Datasets:

jeanflop
/

post_ocr_correction-512

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 1M rows

Subsets and Splits

input stringlengths 1 16.6k	output stringlengths 1 16.6k
des chorfa de Ouâzzan. Igli était jadis plus peuplé; on n’y compte guère aujourd’hui qu’un millier d’habitants. Rohlfs lui en attribuait 1,500. Le voyageur allemand signalait ce fait que l’envahissement continuel des sables sur la partie cultivable des environs avait forcé beaucoup d’habitants à émigrer. Rohlfs nous a laissé d’ailleurs de ce lieu un tableau peu séduisant « Igli, disait-il, est un très misérable nid. Il est impossible à un voyageur d’y trouver quelque chose, les habitants eux-mêmes ont beaucoup de peine pour subvenir à leurs besoins. » Le ksar a un mur d’enceinte de 0 à 7 mètres d’élévation	des chorfa de Ouâzzan. Igli était jadis plus peuplé; on n’y compte uregè aujourd’hui qu’un mllr d’habitants. Rohlfs lui en attribuait 1,500. Le voyageur allemand signalait ce fait que l’envahissement continuel ds sables sur la partie cultivable des environs avait forcé beaucoup d’habitants à émigrer. Rohlfs ns laissé d’ailleurs de ce lieu un tableau peu séduisant « Igli, disait-il, est un très misérable nid. Il est impossible à un voyageur d’y trouver quelque chose, s habitants eux-mêmes ont beaucoup de peine pour ubvir à leurs besoins. » Le ksar a un mur d’enceinte de 0 à mètres d’élévation
a un mur d’enceinte de 0 à 7 mètres d’élévation qui, sur une hauteur de 1 m. 50 environ, est construit en pierre. Il possède une mosquée; mais les maisons sont mal bâties. Au centre du village, se trouve une place à peu près circulaire d’où rayonnent des rues en divers sens. Deux portes, l’une au nord, l’autre au sud, reliées par la rue principale, conduisent vers l’extérieur où sont les jardins. Rohlfs a trouvé ces jardins fort mal cultivés. D’après lui, le sable envahit tout, à tel point que beaucoup de dattiers sont errhérés jusqu’à la couronne. Cependant, au	a un mur d’enceinte de 0 à 7 mètres d’élévation qui, sr une hauteur de 1 m. 50 environ, est construit en pierre. Il possède une mosquée; mais les maisons sont mal bâties. Au centre du village, se rveuto une place peu près circulaire d’où rayonnent des rues e divers sens. Deux portes, l’une au nord, l’autre au sud, rlés par la rue pince conduisent vers l’extérieur où sont les jardins. l a trouvé ces jardins fort mal cultivés. D’après lui, le sable envahit tout, à point que beaucoup de tir sont errhérés js’à la couronne. Cependant, au
beaucoup de dattiers sont errhérés jusqu’à la couronne. Cependant, au dire des indigènes, l’ensemble de l’oasis d’Igli contiendrait 300,000 palmiers. Dans les jardins, on cultive aussi les légumes que l’on rencontre d’ordinaire dans les oasis sahariennes. Indépendamment des puits qui y ont été creusés, les jardins sont arrosés à l’aide de séguias, alimentées par une source assez abondante dont les eaux ont été captées. Les habitants d’Igli vendent leurs dattes et en général tous leurs produits aux Doui Menia et aux Renanema. Ces derniers, qui vivent sur la rive droite de l’oued Saoura, sont renommés dans tout le désert pour	beaucoup de dattiers sont errhérés jusqu’à la couronne. Cependant, au dire des indigènes, ’ensemble d l’oasis d’gl contiendrait 300,000 palmiers. Dans sle jardins, on cultive aussi les légms que l’on rencontre drnre dans les oasis sahariennes. Indépendamment des puits q n été creusés, les jardins sont arrosés à ’aide de séguias, alimentées par une source assez abondante dont les eaux ont été cptés. Les habitants d’Igli vendent lrs dattes et en géérl tous leurs produits aux Doui Menia et aux Renanema. Ces derniers, qui et sur la rive ioedrt de loued auorSa, sont renommés dans tout le désert pour
de l’oued Saoura, sont renommés dans tout le désert pour leurs vols et leurs pillages. Parmi les denrées qui font l’objet de transactions importantes sur le marché d’Igli, il faut citer aussi le henné, fourni par le Touat. Au sud d’Igli, on trouve dans le lit de l’oued Saoura une série d’excavations qui sont pleines en tout temps d’une eau généralement potable. Sur les points où il n’en existe pas, il suffit de creuser à une faible profondeur pour rencontrer la couche aquifère. À l’époque des fortes pluies de l’hiver, l’oued Saoura se transforme en un torrent impétueux qui ravage	de l’oued Saoura, sont renommés dans tout le désert pour lrs vols e leurs pillages. imraP les denrées qui font l’objet de is importantes sur le marché d’Igli, faut citer aussi le henné, fourni par le Touat. Au sud gl on trouve dans le lit d l’oued Saoura une série d’excavations qui snt pleines tout temps d’une eau généralement potable. Sur esl points où il ’en existe pas, il suffit de creuser à une faible euodfprrno pour rencontrer la couche aquifère À l’époque des fortes pluies de l’hiver, l’oued Saoura se transforme un torrent pteux qui argvea
l’oued Saoura se transforme en un torrent impétueux qui ravage tout sur son passage. En descendant la vallée de l’oued Saoura au sud d’Igli, on rencontre Beni-Abbès, la Zaouïa Guerzim, la Zaouïa Kerzaz, et l’on atteint bientôt le Touat. Trois missions françaises auront, à la fin de 1899 ou au début de 1900, touché au lac Tchad. Le capitaine d’artillerie de marine Joalland et le lieutenant de tirailleurs soudanais Meynier, venus de Zinder, ont atteint le lac Tchad le 23 octobre dernier, puis contournant le lac par sa rive orientale, sont parvenus le 9 décembre sur le Chari, à Goulfei,	l’oued Sura se transforme en un torrent impétueux qui ravage tout sur son .essaagp En descendant la vallée d l’oued Saoura sud d’Igli, on rencontre BeniAbbès la Zaouïa Guerzim, la Zuï Kerzaz, et l’on atteint bientôt le Touat. Trois missions françaises rnt, à la fin de 1899 ou au début de 1900, tché au lac Tchad. L capitaine d’artillerie ed marine Joalland et le lieutenant de tirailleurs soudanais Meynier, venus de Zinder, ont atteint l lc a le 23 octobre dernier, puis contournant le lac par s rive orientale, sont parvenus le 9 décembre sur le Chari, à ei,
