instruction
stringlengths 9
529
| input
stringlengths 0
2.55k
| output
stringlengths 1
4.81k
⌀ |
|---|---|---|
Mba e forma geométricapa oguereko 5 lado ha 5 ángulo. | Pe forma geométrica ha’e peteĩ pentágono. |
|
Emoheñói peteĩ pitch peteĩ producto pyahu ha original-pe g̃uarã. | Oikuaaukávo producto pyahu revolucionario ogueraháva mundo tormenta-pe: ¡SmartBat! SmartBat haꞌehína peteĩ tembipuru revolucionario ombojoajúva umi mbaꞌeporã peteĩ teléfono inteligente rehegua, peteĩ pytyvõhára AI oñembohapéva ñeꞌe rupive ha peteĩ sensor movimiento rehegua peteĩ tembipuru iporãvape oguerekóva forma de murciélago. Iinterfaz intuitiva ha AI ipu’akapáva reheve, SmartBat ha’e pe irũ iporãvéva oimeraẽvape g̃uarã oĩva tape rehe opytaséva conectado ha oñemomaranduséva. Taha’e ha’éva oficina térã ógape, SmartBat ndeguereko cubierto umi mba’e pyahu orekóva reheve. Upévare ani reha’arõ, ehupyty nde SmartBat ko árape ha egueraha nde rekove ambue nivel-pe! |
|
Ejapo peteĩ soneto tekoha iporãva rehegua. | Pe naturaleza iporãha ha’e tapiaite ĝuarã gran, Peteĩ jehecha oñesorprende haĝua opa yvy ári. Yvága yvate, yvy iguy ipópe, Hetaiterei mba’e ojehecha, ndaipóri tesa ndaikatúi ontende. Umi yvyramáta ojepysóva yvága ojerurévape, Yvoty jeroky algún banda extraña-icha, Emañamína yvytu susurro suave grand, Okororõ aja hogue naturaleza omandávape. Umi ysyry ojedobláva, otyryrýva ha osyry, Pe mar-pe algún espectáculo subestimado dulce-icha, Pe kuarahy, kañymby pe niebla-pe, mba’eichaitépa peteĩ resplandor glorioso, Omombo hakuháicha iñañuãme oñongatuháicha. Oh, pe naturaleza iporãva, tapiaite ĝuarã gran, Peteĩ visión oinspira haĝua, vy’a reheve upéva tuicha. |
|
Ehai jey ko ñe’ẽjoaju ikatu hag̃uáicha oĩ voz activa-pe. | Pe provléma haʼe osoluciona hína. | Haʼe osoluciona hína pe provléma. |
Ehai peteĩ mombe’upy mbykymi peteĩ ára rehegua ingeniero software rekovépe. | John ha’eva’ekue ingeniero de software ha ojapo codificación 5 áño ohasava’ekuépe. Ára ha ára opu’ã pyhareve ombohovái haĝua pe ára oúva. Oñepyrũta peteĩ desayuno pya’e reheve oñembohypýi mboyve mundo de codificación-pe, omoheñóivo proyecto pyahu ha omyatyrõ umi mba’e’oka oĩmava. Mbovymi aravo ocodifica rire, opytu’úta ha okaru almuerzo imesa-pe, oñe’ẽvo umi idea pyahúre iñirũnguéra ndive ha o’insulta solución oimeraẽ problema tricky ojuhúvape hikuái. Asaje oike ha John oñecentra ikodigo-pe, omombarete umi tema complejo-véva rupive omantene aja peteĩ tesa porã umi mejora potencial rehe. Iára oñemohu’ãta peteĩ lectura tesape’imi reheve, oestudia umi lenguaje de codificación pyahu, oasegura haĝua oĩha al día umi avance ipyahuvéva industria-pe. Ha upéva reheve, hi’ára oñemohu’ã. |
|
Mba'épa ojoavy peteĩ virus ha peteĩ kururu? | Pe mba'e tuichavéva ojoavyva peteĩ virus ha peteĩ kururu apytépe ha'e peteĩ virus oikotevẽha puruhára joaju oñemyasãi hag̃ua, peteĩ kururu katu ikatu oñemyasãi ijehegui peteĩ komputadóragui ambuépe ijehegui. Umi virus ikatu omoambue archivo ha ombyai umi dato, ha katu umi gusano ojejapo jepi ojejapo jey hag̃ua ha oñemyasãi hag̃ua ambue komputadórape. Umi virus ikatu avei oñemyasãi ambue komputadórape umi medio ha archivo infectado rupive, ha katu umi gusano oipuru jepi umi vulnerabilidad seguridad rehegua oñemyasãi hag̃ua. |
|
Emyesakã pe concepto blockchain rehegua. | Pe blockchain haꞌehína peteĩ tecnología libro mayor distribuida ojeporúva oñeñongatu ha ojehai hag̃ua umi transacción. Ojeasegura ojeporúvo red de computadoras oñemosarambíva mundo jerére, péva ojapo segura ha descentralizada ndaipórigui autoridad central ocontroláva umi dato oñeñongatúva ipype. Káda "bloque" blockchain ryepýpe oguereko peteĩ registro ijojahaꞌeỹva peteĩ transacción térã evento ojeregistráva blockchain-pe peteĩ tape criptográficamente seguro-pe. Pe blockchain haꞌehína inmutable, heꞌiséva ojeregistra rire peteĩ transacción, ndaikatuiha oñemoambue térã oñembogue, omeꞌeva peteĩ registro permanente ha seguro marandu rehegua. |
|
Mba'épa pe contracción "ha'ekuéra" rehegua. | Pe contracción "ha'ekuéra" ha'e "ha'ekuéra". |
|
