HANTIFARAH/cleaned_subtitles_dataset1 · Datasets at Hugging Face

English stringlengths 5 345	Darija stringlengths 4 40
in them, Jug, the dialect of the hadiths, the dialect of the arrest of the	فيهم جوج ديال الاحاديث ديال القبض على
Prophet, may God bless him and grant him peace, meaning in the Mutta of	النبي صلى الله عليه وسلم يعني في موطا
the Imam. Malik Kane had a hadith on the authority of Sahl bin Saad, who said that	الامام مالك كين حديث عن سهل بن سعد قال
people were commanded to place the right foot on his	كان الناس يؤمرون ان يضع الرجل اليمنى على
left arm during prayer. This means that	ذراعه اليسرى في الصلاه فهذا كيعني ان
the hadiths in Al-Mutta tell us that we were singled out to turn our	الاحاديث في الموطا تتقول لنا اننا خصنا
right hand over our left hand, but	ندير يدنا اليمنيه على يدنا اليسرى ولكن
Imam Malik bin Anas narrated the hadith, then read it, then	الامام مالك بن انس روى الحديث ثم قراه ثم
read it in the gatherings of knowledge. In front of his students,	اقراه في مجالس العلم امام تلاميذه ومع
however, when Ibn al-Qasim, may God have mercy on him, asked him, as in	ذلك لما ساله ابن القاسم رحمه الله كما في
the blog, he replied, “I hate it. How is this thing?”	المدونه اجابه اكرهه كيفاش كيفاش هذا الشي
in Al-Qasim’s narration, the blog, Kanlaqaw, in the chapter on	في روايه القاسم المدونه كنلقاو في باب
relying on prayer, reclining, and placing the hand.	الاعتماد في الصلاه والاتكاء ووضع اليد
Malik said about placing the right hand over the left during	وقال مالك في وضع اليمنى على اليسرى في
prayer, I do not know him to do that in the obligatory prayer, and he	الصلاه لا اعرفه ذلك في الفريضه وكان
hated it, but in If the voluntary prayers are performed for a long time, there is no	يكرهه ولكن في النوافل اذا طال القيام فلا
harm in doing so. He helps himself and does not do so for a long time, since	باس بذلك يعين به نفسه وباش ماطولش حيت
this matter was seen by Bahār, that lowering and sending the hands	هذا الشي راه بحار ان سدل وارسال اليدين
to the side during prayer and not placing the right over	على الجنب في الصلاه وعدم وضع اليمين على
the left is the doctrine of the Maliki masters in	اليسار هو المذهب ديال الساده المالكيه في
Morocco, and whoever wants to expand on this topic,	المغرب واللي بغى يزيد يتبحر في هذا الباب
we will leave some sources for you in a box. Description	نخلي لكم بعض المصادر في صندوق الوصف
We hope that you have benefited and learned that	نتمنى تكونوا استفدتوا وعرفتوا بلي راه
there is a big difference between the sect in Saudi Arabia and the sect	كاين فرق كبير ما بين المذهب في السعوديه
in Morocco. We hope that you have	والمذهب في المغرب ونتمنى انكم تكونوا
known that the first Muslim, our master, may God help him	عرفتوا ان المسلم الاول سيدنا الله ينصره
from where is Kissi. He prays according to the Maliki doctrine	منين كيسي فهو تصلي على المذهب المالكي
in his right and the way of the Maliki doctrine, which is the	على حقه وطريقه المذهب المالكي اللي هو
doctrine of all Moroccans. We hope that	المذهب ديال المغاربه كاملين نتمنى منكم
you will participate with us. What do you think about this	انكم تشاركونا بالراي ديالكم في هذا
topic? Tell us, do you pray	الموضوع قولوا لينا انتما واش ك تصلي
with your hands or do you pray with your hands covered? Don’t forget	باليد ولا ك تصلي را خفين يديكم ما تنساوش
to support us. May God reward you with goodness by liking	دعمونا جزاكم الله بخير باللايك
and subscribing to the channel. Ladies and gentlemen,	وبالاشتراك في القناه سيداتي سادتي حلقه
today’s episode is Salat. Thank you. Thank you very much for	اليوم سلات شكرا شكرا لكم بزاف على
following. Your brother and beloved Younis Masr were with you.	المتابعه كان معكم خوكم وحبيبكم يونس مسر
Peace be upon you. May God bless you. Imam	السلام عليكم دوز بخير الله يك الامام
Malik accepts what he finds them to be based on, and considers it to be from the	مالك ما وجدهم عليه يعده من السنه
Mutawatir Sunnah, oh my God, even if he narrates hadiths that contradict him.	المتواتره يا اذ به وان روى احاديث تخالفه

in them, Jug, the dialect of the hadiths, the dialect of the arrest of the

فيهم جوج ديال الاحاديث ديال القبض على

Prophet, may God bless him and grant him peace, meaning in the Mutta of

النبي صلى الله عليه وسلم يعني في موطا

the Imam. Malik Kane had a hadith on the authority of Sahl bin Saad, who said that

