queries
sequence | context
stringlengths 99
3.62k
| title
stringlengths 2
44
|
|---|---|---|
[
"شوپن در کدام قبرستان به خاک سپرده شد؟"
] | در مراسم تشییع جنازه ركیوم موتزارت خوانده شد. تکنوازان سوپرانو Jeanne-Anais Castellan ، میزانسن سوپرانو Pauline Viardot ، تنور الکسیس دوپونت و باس لوئیجی Lablache بودند. شوپن مقدمه شماره 4 در مینور E و شماره 6 در مینور نیز بازی شد. ارگ نوازنده مراسم خاکسپاری لوئیز لوفوره-ولی بود. مراسم تشییع جنازه به قبرستان Père Lachaise ، که شامل خواهر شوپن ، لودویکا بود ، توسط شاهزاده پیر آدام چارتوریسکی رهبری می شد. افراد دلسرد کننده شامل دلاکروا ، فرانچوم و کامیل پلایل بودند. در کنار قبرستان ، مراسم عزاداری مراسم پیاده روی از پیانو سوناتای شماره 2 شوپن ، با سازندگی ربر ، اجرا شد. | Fédéric_Chopin |
[
"نام موزه تراشیده شده روی سنگ قبر شوپن چیست؟",
"هزینه مراسم خاکسپاری شوپن چقدر بود؟",
"چه کسی هزینه تشییع جنازه شوپن را پرداخت کرده است؟",
"خواهر شوپن ، لودویکا ، قلب خود را به ورشو برگرداند که در چه چیزی حفظ شده است؟",
"هزینه مراسم خاکسپاری و بنای یادبود شوپن چقدر بود؟",
"چه کسی هزینه تشییع جنازه شوپن را پرداخت کرده است؟",
"چه کسی قلب شوپن را به لهستان برد؟"
] | سنگ قبر شوپن ، شامل موزه موسیقی ، اوترپ ، در حالی که از روی آواز شکسته گریه می کرد ، توسط کلزینگر طراحی و مجسمه سازی شد. هزینه های تشییع جنازه و بنای یادبود ، بالغ بر 5000 فرانک ، توسط جین استرلینگ تأمین شد که وی نیز هزینه بازگشت خواهر آهنگساز لودویکا به ورشو را پرداخت کرد. لودویکا قلب شوپن را در یک کباب ، که در الکل نگهداری شده بود ، در سال 1850 به لهستان برد. [n 9] او همچنین مجموعه ای از دویست نامه را از سند به شوپن برد. پس از سال 1851 اینها به Sand برگردانده شدند ، که به نظر می رسد آنها را نابود کرده است. | Fédéric_Chopin |
[
"چه تعداد از آثار شوپن هنوز وجود دارد؟",
"همه قطعات وی شامل چه سازهایی است؟",
"چه تعداد قطعه شوپن زنده مانده است؟",
"فقط تعداد کمی از قطعات شوپن بیشتر از پیانو را شامل می شود ، از جمله کنسرتو پیانو ، آهنگ و چه چیزهایی؟"
] | بیش از 230 اثر شوپن زنده مانده است. برخی از ترکیبات از کودکی گم شده اند. همه کارهای شناخته شده وی شامل پیانو است و فقط تعداد معدودی فراتر از موسیقی انفرادی پیانو است ، به عنوان کنسرتو پیانو ، آهنگ یا موسیقی مجلسی. | Fédéric_Chopin |
[
"شوپن به چه روش پیانو به دانشجویان خود آموزش داد؟",
"شوپن از کی روش پیانو با شاگردانش استفاده کرد؟",
"شوپن به دنبال بتهوون ، موتزارت ، کلمنتی و چه کسی برای تحصیل موسیقی خود بود؟"
] | شوپن در سنت بتهوون ، هایدن ، موتزارت و کلمنتی تحصیل کرده است. او با شاگردان خودش از روش پیانو کلمنتی استفاده کرد. وی همچنین تحت تأثیر تکنیک پیانو توسط ویروس ، و در عین حال موتزارت ، توسط هامل تحت تأثیر قرار گرفت. وی از باخ و موتسارت به عنوان دو آهنگساز مهم در شکل دادن به دیدگاه موسیقی خود نام برد. کارهای اولیه شوپن به سبک قطعات صفحه کلید "درخشان" عصر وی است که نمونه های آن در آثار ایگناز موشل ، فردریش کالکبرنر و دیگران نشان داده شده است. تأثیرات موسیقی محلی لهستان و اپرای ایتالیا در دوره قبل کمتر است. بیشتر آنچه که به سبک معمول تزئینات وی تبدیل شده است (به عنوان مثال ، آتش بازی) از آواز گرفته شده است. خطوط آهنگین او به طور فزاینده ای یادآور حالت ها و ویژگی های موسیقی کشور زادگاهش ، مانند هواپیماهای بدون سرنشین بود. | Fédéric_Chopin |
[
"چه کسانی به خاطر ایجاد شبگرد اعتبار دارند؟",
"شوپن اولین کسی بود که به عنوان قطعات کنسرت منفرد ایجاد کرد؟",
"شوپن برای اولین بار در نوشتن چه چیزی برای کنسرت ها بود؟",
"شوپن از کدام مفهوم موسیقی بهره برد؟"
] | شوپن ژانر جدید شب سالن را که توسط آهنگساز ایرلندی جان فیلد اختراع شد ، به سطح عمیق تری از ظرافت برد. او اولین کسی بود که تصنیف و شرزی را به عنوان قطعات کنسرت منفرد نوشت. او اساساً ژانر جدیدی را با مجموعه مقدمه های مستقل خود تأسیس کرد (Op. 28 ، 1839 منتشر شد). وی در دو مجموعه از مطالعات خود از توانایی های شاعرانه مفهوم کنسرت ، که قبلاً در دهه های 1820 و 1830 توسط لیست ، کلمنتی و ماسشل در حال توسعه بود ، بهره برد. | Fédéric_Chopin |
[
"عنوان دیگر Op چیست. 10 ، شماره 12 جمع کرده است؟"
] | برخی از قطعات معروف شوپن عناوین توصیفی را کسب کرده اند ، مانند انقلاب انقلابی (اتود 10 ، شماره 12) و والس دقیقه (جلد 64 ، شماره 1). با این حال ، به استثنای مراسم تشییع جنازه ، آهنگساز هرگز از یک اثر ابزاری فراتر از ژانر و تعداد نام نبرد و همه انجمن های بالقوه خارج از موسیقی را به گوش شنونده سپرد. اسامی که بسیاری از قطعات وی توسط آنها شناخته می شود توسط دیگران اختراع شده است. هیچ مدرکی وجود ندارد که نشان دهد Revolutiontude انقلابی با توجه به شورش ناموفق لهستان علیه روسیه نوشته شده است. فقط در آن زمان ظاهر شد مراسم تشییع جنازه ، سومین حرکت سوناتای شماره 2 (Op. 35) ، همان موردی که او عنوان می داد ، قبل از بقیه سوناتا نوشته شده بود ، اما هیچ واقعه یا مرگ مشخصی الهام بخش آن نبود . | Fédéric_Chopin |
[
"آخرین شماره ای که شوپن به یک مجلل داده چه بود؟",
"مجری موسیقی شوپن چه کسی بود؟",
"جولیان فونتانا چند قطعه ناتمام را به هشت شماره اپوس دیگر تبدیل کرده است؟",
"آخرین شماره اپوزیسی که شوپن استفاده کرد کدام است؟",
"که 23 قطعه منتشر نشده را گروه بندی کرد و آنها را با عنوان Opp منتشر کرد. 66-73 در سال 1855؟"
] | آخرین شماره اپوزیسی که خود شوپن استفاده کرد 65 عدد بود که به سوناتای سل وی در مینور اختصاص داده شد. او ابراز آرزوی بستر مرگ کرد که تمام نسخه های خطی منتشر نشده اش نابود شود. با این حال ، به درخواست مادر و خواهران آهنگساز ، جولیان فونتانا ، مجری موسیقی وی ، 23 قطعه پیانوی منتشر نشده را انتخاب و آنها را در هشت شماره اپوس دیگر گروه بندی کرد (مخالف 66-73) ، که در سال 1855 منتشر شد. در 1857 ، 17 آهنگ لهستانی که شوپن در مراحل مختلف زندگی خود نوشت ، به عنوان Op جمع آوری و منتشر شد. 74 ، اگرچه نظم آنها در کار ، ترتیب ترکیب را نشان نمی دهد. | Fédéric_Chopin |
[
"کاتالوگ Kobylańska برای چه کسی نامگذاری شد؟",
"قطعات منتشر شده پس از چه سال دریافت شماره اپوس را متوقف کردند؟",
"مرجع موسیقی شناس فعلی برای قطعات شوپن چیست؟",
"مرجع کوتاه شده برای کاتالوگ Kobylańska چیست؟"
] | آثاری که از سال 1857 منتشر شده اند ، به جای شماره اپوس ، نام جایگزین کاتالوگ دریافت کرده اند. مرجع استاندارد موسیقی شناسی فعلی آثار شوپن کاتالوگ Kobylańska است (که معمولاً با حروف اول 'KK' نشان داده می شود) ، که برای تنظیم کننده آن ، Krystyna Kobylańska موسیقی شناس لهستانی نامگذاری شده است. | Fédéric_Chopin |
[
"موریس شلزینگر و کامیل پلایل برای شوپن چه بودند؟"
] | از ناشران اصلی شوپن می توان به موریس شلزینگر و کامیل پلایل اشاره کرد. آثار وی به زودی در گلچین های مشهور پیانوی قرن نوزدهم ظاهر شد. اولین نسخه جمع آوری شده توسط Breitkopf & Härtel (1878–1902) بود. از جمله نسخه های علمی جدید آثار شوپن ، نسخه تحت عنوان Paderewski است که بین سالهای 1937 و 1966 منتشر شد و "نسخه ملی" اخیر لهستانی ، ویرایش شده توسط Jan Ekier ، که هر دو شامل توضیحات و بحث های دقیق در مورد گزینه ها و منابع است. | Fédéric_Chopin |
[
"روزن پیشنهاد می کند که یک قسمت اصلی از منحصر به فرد شوپن این است که او چگونه با چه چیزی رفتار می کند؟",
"چه کسی نوشت که \"بداهه پردازی برای مخاطب طراحی شده است\"؟"
] | بداهه نوازی در مرکز فرایندهای خلاقیت شوپن قرار دارد. با این حال ، این به معنای آشفتگی تکانشی نیست: نیکلاس تمپرلی می نویسد که "بداهه پردازی برای مخاطب طراحی شده است و نقطه شروع آن انتظارات مخاطب است که شامل کنوانسیون های کنونی شکل موسیقی است." آثار تمپلی برای پیانو و ارکستر ، از جمله دو کنسرتو ، "صرفاً وسیله ای برای نواختن پیانوی درخشان ... به طور رسمی بادگیر و بسیار محافظه کارانه" است. شوپن پس از کنسرتوهای پیانو (که هر دو زودهنگام هستند و از سال 1830 قدمت دارند) هیچ تلاشی در ایجاد فرم های چندحرکتی در مقیاس بزرگ انجام نداد ، به جز برای سوناتاهای اواخر پیانو و ویولن سل. "در عوض ، او در قطعات ساده طراحی عمومی اما ساختار سلول ظریف و پیچیده ، به کمال تقریبا رسیده است." روزن پیشنهاد می کند که یک جنبه مهم از شخصیت شوپن ، استفاده انعطاف پذیر از عبارت چهار میله ای به عنوان یک واحد ساختاری است. | Fédéric_Chopin |
[
"تمپرلی از چه شکلی استفاده می کند که تصنیف ها و شرزوهای شوپن ساخته شده اند؟"
] | جی باری جونز پیشنهاد می کند که "در میان آثاری که شوپن برای استفاده در کنسرت در نظر گرفته است ، چهار تصنیف بالا و چهار شرزو عالی هستند" ، و اضافه می کند که "Barcarolle Op. 60 به عنوان نمونه ای از پالت هارمونیک غنی شوپن بهمراه یک ایتالیایی جداست. گرمای ملودی ". تمپرلی عقیده دارد که این آثار ، که حاوی "تنوع بسیار زیاد خلق و خو ، مواد موضوعی و جزئیات ساختاری" هستند ، بر اساس فرم گسترده "عزیمت و بازگشت" ساخته شده اند. "هرچه بخش میانی بیشتر گسترش یابد ، و هرچه بیشتر در کلید ، روحیه و مضمون فاصله بگیرد ، از ایده آغازین ، مهمترین و چشمگیرتر بودن تجدید چاپ زمانی است که سرانجام می آید." | Fédéric_Chopin |
[
"مازوركاهای شوپن بیشتر از سایر ساخته های او حاوی چه چیزهایی است؟",
"کدام یک از آثار شوپن جنبه های مردمی بیشتری را نشان می دهد؟"
] | مازوركاها و والسهای شوپن همگی به صورت سه تایی یا اپیزودیك ساده و گاه با یك كد سودا هستند. مازورکا ها اغلب ویژگی های مردمی بیشتری نسبت به بسیاری از کارهای دیگر او را نشان می دهند ، گاهی اوقات شامل مقیاس ها و هارمونی های مد و استفاده از بیس های بدون سرنشین است. با این حال ، برخی از آنها نیز ظرافت غیرمعمولی را نشان می دهند ، به عنوان مثال Op. 63 شماره 3 ، که شامل یک کانن در فاصله یک ضربان است ، که بسیار نادر در موسیقی است. | Fédéric_Chopin |
[
"پولونیزهای شوپن در چه ساعتی نوشته شده اند؟",
"پولونز شوپن اغلب چه نوع ریتمی در ملودی های خود دارد؟"
] | پولونیزهای شوپن پیشرفت قابل ملاحظه ای نسبت به اسلاف لهستانی او در فرم (که شامل معلمانش Zywny و Elsner بودند) نشان می دهد. مانند شوهرهای سنتی ، کارهای شوپن در زمان سه گانه است و به طور معمول ریتم رزمی را در ملودی ها ، همراهی ها و آهنگ های خود نشان می دهد. برخلاف بیشتر پیش سازهای آنها ، آنها به یک تکنیک عالی بازی نیز نیاز دارند. | Fédéric_Chopin |
[
"شوپن چند شبگرد ساخته است؟",
"اواسط شب های شوپن چیست که درام آنها را افزایش می دهد؟",
"شوپن در چه سالی با فیلد دیدار کرد؟",
"کدام نوع ساخته های شوپن به دلیل داشتن بخشهای میانی برای مجریان سخت بود؟"
] | 21 شبگرد از نظر فیلد (که شوپن در سال 1833 ملاقات کرد) ساختار و عمق عاطفی بیشتری دارد. بسیاری از شب های شوپن دارای بخش های میانی هستند که با بیان آشفته مشخص می شوند (و اغلب خواسته های بسیار دشواری از مجری دارند) که ویژگی نمایشی آنها را افزایش می دهد. | Fédéric_Chopin |
[
"شوپن از چه قطعاتی برای آموزش تکنیک خود استفاده کرده است؟",
"بیشتر برنامه های شوپن به چه شکلی هستند؟",
"شوپن غالباً تکنیک پیانوی خود را با استفاده از چه شکلی از موسیقی می نوشت؟"
] | اتودهای شوپن عمدتاً به شکل سه گانه مستقیم است. او از آنها برای آموزش تکنیک نوازندگی پیانو استفاده کرد - به عنوان مثال دو سوم بازی کردن (Op. 25 ، No. 6) ، نواختن در اکتاو (Op. 25 ، No. 10) ، و نواختن نت های مکرر (Op. 10، No 7) | Fédéric_Chopin |
[
"چه کسی پیشنهاد کرد که مقدمات شوپن برای پخش به صورت گروهی در نظر گرفته نشده است؟",
"آنچه توسط شومان \"آغاز مطالعات\" توصیف شد؟"