Ejapo peteĩ lista umi mbaʼe rejapo hag̃ua peteĩ picnic. | Peteĩ lista de picnic-pe oguerekova’erã umi mba’e ha’éva: sandwich, chipa, yva, verdura, galleta, spread, kesu, bebida ha merienda. Umi mba’e ojeporavóva ikatu ha’e cubiertos ha plato, peteĩ manta oguapy haĝua, protector solar, sombrero ha anteojo de sol, repelente insecto-kuérape, tarjeta de juego térã juego de mesa, peteĩ Frisbee térã pelota oñembosarái haĝua ha hielo paquete tekotevẽramo. |
|
Jaheka múltiplo común ijyvatevéva mokôi papapy rehegua. | 36 ha 87-pe | 30932 rehegua |
Eklasifika pe artíkulo oñemeʼẽva sentimiento positivo térã negativo ramo. | Pe auto pyahu ha’e peteĩ decepción. Umi pausa ivaieterei ha hepyeterei umi característica oñeikuave’ẽvape ĝuarã. | Mbotove |
Ñambohasa ko papapy hexadecimal octal-pe. | DB rehegua | 333 rehegua |
Ombyaty algunos datos ndahi'aréi ojoajúva tasa ojupíva desempleo rehe. | Umi dato ndahi'aréi oúva tasa de desempleo ojupíva EE.UU. pukukue ohechauka, oñepyrû guive brote coronavirus, tasa de desempleo ojupíva 3,5% guive 14,7% peve. Péva ha'e pe ijyvatevéva tasa de desempleo oîva Gran Depresión guive. Oficina de Estadísticas Laborales Estados Unidos-gua omombe'u avei abril 2020 guive, 43 millones estadounidense opresenta desempleo. Reserva Federal Estados Unidos-gua omombe’u junio 2020-pe, 40% umi óga ogana mbovyvéva 40.000 dólares peteĩ arýpe operde hague peteĩ tembiapo térã ohasa ñemboguejy ingreso-pe COVID-19 rupi, ha 23% umi óga ogana 100.000 dólares ári ohasa pérdida de trabajo térã ingreso reducción . |
|
Ohechauka mba'éichapa ko'ã personaje novela-pe ohechauka tema "la influencia corruptor del poder". | Gregoire oĩva Zola Germinal-pe | Gregoire oservi techapyrã ramo influencia corruptor poder orekóva novela Germinal-pe. Péicha ha'e peteîha umi minero ojupíva escalón superior empresa minera-pe, Gregoire ombojere ijyva umi compañero ex-kuéra rehe a favor omotenondévo interes propio. Ha’e okambia ha’égui peteĩ minero leal ha ipy’aporãvagui peteĩ superintendénte ipy’aporãvape, ovy’áva oityvyróvo umi minero espíritu ha okastigávo chupekuéra umi ofensa michĩvévare. Iñemoambue ha'e peteî techapyrã mbarete mba'éichapa umi ombyaíva poder oreko capacidad hetaiterei ipy'a'ÿ ha ipy'aporã'ÿva yma guarégui, ha ijeho oencapsula tema "influencia corruptor poder-pe". |
Ehai jey ko ñe’ẽjoaju ani hagua oiko mba’eveichagua falacia lógica. | Ko pohã omongueráta opa mba’e nde rekove rehegua; pejeroviava’erã cherehe che ha’égui pohanohára. | Oñeme’ẽvo che entrenamiento médico ramo, ko pohã oiméne ome’ẽ peteĩ efecto beneficioso la mayoría umi tema de salud-pe. |
Emombe’u mokõi tape iñambuéva ikatu haguãicha oñemboguejy mboriahu peteĩ komunida-pe. | Mokõi tape iñambuéva oñemboguejy haguã mboriahu peteĩ komunida-pe ha’e oñembosako’i haguã tembiapo desarrollo económico rehegua omoheñói haguã oportunidad de trabajo ha negocio, ha oñembohetave haguã tesãi ha tekombo’e jeike oñeme’ẽ haguã tapichakuérape tembiporu oikotevẽva osẽ porã haguã. |
|
Emoheñói peteĩ ñe'ẽjoaju osegíva estructura: "Opavave ____ oñemopyenda/oĩ _____ rehe". | Opaite éxito oñemopyenda tembiapo pohýi ha dedicación-pe. |
|
Emombe u pe principio oguerekóva pe Ley de Abastecimiento. | Ley de Abastecimiento he'i ojupívo peteî producto térã servicio repykue, ojupi avei cantidad oñeme'êva mercado-pe, péva umi productor-kuérape oñeincentiva potencial de ganancia ojupíva rehe. Péicha avei, oguejyvévo peteî producto térã servicio repy, oguejy avei cantidad oñeme'êva mercado-pe oguejy haguére potencial de ganancia. |
|
Jaheka pe área oguerekóva pe trapecio oñeme eva. | Base: 13 cm ha 16 cm; Ijyvate: 12 cm | 168 cm^2 |
Emombe’u umi tema oîva ñe’êpoty oñeme’êvape. | Ñe’ẽpoty: Ñasẽ pyharépe Oĩháme mbyjakuéra hasẽ ha’ete ku ha’eño añoite ikatu Ha ojapo mborayhu pytũmbýpe | Ñe'êpoty "Rosẽ Pyhare" opoko tema mborayhu, ha'eño ha yvága pyhare iporãva rehe. Umi ta’anga mbyjakuéra hasẽva ha’eñoichaguánte ikatu oinsinua peteĩ sentimiento melancólico, he’iséva mborayhu oñeikotevẽha ha ojeipotaha, ha katu ikatu avei hasy térã hasy. Kóva ikatu ombojegua pe tekove jehasaha ha umi apañuãi ojejuhúvo peteĩ tenda ko yvy ape ári. |
