | mad | 2024-10-15T03:17:17.780252+00:00 | eko140 |
12,221 | Dot nulungin ngemaang hubungan infone, nanging kuota internet tiyang terbatas. | Ingin bantu kasih hubungan infonya, tapi kuota internet saya terbatas. | 3 | Indonesian | id | Buginese | bug | 2025-02-17T14:23:07.780252+00:00 | eko140 |
12,220 | Aku rajin tutu kuman hetuh. Rega diak lalau larang tuntang angat nah mangat. Ji aku rajin tutu kulat panggang te. Are keju nah tuntang belemu. Genep kali kan hetuh pasti meteh jituh. | Abdi resep pisan tuang di dieu. Pangaosna teu awis teuing sareng rasana raos. Nu pang resepna abdi jamur panggangna. Kejuna seueur sareng lembut. Unggal kali ka dieu tangtu mesen ieu. | 2 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-08-06T20:41:10.780252+00:00 | eko140 |
12,219 | situju pene' menre' pole biasanna ko menre' tike' e. tapi, elli tongenna wettu penyisihang masoli memenni. cobani laipasicoco' ellinna menontong okko malaysia, thailand | Satuju beuki naek fase wajar upami tiket naek. Mung, pangaos dasar sawaktos fase panyisihan tos kaawisan. Cobi bandingkeun pangaos lalajo di malaysia, thailand. | 2 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2024-10-29T22:34:31.780252+00:00 | eko140 |
12,218 | Aku minangka warga jakarta isin mas karo oknum sek ora ndhuwe tanggung jawab sek gelem nyapu bobotoh | Abdi salaku wargi jakarta isin kang ka oknum nu teu bertanggung jawab nu hoyong sweeping bobotoh | 2 | Banjarese | bjn | Madurese | mad | 2024-04-21T14:21:46.780252+00:00 | eko140 |
12,217 | Maettani umacinna lao jokka jokka okko saliwenna negara e | I've been dreaming of travelling abroad for a long time | 2 | Minangkabau | min | Acehnese | ace | 2024-03-20T09:07:05.780252+00:00 | eko140 |
12,216 | Indosat na passabarenna tuli macai ka' esso esso | Indosat yaiku panyebab aku nesu saben dina | 1 | Minangkabau | min | Banjarese | bjn | 2024-08-10T01:49:58.780252+00:00 | eko140 |
12,215 | Transaksi beli pulsa PLN pra bayar melalui mandiri mobile menjadi tidak efisien karena harus telepon 14000 untuk dapat tidak tokennya / tidak otomatis. | Transaksi ngagaleuh pulsa PLN pra mayar liwat mandiri mobile jadi teu efisien kusabab kudu nelepon 14000 kanggo aya teu ayana tokenna / henteu otomatis. | 3 | Buginese | bug | Madurese | mad | 2024-07-14T07:45:31.780252+00:00 | siti89 |
12,214 | Payah that tameuphom ureueng nyang kepike droe sabe beutoi | Angel banget ngerteni wong sing terus rumangsa pener | 1 | English | en | Banjarese | bjn | 2025-01-13T04:47:18.780252+00:00 | siti89 |
12,213 | Atlet muda tanah air milu serpong run 2018 untuk ajang uji coba | Atlet ngora Indonesia milu dina Serpong Run 2018 pikeun acara uji coba | 3 | Indonesian | id | Madurese | mad | 2024-05-30T17:44:17.780252+00:00 | siti89 |
12,212 | Dang unttung au dohot robbongan laho borhat tu bali nangolngolan | Teu untung abdi ngiring rombongan kanggo angkat ka bali ngabosenkeun pisan | 3 | Sasak | sas | Madurese | mad | 2024-11-04T12:08:20.780252+00:00 | siti89 |
12,211 | Anak jani liunan keweh menghargai anak len | Jalmi ayeuna lolobana hese ngahargaan batur | 3 | Indonesian | id | Madurese | mad | 2024-03-08T11:19:18.780252+00:00 | siti89 |
12,210 | Resto makanan barat dengan harga kaki lima, ditambah pemandangan alam yang indah, suasana yang romantis, asal jangan hujan, karena di teras dibiarkan terbuka. Resto favorit keluarga saya. | Resto tuangeun kulon ku pangaos kaki lima, ditambih pamandangan alam nu sae, suasana nu romantis, asal tong hujan, kusabab di teras diantepkeun kabuka. Resto favorit kulawargi abdi. | 3 | Buginese | bug | Madurese | mad | 2024-03-24T04:43:56.780252+00:00 | siti89 |
