premise
stringlengths 20
271
| hypothesis
stringlengths 7
157
| label
int64 0
2
|
|---|---|---|
Though this approach will seem quite reasonable to rationalists, it is one of the more controversial approaches to reconciling faith and reason. | कुछ विवादास्पद दृष्टिकोणों का उपयोग करके विश्वास और कारण को समेटा जा सकता है। | 0 |
Though this approach will seem quite reasonable to rationalists, it is one of the more controversial approaches to reconciling faith and reason. | विश्वास और कारण को समेटना मुश्किल है। | 1 |
Though this approach will seem quite reasonable to rationalists, it is one of the more controversial approaches to reconciling faith and reason. | विश्वास और कारण को समेटने का कोई तरीका नहीं है। | 2 |
Morrison certainly has earned the right to be as idiosyncratic as, say, William Gaddis, Thomas Pynchon, or William Faulkner. | गद्दीस और पाइनचोन मॉरिसन के रूप में अज्ञात नहीं हैं। | 2 |
Morrison certainly has earned the right to be as idiosyncratic as, say, William Gaddis, Thomas Pynchon, or William Faulkner. | मॉरिसन ने बहुत मेहनत की है कि वे आइडियोसिंक्रेटिक होने के अधिकार के लायक हैं। | 1 |
Morrison certainly has earned the right to be as idiosyncratic as, say, William Gaddis, Thomas Pynchon, or William Faulkner. | मॉरिसन को विलियम गद्दीस के रूप में अज्ञात रूप में रहने की अनुमति है। | 0 |
Let me show you how the American people in the end viewed your performance as independent counsel. | अमेरिकी लोगों ने स्वतंत्र वकील के रूप में आपके प्रदर्शन के बारे में एक राय बनाई। | 0 |
Let me show you how the American people in the end viewed your performance as independent counsel. | अमेरिकी लोगों को इस बात का कोई अंदाजा नहीं है कि आप स्वतंत्र वकील थे। | 2 |
Let me show you how the American people in the end viewed your performance as independent counsel. | अमेरिकी लोग स्वतंत्र वकील के रूप में आपके प्रदर्शन से प्रसन्न नहीं थे। | 1 |
Look for Emily Dickinson's forthcoming poem, All I Really Need to Know in Poetry I Learned at Microsoft. | डिकेंसन ने उपन्यास लिखे। | 2 |
Look for Emily Dickinson's forthcoming poem, All I Really Need to Know in Poetry I Learned at Microsoft. | डिकेंसन ने प्यार के बारे में कविताएँ लिखीं। | 1 |
Look for Emily Dickinson's forthcoming poem, All I Really Need to Know in Poetry I Learned at Microsoft. | डिकिंसन ने कविताएँ लिखीं। | 0 |
Speaking of White House advisers, Time excerpts Henry Kissinger's account of his years as Nixon's secretary of state. | हेनरी किसिंजर निक्सन के राज्य सचिव थे। | 0 |
Speaking of White House advisers, Time excerpts Henry Kissinger's account of his years as Nixon's secretary of state. | हेनरी किसिंजर राज्य के सर्वश्रेष्ठ सचिव थे। | 1 |
Speaking of White House advisers, Time excerpts Henry Kissinger's account of his years as Nixon's secretary of state. | समय ने हेनरी किसिंजर के बारे में कभी नहीं लिखा है। | 2 |
The trip was worth it, at least in terms of understanding what motivates Republic of Texas believers. | यात्रा ने टेक्सास के विश्वासियों की प्रेरणाओं को समझने में मदद की। | 0 |
The trip was worth it, at least in terms of understanding what motivates Republic of Texas believers. | टेक्सास की यात्रा ईसाई के विश्वासों और प्रेरणाओं के बारे में जानने के लिए मजेदार थी। | 1 |
The trip was worth it, at least in terms of understanding what motivates Republic of Texas believers. | यात्रा समय की पूरी बर्बादी थी, गलतफहमी अब और भी अधिक है। | 2 |
Like Ross, Mehta struggles to express William Shawn's ineffable virtues. | मेहता और रॉस दोनों के पास विलियम शॉन के गुणों को व्यक्त करने में कठिन समय है। | 0 |