Emoheñói peteĩ ñe’ẽpoty haiku rehegua. | Rocío peteĩ hogue ári omimbiva Peteĩ yvytu suave verano-pegua okororõ Hi’aguĩva cigarra purahéi |
|
Ejapo peteĩ logotipo peteĩ empresa desarrollo web-pe g̃uarã. | Diseño peteî logotipo ha'éva moderno ha profesional. Eipuru peteĩ combinación hovy, verde ha naranja esquema de color-pe g̃uarã. Pe logotipo oguerekova’erã peteĩ círculo abstracto mbytépe, mokõi triángulo mokõive lado-pe ohechauka haĝua pe página web oñemopu’ãva hína. Emoinge empresa réra pe círculo ryepýpe térã umi ijyke jerére. Pe letra hũ ha ojelee vaʼerã. Pe logotipo ha’eva’erã simple, ha katu ojehecharamo. |
|
Ñambojoja mymba ha jagua. | Umi mymba ha jagua ha’e mokõivéva mymba ojehayhúva, ha katu oreko diferencia importante. Jaguakuéra ningo jepivegua osẽve ha ikyre'ỹve, ha katu umi mymba ojehecha independienteveha. Jaguakuéra oguereko jepi social ha activo, ovy'a oguata ha oñembosarái ambue mymbakuéra ndive. Umi mymba katu opyta ha’eño, oipotave opytu’u ha oñembo’y peteĩ tenda hakuhápe. Umi jagua oikotevẽ jepi oñeñangareko ha oñeñangarekove hese, ha katu umi mymba katu ijeheguiete. Jepémo ko’ã mba’e ojoavy, mymba ha jagua opyta ojeguerohory ha ohayhúva mymbakuéra. |
|
Emohenda ko jehaipyre Ficción térã No ficción ramo. | Oje'e ko universo oguerekoha 13.800 millones ary rupi. | No ficción rehegua. |
Emombe’u mbohapy yva oguerekóva heta Vitamina C. | Naranja, pomelo ha limón. |
|
Embohasa ko ñe’ẽjoaju francésgui ingléspe. | Chegusta pe senderismo. | Che ahayhu aha senderismo-pe. |
Ojejapo mbohapyha término secuencia 2, 5, 9, 14-pe. | 18 rehegua |
|
Mba’épa pe Contabilidad Financiera rembipota. | Hembipotápe contabilidad financiera ome'ë marandu relevante ha hendaitépe oipytyvõva entidad-kuérape odecidi haguã informado ha oadministra efectivamente finanzas. Avei ome'ê registro ojegueroviapáva umi transacción financiera orekóva hikuái, esencial omotenondévo negocio. |
|
Emombe’u peteĩ tape ijojaha’ỹva oñembojy haĝua peteĩ filete. | Peteĩ tape ijojaha’ỹva oñembojy haĝua peteĩ filete ha’e sous-vide. Ko método ombojy mbeguekatu pe filete peteĩ vosa sellado-pe umi juky imba’évape temperatura michĩvape. Pe filete ojesella al vacío, upéi oñembojy peteĩ baño de agua-pe peteĩ temperatura precisa-pe peteĩ periodo pukukue, ojeasegura oñembojypaiteha ha katu tierno ha jugoso gueteri. |
|
Embohysýi umi mba’e porã oguerekóva energía renovable. | Umi fuente de energía renovable ha'eháicha solar ha yvytu ipotĩ, sostenible ha hetaiterei. Omboguejy hikuái aire ha y contaminación, oipytyvõ oñeñongatu haguã ecosistema valioso ha omoheñói empleo ndikatúiva oñeexternalisa. Umi fuente energía renovable oreko avei potencial omboguejývo drásticamente emisiones calentamiento global ha ombohováivo cambio climático, ha'éva esencial futuro humanidad ha planeta. |
|
Ohechakuaa ñe’ẽ hendape’ỹva ko ñe’ẽjoajúpe. | Pe opurahéiva vy’ápe ocinturón isolo. | imba'ekuéra |
Epropone peteĩ cita ipoderósova. | "Pe voluntad pu'aka rupive, opa mba'e ikatu". - Kuaa'ỹva |
|
Emohenda ko’ã lista orden alfabético-pe. | Camuflaje, Mueble, Yeso rehegua | Mueble, Camuflaje, Yeso rehegua |
Mba’épa pe déficit comercial. | Déficit comercial ha'e peteĩ situación peteĩ tetã oguerúva hetave mba'erepy omondova'ekuégui. Oiko ho'ávo valor exportación tetãmegua valor orekóva importación iguýpe. Ojeevalua típicamente ojesarekóva valor total bienes ha servicios peteî tetã oimportáva ha oexportáva peteî periodo de tiempo. |
|
Emombeʼu peteĩ mbaʼe porã jajepyʼamongeta haguére. | Peteĩ beneficio orekóva pe meditación ha’e pe nivel de estrés oñemboguejy. Pe práctica regular rupive, meditación oipytyvõ oñembokatupyry haĝua apytu’ũ oñecentra haĝua, ikatúva ogueru concentración ha conciencia oñemyatyrõ haĝua. Péva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã temiandu estrés, ansiedad ha depresión, avei oke porãve haguã. |
|
Emombe'u mbohapy yvyty ryru tenondegua Estados Unidos-pe. | Umi mbohapy yvyty ryru tenondegua Tetã peteĩ reko Amérikagua pegua ha'e umi yvytyrysýi itaju, yvyty Apalache ha yvyty Sierra Nevada. |
|