sont parvenus le 9 décembre sur le Chari, à Goulfei, après avoir traversé le Kanem et y avoir conclu un traité au nom de la France. Le capitaine Joalland faisait partie de la mission Voulet-Chanoine le lieutenant Meynier accompagnait le lieutenant-colonel Klobb et avait été blessé à ses côtés. Après la mort de l'infortuné Klobb et des rebelles Voulet et Chanoine, les officiers réunis à Zinder ne divisèrent en deux groupes le lieutenant Pallier et le docteur Henric revinrent immédiatement au Soudan avec les sous-officiers et la plus grande partie des tirailleurs. Le capitaine Joalland et le lieutenant Meynier assumèrent	sont parvenus le décembre sru le Chari, à Goulfei, après avoir traversé le Kanem et avoir conclu un traité au nom de la France. Le iaine Joalland faisait partie de l mission Voulet-Chanoine le lieutenant Meynier accompagnait le lieutenant-colonel Klobb t avait éét blessé à s côtés Aprs la mort de l'infortuné Klobb et des rebelles Voulet et Chanoine, les officiers réunis à Zinder n divisèrent en deux groupes le lieutenant Pallier et le dctr Henric rvnrnt immédiatement au Soudan avec les ss-ffcrs et la plus grande r ds tirailleurs. Le capitaine Joalland et le lieutenant Meynier assumèrent
des tirailleurs. Le capitaine Joalland et le lieutenant Meynier assumèrent la tâche de continuer l'exécution de la mission qui avait été confiée au capitaine Voulet d'abord, au lieutenant-colonel Klobb ensuite. Ils ont donc pu remplir d'une façon complète, soit séparément avec les missions dont ils dépendaient respectivement, soit ensemble depuis Zinder, tout le parcours du Soudan au Tchad, celui précisément que le capitaine Cazemajou, tué à Zinder le 5 mai 1898, n'avait pu achever. Parvenus au Tchad, les deux officiers avaient pensé avec raison qu'il y avait intérêt à poursuivre la reconnaissance des territoires attribués à la France par la	des tirailleurs. cptaaieni Joalland et l lieutenant Meynier assumèrent la the de continuer l'xéctn de la mission qui avait été confiée au capitaine Voulet d'abord, au lieutenant-colonel Klobb ensuite. I ont donc pu remplir dun façon complète, st séparément avec les missions dont ils dépendaient rpeteent, soit ensemble dps Zinder, tout le parcours du Soudan au Tchad, celui précisément que le capitaine Cazemajou, tué à Zndr le 5 mai 1898, n'avait pu chvr. Parvenus au Tchad, les deux officiers avaient pnsé avec ran u' y vtiaa intérêt à prsvr la reconnaissance des territoires attribués à la France par la
la reconnaissance des territoires attribués à la France par la convention franco-anglaise du 14 juin 1898 et à se relier avec la mission Gentil-Bretonnet, dont la marche du Haut-Oubangui vers le Tchad leur était connue. De Goulfei, le lieutenant Meynier, envoyé en avant par le capitaine Joalland, a pu atteindre l'un de nos postes avancés du Chari sur la rive droite du fleuve, le fort Archambault, où il a pris contact avec les forces placées sous la direction de M. Gentil. On a appris en même temps que M. Gentil s'est porté lui-même à la rencontre du capitaine Joalland. Il	la reconnaissance des territoires stéribaut à la France par la convention franco-anglaise du 14 juin 1898 t à se relier avec la mission Gentil-Bretonnet, dont la marche du Haut-Oubangui vers le Tchad leur était connue. De Goulfei, le lieutenant Meynier, envoyé en avant par le capitaine Joalland, a pu atteindre 'un de nos postes avancés du Chari sur la rive droite du flv, l fort Archambault, où il a pris contact avec les forces plcés sous la direction de . Gentil. n a appris en même temps que M. Gentil s'est porté lui-même à la rencontre du capitaine Joalland. Il
s'est porté lui-même à la rencontre du capitaine Joalland. Il espérait parvenir à Goulfei vers le 24 février. La défaite infligée aux bandes de Rabah par M. Gentil, au commencement de décembre dernier, avait en effet vendu libre pour sa mission l'accès du Tchad par le Chari. Il lui devenait dès lors possible de songer à rejoindre les deux missions Joalland-Meynier et Fournou-Lamy. En ce qui concerne cette dernière, on a appris que le commandant Lamy se trouvait à la date du 15 janvier, à Amadougou, à deux jours de marche du lac Tchad. On sait aussi que M. Charles	s'st porté lui-même à la rencontre d capitaine dnolJal.a Il espérait privearn à Goulfei vers le 24 février La défaite infligée aux bandes de Rabah par . el, au commencement de eermcbdé dernier, avait en effet vendu libre pour sa mission l'accès d Tchad par le Chari. Il lui devenait dès lors possible d songer à rejoindre les deux snsiimso Joalland-Meynier et Fournou-Lamy. En c qui concerne cette dernière on a appris que le commandant Lmy s trouvait à la date du 15 janvier, à mdg, à deux jours de marche d lc Th. n sait aussi que M. rCashel
marche du lac Tchad. On sait aussi que M. Charles Dorian, député de la Loire, qui accompagnait la mission Fournou-Lamy, a laissé celle-ci à Zinder, vers le 1er mars, avec une escorte, et rentre au Soudan par Tessaoua et Say. Le reste de la mission doit revenir par le Congo. Il se peut donc que trois missions françaises, malgré les retards et les incidents survenus sur leur route, viennent se réunir sur les bords du grand lac du centre de l'Afrique. Ces missions étant venues, l'une du Soudan, l'autre du Congo, la troisième du Sahara, il devient véritablement exact de	marche du lac Tchad. On sait aussi que M. Charles Dorian, député de la reiLo, qui accompagnait la mission FournouLamy a laissé celleci Zinder, vers le 1er mars avec une escorte, et rentre au Soudan par Tessaoua et Say. Le reste de la mission dt revenir par le ogo.Cn Il p donc que tos mision françaises, malgré ls retards t les nsciitdne srvns sur eu route, viennent se réunir sur les bords du grand lac du centre de l'Afrique. Ce missions étnt venues, l'une du Soudan, l'autre du la troisième du Sahara, il ien véritablement exact de