12,209 | Sebenehne agak lucu masih sih ka bandung, nanging adi ngajeng pizza hut. Ulian krana dot pizza. rasane sing malenan ajak ane di Jakarta. | Sebenere rodok lucu uga sih nyang bandung, nanging kok mangan pizza hut. Mung merga lagi pengen pizza. Rasane ora seje karo sing ning Jakarta. | 1 | Indonesian | id | Banjarese | bjn | 2025-02-12T01:36:48.780252+00:00 | siti89 |
12,208 | The place is not too clean. Going there is a bit difficult due to frequent traffic jams. Gotta think twice before coming back here. | Panggonane kurang resik. Kanggo lunga mrana rada angel amarga rawan macet. Dadi mikir ping pindho yen meh mrana maneh. | 1 | Acehnese | ace | Banjarese | bjn | 2024-07-07T22:26:14.780252+00:00 | siti89 |
12,207 | ristunya bagus wan ganal. Waktu kasini pas makan siang wan hari kinggu rami banar pangunjung. Makanannya nyaman-nyaman, gurame goreng wan sambalnya mantap | Restona sae sareng ageung. Sawaktos ka dieu nuju tuang siang sareng dinten minggon rame pisan pangunjung. Tuangeunna raraos, gurame goreng sareng sambelna mantap. | 3 | Balinese | ban | Madurese | mad | 2024-11-20T10:20:03.780252+00:00 | siti89 |
12,206 | One time we went here and ordered the fried rice and french fries. Everyone loved the fried rice. The fries were also really good, not to mention its beautiful presentation. My family said the coffee was great. The great things about this place were how spacious it was and how it is possible to enjoy Dusun Bambu's scenery outside. However, the service was so slow that I needed to ask multiple times about my order. It was also a bit pricey, but the food was so delicious it made it all worth it in the end. You won't have to think twice to try this place out. | Waktu itu ke sini pesan nasi goreng dan kentang goreng, nasi gorengnya semua suka. Kentang gorengnya enak banget, dan presentasinya bagus. Keluarga bilang kopinya enak. Hal yang sangat baik di sini adalah tempatnya luas dan yang di luar bisa lihat pemandangan dusun bambu, tapi pelayanannya tidak cepat sehingga saya harus bertanya beberapa kali tentang pesanan saya. Harganya cukup mahal, namun karena makanannya enak semua jadi terbayarkan. Tidak perlu pikir dua kali jika mau ke tempat ini lagi. | 3 | Acehnese | ace | Buginese | bug | 2024-10-19T19:52:05.780252+00:00 | siti89 |
12,205 | Untuk yang tengeh jak u Cirebon dan mita tempat yang mangat parkir jih dan makanan jih pereulee bagah, lebeh geut jak keuno karena parkiran luah dan suasana nyaman | Ane sedek ka cirebon lan ngalih tongos ane jaan parkirne lan ajenganne butuh enggal, adenan mai krana parkirane linggah lan suasana nyaman | 3 | English | en | Indonesian | id | 2025-02-08T19:59:37.780252+00:00 | siti89 |
12,204 | Rada manyasal wan kaputusan masuk jurusan film, handak masuk ka seni rupa sabujurnya. Tagal ragu wan bakat surang | Agak menyesal dengan keputusan masuk jurusan film, ingin masuk seni rupa sebenarnya. Tapi ragu dengan bakat yang dimiliki. | 3 | Balinese | ban | Buginese | bug | 2025-02-03T11:33:01.780252+00:00 | siti89 |
12,203 | Terletak di Festival City Link Mal, resto nyoe meusaji makanan Cina, makanan Ala CArte dan dimsum. Rasa makanan inoe cukup mangat, tempat cukop luah dan lee Keluarga yang duek inoe, yang paling kamoe galak adalah udeng mayonaise | Magenah ring festival city link mal, resto puniki nyajiang ajengan cina ajengan sakadi a la carte lan dimsum. Rasan ajengane wantah oke, genahne wantah jimbar lan akeh keluarga ngajeng driki. Sane paling demenin tiang udang mayonaisene. | 3 | English | en | Indonesian | id | 2024-08-07T06:17:10.780252+00:00 | siti89 |