Oñeme’ẽ ko tembiapo equipo de diseño-pe. | Diseña peteĩ tembiporu comunicación rehegua umi miembro equipo interno-pegua. | Pe equipo de diseño-pe oñeme’ẽ tembiapo odiseño haĝua peteĩ tembiporu comunicación rehegua umi miembro equipo interno-pegua. |
Eme’ẽ ñe’ẽpoty purahéi hérava “Kuehe” . | Kuehe, opa che apañuãi ha’ete ku mombyry etereíva Ko’ágã ha’ete ku oĩva ko’ápe opyta haguã Oh, che arovia kuehe Sapy’aitépe, ndaha’éi la mitad pe kuimba’e yma aimeva’ekue Oĩ peteĩ sombra oñemoĩ che ári Oh, kuehe ou sapy’a |
|
Ome'ê peteî resumen mbykymi novela "Araka'eve Chereja". | Never Let Me Go ha'e peteî novela distópica Kazuo Ishiguro omombe'úva mbohapy angirû ohóva peteî mbo'ehaópe oñondive, oikuaa'ÿre, ombosako'íva chupekuéra peteî destino ñembyasy. Okakuaávo, oñepyrü ontende propósito añeteguáva ha ojeobliga ombohovái haguã dilema moral ha ético opresentáva destino inminente. |
|
Emohenda ko ñe’ẽjoaju ikatu hag̃uáicha oguereko ñe’ẽtekuaa hekopete. | Che aha mante kuri pe tienda-pe | Che aha mante kuri pe tienda-pe. |
Emombe’u peteĩ mba’e ikatúva rejapo kuatiáre. | Ohai, odibuja, opinta, ojedobla, oikytĩ, origami, ojapo peteĩ aviõ kuatia rehegua, collage, ojejapo peteĩ tarjeta pop-up, odesmenuza, olamina. |
|
Emopu'ã peteĩ ñe'ẽjoaju reiporúvo ñe'ẽjoaju "ára ha ára". | Ára ha ára ajapo peteĩ mba’e pyahu. |
|
Mba’eichagua yvapa iporãta oñembojoapy peteĩ ensalada yva rehegua. | Fresa, arándano, frambuesa, parral, kiwi, naranja, manzana, pera, mango, papa ha piña. |
|
Emombe’u mbovymi ñe’ẽme mba’épa ojapo peteĩ tendota porã. | Peteĩ líder porã oñemomýi, ojerovia, okonvense, oinspira, oñeorganisa ha ojerovia hese. |
|
Eheka peteĩ ñe'ẽ rima rehegua ñe'ẽ "ysyry" rehegua. | Ome’ẽvo. |
|
Mba'éichapa héra científico peteĩ castor. | Peteĩ castor réra científico ha'e Castor canadensis. |
|
Ñambohasa ko papapy base 10 guive hexadecimal peve: 278 | Papapy 278 hexadecimal-pe ha’e 112. |
|
Ome'ê peteî definición "algas" rehegua. | Alga ha'e peteĩ aty tuicháva ha opaichagua organismo simple, típicamente autotrófico, ohóva forma unicelular guive multicelular peve. Ha'ekuéra tuicha oguereko umi alga microscópica guive tuicháva peve ha oñemboja'o peteĩ rréino-pe ka'avokuéra ndive, jepémo ojoavy ka'avokuéragui ndorekói hapo, hapo ha hogue añetegua. Umi alga oiko jepi umi tekoha húmedo-pe, umíva apytépe umi sistema marítimo, y potĩ ha yvypegua. |
|
Embohéra petet proceso natural oikóva tembi u ñeñongatupe. | Peteĩ proceso natural oikóva hi’upyrã ñeñongatúpe ha’e fermentación. |
|
Eme'ẽ peteĩ ñe'ẽjoaju emohu'ã haguã ko ñe'ẽpoty: "Iporãve reime seguro ____-gui". | Iporãve ñaime seguro ñambyasy rangue. |
|
Eme e petet techapyrá petet límite convergente rehegua. | Peteĩ techapyrã peteĩ límite convergente rehegua ha’e pe límite oĩva Chapa Norteamericana ha Placa Pacífico apytépe oñembyatýva hína omoheñói haĝua umi yvyty Sierra Nevada. |
|
Jajapo léi oferta ha demanda rehegua, ñamombe u mba épa oikóta petet mba e repygui ojupíramo pe demanda. | Ojupíramo demanda peteî mba'erepy rehe, ojupíta mba'erepy repy ikatu haguã ombojoja demanda oferta ojeguerekóva ndive. Péva demanda ohasávo oferta, ojupiva'erã precio ikatu haguã racionamiento recurso ha ani haguã opa oferta. |
|
Eme’ẽ peteĩ techapyrã peteĩ mymba especie oĩva en peligro de extinción rehegua. | Leopardo de nieve (Panthera uncia) ha'e peteĩ mymba juehegua oñehundíva ha ha'e peteĩ yvyty Asia Mbyte ha Ñemby gotyogua. |
|
Eheka peteĩ científico herakuãitéva rehegua ha eme’ẽ peteĩ biografía mbykymi hesegua. | Marie Curie ha'eva'ekue peteĩ científico polaco-francés ojekuaáva oipytyvõ haguére oestudia haguã radiactividad. Ohupyty mokõi Jopói Nobel Física ha Química-pe, upévare ha'e kuña añoite ohupytyva'ekue mokõi. Pe investigación ojapova’ekue radiactividad naturaleza rehegua orrevoluciona ñane comprensión átomo rehegua ha omoñepyrũ peteĩ época pyahu ciencia nuclear ha descubrimiento rehegua. Omoheñói peteĩha laboratorio de investigación ojeestudia haguã radiación ha ome'ẽ héra elemento polonio, oñembohérava hetã heñói haguépe Polonia. |
|
