original_dataset_index
int64 123
202k
| inputs
stringlengths 1
48
| targets
stringlengths 1
40
| language
stringclasses 28
values | language_code
stringclasses 28
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 68
values | aggregated_inputs_lid
stringclasses 76
values | aggregated_targets_lid
stringclasses 77
values | inputs_tokens_stanza
stringlengths 2
58
| inputs_n_tokens_stanza
int64 0
3
| targets_tokens_stanza
stringlengths 2
50
| targets_n_tokens_stanza
int64 0
3
| stanza_used
bool 2
classes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
39,193 | alpha testing-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | முதற்கட்ட சோதனை | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['alpha', 'testing-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['முதற்கட்ட', 'சோதனை'] | 2 | true |
39,536 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-comparision | ஒப்பிடுதல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-comparision'] | 3 | ['ஒப்பிடுதல்'] | 1 | true |
40,216 | Léegi
| now | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | xho | ['Léegi'] | 1 | ['now'] | 1 | true |
40,279 | Ugbu a | Olundị - kịtaa | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Ugbu', 'a'] | 2 | ['Olundị', '-', 'kịtaa'] | 3 | false |
40,357 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-branching | கிளைப்பிரிதல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-branching'] | 3 | ['கிளைப்பிரிதல்'] | 1 | true |
41,124 | Ọgụ | Olundi - oru | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | umb | ['Ọgụ'] | 1 | ['Olundi', '-', 'oru'] | 3 | false |
41,218 | O jikarịrị | Unyi 'oji | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | xho | ['O', 'jikarịrị'] | 2 | ['Unyi', "'oji"] | 2 | false |
41,483 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-boot | துவக்க்கு | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-boot'] | 3 | ['துவக்க்கு'] | 1 | true |
41,815 | Fewrie | February | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | wol | ['Fewrie'] | 1 | ['February'] | 1 | true |
41,946 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-bus | பேருந்து
பஸ் | Tamil | tam | re-annotations | fb3c3848f2cfaa96b23a31cbec071265e3d30099054f554940c9fe86ba59d334 | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-bus'] | 3 | ['பேருந்து', 'பஸ்'] | 2 | true |
42,370 | Raisulwasaaraha somaliya hadadan | Hamse Abdi Barre. | Somali | som | re-annotations | 3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0 | som | swh | ['Raisulwasaaraha', 'somaliya', 'hadadan'] | 3 | ['Hamse', 'Abdi', 'Barre.'] | 3 | false |
42,989 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-browsing | உலாவுதல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-browsing'] | 3 | ['உலாவுதல்'] | 1 | true |
45,189 | फोटोमिटर | बज एलड्रिन | Nepali | npi | original-annotations | 330279f26ab62cb4fc2b2b44664601aad936d68f514796617713114fe51cd703 | kas | hne | ['फोटोमिटर'] | 1 | ['बज', 'एलड्रिन'] | 2 | false |
46,846 | Parts of Speech | शब्द भेद | English | eng | original-annotations | b4597c1584ff2fbf47d6e6cf59fc965eb13c43edbdae05fd691db5487c148fd2 | lim | hin | ['Parts', 'of', 'Speech'] | 3 | ['शब्द', 'भेद'] | 2 | true |
47,021 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-border | கரைகள் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-border'] | 3 | ['கரைகள்'] | 1 | true |
48,685 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-cancel | தவிர் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-cancel'] | 3 | ['தவிர்'] | 1 | true |
50,251 | Salamat/Daghang Salamat! | Walay sapayan! | Cebuano | ceb | original-annotations | 125d655a2e372228e2f3dc9d5fcf80f1b761ea1ad4cc731720554f1acb19f0b8 | ceb | ceb | ['Salamat/Daghang', 'Salamat!'] | 2 | ['Walay', 'sapayan!'] | 2 | false |
50,400 | විසන්ධි කරන්න.