Congo, la troisième du Sahara, il devient véritablement exact de dire que le lac Tchad marque le point de jonction de nos trois grands groupes de possessions en Afrique. Il peut être intéressant de rappeler que déjà, en 1891, pareil fait avait failli se produire. Trois missions s'étaient mises en route pour le Niger : celle du capitaine Monteil qui avait coupé, de Ségou à Say, la route du Niger; celle du lieutenant de vaisseau Mizon qui avait remonté le Niger et la Bénoué; celle de Crampel qui, partie de l'Oubangui, s'était élevée directement au nord. Crampel fut assassiné; Mizon,	Congo, la triiè du Sahara, il evet véritablement exact de dire el lac Tchad urqeam le point de jonction de nos trois nsardg uproesg de possessions en Afrique. Il peut être térean de rappeler que déjà, en 1891, prl fait avait failli se produire. Trois missions sietnéat' mises en route pour le Niger : celle du capitaine Monteil qui vt cou, de Ségou Say, la route du Niger; celle du lieutenant de uaaesisv Mizon qui avait en le Nie e la Bénoué; celle de Crmpl qui, pare de l'uang, s'était élevée directement au nord. Crampel fut assassiné; Mizon,
l'Oubangui, s'était élevée directement au nord. Crampel fut assassiné; Mizon, parvenu à Yola, prit de là la direction de la Sangha; Monteil seul parvint au Tchad. Il est à remarquer aussi qu'en 1891, aucun des voyageurs qui devaient se rencontrer au Tchad n'était venu du nord, comme aujourd'hui la mission Fournou-Lamy. Deux missions, l'une venant du nord et conduite par les lieutenants Welffel et Mangin, l'autre venant du sud et dirigée par l'administrateur Hostains et le capitaine d'Ollone, se sont réunies à Beyla, ayant, pour la première fois, soudé les deux tronçons d'un itinéraire allant du Haut-Soudan à la Côte	lOubangui 'était élevée directement au nord. Crampel fut assassiné; Mion, prvn à Yola, prit ed là l direction de Sangha; Mntl seul parvint au Tchad. l est à remarquer us qu'en 1891, aucun des voyageurs uiq devaient s rencontrer au Tchad n'était v d nord, comme jrd'h la mission Frn-Lmy. Deux missions l'une venant du nord et conduite par les lieutenants Welffel et Mangin, l'autre venant du sud et dirigée pr l'administrateur Hostains et le capitaine d'Ollone, se sont réunies à Beyla, ayant, pour la première fois, soudé les deux trons d'un itinéraire allant d SudaaHun-ot à Côte
deux tronçons d'un itinéraire allant du Haut-Soudan à la Côte d'Ivoire par le bassin du Cavally. Tandis que dans la partie orientale de l'hinterland de la Côte d'Ivoire, du côté de l'indénié, cette communication avait déjà pu être établie, vers l'ouest, c'est-à-dire dans la région qui avoisine la République de Liberia, il en était tout autrement. Dans les hauts bassins du Bandama, du Sassandra et du Cavally, l'épaisse forêt équatoriale, peuplée en cet endroit de tribus anthropophages, s'était opposée jusqu'alors au passage de toute mission et à l'établissement de tout itinéraire. Elle était particulièrement difficile à franchir sous le méridien	deux tronçons du itinéraire allant du Haut-Soudan à l Côte d'Ivoire rpa le bssn du Cavally. Tandis que dans la partie orientale de htlad de la Côte d'Ivoire, du côté de lindénié ete communication it déjà pu être b, es l'ouest, c'est-à-dire dans la région qui avoisine la République de Liberia, il en taiét tt autrement. Dans les hauts du Bandama, du sasSdarna et du val, l'épaisse forêt équatoriale, peuplée en cet edoit de tribus anthropophages, s opposée jusqu'alors au eaasgps de tuteo mission te à l'établissement de tout tnérr. Elle était particulièrement difficile à franchir sous méridien
itinéraire. Elle était particulièrement difficile à franchir sous le méridien du Cavally où elle atteint la largeur la plus considérable. La nécessité de reconnaître scientifiquement la région où se rejoignent les territoires du Haut-Soudan, de la Côte d'Ivoire et de la république de Liberia, avait cependant, motivé, dès 1897, l'envoi du lieutenant Blongy qui fit une exploration très remarquable, mais qui ne put traverser la grande forêt ni chez les Los, ni chez les Ouobés, ni chez les N'Guérés; la même année, MM. J. Eysséri et Coroyé, venus du sud, ne purent dépasser Elengué, dans le haut bassin du Bandama;	itinéraire. Elle était particulièrement difficile à cnarifrh ss méridien du yvlaaCl où elle atteint la largeur la plus considérable La nécessité de rcnnîtr scientifiquement la région où s rejoignent les territoires du Haut-Soudan, de la Côte d'Ivoire te de la république d Liberia, avait cependant, ,ovétim dès 1897, l'envoi du lieutenant Blongy qui fit une xplrtn très remarquable, mais qui ne put traverser la grande forêt ni chez les Los, ni chez les Ouobés, ni h les N'Guérés; la même année, J Eysséri et Coroyé, unves du sud, ne purent dépasser Elengué, dans le haut bassin du Bandama;