12,202 | Kabede'enna e kennengngan riya ongghu luar biasa. Bekto rua engkok bik selaen deteng teppa' rop sorop are para' malem, ben ngaolle ruangan se ngadhep ka aeng terjun. Munyina aeng terjun ben kabede'en padhisaan anambe nikmat kabede'en ngakan malem engkok bik selaen bekto rua. Kakanan esadiye'eghi bik gaya tradisional ben rassana cokop manyaman ghebey jhilena engkok bik selaen. | Suasana di tempat ieu bener-bener luar biasa. Sawaktoes eta, arurang sumping dina waktos sonten ka wengi, sareng napi ruang nu ngadep ka curug. Kicik curug sareng suasana desa nambih nikmat suasana tuang wengi aurang sawaktos eta. Tuangeun disayogikeun ku gaya tradisional sareng rasana cekap raos kanggo lidah arurang. | 3 | Javanese | jv | Madurese | mad | 2024-05-19T21:55:51.780252+00:00 | siti89 |
12,201 | Iyya lao ka okkoro restorange sibawa sibangku. Sibakku maegangngi maseleng mita pakkitanna maka bello ko mawenni ni. Engka wettukku coba steak imporna, maka lunra lebbi pi sausna. Mmm yummi. ko engka wetttukku maeloka si lao okkoro paimeng. | Saya berkunjung ke restoran itu bersama dengan teman saya. Teman saya kebanyakan terkejut melihat pemandangannya yang sangat indah di malam hari. Saya berkesempatan mencoba steak impornya, sangat enak apalagi sausnya. Mmm yummi. Kalau ada kesempatan saya ingin berkunjung lagi ke sana. | 3 | Minangkabau | min | Buginese | bug | 2025-02-08T00:41:56.780252+00:00 | siti89 |
12,200 | Hotel keuneuk check-in mantong hek. Preh saweueb peugleh kama trep that, teulah teuh. Nyoe phon lon keunan. Langsong jijok keusan phon nyang hana get. | Hotel bade check-in wae ribet. Ngantosan kusabab ngaberesihan kamar lami pisan, kuciwa euy. Ieu kali kahijina abdi ka ditu. Teras kersa dipasihan kesan mimiti nu teu alus. | 3 | English | en | Madurese | mad | 2024-11-03T00:12:15.780252+00:00 | siti89 |
12,199 | Ri pammulanna iye taungnge bakti budaya djarum foundation massiddi majjama sibawa garin workshop") | Awal tahun ini bakti budaya djarum foundation bekerjasama dengan dan garin workshop | 3 | Minangkabau | min | Buginese | bug | 2024-12-15T12:51:14.780252+00:00 | siti89 |
12,198 | Banyak keluarga saya yang bekerja sebagai pegawai negeri | Akeh kaluwargaku sing kerja dadi pegawe negeri | 1 | Buginese | bug | Banjarese | bjn | 2024-08-20T20:08:42.780252+00:00 | siti89 |
12,197 | Mie mewek baandak di jalan pajajaran. Parak wan area BEC, pusat panjualan gadget. Di sini kita kawa manikmati kuliner khas kaya makanan wan cita rasa padas. Mie nangis bakal maulah kita sabagai panikmatnya babujur manangis, gegaranya kapadasan salajur nyanyat gasan datang wan makan lagi. Mienya tabal wan kenyal. Nyaman | Mie mewek manggon ing dalan pajajaran. Cepak karo area BEC, pusat dodolan gadget. Ing kene dhewe bisa nikmati kuliner khas kaya panganan kanthi cita rasa pedes. Mie nangis bakal nggawe dhewe kaya sing nikmati tenanan nangis, amarga kepedesen lan kemaningan terus kanggo teko lan mangan maneh. Miene kandel lan kenyel. Enak. | 1 | Balinese | ban | Banjarese | bjn | 2024-10-12T19:14:28.780252+00:00 | siti89 |
12,196 | Sumpah, manyasal banar maulah pasanan liwat aplikasi ngini. Kawa banar tiket elektronik kada issued. Wan prusis konfirmasinya lawas. Sebelumnya suah maalami hal nang hampir sama di aplikasi subalah, tagal palayanannya lakas banar langsung dibarii solusi. Kada harus sampai tilpun layanan palanggan 4 kali | Sumpah, nyesel pisan nyieun orderan liwat aplikasi ieu. Bisa-bisana e - ticket teu kaluar. Sareng proses konfirmna lami. Sateuacanna tos ngalaman hal nu hampir sami dina aplikasi sebelah, mung palayanna enggal pisan kersa dihaturan solusi. Teu kedah nepi telpon layanan palanggan 4 kali. | 3 | Balinese | ban | Madurese | mad | 2024-04-25T02:02:42.780252+00:00 | siti89 |
12,195 | Iya benar, dia sedang jaga warung. | Muhun leureus , anjeunna nuju jaga warung. | 3 | Buginese | bug | Madurese | mad | 2024-10-31T12:27:27.780252+00:00 | siti89 |