Like Ross, Mehta struggles to express William Shawn's ineffable virtues. | रॉस और मेहता को विलियम शॉन के सिद्धांतों को व्यक्त करने में कोई समस्या नहीं है। | 2 |
Like Ross, Mehta struggles to express William Shawn's ineffable virtues. | विलियम शॉन के अप्रभावी गुण किसी के लिए भी व्यक्त करना मुश्किल है। | 1 |
Three Japanese banks will merge to create the world's largest financial institution. | बैंक दुनिया में सबसे बड़ा होगा। | 0 |
Three Japanese banks will merge to create the world's largest financial institution. | विलय एक और महत्वहीन बैंक बना देगा। | 2 |
Three Japanese banks will merge to create the world's largest financial institution. | तीन संबंधित बैंक पहले से ही बड़े हैं। | 1 |
On the other hand, he's got Mark Twain between him and daylight. | उन्होंने सालों में दिन के उजाले को नहीं देखा है। | 1 |
On the other hand, he's got Mark Twain between him and daylight. | मार्क ट्वेन उसे रोक नहीं सकता। | 2 |
On the other hand, he's got Mark Twain between him and daylight. | मार्क ट्वेन दिन के उजाले और उसके बीच खड़ा है। | 0 |
The decent and sensitive thing to do is tell the president. | राष्ट्रपति को सूचित करना मानवीय होगा। | 0 |
The decent and sensitive thing to do is tell the president. | राष्ट्रपति को यह बताना असंवेदनशील माना जाएगा। | 2 |
The decent and sensitive thing to do is tell the president. | इस खबर से राष्ट्रपति आश्चर्यचकित और परेशान होंगे। | 1 |
Prudie wants you to immediately regain your sense of humor and be grateful that your pal stepped in before any, uh, harm was done. | प्रुडी का कहना है कि आपको इसे बहुत गंभीरता से लेना चाहिए। | 2 |
Prudie wants you to immediately regain your sense of humor and be grateful that your pal stepped in before any, uh, harm was done. | जब आप हर चीज पर हंसते हैं तो प्रुडी को लगता है कि जीवन बेहतर होता है। | 1 |
Prudie wants you to immediately regain your sense of humor and be grateful that your pal stepped in before any, uh, harm was done. | प्रुडी चाहता है कि आप हंसें। | 0 |
Why would human beings have Laibson-style preferences in the first place? | सभी को Laibson- शैली की प्राथमिकताएं होनी चाहिए। | 2 |
Why would human beings have Laibson-style preferences in the first place? | मुझे नहीं पता कि मनुष्यों में लाईबसन शैली की वरीयताएँ क्यों होंगी। | 0 |
Why would human beings have Laibson-style preferences in the first place? | Laibson शैली की प्राथमिकताएं आदर्श हैं। | 1 |
There is a difference between canny skepticism and dumbbell skepticism. | कैनी संशयवाद और डम्बल संशयवाद बिल्कुल समान नहीं हैं। | 0 |
There is a difference between canny skepticism and dumbbell skepticism. | कैनी संशयवाद और डम्बल संशयवाद एक ही में एक हैं। | 2 |
There is a difference between canny skepticism and dumbbell skepticism. | कैनी संदेहवाद डम्बल स्केप्टिसिज्म से अधिक सामान्य है। | 1 |
The presence of Bugsy Siegel and Kid Twist in our recent history does not mean we are a tough people. | बग्सी सीगेल और किड ट्विस्ट हमारे इतिहास का एक हिस्सा हैं और इसका मतलब है कि हम कठिन हैं। | 2 |
The presence of Bugsy Siegel and Kid Twist in our recent history does not mean we are a tough people. | सिर्फ इसलिए कि बग्सी सीगल और किड ट्विस्ट हमारे इतिहास का एक हिस्सा हैं इसका मतलब यह नहीं है कि हम स्वचालित रूप से कठिन हैं। | 0 |
The presence of Bugsy Siegel and Kid Twist in our recent history does not mean we are a tough people. | हमारे इतिहास में इन रैपर्स की उपस्थिति गारंटी नहीं है कि हम कठिन हैं। | 1 |