ne purent dépasser Elengué, dans le haut bassin du Bandama; en mai 1898, Adrien Pauly et Bailly-Fortellère furent assassinés dans le nord de la république de Liberia, au moment où ils espéraient gagner le Cavally. M. Hostains avait fait, lui aussi, une première tentative en 1897. Il remonta le Cavally jusqu'à Gipla, où ce fleuve, barré par des rapides, cesse d'être navigable et, en deux jours de marche, gagna Matoua, mais il dut revenir à la côte à la nouvelle de l'attaque de sa résidence de Tabou par les Tépos. Il demanda, en 1898, la permission de recommencer cette tentative,	ne purent dépasser Elengué, dans le haut bassin du Bandama; en mai 1898, Adrien Pauly et Bailly-Fortellère furent assassinés dans le ndor de la république de Liberia, moment où ils espéraient gagner le Cvlly. M. Hostains avait fait, lui aussi, une première tentative en 1897 Il remonta le Cavally jusq'à aGi,lp où ce fleuve barré par des rapides, cesse d'être navigable et en deux jours de mre, gagna Mo mais il dut revenir la côt à la nouvelle de l'attaque de sa résidence de Tabou par les Tépos. Il demanda, en 1898 la permission de recommencer cette tentative,
Il demanda, en 1898, la permission de recommencer cette tentative, et il se mit en route, au commencement de 1899, avec le capitaine d'Ollone et M. Fabre, commis des affaires indigènes. La mission partit de Béréby pour éviter le territoire des Tépos, et suivit le couloir qui sépare les Tépos du Cavally des Tigbés du San Pedro. Au mois de juillet, elle arriva au confluent du Douo, branche orientale du Cavally, et de la rivière Nanannah, et y construisit un fort qui reçut le nom de fort Binger, à environ 100 kilomètres de la côte. Là, elle prépara sa marche	Il demanda, en 1898, la permission de recommencer ctt tentative et il se mit en rt, commencement de 1899, vc le capitaine dOllone et M. Fabre, commis des ffs indigènes. La mission partit de Béréby pour évtr le territoire esd Téps, et suivit le couloir qui sépare les Tépos du Cavally des Tigbés du San Pedro. Au mois d juillet, ele vraari au confluent du Douo, branche orientale du Cavally, et de l rivière Nanannah, et y construisit un fort reçut le nom de fort Binger à environ 100 klmètrs ed l ô. L, elle prépara sa marche
100 kilomètres de la côte. Là, elle prépara sa marche à travers la région dangereuse qui s'étend jusqu'à Zoa, en s'efforçant d'établir d'aussi bons rapports que possible avec les populations. Les explorateurs traversèrent le pays des Graors, entre le Douo et le Douobé, les deux rivières qui forment le Cavally, veillant constamment à ne pas être surpris par ces populations sauvages. Le 27 août, ils franchirent à Guilika le Douobé, guidés par des Paloubés, tribu qui occupe tout le bassin du Bhoué, autre affluent du Cavally. Puis, conduits par les Sapos, ils gagnèrent le gros village de Paoulo, en franchissant	100 klomèes de la côte. Là, elle prépara sa marche à travers la région dangereuse qui s'étend juà'qsu oa, en s'efforçant d'établir d'aussi bons rpprts que possible avec ls populations. L explorateurs traversèrent l pays des Grrs, entre le Douo et le Douobé, les deux rivières qui forment le Cvlly, veillant constamment à ne pas être surpris par cs populations s. Le 27 août ils franchirent à Guilika le Douobé, guidés par des Paloubés, ti i occupe tout le bassin du Bhoué, autre affluent d Cavally. Puis, conduits par les Sapos, ils gagnèrent le gsro village de Paulo, en franchissant
Sapos, ils gagnèrent le gros village de Paoulo, en franchissant un massif montagneux et désert. La colonne séjourna quarante-cinq jours à Paoulo et dans le pays sapo pour arriver à déterminer sa route future. Le chef Fali signa, le 8 septembre, un traité avec la mission. Ayant éliminé la tribu hostile et puissante des Kiés, la mission traversa les territoires des Kopos et des Pérabos. Elle laissa ces derniers le 15 novembre, au village de Soudi, et continua sa route en traversant la forêt par le pays des Booniaos; elle arriva le 26, à Bienhia, résidence du chef des Vaya,	Sapos, ils gagnèrent le gros village de Paoulo en franchissant un massif montagneux et désert. La colonne séjourna quarante-cinq jours à Paoulo t dans le pays sapo pour arriver à déterminer sa route future. Le chf l signa, l 8 septembre, un té avec la mission. Ayant éliminé la tib hostile et puissante des Kiés, la mission traversa les territoires des Kopos et des Péb. Elle laissa ces derniers l 15 novembre, au village de Soudi t continua sa route en trvrsnt la forêt p le pys des Booniaos; elle arriva le 26, à Bienhia, résidence du chef des Vaya,
arriva le 26, à Bienhia, résidence du chef des Vaya, Maka, dont l'accueil fut peu chaleureux. Le lendemain, à Toudo, la mission, abandonnée de ses guides et d'une partie de ses porteurs, fut attaquée de tous côtés. Dès lors, ce fut un combat incessant. La mission se vit plusieurs fois barrer la route par les détours du Cavally ou par des marais bourbeux et elle arriva enfin le 7 décembre à Nzo, sur le Diougou, affluent du Cavally. Peu de jours après, elle rejoignit à Djenfla la mission Wœlffel. MM. Wœlffel et Mangin avaient été chargés, après la défaite de	arriva le 26, Bienhia, résidence d chef des yaV,a Maka dn l'accueil fut peu chaleureux. Le lendemain, à Toudo la ssin, aan de ses guides et d'une partie e ess porteurs, fut attaquée de tous côtés. Dès lrs, ce fut un combat incessant. La mission se itv plusieurs fois barrer la route par les détrs du Cavally ou par des mrsaia bourbeux e elle arriva enfin le 7 décembre à Nzo, sur le Diougou, affluent du Cavally. Peu de jours après, elle rejgnit à Djenfla la mission Wœlffel. MM. Wœlffel te Mangin aat été chargés, après la défaite de
Wœlffel et Mangin avaient été chargés, après la défaite de Samory, de pénétrer à travers les populations encore inconnues qui séparent le Soudan de la Côte d'Ivoire et de se porter à la rencontre de la mission Hostains-d'Ollone. Partis en mars 1899, Wœlffel et Mangin arrivèrent à Nzo, et un instant séparés, furent attaqués, le premier par les gens de Guékangoui, le second par les Ouobés. De nouveau réunis à Man, sur la rive droite du Zo, ils eurent à combattre tous les jours du 9 au 20 mai; le lieutenant Mangin eut la cuisse traversée deux fois. Ils se	Wœlffel t Mangin avaient été chargés, près la défaite de Samory de pénétrer à travers les populations ncr inconnues uqi séparent le Soudan de la Côte d'Ivoire et de se porter à la rencontre de la mission HostainsdOllone Prts en mars 1899, Wœlffel et Mangin arrivèrent à Nzo, e un instant séparés, fuet ttqés, le prmr par les gens d Guékangoui, le second par les Ouobés. De auovuen réunis à Man, sur l rive droite du Zo, ils eurent combattre tous les jours du 9 au 20 mai; le lieutenant Mangin eut la cuisse raesé deux fois. Ils se