] | مقدمه ها ، كه بسیاری از آنها بسیار كوتاه هستند (بعضی از آنها شامل عبارات و تحولات ساده یك مضمون یا یك چهره واحد) ، توسط شومان به عنوان "آغاز مطالعات" توصیف شد. با الهام از J.S. مقدمه های شوپن با نام The خوب-tempered Clavier ، از دایره پنجم (به جای توالی مقیاس رنگی باخ) به سمت بالا حرکت می کند تا مقدمه ای در هر تنالیته اصلی و جزئی ایجاد کند. مقدمه ها شاید به صورت گروهی در نظر گرفته نشده باشد و حتی ممکن است توسط وی و بعداً پیانیست ها بعنوان مقدمه عمومی برای قطعات دیگر وی یا حتی موسیقی توسط آهنگسازان دیگر مورد استفاده قرار گرفته باشد ، همانطور که کنت همیلتون پیشنهاد می کند: ضبط شده توسط Ferruccio Busoni در سال 1922 ، که در آن Prelude Op. شماره 28 با Étude Op دنبال می شود. 10 شماره 5 | Fédéric_Chopin |
[
"ترانه های آکورد شوپن از لحاظ سبک شبیه کدام آهنگساز دیگر است؟",
"چه کسی در مورد \"جلوه های هارمونیک بدیع\" شوپن نوشت؟"
] | نوآوریهای هارمونیک شوپن ممکن است تا حدودی از روش بداهه پردازی صفحه کلید وی ناشی شده باشد. تمپرلی می گوید که در آثار خود "اثرات هارمونیک بدیع غالباً از ترکیب برنامه های عادی یا نت های منتقل شده با شکل های ملودیک همراهی حاصل می شود" ، و آهنگ ها با استفاده از آکورد خارج از کلید خانه به تأخیر می افتند (ششم ناپولی و هفتم کاهش یافته) ، یا با تغییر ناگهانی به کلیدهای از راه دور. پیشرفت های آکورد گاهی اوقات تغییر لحن آهنگسازان بعدی مانند کلود دبوسی را پیش بینی می کند ، همانطور که شوپن از هارمونی مد استفاده می کند. | Fédéric_Chopin |
[
"چه کسی در مورد رسیتال شوپن 1841 نوشت؟"
] | در سال 1841 ، لئون اسکودیر در مورد یک رسیتال که در آن سال توسط شوپن ارائه شد ، نوشت: "می توان گفت که شوپن خالق یک مکتب پیانو و یک مکتب آهنگسازی است. در حقیقت ، هیچ چیز برابر سبکی ، شیرینی که آهنگساز مقدمه است نیست. روی پیانو ؛ علاوه بر این ، هیچ چیز را نمی توان با کارهای پر از اصالت ، تمایز و لطف او مقایسه کرد. " شوپن حاضر به انطباق با یک روش استاندارد بازی نبود و معتقد بود که هیچ تکنیک مشخصی برای بازی خوب وجود ندارد. سبک او اساساً مبتنی بر استفاده از تکنیک بسیار مستقل انگشت بود. وی در Projet de méthode خود نوشت: "همه چیز شناخت انگشت زدن خوب است ... برای استفاده از بقیه دست ، مچ دست ، بازو و بازو کمتر از این لازم نیست." وی همچنین اظهار داشت: "فقط باید موقعیت مشخصی از عقربه را در رابطه با كلیدها مطالعه كرد تا به راحتی زیباترین كیفیت صدا را بدست آورد ، دانستن نحوه نواختن نت های كوتاه و نت های طولانی و [دستیابی به] مهارت نامحدود " عواقب این رویکرد به تکنیک در موسیقی شوپن شامل استفاده مکرر از کل دامنه صفحه کلید ، گذرگاه در اکتاو های دوتایی و دیگر گروه های آکوردی ، نت های سریع تکرار شده ، استفاده از نت های لطیف و استفاده از ریتم های متضاد (چهار در برابر مثلاً سه) بین دستها. | Fédéric_Chopin |
[
"معلم الكساندر اسكریابین كی بود؟",
"معلم الكساندر اسكریابین كی بود؟"
] | آهنگسازان لهستانی از نسل بعدی شامل فضیلت هایی مانند موریتس موسکوفسکی بودند ، اما ، به نظر جی باری جونز ، "یک جانشین شایسته" او در میان هموطنان کارول Szymanowski (1882–1937) بود. به گفته منتقدان ، ادوارد گریگ ، آنتونین دووچاک ، آیزاک آلبنیز ، پیتر ایلیچ چایکوفسکی و سرگئی راخمانینوف تحت تأثیر استفاده شوپن از شیوه ها و اصطلاحات ملی قرار گرفته اند. الكساندر اسكریابین به موسیقی شوپن اختصاص داشت و آثار اولیه منتشر شده وی شامل نوزده مازوركا و همچنین استودیوها و مقدمات متعدد است. معلم او نیکولای زورف او را در کارهای شوپن سوراخ کرد تا فضیلت خود را به عنوان یک مجری بهبود بخشد. در قرن بیستم ، آهنگسازانی که به موسیقی شوپن ادای احترام می کردند (یا در برخی موارد تقلید می کردند) شامل جورج کرامب ، بوهوسلاو مارتینو ، داریوش میلهو ، ایگور استراوینسکی و هیتور ویلا-لوبوس بود. | Fédéric_Chopin |
[
"چه کسی نوشت که سبک کنسرت بزرگ کنونی با ترجیح شوپن از اجرای صمیمی منافات دارد؟",
"چه کسی در مورد \"گلدوزی رنگی\" شوپن نوشت؟",
"چه کسی نوشت که موسیقی شوپن ، هنگامی که توسط او پخش شود ، به یک \"تاج گل رنگارنگ\" تبدیل شد؟"
] | جاناتان بلمن می نویسد که سبک مدرن اجرای کنسرت - که در سنت "هنرستان" مدارس موسیقی اواخر قرن 19 و 20 تنظیم شده و برای سالن های بزرگ یا ضبط صدا مناسب است - علیه آنچه که از روش اجرای صمیمی تر شوپن شناخته می شود ، مبارزه می کند. آهنگساز خودش به یک دانش آموز گفت که "کنسرت ها هرگز موسیقی واقعی نیستند ، شما باید ایده شنیدن همه چیزهای زیبا در هنر را کنار بگذارید. روایت های معاصر نشان می دهد که شوپن در اجرا اجتناب از رویه های سفت و سختی را که بعضاً نادرست به او نسبت داده می شود ، مانند "همیشه تا حد بالاترین درجه" ، اما او نگران عبارات بیان ، سازگاری موزون و رنگ آمیزی حساس است. برلیوز در سال 1853 نوشت که شوپن "نوعی گلدوزی رنگی ایجاد کرده است ... که تأثیر آن چنان عجیب و غریب است که توصیف آن غیرممکن است ... در واقع هیچ کس جز خود شوپن نمی تواند این موسیقی را اجرا کند و به آن نوبت غیرمعمول بدهد". هیلر نوشت که "آنچه در دست دیگران تزئین زیبا بود ، در دستان او به یک تاج گل رنگارنگ تبدیل شد." | Fédéric_Chopin |
[
"آهنگ های شوپن اغلب با چه چیزی پخش می شود؟",
"در موسیقی شوپن که زمان بندی دقیق رعایت نمی شود ، چه نامیده می شود؟",
"طبق نظر چارلز روزن ، کدام نوع موسیقی شوپن بیشترین بی توجهی به زمان بندی دقیق را داشته است؟"
] | موسیقی شوپن اغلب با روباتو پخش می شود ، "این عمل در رعایت نکردن زمان دقیق ،" سرقت "برخی از نت های ارزش برای جلوه گویایی است". در مورد مقدار و نوع روباتو برای کارهای او نظرات مختلفی وجود دارد. چارلز روزن اظهار داشت که "بیشتر نشانه های نوشته شده در مورد روباتو در شوپن را می توان در مازورکاهای او یافت ... این احتمال وجود دارد که شوپن از شکل قدیمی روباتو استفاده کرده باشد که برای موتزارت بسیار مهم است ... [جایی که نت ملودی است] در دست راست تا بعد از نت در باس به تعویق می افتد ... یک شکل متحد از این روباتو نوعی آکورد است که در نتیجه نت ملودی را به تأخیر می اندازد ؛ طبق گفته شاگرد شوپن ، کارول میکولی ، شوپن کاملاً مخالف این عمل بود. " | Fédéric_Chopin |
[
"مطابق چه کسی ، شوپن خواستار رعایت دقیق ریتم شد؟",
"کدام دانش آموز گفت که شوپن اطمینان حاصل کرده است که دانش آموزانش سبک بازی ، کانگاتل و لگاتوی او را می دانند؟"
] | فریدریکه مولر ، شاگرد شوپن ، نوشت: "نواختن او [همیشه] نجیب و زیبا بود ؛ آهنگهای او چه با شدت و چه با ملایم ترین پیانو آواز می خواندند. او بی نهایت درد کشید تا به دانش آموزانش این سبک نواختن لگاتو و عالی را بیاموزد. شدیدترین انتقاد این بود که "او - یا او - نمی داند چگونه دو نت را به هم بپیوندد." او همچنین خواستار رعایت دقیق ریتم بود. او از همه ربات های طولانی و کشیده ، بی جا و همچنین ریتارداندوهای اغراق شده متنفر بود ... و دقیقاً از این نظر است که مردم در پخش آثار او چنین خطاهای وحشتناکی مرتکب می شوند. " | Fédéric_Chopin |
[
"شومان در چه سالی کنسرتوهای پیانو شوپن را مرور کرد؟",
"شومان در بررسی خود ، احساسات شوپن را برای چه چیزی یادداشت کرد؟",
"چه کسی از طریق موسیقی خود در سال 1836 نقاشی درخشانی از عشق شوپن به کشورش نوشت؟"
] | شوپن با داشتن مازوركاها و پولونيزهاي خود ، احساس جديدي از ملي گرايي را به موسيقي معرفي كرد. شومان ، در بررسی 1836 خود از کنسرتوهای پیانو ، بر احساسات شدید آهنگساز نسبت به زادگاهش لهستان تأکید کرد و نوشت: "اکنون که لهستانی ها در عزای عمیق به سر می برند [پس از شکست در بالا آمدن نوامبر 1830] ، جذابیت آنها برای ما هنرمندان حتی قوی تر ... اگر خودكامه قدرتمند در شمال [یعنی نیكولاس اول روسیه] می توانست بداند كه در آثار شوپن ، در سویه های ساده مازوركاهای او ، دشمن خطرناكی در کمین است ، موسیقی او را ممنوع می کند. توپ در گل دفن شده است! " در بیوگرافی شوپن که در سال 1863 به نام فرانتز لیست منتشر شد (اما احتمالاً توسط کارولین زو ساین-ویتگنشتاین نوشته شده است) ادعا می شود که شوپن "باید در میان اولین موسیقی دانان رتبه اول را کسب کند ... به معنای واقعی شعر کل یک ملت است. " | Fédéric_Chopin |
[
"چه کسی گفت که آشنایی شوپن با موسیقی لهستانی بیش از موسیقی محلی واقعی \"شهرنشینی\" است؟",
"چه کسی گفته است که آثار شوپن از باخ ، بتهوون ، شوبرت و فیلد الگو گرفته شده است؟"
] | برخی از مفسران مدرن با اغراق در مورد تقدم شوپن به عنوان آهنگساز "ملی گرا" یا "میهن پرست" استدلال کرده اند. جورج گولوس به آهنگسازان "ملی گرا" پیشین در اروپای مرکزی اشاره دارد ، از جمله میخائو کلیوفاس اوگیسکی لهستانی و فرانسیسک لسل ، که از فرم های پولونا و مازورکا استفاده می کردند. باربارا مایلوسکی پیشنهاد می کند که تجربه شوپن از موسیقی لهستانی بیشتر از نسخه های "شهرنشانه" ورشو حاصل شده است تا موسیقی فولکلور ، و تلاش (توسط ژاچیمکی و دیگران) برای نشان دادن موسیقی محلی اصیل در آثار او بی اساس است. ریچارد تاروسکین نگرش شومان را نسبت به آثار شوپن به عنوان یک حمایت حمایت می کند و اظهار نظر می کند که شوپن "میهن پرستی لهستانی خود را عمیقاً و صادقانه احساس می کرد" اما آگاهانه آثارش را بر اساس سنت باخ ، بتهوون ، شوبرت و فیلد الگو قرار می دهد. | Fédéric_Chopin |
[
"یک مفسر مدرن ، ویلیام اتوود ، احساس می کند که لهستانی ها نه تنها به دنبال آرامش در موسیقی شوپن هستند بلکه با ادامه مبارزه برای چه چیزی آنها را منبع قدرت یافتند؟",
"لهستانی ها به کجا پراکنده شده اند؟"
] | سازش این نظرات توسط ویلیام اتوود پیشنهاد شده است: "بدون شک [شوپن] از اشکال موسیقی سنتی مانند پولونا و مازورکا احساسات ملی گرایانه و احساس انسجام را در میان آن لهستانی ها پراکنده در اروپا و جهان جدید برانگیخته است ... در حالی که برخی به دنبال آرامش در [آنها] ، دیگران آنها را منبع نیرویی در ادامه مبارزه برای آزادی یافتند. اگرچه موسیقی شوپن بدون شک از طریق هر طراحی وطن پرستانه آگاهانه به او بصری وارد می شد ، اما این همان نماد اراده ملت لهستان بود. .. " | Fédéric_Chopin |
[
"دو نفر از همرزمان شوپن چه کسانی بودند؟",
"با توجه به مبلغی که برای دروس پیانو هزینه می کرد ، چه مکانی برای شوپن خوش شانس شناخته شده است؟",
"چه کسی گفت که شوپن بر خلاف معاصر رمانتیک او لیست و هنری هرتس نیست؟"
] | جونز اظهار می دارد که "موقعیت منحصر به فرد شوپن به عنوان آهنگساز ، علی رغم این واقعیت که تقریباً همه آنچه او برای پیانو می نوشت ، به ندرت مورد سال قرار گرفته است." وی همچنین خاطر نشان كرد كه شوپن خوشبختانه در سال 1831 وارد پاریس شد - "محیط هنری ، ناشرانی كه مایل به چاپ موسیقی او بودند ، ثروتمند و اشرافی كه آنچه را كه شوپن برای آموختن آنها پرداخت می كرد ، پرداخت می كرد" - و این عوامل و همچنین نبوغ موسیقی او ، همچنین به شهرت معاصر و بعدا او دامن زد. در حالی که بیماری و روابط عاشقانه او با برخی از کلیشه های رمانتیسم مطابقت دارد ، نادر بودن سخنرانی های عمومی او (برخلاف نمایش در لباس های شیک پاریس) باعث شد آرتور هاچینگز اظهار کند که "فقدان تب و تاب بودن بایرون [و] اشرافی بودن او انزوا پذیری او را استثنایی می کند "در میان معاصران عاشقانه خود ، مانند لیست و هنری هرتس. | Fédéric_Chopin |
[
"شومان در چه مجموعه ای اثری را برای شوپن نام برد؟",
"کدام مجموعه شومان شامل نام قطعه ای بود که شومان برای شوپن نامگذاری کرد؟",
"کدام نوازنده دیگر نشان می دهد که عناصر شوپن را در کار خود داشته باشد؟"