John Horgan's review of Richard Dawkins' Climbing Mount Impossible (The Mystery of Life) is interesting. | यह स्पष्ट है कि जॉन होर्गन ने कभी भी पुस्तक, क्लाइम्बिंग माउंट इम्पॉसिबल (द मिस्ट्री ऑफ लाइफ) को नहीं पढ़ा। | 2 |
John Horgan's review of Richard Dawkins' Climbing Mount Impossible (The Mystery of Life) is interesting. | जॉन होर्गन ने रिचर्ड डॉकिंस की पुस्तक की एक चमक, पांच सितारा समीक्षा दी। | 1 |
John Horgan's review of Richard Dawkins' Climbing Mount Impossible (The Mystery of Life) is interesting. | रिचर्ड डॉकिंस ने क्लाइमिंग माउंट इम्पॉसिबल (द मिस्ट्री ऑफ लाइफ) नामक एक पुस्तक लिखी। | 0 |
Soderbergh is one of those rare filmmakers who learn on the job. | फिल्म निर्माताओं के लिए नौकरी पर सीखना बहुत आम है। | 2 |
Soderbergh is one of those rare filmmakers who learn on the job. | रॉब सोडरबर्ग एक पुरस्कार विजेता फिल्म निर्माता हैं। | 1 |
Soderbergh is one of those rare filmmakers who learn on the job. | सोडरबर्ग एक फिल्म निर्माता हैं, जो नौकरी पर सीखने के कौशल के साथ हैं। | 0 |
Which aspect of our foreign policy does Richard Clarke most fear will be abandoned--standing around while civilians are slaughtered in Rwanda or standing around while civilians are slaughtered in Kosovo? | क्लार्क को इस बात की चिंता है कि हम हाल की हिंसा का जवाब कैसे देंगे। | 1 |
Which aspect of our foreign policy does Richard Clarke most fear will be abandoned--standing around while civilians are slaughtered in Rwanda or standing around while civilians are slaughtered in Kosovo? | क्लार्क को हमारी विदेश नीति के बारे में चिंता है। | 0 |
Which aspect of our foreign policy does Richard Clarke most fear will be abandoned--standing around while civilians are slaughtered in Rwanda or standing around while civilians are slaughtered in Kosovo? | क्लार्क को पता है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा। | 2 |
Lenny Bruce began his apologia this way--and I quote from bad memory--The continuation of crime, disease, suffering, and death is what keeps me, Albert Schweitzer, and J. Edgar Hoover in business. | ब्रूस बहुत बार माफी मांगता है। | 1 |
Lenny Bruce began his apologia this way--and I quote from bad memory--The continuation of crime, disease, suffering, and death is what keeps me, Albert Schweitzer, and J. Edgar Hoover in business. | ब्रूस माफी मांगता है। | 0 |
Lenny Bruce began his apologia this way--and I quote from bad memory--The continuation of crime, disease, suffering, and death is what keeps me, Albert Schweitzer, and J. Edgar Hoover in business. | ब्रूस कभी माफी नहीं मांगता। | 2 |
Tuesday, Bush warned, Too often, on social issues, my party has painted an image of America slouching toward Gomorrah. | बुश उस तरह से सहमत नहीं हैं जिस तरह से उनकी पार्टी एक तस्वीर पेंट करती है। | 1 |
Tuesday, Bush warned, Too often, on social issues, my party has painted an image of America slouching toward Gomorrah. | बुश ने एक सप्ताह के दिन चेतावनी दी कि उनकी पार्टी ने अक्सर सामाजिक मुद्दों पर एक छवि चित्रित की। | 0 |
Tuesday, Bush warned, Too often, on social issues, my party has painted an image of America slouching toward Gomorrah. | गुरुवार को बुश ने अपनी पार्टी की सराहना की, जो अमेरिका की एक तस्वीर को धूप की ओर ले जा रही थी। | 2 |
This man was born in Germany, is wealthy, educated, well-traveled... | वह पैदा होने के बाद वह व्यक्ति जर्मनी से चला गया। | 1 |
This man was born in Germany, is wealthy, educated, well-traveled... | अमीर, स्कूली, यात्रा करने वाले व्यक्ति का जन्म जर्मनी में हुआ था। | 0 |