කුමාරෝදය | කුමාර + උදය | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | sin | ['විසන්ධි', 'කරන්න.', 'කුමාරෝදය'] | 3 | ['කුමාර', '+', 'උදය'] | 3 | false |
50,401 | Leer
| light | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | afr | jpn | ['Leer'] | 1 | ['light'] | 1 | true |
51,134 | Ndànk! | Watch out! | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | yor | afr | ['Ndànk', '!'] | 2 | ['Watch', 'out', '!'] | 3 | true |
51,199 | ක්රිකට් ක්රීඩාවේ පියා | විලියම් ගිල්බට් ග්රේස් | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 | sin | sin | ['ක්\u200dරිකට්', 'ක්\u200dරීඩාවේ', 'පියා'] | 3 | ['විලියම්', 'ගිල්බට්', 'ග්\u200dරේස්'] | 3 | false |
51,670 | Ịdọkpụ | Olundi - Isekpu | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Ịdọkpụ'] | 1 | ['Olundi', '-', 'Isekpu'] | 3 | false |
52,279 | Ut | August | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | ewe | ['Ut'] | 1 | ['August'] | 1 | true |
52,434 | ලොව විශාලතම පක්ෂියා, | පැස්බරා
| Sinhala | sin | original-annotations | 783bde97177f91450a43bf9fe21ffcf2413b854e1f7241e4f7db93191eca666c | sin | sin | ['ලොව', 'විශාලතම', 'පක්ෂියා,'] | 3 | ['පැස්බරා'] | 1 | false |
52,576 | Osimiri | Olundi - anyim | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | lug | ['Osimiri'] | 1 | ['Olundi', '-', 'anyim'] | 3 | false |
52,771 | யார் பிரதமர் | நரேந்திர மோடி | Tamil | tam | original-annotations | 03eb4375700cb0e8da6104c70a430fb2038739af90c286a86cf47b97e0ef8a60 | tam | tam | ['யார்', 'பிரதமர்'] | 2 | ['நரேந்திர', 'மோடி'] | 2 | true |
53,196 | 竹子是 | 草 | Simplified Chinese | zho | original-annotations | 59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439 | jpn | jpn | ['竹子', '是'] | 2 | ['草'] | 1 | true |
53,293 | Dereet | Blood | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | nob | srd | ['Dereet'] | 1 | ['Blood'] | 1 | true |
54,680 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-calculating | கணக்கிடல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-calculating'] | 3 | ['கணக்கிடல்'] | 1 | true |
54,989 | agịga | Olundị - uso | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['agịga'] | 1 | ['Olundị', '-', 'uso'] | 3 | false |
55,030 | வினா:சோப்பு தயாரிக்கப் பயன்படுவது
| விடை: சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு | Tamil | tam | original-annotations | 42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77 | tam | tam | ['வினா:சோப்பு', 'தயாரிக்கப்', 'பயன்படுவது'] | 3 | ['விடை:', 'சோடியம்', 'ஹைட்ராக்சைடு'] | 3 | true |
55,064 | Abụ | Olundi - Ukwe | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | zul | ['Abụ'] | 1 | ['Olundi', '-', 'Ukwe'] | 3 | false |
55,323 | application program-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | பயன்பாட்டு நிரல்கள் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['application', 'program-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['பயன்பாட்டு', 'நிரல்கள்'] | 2 | true |
55,631 | හෙද ව්යාපාරයේ නිර්මාතෘවරිය | ෆ්ලොරන්ස් නයිටිංගේල් මැතිණිය | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 | sin | sin | ['හෙද', 'ව්\u200dයාපාරයේ', 'නිර්මාතෘවරිය'] | 3 | ['ෆ්ලොරන්ස්', 'නයිටිංගේල්', 'මැතිණිය'] | 3 | false |
56,122 |
வினா:ஈராக் நாட்டின் தலைநகரம்
| விடை: பாக்தாக் | Tamil | tam | original-annotations | 42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77 | tam | tam | ['வினா:ஈராக்', 'நாட்டின்', 'தலைநகரம்'] | 3 | ['விடை:', 'பாக்தாக்'] | 2 | true |
57,997 | Assalamu Alleykum | Wa'aleykum salaam. | Somali | som | re-annotations | e12c26969695e436a9ed2f01d87312a4d82581a8cdf47ae9fbe0a335d7ff440b | pol | wol | ['Assalamu', 'Alleykum'] | 2 | ["Wa'aleykum", 'salaam.'] | 2 | false |
58,038 | கொடிநாள் | டிசம்பர் 7 | Tamil | tam | original-annotations | 07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421 | tam | tam | ['கொடிநாள்'] | 1 | ['டிசம்பர்', '7'] | 2 | true |
58,556 | Orí àpólà-òrò-orúko ni | òrò-orúko | Yoruba | yor | original-annotations | 4deb518a8f1b095f6d0b138f2075b8e5f1fd63dcbfc722295558aa1433923565 | yor | yor | ['Orí', 'àpólà-òrò-orúko', 'ni'] | 3 | ['òrò-orúko'] | 1 | false |