] | ویژگی های شوپن به عنوان نوازنده پیانو و آهنگساز توسط بسیاری از موسیقی دانان دیگر وی شناخته شد. شومان در مجموعه خود کارناوال قطعه ای را برای او نامگذاری کرد و شوپن بعداً تصنیف شماره 2 خود را در فار ماژور به شومان تقدیم کرد. عناصر موسیقی شوپن را می توان در بسیاری از آثار بعدی لیست جستجو کرد. بعداً لیست شش آهنگ لهستانی شوپن را برای پیانو رونویسی کرد. دوستی کمتری با الکان برقرار بود ، او با وی در مورد عناصر موسیقی محلی صحبت کرد و از شوپن به شدت تحت تأثیر قرار گرفت. | Fédéric_Chopin |
[
"برای چه ناشری برای دبوسی موسیقی شوپن را ویرایش می کند؟",
"چه کسی شاگرد شاگردان سابق شوپن بوده و در واقع مقداری موسیقی شوپن ضبط کرده است؟",
"دبیوسی در کنسرواتوار پاریس چه موسیقی زیادی نواخت؟"
] | دو نفر از شاگردان دیرین شوپن ، کارول میکولی (1897-1821) و ژرژ ماتیاس ، خود معلمان پیانو بودند و جزئیات نوازندگی او را به دانشجویان خود منتقل می کردند ، برخی از آنها (مانند رائول کوچالسکی) قرار بود از او ضبط کند موسیقی از دیگر پیانیست ها و آهنگسازان متأثر از سبک شوپن می توان به لویی مورو گوتشالک ، ادوارد ولف (1816–1880) و پیر زیمرمن اشاره کرد. دبوسی تحصیلات پیانوی خود را در سال 1915 به یاد شوپن اختصاص داد. وی در طول تحصیل در کنسرواتوار پاریس به طور مکرر موسیقی شوپن را پخش می کرد و ویرایش موسیقی پیانوی شوپن را برای ناشر ژاک دوراند به عهده گرفت. | Fédéric_Chopin |
[
"تبتی ها از چه چیزهایی علیه تهاجم مینگ استفاده کردند؟"
] | مینگ در قرن 14 شروع به مداخله مسلحانه پراکنده در تبت کرد ، اما در آنجا نیروهای دائمی را به پادگان نبرد. در بعضی مواقع تبتی ها نیز از مقاومت مسلحانه در برابر آشیانه های مینگ استفاده می کردند. امپراطور وانلی (در حدود 1572-1620) پس از آغاز اتحاد مغول و تبت در سال 1578 ، كه بر سیاست خارجی سلسله چینگ بعدی (1644 - 1912) چین در حمایت آنها از دالایی لاما از مدرسه Gelug. در اواخر قرن شانزدهم ، مغولان پس از افزایش حضور خود در منطقه آمدو ، محافظان مسلح موفق Gelug Dalai Lama بودند. این اوج در فتح گوبی خان (1582–1655) بر تبت از 1637 تا 1642 و استقرار رژیم گاندن فودرنگ توسط پنجمین دالایی لاما با کمک او بود. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"در کدام قرن امپراتوری تبت سقوط کرد؟",
"چه کسی معاهدات صلح متعددی را با تانگ امضا کرد؟",
"یکی از معاهدات بین تانگ و تبت چه چیزی را حل کرد؟",
"چه کسی بزرگترین رقیب تانگ بود؟",
"تانگ و تبت در چه سالی معاهده ای برای رفع مرزها امضا کردند؟"
] | تبت روزگاری یک قدرت قوی معاصر با تانگ چین بود (618–907). تا زمان فروپاشی امپراتوری تبت در قرن 9 ، این رقیب اصلی تانگ در تسلط بر آسیای داخلی بود. حاکمان یارلونگ تبت نیز معاهدات صلح مختلفی را با تانگ به امضا رساندند که در اواخر آن با معاهده ای در سال 821 که مرزهای بین تبت و چین را ثابت کرد ، به اوج خود رسید. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه زمانی دوره پنج سلسله و ده پادشاهی چین اتفاق افتاد؟",
"سلسله سونگ چه زمانی شکل گرفت؟",
"چه کسی حکومت سلسله لیائو را بر عهده داشت؟"
] | در طول پنج سلسله و ده پادشاهی چین (907–960) ، در حالی که قلمرو سیاسی شکسته چین هیچ تهدیدی در تبت که به همان اندازه نابسامانی سیاسی بود ، نمی دید ، اما روابط چینی و تبتی چیز کمی داشت. چند سند مربوط به تماس های چین و تبتی از سلسله سونگ (960–1279) باقی مانده است. این ترانه بیشتر نگران مقابله با ایالات دشمن شمالی از خاندان لیائو تحت سلطه خیتان (1105-1907) و خاندان جین تحت حاکمیت جورچن (1134 تا 1234) بود. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"کدام حاکم شیا غربی را تحت کنترل خود درآورد؟"
] | در سال 1207 ، چنگیز خان حاکم مغول (ق. 1206–1227) دولت قومی تانگوت از شیا غربی (1038–1227) را تسخیر و تسلیم خود کرد. در همان سال وی با اعزام نمایندگانی به آنجا با دیابت روابط دیپلماتیک برقرار کرد. فتح شیا غربی حاکمان تبت را نگران کرد و آنها تصمیم گرفتند به مغول ها خراج دهند. با این حال ، هنگامی که آنها پس از مرگ چنگیز خان از ادای احترام متوقف شدند ، جانشین او اوگدی خان (در حدود 1229–1241) حمله به تبت را آغاز کرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"شاهزاده مغول کی بود؟",
"رهبر مکتب بودایی تبتی تبار ساکیا چه کسی بود؟",
"در چه سالهایی Töregene Khatun سلطنت سلطنت مغول بود؟"
] | شاهزاده مغول گودان ، نوه چنگیز خان ، تا لهاسا حمله کرد. شاهزاده گودان در جریان حمله خود در سال 1240 ، ساکیا پاندیتا (1182–1251) ، رهبر مكتب بودایی تبتی ساكیا را به دادگاه خود در گانسو فعلی چین غربی احضار كرد. با تسلیم شدن ساکیا پاندیتا در برابر گودان در سال 1247 ، تبت در زمان سلطنت Töregene Khatun (1241–1246) رسماً وارد امپراتوری مغول شد. مایکل سی. ون والت ون پراگ می نویسد که گودان به ساکیا پاندیتا اقتدار زمانی بیش از یک تبت را که از لحاظ سیاسی پراکنده است اعطا کرد ، اظهار داشت که "این سرمایه گذاری تأثیر واقعی کمی داشت" اما از آنجا که رابطه بی نظیر "کشیش-حامی" بین مغول ها و لاماهای ساکیا. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چند ایالت تحت سلطنت اسقاط اداره می شدند؟"
] | از سال 1236 ، شاهزاده مغول کوبلای ، که بعداً از سال 1260 تا 1294 به عنوان خاقان حکومت می کرد ، توسط فرمانده برتر خود ، اگدئی خان ، یک صفای بزرگ در شمال چین اعطا شد. Karma Pakshi ، دومین Karmapa Lama (1203–1283) - لامای اصلی نژاد Karma Kagyu از آیین بودایی تبتی - دعوت كوبلائی را رد كرد ، بنابراین در عوض كوبلائی از Drogön Chögyal Phagpa (1235–1280) جانشین و برادرزاده ساكیا پاندیتا دعوت كرد. کوبلای رابطه منحصر به فردی با لامای فاگپا برقرار کرد ، کوبلائی را به عنوان یک حاکم برتر در امور سیاسی و لامای فگپا را به عنوان مربی ارشد کوبلای در امور مذهبی به رسمیت شناخت. کوبلای همچنین دروگن چگیال فگپا را به عنوان مدیر آژانس دولتی موسوم به دفتر امور بودایی و تبت و کشیش سلطنت تبت منصوب کرد ، که سیزده ایالت مختلف را تحت حاکمیت سلطنت ها تشکیل می داد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه سالی رژیم نایب السلطنه ساکیا ریشه کن شد؟",
"چه کسی موقعیت اقتدار رژیم نایب السلطنه ساکیا را قرار داده است؟",
"کدام سلسله حاکم تبت شد؟"
] | در سال 1358 ، رژیم نایب السلطنه ساکیا که توسط مغولان در تبت نصب شده بود ، در یک شورش توسط سردار فاگمودرو تای سیتو چانگچوب گیالتسن (1302–1364) سرنگون شد. دادگاه یوان مغول مجبور شد او را به عنوان نایب السلطنه جدید بپذیرد و چانگچوب گیالتسن و جانشینان وی ، سلسله Phagmodrupa ، عملاً بر تبت حکمرانی کردند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی باعث سقوط سلسله یوان شد؟"
] | در سال 1368 ، شورش چینی های هان معروف به شورش عمامه سرخ سلسله یوان مغول را در چین سرنگون کرد. پس از آن ژو یوانژانگ سلسله مینگ را تأسیس کرد و به عنوان امپراطور Hongwu (حدود 1368–1398) حکمرانی کرد. مشخص نیست که دادگاه اولیه مینگ چقدر جنگ داخلی در تبت را که بین فرقه های مذهبی رقیب در جریان بود درک کرد ، اما اولین امپراطور مضطرب بود که از همان مشکلی که تبت برای سلسله تانگ ایجاد کرده بود جلوگیری کند. امپراطور Hongwu به جای شناخت حاکم Phagmodru ، در کنار کارماپا در نزدیکی منطقه Kham و جنوب شرقی تبت قرار گرفت و در زمستان 1372–1373 نمایندگانی را به این کشور فرستاد تا از دارندگان دفتر یوان بخواهند عناوین خود را برای دادگاه جدید مینگ تمدید کنند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چهارمین کارماپا لاما چه کسی بود؟",
"چه کسی دعوت امپراطور Hongwu را رد کرد؟",
"رولپه دورجه چه کسی را به عنوان فرستاده به دادگاه در نانجینگ فرستاد؟"
] | همانطور که در فرمان های شاهنشاهی اش مشهود است ، امپراطور Hongwu به خوبی از رابطه بودایی بین تبت و چین آگاه بود و می خواست آن را تقویت کند. رولپه دورجه ، کارماپا لامای چهارم (1383-1340) دعوت امپراطور Hongwu را رد کرد ، اگرچه برخی از شاگردان را به عنوان فرستاده به دربار نانجینگ فرستاد. امپراطور Hongwu همچنین برای دستیابی به متون بودایی ، گورو خود Zongluo ، یکی از بسیاری از راهبان بودایی را که در دادگاه بود ، به عنوان یک مأموریت مذهبی به تبت سپرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی قانونی را ایجاد کرد که به چینی هان اجازه نمی داد عقاید بودایی تبتی را بیاموزد؟",
"چه سالهایی پادشاه یونگل سلطنت کرد؟"
] | با این حال ، دولت مینگ اولیه قانونی تصویب کرد ، بعداً لغو شد که چینی هان را از یادگیری اصول بودایی تبتی منع می کرد. شواهد دقیق کمی از چینی - به ویژه چینی های غیر روحانی - وجود دارد که آیین بودایی تبتی را تا دوره جمهوری خواهان (1912–1949) مطالعه می کنند. با وجود این مأموریت ها به نمایندگی از امپراطور هنگوو ، موریس روسابی می نویسد که امپراتور یونگل (ح. 1402–1424) "اولین فرمانروای مینگ بود که به دنبال گسترش روابط با تبت بود." | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"سلسله چینگ چه سالهایی حکومت کرد؟",
"تاریخچه مینگ در چه سالی تولید شده است؟",
"چند دفتر کیانهو وجود داشت؟",
"دفتر ī-Lì-Sī ارتش-مارشال غیرنظامی کجا تأسیس شد؟"
] | طبق بیست و چهار تاریخ رسمی ، تاریخ مینگ که در سال 1739 توسط سلسله بعدی چینگ (1644–1912) تدوین شد ، سلسله مینگ "دفتر ارتش hal-Lì-Sī- مارشال غیرنظامی" را تأسیس کرد (چینی: 俄 established western 元帥 府) در غرب تبت و نصب "فرماندهی عالی دوره گرد Ü-تسانگ" و "فرماندهی عالی مسافرتی آمدو-خم" برای اداره خم. مینگشی اظهار داشت که دفاتر اداری زیر نظر این فرماندهان عالی تاسیس شده اند ، از جمله یک فرماندهی دوره گرد ، سه دفتر کمیساریای صلح ، شش دفتر کمیسر اعزامی ، چهار دفتر وانهو (دبیرستان ها ، به فرماندهی هر یک از 10 هزار خانوار) و هفده دفتر کیانهو (سردبیران ، هر کدام) فرماندهی 1000 خانوار). | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"دربار مینگ به چند شاهزاده دارما منصوب شده است؟"
] | دادگاه مینگ سه شاهزاده دارما (法王) و پنج شاهزاده (王) را منصوب کرد و بسیاری از عناوین دیگر مانند مدرسان بزرگ ایالتی (معلمان بزرگ) و مربیان امور خارجه (國 師) را به مدارس مهم بودیسم تبت اعطا کرد ، از جمله کارما کاگیو ، ساکیا و گلوگ. به گفته وانگ جیاوی و نیما گیانکاین ، مقامات برجسته این ارگان ها همه توسط دولت مرکزی منصوب شده اند و مشمول حاکمیت قانون هستند. با این حال ون پراگ کد متمایز و طولانی مدت قانون تبتی را که توسط حاکم Phagmodru تای Situ Changchub Gyaltsen وضع شده است ، به عنوان یکی از اصلاحات بسیاری برای احیای سنت های قدیمی تبتی شاهنشاهی توصیف می کند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی استاد دانشگاه واشنگتن بود؟",
"چه کسی در طول یوان با چین تماس زیادی داشته است؟"
] | مرحوم تورل ویلی ، استاد سابق دانشگاه واشنگتن ، و لی تیه تسنگ معتقدند که قابلیت اطمینان از تاریخ مینگ به شدت سانسور شده به عنوان یک منبع معتبر در روابط چین و تبت ، با توجه به دانش مدرن مورد سوال است . مورخان دیگر نیز اظهار داشتند که این عناوین مینگ اسمی بوده و در واقع اختیاری را که عناوین قبلی یوان داشته اند ، اعطا نمی کنند. وان پراگ می نویسد که "از مأموریت های متعدد تبتی با انگیزه اقتصادی به دادگاه مینگ به عنوان" مأموریت های فرعی "در مینگ شیعه یاد می شود." وان پراگ می نویسد که این "مأموریت های فرعی" به سادگی ناشی از نیاز چین به اسب از تبت بوده است ، زیرا یک بازار اسب زنده در سرزمین های مغول به دلیل درگیری بی وقفه بسته شد. موریس روسابی همچنین می نویسد که "تبت که در زمان یوان با چین ارتباطات گسترده ای داشت ، به سختی با مینگ روابط دیپلماتیک داشت." | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی معتقد بود که دادگاه مینگ حاکمیت کاملی بر تبت دارد؟",
"وانگ و نیما چه سالی معتقد بودند که شاهزاده پونالای مغول به نانجینگ رفته است؟"