12,194 | Tiang sampun konfirmasi ring pihak gramedia utawi mekecos kecos ten wenten sane jelas. Pihak gramedia lan spv ring outlet punika saling kalempat lan ngorang tusing wenten promo. Keciwa makecos-cos keto. | Ulun sudah bapadah ka bubuhan gramedia tapi dikujuk-kujukakan kadada kajelasan. Bubuhan gramed sampai spv di wadahnya nitu batimbayan wan manyambat kadada promo. Sangkal dikujuk-kujukakan kaitu. | 1 | Indonesian | id | Balinese | ban | 2024-12-05T04:54:06.780252+00:00 | siti89 |
12,193 | Buah mangga yang kemarin gue lihat di pohon kayaknya sudah dimakan sama kelelawar. | Buwah pelem sing dekwingi aku delok ning wit ketoke uwis dipangan karo lawa. | 1 | Buginese | bug | Banjarese | bjn | 2024-08-13T16:26:52.780252+00:00 | siti89 |
12,192 | kamara' mandi mabela pole kanja', onroang abbisang limanna de' na passediai sabung | Kamar cai tebih ti layak, kanggo ngawasuh leungeun ge teu disayogikeun sabun. | 3 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2025-01-22T11:55:21.780252+00:00 | siti89 |
12,191 | Baragam macam karya seni nan ditampilan di lantai dasar jo kaduo sabana manarik parhatian. Salain itu di halaman lua juo banyak karya seni nan bisa diamati. Pamandangan nan manyajuakan mato, jo cuaca nan sajuak mambuek tampek ko sangaik disukoi banyak urang. | Rupi-rupi macem karya seni nu ditampilkeun di lantai dasar sareng kadua bener-bener menarik perhatosan. Salian eta di halaman luar oge seueur karya seni nu tiasa ditingali. Pamandangan nu nyerukeun panon, sareng cuaca nu adem midamel tempat ieu diresepan pisan ku seueur jalmi. | 3 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-07-26T20:56:51.780252+00:00 | siti89 |
12,190 | Peue nyang dipeusampoe hana meupaedah dan hana jeuet keu ilmee. Bandum bhah buet droe ngon peuraya-raya ulee droe | Baritanya nang kada baik wan liwar kada mandidik. Hibak kapantingan wan pancitraan. | 1 | English | en | Balinese | ban | 2024-09-16T17:54:52.780252+00:00 | siti89 |
12,189 | Sala siddi anroang manre mappenre' cinnae. Tapi malasa ulu ki pitte i. Mancajiwi lau pirasai kerak tello sibawa mie gottang na na tamattangang to marengkalinga akkatitang musi' iya macculeiwi elong kelong bara' riolo. Makessing siseng yajjulluang. | Salah satu area kuliner yang cukup menggugah selera. Namun jadi bingung juga milihnya. Akhirnya ku coba kerak telur dan mie kocok sembari mendengarkan pertunjukan musik dengan lagu-lagu nostalgia barat. Cukup direkomendasikan. | 3 | Minangkabau | min | Buginese | bug | 2024-05-27T07:30:26.780252+00:00 | siti89 |
12,188 | heba' ladde' iyye jne mantra i paketku na cairika. de' tongenna upake ko jne asu | Jne luar biasa pisan ieu nu nganteur paketna nyarek nyarekan urang. Teu teu deui anj*ng make jne. | 3 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2025-02-04T21:21:02.780252+00:00 | siti89 |
12,187 | Telkom hackaton punika sebuah program besutan telkom indonesia ane metatujon anggon ngewadahin para generasi bajang ane ngelah keahliang ring bidang teknologi informasi utawi pemrograman anggon ngembangin perusahaan rintisan ane ia gelahang. | Telkom hackathonnitu program ulahan telkom indonesia nang batujuan gasan mawadahi bubuhan angkatan anum nang bisi ka'ahlian di urusan teknologi informasi atau pamrograman gasan mangambangakan perusahaan rintisan nang buhannya bisi. | 1 | Indonesian | id | Balinese | ban | 2024-07-30T00:49:51.780252+00:00 | siti89 |
12,186 | Ubat kadada ba resep baiknya dijauhakan pada ibu manyusui. | Obat tanpa resep sebaiknya dihindari ibu menyusui | 3 | Balinese | ban | Buginese | bug | 2024-10-23T05:35:21.780252+00:00 | siti89 |
12,185 | Wadahnya nyaman. Rasanya nyaman. Harganya gin pas. Kambingnya kada bebau. Pokonya recomend gasan nang katuju wan kuliner kambing. | Tempatna ngenaheun. Raos deui. Pangaosna teu awis teuing. Embena henteu bau. Pokona mah, disarankeun pikeun anu resep kuliner daging kambing. | 3 | Balinese | ban | Madurese | mad | 2025-02-17T05:56:52.780252+00:00 | siti89 |