60,020 | applet-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | குறுப்பயன் (நிரல்) | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba | tam | tam | ['applet-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['குறுப்பயன்', '(நிரல்)'] | 2 | true |
61,982 | Jéggal ma
| excuse me | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | fra | ['Jéggal', 'ma'] | 2 | ['excuse', 'me'] | 2 | true |
62,076 | आरबीसी कुठे बनतात | अस्थिमज्जामध्ये | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 | mar | mar | ['आरबीसी', 'कुठे', 'बनतात'] | 3 | ['अस्थिमज्जामध्ये'] | 1 | true |
62,370 | Bakkan
| Nose | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | kin | ['Bakkan'] | 1 | ['Nose'] | 1 | true |
62,535 | ഒരു ചായ | എടുക്കട്ടെ? | Malayalam | mal | original-annotations | fc5747910d648b3601ffedffe7ba9a056415851b56b2f92e792e03e67421a34f | mal | mal | ['ഒരു', 'ചായ'] | 2 | ['എടുക്കട്ടെ?'] | 1 | false |
62,642 | आफूलाई हेर । | के देख्दैनौ मलाई? | Nepali | npi | original-annotations | a50cc50ada0dcf185dfb4e3193f636a94987da08ddba809a104e1538257bb0e6 | hin | npi | ['आफूलाई', 'हेर', '।'] | 3 | ['के', 'देख्दैनौ', 'मलाई?'] | 3 | false |
62,984 | Wakusalaamay mohamad | Waa kaqaaday | Somali | som | re-annotations | 75f14c9390442bdd070dc4a534861018a30cb9be0198d693fe9023ca8b8f10fd | wol | som | ['Wakusalaamay', 'mohamad'] | 2 | ['Waa', 'kaqaaday'] | 2 | false |
63,216 | Waaw
| Yes | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | lvs | ['Waaw'] | 1 | ['Yes'] | 1 | true |
63,712 | Ekpe | Olundi - Oriọna | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ewe | ibo | ['Ekpe'] | 1 | ['Olundi', '-', 'Oriọna'] | 3 | false |
63,752 | Diis | Heavy | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | fur | run | ['Diis'] | 1 | ['Heavy'] | 1 | true |
64,043 | എന്ത് | മഴയാ? | Malayalam | mal | original-annotations | fc5747910d648b3601ffedffe7ba9a056415851b56b2f92e792e03e67421a34f | mal | mal | ['എന്ത്\u200c'] | 1 | ['മഴയാ?'] | 1 | false |
64,690 | Ekwu | Olundi - Usekwu | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Ekwu'] | 1 | ['Olundi', '-', 'Usekwu'] | 3 | false |
64,991 | Àkótó gan ní | gan-an | Yoruba | yor | original-annotations | 4deb518a8f1b095f6d0b138f2075b8e5f1fd63dcbfc722295558aa1433923565 | yor | ceb | ['Àkótó', 'gan', 'ní'] | 3 | ['gan-an'] | 1 | false |
65,964 | Gudo hono inonzichii | horomba | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca | sna | sna | ['Gudo', 'hono', 'inonzichii'] | 3 | ['horomba'] | 1 | false |
67,263 | application programming-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | பயன்பாட்டு நிரலாக்கம் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['application', 'programming-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['பயன்பாட்டு', 'நிரலாக்கம்'] | 2 | true |
67,597 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-blogging | வலைப்பதிதல் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-blogging'] | 3 | ['வலைப்பதிதல்'] | 1 | true |
67,898 | Plot bermaksud … | jalinan peristiwa | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | zsm | ind | ['Plot', 'bermaksud', '…'] | 3 | ['jalinan', 'peristiwa'] | 2 | false |
69,321 | பாகற்காயின் சுவை. | கசக்கும் | Tamil | tam | original-annotations | 48e6f059f9b3f1e4a83b1e1612b148bd3182e37998c7455d75ef4f7a476220c2 | tam | tam | ['பாகற்காயின்', 'சுவை', '.'] | 3 | ['கசக்கும்'] | 1 | true |
69,447 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-block | தடை | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-block'] | 3 | ['தடை'] | 1 | true |
69,946 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-capacity | கொள்திறன் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-capacity'] | 3 | ['கொள்திறன்'] | 1 | true |
70,493 | Analog signal-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | விடை: ஒப்புமை மீள்வடிவாக்கம் | Tamil | tam | re-annotations | 574bfc6ce591c9328439e7745c6bb942ee39e98229ea5fb1b1f88133ce7a2f07 | tam | tam | ['Analog', 'signal-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['விடை:', 'ஒப்புமை', 'மீள்வடிவாக்கம்'] | 3 | true |
