text
stringlengths 224
1.05k
| label
stringclasses 2
values |
|---|---|
मैंने आज एक कला संग्रहालय का दौरा किया और प्रदर्शन पर आश्चर्यजनक कृतियों को देखकर दंग रह गया। sthaaneey kala sangrahaalay ka daura kiya aur ek nae kalaakaar kee khoj karake prasann hua jisaka kaam mere saath gaharaee se pratidhvanit hua. Art has the power to evoke emotions, এবং আজকের যাদুঘর পরিদর্শন অবশ্যই আমার জন্য তা করেছে টি আর্ট এক্সহিবিট ই সাও টুডে ওয়াস নোট্ অনলি ভিসুয়াললি স্তুননিং, বুট অল্সো দ্বীপলী থট-প্রভোকিং. ইট ট্রুলি মভেদ মে. এটি আশ্চর্যজনক যে how one piece of art can mean something different to everyone. | NOT |
मैंने अभी-अभी अपनी पसंदीदा कॉफ़ी शॉप से सबसे बढ़िया लट्टे का सेवन किया। स्थानीय व्यवसायों का समर्थन करना इतना अच्छा कभी नहीं लगा mere samudaay mein adbhut sthaaneey vyavasaayon ke lie aabhaaree mahasoos kar raha hoon aur meree khareedaaree ke saath unaka samarthan karane mein prasannata ho rahee hai So glad to have found নতুন রেস্তোরাঁserving up delicious dishes made with স্থানীয়ভাবে উপাদানingredients স্মল বুসিনেসেস অরে টি হার্ট অফ আওয়ার কমিউনিটি, এন্ড ই'ম গ্লাড ই ক্যান হেল্প থেম থ্রিভে বি চোওসিং তো শপ লোকালয় আমার ডলার local entrepreneurs কঠোর পরিশ্রমকে সরাসরি supporting করছে জেনে ভালো লাগছে | NOT |
किसी और के लिए कुछ अच्छा करने से ज्यादा संतुष्टिदायक कुछ नहीं है। यह छोटी-छोटी चीजें हैं जो सभी अंतर बनाती हैं। main dayaaluta kee shakti mein vishvaas karata hoon aur aaj mujhe ise saabit karane ka mauka mila. mainne ek beghar vyakti ke lie dopahar ka bhojan khareedane kee peshakash kee, aur unake chehare par krtagyata ke bhaav ne mera din bana diya We never know what someone else is going through,, তবে দয়ার একটি ছোট কাজ একটি বিশাল পার্থক্য তৈরি করতে পারে। ই ট্রুলি বেলিয়েভে ্থাৎ কিনডনেস ক্যান চেঞ্জ টি ওয়ার্ল্ড, ওয়ান পারসন এত আ টাইম আমাদের নিজের জীবনে ধরা পড়া সহজ,, but today I took a moment অন্য কাউকে সাহায্য করার জন্য | NOT |
रंगमंच एक ऐसा महत्वपूर्ण कला रूप है जो लोगों को एक साथ लाता है, और मुझे वह आज रात सबसे अद्भुत नाटक में याद आया। laiv pradarshan kee oorja ke baare mein vaastav mein kuchh jaaduee hai. kalaon ka samarthan karane mein saksham hona aur pratibhaashaalee kalaakaaron ko vah karate hue dekhana bahut achchha hai jo ve sabase achchha karate hain I was blown away by the শৈল্পিকতা এবং দক্ষতা performers at tonight's show. ই লাভ দ্যআট এট্যানডিং লাইভ পারফরমেন্স সাপোর্ট দা আর্ট হুইল অলছো পরোভাইডিং এ ফান এন্ড এনগেজিং ওয়ে টু স্পেন্ড এন্ ইভিনিং এইমাত্র একটি আশ্চর্যজনক অনুষ্ঠান দেখেছি that transported me ভিন্ন জগতে for a few hours | NOT |
मैंने अपना पहला घर का बना पास्ता बनाने की कोशिश की, और यह स्वादिष्ट निकला vibhinn vyanjanon ke saath prayog karana bahut majedaar hai! mainne aaj raat ke khaane ke lie ek svaadisht bhaarateey karee banaee hai aur main aur vyanjanon ko aajamaane ke lie intajaar nahin kar sakata I experimented with some new spices in my cooking এবং কিছু আশ্চর্যজনক স্বাদের সংমিশ্রণ আবিষ্কার করেছি। জাস্ট মেড টি মোস্ট অ্যামেজিং ক্রিমি টমেটো সূপ ফ্রম স্ক্রাচ সুশি তৈরির পার্টিতে কিছু বন্ধুদের Can't wait to invite | NOT |
मैं हमारे क्षेत्र में स्थिरता को बढ़ावा देने के लिए समर्पित एक स्थानीय समुदाय समूह में शामिल हो गया हूं। ek saamudaayik samooh mein shaamil hona nae logon se milane aur ek hee samay mein ek vaastavik antar banaane ka ek shaanadaar tareeka hai. Feeling empowered after volunteering একটি স্থানীয় অলাভজনক that supports victims of domestic violence. প্রাউড টু বি পার্ট ওফ এ কমিউনিটি গ্রুপ দ্যাটস মেকিং এ রিয়াল ডিফরেনস ইন আওয়ার এরিয়া আমি সর্বদা পশু কল্যাণ সম্পর্কে উত্সাহী ছিলাম, so I joined a community organization যা বিপথগামী বিড়াল এবং কুকুরদের উদ্ধার এবং পুনর্বাসনের জন্য কাজ করে। | NOT |