12,184 | Steak murah, cocok untuak yang budgetnyo ketek tapi nio makanan murah dan kanyang, salain steak juo makanan lainnyo lamak dan murah. Suasananyo lumayan rami, biasonyo banyak kaluarga atau anak sakola. | Steak mirah, cocog kanggo nu budgetna sakedik mung hoyong tuangeun mirah sareng wareg, salian ti steak oge tuangeun lian na raos tur mirah. Suasana na lumayan rame, biasana seueur kulawargi atawa barudak sakola. | 3 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-07-31T09:23:35.780252+00:00 | siti89 |
12,183 | Aku jadi konfirmasi kan ewen gramedia baya lempar kanih kate jatun ati kejelasan. Ewen gramed sampai spv hung outlet tersewut jatunti promo. Pehe atei lempar kanih kate kute | Abdi tos konfirmasi ka pihak gramedia mung dialung-alung teu aya kajelasan. Pihak gramed dugi spv di toko eta pa alung-alung bari nyebatkeun teu aya promo. Kuciwa dialung-alung kitu. | 3 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-06-01T21:03:57.780252+00:00 | siti89 |
12,182 | Ulun katuju makan di sini gegara menu ayamnya nyaman wan hapuk, sambalnya pas di ilat wan hawa ristunya jua nyaman. Salain ngitu palayanannya jua baik wan haraga tajangkau. | Saya suka makan di sini karena menu ayamnya enak dan empuk, sambal pas di lidah dan suasana restorannya juga nyaman. Selain itu pelayanan juga bagus dengan harga terjangkau. | 3 | Balinese | ban | Buginese | bug | 2024-11-19T02:31:41.780252+00:00 | siti89 |
12,181 | Kamar rigat bau, ada bakas anduk urang. Kamar kada ingat dibarasihakan sabalum tamu datang. Banyak lipas wan nyamuk. Tilam rigat, pesan nang 1 tilam gonol dibari nang twin bed. | Kamar reget mambu, ana bekas anduk uwong. Kamar lali diresiki sakdurunge tamu anyar teka. Akeh coro lan nyamuk. Ranjang reget, pesen sg 1 ranjang gedhe dikeki sing twin bed. | 1 | Balinese | ban | Banjarese | bjn | 2024-05-13T04:15:23.780252+00:00 | siti89 |
12,180 | Disini bisa mutik stroberi surangan wan langsung babayar kalu lagi ganal buahnya sadang jua manis stroberinya wan ada makanan jua kawa makan nang lain disini. | Ning kene isa metik stroberi dewe lan langsung dibayar lak pas gedhi-gedhi buahe lumayan uga legi stroberine lan ada kulinere pisan isa mangan sing liyane ning kene | 1 | Balinese | ban | Banjarese | bjn | 2025-01-25T08:06:13.780252+00:00 | siti89 |
12,179 | Nganggen kunci duplikat, bank bri ring pusat kota kabobol maling , pis rp 1 miliar ilang. | Nganggoa kunci duplikat, bank bri ing tengah kutha dibobol maling, dhuwit rp 1 miliar muspra. | 1 | Indonesian | id | Banjarese | bjn | 2025-01-12T06:44:58.780252+00:00 | siti89 |
12,178 | kada nyaman makan di risturan. kada kawa minta kuah upur ayam sadikit kaya di warteg. | Teu raos tuang di restoran, teu tiasa nyuhunkeun kuah opor hayam saalit sapertos di warteg. | 2 | Balinese | ban | Madurese | mad | 2025-01-06T05:01:08.780252+00:00 | joko532 |
12,177 | Kafe rindang dengan suasana pedesaan dan hutan berpadu apik dengan air terjun kecil yang indah untuk rasa cukup enak dan harga yang tidak telalu mahal, direkomendasikan bagi semuanya | Kafe nu rindang ku suasana padesaan sareng leuweung sae ngahiji sareng curug leutik nu endah kanggo rasa cekap raos sareng pangaos nu teu awis teuing, disarankeun ka sadayana | 2 | Buginese | bug | Madurese | mad | 2024-04-19T07:52:55.780252+00:00 | joko532 |
12,176 | Lakar e duel barca ajak milan kasambut ajak ujan angin awai! Alam sampun uning lan ngeling sebet ningalin permainan trik sane ten becik ring makedua tim ck ck ck | Jelang duel barca vs milan disambut hujan angin seharian! Alam pun tahu dan menangis sedih melihat permainan trik kotor kedua tim ck ck ck | 3 | Indonesian | id | Buginese | bug | 2024-04-13T19:43:30.780252+00:00 | joko532 |