] | وانگ و نیما استدلال می كنند كه امپراطور مینگ در سال دوم سلطنت مینگ دو بار فرمانهایی به تبت فرستاد و نشان داد كه وی با اصرار به قبایل مختلف تبتی برای تسلیم در برابر دربار مینگ ، به تبت به عنوان یك منطقه قابل توجه برای صلح می نگرد. آنها متذکر می شوند که در همان زمان ، شاهزاده مغول پونالا ، که موقعیت خود را به عنوان حاکم مناطقی از تبت به ارث برده بود ، در سال 1371 برای ادای احترام و نشان دادن وفاداری خود به دادگاه مینگ به نانجینگ رفت و مهر اقتدار صادر شده را با خود آورد. توسط دادگاه یوان. آنها همچنین اظهار داشتند كه از آنجا كه جانشینان لاما لقب "شاهزاده" را اعطا می كردند برای تمدید این عنوان باید به دربار مینگ سفر می كردند و از آنجا كه لاماها خود را شاهزاده می نامیدند ، بنابراین دادگاه مینگ "حاكمیت كامل بر تبت" داشت. آنها اظهار داشتند كه سلسله مینگ با صدور احكام امپراتوری برای دعوت مقامات سابق یوان به سمت دادگاه برای مناصب رسمی در سالهای اولیه تأسیس خود ، از رهبران دینی و اداری یوان سابق در مناطق تبت پیروزی را به دست آورد و بدین ترتیب تبتی را نیز در بر گرفت. حوزه های حاکمیت دادگاه مینگ است. بنابراین ، آنها نتیجه گرفتند که دادگاه مینگ قدرت حکومت مناطق تبتی را که قبلا تحت حکومت سلسله یوان بودند ، بدست آورد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی کتاب داستان تبت را نوشت؟",
"آیا توماس لایرد معتقد است وانگ و نیما از دیدگاه چه کسانی برخوردارند؟"
] | روزنامه نگار و نویسنده توماس لایرد ، در کتاب خود داستان تبت: گفتگوها با دالایی لاما ، می نویسد که وانگ و نیما دیدگاه دولت جمهوری خلق چین را در وضعیت تاریخی خود در مورد تبت چین ارائه می دهند و نمی توانند درک کنند که چین در دوران سلطنت یوان مغول "جذب یک واحد سیاسی بزرگتر و غیرچینی شد" ، که وانگ و نیما آن را به عنوان یک خاندان مشخصه چینی و پس از مینگ ترسیم کردند. لایرد ادعا می کند که خانهای مغول حاکم هرگز تبت را به عنوان بخشی از چین اداره نمی کنند و در عوض آنها را به عنوان سرزمینهای جداگانه اداره می کنند ، و مغولان را با انگلیسی هایی که هند و نیوزیلند را استعمار کردند مقایسه می کند ، اما با این حال این امر هند را به عنوان بخشی از نیوزیلند نمی کند. از روایات بعدی مغول و تبت در تفسیر تسخیر تبت توسط مغول ها ، لایرد ادعا می کند که "آنها ، مانند همه روایت های تاریخی غیرچینی ، هرگز انقیاد مغول از تبت را یک چینی نشان نمی دهند." | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی شورای سیاستگذاری را لغو کرد؟"
] | موضع رسمی وزارت امور خارجه جمهوری خلق چین این است که مینگ سیاست مدیریت تبت را طبق کنوانسیون ها و آداب و رسوم ، اعطای عناوین و ایجاد ارگان های اداری بر روی تبت اجرا می کند. دفتر اطلاع رسانی شورای دولتی جمهوری خلق اظهار داشت که دفتر فرماندهی سلسله مینگ Ü-Tsang بر بیشتر مناطق تبت حکومت می کرد. همچنین بیان می کند که در حالی که مینگ شورای سیاستگذاری تشکیل شده توسط یوان مغول را برای اداره امور محلی در تبت و سیستم معلم های سلطنتی مغول برای اداره امور مذهبی را لغو کرد ، مینگ سیاست اعطای عناوین به رهبران مذهبی را که به سلسله مینگ به عنوان مثال ، فرمانی از امپراطور هونگو در سال 1373 ، رهبر تبت Choskunskyabs را به عنوان ژنرال دفتر نظامی و غیر نظامی وگانیو نگاری منصوب کرد ، در آن اظهار داشت: | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"امپراطورهای مینگ برای چه کسانی دعوت نامه فرستاده اند؟",
"وقتی لاماها از امپراطورها دعوت شدند ، آنها چه كسی را بجای آنها فرستادند؟"
] | به گفته جان پاور ، تببت شناس ، منابع تبتی با این روایت از عناوینی که چینی ها به تبتی ها اعطا می کنند ، با عناوین مختلفی که تبتی ها به امپراطوران چین و مقامات آنها می دادند ، مقابله می کنند. مأموریت های ادای احترام از صومعه های تبت به دربار چین نه تنها عناوین ، بلکه هدایای بزرگ و ارزشمند تجاری را نیز به ارمغان آورد که متعاقباً می توانست فروخته شود. امپراطوران مینگ به لاماهای حاکم دعوت نامه می فرستادند ، اما لاماها به جای اینکه خودشان بیایند زیردستان را می فرستادند و هیچ حاکم تبتی هرگز به صراحت نقش خائن مینگ را قبول نمی کرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"مناطق غربی از چه مناطق تشکیل شده بودند؟",
"چه کسی معتقد بود که آنها نمایندگان واقعی هان غربی هستند؟"
] | هانس بیلشتاین می نویسد که تا زمان سلسله هان (202 پ.م. - 220 م) ، دولت هان چین "داستانی را حفظ کرد" که مقامات خارجی اداره می کنند "دولت های مختلف وابسته" و شهرهای واحه مناطق غربی (تشکیل شده از حوضه Tarim و واحه Turpan) به دلیل اعطای مهر و موم چینی توسط دولت هان به نمایندگان هان واقعی بودند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"دادگاه یوان چه عنوانی به Tai Situ Changchub Gyaltsen داد؟",
"هنگام مراجعه به Tai Situ Changchub Gyaltsen به چه عنوانی از تبتی به سختی عنوان شده است؟",
"کدام سلسله رابطه دولت مرکزی و محلی را با دربار شاهنشاهی یوان حفظ کرده است؟",
"کدام دو نفر ادعا می کنند عنوان وزیر آموزش و پرورش اغلب در کنار نام Tai Situ Changchub Gyaltsen در متون تبتی دیده می شود؟",
"چه کسی در وصیت نامه خود نوشته است که آنها از جانب امپراتور در شرق مورد محبت قرار می گیرند؟"
] | وانگ و نیما اظهار داشتند که پس از اعطای عنوان رسمی "وزیر آموزش و پرورش" به دادگاه یوان به تای سیتو چانگچوب گیالتسن (1302–1364) اعطا شد ، این عنوان اغلب با نام او در متن های مختلف تبتی ظاهر می شد ، در حالی که عنوان تبتی "دگسی" ( به طور صحیح sde-srid یا desi) به ندرت ذکر شده است. وانگ و نیما به این معناست که "حتی در دوره بعدی سلسله یوان ، دربار شاهنشاهی یوان و سلسله Phagmodrupa رابطه دولت مرکزی و محلی را حفظ کردند." حتی قرار است تای سیتوپا در وصیت نامه خود نوشته باشد: "در گذشته من از امپراطور در شرق با محبت مراقبت می کردم. اگر امپراطور همچنان به مراقبت از ما ادامه می دهد ، لطفاً دستورات وی را دنبال کنید و از فرستاده شاهنشاهی استقبال شود. " | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی تبت مرکزی را به مناطق تقسیم کرد؟",
"لوک-هام چان در کدام دانشگاه استاد بود؟",
"لوک-هام چان ادعا کرد چانگچوب گیالتسن می خواهد حذف کند؟"
] | با این حال ، لوک-هام چان ، استاد تاریخ دانشگاه واشنگتن ، می نویسد که اهداف چانگچوب گیالتسن بازآفرینی پادشاهی تبت قدیم که در زمان سلطنت چینی تانگ وجود داشته ، ایجاد "احساسات ملی گرایانه" در میان تبتی ها و "حذف" همه آثاری از مزایای مغول. " ژرژ دریفوس ، استاد دین در کالج ویلیامز ، می نویسد که این چانگچوب گیلتسن بود که سیستم اداری قدیمی Songtsän Gampo (حدود 605–649) را به تصویب رساند - اولین رهبر امپراتوری تبت که تبت را به عنوان یک قدرت قوی ایجاد کرد - توسط بازگرداندن کد قانونی مجازاتها و واحدهای اداری. به عنوان مثال ، بجای 13 فرمانداری که توسط نایب السلطنه ساکیای مغول تاسیس شد ، چانگچوب گیالتسن تبت مرکزی را به بخشهای (dzong) با روسای مناطق (dzong dpon) تقسیم کرد که باید مطابق با آیین های قدیمی باشند و از سبک های لباس تبر سلطنتی قدیم استفاده کنند. وان پراگ ادعا می کند که آرزوهای چانگچوب گیالتسن این بود که "با بازگرداندن دولت سکولار ، ترویج" فرهنگ و سنت های ملی "، و نصب یک قانون قانونی که تا قرن 20 باقی ماند ،" جلال عصر شاهنشاهی خود را به تبت برگرداند ". | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"امپراطور Hongwu به چه کسی عنوان استاد ایالتی آغازین را اعطا کرد؟",
"چه کسی به امپراطور پیشنهاد کرد که به حاکم دوم فاگمودرو عنوان رسمی اعطا شود؟",
"چه کسی به شاهنشاه گفت که اوضاع در دبوس و گتسنگ تحت کنترل است؟",
"فرستاده ها کجا فرستاده شدند؟"
] | به گفته چن ، افسر مینگ هژو (Linxia امروزی) به امپراطور Hongwu اطلاع داد كه اوضاع عمومی در دبوس و گتسنگ "تحت كنترل است" و به همین دلیل وی به امپراطور پیشنهاد كرد كه دومین فرمانروای Phagmodru ، Jamyang Shakya Gyaltsen را پیشنهاد دهد. ، یک عنوان رسمی. بر اساس سوابق امپراطور بنیانگذار ، امپراطور هونگو حکمی را صادر کرد که عنوان "استاد دولت آغازین" را به ساگیا گیاین کین اعطا می کرد ، در حالی که دومی نمایندگانی را به دادگاه مینگ می فرستاد تا مهر اقتدار یشم خود را به همراه ادای احترام از ابریشم رنگی تحویل دهد و ساتن ، مجسمه های بودا ، کتاب مقدس بودایی و ساریرا. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"سلسله مینگ پس از دریافت دعوتنامه عناوین را از چه کسانی رد کرد؟",
"چه کسی بنیانگذار مدرسه Gelug بود؟"
] | سلسله مینگ به لاماهای مدارس مانند Karmapa Kargyu عناوین اعطا می کرد ، اما دومی قبلا دعوت مغول برای دریافت عناوین را رد کرده بود. هنگامی که امپراتور مینگ یونگل از Je Tsongkhapa (1357–1419) ، بنیانگذار مکتب Gelug ، دعوت کرد که به دادگاه مینگ بیاید و ادای احترام کند ، دومی قبول نکرد. وانگ و نیما می نویسند که این به دلیل کهولت سن و ضعف جسمی و همچنین به دلیل تلاش هایی برای ساخت سه صومعه بزرگ بوده است. چن چینگینگ اظهار داشت که تسونگ خاپا نامه ای نوشت تا دعوت امپراطور را رد کند و در این پاسخ ، تسونگ خاپا نوشت: | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه زمانی مینگ برای اولین بار از تسونگ خاپا خواستار آمدن به دادگاه شد؟",
"چه زمانی دادگاه مینگ درخواست دوم را به تسونگ خاپا ارسال کرد؟"
] | الف. تام گرونفلد می گوید كه تسونگ خاپا در عدم امتناع از حضور در دادگاه مینگ ادعای سلامتی كرد ، در حالی كه روسابی می افزاید كه تسونگ خاپا "طول و مشقت سفر" به چین را دلیل دیگر عدم حضور در دادگاه عنوان كرد. این اولین درخواست مینگ در سال 1407 انجام شد ، اما دادگاه مینگ در سال 1413 سفارت دیگری فرستاد ، این سفارت به رهبری خوا شیان (候 顯 ؛ fl. 1403–1427) ، که دوباره توسط Tsongkhapa رد شد. روسابی می نویسد که تسونگ خاپا نمی خواست دربار مینگ را کاملاً بیگانه کند ، بنابراین شاگرد خود Chosrje Shākya Yeshes را از طرف او به نانجینگ فرستاد و پس از ورود او به سال 1415 امپراطور یونگل عنوان "معلم دولت" را به او اعطا کرد - همین عنوان قبلاً به حاکم Phagmodrupa تبت اعطا شده بود. امپراطور Xuande (حدود 1425–1435) حتی به این شاگرد Chosrje Shākya Yeshes لقب "پادشاه" اعطا کرد. به نظر نمی رسد که این عنوان معنای عملی داشته باشد و یا به دارنده آن هیچ قدرتی در صومعه گاندن تسونگ خپا داده باشد. وایلی خاطرنشان می کند که این کار - مانند کارما کارگیو - نمی تواند به عنوان انتصاب مجدد در دفاتر یوان مغول تلقی شود ، زیرا مکتب گلوگ پس از سقوط سلسله یوان ایجاد شد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"یی یونگ چین ادعا می کند که مینگ از آن برخوردار نبوده است؟"
] | لایرد می نویسد که مینگ لقب هایی را به شاهزادگان شرقی تبت منصوب می کند ، و "این اتحاد با شاهنشاهی های تبت شرقی شواهدی است که چین اکنون برای ادعای خود مبنی بر حکومت مینگ بر تبت تولید می کند" ، علیرغم این واقعیت که مینگ لشکری برای جایگزینی ارسال نکرده است مغولان پس از ترک تبت. ییو یونگ چین اظهار می دارد که دورترین منطقه غربی سلسله مینگ گانسو ، سیچوان و یوننان بوده در حالی که "مینگ ها از تبت برخوردار نبودند". | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"اسم خواجه چه بود؟",
"امپراتور یونگل یانگ سانبائو را به کجا فرستاد؟",
"چه زمانی یونگل امپراطور یانگ سانبائو را به تبت فرستاد؟"
] | شی هان هنری تسای می نویسد که امپراتور یونگل خواجه خود یانگ سانبائو را در سال 1413 به تبت فرستاد تا بیعت با شاهزادگان مختلف تبتی را بدست آورد ، در حالی که امپراتور یونگل برای حفظ وفاداری خائن همسایه ثروت اندکی به عنوان هدایای برگشتی برای خراج پرداخت کرد. ایالات مانند نپال و تبت. با این حال ، وان پراگ اظهار داشت که حاکمان تبت روابط جداگانه خود را با پادشاهیان نپال و کشمیر حفظ کردند و در بعضی مواقع "درگیر درگیری مسلحانه با آنها" بودند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"Gelug با چه کسی هدیه عوض کرد؟",