This man was born in Germany, is wealthy, educated, well-traveled... | यह आदमी अर्कांसस में पैदा हुआ था और गरीब, अशिक्षित था और कभी यात्रा नहीं की। | 2 |
The second level of falsity is that Brock defends Hillary only to elevate his own, proprietary scandal. | ब्रॉक हिलेरी का बचाव नहीं करता है। | 2 |
The second level of falsity is that Brock defends Hillary only to elevate his own, proprietary scandal. | कुछ लोगों का मानना है कि यह गलत है कि ब्रॉक खुद को ऊंचा करने के लिए हिलेरी का बचाव करता है। | 1 |
The second level of falsity is that Brock defends Hillary only to elevate his own, proprietary scandal. | झूठ का अगला स्तर यह है कि ब्रॉक हिलेरी को खुद को ऊंचा करने के लिए बचाता है। | 0 |
Time runs two anti-emotion articles. | न्यूज़वीक ने चार बहुत ही भावनात्मक लेख चलाए। | 2 |
Time runs two anti-emotion articles. | टाइम पत्रिका में भावना के खिलाफ दो लेख शामिल हैं। | 0 |
Time runs two anti-emotion articles. | टाइम मैगज़ीन दो विवादास्पद एनिट-इमोशन पीस चलाती है। | 1 |
This proposal initially drew some jeers from pundits whose contempt for Forbes is pretty obvious. | फोर्ब्स के पास केवल समर्थक हैं। | 2 |
This proposal initially drew some jeers from pundits whose contempt for Forbes is pretty obvious. | ज्यादातर लोग फोर्ब्स को नापसंद करते हैं। | 1 |
This proposal initially drew some jeers from pundits whose contempt for Forbes is pretty obvious. | कुछ लोग फोर्ब्स को नापसंद करते हैं। | 0 |
One measure of attachment to ordinary Does the president carry a wallet? | क्या आपको लगता है कि राष्ट्रपति एक बटुआ वहन करता है? | 0 |
One measure of attachment to ordinary Does the president carry a wallet? | यदि राष्ट्रपति एक बटुए ले जाते हैं तो कोई परवाह नहीं करता है। | 2 |
One measure of attachment to ordinary Does the president carry a wallet? | राष्ट्रपति एक बटुआ ले जा सकते हैं। | 1 |
Thanks to Vatican II (and one of its little-noted consequences, an ebbing of American anti-Catholicism), Catholics unself-consciously socialize with other Christians and attend their christenings, weddings, and funerals. | कैथोलिक और ईसाइयों में कुछ चीजें समान हैं। | 0 |
Thanks to Vatican II (and one of its little-noted consequences, an ebbing of American anti-Catholicism), Catholics unself-consciously socialize with other Christians and attend their christenings, weddings, and funerals. | कैथोलिक और ईसाई कभी भी एक ही गतिविधियों में भाग नहीं लेते हैं। | 2 |
Thanks to Vatican II (and one of its little-noted consequences, an ebbing of American anti-Catholicism), Catholics unself-consciously socialize with other Christians and attend their christenings, weddings, and funerals. | कुछ विशेष रूप से कैथोलिक परंपराएं हैं। | 1 |
My gender is interesting but really not the subject of the story here. | मेरे लिंग के बारे में दिलचस्प कहानी कुछ ऐसी है जिसके बारे में मैं भविष्य में लिखूंगा। | 1 |
My gender is interesting but really not the subject of the story here. | इस कहानी का मुख्य विषय मेरे लिंग के बारे में है और यह मेरे निकटतम लोगों को प्रकट करता है। | 2 |
My gender is interesting but really not the subject of the story here. | कहानी पूरी तरह से लिंग पर आधारित नहीं है। | 0 |
Yet New York state senators and legislators privately admit they assented to the legislation because they were impressed with the ferocity of the support for the bill. | न्यूयॉर्क राज्य के अपने सरकारी प्रतिनिधि हैं। | 0 |
Yet New York state senators and legislators privately admit they assented to the legislation because they were impressed with the ferocity of the support for the bill. | न्यूयॉर्क राज्य में कोई सीनेटर नहीं है। | 2 |