70,668 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-blogger | வலைப்பதிவர் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-blogger'] | 3 | ['வலைப்பதிவர்'] | 1 | true |
71,218 | archive file-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | காப்பகக் கோப்பு | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['archive', 'file-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['காப்பகக்', 'கோப்பு'] | 2 | true |
71,538 | Ikwighikwighi | Olundi - okwughukwughi | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | run | ibo | ['Ikwighikwighi'] | 1 | ['Olundi', '-', 'okwughukwughi'] | 3 | false |
71,984 | Mkpọrọ | Olundi - nga | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | lug | ['Mkpọrọ'] | 1 | ['Olundi', '-', 'nga'] | 3 | false |
72,202 | අක්කරයට රූඩ් කීයද | අක්කරයට රූඩ් 4 | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | sin | ['අක්කරයට', 'රූඩ්', 'කීයද'] | 3 | ['අක්කරයට', 'රූඩ්', '4'] | 3 | false |
72,645 | Ẹ dúró fún | Ẹyẹ | Yoruba | yor | original-annotations | 5e6be6bdb163c570ae456943eb706aa3ddb4d2e545071bef587fe8bc0e54da53 | yor | yor | ['Ẹ', 'dúró', 'fún'] | 3 | ['Ẹyẹ'] | 1 | false |
73,832 | Administrator-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | நிர்வாகி | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['Administrator-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['நிர்வாகி'] | 1 | true |
73,842 | கனிஷ்கரின் தலைநகர் | பெஷாவர் | Tamil | tam | original-annotations | 07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421 | tam | tam | ['கனிஷ்கரின்', 'தலைநகர்'] | 2 | ['பெஷாவர்'] | 1 | true |
74,896 | Uliqaba Siyabulela | Siyabulela you’re dump | Xhosa | xho | original-annotations | c64592e800f33283866f32ebd123f926051ea17cf99630dabd1ade8df7073a49 | xho | xho | ['Uliqaba', 'Siyabulela'] | 2 | ['Siyabulela', 'you’re', 'dump'] | 3 | false |
76,733 | Ma ọ bụghị | Olundi - belụsọ | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Ma', 'ọ', 'bụghị'] | 3 | ['Olundi', '-', 'belụsọ'] | 3 | false |
76,996 | Tey
| today | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | fao | fur | ['Tey'] | 1 | ['today'] | 1 | true |
77,553 | Sheeg boqorka maansada | waa gabeyga | Somali | som | original-annotations | 942c75098e2c7c6174f8beee91073e24b9ccd99e8b187f82c9b2b149d81d8826 | som | som | ['Sheeg', 'boqorka', 'maansada'] | 3 | ['waa', 'gabeyga'] | 2 | false |
78,832 | இதை தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும்-bookmark | புத்தகக் குறி | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['இதை', 'தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்-bookmark'] | 3 | ['புத்தகக்', 'குறி'] | 2 | true |
79,396 | Anụmanụ | Olundi - anu | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | kea | ['Anụmanụ'] | 1 | ['Olundi', '-', 'anu'] | 3 | false |
79,737 | arithmetic-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | எண் கணிதம் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['arithmetic-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['எண்', 'கணிதம்'] | 2 | true |
80,301 | Magacaa | Magacaygu waa Maxamuud. | Somali | som | re-annotations | 6a06e7fb67576e81b66e622cbb8360d0d034eb998ac06ae911cde4b18ad28663 | som | som | ['Magacaa'] | 1 | ['Magacaygu', 'waa', 'Maxamuud.'] | 3 | false |
81,008 | Akụ mmiri igwe | nkpuru mmiri | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Akụ', 'mmiri', 'igwe'] | 3 | ['nkpuru', 'mmiri'] | 2 | false |
81,278 | Kama ụsụ ga-atam | Ya fere | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | lin | ['Kama', 'ụsụ', 'ga-atam'] | 3 | ['Ya', 'fere'] | 2 | false |
81,428 | Waxtu/yi
| hour/s | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | nno | ['Waxtu/yi'] | 1 | ['hour/s'] | 1 | true |
83,111 | E dúró fún | Ejò | Yoruba | yor | original-annotations | 5e6be6bdb163c570ae456943eb706aa3ddb4d2e545071bef587fe8bc0e54da53 | yor | yor | ['E', 'dúró', 'fún'] | 3 | ['Ejò'] | 1 | false |
83,271 | accuracy-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | துல்லியம் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['accuracy-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['துல்லியம்'] | 1 | true |