12,175 | Mudahan tau dinun redmi lime a akan anakku awi iye handak te redmi lime a kebujuran male wayah tege flash sale redmi lime a jadi tame kan keranjang belanjaan baya pas proses pembayaran te gagal dengan kejarian diak kebagian | Mugia tiasa ngadapetkeun redmi 5a kanggo murangkalih kusabab anjeunna hoyong redmi 5a kabeneran kamari sawaktos aya flash sale redmi 5a tos lebet ka karanjang balanjaan mung pas proses pembayarannana gagal sareng ahirna teu kabagean | 2 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-04-03T03:25:28.780252+00:00 | joko532 |
12,174 | The most disappointing is when the leader cannot and will not differentiate nor care about which one is the real statesman and which one is the dirty politician | Sing paling nguciwakake yaiku nalika pimpinan ora isa mbedakake lan ora gelem ngerti endi negarawan lan endi politisi kotor | 3 | Acehnese | ace | Banjarese | bjn | 2024-07-24T23:19:26.780252+00:00 | joko532 |
12,173 | Akeh bab sing isa dhewe tindakake kanggo ngisi wektu luwang. | Seueur perkawis nu tiasa arurang lakukeun kanggo ngeusi waktos luang. | 2 | Banjarese | bjn | Madurese | mad | 2024-06-10T19:36:42.780252+00:00 | joko532 |
12,172 | jituh sop tunjik ji paling mangat hung aceh tamiang | Ieu teh sop stengkel pangraosna di aceh tamiang. | 2 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2024-06-18T15:52:59.780252+00:00 | joko532 |
12,171 | Indak pernah bosan! Dari tahun 1996 awak patamo kali kenal ayam goreang suharti, awak langsuang mangecekan ikolah ayam paliang top nan pernah awak makan. Resep rahasio dan bumbu kremesnyo manambah cito raso sorang dari ayam goreang legendaris asli indonesia ko | Teu kantos bosen! Ti tahun 1996 abdi kali kahiji kenal hayam goreng suharti, abdi langsung nyarios ieu hayam pang top nu kantos abdi tuang. Resep rahasia sareng bumbu kremesna nambihan cita rasa nyalira ti hayam goreng legendaris asli indonesia ieu | 2 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2025-02-02T11:08:35.780252+00:00 | joko532 |
12,170 | Meunyo ie hana nyang lon galak. Manok gureng pih biasa mantong. Na saos keju tapi lon hana galak saos keju inoe. Hana mangat. | Minumannya saya tidak ada yang suka. Ayam gorengnya biasa saja. Ada saus keju tapi saya tidak suka saus keju di sini. Tidak enak. | 3 | English | en | Buginese | bug | 2024-09-30T10:35:05.780252+00:00 | joko532 |
12,169 | Balaku info daftar rega baju ji lagi injual | Nyungkeun informasi daftar pangaos acuk nu diical. | 2 | Ngaju | nij | Madurese | mad | 2025-01-15T22:32:28.780252+00:00 | joko532 |
12,168 | Lon justru that kecewa keu awak nyang galak geujadikan perbedaan untuk jak serang syedara droe ngon nariet kuto. Ci hai, beda nyan biasa. | Saya justru sangat kecewa terhadap mereka yang suka menjadikan perbedaan untuk menyerang saudaranya dengan kata-kata kotor. Ayolah, beda itu biasa. | 3 | English | en | Buginese | bug | 2024-03-24T07:48:24.780252+00:00 | joko532 |
12,167 | The restaurant that has been here for a long time, to the point of becoming a legend, might have opened a few more branches. Not only preserving the decade-long flavour consistency, the resto also retains its building's authenticity even after being restored, including the hard-to-deal-with parking lot. Lately there has been some change though, in that the head chef lady is nowhere to be seen anymore. | Warung mangan sing uwis teka wiwit suwi lan uwis dadi kaya legenda kayane saiki uwis buka cabang. Terkenal amarga konsisteni rasa -ne uwis pirang-pirang tahun, sanadyan bangunan asli uwis dibongkar nanging kaasliane tetep dijaga lan tetep engel parkir. Sawetara wektu kepungkur ana setithik pangowahan nalika ibu chef utama uwis ora ketok maneh. | 3 | Acehnese | ace | Banjarese | bjn | 2024-06-16T08:47:57.780252+00:00 | joko532 |