Yet New York state senators and legislators privately admit they assented to the legislation because they were impressed with the ferocity of the support for the bill. | न्यूयॉर्क राज्य में अन्य राज्यों की तुलना में अधिक सीनेटर हैं। | 1 |
The Boston Globe has published a hard-hitting four part series on Harvard University. | हार्वर्ड विश्वविद्यालय ने बोस्टन ग्लोब को उनके बारे में लिखने की अनुमति दी। | 1 |
The Boston Globe has published a hard-hitting four part series on Harvard University. | बोस्टन ग्लोब ने कभी विश्वविद्यालय के बारे में नहीं लिखा है। | 2 |
The Boston Globe has published a hard-hitting four part series on Harvard University. | बोस्टन ग्लोब ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय के बारे में लिखा है। | 0 |
When the ball fell, a huge sign was illuminated and transmitted on every 2000 Discover Card. | टाइम्स स्क्वायर में साइन जलाया गया। | 1 |
When the ball fell, a huge sign was illuminated and transmitted on every 2000 Discover Card. | चिन्ह जलाया। | 0 |
When the ball fell, a huge sign was illuminated and transmitted on every 2000 Discover Card. | साइन काला रहा। | 2 |
So in the Cuban tropics, too, there has just now been a day as beautiful as glory, cold as the tomb. | क्यूबा आर्कटिक में है। | 2 |
So in the Cuban tropics, too, there has just now been a day as beautiful as glory, cold as the tomb. | क्यूबा ट्रॉपिक्स में है। | 0 |
So in the Cuban tropics, too, there has just now been a day as beautiful as glory, cold as the tomb. | यह हमेशा क्यूबा में 80 से ऊपर है। | 1 |
Search for condescension, sentimentality, irony (with separate options for intentional and unintentional), pandering, obscurantism, and puns; | जानबूझकर विडंबना अनजाने विडंबना से अधिक सामान्य है। | 1 |
Search for condescension, sentimentality, irony (with separate options for intentional and unintentional), pandering, obscurantism, and puns; | विडंबना को उपश्रेणियों में विभाजित किया गया है। | 0 |
Search for condescension, sentimentality, irony (with separate options for intentional and unintentional), pandering, obscurantism, and puns; | केवल एक प्रकार की विडंबना है। | 2 |
The European Union's Eurocrats have worthy ideas, such as persuading the continent's governments to agree on harmonious environmental and immigration policies. | यूरोपीय संघ के पास नौकरशाह हैं। | 0 |
The European Union's Eurocrats have worthy ideas, such as persuading the continent's governments to agree on harmonious environmental and immigration policies. | पर्यावरण और आव्रजन नीतियां अच्छी नहीं हैं। | 1 |
The European Union's Eurocrats have worthy ideas, such as persuading the continent's governments to agree on harmonious environmental and immigration policies. | यूरोकैट्स से कोई अच्छे विचार नहीं हैं। | 2 |
This is no secret to music retailers. | संगीत खुदरा विक्रेता इस बारे में पूरी तरह से अंधेरे में हैं। | 2 |
This is no secret to music retailers. | संगीत खुदरा विक्रेताओं को इस तथ्य के बारे में अच्छी तरह से पता है। | 0 |
This is no secret to music retailers. | संगीत खुदरा विक्रेताओं को इस मुद्दे के बारे में पता था, इससे पहले कि एक महीने पहले समाचार टूट गया। | 1 |
The very insinuation that Hillary Rodham Clinton could possibly have anything to learn from Princess Diana was intriguing enough to make me click on Margaret Carlson's Hillary and Di. | हिलेरी क्लिंटन एक आदर्श व्यक्ति हैं। | 2 |
Subsets and Splits