الامام مالك كين حديث عن سهل بن سعد قال

people were commanded to place the right foot on his

كان الناس يؤمرون ان يضع الرجل اليمنى على

left arm during prayer. This means that

ذراعه اليسرى في الصلاه فهذا كيعني ان

the hadiths in Al-Mutta tell us that we were singled out to turn our

الاحاديث في الموطا تتقول لنا اننا خصنا

right hand over our left hand, but

ندير يدنا اليمنيه على يدنا اليسرى ولكن

Imam Malik bin Anas narrated the hadith, then read it, then

الامام مالك بن انس روى الحديث ثم قراه ثم

read it in the gatherings of knowledge. In front of his students,

اقراه في مجالس العلم امام تلاميذه ومع

however, when Ibn al-Qasim, may God have mercy on him, asked him, as in

ذلك لما ساله ابن القاسم رحمه الله كما في

the blog, he replied, “I hate it. How is this thing?”

المدونه اجابه اكرهه كيفاش كيفاش هذا الشي

in Al-Qasim’s narration, the blog, Kanlaqaw, in the chapter on

في روايه القاسم المدونه كنلقاو في باب

relying on prayer, reclining, and placing the hand.

الاعتماد في الصلاه والاتكاء ووضع اليد

Malik said about placing the right hand over the left during

وقال مالك في وضع اليمنى على اليسرى في

prayer, I do not know him to do that in the obligatory prayer, and he

الصلاه لا اعرفه ذلك في الفريضه وكان

hated it, but in If the voluntary prayers are performed for a long time, there is no

يكرهه ولكن في النوافل اذا طال القيام فلا

harm in doing so. He helps himself and does not do so for a long time, since

باس بذلك يعين به نفسه وباش ماطولش حيت

this matter was seen by Bahār, that lowering and sending the hands

هذا الشي راه بحار ان سدل وارسال اليدين

to the side during prayer and not placing the right over

على الجنب في الصلاه وعدم وضع اليمين على

the left is the doctrine of the Maliki masters in

اليسار هو المذهب ديال الساده المالكيه في

Morocco, and whoever wants to expand on this topic,

المغرب واللي بغى يزيد يتبحر في هذا الباب

we will leave some sources for you in a box. Description

نخلي لكم بعض المصادر في صندوق الوصف

We hope that you have benefited and learned that

نتمنى تكونوا استفدتوا وعرفتوا بلي راه

there is a big difference between the sect in Saudi Arabia and the sect

كاين فرق كبير ما بين المذهب في السعوديه

in Morocco. We hope that you have

والمذهب في المغرب ونتمنى انكم تكونوا

known that the first Muslim, our master, may God help him

عرفتوا ان المسلم الاول سيدنا الله ينصره

from where is Kissi. He prays according to the Maliki doctrine

منين كيسي فهو تصلي على المذهب المالكي

in his right and the way of the Maliki doctrine, which is the

على حقه وطريقه المذهب المالكي اللي هو

doctrine of all Moroccans. We hope that

المذهب ديال المغاربه كاملين نتمنى منكم

you will participate with us. What do you think about this

انكم تشاركونا بالراي ديالكم في هذا

topic? Tell us, do you pray

الموضوع قولوا لينا انتما واش ك تصلي

with your hands or do you pray with your hands covered? Don’t forget

باليد ولا ك تصلي را خفين يديكم ما تنساوش

to support us. May God reward you with goodness by liking

دعمونا جزاكم الله بخير باللايك

and subscribing to the channel. Ladies and gentlemen,

وبالاشتراك في القناه سيداتي سادتي حلقه

today’s episode is Salat. Thank you. Thank you very much for

اليوم سلات شكرا شكرا لكم بزاف على

following. Your brother and beloved Younis Masr were with you.

المتابعه كان معكم خوكم وحبيبكم يونس مسر

Peace be upon you. May God bless you. Imam

السلام عليكم دوز بخير الله يك الامام

Malik accepts what he finds them to be based on, and considers it to be from the

مالك ما وجدهم عليه يعده من السنه

Mutawatir Sunnah, oh my God, even if he narrates hadiths that contradict him.

المتواتره يا اذ به وان روى احاديث تخالفه