84,031 | යුක්රේනයේ අගනුවර වන්නේ | කීව් යුක්රේනයේ අගනුවරයි. | Sinhala | sin | re-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 | sin | sin | ['යුක්\u200dරේනයේ', 'අගනුවර', 'වන්නේ'] | 3 | ['කීව්', 'යුක්\u200dරේනයේ', 'අගනුවරයි.'] | 3 | false |
84,257 | KAKI AYAM | Tidak memakai kasut | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | twi | ind | ['KAKI', 'AYAM'] | 2 | ['Tidak', 'memakai', 'kasut'] | 3 | false |
84,354 | விடை: மத்திய பிரதேசம்
| விடை: 60 மடங்கு
| Tamil | tam | original-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 | tam | tam | ['விடை:', 'மத்திய', 'பிரதேசம்'] | 3 | ['விடை:', '60', 'மடங்கு'] | 3 | true |
84,862 | Animation-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | இயங்குபடம் | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba | tam | tam | ['Animation-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['இயங்குபடம்'] | 1 | true |
84,925 | alphanumeric-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | எண்ணெழுத்து | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['alphanumeric-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['எண்ணெழுத்து'] | 1 | true |
85,121 | Akpịrịkpa | Olundi - nkpekere | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Akpịrịkpa'] | 1 | ['Olundi', '-', 'nkpekere'] | 3 | false |
85,341 | Làmmiñ
| Mouth | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | jpn | ['Làmmiñ'] | 1 | ['Mouth'] | 1 | true |
85,599 | archive gateway-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | காப்பக நுழைவாயில் | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['archive', 'gateway-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['காப்பக', 'நுழைவாயில்'] | 2 | true |
85,738 | วันนี้ยิ้มหรือยัง | ยิ้มแล้ว | Thai | tha | original-annotations | 826886f6fd0f2acae13c5dde3e4e481b54e5d201a1fc3611d5a857ea1c169719 | tha | tha | ['วันนี้', 'ยิ้ม', 'หรือยัง'] | 3 | ['ยิ้ม', 'แล้ว'] | 2 | true |
85,899 | ทานข้าวกับอะไร | ไข่ดาว | Thai | tha | original-annotations | 826886f6fd0f2acae13c5dde3e4e481b54e5d201a1fc3611d5a857ea1c169719 | tha | tha | ['ทานข้าว', 'กับ', 'อะไร'] | 3 | ['ไข่ดาว'] | 1 | true |
86,043 | Oktoobar
| October | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | lus | ['Oktoobar'] | 1 | ['October'] | 1 | true |
86,112 | Damaa wopp. | I’m sick. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | eng | ['Damaa', 'wopp', '.'] | 3 | ['I’m', 'sick', '.'] | 3 | true |
86,683 | Badan Nabilah__________kerana ketakutan.
| menggelupur | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | zsm | ind | ['Badan', 'Nabilah__________kerana', 'ketakutan.'] | 3 | ['menggelupur'] | 1 | false |
86,762 | Subax wanaagsan | Subax lamid ah | Somali | som | original-annotations | fcfef4cb9540ea12c6f16307da449f7d37fdfa2807381bd58b3cb7551022716b | som | som | ['Subax', 'wanaagsan'] | 2 | ['Subax', 'lamid', 'ah'] | 3 | false |
86,784 | Akpịrị | Olundi - nkọlọ | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 | ibo | ibo | ['Akpịrị'] | 1 | ['Olundi', '-', 'nkọlọ'] | 3 | false |
87,386 | MAKAN ANGIN | Bersiar-siar | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 | ind | zsm | ['MAKAN', 'ANGIN'] | 2 | ['Bersiar-siar'] | 1 | false |
87,458 | Allocation-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | ஒதுக்கீடு | Tamil | tam | original-annotations | 778c6d5feaa4c8e4cba33a9232770e181bbc89b3d691700c829299d5dd0e792e | tam | tam | ['Allocation-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 2 | ['ஒதுக்கீடு'] | 1 | true |
87,701 | Ñuul
| Black | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | wol | zul | ['Ñuul'] | 1 | ['Black'] | 1 | true |
88,431 | Nopp
| Ears | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 | nob | lvs | ['Nopp'] | 1 | ['Ears'] | 1 | true |
88,895 | Active cell-தமிழில் மொழிபெயர்க்கவும் | செயற்படு கலம் | Tamil | tam | re-annotations | 34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba | tam | tam | ['Active', 'cell-தமிழில்', 'மொழிபெயர்க்கவும்'] | 3 | ['செயற்படு', 'கலம்'] | 2 | true |