Emyesakã mba'érepa ojehecha Abraham Lincoln jeporavo ha'eha peteî momento revolucionario. | Abraham Lincoln jeporavo ary 1860 jave ha'e peteî momento revolucionario tembiasápe odesafía haguére status quo Estados Unidos-pe upe jave. Omotenonde peteîha jey ojeporavóva cargo-pe peteî presidente ndaha'éiva partido demócrata ni whig-gua. Avei, Lincoln ohechauka compromiso ombohováivo tembiguái reko, ha'eva'ekue peteî tema contencioso tetã pukukue, oñemoîvo plataforma antiesclavitud-pe. Ko mbaʼe iñimportantetereíva ohechauka pe Guerra Civil ha pe emancipación umi tembiguáipe. |
|
Einvestiga Einstein teoría relatividad rehegua ha emyesakã mbykymi. | Albert Einstein teoría relatividad rehegua ha'e peteĩ teoría gravedad rehegua he'íva umi léi física rehegua peteĩchaha opaite marco de referencia omýiva peteĩchaguápe, taha'e ha'éva movimiento velocidad térã dirección. Péva he'ise espacio ha tiempo ojoajuha oñondive, omoheñóivo peteĩ continuo irundy dimensión ojekuaáva "espacio-tiempo" ramo. Avei, kóvape oike pe noción dilatación tiempo rehegua, upépe pe tiempo ohasa pya e téra mbeguekatu odependévo pe ohecháva velocidad rehe. |
|
Eanalisa pe significado histórico orekóva pe Levantamiento Stonewall rehegua. | Levantamiento Stonewall ary 1969-pe ojehecha ha'eha peteî momento pivotal okakuaávo movimiento derechos LGBTQ+. Pe 28 de junio, oñepyrũ peteĩ serie de manifestación espontánea The Stonewall Inn-pe, peteĩ club gay tavaguasu Nueva York-pe, ombohováivo peteĩ allanamiento policial oikova’ekue upe ka’aru mboyve. Ko aty oservi ombojoaju ha oinspira haguã comunidad LGBTQ+ oñorairõ haguã derecho ha visibilidad joja rehe, ha ojehecha heta hendápe ha'eha oñepyrûvo lucha moderna liberación LGBTQ+ rehe. |
|
Ejapo petet ñe'ẽjoaju oiporúva peteĩ ñe'ẽjoaju. | Ha’e peteĩ nervio aty, ha’ete peteĩ mariposa peteĩ tormenta de nieve-pe. |
|
Emoheñói peteĩ ñe’ẽjoaju castellano-pe omombe’úva Barcelona iporãha natural. | Naturaleza Barcelona-pe ha'e espectacular, orekóva costa ha barrio gótico tuja. |
|
Emombe'u pe ta'anga "La gran ola Kanagawa ypýpe" Katsushika Hokusai rembiapokue. | Pe Ola Guasu Kanagawa rembe'ýpe, omoheñóiva artista japonés Katsushika Hokusai oñepyrûvo década de 1830, ha'e peteî ta'anga impresión yvyrágui peteî cresta ola ipoderosa primer plano-pe, ojehechaháicha mbohapy barco ha yvyty Fuji fondo-pe. Pe pintura paleta de colores llamativa ha estilo único de pincel granular omomba'e guasu poder ha asombro orekóva ola masiva en movimiento. |
|
Amombe u pe concepto entropía rehegua termodinámicape. | Termodinámica-pe, entropía haꞌehína peteĩ medida ohechaukáva aleatoriedad peteĩ sistema rehegua ha ikatuha omoheñói tembiapo iporãva. Ojoaju porã Segunda Ley de Termodinámica ndive, he'íva entropía peteĩ sistema rehegua araka'eve ndaikatuiha oguejy tiempo ohasávo noñembojoapýiramo hese energía. Entropía niko iñimportanteterei jaikuaa hagua mba éichapa oiko pe transferencia de calor ha umi proceso químico naturalezape. |
|
Eme e petet techapyrá petet fuente de energía no renovable rehegua. | Peteĩ fuente de energía noñembopyahúva ha’e pe ndaikatúiva oñemyenyhẽ jey peteĩ escala de tiempo yvypóra rehegua. Umi fuente no renovable techapyrã ha'e umi combustible fósil ha'éva petróleo, gas natural ha carbón, avei energía nuclear. Ko'ã fuente de energía ningo finita ha amo ipahápe oñemboguejýta ohóvo. |
|
Emombeʼu mbaʼéichapa tuicha idiferénte umi jerovia katólika ha protestante. | Umi mokõi hakã tuichavéva kristiánope, katóliko ha protestantísmo, ojoavy jerovia heta mbaʼe iñimportántevare. Umi katóliko ohechakuaa Papa ha'eha pe mburuvicha yvatevéva Tupaópe, protestante katu oñemboja'o hetaiterei denominación-pe ohechakuaáva ambue mba'ekuaarã ha'eháicha biblia térã tupao aty. Umi católico ohechakuaa siete sacramento ha protestante katu ohechakuaa mokõinte, bautismo ha comunión. Umi católico oguerovia avei transustanciación, jerovia mbujape ha vínogui oikoha Jesucristo rete ha ruguy literal sacramento de comunión jave. |
|