12,166 | The peak meuteumpat di toe lembang, teumpat manyang di bandung nyang sijuk dan teumpat nyang cukop get tapi jalan untuk troh u teumpat nyoe brat that meulikok meutamah lom ngon tekongan tajam, leubeh get bek ta ba moto atawa honda 'oh watee ujeuen dan malam uroe. Bak the peak na keuh rumoh makan ngon pemandangan Kota Bandung nyang lagak dari buket, yum makanan nyang brat that meuhai dan hana sibandeng. | The peak panggone ning cedeke lembang, waratan duwur ning bandung sing adem lan panggone sing apik banget nanging dalan ngge moro panggonan iki kelok-kelok banget lan tikungan landep lan curam, ora disarane dingge motoran pas udan-udan lan wengi. Ning the peak ana nggen mangan sing pemandangane kutha bandung sing indah saka nggunung, rega panganane sing larang banget lan ora sumbut. | 3 | English | en | Banjarese | bjn | 2024-04-07T18:30:32.780252+00:00 | joko532 |
12,165 | Available now, 5 brand new lunch boxes from Kotak Makan Yooyee, anti-leak lunch box 590 | Anyar jeung ayaan, 5 sekat pituangeun kotak emam yooyee kotak bekel anti bocor 590 | 2 | Acehnese | ace | Madurese | mad | 2025-01-12T14:01:44.780252+00:00 | joko532 |
12,164 | Batagor sibawa siomay kingsley e we de nappunnai cabang okko anroang laeng e. Anre-anre na malunra', utamana batagor sibawa siomay makkotoparo basso na nappa de napake pappatahang. Narekko maelo ipancaji oleh-oleh engka pake' iya wedding e laibawa lisu. Tapakkoro terru i kulaitas na. | Batagor jeung siomay kingsley henteu ngagaduhan cabang di tempat sanes. Dahareunna nikmat, utamina batator jeung siomay jeung basona teu nganggo pangawet. Sareng upami anjeun hoyong oleh-oleh aya paket anu tiasa anjeun bawa ka uih. Dijaga deui kualitasna nyak. | 2 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2024-07-04T23:25:36.780252+00:00 | joko532 |
12,163 | Hotel ini sudah berdiri sejak tiga puluh tahun yang lalu, sebelum saya lahir. Penginapan pertama di kota ini. Sekarang sudah banyak berdiri hotel di sini. | Hotel iki uwes ngadeg saka telung puluh tahun sing kapungkur, sakdurunge aku lair. Panginepan kapisan ning kota iki. Saiki uwis akeh ngadeg hotel ning kene. | 3 | Buginese | bug | Banjarese | bjn | 2024-10-18T15:19:32.780252+00:00 | joko532 |
12,162 | iya na lakkaingku biasa mabbenni okko jimbaran ko to lao bali | Abdi sareng salaki biasana ngendong di Jimbaran lamun nganjang ka Bali | 2 | Minangkabau | min | Madurese | mad | 2024-06-08T16:32:40.780252+00:00 | joko532 |
12,161 | Nyaman, wadahnya barasih nyaman, wan makanan nang disurung gin bamamacam. Wan jua wadahnya nang baandak di kota maulah wadah gasan istirahat urang nang batatukar wan nang bagawi kanturan. haraganya dasar larang tapi cucuk wan rasanya. | Enak, tempatnya bersih nyaman, dan makanan yang disajikan pun bervariasi. Selain itu tempatnya yang berada di kota menjadikan tempat istirahat orang-orang yang berbelanja dan pekerja kantoran. Harganya memang mahal tapi setara dengan rasanya | 2 | Balinese | ban | Buginese | bug | 2025-01-08T00:06:13.780252+00:00 | eko860 |
12,160 | Kurru sumange' na pacculena Ungu, makurangngi jama jamanna nasaba' laisalai okko Pasha. | Mesakna personil ungu sik sepi pagaweyan amarga ditinggal pasha | 3 | Minangkabau | min | Banjarese | bjn | 2024-03-11T18:39:12.780252+00:00 | eko860 |
12,159 | Inyo ko sia ko? Kok isi berita inyo sado, bukannyo inyo mantan narapidana tu | Anjeunna ieu saha sih? Naha eusi warta anjeunna kabeh, lainna anjeunna mantan narapidana tea | 3 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-05-23T14:52:50.780252+00:00 | eko860 |