मैंने हाल ही में लकड़ी के काम करने की कला की खोज की है और मैं इसे प्यार कर रहा हूँ! mainne kabhee nahin socha tha ki main ek paudhe vaala vyakti banoonga, lekin mainne apana khud ka jadee-bootee ka bageecha shuroo kiya hai aur unhen badhate hue dekhana ek bahut hee phaayademand anubhav raha hai. I recently started learning how to sew and এটি সত্যিই একটি ফলপ্রসূ অভিজ্ঞতা হয়েছে। দেয়ার ইজ সো মাচ বিউটি টু ক্যাপচার ইন দা ওয়ার্ল্ড
আমি নিজেকে শিখিয়েছি কিভাবে গিটার বাজাতে হয় and it's been a fun challenge. | NOT |
पर्यावरण के बारे में जानने और प्राकृतिक दुनिया की सराहना करने का सही तरीका प्रकृति संरक्षण की खोज करना है। prakrti ke paas hamesha mujhe shaant karane ka ek tareeka hota hai aur aaj koee apavaad nahin tha. mainne ek vanaspati udyaan mein din bitaaya aur main kaayaakalp mahasoos kar raha hoon I always feel so connected to the earth when আমি সর্বদা পৃথিবীর সাথে সংযুক্ত বোধ করি। বিয়িং অবলে তো এক্সপ্লোর ডিফারেন্ট টিপেশ অফ প্লান্টস এন্ড ট্রিস ইন আ বোটানিক্যাল গার্ডেন ইস সূচ এ কূল এক্সপেরিয়েন্স. ই ক্যান'ত বাইত তো গো ব্যাক আপনার যদি কখনও শান্ত পালানোর প্রয়োজন হয়,, I highly recommend spending a day at a botanical garden | NOT |
अपने भीतर की प्रतिस्पर्धी भावना को उजागर करें और इस शुक्रवार को गेम नाईट के लिए हमारे साथ जुड़ें priyajanon ke saath dostaana pratispardha aur hansee kee raat se behatar kuchh nahin hai. saamaany gyaan kee raat ek visphot thee Join us for our weekly trivia nightএবং পুরস্কারের জন্য প্রতিযোগিতা করুন ইটস এম্যাজিং হাউ কমপেটিটিভ দ্যা গেম ক্যান গেট বাট ইটস অল ইন খুব ফান আপনার খেলার মুখোমুখি হোন এবং and join us for a night of fun and friendly competition | NOT |
बस सप्ताहांत की यात्रा से एक आकर्षक छोटे शहर में वापस आ गया और मैं वापस जाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता! खोजने के लिए इतने सारे छिपे हुए रत्न ek nae shahar ka pata lagaane aur apane priyajanon ke saath avismaraneey yaaden banaane ke avasar ke lie aabhaaree mahasoos kar raha hoon Taking a break from routine এবং নতুন কিছু অনুভব করা এত ফলপ্রসূ হতে পারে ই নেভার রিলিজিদ হাউ মাচ ই নীডেড আ চেঞ্জ অফ সিনারি উনটিল ই ভিসিটেড থিস বিউটিফুল সিটি. অলরেডি প্ল্যানিং ময় নেক্সট এডভেঞ্চার নতুন খাবার চেষ্টা করা এবং seeing new sights is the ultimate form of self-care for me. | NOT |
एक ऐसे समुदाय का हिस्सा होने पर गर्व है जो जरूरतमंद लोगों की सहायता के लिए एक साथ आता है! कल रात चैरिटी कार्यक्रम एक बड़ी सफलता थी logon ko ek achchhe kaaran ka samarthan karane ke lie ek saath aana mujhe achchha lagata hai. kal raat ka anudaan sanchay adbhut tha at the fundraiser last night আশ্চর্যজনক লোকেদের সাথে একটি দুর্দান্ত কারণকে সমর্থন করার সুযোগের জন্য কৃতজ্ঞ টি চ্যারিটি ইভেন্ট লাস্ট নিঘ্ত ওয়াস এ যুগে সাকসেস.ইট'স ইনক্রেডিবল তো সেই হাউ মাচ বে ক্যান যাচিয়েভে হোয়েন বে ওয়ার্ক তোগেথের ফর এ গুড কাউসে দাতব্য ইভেন্টগুলিতে support প্রসার দেখতে পাওয়া সর্বদা হৃদয়গ্রাহী। | NOT |
अभी-अभी अपने मित्र को मेरी सर्वकालिक पसंदीदा पुस्तक से परिचित कराया, और यह देखकर बहुत संतोष हुआ कि उन्होंने इसका कितना आनंद लिया! main apane dost ke saath apana pasandeeda gaana saajha karane mein hichakicha raha tha, lekin jab unhonne ise utana hee pyaar kiya jitana main karata hoon, to yah bahut achchha ahasaas tha Introducing a friend to নতুন ব্যান্ড বা শিল্পীর is always exciting. ইট'স অলওয়েজ আ গ্রেট ফিলিং হোয়েন ইউ ক্যান ইন্ট্রোডিউস ইওর ফ্রেন্ড তো আ নিউ ফর্ম অফ এন্টারটেইনমেন্ট ্থাৎ থিয় এন্ড উপ লোভিং, লাইক ময় ফেভরিট বুক কারো সাথে আপনার Share your favorite book তাদের সম্পূর্ণ নতুন বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার মতো | NOT |