Mba épa pe proceso fotosíntesis rehegua ha mba érehepa iñimportante. | Fotosíntesis ha'e pe tembiapo ka'avokuéra omoambuéva kuarahy resape tembi'u energía-pe. Ko tembiapo aja, ka avo ogueraha dióxido de carbono yvytúgui ha ombojoaju y ndive omoheñói hagua glucosa ha oxígeno. Upe rire ojepuru ko glucosa ojejapo hagua energía ka avope guara ha oxígeno, osêva yvytúpe. Fotosíntesis tuicha mba'e ome'ẽgui peteĩ fuente tuicháva hi'upyrã energía rehegua umi tekove oikovévape, ha avei oguereko responsabilidad oñangareko haguã yvy atmósfera rehe. |
|
Ehai peteĩ ensayo 250 ñe’ẽ rehegua Conservación de Arrecifes de Coral rehegua | Umi arrecife de coral oî umi ecosistema opaichagua ha iporãvéva apytépe ha oî peligro-pe oñehundívo yvypóra rembiapo, contaminación ha cambio climático rupive. Upéicha rupi tuicha mba’e oñeñangareko haguã ko’ã tekoha ivaliosoitéva rehe omoañetévo medida de conservación. Ojekuaa porãve haguã umi mba’e ojeporavóva ha estrategia oñeñangareko haguã arrecife de coral rehe, tuicha mba’e ojekuaa haguã ecología ha estructura tekohakuéra rehegua, umi amenaza ha mba’e porã ome’ẽva conservación. Umi arrecife de coral ha'e ecosistema complejo ha estructurado yvate oimehápe umi especie ojoaju ha oevoluciona oñondive. Ojejapo umi mymba michĩ invertebrado colonia hérava coral-gui ha omoheñóiva red ha canoa ikomplikado. Ojekuaa avei biológicamente ha ecológicamente, umi arrecife de coral ome'ë beneficio importante ha'eháicha hi'upyrã, protección costera ha protección umi acontecimiento climático extremo. Ñambyasy, yvypóra rembiapo tuicha ombyai umi arrecife de coral oparupiete ko yvy ape ári. Umi amenaza tuichavéva ha'e pesca hetaiterei, desarrollo costero, contaminación y ha cambio climático. Pe calentamiento global ojapo blanqueamiento coral rehegua ojehúva umi coral oñeestresa jave ha omosẽ umi alga oikóva hyepýpe ikatúva oporojuka. Avei tuicha mba’e ojehechakuaa umi contaminante orgánico ha sedimento oñemboykéva ýpe ikatuha oasfixia ha ombyai umi arrecife de coral. Oñeñangareko haguã ko’ã ecosistema ivaliosoitéva rehe, oî heta estrategia clave oñemboguata va’erã. Pe iñimportantevéva ha’e oñemboguejy haguã contaminación ocontrolávo escorrentía ha descarga agrícola, ocontrolávo desarrollo costero ominimisa haguã sedimentación, omboguejývo actividad humana umi arrecife rehe, omopyendáva parque marítimo ha área protegida, ha ombohetavévo concienciación pública importancia orekóva conservación arrecife coral. Avei, tuicha mba e ojesareko umi cambio y temperatura rehegua ani hagua ojeblanquea coral ha oñeinvestiga ha ojeporu umi método ojejapo hagua restauración arrecife de coral. Conservación arrecife de coral ha'e peteî tema urgente oikotevêva acción urgente umi tapicha, organización ha gobierno-kuéra. Oñemboguejy haguã umi impacto yvypóra rembiapo rehegua, tuicha mba’e oñemboguata haguã estrategias de conservación ko’ágã oñeñangareko haguã ko’ã tekoha iporã ha ivalioso generación oúvape guarã. |
|
Ejapo peteĩ haiku mymbakuéra rehegua | Umi mymba oñembojere oronrona, Compañero suave ñande mantenéva lulled, En consuelo py'aguapýpe. |
|
Oñeme e petet secuencia papapy rehegua, ñacalcula pe promedio | 1, 2, 3, 4, 5 rehegua | 3.0 rehegua |
Mba’épa umi aporte importante NASA ojapóva exploración espacial-pe. | NASA ojapo tuicha aporte exploración espacial-pe heta arýma, ha'eháicha omoheñói peteĩha nave espacial ojepuru jeýva, omondo satélite ombohapéva comunicación global, omoheñói catálogo amplio universo rehegua, ha exploración robótica ambue planeta ha jasy rehegua. Pe investigasión ojapóva hikuái ohechauka heta mbaʼe ojuhúva sientífiko, ha upéva tuicha omotenonde ñane entendimiento ko univérsore ha ñande lugár oĩva ipype. Umi programa NASA-gua avei ombokatupyry salto inspirador yvypórape guarã, ha'eháicha oguata jasy ári, omondo explorador robótico Marte-pe, ha ombohapéva viaje espacial ciudadano regular-pe guarã. |
|
Ehai jey ko ñe'êjoaju, "Opytu'u mbykymi práctica-gui". | Haʼe opytuʼu mbykymi hína pe práktikagui | Haʼe opytuʼu hína umi ensayo ojapóvagui. |
Oñeme'êvo peteî título película "El gigante de hierro", oúva peteî lema adecuado | Pe Gigante de Hierro | Pe Gigante ojojuhúvo pe mitãkaria’ýpe, pe angirũ ipu’akáta kyhyje rehe. |