lieutenant Mangin eut la cuisse traversée deux fois. Ils se mirent en route le 17 juin pour atteindre Logualé, mais ils eurent à subir de nouvelles attaques et se replièrent sur Guékangoui. Lorsqu'ils revinrent un peu plus tard aux bords du Zo, il leur fallut encore se frayer la route les armes à la main, et le lieutenant Mangin fut grièvement blessé à la poitrine. À la fin du mois d'août, la mission avait achevé l'organisation d'un poste à Nouantogloui et elle cherchait à se mettre en relation avec la mission Hostains-d'Ollone dont l'arrivée au confluent du Douo et de	lieutenant Mangin eut la cuisse traversée deux fois. Ils se mirent en route le 17 juin pour ttndr Lgulé, ms ils eurent à subir de nouvelles et se pèirernetl r Guékangoui. Lorsqu'ils revinrent un peu slup tard aux bords d o,Z il leur fallut encore s ae la route les armes à la main, et le lieutenant Mangin fut grièvement blssé à la poitrine. la fin du mois 'a la mssn avait achevé l'organisation d'un o à Nouantogloui et e cherchait à se mettre en relation avec la mission staisOone dot l'arrivée u cnflnt du Douo et de
mission Hostains-d'Ollone dont l'arrivée au confluent du Douo et de l'Hannah lui avait été signalée. Mais ces opérations furent interrompues par l'ordre qui lui avait été donné de maintenir ses positions jusqu'à la fin de l'hivernage, puis, en novembre 1899, par celui de cesser toutes opérations. Ces ordres, également envoyés à MM. Hostains et d'Ollone ne leur étaient pas parvenus. Ils avaient donc continué leur marche vers le nord et c'est ainsi qu'ils purent arriver le 14 décembre 1899 à Beyla, d'où M. Mangin était parti depuis quelques jours, et où M. Wœlffel vint les rejoindre de Touba quatre jours	mission Hostains-d'Ollone dont l'arrivée au confluent du Douo et de 'Hannah lui avait téé sgnlé. Mais ces opérations furent interrompues par l'ordre qui lui vi été donné de maintenir ses positions jusqu'à la fin de l'hivernage, puis, en novembre 1,998 par celui de cesser toutes opérations. Cs ordres, également envoyés à MM. Hostains et d'Ollone ne leur étaient pas parvenus. Ils avaient donc continué leur marche vrs le nord et cst ainsi qu'ils entpru arriver le 14 décembre 1899 à Beyla, d'où . Mangin tai parti depuis ues jours, et où M. Wœlffel vint les rejoindre de Touba quatre jours
où M. Wœlffel vint les rejoindre de Touba quatre jours plus tard. La mission Hostains-d'Ollone nous rapporte des résultats géographiques d'une haute importance sur le bassin du Cavally et l'arrière-pays de Libéria, ainsi que de nombreux renseignements sur les races, la faune, la flore, les productions, le climat de tout le pays qui s'étend du Soudan méridional à la Côte d'Ivoire. GUSTAVE Rejelsperge. L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1900 ET LA GÉOGRAPHIE I SUITE Coup d’œil sur les pavillons spéciaux; leur architecture Possessions et colonies françaises. Etats indépendants. – Colonies étrangères. Bien qu'inachevée, l'Exposition de 1900 a été officiellement inaugurée, au jour	où M. œWlffel vint les rejoindre de Touba quatre jrs plus tard. La mission Hostains-d'Ollone us rapre des laséttsru géographiques d'une haute importance sur le bassin du Cavally l'rrèr-pys de Libéria, ainsi ueq de ombrunex renseignements sur les races, la faune, la flore, les prdctns, le la de tout le pays qui s'étnd du Soudan méridional à la Côte d'Ivoire. GUSTAVE Rejelsperge. L'XPSTN UNIVERSELLE DE 1900 ET LA GÉAPIE I SUITE Coup ’œil sur les pavillons apésuicx; leur architecture Possessions et colonies rançie Etats indépendants. – oones étrangères. Bien qu'inachevée, l'xpoin d 1 a été ofiieeen inaugurée, a jour
qu'inachevée, l'Exposition de 1900 a été officiellement inaugurée, au jour dit, le 14 avril. Le Président de la République, M. Loubet, a prononcé des paroles réconfortantes qui ont été justement applaudies. Mais, ce jour-là, on n'avait donné accès dans l'Exposition qu'à un public très restreint, et la véritable inauguration a été faite le lendemain dimanche, par une foule compacte, essentiellement parisienne, qui, mise en belle humeur par le soleil radieux, s'est complu à admirer à l'extérieur la beauté des monuments et des palais, sans trop s'apercevoir qu'ils étaient à peu près vides. Mais grand est l'embarras du chroniqueur qui ne	ihé 'Exposition de 1900 a été ofele gunréiua,e au jour dit, le 14 avril. L Président de la élqe, M. oube, a prononcé des paroles récnfrtnts qui ont été smet applaudies. Mais, ce jour-là, on natvia' donné accès dans l'Exposition qu'à un public très restreint, et la véritable inauguration a été faite le lendemain dimanche, par une fole compacte, essentiellement pren qui, mise en belle humeur par le soleil radieux, s'est complu admirer à liéuxrert'e la beauté esd monuments et ds palais, sans trop s'apercevoir qu'ils étaient à peu près vds. Mais grand est l'embarras du chroniqueur qui