पार्क के माध्यम से शांतिपूर्ण बाइक की सवारी के दौरान मेरे चेहरे पर सूरज और मेरे बालों में हवा महसूस हो रही है bas paark mein baik kee savaaree ke lie gaya aur isane mujhe yaad dilaaya ki mujhe baahar se kitana pyaar hai. Pedaling through the park on my trusty bicycle, বাতাস অনুভব করা এবং প্রকৃতির সৌন্দর্য গ্রহণ করা নাথিং বেয়াটস টি ফিলিং অফ ফ্রেশ এয়ার অং আ লেইসুরেলী বিকে রাইড ইন টি পার্ক. আমার লোমশ সঙ্গীর সাথে পার্কে হাঁটছি, রোদ উপভোগ করছি and watching the leaves rustle in the wind. | NOT |
मेरे सुबह के योग सत्र के बाद केंद्रित और जमीन से जुड़ा हुआ महसूस करना। अपने दिन की सकारात्मक शुरुआत के लिए सांस लेने और खिंचाव करने के लिए कुछ समय निकालने की सलाह दें। apane din kee shuruaat yog ke saath karane se main hamesha oorjaavaan aur kendrit mahasoos karata hoon Incorporating tai chi into my daily routine has been a great way সক্রিয় থাকার এবং আমার ভারসাম্য এবং সমন্বয় উন্নত টেকিং টাইম ফর মাইসেলফ উইথ ্যোগ হস্ বিন আ গেম-চাঙের ফর ময় মেন্টাল হেলথ যোগব্যায়াম আমার শারীরিক এবং মানসিক স্বাস্থ্যের জন্য একটি গেম-চেঞ্জার হয়েছে. It's amazing how much of a difference a regular practice can make | NOT |
मैंने अपने जीवन में किसी विशेष को पत्र लिखने के लिए समय निकाला, उनकी दया और समर्थन के लिए उन्हें धन्यवाद दिया aapake jeevan par kisee ke sakaaraatmak prabhaav ko pratibimbit karane ke lie kuchh samay nikaalen aur ek haardik patr ke maadhyam se apana aabhaar vyakt karen. I wrote a letter to someone who has had a positive impact on my life,, তারা যা করেছেন তার জন্য তাদের ধন্যবাদ জানাতে। আ সিম্পল একট অফ কিনডনেস ক্যান মেক এ যুগে ডিফারেন্স ইন সামওয়ান'স লাইফ. আমি এমন একজনকে ধন্যবাদ জানাতে একটি চিঠি লিখেছিলাম who has made a difference in my life. | NOT |
एक ओपन माइक नाइट में भाग लिया और अविश्वसनीय प्रदर्शनों से अभिभूत हो गए। स्थानीय कलाकारों का समर्थन करें! main hamesha opan maik vaalee raat chhodata hoon aur bahut prerit aur utsaahit mahasoos karata hoon. sthaaneey kalaakaaron ka samarthan karane aur unake anoothe drshtikon ko sunane jaisa kuchh nahin hai. There's no better way to spend an evening than listening to স্থানীয় কবিদের গল্প এবং দৃষ্টিভঙ্গি শেয়ার করা ঠেরে'স সামথিং স স্পেশাল এবাউট আটটেন্ডিং এবং ওপেন মিচ্ নিঘ্ত এন্ড সিইং আর্টিস্টস শেয়ার থেইর প্যাশন উইথ টি ওয়ার্ল্ড. বিশ্বের সাথে আপনার কথা শেয়ার করতে সাহস লাগে।Thank you to all the poets who took the stage last night. | NOT |
आज का दिन ऐसा फलदायक दिन था! मैं अद्भुत स्वयंसेवकों के एक समूह में शामिल हो गया और हमने पर्यावरण की रक्षा के लिए समुद्र तट की सफाई की। हमारे समुदाय में सकारात्मक प्रभाव डालना बहुत अच्छा लगता है samudr tat kee saphaee mein din bitaana na keval paryaavaran ke lie achchha tha, balki yah aatma ke lie bhee achchha tha. vaapas dena aur hamaaree duniya mein badalaav laana achchha lagata hai. It's important to take action and আমাদের অংশ করা গুরুত্বপূর্ণ to keep our planet healthy. এঅর্থ ২ আওয়ার হোম, এন্ড ইট'স উপ তো উস তো তাকে কেয়ার অফ ইট. ই ওয়াস হ্যাপি তো যে আ পার্ট অফ আ বিচ ক্লিনআপ ইভেন্ট টুডে এন্ড দ ময় পার্ট ইন প্রোটেকটিং আওয়ার ওসেন্স. আমি একটি দুর্দান্ত স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে I had a great time cleaning up my local park | NOT |
यात्रा करना हमेशा संभव नहीं होता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हम अन्य संस्कृतियों के बारे में नहीं सीख सकते! मैं वृत्तचित्रों और पुस्तकों के माध्यम से एक विदेशी देश के इतिहास और संस्कृति की खोज कर रहा हूं। main hamesha vibhinn sanskrtiyon se aakarshit raha hoon, isalie mainne vrttachitron aur pustakon ke maadhyam se ek videshee desh ke itihaas aur sanskrti ke baare mein adhik jaanane ka phaisala kiya. It's amazing how much you can learn about a foreign culture by immersing yourself in their literature and art.আমি বর্তমানে মেক্সিকান সাহিত্যের কিছু দুর্দান্ত কাজ পড়ছি এবং এটি একটি সত্যিকারের চোখ খোলে। আমি কখনই বুঝতে পারিনি how much I didn't know about the history and culture of Russia যতক্ষণ না আমি কিছু চোখ খোলার বই পড়তে শুরু করি এবং চিন্তা-উদ্দীপক দেখতে শুরু করি। | NOT |