Oñeme'êvo ko'ã dato, Mba'épa pe puntuación mediana | 7, 9, 13, 2, 8 rehegua | 8. Ñe’ẽpoty ryru |
Emombeʼu umi kualida orekóva peteĩ líder porã | Umi líder porã oreko cualidades ha’eháicha confianza, katupyry comunicación mbarete, integridad, empatía, apertura retroalimentación-pe, rendición de cuentas ha habilidad mbarete decisión-pe. Ha’ekuéra ikatu omokyre’ỹ ha omokyre’ỹ tapichakuérape omba’apo haĝua peteĩ meta común gotyo, omoheñói peteĩ ambiente de trabajo iporãva, osoluciona problema, odelega tembiapo hekopete ha omotenonde techapyrã rupive. Umi tendota porã oguereko avei iñarandu emocional ha oguenohẽ umi iporãvéva tapichakuérape ohechakuaávo imbarete ha ontende ikangyha. |
|
Emyesakã mbaꞌeichaitépa ojoavy peteĩ computadora personal ha peteĩ servidor | Computadora personal (PC) haꞌehína peteĩ tembipuru escritorio térã portátil oiporúva jepi peteĩ tapicha rembiapo teerã. Oñembojoaju ambue tembipuru peteĩ red ryepýpe ha ikatu oike servicio en línea-pe. Servidor haꞌehína peteĩ komputadóra ojejapóva oñemboguata, oñeñongatu ha oñembojoaju hag̃ua heta komputadóra ha purupyrã oñondive. Ojepuru jepi oñemeꞌe hag̃ua servicio hetaiterei puruhárape, tahaꞌe aplicación en línea ha página web. Umi servidor ipuꞌakave jepi umi komputadóra personal-gui ha oguereko tuichave mbaꞌekuaarã oñeñongatu ha oñemboguata hag̃ua datokuéra. |
|
Mba’épa pe propósito principal tecnología blockchain rehegua. | Hembipotápe principal tecnología blockchain ha'e oservi libro mayor distribuido ramo ombohapéva transacción ojerovia'ÿva ha segura umi parte mbytépe. Pe naturaleza ojerovia’ỹva tecnología blockchain rehegua ojehupyty criptografía rupive, ojokóva manipulación de datos ha jeike noñeautorisáiva. Ko tecnología rupive ikatu oñeñongatu dato peteĩ base de datos pública segura-pe, ombohetavévo eficiencia, transparencia ha seguridad umi transacción rehegua. |
|
Peju peteĩ metáfora creativa reheve sonrisa rehegua | Peteĩ pukavy ha’ete peteĩ kuarahy resape, omimbipáva peteĩ koty ha oguerúva vy’apavẽ opavavépe. |
|
Oñeme’ẽvo peteĩ lista ingrediente rehegua, eju peteĩ tembi’u reheve | Juky, Pimiento, Cebolla, Ajo | Cebolla ha Ajo salteado Juky ha Pimiento reheve. |
Ko pasaje oúvape guarã, ojekuaa tema térã tesis ñe’ẽ. | Pokarê ohypýi tetãnguérape heta nivel ha oerosiona ventaja competitiva orekóva economía mundial-pe. Oñemoañetévo vai normativa, norma ética ha léi ombyai jerovia público ha oreko resultado conflicto. Delito financiero transnacional odesaguáva recurso peteî tetãme, omokangy tembiporu gubernamental omoguahë haguã meta social a largo plazo ha odesestabiliza mercado-kuéra. | Pokarê ombyai jerovia público ha omokangy recurso, tembiporu ha mercado peteî tetãme. |
¿Mba'e película crítica aclamada 2016 orekóva escenario peteî desierto post-apocalíptico? | Max Loco: Tape Furia rehegua. |
|
Oñeme’ẽvo ko’ã ñe’ẽjoaju, ñamoĩve puntuación hekopete ikatu hağuáicha oĩ porã gramáticamente. | Juez he'i culpable | Pe hués he'i: “Culpable”. |
Etiqueta ko'ã marandu marandu oúva "Político" térã "Entertenimiento". | Ansel Elgort ha Gabrielle Union mokõivéva oñemoĩ peteĩ película romántica pyahu verano-pe osẽtava 2022-pe. | Vy'arã |
Eñe’ẽ jey ko ñe’ẽjoaju oúva ára ohasava’ekuépe. | Ohai oikóvo peteî novela oñeinspiráva ijavuélo-gui. | Ohai peteĩ novela oñeinspiráva ijavuélo-gui. |
Embohysýi ko pasaje oúva mbovyve 50 ñe’ẽgui. | Ko tema inmigración reheguáva oñemomba'eguasu ojupígui umi tapicha oikeséva Estados Unidos-pe tekove iporãvéva rehe. Inmigración ha'e peteî fuente constante polémica ha debate, tuicha variación orekóva opinión umi beneficio ha inconveniente inmigración rehe. Migración peteî parte mundo-gui ambuépe ndaha'éi ojehecha'ÿva, jepénte upéva estado ko'ágã debate inmigración Estados Unidos-pe oñemomba'eguasu ha oñemboja'o. | Oñembohetave umi tapicha ohóva Estados Unidos-pe, péva ogueru debate ha polémica umi beneficio ha inconveniente inmigración rehe. Pe debate inmigración Estados Unidos-pegua tuicha ojoavy. |
Mboy byte piko oí petet kilobytepe. | Peteĩ kilobyte-pe oĩ 1.024 byte. |
|