près vides. Mais grand est l'embarras du chroniqueur qui ne rencontre, à la place où devraient être les objets qu'il comptait décrire, que des échafaudages, des surfaces vierges, des vitrines non garnies. Tel est notre cas. Sans avoir arrêté un plan définitif, nous avions annoncé que nous parlerions d'abord de la cartographie (classe 14). Dans la section française de cette classe, il n'y a guère que la moitié des exposants qui aient rempli les emplacements qui leur ont été assignés. Quant au Musée centennal de la même classe, qui doit être contigu à la partie moderne, au premier étage du	près vs. Mais grand est l'embarras du chroniqueur qiu ne n,eercrnto à la place ù devraient être les objets qu'il comptait décrire, que ds échafaudages, des surfaces ,esgriev des vitrines non garnies. Tel est notre cas. Sans avoir arrêté un paln définitif, nous avions annoncé que s parlerions db de la cartographie (classe 14). Dans la sctn française de cette classe, il n'y guère que la moitié des exposants iuq aient rempli les emplacements qui leur nt été assignés. Quant au Musée centennal de la même classe, qui doit être contigu à la partie moderne au premier égeat du
être contigu à la partie moderne, au premier étage du palais de l'Enseignement (arts, sciences, lettres), il est encore tout à faire. Pour ce qui est des colonies, il n'est presque aucun de leurs pavillons dans lesquels on puisse pénétrer actuellement. Seul le Dahomey mérite une mention particulière, car le sien était entièrement achevé le jour de l'inauguration. Dans ces conditions, nous ne pourrions faire aucune description méthodique et nous serions obligés de passer sans ordre d'un sujet à un autre. Aussi ferons-nous comme la foule; nous nous contenterons cette fois, sans nous plaindre davantage, de regarder les édifices à	être ctiugno à la partie moderne, au premier étg du palais de l'Enseignement (arts, sciences, lettres), il est encore tt faire. Pour ce qui est des colonies, l n'st pesu aucun de leurs illon dans lesquels n puisse pénétrer actuellement. Sl le Dahomey mérite une mention particulière, car le sien était entièrement achevé le jour de l'inauguration. Dnsa ces oiins, ns n pourrions faire aucune description méthodique et ns serions obligés de passer sans ordre sujet un autre. Aussi ferons-nous cmm al fl; nous nous tceronontsne cette fois, sans osun epnairdl davantage, de regarder les édifices à
fois, sans nous plaindre davantage, de regarder les édifices à l'extérieur, et nous n'y pénétrerons pas. Mais notre promenade devant être exclusivement géographique, nous ne nous arrêterons qu'aux constructions qui, par leur caractère, peuvent offrir quelque intérêt pour le géographe, et dont le style peut nous révéler certains traits originaux des pays auxquels ils sont affectés. Nous passerons en revue les pavillons les plus intéressants à ce point de vue des possessions et colonies françaises, des Etats indépendants et des colonies étrangères. C'est, on le sait déjà, au Trocadéro, que se trouvent édifiés les pavillons consacrés aux expositions de nos	fois, ns nous plaindre davantage, de regarder les édifices à extér e nous n'y pénétrerons pas. Mais notre promenade devant être exclusivement géographique, nous ne nous arrêterons q'u constructions i ar leur caractère, puvnt offrir leeuuqq intérêt pour le géographe, et dont le style pe nuso révéler certains traits rgiu des pays auxquels ils sont affectés. Nous passerons n revue les pavillons les plus intéressants à ce point d vue des possessions et clns françaises, d Etats indépendants et des clns étrangères. C'est, on le sait déjà, au Trocadéro, se trouvent édifiés les pavillons consacrés aux expositions de nos
se trouvent édifiés les pavillons consacrés aux expositions de nos diverses possessions d'outre-mer. En face du pont d'Iéna, à droite et à gauche, les yeux sont de suite attirés par deux constructions éblouissantes de blancheur que surmontent des dômes arrondis et bas. C'est la section algérienne. À droite, en supposant que l'on tourne le dos à la Seine, est le pavillon officiel; c'est une construction d'architecture arabe, dominée par un élégant minaret, qui reproduit celui de Sidi-Bou-Médine, près de Tlemcen, et qui est décorée en faïence modelée et colorée. À gauche, la partie pittoresque de l'exposition algérienne, consacrée à des	se trouvent édifiés les pavillons consacrés aux expositions de nos diverses possessions d'outre-mer. E face du pont 'Iéna à droite et à ue, les yeux sont de suite attirés par deux constructions éblouissantes de blnchr q srmntnt des dômes arrondis et bas. 'st al section ginne À droite, en supposant que l'o tourne le dos à la Sn, est le pavillon fce c'est une construction d'architecture arabe, dmné par un élégant minaret, qui reproduit celui de Sidi-Bou-Médine, près d Tlemcen, et qui est décorée en fac modelée et colorée À gauce la partie itte d ilseop'xiton algérienne, consacrée à des
gauche, la partie pittoresque de l'exposition algérienne, consacrée à des attractions diverses, offre plus de fantaisie et de variété. C'est une reconstitution en miniature d'une ville algérienne avec ses maisons basses dont les étages surplombent, ses dômes, ses minarets; la rue étroite et accidentée qui la traverse est inspirée de celles qui conduisent à la Kasbah, dans le vieil Alger. L'exposition tunisienne, qui est immédiatement à gauche de la précédente construction, comprend un ensemble de bâtiments variés, se succédant sans aucun souci de l'alignement, comme dans les villes d'Orient, et représentant pour la plupart des monuments connus de la Tunisie.	gauche, la partie pttrsq de l'xpstn lgérnn, consacrée à des attractions diverses, offre plus de fantaisie et de .rtéaivé C'est une reconstitution en miniature d'une ville algérienne avec ses maisons basses dont les étages surplombent, ses dômes ss minarets; la rue étrt et accidentée qui traverse st inspirée de celles qui cndsnt à l Kasbh dans le vieil Alger. L'exposition tunisienne, qui est immédiatement gah d la précédente construction, comprend un ensemble de bâtmnts vrés, se succédant sans aucun souci de l'alignement, comme dans les villes d'Orient, et représentant pour la plupart des monuments cs de la Tunisie.