एक सम्मानजनक बहस में शामिल होने से हमें एक दूसरे से सीखने और हमारे दृष्टिकोण को व्यापक बनाने में मदद मिल सकती है। आइए महत्वपूर्ण मुद्दों पर नागरिक बातचीत करने का प्रयास करें। kisee maujooda mudde par bahas karane ka matalab yah nahin hai ki hamen sahamat hona hai, lekin yah hamen vibhinn drshtikonon ko samajhane aur saamaany aadhaar khojane mein madad kar sakata hai. I'm looking forward to hearing all sides of the argument এবং একটি সুস্থ বিতর্ক থাকার জন্য উন্মুখ ইট'স ইম্পরট্যান্ট তো হ্যাভ রেস্পেক্টফুল কোনভার্সেশনস এবাউট কারেন্ট ইস্যুস. লেট্'স ইংরেজে ইন আ দোটফুল এন্ড প্রোডাকটিভ ডিবেট. আমি বর্তমান সমস্যা সম্পর্কে বিতর্কে জড়িত হতে উত্তেজিতbut let's make sure to keep the conversation respectful and productive | NOT |
एक ऐतिहासिक संग्रहालय में कलाकृतियों और प्रदर्शनियों के माध्यम से हमारे अतीत के चमत्कारों की खोज करना। #सीखने का आरोप hamaare desh ke samrddh itihaas mein khud ko dubote hue jab main kisee aise smaarak ya laindamaark par jaata hoon jo hamaare saamane aae logon ko samarpit hai. I love learning about different periods in history and কীভাবে তারা আজকে আমরা যে বিশ্বে বাস করি তাকে কীভাবে আকার দিয়েছে ব্লকিং ইন টি ফুটস্টেপস অফ আওয়ার আনসেস্টরস এস ই টুর আ হিস্টরিক সাইট এন্ড লেয়ারন এবাউট টি ইভেন্টস ্থাৎ শিল্প, সাহিত্য এবং নিদর্শনগুলির মাধ্যমে I'm always fascinated by how much we can learn about | NOT |
साल के लिए अपना विजन बोर्ड बनाने और अपने लक्ष्यों से निपटने के लिए अविश्वसनीय रूप से प्रेरित महसूस करने के लिए बस दोपहर बिताई! mujhe apanee aakaankshaon aur sapanon ko kaagaj par utaarana achchha lagata hai. yah unhen vaastavikata mein prakat karane jaisa hai I love setting goals and visualizing my dreams,তাই আমি অনুপ্রাণিত এবং অনুপ্রাণিত থাকতে সাহায্য করার জন্য একটি দৃষ্টি বোর্ড তৈরি করেছি৷ সামটাইম ইটস ইজি টু গেট ওভার ওল্ড উইথ অল দ্যা থিংস ইউ ওয়ান্ট টু একমপলিশ বাট মেকিং এ লিস্ট অফ পারসোনাল গলস রেলি হেল্প প্রায়োরিটিস
আমি আজ আমার ব্যক্তিগত লক্ষ্য এবং মূল্যবোধের প্রতিফলন ঘটাতে কিছু সময় ব্যয় করেছি এবংand I created a list of action steps to help me achieve them. | NOT |
एक युवा व्यक्ति के साथ अपना ज्ञान साझा करने का अद्भुत समय था। मेंटरिंग वास्तव में फायदेमंद है mentaring sirph padhaane ke baare mein nahin hai, yah seekhane ke baare mein bhee hai. meree mentee se seekhane ke avasar ke lie aabhaaree hoon. I'm honored to be able to share my knowledge এবং অভিজ্ঞতা শেয়ার করতে পেরে ই বেলিয়েভে ্থাৎ এভরি চাইল্ড দেসেরভেস টি চান্স তো সুসিসিএডি. ্থাৎ'স হোয় ই'ম এক্সসাইটেড তো যে আ মেন্টর টুডে একজন পরামর্শদাতা হওয়ার দায়িত্ব গ্রহণ করা একটি গুরুতর প্রতিশ্রুতি,, but one that I am excited to take on. | NOT |
आज कुकिंग क्लास में परफेक्ट ऑमलेट बनाना सीखा, एक सच्चे शेफ की तरह महसूस किया abhee-abhee kuking klaas se vaapas aaya hoon aur main kichan mein apane nae kaushal ko aajamaane ka intajaar nahin kar sakata Cooking is a passion of mine, এবং আজ একটি রান্নার ক্লাসে অংশ নেওয়া আমাকে আরও বেশি ভালোবাসে। উই উই অ্যাটেন্ড এ কুকিং ওয়ার্কশপ এন্ড নাও নো দা সিক্রেট টু দা পারফেক্ট রিসত্য রান্না একটি শিল্প, এবং today's cooking class was a masterpiece | NOT |
आज एक नए बुक क्लब में शामिल होने के लिए उत्साहित हैं! साहित्य के प्रति मेरे जुनून को साझा करने वाले साथी पाठकों से मिलने का इंतजार नहीं कर सकता main abhee-abhee gaana bajaanevaalon mein shaamil hua hoon aur mujhe doosaron ke saath gaana achchha lagata hai. saath mein paraphorm karane ka intajaar nahin kar sakata Just joined a bird-watching club and জ্ঞানী পাখিদের সাথে অনন্য প্রজাতি দেখতে একটি দুর্দান্ত সময় কাটিয়েছেন৷ আই হ্যাভ জাস্ট জয়েন্ট এ গ্রুপ ফেলো বার্ড ওয়াচার এন্ড আই কান্ট ওয়ে টু এক্সপ্লোর ন্যাচার উইথ দেম আমার দক্ষতার উন্নতি and meeting new people | NOT |