Ogenera peteî descripción creativa peteî kuarahy reike playa-pe. | Kuarahy oike ohóvo horizonte ári, opinta yvága peteĩ paleta magnífica naranja, hovy ha rosa hesakãvape. Umi tono naranja ojehechauka pe océano omimbipávape, omoheñóivo peteĩ paisaje ipy’aguapýva ha ipy’aguapýva. Pe yvytu juky oipeju yguasúgui ha umi ola oity umi ita rehe, omoheñóivo peteĩ coro de sonido ombopy’aguapýva. |
|
Emohenda ko ára oúva formato ISO 8601-pe. | 26 jasypoteĩ ary 2021-pe | null |
Ehai jey ko’ã ñe’ẽjoaju mbykyvévape. | Jepémo heta aravo ostudia ha’e nomohu’ãikuri pe tembiapo. | Ostudiáramo jepe heta óra, nomohuʼãi kuri pe tembiapo. |
Ñamohenda ko’ã yva icolor rupive. | Narã | Naranja ha'e peteĩ sa'y hovy-naranja. |
Acomputa ko a expresión. | 2^3 + 3^2 rehegua | 11. Ñe’ẽpoty ha purahéi |
Epropone peteĩ juego de cartas oĩporãva peteĩ fiesta de cumpleaños-pe ĝuarã mitãnguéra 10 año orekóva ndive. | Go Fish ha’e peteĩ juego de cartas oĩporãva peteĩ fiesta de cumpleaños-pe ĝuarã mitãnguéra 10 año orekóva ndive. Ndahasýi ñaaprende ha ñanembovyʼa enterovépe g̃uarã. |
|
Embohasa ko ñe’ẽjoaju inglésgui francéspe. | Avy'a roikuaa haguére. | Avy'a roikuaa haguére. |
Ehesa’ỹijo ñe’ẽpoty oñeme’ẽva ha emyesakã tema. | Rosa pytã, Violeta hovy, Asuka he’ẽ Ha nde avei. | Ko ñe’ẽpoty téma ha’e mborayhu jehechauka. Ñe’ẽpapára he’i hína pe ohupytýva ko’ã ñe’ẽ ijukyha asukaicha. Pe ñe’ẽpoty oreko peteĩ temiandu romántico hese ha ohechauka hína pe aprecio ambue tapicha rehe. |
Jakalkula edad promedio orekóva ko'ã cinco tapicha. | Juan, 32 Ana, 25 Hugh, 27 Pedro, 40 Rebeca, 28 ary | Umi cinco tapicha edad promedio ha'e 30 ary. |
Emyesakã ko cita. | "Tekombo'e ha'e pe clave oñemotenonde haguã". | Ko cita opropone oikóvo tekombo'e ha'eha tape térã pyenda éxito-pe guarã. Omomba’e guasu mba’éichapa tuicha mba’e mba’ekuaa ha ñembo’e peteĩ tekove ha tembiapo osẽ porãvape guarã. Tekombo’e ndaha’éi oñe’ẽva tekombo’e formal térã calificación rehe añónte, sino avei ohupyty haguã mba’ekuaa, mbo’epy tekovépe ha experiencia. |
Jaikuaami ñe’ẽ ipukuvéva ko ñe’ẽjoaju oúvape. | Ha’e peteĩ ára kuarahy’ã iporãitereíva. | Ñe'ẽ ipukuvéva ha'e "maravilloso". |
Ahai jey ko a ecuación forma ampliadape. | (x + 3)(2x - 5) Ñemby Ñemuha | 2x^2 - 5x + 3x + 15 = 2x^2 + 8x + 15 rehegua. |
Emyesakã mba’épa he’ise ko’ã ñe’ẽjoaju. | "osẽ pe caja-gui". | Ñe'êjoaju "fuera de la caja" oñe'ê peteî enfoque térã solución peteî problema ha'éva creativo térã innovador naturaleza-pe. Ojeporu ojehechauka hagua petet solución particular ndaha eha pe enfoque tradicional téra estereotipo, ha katu upéva rangue ha e petet creativo. |
Ehai peteĩ revisión ko pelíkula oúvape g̃uarã. | Pe Padrino | Pe Padrino ojehecha heta hendápe peteĩ clásico de todos los tiempos, ha oreko razón. Ha'e peteî tembiasa agarrador delito ha dinámica familiar, orekóva actuaciones estelar elenco pukukue. Pe tembiasakue ojejapo katupyry ha ojejapo porãiterei, ha upévare ha’e peteĩ experiencia tesaráipe ĝuarã. Ikatu sapy’ánte mbegue, ha katu ani reheja upéva ndejoko rehecha haĝua ko obra maestra hechapyrãva. |
Oikuaauka pe personaje principal ko tembiasakue oúvape. | Ymave oikova’ekue peteĩ mitãkaria’y campesino mboriahu omba’apo mbaretetereíva ikokuépe. | Pe personaje principal pe tembiasápe ha’e pe mitãkaria’y campesino mboriahu. |
Emombeʼu porã pe solusión. | Romoĩ peteĩ sistema ojejapo hag̃ua ijeheguiete dato ore modelo de aprendizaje automático-pe g̃uarã. | Ore sistema ojejapo hag̃ua ijeheguiete dato ore modelo de aprendizaje automático-pe g̃uarã oipuru opaichagua técnica omoheñói hag̃ua punto de datos, umíva apytépe raspado web ha procesamiento lenguaje natural rehegua. Umi punto dato rehegua oñeñongatu upéi peteĩ base de datos-pe ha ojepuru entrada ramo ñande modelo de aprendizaje automático-pe g̃uarã. Ko sistema ñanembokatupyry ñamoheñói hag̃ua peteĩ datokuéra ryru tuichavéva ikatúvagui ojejapo manualmente, omboguejývo aravo ha recurso oñeikotevẽva oñembokatupyry hag̃ua modelo. |
Emombe’u mbohapy mba’asy ikatúva ojehu higiene vai rupi. | Mbohapy mba’asy oúva higiene vai rupi ha’e diarrea, gastroenteritis ha cólera. |
Subsets and Splits