représentant pour la plupart des monuments connus de la Tunisie. La porte que l'on rencontre en venant du pont d'Iéna, flanquée à gauche d'un minaret, appartient à la mosquée du Barbier, à Gafsa. Ce prétendu barbier était un marabout, du nom d'Abou Zemaa, qui, pendant qu'on rasait la lote du Prophète, avait recueilli quelques-uns de ses cheveux; Abou Zemaa voulut qu'on l'enterrât avec les cheveux de Mahomet, et la légende populaire ayant fait de ce personnage le barbier du Prophète, c'est son souvenir qui fut conservé lorsque, longtemps après sa mort, cette mosquée fut construite. En remontant vers le Trocadéro,	représentant pour la plupart des monuments connus de la Tunisie. La porte que lon rencontre e venant du pont d'én, flanquée à gauche d'un minaret, rtint à l mosquée du Barbier, à fsa Ce prétendu brbr éait n marabout, d nom d'Abou Zemaa, qui, pea qu'on rasait l lote Prophète, aitva recueilli quelques-uns de ses cheveux; Abou Zemaa voulut qu'on l'enterrât avec les cheveux de Mahomet, et la légende populaire ayant fait d ce personnage barbier du Prophète, c'est son souvenir qui fut conservé lorsque, lo après sa mort, tteec mosqe fut cotut n remontant vers le Trocadéro,
mort, cette mosquée fut construite. En remontant vers le Trocadéro, on remarque dans le même groupe, après une petite maison de Tunis, des murs ornementés de briques, aux tons fauves, dont les dessins présentent une variété originale; ils rappellent le système de décoration usité au Djerid, et ont été copiés sur des maisons de Tozeur. Les maçons-briquetiers du Djerid sont renommés pour leur habileté, et, au moyen de briques de terre séchées au soleil, ils savent combiner des ornementations qui rappellent les plus riches dessins de nattes. Ensuite viennent les portiques de la mosquée de Sidi-Mahrez, à Tunis. Puis, sur	mort cette mosquée fut construite. En remontant vers le Trocadéro, on remarque dans le m groupe, après une petite maison de Tunis, des murs ornementés de briques, aux tons fauves, ot les dessins présentent n variété originale; ils rappellent le système de itonrodéac usité au Djerid, et ont été copiés sur des maisons ed Tr Les maçons-briquetiers du Djerid sont renommés pour leur habileté, et, au moyen de briques de terre séchées au soleil, ils savent combiner ds ornementations qui rappellent les plus riches dessins de nattes Ensuite viennent les portiques de la mosquée de Sidi-Mahrez, à Tunis. Puis, sur
portiques de la mosquée de Sidi-Mahrez, à Tunis. Puis, sur l'avenue Delessert, s'ouvre un porche qui s'accote contre un minaret, celui de la mosquée de Sfax. Le porche conduit aux souks tunisiens, c'est-à-dire au bazar où l'on a groupé une trentaine de boutiques de marchands et d'artisans indigènes. Les souks débouchent par une porte monumentale sur une petite place irrégulière où est reproduit l'hôpital français de Tunis, ancienne caserne turque. Une poterne, copiée sur une vieille porte de Sousse, conduit à l'extérieur devant les fortifications crénelées de Gafsa qu'interrompt la mosquée de Sidi-Maklouf, du Kef. Du même côté du Trocadéro,	portiques de la mosquée de Sidi-Mahrez, à Tunis. Puis, sur l'avenue Delessert, souvre n porche qui s'accote contre un minaret, cl d la mosquée de Sfax. Le porche conduit aux souks tunisiens c'est-à-dire au bazar où l'on a groupé enu trentaine de btqs e marchands et d'artisans indigènes. Les osusk ébun par une porte monumentale sur une ptitee place irrégulière où st reproduit l'hôpital français de Tunis, ancienne csrn turque. Une poterne, copiée sur nue ville roetp de Sousse, conduit à l'extérieur vntead les rtati crénelées de Gfs qu'interrompt la mosquée de Sd-Mklf, du Kef. Du mêm côté du Trocadéro,
mosquée de Sidi-Maklouf, du Kef. Du même côté du Trocadéro, entre les constructions du protectorat de la Tunisie et la Seine, s'élève le pavillon du Sénégal et du Soudan, particulièrement intéressant en ce que son style est celui des mosquées que l'on voit partout le Soudan, à Djenné, à Kong, et ailleurs. On connaît ces lourdes constructions en pisé, avec leurs murailles en pente tout d'une venue, hautes, longues, épaisses, que renforcent de nombreux contreforts; rétrécies par le haut, hérissées de pointes, crénelées sur les bords, elles offrent l'aspect d'une citadelle. Au-dessus, s'élèvent des tours minarets en forme de pyramides	mosquée de Sidi-Maklouf, du Kef Du même c du Trocadéro, ntr s constructions du protectorat de la Tunisie et la Seine, s'élève le pvlln du Sénégal et du Soudan, particulièrement intéressant en ce que son style est celui ds mosquées que lon voit partout l Soudan, à Djenné, ,Kgno et ailleurs. On connaît ces lourdes constructions e pisé, a lrs murailles en pente tout nedu' eue hautes longues, épaisses, que renforcent de oux contreforts; rétrécies par le ht, éiées d pointes, crénelées sur ls bords, elles offrent l'aspect d'une citadelle. Au-dessus, s'élèvent des tours irt n forme de pyramides
citadelle. Au-dessus, s'élèvent des tours minarets en forme de pyramides tronquées. Cette méthode de construction s'est transmise depuis les temps les plus reculés, et des édifices faits de bois et d'argile se sont conservés pendant des siècles grâce aux recouvrements successifs qui en ont constamment accru l'épaisseur. On ne pouvait mieux rendre la couleur locale, et le pavillon du Sénégal et du Soudan, s'il n'est pas de ceux qui, par ses tons, attire le plus les regards, est assurément l'un des plus curieux des colonies françaises. C'est aussi aux procédés indigènes de construction que l'on a recouru pour élever le	citadelle. Au-dessus, s'élèvent des tours minarets en forme de pyramides trnqés. Cette méthode de construction s'est transmise depuis les temps les plus reculés, t des édifices fit de bois et d'argile se sont cnsrvés pendant des siècles grâce aux recouvrements successifs qui en nt constamment accru l'épaisseur. ne pouvait mieux rendre l couleur locale, et l pvlln du Sénégal et du Sdn, s'il n'est pas de ceux qui, par ess tons, attire le plus les regards, est assurément l'un des ls curieux des colonies françaises. Cest aussi aux prcédés ndgèns de construction ue l'on a recouru pour élever le
indigènes de construction que l'on a recouru pour élever le petit groupe dahoméen qui se trouve dans la même partie du Trocadéro. Le bois et l'argile sont encore les matériaux mis en œuvre, mais le ton rose de ces habitations est plus agréable à l'œil que le gris un peu terne du Soudan. Tout autour sont des grands pieux ornés de sculptures grotesques qui sont des fétiches; dans la partie basse est un petit lac qui porte des pirogues indigènes, faites chacune d'un seul tronc d'arbre creusé. L'exposition de Madagascar est également intéressante au point de vue ethnographique. Tout autour	indigènes de construction que lon' a recouru r élever le petit groupe ahée qui se trouve dans la êmem partie du rocé. Le bois et l'rgl sont ncr les matériaux mis en œuvre, mais le ton rose de ces habitations est plus agréable à lœil que l gris un peu terne du Soudan. Tout autour snt des grands pieux ornés de sculptures grotesques qu sont des tcs; dns l partie basse est un petit lac u porte des pirogues indigènes, faites hacne d'un seul tronc d'arbre creusé. L'exposition de Mdgscr est également intéressante point de vue ethnographique. Tout autour