मैं आज एक सामुदायिक उद्यान परियोजना में शामिल हो गया और अपने पड़ोस के लिए ताज़ी उपज उगाने के एक सामान्य लक्ष्य की दिशा में दूसरों के साथ काम करना बहुत संतुष्टिदायक था! mainne saamudaayik udyaan mein kuchh adbhut svayansevakon ke saath kaam kiya, aur hamaare paas phalon aur sabjiyon ko lagaane aur paanee dene ka bahut achchha samay tha I love how the community garden is a reflection of the diversity এবং সাংস্কৃতিক সমৃদ্ধির প্রতিফলন। আই টুক পার্ট ইন এন্ড আরবান ফার্মিং এন্ড ইট ওয়াজ এন্ আমেজিং এক্সপেরিয়েন্স টু কানেক্ট উইথ দা আর্থ এন্ড গ্রো হেলদি ফুড কমিউনিটি গার্ডেনে যখন বাচ্চারা নিজেদের সবজি সংগ্রহ করে when It's amazing to see the joy and excitement on kids' faces | NOT |
व्यक्तिगत वित्त और बजट के बारे में अधिक जानने के लिए उत्साहित! कुछ ज्ञान और अंतर्दृष्टि प्राप्त करने के लिए आज एक कार्यशाला में भाग लेना #वित्तीय साक्षरता bajat aur bachat par kaaryashaala mein bhaag lekar apane bhavishy mein nivesh karana. aisee aadaten vikasit karane kee ummeed hai jo aane vaale varshon ke lie mujhe laabh dengee If you're feeling overwhelmed with your financesতবে আমি একটি ব্যক্তিগত অর্থ কর্মশালায় যোগ দেওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি। টেকিং কন্ট্রোল অফ ময় ফিনান্সেস উইথ টি হেল্প অফ আ পার্সোনাল ফিনান্স ক্লাস. লার্নিং হাউ তো মানাগে ময় মানি এন্ড মেক স্মার্ট ইনভেস্টমেন্টস একটি আর্থিক পরিকল্পনা কর্মশালায় অংশগ্রহণ আমাকে উপলব্ধি করেছে ,how important it is to have a plan for my money | NOT |
हमने इसे अपना सब कुछ दे दिया, और अंत में यही मायने रखता है nukasaan ke baavajood, ham apane prashansakon aur samudaay ke samarthan kee saraahana karate hain A controversial call may have cost us the game, but আমরা এটি আমাদের সংজ্ঞায়িত করতে দেব না ওই মে নোট্ হ্যাভ ওঁন টি গেম, বুট বে ওঁন'ত লেট ইট ডাম্পেন আওয়ার স্পিরিটস এটা জয় বা পরাজয়ের বিষয়ে নয়, এটি integrity and sportsmanship সাথে খেলা খেলার বিষয়ে | OFF |
जब रेफरी की गलती से मैच का फैसला होता है तो यह निराशाजनक होता है, लेकिन हम इस पर ध्यान नहीं दे सकते। ham is anubhav se seekhenge aur isaka upayog hamen bhavishy mein aur bhee behatar pradarshan karane ke lie prerit karane ke lie karenge. রেফারির সিদ্ধান্তে হতাশ, but we'll bounce back stronger next time. ওই গভে ইট আওয়ার অল, বুট সমেটীমেস টি চিপস জাস্ট ডন'ত ফাল ইন আওয়ার ফ্যাভোর. যখন আমরা মনে করি আমাদের সাথে unfairlyআচরণ করা হয়েছে তখন পরাজয় মেনে নেওয়া কঠিন, কিন্তু আমাদের moving যেতে হবে | OFF |
मुझे उम्मीद है कि टीम के पास ट्रेडेड खिलाड़ी द्वारा छोड़ी गई जगह को भरने की योजना है। यह देखने के लिए उत्साहित हैं कि भविष्य क्या रखता है yah hamesha kathin hota hai jab ek khilaadee jisakee aap prashansa karate hain aur sammaan dete hain, lekin main un sabhee mahaan palon ke lie aabhaaree hoon jo unhonne hamen die. It's always sad to see a player you love leave the team, butতারা আমাদের যে সব আশ্চর্যজনক স্মৃতি দিয়েছে তার জন্য আমি কৃতজ্ঞ ফিলিং কংফুসেদ এন্ড ডিসপিপিনটেড এবাউট টি ট্রেড. বন্ডারিং হোয়াট টি টীম'স প্ল্যান ২ Feeling disappointed about the trade, কিন্তু আমি কীভাবে দলটি একসাথে সমাবেশ করে এবং উচ্চ স্তরে প্রতিযোগিতা চালিয়ে যায় তা দেখার জন্য অপেক্ষা করছি | OFF |
हमारे खिलाड़ियों को अच्छे खेल के लिए बधाई देने में विरोधी टीम की असमर्थता से दुखी हूं। laabh praapt karane ke lie virodhee teem dvaara khel bhaavanaaheen rananeeti ke upayog ke baare mein chintit. Saddened by the opposing team's inability toআমাদের খেলোয়াড়দের অভিনন্দন on a well-played game.