"Gelug تا چه سال در هدیه با مینگ مبادله می کرد؟",
"در چه مواردی از Gelug نام برده نشده است؟"
] | حتی اگر ژلوگ تا دهه 1430 هدایایی را با دادگاه مینگ رد و بدل می کرد و برای آن مأموریت می فرستاد ، اما از گلوگ در مینگشی یا مینگشی لو خبری نبود. در این باره ، مورخ Li Tieh-tseng درباره امتناع Tsongkhapa از دعوت های مینگ برای بازدید از دربار امپراتور یونگل می گوید: | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"صرف نظر از وابستگی های فرقه ای آنها ، مینگ به چه کسی عناوین اعطا کرد؟"
] | وایلی ادعا می کند که این نوع سانسور تاریخ مینگ تصویر واقعی تاریخ روابط چین و تبت را مخدوش می کند ، در حالی که دادگاه مینگ به لاماهای مختلف عناوین اعطا می کند بدون توجه به وابستگی های فرقه ای آنها در یک جنگ داخلی مداوم در تبت بین جناح های بودایی رقیب . وایلی استدلال می کند که لقب "پادشاه" مینگ که به طور متفرقه به لاماهای مختلف تبتی اعطا می شود یا حتی شاگردان آنها نباید به عنوان انتصاب مجدد در دفاتر قبلی سلسله یوان تلقی شوند ، زیرا رژیم ساکیای نایب السلطنه بوسیله مغولها قبل از مینگ وجود داشت. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"رژیم Rinpungpa چه سالهایی آغاز و پایان یافت؟",
"Tsangpa چه سالهایی شروع و پایان یافت؟"
] | هلموت هافمن اظهار داشت كه مینگ از طریق مأموریتهای دوره ای "فرستادگان خراج" به دادگاه مینگ و با اعطای عناوین اسمی به لاماهای حاكم ، نمای حاكمیت بر تبت را حفظ كرد ، اما در دولت دخالت تبت دخالت نكرد. ملوین سی.گلدشتاین می نویسد که مینگ هیچگونه اختیارات اداری واقعی بر تبت نداشت ، زیرا عناوین مختلفی که به رهبران تبت اعطا می شد ، همانطور که عناوین قبلی یوان مغول داشتند ، اقتدار قائل نبودند. وی ادعا می کند که "امپراطوران مینگ با اعطای عناوین به تبتی های در حال قدرت ، صرفاً واقعیت سیاسی را تشخیص دادند." هیو ادوارد ریچاردسون می نویسد که سلسله مینگ هیچ گونه اقتداری در جانشینی خانواده های حاکم تبتی ، فاگمودرو (1354–1435) ، رینپونگپا (1435–1565) و تسانگپا (1565–1642) اعمال نکرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"پدر یونگل امپراطور کی بود؟"
] | در غصب تاج و تخت خود از جانب امپراتور جیانون (در حدود 1398–1402) ، یوئل گوانگشیائو ، راهب بودایی ، به امپراطور یونگل کمک می کرد و امپراتور یونگل مانند پدرش ، امپراتور هونگو ، "نسبت به بودیسم خوش برخورد بود" ، ادعا می کند روسابی. در 10 مارس 1403 ، امپراطور یونگل دشین شكپا ، پنجمین كارماپا لاما (1415-1384) را به دربار خود دعوت كرد ، حتی اگر كارماپا چهارم دعوت امپراطور هونگو را رد كرده باشد. ترجمه تبتی در قرن شانزدهم نامه امپراتور یونگل را حفظ می کند ، که انجمن مطالعات آسیایی خاطرنشان می کند نسبت به کارماپا مودبانه و تعارف آمیز است. در دعوت نامه آمده است ، | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"امپراطور یونگل چه کسی را به تبت فرستاد؟"
] | به منظور جستجوی کارماپا ، امپراطور یونگل خواجه خود هو شیان و راهب بودایی ژی گوانگ (متوفی 1435) را به تبت اعزام کرد. هو شیان و ژی گوانگ که از طریق چینگهای یا از طریق جاده ابریشم به خوتان به لهاسا سفر می کردند تا سال 1407 به نانجینگ بازگشتند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"سفرهای دشین شکپا از چه زمانی آغاز شد؟",
"امپراتور یونگل کجا از کارماپا استقبال کرد؟",
"امپراطور در سمت چپ خود افتخار را به چه کسی داد؟"
] | در طی سفرهای خود که از سال 1403 آغاز شد ، دادگاه مینگ با توصیه های بیشتر توسط دادگاه مینگ تا 10 آوریل 1407 به ملاقات از نانجینگ ترغیب شد. مقدار زیادی از احترام به Deshin Shekpa. امپراتور یونگل برای استقبال از کارماپا از کاخ در نانجینگ بیرون آمد و نیازی به او نداشت که مانند یک خاندان شاخه فرع کند. طبق گفته کارما تینلی ، امپراطور به Karmapa جایگاه افتخاری در سمت چپ خود ، و بر تخت پادشاهی بالاتر از تخت خود داد. روسابی و دیگران ترتیب مشابهی را كه كوبلای خان و لامای ساكیا فگپا انجام داده است ، توصیف می كنند و می نویسند كه كوبلائی هنگام دریافت دستورات مذهبی از وی "روی سكویی پایین تر از روحانی تبتی می نشیند". | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"معبد Linggu در کجا واقع شده بود؟",
"دشین شکپا امپراطور یونگل را به چه کسی ترغیب کرد تا این عنوان را به او بدهد؟"
] | در طول ماه بعد ، امپراتور یونگل و دربار او کارماپا را با هدایا هدیه دادند. وی در معبد Linggu در نانجینگ ، ریاست مراسم مذهبی والدین درگذشته امپراتور یونگل را بر عهده داشت ، در حالی که بیست و دو روز از اقامت وی با معجزات مذهبی همراه بود که بر روی طومار عظیم الجثه ای که مهر امپراطور را نشان می داد ، به پنج زبان ثبت شد. دشین شكپا در طول اقامت خود در نانجینگ ، لقب "شاهزاده بزرگ گنج دارما" را توسط امپراتور یونگل اعطا شد. الیوت اسپرلینگ ادعا می کند که امپراتور یونگل ، در اعطای عنوان "پادشاه" به دشین شکپا و تمجید از توانایی ها و معجزات عرفانی وی ، در تلاش برای ایجاد اتحاد با کارماپا بود ، همانطور که مغول ها با لاماهای ساکیا داشتند ، اما دشین شکپا رد کرد پیشنهاد یونگل امپراطور. در حقیقت ، این همان عنوانی بود که کوبلای خان به لامای Sakya Phagpa پیشنهاد داده بود ، اما دشین شکپا امپراطور یونگل را ترغیب کرد که این عنوان را به رهبران مذهبی سایر فرقه های بودایی تبتی اعطا کند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"هوک-لام چان اظهار داشت که Deshin Shekpa فقط برای چه هدفی اختراع شده است؟",
"چه کسی امپراطور یونگل را متقاعد کرد که نیروهای نظامی را به تبت نفرستد؟"
] | منابع تبت می گویند دشین شکپا همچنین امپراتور یونگل را ترغیب می کند که همانطور که قبلاً مغولان این کار را کرده بودند ، قدرت نظامی خود را به تبت تحمیل نکند. تینلی می نویسد که قبل از بازگشت کارماپا به تبت ، امپراتور یونگل شروع به برنامه ریزی برای اعزام یک نیروی نظامی به تبت کرد تا به زور به کارماپا اختیار دهد تا تمام مدارس بودایی تبتی را بدست آورد اما دشین شکپا او را منصرف کرد. با این حال ، هوک-لام چان اظهار می دارد که "شواهد کمی وجود دارد که نشان می دهد این همیشه قصد امپراتور بوده است" و این شواهد نشان می دهد که از دشین اسککپا صرفاً برای اهداف مذهبی دعوت شده است. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی به مشروعیت حکومت امپراتور یونگل کمک کرد؟",
"چه چیزی به عنوان ابزاری قانونی برای جانشینی امپراطور در سلطنت نقش داشت؟"
] | مارشا ویدنر اظهار می دارد که معجزات دشین شکپا "هم به قدرت امپراتور و هم استاد راهنمای وی شهادت داده و به عنوان ابزاری قانونی برای جانشینی مسئله دار امپراطور بر تخت سلطنت خدمت کرده است" و اشاره به درگیری امپراتور یونگل با امپراتور قبلی جیانوان داشت. تسای می نویسد که دشین شکپا با ارائه نشانه ها و نشانه هایی به او به مشروعیت حکومت امپراتور یونگل کمک کرد که این نشان دهنده حمایت بهشت از امپراتور یونگل بر تخت مینگ است. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"به گفته نوربو ، چه کسی نتوانسته است به اهمیت جنبه مذهبی رابطه مینگ و تبتی پی ببرد؟"
] | با مثال رابطه دادگاه مینگ با پنجمین کارماپا و دیگر رهبران تبت ، نوربو اظهار داشت که مورخان کمونیست چین در درک اهمیت جنبه مذهبی رابطه مینگ و تبتی ناکام مانده اند. وی می نویسد که جلسات لاما با امپراطور چین مبادله خراج بین "حامی و کشیش" بود و صرفاً مواردی نبود که یک زیردستان سیاسی به یک مافوق ادای احترام می کرد. وی همچنین خاطر نشان کرد که موارد ادای احترام آثار بودایی بود که نماد "ماهیت مذهبی رابطه" بود. یوزف کلماš می نویسد که سلسله مینگ هیچگونه کنترل سیاسی مستقیمی بر تبت اعمال نمی کرد ، فقط به روابط ادای احترام آنها که "تقریباً کاملاً دارای یک شخصیت مذهبی بودند" قناعت می کرد. پاتریشیا آن برگر می نویسد خواستگاری امپراتور یونگل و اعطای عناوین به لاماها تلاش وی برای "احیای روابط بین چین و تبت است که قبلاً توسط بنیانگذار سلسله یوان ، خوبیلائی خان و معلم او Phagpa برقرار شده بود." وی همچنین می نویسد که امپراطورهای بعدی چینگ و همکاران مغولی آنها روابط امپراتور یونگل با تبت را "بخشی از زنجیره تناسخ که این امپراتور چینی هان را به عنوان یکی دیگر از سلسله های منجوسری می داند" می دانستند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی فرمانی از Zhengtong Emperor حفظ می کند؟",
"این مصوبه خطاب به چه کسی بوده است؟"
] | دفتر اطلاع رسانی شورای دولتی PRC فرمانی از Zhengtong Emperor (حدود 1435–1449) خطاب به Karmapa را در سال 1445 حفظ می کند ، که پس از آوردن آثار مقدس به دادگاه مینگ توسط نماینده دبیرخانه نوشته شده است. Zhengtong پیام زیر را به شاهزاده بزرگ گنج دارما ، کارماپا ارسال کرد: | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه سال مینگ سلسله مراتب کارماپا را قطع کرد؟",
"دادگاه مینگ فکر می کرد نمایندگان از طرف چه کسی فرستاده شده اند؟"
] | با وجود این پیام درخشان امپراطور ، چان می نویسد كه یك سال بعد در سال 1446 ، دادگاه مینگ همه روابط خود را با سلسله مراتب كارماپا قطع كرد. دادگاه مینگ معتقد بود نمایندگان کارما کاگیو که به بازدید از پایتخت مینگ ادامه می دهند توسط کارماپا اعزام شده اند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"یونگل می خواست با تبت تجارت کند؟"
] | تسای می نویسد که اندکی پس از بازدید توسط دشین شکپا ، امپراتور یونگل دستور داد جاده ای احداث شود و پست های تجاری در قسمت بالای رودخانه های یانگزی و مکونگ ایجاد شود تا تجارت با چای ، اسب و نمک با تبت تسهیل شود. مسیر تجارت از سیچوان عبور کرده و از شهرستان شانگری لا در یوننان عبور می کرد. وانگ و نیما ادعا می کنند که این "تجارت مربوط به خراج" مبادله چای چینی با اسبهای تبتی - در حالی که به نمایندگان تبت و بازرگانان تبتی اجازه صریح تجارت با بازرگانان چینی هان را می داد - "باعث افزایش دادگاه سلسله مینگ بر تبت" . روسابی و اسپرلینگ خاطرنشان می کنند که این تجارت اسب تبت برای چای چینی مدت ها قبل از مینگ وجود داشته است. پیتر سی. پردو می گوید که وانگ آنشی (1021–1086) ، با درک اینکه چین نمی تواند به اندازه کافی قایق های دارای توانایی نظامی تولید کند ، هدفش این بود که در ازای چای چینی از آسیای داخلی اسب بخورد. چینی ها نه تنها برای سوارکاری بلکه به عنوان حیوانات مضراب برای واگن های تأمین ارتش به اسب نیاز داشتند. تبتی ها به چای چینی نه تنها به عنوان یک نوشیدنی رایج بلکه به عنوان یک مکمل تشریفاتی مذهبی نیز احتیاج داشتند. دولت مینگ انحصار تولید چای را در دستور کار خود قرار داد و سعی در تنظیم این تجارت با بازارهای تحت نظارت دولت داشت ، اما به دلیل شکست های نظامی و فشارهای داخلی اکولوژیکی و تجاری بر مناطق تولید کننده چای ، این محصولات در سال 1449 فروپاشید. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه مغازه هایی به بازار تبت عرضه می شدند؟",
"چه تصاویر و نمادهای بصری از وسایل کارگاه ابریشم در وسایل منزل موجود است؟",
"مناطق تبت توسط چه کسانی اداره می شدند؟",
"وانگ و نیما معتقدند اسب ها از تبت به عنوان چه نوع مالیاتی جمع شده اند؟"