est également intéressante au point de vue ethnographique. Tout autour du palais circulaire s'alignent des huttes et des paillotes, qu'habitent des artisans indigènes, et qui forment une collection assez complète des nombreux modes d'habitation usités chez les différentes populations de l'île; les uns sont en pisé ou en torchis, d'autres en bois et en écorce, certaines enfin sont exclusivement faites de nattes grossières de latanier. En outre, on a emprunté au Palais d'Argent de Tananarive un moulage de l'aigle à l'essor qui surmonte la résidence des anciens souverains de Madagascar; on l'a placé au-dessus d'un minaret encastré dans la muraille	st également intéressante au point e vue ethnographique. Tout autour du palais circulaire s'alignent des huttes et des paillotes, qu'habitent des artisans indigènes, et qui forment une collection assez complète des nombreux modes 'habitation uité chez les éiestdnffre populations de l'île; les nsu sont en pisé ou en torchis, d'autres en bois t en écore certaines efin sont excleent faites de nats grossières de latanier. En outre, on a emprunté au Palais d'Argent de Tananarive un moulage de l'aigle à lessor q surmonte la résidence des ecnnsai svrns de Madagascar; on l'a plcé au-dessus d'un miaret encastré dans la muraille
on l'a placé au-dessus d'un minaret encastré dans la muraille extérieure de l'édifice de la place du Trocadéro. Le groupe indo-chinois est particulièrement important et comporte cinq constructions principales, sans compter les maisons tonkinoises, laotienne et cambodgienne qui seront groupées autour de ces édifices et formeront un véritable village indochinois. Le Palais des Produits est une reproduction de la merveilleuse pagode de Cholon, dans la Cochinchine; le Palais des Arts industriels indo-chinois est la représentation du Palais de Cô-loa, au Tonkin; le Pavillon forestier est la copie d'une riche maison annamite de Thudaumot, au nord de Saigon. Un autre édifice	on 'a placé au-dessus dun minaret encastré dans la lauimler extérieure de l'édifice de la place du Trocadéro. Le groupe indo-chinois et particulièrement important et comporte cinq constructions principales, sans compter les maisons tonkinoises, laotienne et cmbdgnn qui seront groupées autour de ces édifices et frmrnt un véritable village nochiois Le Palais des Produits est une reproduction de la mrvlls pagode de Chln, sdan la Cochinchine; le Palais des Arts industriels indo-chinois est la représentation du Palais de Cô-loa, au Tonkin; le Pavillon forestier est la copie e'nud riche maison annamite de uamdTh,uto au nord de . Un autre édifice
annamite de Thudaumot, au nord de Saigon. Un autre édifice sera affecté à un théâtre indo-chinois, monté avec un grand luxe. Mais le morceau capital, si l'on peut dire, est celui où l'on voit une reconstitution du fameux Pnom, monticule surmonté d'une espèce de pyramide de construction fort ancienne, auquel Pnom renferme son nom. Un escalier monumental permet d'accéder d'abord à une pagode cambodgienne, toute scintillante de verroteries et de dorures. Les degrés sont encadrés par des rampes ornementales dont les piédestals supportent des statues et des animaux symboliques; ce sont des nāgas, qui sont les motifs décoratifs les plus	annamite de Thudaumot, au nord de Saigon. Un ure édifice sera affecté à un théâtre nd-chns, monté avec un grd luxe. Mais l morceau capital, si l'on peut dire, est cl ù l'on voit une onstn du fameux Pnm, monticule surmonté d'une espèce de pyramide de construction t ncnn, auquel Pnom renferme son nom. Un escalier monumental permet d'accéder d'abord à une pagode cambodgienne, toute scintillante ed verroteries et de dorures. Les degrés sont encadrés par des rampes ornementales dont les piédestals supportent stts et des animaux symboliques; ce sont des nāgas, qui sont les motifs décoratifs les plus
sont des nāgas, qui sont les motifs décoratifs les plus purs de l’art khmer, tels qu’on les admire aux ruines d’Angkor, et dont on peut voir deux spécimens devant la porte du Musée Guimet. Derrière la pagode, se dresse le Pnom, pareil à une cloche gigantesque supportée par un soubassement trapu. Pnom, en cambodgien, signifie colline, et désigne, par extension, ces dômes qui rappellent la coiffure du Bouddha, dans ses plus anciennes représentations. Celui-ci s’élève à 35 mètres au-dessus du sol de la terrasse. Le grand Pnom à la flèche dorée est entouré d’autres pnom, plus petits, comparables à autant	sont des nāgas, qui sont les motifs décoratifs les plus purs de l’art khmer, tels qu’on les dairme uax ruines d’Angkor, et dont on pt voir de spécimens devant la porte du Musée Guimet. Derrière la pagode, se sderes le Pnom, pareil à une cloche gigantesque supportée pr un soubassement trp. Pnom, en cambodgien, signifie colline, et sngd,éei par extension, ecs dômes qui rappellent la coiffure du Bddh, dans ses plus anciennes représentations. Celui-ci s’élève à 35 mètres au-dessus du sol de la terrasse. Le grand Pnom à la lcehèf dorée est entouré d’autres pnom, plus petits, comparables à autant
dorée est entouré d’autres pnom, plus petits, comparables à autant de sonnettes dont le manche se termine par une pointe aiguë dressée vers le ciel. A droite, un grand Bouddha de bronze haut de six mètres, assis sur la fleur de lotus, dans l’attitude consacrée, complète ce pittoresque groupe de monuments, exécuté avec beaucoup d’art et un grand souci de la réalité. Pas plus que nous n’avons énuméré tous les pavillons des colonies françaises, nous ne comptons signaler ici tous les édifices élevés par les diverses puissances étrangères en vue de leur participation à l’Exposition universelle. Beaucoup des superbes palais	ore est entouré d’autres pnom plus petits, comparables à autant de sonnettes dont le manche se termine par une pointe aiguë drssé vers le ciel. A od,iter un grand Bouddha de brnz haut d six mètres, assis sur la fleur de lotus, dans l’attitude consacrée, complète ce pittoresque groupe de monuments, exécuté avec beaucoup d’art et un grand souci de la réalité Pas plus que nous n’avons énuméré tous les pavillons d colonies frnçss, nous n cmptns nisglera ici tous les édifices élevés par les diverses puissances étrangères en vue de leur participation à ’Exposition universelle. Beaucoup des superbes palais