12,158 | Kosleting lestrek, dua boh rumoh adat Tongkonan tutong. | Konslet listrik, dua buting rumah adat tongkonan hangit tabakar | 3 | English | en | Balinese | ban | 2024-08-23T06:42:01.780252+00:00 | eko860 |
12,157 | Teumpatjih nyaman, mangat, kadang jicok keu teumpat foto pre-wedding | Tempat merenah sareng raos, sawaktos-waktos dianggo tempat foto pre-wedding | 3 | English | en | Madurese | mad | 2024-10-24T04:31:46.780252+00:00 | eko860 |
12,156 | Yening driki daging ne lebih jaen, Bumbune sih lebih merase sane drika, ajine masih ten joh melianan. | Yen ing kene daginge luwih enak, bumbune sih luwis kerasa sing ning kana, regane uga ora beda adoh. | 3 | Indonesian | id | Banjarese | bjn | 2024-11-01T10:51:50.780252+00:00 | eko860 |
12,155 | Kalau ada pulsa segudang, akan mengaktifkan wifi buat semua orang biar bisa internetan | Yen ana pulsa sakgudang, arep ngaktifake wifi kanggo kabeh uwong ben isa internetan | 3 | Buginese | bug | Banjarese | bjn | 2024-11-29T16:00:11.780252+00:00 | eko860 |
12,154 | Bali mappunnawi maega pulau oya weddingnge lai lau wi. | Bali duwe pulo akeh sing isa ditekani. | 3 | Minangkabau | min | Banjarese | bjn | 2024-10-03T14:31:39.780252+00:00 | eko860 |
12,153 | Yening urusan ajengan sane jaen-jaen care puniki rajane. Ten ajengan manten sane mantap yadiastun suasanane masih makin hanget lan sareng keluarga utawi timpal. Gegending-gegending ne masing ngibur sajan. | Kalau urusan makanan yang enak-enak sepertinya inilah rajanya. Bukan hanya makanan yang mantap tapi suasananya pun semakin hangat apalagi bersama keluarga atau teman. Lagu-lagunya juga menghibur banget. | 2 | Indonesian | id | Buginese | bug | 2024-11-23T19:04:57.780252+00:00 | eko860 |
12,152 | Jak keunoe watee acara kanto. Na live musik. Menu le macam. Pah meunyo jak rame-rame tapi seulera meumacam-macam. Ramenjih mangat. | Ka sini pas acara kantur. Ada live musik. Menu bamacam-macam. Cucuk kalu tulak baramian tapi saliranya balain-lain. Ramennya nyaman. | 3 | English | en | Balinese | ban | 2024-04-05T10:31:15.780252+00:00 | eko860 |
12,151 | Kiriman agak talambek 1 hari pakai kurir tu. Labiah responsif lah | Kirimanna rada telat 1 dinteun nganggo kurir eta. Langkung responsif atuh. | 3 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-06-25T04:10:15.780252+00:00 | eko860 |
12,150 | Tampek nyaman, sangaik windy tapi sajuak lo. Konsep tampeknyo rancak, vip roomnyo keren bana. Instagrammable bana lah tampeknyp. Cocok untuak nongkrong-nongkrong jo kawan, kaluarga, pacar. Makanannyo nod bad lo, dan haragonyo pun tajangkau. Uni kasirnyo waktu itu ramah bana. | Tempatna merenah, anginan pisan mung tiis oge. Konsep tempatna sae, vip roomna keren pisan. Instagramable pisan deuh tempatna. Cocog kanggo nongkrong-nongkrong sareng rerencangan, kulawargi, kabogoh. Tuangeunna oge teu awon, sareng pangaosna oge kahontal. Mbak kasirna sawaktos eta darehdeh pisan. | 3 | Sundanese | su | Madurese | mad | 2024-04-29T23:35:13.780252+00:00 | eko860 |
12,149 | Dagang ajengan sane sampun sue kawentenan nyane tur sampun keloktah, sane mangkin sampun madue cabang sane anyar. Keloktah santukan rasa ajengan nyane nenten melianan duk warsa sane lintang. Wiyadin wewangunan nyane kari kagamel tur kari meweh parkir nyane. Ring galah sane sampun lintang wenten akedik perubahan daweg ibu chef sane kapertama sampun nenten kacingak malih. | Warung makan nang hudah ada mulai lawas wan hudah manjadi samacam legenda, bisaja wahini hudah mambuka cabang. Takanal gegara kunsistensi rasanya salawas batahun-tahun, biar gin bangunan sabujurnya sudah dipugar tagal keaslian masih tatap dijaga wan tatap ngalih parkir. Sawat babarapa waktu sumalam ada saikit paubahan pas ibu chef utama hudah kada cungul lagi. | 3 | Indonesian | id | Balinese | ban | 2024-08-01T02:30:19.780252+00:00 | eko860 |
Subsets and Splits