] | وان پراگ اظهار داشت كه دادگاه مینگ فقط برای تأمین اسبهای مورد نیاز فوری هیئت های دیپلماتیک را با تبت تأسیس كرد. وانگ و نیما استدلال می کنند که اینها به هیچ وجه هیئت دیپلماتیک نبودند ، از آنجا که به رهبران تبت مقامات مینگ اعطا می شد ، مناطق تبت تحت حکومت مینگ اداره می شدند ، اسبها از تبت به عنوان یک مالیات اجباری "corvée" جمع آوری می شدند ، و بنابراین تبتی ها " انجام امور داخلی نه دیپلماسی خارجی ". اسپرلینگ می نویسد که مینگ همزمان با جنگ با قبایل تبتی در آمدو و دریافت سفارت های تبتی در نانجینگ در منطقه خم اسب می خرید. وی همچنین استدلال می کند که سفارتخانه های لاماهای تبتی که از دادگاه مینگ دیدار می کردند در بیشتر موارد تلاش در جهت پیشبرد معاملات تجاری بین اطرافیان بزرگ و ثروتمند لاماها و بازرگانان و مقامات چینی مینگ بوده است. Kolmaš می نویسد که در حالی که مینگ خط مشی نسبت به تبت را حفظ می کرد و تعداد تبه های تبت را محدود می کرد ، تبتی ها تلاش کردند تا رابطه ای فرعی با مینگ داشته باشند زیرا حمایت از امپراتوری برای آنها ثروت و قدرت فراهم می آورد. لایرد می نویسد كه تبتی ها مشتاقانه دعوت به دادگاه مینگ را می كردند زیرا ارزش هدایایی كه تبتی ها برای ادای احترام دریافت می كردند بسیار بیشتر از مورد اخیر بود. تسای در مورد هدایای امپراطور یونگل به پادشاهان تبتی و نپالی خود مانند ظروف نقره ، یادگارهای بودا ، وسایل مخصوص معابد بودایی و مراسم مذهبی ، و لباسهای مجلسی و لباسهای مخصوص راهبان می نویسد: امپراطور یونگل کاملاً مایل بود که هزینه کمی بپردازد. دفتر اطلاعات شورای دولتی PRC موارد خراج تبت را به عنوان گاو ، اسب ، شتر ، گوسفند ، محصولات خز ، گیاهان دارویی ، عودهای تبتی ، تانگکا (طومارهای نقاشی شده) و صنایع دستی ذکر کرده است. در حالی که مینگ به حاملان ادای تبتی ارزش برابر طلا ، نقره ، ساتن و گلدان ، پیچ و مهره پارچه ، دانه ها و برگ چای اعطا کرد. کارگاه های ابریشم در زمان مینگ همچنین با لباس ها و وسایل ابریشمی شامل شمایل نگاری بودایی تبتی ، به طور ویژه در بازار تبت عرضه می شدند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"مینگ اسبها را با چه کسانی تجارت کرد؟",
"رهبر مغولان تومد کی بود؟",
"چه کسی مینگ ها را متقاعد کرد تا در سال 1573 بازارهای مرزی خود را دوباره باز کنند؟"
] | در حالی که خاندان مینگ با تبت تجارت اسب می کردند ، سیاست غیرقانونی بودن بازارهای مرزی در شمال را که از نظر لایرد تلاشی برای مجازات مغول ها به خاطر حملات آنها و "بیرون راندن آنها از مرزهای چین" است ، تأیید کرد. با این وجود ، پس از آنکه آلتان خان (1507–1582) - رهبر مغولان تومد که سلطه کنفدراسیون مغولان اورات را بر سر استپ ها سرنگون کرد - در سال 1571 با خاندان مینگ صلح کرد ، وی مینگ را ترغیب کرد تا در سال 1573 بازارهای مرزی خود را مجدداً باز کنند. چینی ها با اسب جدیدی که مغولان بیش از حد داشته اند ؛ این امر همچنین برای مینگ بسیار راحت بود ، زیرا آنها قادر به جلوگیری از حمله دوره ای مغولها نبودند. لایرد می گوید علی رغم این واقعیت که بعداً مغول ها معتقد بودند که آلتان مینگ را مجبور می کند تا او را برابر ببیند ، مورخان چینی استدلال می کنند که او به سادگی یک شهروند وفادار چین بود. تا سال 1578 ، آلتان خان اتحادیه مهیب مغول و تبتی با ژلوگ تشکیل داد که مینگ بدون دخالت از دور به آن نگاه می کرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه زمانی امپراطور Hongwu از نیروی نظامی در تبت استفاده کرد؟",
"به چه کسی دستور داده شد که حمله تبت را به سیچوان تحمیل کند؟"
] | پاتریشیا ایبری می نویسد که تبت ، مانند جوزون کره و دیگر کشورهای همسایه مینگ ، در حالی که هیچ سرباز یا فرمانداری از مینگ چین در قلمرو آن مستقر نبوده ، به وضعیت شاخه ای خود رضایت می دهد. لایرد می نویسد که "پس از ترک سربازان مغول از تبت ، هیچ نظامی مینگ جای آنها را نگرفت." وانگ و نیما اظهار داشتند که ، علی رغم این واقعیت که مینگ از اعزام نیرو به زیر سلطه تبت خودداری می کرد و از به زندان انداختن نیروهای مینگ در آنجا خودداری می کرد ، اما تا زمانی که دادگاه مینگ روابط نزدیک با خاندان تبت و نیروهای آنها را تأیید می کرد ، این اقدامات غیرضروری بود. با این حال ، مواردی در قرن 14 وجود داشت که امپراتور هونگو از نیروی نظامی برای سرکوب ناآرامی های تبت استفاده می کرد. جان دی لانگلوآس می نویسد که در تبت و سیچوان غربی ناآرامی به وجود آمده بود که مارکیز مو یینگ (沐英) پس از تأسیس پادگان تائوژو در گانسو ، در نوامبر 1378 مأمور سرکوب آن شد. لنگلوئیز خاطرنشان می کند که موی یینگ تا اکتبر سال 1379 ، 30،000 زندانی تبتی و 200،000 حیوان اهلی را دستگیر کرده است. اما تهاجم به دو طریق انجام شد. به ژنرال مینگ کو ننگ ، تحت فرماندهی لان یو ، دستور داده شد تا در سال 1390 حمله تبتی به سیچوان را دفع کند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"مغول ها کجا می خواستند بزرگ شوند؟"
] | مباحث مربوط به استراتژی در اواسط سلسله مینگ بیشتر بر احیای منطقه اوردوس بود که مغولها از آن به عنوان پایگاه تجمع برای حملات به مینگ چین استفاده می کردند. نوربو اظهار داشت که سلسله مینگ ، که درگیر تهدید مغول به شمال است ، نمی تواند از نیروهای مسلح اضافی برای اجرای یا حمایت از ادعای حاکمیت خود بر تبت بگذرد. در عوض ، آنها به "ابزارهای ادای احترام کنفوسیوس" مبنای جمع آوری عناوین و هدایای نامحدود در لاماهای تبت از طریق دیپلماسی اعتماد کردند. اسپرلینگ اظهار داشت که رابطه ظریف بین مینگ و تبت "آخرین باری بود که چین متحد با یک تبت مستقل روبرو شد" ، احتمال درگیری مسلحانه در مرزهای آنها وجود دارد و هدف نهایی سیاست خارجی مینگ با تبت انقیاد نبود بلکه "اجتناب از هر نوع تهدید تبتی" بود. P. Christiaan Klieger استدلال می کند که حمایت دادگاه مینگ از لاماهای بالای تبتی "برای کمک به ایجاد ثبات در مناطق مرزی و محافظت از مسیرهای تجاری طراحی شده است." | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"لوسیانو پتچ و ساتو هیساشی چه سیاستی ادعا می كنند كه مینگ در قبال تبت داشته است؟",
"چه زمانی مینگ سیاست تقسیم و حکومت را در دست گرفت؟",
"امپراطور یونگل به چه کسی حمایت کرد؟"
] | مورخان لوسیانو پتچ و ساتو هیساشی استدلال می کنند که مینگ پس از سقوط رژیم ساکیا ، سیاست "تفرقه بینداز و حکومت کن" در قبال تبت ضعیف و از هم گسیخته سیاسی را پشتیبانی کرد. چان می نویسد که این شاید استراتژی حساب شده امپراتور یونگل بوده است ، زیرا حمایت منحصر به فرد از یک فرقه تبتی به آن قدرت منطقه ای بیش از حد داده است. اسپرلینگ هیچ مدرک متنی در منابع چینی یا تبت برای تأیید این تز از پتچ و هیساشی نمی یابد. نوربو ادعا می کند که پایان نامه آنها بیشتر بر اساس لیست عناوین مینگ است که به لاماهای تبتی اعطا می شود تا "تحلیل مقایسه ای تحولات چین و تبت". روسابی اظهار داشت که این نظریه "تأثیر بسیار زیادی به چینی ها" می دهد و خاطرنشان می کند که در زمان آغاز سلسله مینگ ، تبت از قبل از نظر سیاسی تقسیم شده بود. روسابی همچنین تئوری "تقسیم و حکومت کن" را به دلیل تلاش ناموفق امپراتور یونگل برای ایجاد یک رابطه قوی با کارماپا پنجم - که امیدوار بود همسو با روابط قبلی کوبلای خان با لگام Sakya Phagpa باشد - تخفیف می دهد. در عوض ، امپراتور یونگل توصیه کرماپا را در مورد حمایت از لاماهای مختلف تبتی دنبال کرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه زمانی شاهزاده رینبونگ لهاسا را اشغال کرد؟",
"چه زمانی به گلوگ حق اقامه نماز سالهای جدید داده شد؟"
] | انجمن مطالعات آسیایی اظهار داشت که هیچ مدرک کتبی شناخته شده ای وجود ندارد که نشان دهد رهبران بعدی Gelug - Gendün Drup (1391–1474) و Gendün Gyatso (1475–1571) - با مینگ چین ارتباط داشته اند. این دو رهبر مذهبی دغدغه ای اساسی در برخورد با شاهزادگان قدرتمند سکولار Rinpungpa را داشتند که از حامیان و محافظان لاماهای کارما کارگیو بودند. رهبران Rinpungpa از بستگان Phagmodrupa بودند ، اما با این وجود اختیارات آنها با گذشت زمان از فرمانداران ساده به حاکمان در مناطق مختلف Ü-Tsang تغییر یافت. شاهزاده Rinbung در سال 1498 لهاسا را اشغال کرد و Gelug را از حضور در مراسم سال نو و نماز ، مهمترین رویداد در Gelug ، کنار گذاشت. در حالی که وظیفه نماز سال نو در لهاسا به کارماپا و دیگران واگذار شد ، گندون گیاتسو به دنبال یافتن متحدان به تبعید سفر کرد. با این حال ، فقط در سال 1518 بود که فرمانروای سکولار فاگمودرو لهاسا را از رینبونگ گرفت و پس از آن به Gelug حق برگزاری نماز سالهای جدید را دادند. وقتی در سال 1537 ، ابات Drikung Kagyu صومعه Drigung ، لهاسا را تهدید کرد ، Gendün Gyatso مجبور به ترک صومعه Drepung شد ، گرچه سرانجام بازگشت. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"از چه سده ای اسپرلینگ توصیف کرده است که رابطه مینگ و تبت برای چین مسئله ساز است؟"
] | الیوت اسپرلینگ ، متخصص مطالعات هند و مدیر برنامه مطالعات تبتی در بخش مطالعات اوراسیا مرکزی دانشگاه ایندیانا ، می نویسد که "این ایده که تبت در قرن سیزدهم به چین تبدیل شد ، ساختاری کاملاً جدید است." وی می نویسد که نویسندگان چینی در اوایل قرن 20 بر این عقیده بودند که تبت تا زمان حمله سلسله مانچو چینگ در قرن 18 به چین ضمیمه نمی شود. وی همچنین اظهار داشت كه نویسندگان چینی در اوایل قرن 20 ، تبت را وابستگی فئودالی چین توصیف كردند ، نه بخشی جدایی ناپذیر از آن. اسپرلینگ اظهار داشت که این به این دلیل است که "تبت در امپراطوری های مغول و مانچوس به همین ترتیب اداره می شد" و همچنین "سلسله دخالت مینگ چین ... هیچ کنترلی بر تبت نداشت." وی می نویسد که رابطه مینگ با تبت از نظر اصرار چین بر حاکمیت ناگسستنی خود بر تبت از قرن 13 تاکنون مسئله ساز است. در مورد دیدگاه تبت مبنی بر اینکه تبت هرگز تحت حاکمیت امپراتورهای یوان یا چینگ چین نبوده ، اسپرلینگ نیز با بیان اینکه تبت "تابع قوانین ، قوانین و تصمیماتی است که توسط حاکمان یوان و چینگ گرفته شده است" و حتی حتی تبتی ها خود را به عنوان تابع این امپراطورها توصیف کردند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"در طول کدام سلسله ، یوزف کولما ادعا کرد که تبت بخشی ارگانیک از چین محسوب می شود؟",
"یوزف کولماژ اظهار داشت که تبت تابع چه دولتی شد؟"
] | یوزف کولماژ ، سینولوژیست ، تببت شناس ، و استاد شرق شناسی در آکادمی علوم جمهوری چک ، می نویسد که در زمان سلسله چینگ بود "که تحولاتی رخ داد که بر اساس آن تبت بخشی ارگانیک از آن تلقی می شد. چین ، هم از نظر عملی و هم از لحاظ نظری تابع دولت مرکزی چین است. " با این حال وی اظهار داشت که این یک تغییر اساسی در رابطه با تمام دوره های قبلی روابط چین و تبت بوده است. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه زمانی تبت وارد قلمرو چین سلسله یوان شد؟",
"گفته شد چه کسی حق حکومت تبت را بدست آورده است؟",
"China Daily از چه زمانی آغاز به کار کرد؟",
"این مقاله ادعا می کند که چه کسی دارای دو فرمان عالی چرخشی بر روی تبت بوده است؟"
] | China Daily ، یک سازمان خبری تحت کنترل حزب کمونیست چین از سال 1981 ، در مقاله ای در سال 2008 اظهار داشت که اگرچه پس از وارد شدن تبت در قلمرو چین سلسله یوان در قرن سیزدهم ، تغییرات سلسله ای ایجاد شد ، "تبت تحت صلاحیت دولت مرکزی باقی مانده است چین. " همچنین بیان می کند که سلسله مینگ "حق حکومت تبت" را از خاندان یوان به ارث برده و ادعاهای مینگشی درباره مینگ را که دو فرمان عالی عالی دوره گرد بر تبت ایجاد کرده است ، تکرار می کند. چاینا دیلی اظهار داشت که مینگ اداره مدنی تبت را بر عهده گرفت ، همه مقامات برجسته این ارگان های اداری را منصوب کرد و تبتی های قانون شکنی را مجازات کرد. روزنامه مردم تحت کنترل حزب ، خبرگزاری شینهوا که تحت کنترل دولت است و شبکه تلویزیونی ملی چین که تحت کنترل دولت است ، تلویزیون مرکزی چین ، همان مقاله ای را که چاینا دیلی داشت ، منتشر کردند ، تنها تفاوت در عناوین و برخی متن های اضافی بود. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"جانشین ژنگد کی بود؟",