সদ্দেনয়েড বি টি অপ্পসিং টীম'স ইন্যাবিলিটি তো কংগ্রাচুলেতে আওয়ার প্লায়ার্স ও আ ভাল-প্লায়েড গেম. জয়ে প্রতিপক্ষ দলের humility না থাকায় মুগ্ধ নয়। | OFF |
एथलीटों को उनके प्रदर्शन पर आंका जाना चाहिए, न कि उनकी जाति, लिंग या अन्य कारकों पर। hamen khel aur usase pare samaaveshita aur vividhata kee sanskrti banaane ke lie kaam karana chaahie. Sports have the power to bring people together and bridge divides, but আমাদের সকলকে এটিকে বাস্তবে পরিণত করতে কাজ করতে হবে।
নো এথলেতে সৌল্ডা হ্যাভ তো ফেস ডিসক্রিমিনেশন ওর হ্যারাসমেন্ট, এন্ড ওই মুস্ত অল ওয়ার্ক তোগেথের তো ইন্সুরে আ ফেয়ার এন্ড একুয়াল প্লেয়িং ফিল্ড. ক্রীড়াবিদদের তাদের character, দক্ষতা এবং উত্সর্গের উপর judged করা উচিত, তাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণগুলির উপর নয়। | OFF |
"मेरे कोच की नकारात्मक प्रतिक्रिया से निराश महसूस कर रहा हूँ।" aisa lag raha hai ki mere koch kuchh khilaadiyon ke saath pasandeeda khel rahe hain Trying to stay focused on the game despite my frustrations with আমার কোচের ফিলিং লাইক ময় কোচ ইসন'ত গিভিং মে আ ফেয়ার চান্স তো প্রভা মাইসেলফ. my coach and the team কাছে আমার যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছি। | OFF |
[एथलीट] के बारे में समाचार एक अनुस्मारक है कि हमारे नायक भी गलतियाँ करने में सक्षम हैं। maidaan par [ethaleet] ke kaushal aur maidaan ke baahar unake kaaryon ke lie meree prashansa ko sametana mushkil hai. It's important to hold our favorite athletes accountable when they mess up. Hoping [athlete] can learn from this and কজন ব্যক্তি হিসাবে বেড়ে উঠতে পারে।
ই'ম স্ট্রাউজাগলিং তো প্রসেস টি নিউস এবাউট [এথলেতে]. ইট'স অলওয়েজ টাফ হোয়েন সামওয়ান ইউ এডমীরে ডিস্যাপ্পোইন্টস ইউ. আমি [অ্যাথলিট] এর actionsসম্পর্কে শুনে সত্যিই হতাশ। কখনও কখনও খেলোয়াড় থেকে ব্যক্তিকে separate করা কঠিন। | OFF |
निराश महसूस कर रहा हूं, लेकिन खुद को वहां से बाहर निकालने और अपना सब कुछ देने के लिए खुद पर गर्व भी महसूस कर रहा हूं katautee nahin karane ke baad bhaavanaon ka mishran mahasoos karana, lekin sakaaraatmakata par dhyaan kendrit karana aur agalee baar sudhaar karane ke lie main kya kar sakata hoon. যদিও আমি হতাশ, I'm using this experience to fuel my passion for the sport and push myself to new levels. ফিলিং আ মিক্স অফ ইমোশনস আফটার নোট্ মেকিং টি কাটো, বুট ফোকাসিং অং টি পসিটিভস এন্ড হোয়াট ই ক্যান দ তো ইম্প্রোভ ফর নেক্সট টাইম. Feeling disappointed, কিন্তু নিজেকে নিয়ে গর্বিত বোধ করছি নিজেকে সেখানে রাখার জন্য এবং আমার সবটুকু দেওয়ার জন্য | OFF |
चोटिल होने से मुझे खेल के प्रति एक नया दृष्टिकोण और प्रशंसा मिली है। main is samay ka upayog apane khel ke any kshetron mein kaam karane aur apane kaushal mein sudhaar karane ke lie kar raha hoon আঘাত একটি বিপত্তি হতে পারে, but they also offer a chance to come back stronger and more resilient ইট'স ইম্পরট্যান্ট তো তাকে টি টাইম তো রেস্ট এন্ড রিকভার প্রপারলি তো এভোইড ফুর্থের ইনজুরি আমি positive রয়েছি এবং আমার rehabilitation দিকে মনোনিবেশ করছি এবং খেলায় ফিরে যাচ্ছি | OFF |
हर असफलता मेरे खेल में सीखने और बढ़ने का मौका है। apane kaushal ko nikhaarane aur sarvashreshth ethaleet banane ke lie samarpit hoon. আমার লক্ষ্যগুলিতে মনোনিবেশ করা and pushing through any obstacles in my sport বেলিয়েভিং ইন ময় পোটেনশিয়াল এন্ড ওয়ার্কিং হার্ড তো আছিএভে ইট I may not be where I want to be yet, তবে আমি কঠোর পরিশ্রম এবং উত্সর্গের মাধ্যমে সেখানে পৌঁছানোর জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। | OFF |
मेरी इच्छा है कि मीडिया अधिक संतुलित दृष्टिकोण अपनाए और सभी एथलीटों और टीमों को उनकी लोकप्रियता या प्रतिष्ठा की परवाह किए बिना समान कवरेज प्रदान करे। mujhe ummeed hai ki meediya hamaaree teem ko uchit mauka dega aur unakee kadee mehanat aur samarpan ko ujaagar karega As a fan, I appreciate when the media provides balanced coverage that reflects the diversity and জটিলতাকে প্রতিফলিত করে তখন আমি প্রশংসা করি ই বিশ টি মিডিয়া বৌল্ড প্রভিডে মোর কাভারেজ তো লেসের-কনৌজ অথলেটস এন্ড টিমস ওহ অরে ওয়ার্কিং হার্ড তো যাচিয়েভে থেইর ড্রিমস আমি আশা করি মিডিয়া তাদের প্রভাবকে ব্যবহার করে খেলাধুলা এবং ন্যায্য খেলার প্রচার করবে, cut-throat competition and aggression | OFF |