"کدام سفارتخانه نهاد کنفوسیوس را رد کرد؟",
"Evelyn S. Rawski ادعا می کند که رابطه مینگ با پیشوایان تبتی در زمان سلطنت چه کسی پایان یافته است؟"
] | با مرگ ژنگده و عروج جیاجینگ ، سیاست در دادگاه به نفع تشکیلات نئو کنفوسیوس تغییر یافت که نه تنها سفارت پرتغال فرنائو پیرس د آندراد را رد کرد (درگذشت 1523) ، بلکه خصومت آمیز نسبت به بودیسم تبتی و لاما Evelyn S. Rawski ، استاد گروه تاریخ دانشگاه پیتسبورگ ، می نویسد که رابطه منحصر به فرد مینگ و مباشران تبتی اساساً با سلطنت جیاجینگ پایان یافت در حالی که نفوذ مینگ در منطقه آمدو توسط مغول ها منعقد شد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"التان خان چه کسی را ترغیب کرد که به آیین بودایی ژلوگ روی آورد؟",
"اگر آلتان خان شاهزادگان و فرمانروایان مغول را تغییر ندهند با چه تهدیدی روبرو شدند؟",
"شاهزادگان مغول از چه کسی خواستند که به آنها لقب اعطا کند؟"
] | لایرد می نویسد که آلتان خان شیوه های بومی گری شمنی و قربانی خون را لغو کرد ، در حالی که شاهزادگان و رعایای مغول توسط آلتان مجبور شدند که به آیین بودایی گلوگ روی بیاورند - یا در صورت ادامه دادن به روشهای شیعه خود ، اعدام می شوند. شاهزادگان مغول متعهد به رهبر مذهبی خود ، خواستار دالایی لاما برای اعطای عناوین به آنها شدند ، که همانطور که لایرد می نویسد ، "ادغام بی نظیر قدرت مذهبی و سیاسی" اعمال شده توسط دالایی لاما است. Kolmaš اظهار داشت که اتحاد معنوی و سکولار مغول و تبتی در قرن سیزدهم توسط این اتحاد که توسط آلتان خان و Snam Gyatso ساخته شد ، تجدید شد. وان پراگ می نویسد که این امر حمایت اصلی مغولان از یک لامای تبتی را بازیابی کرد و "تا امروز ، مغول ها از باتقادترین پیروان Gelugpa و دالایی لاما هستند." آنجلا اف هاوارد می نویسد که این روابط منحصر به فرد نه تنها اقتدار دینی و سیاسی دالایی لاما و پنچن لاما را در تبت فراهم می آورد ، بلکه آلتان خان "قدرت عظیمی در میان کل جمعیت مغول" بدست می آورد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی این عنوان بزرگ را به خود اختصاص داده است؟",
"چه کسی به سونام گیاتسو لقب مجلل اعطا کرد؟",
"سونام گیاتسو برای چه کسی هدیه فرستاد؟",
"این مقام چینی مینگ چه کسی بود؟",
"کجا سونام گیاتسو درگذشت؟"
] | سونام گایاتسو ، پس از اعطای عنوان مجلل توسط آلتان خان ، به تبت عزیمت کرد. قبل از عزیمت وی ، نامه و هدایایی به ژانگ ژوزنگ ژانگ ژوژنگ (1525–1582) ، مأمور چینی ، فرستاد كه در 12 مارس 1579 وارد شد. زمانی در ماه آگوست یا سپتامبر همان سال ، نماینده سونام گیاتسو كه در كنار آلتان خان مستقر بود ، برگشت دریافت كرد نامه و هدیه از امپراتور Wanli (r. 1572-1620) ، که همچنین به Sonam Gyatso عنوانی اعطا کرد. این اولین تماس رسمی بین دالایی لاما و دولت چین بود. با این حال ، لایرد اظهار داشت که وقتی وانلی او را به پکن دعوت کرد ، دالایی لاما به دلیل تعهد قبلی ، پیشنهاد را رد کرد ، حتی اگر فقط 400 کیلومتر (250 مایل) از پکن فاصله داشت. لایرد می افزاید که "در آن زمان قدرت امپراطور مینگ به حد بسیار زیادی نرسید." اگرچه در هیچ پرونده رسمی چین ثبت نشده است ، اما در زندگینامه Sonam Gyatso آمده است که وانلی در سال 1588 مجدداً عناوینی را به Sonam Gyatso اعطا کرد و او را برای بار دوم به پکن دعوت کرد ، اما Sonam Gyatso نتوانست از چین دیدن کند زیرا همان سال در مغولستان درگذشت. همکاری با پسر آلتان خان برای گسترش هر چه بیشتر آیین بودا. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"دالایی لاما چهارم چه کسی بود؟",
"چه زمانی امپراتور Wanli عنوان استاد Vajradhara را به Yonten Gyatso اعطا کرد؟",
"امپراطور وانلی چه کسی را در سال 1616 به پکن دعوت کرد؟"
] | چن اظهار داشت که چهارمین دالایی لاما به یونتن گایاتسو عنوان "استاد واجارادارا" و مهر رسمی توسط امپراطور وانلی در سال 1616 اعطا شد. امپراطور به دالایی لاما. امپراطور وانلی در سال 1616 یونتن گیاتسو را به پکن دعوت کرده بود ، اما درست مانند سلف خود قبل از اینکه بتواند سفر کند ، درگذشت. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"گشی خان چه نقشی را بر عهده گرفت؟",
"گوش خان قبیله خود را در کجا اسکان داد؟",
"چه زمانی نیروهای Ts-Tsang تسلیم شدند؟"
] | وقتی یکی از متحدان حاکم Ü-Tsang تهدید به نابودی مجدد Gelugpas شد ، پنجمین دالایی لاما Lozang Gyatso درخواست کمک از شاهزاده مغول گوش خان (1582-1655) ، رهبر قبیله Khoshut (Qoshot) از مغولان Oirat ، که سپس به زیارت لهاسا رفته بود. گوشي خان نقش خود را به عنوان محافظ پذيرفت و از 1637 تا 1640 نه تنها دشمنان گلوگپا را در مناطق آمدو و خام شکست داد ، بلکه کل قبيله خود را در آمدو اسکان داد. Sonam Chöpel از گشی خان خواست تا به پایگاه خانه پادشاه Ts-Tsang در Shigatse حمله کند ، که گوی خان با آن موافقت کرد و از راهبان و طرفداران Gelug کمک گرفت. در سال 1642 ، پس از یک سال محاصره شیگاتسه ، نیروهای Ü-Tsang تسلیم شدند. گوشی خان سپس کارما تنکیونگ ، حاکم Ü-Tsang ، پادشاه تبت را دستگیر و اعدام کرد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"گوشی خان چه کسی حاکم تبت را به تخت سلطنت گذاشت؟",
"عنوان 'پادشاه تبت متعلق به چه کسی بود؟"
] | بلافاصله پس از پیروزی در Ü-Tsang ، گوشی خان هنگامی که به یک روز سواری از Shigatse رسید ، مراسم استقبال از Lozang Gyatso را ترتیب داد و تسخیر تبت را به عنوان هدیه به دالایی لاما ارائه داد. در دومین مراسم که در سالن اصلی قلعه شیگاتسه برگزار شد ، گوشي خان دالاي لاما را به عنوان حاكم تبت بر تخت گذاشت ، اما حكمراني واقعي را به سونام چپل سلطنتي واگذار كرد. گرچه گوشی خان همانطور که گلدشتاین می نویسد "عالی ترین قدرت" را به دالایی لاما اعطا کرده بود ، اما لقب "پادشاه تبت" به گوش خان اعطا می شد و تابستان های خود را در مراتع شمال لهاسا می گذراند و هر زمستان لهاسا را اشغال می کرد. وان پراگ می نویسد که در این مرحله گوشی خان کنترل نیروهای مسلح را حفظ کرد ، اما مقام فرومایگی خود را نسبت به دالایی لاما پذیرفت. راوسکی می نویسد که دالایی لاما در زمان سلطنت اولیه سکولار و مذهبی خود با سلطنت خود و گوشی خان قدرت مشترک داشت. با این حال ، راوسکی اظهار داشت که وی سرانجام "با ارائه کاخ پوتالا و سایر بناها در اماکن مذهبی سنتی و تأکید بر تناسخ مجدد نسب از طریق بیوگرافی های مکتوب ، اقتدار خود را با معرفی خود به عنوان Avalokiteśvara گسترش داد". گلدشتاین اظهار داشت كه دولت گویشی خان و دالایی لاما فرقه كارما كاگیو را مورد آزار و اذیت قرار دادند ، اموال و دارایی آنها را مصادره كردند و حتی صومعه های آنها را به صومعه های گلوگ تبدیل كردند. راوسکی می نویسد که این حمایت مغولی به جلوگپاها اجازه می دهد بر فرقه های مذهبی رقیب در تبت تسلط یابند. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"سلسله مینگ چین به چه کسی سقوط کرد؟",
"طبق گفته کولماش ، چه کسی دعوت یک مانچو را برای اعزام فرستادگان به پایتخت در موکدن پذیرفته است؟"
] | در همین حال ، سلسله مینگ چینی در سال 1644 به شورش لی زیچنگ (16045–1645) سقوط کرد ، اما سلسله کوتاه مدت شون او با حمله منچو و ژنرال چینی هان وو سانگویی (1612–1678) در هم کوبید. چاینا دیلی اظهار داشت که وقتی سلسله چینگ زیر جایگزین سلسله مینگ شد ، این فقط "تقویت دولت تبت" بود. با این حال ، کولما اظهار داشت که دالایی لاما نسبت به آنچه در چین اتفاق می افتد بسیار رعایت می کرد و دعوت منچو را در سال 1640 برای فرستادن فرستادگان به پایتخت خود در موکدن در سال 1642 ، قبل از فروپاشی مینگ ، پذیرفت. Dawa Norbu ، William Rockhill و George N. Patterson می نویسند که وقتی امپراطور Shunzhi (در حدود 1644-1661) از سلسله بعدی Qing ، پنجمین دالایی لاما Lozang Gyatso را در سال 1652 به پکن دعوت کرد ، Shunzhi با دالایی لاما به عنوان یک حاکم مستقل رفتار کرد از تبت. پترسون می نویسد که این تلاش شانژی برای ایجاد اتحادی با تبت بود که در نهایت منجر به استقرار حکومت مانچو بر مغولستان شود. در این ملاقات با امپراتور چینگ ، گلدشتاین ادعا می کند که دالایی لاما به دلیل اتحاد با قبایل مغول ، که برخی از آنها دشمنان چینگ اعلام شده بودند ، شخصی نبود که بتواند او را با این چیزها سرگرم کند. وان پراگ اظهار داشت كه تبت و قدرت دالایی لاما توسط "امپراطور منچو ، خانها و شاهزادگان مغولستان و حاكمان لاداخ ، نپال ، هند ، بوتان و سیكیم" به رسمیت شناخته شد. | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"چه کسی سعی کرد سرزمین خود را به تبت گسترش دهد؟",
"پادگان سلسله چینگ چه زمانی در تبت تأسیس شد؟"
] | هنگامی که مغولهای دزونگر سعی در گسترش قلمرو خود از منطقه فعلی سین کیانگ به تبت داشتند ، امپراتور کانگشی (متولد 1661-1722) به درخواست تبت برای کمک با سفر خود به تبت پاسخ داد ، لاهاسا را در سال 1720 اشغال کرد. تا سال 1751 ، سلطنت امپراتور کیان لانگ (r. 1735-1796) ، یک پادگان خاندان محافظت شده و دائمی سلسله چینگ در تبت تأسیس شد. از سال 1751 ، آلبرت کولب می نویسد که "چینی ها ادعا می کنند که بیش از تبت سابقه داشتن قانون از این زمان است." | روابط_سینویی-تبتی_در طول_جنس_ مینگ |
[
"iPod اصلی چه زمانی منتشر شد؟",
"چند نوع iPod در حال حاضر موجود است؟",
"iPod Touch از چه نوع رابط استفاده می کند؟",
"اولین iPod در چه سالی عرضه شد؟",
"چند نسخه از iPod در حال حاضر موجود است؟",
"در چه سالی iPod اخیراً دوباره طراحی شده است؟"
] | iPod مجموعه ای از پخش کننده های رسانه ای قابل حمل و رایانه های جیبی چند منظوره است که توسط شرکت اپل طراحی و به بازار عرضه شده است. اولین خط در 23 اکتبر 2001 ، حدود 8 ماه پس از انتشار iTunes (نسخه Macintosh) منتشر شد. جدیدترین طراحی مجدد iPod در تاریخ 15 ژوئیه 2015 اعلام شد. در حال حاضر سه نسخه iPod وجود دارد: iPod Shuffle فوق العاده جمع و جور ، iPod Nano جمع و جور و صفحه لمسی iPod Touch. | آی پاد |
[
"کمترین ظرفیت داده برای یک محصول iPod چقدر است؟",
"بیشترین ظرفیت داده برای محصول iPod چقدر است؟",
"ظرفیت ذخیره سازی iPod Shuffle چقدر است؟",
"ظرفیت ذخیره سازی iPod Touch چقدر است؟"
] | مانند سایر دستگاه های پخش موسیقی دیجیتال ، iPod ها می توانند به عنوان دستگاه ذخیره سازی اطلاعات خارجی عمل کنند. ظرفیت ذخیره سازی براساس مدل متفاوت است ، از 2 گیگابایت برای iPod Shuffle تا 128 گیگابایت برای iPod Touch (قبلا 160 گیگابایت برای iPod Classic ، که اکنون دیگر متوقف شده است). | آی پاد |
[
"از چه برنامه Apple برای برقراری ارتباط بین رایانه ها و دستگاه های قابل حمل استفاده می شود؟",
"نام نرم افزاری که برای مدیریت موسیقی و سایر رسانه های دستگاه های اپل استفاده می شود چیست؟"
] | از نرم افزار iTunes اپل (و سایر نرم افزارهای جایگزین) می توان برای انتقال موسیقی ، عکس ، فیلم ، بازی ، اطلاعات تماس ، تنظیمات ایمیل ، نشانک های وب و تقویم ها به دستگاه های پشتیبانی کننده این ویژگی ها از رایانه با استفاده از نسخه های خاص Apple Macintosh استفاده کرد و سیستم عامل های Microsoft Windows. | آی پاد |
[
"چه مدل پردازنده ای در iPod Touch استفاده شده است؟",
"کدام نسل از iPod Touch در ژوئیه سال 2015 در دسترس قرار گرفت؟",
"جدیدترین نسل iPod Touch چیست؟",
"در چه سالی آخرین iPod Touch منتشر شد؟",
"iPod Touch فعلی از چه نوع پردازنده ای استفاده می کند؟",
"iPod Touch فعلی در چند رنگ موجود است؟"
] | در اواسط سال 2015 ، مدل جدیدی از iPod Touch توسط اپل معرفی شد و در تاریخ 15 ژوئیه 2015 به طور رسمی در فروشگاه اپل منتشر شد. iPod Touch نسل ششم شامل طیف گسترده ای از مشخصات بهبود یافته مانند پردازنده A8 به روز شده و صفحه با کیفیت بالاتر. هسته بیش از 5 برابر سریعتر از مدل های قبلی است و تقریباً برابر با آیفون 5S ساخته شده است. در 5 رنگ مختلف موجود است: خاکستری فضایی ، صورتی ، طلایی ، نقره ای و محصول (قرمز). | آی پاد |
[
"در چه سالی نسخه ویژه iPod تولید شد؟",
"اولین بار نسخه ویژه iPod برای چه گروه موسیقی ساخته شد؟",
"فلز نسخه U2 iPod چه رنگی داشت؟",
"اپل از کدام باند نسخه ویژه iPod 5G را ارائه داده است؟",
"مدل ویژه iP2 U2 چه رنگی بود؟",
"در چه سالی اپل مدل U2 ویژه iPod را منتشر کرد؟"
] | در سال 2006 اپل نسخه ویژه ای برای iPod 5G از گروه راک ایرلندی U2 ارائه داد. این آی پاد مانند سلف خود امضای چهار عضو گروه را در پشت خود حک کرده است ، اما این اولین بار است که شرکت رنگ فلز را تغییر داد (نه نقره ای بلکه سیاه). این iPod فقط با ظرفیت ذخیره سازی 30 گیگابایت در دسترس بود. نسخه ویژه خریداران را به یک ویدیوی اختصاصی با 33 دقیقه مصاحبه و عملکرد توسط U2 ، قابل بارگیری از فروشگاه iTunes واگذار کرده است. | آی پاد |
[
"حرفه وینی چیکو چه بود؟",
"چه فیلمی نام iPod را الهام گرفت؟",
"در چه سالی به اپل حق نام iPod داده شد؟",
"چه فیلمی از نام iPod الهام گرفته است؟"
] | نام iPod توسط Vinnie Chieco ، یک نویسنده مستقل ، که توسط اپل (و دیگران) فراخوانده شد تا بفهمد چگونه بازیکن جدید را به مردم معرفی کند ، پیشنهاد شد. Chieco پس از دیدن نمونه اولیه ، به فیلم 2001: ادیسه فضایی و جمله "درب خلیج باز کن ، هال!" فکر کرد ، که به EVA Pods سفینه فضایی Discovery One اشاره دارد. Chieco در رابطه بین سفینه فضایی و غلافهای مستقل کوچکتر در رابطه بین رایانه شخصی و پخش کننده موسیقی ، تشبیهی را مشاهده کرد. اپل در مورد علامت تجاری تحقیق کرد و دریافت که این علامت تجاری در حال استفاده است. جوزف ن. گراسو از نیوجرسی در ابتدا یک مارک تجاری "iPod" را در ژوئیه 2000 برای دکه های اینترنتی در اداره ثبت اختراعات و علائم تجاری ایالات متحده (USPTO) ثبت کرده بود. اولین کیوسک های iPod در مارس 1998 در نیوجرسی به مردم نشان داده شد و استفاده تجاری در ژانویه 2000 آغاز شد ، اما ظاهراً تا سال 2001 متوقف شده بود. مارک تجاری توسط USPTO در نوامبر 2003 ثبت شد و گراسو آن را به اپل اختصاص داد کامپیوتر ، شرکت در سال 2005 | آی پاد |
[
"چه زمانی تصاویری از رنگ های جدید iPod به بیرون درز کرد؟",
"کدام نسخه از iTunes حاوی عکس های لو رفته از رنگ های جدید iPod بود؟",
"آخرین نسخه iTunes از اواسط سال 2015 چه بود؟"
] | در اواسط سال 2015 ، چندین طرح رنگی جدید برای همه مدل های فعلی iPod در آخرین نسخه iTunes ، 12.2 مشاهده شد. وب سایت بلژیکی آیفون در ابتدا تصاویر را هنگام اتصال به iPod برای اولین بار پیدا کرد و عکس های بعدی که توسط آن منتشر شد توسط Pier Dandumont پیدا شد. | آی پاد |
[
"چه کمبود صوتی در iPod های نسل 3 یافت شد؟",
"چه نوع هدفونی می تواند تا حدی مشکلات پاسخ باس iPod های نسل 3 را کاهش دهد؟",
"مثالی از دستگاهی که بتواند به طور کامل مشکلات پاسخ باس iPod های نسل 3 را کاهش دهد چیست؟",
"چه بخشی از خروجی صدا در iPod های نسل 3 غیر استاندارد بود؟"
] | همانطور که در تست های صوتی نشان داده شده است ، نسل سوم iPod دارای پاسخ ضعیف باس بود. ترکیبی از خازن های مسدود کننده DC با اندازه کم و امپدانس معمولی اکثر هدفون های مصرف کننده ، یک فیلتر عبور بالا را تشکیل می دهند که باعث کاهش خروجی باس با فرکانس پایین می شود. از خازن های مشابهی در iPod های نسل چهارم استفاده شده است. این مشکل هنگام استفاده از هدفون با امپدانس بالا کاهش می یابد و هنگام رانندگی بارهای با امپدانس بالا (سطح خط) ، مانند تقویت کننده هدفون خارجی ، کاملاً پنهان می شود. نسل اول iPod Shuffle از یک مرحله خروجی ترانزیستور دو استفاده می کند ، نه یک خروجی متصل به تنها با خازن ، و کاهش باس را برای هر بار نشان نمی دهد. | آی پاد |
[
"کدام عنصر صوتی می تواند توسط تنظیمات مختلف صوتی در iPod قبل از 2007 تحریف شود؟",
"چهار پروفایل صدا را نام ببرید که منجر به تحریف باس در iPod های قبل از 2007 شود.",
"کدام مشکل خاص باعث بروز مسئله اعوجاج باس شده است؟",
"iPod های منتشر شده قبل از چه سالی با بیس تحریف شده مشکل داشتند؟",
"کدام تنظیمات EQ دارای مشکلات اعوجاج باس بودند؟"
] | برای تمام iPod های منتشر شده در سال 2006 و قبل از آن ، برخی از تنظیمات صدای اکولایزر (EQ) صدای باس را خیلی راحت تحریف می کنند ، حتی در آهنگ های کم مصرف. این امر برای تنظیمات EQ مانند R&B ، Rock ، Acoustic و Bass Booster اتفاق می افتد ، زیرا اکولایزر سطح صدای دیجیتال را بیش از حد نرم افزار تقویت می کند و باعث ایجاد اعوجاج (قطع) بر روی سازهای باس می شود. | آی پاد |
[
"در چه بازارهایی iPod های نسل ششم بیشترین میزان پخش کننده را محدود کردند؟",
"چه محدودیتی برای بلند کردن صدای iPod در اتحادیه اروپا وجود داشت؟",
"در چه کشوری اپل مجبور به فراخوانی iPod شد؟",
"بالاترین میزان صدای خروجی iPod های نسل 6 اروپا چیست؟",
"کدام کشور در ابتدا iPod را به دلیل میزان صدای بالاتر از حد مجاز کشیده است؟"
] | از نسل پنجم iPod به بعد ، اپل در پاسخ به نگرانی های مربوط به کاهش شنوایی ، میزان تنظیم صدا را با تنظیم کاربر تنظیم کرد. کاربران گزارش می دهند که در iPod نسل ششم ، حداکثر میزان خروجی حجم به 100 دسی بل در بازارهای اتحادیه اروپا محدود می شود. اپل قبلاً مجبور بود iPod ها را از قفسه های فرانسه به دلیل عبور از این حد قانونی خارج کند. با این حال ، کاربرانی که در اواخر سال 2013 میلادی یک iPod نسل ششم جدید خریداری کرده اند ، گزینه جدیدی را گزارش داده اند که به آنها امکان می دهد محدودیت حجم اتحادیه اروپا را غیرفعال کنند. گفته شده است که این iPod های جدید همراه با یک نرم افزار به روز شده است که اجازه این تغییر را می دهد. با این وجود iPod های نسل ششم قدیمی نمی توانند به این نسخه نرم افزاری به روز شوند. | آی پاد |
[
"اولین نوع اتصال مورد استفاده در iPod برای شارژ و انتقال پرونده ها چیست؟",
"روش جایگزین شارژ iPod چگونه بود؟",
"در ابتدا برای بارگذاری آهنگ یا شارژ مجدد iPod به چه نوع اتصالی نیاز بود؟"
] | در ابتدا ، از اتصال FireWire به کامپیوتر میزبان برای به روزرسانی آهنگ ها یا شارژ مجدد باتری استفاده می شد. این باتری همچنین می تواند با یک آداپتور برق شارژ شود که در چهار نسل اول وجود داشت. | آی پاد |
[
"کدام نسل از iPod Classic برای اولین بار استفاده از FireWire را در انتقال پرونده کنار گذاشت؟",
"شروع کار با کدام نسل از iPod Nano دیگر قابلیت شارژ FireWire نبود؟",
"چه نوع ارتباطی در iPod Shuffle هم برای خروجی صدا و هم برای انتقال فایل فراهم شده است؟",
"اولین نسل از iPod که شامل کانکتور 30 پین بود؟",
"چه رابطی برای شارژ و انتقال داده به تدریج از بین رفت؟"
] | نسل سوم شامل یک اتصال اتصال 30 پین است که امکان اتصال FireWire یا USB را فراهم می کند. این سازگاری بهتری با ماشین های غیر اپل فراهم می کند ، زیرا اکثر آنها در آن زمان از پورت FireWire برخوردار نبودند. سرانجام اپل حمل iPod ها را با کابل USB به جای FireWire آغاز کرد ، اگرچه مورد دوم جداگانه در دسترس بود. از نسل اول iPod Nano و نسل پنجم iPod Classic ، اپل با استفاده از FireWire برای انتقال داده (در حالی که هنوز هم اجازه استفاده از FireWire برای شارژ دستگاه را می دهد) استفاده از این ابزار را متوقف کرد تا هزینه و فاکتور شکل را کاهش دهد. از نسل دوم iPod Touch و نسل چهارم iPod Nano ، قابلیت شارژ FireWire از بین رفته است. نسل دوم ، سوم و چهارم iPod Shuffle از یک رابط تلفن مینی جک 3.5 میلی متری استفاده می کند که هم به عنوان جک هدفون و هم به عنوان درگاه داده برای جایگاه استفاده می شود. | آی پاد |
[
"دو شرکت سازنده لوازم جانبی iPod کدامند؟",
"استفاده شخص ثالث از اتصال داک چیست؟",
"اکثر وسایل جانبی iPod توسط چه شرکت هایی تولید می شود؟"
] | اتصال داک همچنین به iPod امکان اتصال به لوازم جانبی را می دهد که اغلب موسیقی ، فیلم و پخش عکس های iPod را تکمیل می کند. اپل لوازم جانبی کمی مانند iPod Hi-Fi که اکنون دیگر متوقف شده است را به فروش می رساند اما بیشتر آنها توسط اشخاص ثالث مانند بلکین و گریفین تولید می شوند. برخی از لوازم جانبی از رابط کاربری خود استفاده می کنند ، در حالی که برخی دیگر از صفحه نمایش خود iPod استفاده می کنند. از آنجا که اتصال داک یک رابط اختصاصی است ، اجرای رابط مستلزم پرداخت حق امتیاز به اپل است. | آی پاد |
[
"کدام محصول دیگر اپل در تاریخ 12 سپتامبر 2012 رونمایی شد؟",
"اتصال دهنده اتصال قبل از رعد و برق چگونه از سنجاق استفاده کرد؟",
"کانکتور لایتنینگ چند پایه داشت؟",
"پین ها در چند طرف اتصال Lightning قرار دارند؟",
"اولین نسل iPod Touch که دارای اتصال Lightning بود چه بود؟"
] | اپل در 12 سپتامبر 2012 با معرفی آیفون 5 ، نسل پنجم iPod Touch و نسل هفتم iPod Nano ، اتصال اتصال 8 پینی جدیدی به نام Lightning را معرفی کرد که همه از این ویژگی برخوردارند. اتصال جدید جایگزین اتصال متصل 30 پین قدیمی است که توسط iPod ، iPhone و iPad قدیمی استفاده می شود. کابل های لایتنینگ اپل در هر دو طرف شاخه دارای پین هستند بنابراین می توان آن را با دو طرف رو به بالا قرار داد. | آی پاد |
[
"برای اتصال iPod از کابلهای A / V می توان به چه مواردی استفاده کرد؟"
] | لوازم جانبی زیادی برای خط iPod ساخته شده است. تعداد زیادی توسط شرکت های شخص ثالث ساخته می شوند ، اگرچه بسیاری از آنها مانند iPod Hi-Fi توسط اپل ساخته می شوند. برخی از لوازم جانبی ویژگی های اضافی دیگر دستگاه های پخش موسیقی را اضافه می کنند ، مانند ضبط صدا ، تنظیم کننده رادیو FM ، کنترل از راه دور سیمی و کابل های صوتی / تصویری برای اتصالات تلویزیون سایر لوازم جانبی ویژگی های منحصر به فردی مانند گام شمار iPod Nike + و اتصال دوربین iPod را ارائه می دهند. از دیگر لوازم جانبی قابل توجه می توان به بلندگوهای خارجی ، کنترل از راه دور بی سیم ، قاب محافظ ، فیلم های صفحه ای و گوشی های بی سیم اشاره کرد. از جمله اولین تولیدکنندگان لوازم جانبی می توان به Griffin Technology ، Belkin ، JBL ، Bose ، Monster Cable و SendStation اشاره کرد. | آی پاد |
[
"در چه سالی اپل نشان داد که سازگاری با طیف گسترده ای از تولیدکنندگان خودرو را فراهم می کند؟"
] | BMW اولین رابط اتومبیل iPod را منتشر کرد که به رانندگان وسایل نقلیه جدید BMW اجازه کنترل آی پاد را با استفاده از کنترل های داخلی فرمان یا دکمه های واحد رادیو می دهد. اپل در سال 2005 اعلام کرد که سیستم های مشابه برای سایر مارک های خودرو از جمله مرسدس بنز ، ولوو ، نیسان ، تویوتا ، آلفارومئو ، فراری ، آکورا ، آئودی ، هوندا ، رنو ، اینفینیتی و فولکس واگن در دسترس خواهد بود. Scion اتصال استاندارد iPod را روی همه اتومبیل هایشان ارائه می دهد. | آی پاد |
[
"چه شرکت هایی برای سیستم های استریوی خود iPod interfacing ایجاد کرده اند؟",
"چه نوع فرستنده ای در iTrip استفاده می شود؟",
"چه چیزی برای چندین شرکت مختلف تولید اتومبیل به یک استاندارد در اتومبیل تبدیل شده است؟",
"کدام نوع محصول ادغام iPod در کشورهای خاص غیرقانونی است؟",
"چه ویژگی یکپارچه سازی صوتی در بسیاری از مدل های اتومبیل استاندارد شده است؟"
] | برخی از تولیدکنندگان استریو مستقل از جمله JVC ، Pioneer ، Kenwood ، Alpine ، Sony و Harman Kardon نیز راه حل های یکپارچه سازی ویژه iPod دارند. روش های اتصال جایگزین شامل کیت های آداپتور (که از عرشه کاست یا پورت تعویض CD استفاده می کنند) ، جک های ورودی صوتی و فرستنده های FM مانند iTrip - اگرچه فرستنده های شخصی FM در برخی کشورها غیرقانونی هستند. بسیاری از تولیدکنندگان اتومبیل به طور استاندارد جک های ورودی صوتی را اضافه کرده اند. | آی پاد |
Subsets and Splits