जब माहौल इतना शत्रुतापूर्ण और अप्रिय हो तो खेल का आनंद लेना कठिन होता है। main chaahata hoon ki adhik log doosare paksh par hamala karane ke bajaay apanee teem ka samarthan karane par dhyaan den Sports should be a place where everyone feels welcome and included, তাদের পটভূমি বা বিশ্বাস নির্বিশেষে। ই বেলিয়েভে ইন টি পাওয়ার অফ স্পোর্টস তো বরিং পিপল তোগেথের এন্ড ক্রিটে আ সেন্স অফ কমিউনিটি, বুট ্থাৎ'স অনলি পসিবলে ইফ বে অল রেস্পেক্ট এইচ ওঠের এন্ড প্লে ফেয়ার Winning is great, কিন্তু অন্যদের প্রতি সততা এবং সম্মানের মূল্যে নয়। | OFF |
वास्तव में मेरे शरीर को सुनने के लिए समय लेना और उसे वह आराम देना जो उसे चाहिए। पुनर्प्राप्ति एक प्रक्रिया है chotil hone se mujhe apane khel ke any pahaluon par kaam karane ka mauka mila hai. majabootee se vaapasee karane ka intajaar nahin kar sakata Being injured has given me a chance to work on other aspects of my game. শক্তিশালী ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করতে পারি না টেকিং টি টাইম তো রিয়েলি লিস্টিন তো ময় বডি এন্ড জীভে ইট টি রেস্ট ইট নীডস. রিকভারি ২ আ প্রসেস! Out for the season due to an injury,, কিন্তু এখনও সাইডলাইন থেকে আমার দলকে উল্লাস করছি | OFF |
हमें सभी स्तरों पर खेल टीमों और एथलीटों का समर्थन करने के लिए और अधिक करने की आवश्यकता है। khel teemon ke lie samarthan keval gem jeetane ke baare mein nahin hai, yah hamaare samudaayon mein nivesh karane ke baare mein hai. Support for sports teams isn't just about winning games,এটি আমাদের সম্প্রদায়গুলিতে বিনিয়োগের বিষয়ে।
লাক অফ সাপোর্ট ক্যান লিড তো ট্যালেন্টেড এথলেটস ড্রপপিং আউট অফ থেইর স্পোর্ট. যখন আমরা আমাদের ক্রীড়া দল এবং ক্রীড়াবিদদের জন্য বিনিয়োগ করি, we're investing in our future. | OFF |
एक कठिन लड़ाई, लेकिन हम अगली बार मजबूत और बेहतर वापसी करेंगे। chaimpiyanaship aasaan nahin hotee hai, aur haalaanki ham is baar pichhad gae, ham vaapasee ke lie kadee mehanat karate rahenge. A hard-fought battle, but we'll come back stronger andআরও ভালভাবে ফিরে আসব নো রিগ্রেটস, আওয়ার টীম গভে ইট আওয়ার অল এন্ড ্থাৎ'স অল ওই কোল্ড আস্ক ফর পরাজয়ের যন্ত্রণা নৃশংস হতে পারে, কিন্তু it's part of the game we love | OFF |
खेलों ने मुझे जीवन के सभी पहलुओं में अनुशासन, प्रतिबद्धता और कड़ी मेहनत का मूल्य सिखाया है kabhee-kabhee mujhe aisa lagata hai ki main laakhon alag-alag dishaon mein kheencha ja raha hoon, lekin mujhe pata hai ki main apane sapanon ko nahin chhod sakata Sports have taught me the importance of staying focused and committed to my goals, মাঠে এবং মাঠের বাইরে ফাইন্ডিং আ ব্যালান্স বেটোফেন ময় লোভে ফর স্পোর্টস এন্ড ময় ওঠের রেস্পন্সিবিলিটিজ ইস আ ডেইলি স্ট্রাগগলে আমি my friends, family, and teammatesসমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞ কারণ আমি আমার জীবনে ভারসাম্য খুঁজে পেতে চেষ্টা করি। | OFF |
दिन के अंत में, कठिन निर्णय लेने के लिए कोच जिम्मेदार होता है। आप इसे व्यक्तिगत रूप से नहीं ले सकते din ke ant mein, kathin nirnay lene ke lie koch jimmedaar hota hai. aap ise vyaktigat roop se nahin le sakate. আমি কোচের সিদ্ধান্তের সাথে একমত নাও হতে পারি, but I have to respect it and move on ইট'স ফ্রুস্ট্রেটিং হোয়েন ইউ ফিল লাইক ইউ কোল্ড হ্যাভ মেড আ ডিফারেন্স ইন টি গেম, বুট টি কোচ হদ্ আ ডিফারেন্ট প্ল্যান ইন মাইন্ড দিন শেষে কঠিন সিদ্ধান্ত নেওয়ার দায়িত্ব কোচের। You can't take it personally | OFF |
यह देखकर निराशा होती है कि कैसे लालच और भ्रष्टाचार खेलों की सुंदरता को बर्बाद कर सकते हैं। yah dekhana niraashaajanak hai ki kaise paisa aur satta sabase priy khel ko bhee bhrasht kar sakate hain. সাম্প্রতিক কেলেঙ্কারিগুলি দেখিয়েছে that there is a lot of work to be done to ensure that sports are a positive and inspiring force in the world.
ই হোপ ্থাৎ টি স্পোর্টস ওয়ার্ল্ড ক্যান লেয়ারন ফ্রম ঠেশে স্কান্ডালস এন্ড ওয়ার্ক টুওয়ার্ডস এ ব্রিগহ্যের ফিউচার. এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে সমস্ত ক্রীড়াবিদ এবং ক্রীড়া সংস্থা দুর্নীতিগ্রস্ত নয়, but we must remain vigilant and demand better.
| OFF |
हमारी टीम के लिए हमारे कार्यों की जिम्मेदारी लेना और एक दूसरे को जवाबदेह ठहराना महत्वपूर्ण है ethaleeton ke roop mein, hamaaree jimmedaaree hai ki ham sammaan aur garima ke saath apanee teem aur khel ka pratinidhitv karen আমাদের লক্ষ্যের প্রতি মনোযোগী থাকতে হবে and continue to work hard, regardless of any distractions এস আ টীম, উই নিড তো হোল্ড ঔরসেলভেস তো এ হাই স্ট্যান্ডার্ড অফ ইন্টিগ্রিটি এন্ড স্পোর্টসমানশিপ. এটি একটি অনুস্মারক যে আমাদের ক্রিয়াকলাপগুলি কেবল নিজেরাই নয়, but also those around us | OFF |
मैं चाहता हूं कि प्रभारी लोग एथलीटों को अधिक सुनें mujhe apane khel se pyaar hai, lekin kabhee-kabhee raajaneeti chalate rahana kathin bana sakatee hai. It's tough when the rules seem to change all the time, কিন্তু আমি মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করি টি পলিটিক্স অফ ময় স্পোর্ট ক্যান যে ফ্রুস্ট্রেটিং, বুট ই কনো ্থাৎ ই ক্যান মেক আ ডিফারেন্স ইফ ই কীপ পুশিং যখন decision-making processএত অস্বচ্ছ মনে হয় তখন এটি কঠিন হতে পারে। | OFF |
राजनीति में व्यापक भ्रष्टाचार हमारे लोकतंत्र पर एक धब्बा है। hamen aisee vyavastha kee disha mein kaam karane kee jaroorat hai jo raajaneeti mein adhik javaabadehee aur paaradarshita sunishchit kare. The only way to combat corruption in politics is through a concerted effort by theজনগণের সমন্বিত প্রচেষ্টা
ইট'স টাইম ফর পলিটিসিয়ান্স তো স্টার্ট পুটটিং টি ইন্টারেস্টস অফ টি পিপল থিয় সার্ভ ফার্স্ট. রাজনীতিতেcorruption in politics. কতটা কম করা হচ্ছে তা দেখে হতাশাজনক। | OFF |
एक ऐसी नीति के पारित होने से निराश महसूस कर रहा हूं जो मुझे विश्वास है कि केवल कुछ छोटे, विशेषाधिकार प्राप्त लोगों को ही लाभ होगा। aaj kee khabar hamaaree raajaneetik vyavastha mein paaradarshita aur javaabadehee kee aavashyakata kee yaad dilaatee hai. Today's news is a stark reminder of the need for transparency andজবাবদিহিতার প্রয়োজনীয়তার একটি প্রখর অনুস্মারক এস আ মেম্বার অফ থিস কমিউনিটি, ই'ম দ্বীপলী ডিস্যাপ্পোইন্টেড বি টি ডিসিশন তো এনসিটি থিস পলিসি ব্যতীত কন্সিডারিং ইটস ইমপ্যাক্ট অং টি পিপল ইট উইল এফেক্ট. এই আইনের দ্বারা প্রত্যক্ষভাবে impacted হবে এমন একজন হিসাবে, আমি এই আইনের পক্ষে ভোট দেওয়া politicians দ্বারা হতাশ এবং উপেক্ষিত বোধ করি। | OFF |
मैं उस राजनीतिक खेल-कूद और तेवर से थक गया हूं जो इन दिनों हमारे राजनीतिक विमर्श पर हावी होता दिख रहा है। naagarikon ke roop mein, hamaare lie yah mahatvapoorn hai ki ham apane chune hue adhikaariyon ko javaabadeh thaharaen aur maang karen ki ve apane nirvaachakon kee jarooraton ko pahale rakhen. As citizens, it's our responsibility to stay informed and জড়িত থাকা আমাদের দায়িত্ব। to ensure that our voices are heard.
ইট'স ইম্পরট্যান্ট ফর উস তো রিমেম্বার ্থাৎ টি স্ট্রেংথ অফ আওয়ার ডেমোক্রেসি লিজ ইন আওয়ার এবিলিটি তো ইংরেজ ইন হেলথি ডিবেট এন্ড কম্প্রোমাইসে. আমাদের political institutions বিশ্বাস পুনরুদ্ধার করার উপায় খুঁজে বের করতে হবে এবং দেখাতে হবে যে তারা এখনও positive পরিবর্তনের জন্য একটি শক্তি হতে পারে। | OFF |
राजनेताओं को अपने वादों को तोड़ते देखना निराशाजनक है, लेकिन हमें उन्हें जवाबदेह ठहराना चाहिए और बेहतर मांग करनी चाहिए। apane vaadon ko todane vaale raajaneta raajaneetik prakriya mein hamaare bharose ko khatm kar dete hain. ham un logon se behatar ke paatr hain jo hamaara pratinidhitv karane vaale hain. Politicians who break their promises lose the trust and respect of the people they represent.আমাদের এমন নেতা দরকার যারা তাদের প্রতিশ্রুতি অনুসরণ করবে ইট'স ফ্রুস্ট্রেটিং হোয়েন পলিটিসিয়ান্স ডন'ত ফলো থ্রু ওঁ থেইর প্রমিসেস, বাট উই ক্যান'ত গিভ উপ হোপ ফর চেঞ্জ. যখন রাজনীতিবিদরা তাদের প্রতিশ্রুতি রক্ষা করেন না, তখন এটি জনগণের মধ্যে হতাশা এবং নিন্দার অনুভূতি তৈরি করে। We need leaders who will inspire trust and hope. | OFF |
फर्जी खबरों और प्रचार का बढ़ना लोकतंत्र और सरकार और मीडिया में जनता के भरोसे के लिए एक गंभीर खतरा है। vibhinn drshtikonon ko sunana aur un par vichaar karana mahatvapoorn hai, bhale hee aap antatah unase asahamat hon. সত্য-পরীক্ষা এবং সমালোচনামূলক thinking skills are more important than ever in today's information age.
ইট'স ইম্পরট্যান্ট তো লিস্টিন তো এন্ড কনসিডার ডিফারেন্ট পার্স্পেক্টিভেশ, ইভেন ইফ ইউ উল্টিমেটালি দিসাগরী উইথ থিম. ইন্টারনেট মানুষের জন্য মিথ্যা তথ্য ও প্রচারণাকে আগের চেয়ে সহজ করে তুলেছে এবং আমাদের সকলকে এর বিরুদ্ধে সতর্ক থাকতে হবে | OFF |
मुझे इस एक की विफलताओं को देखते हुए प्रभावी कार्यक्रमों को लागू करने की सरकार की क्षमता पर संदेह है। yah chintaajanak hai ki sarakaar ne is kaaryakram ko shuroo karane se pahale visheshagyon ya prabhaavit samudaayon se paraamarsh nahin kiya. I hope that the government will be open to feedback and প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করবে
টি গভর্নমেন্ট সৌল্ডা ওয়ার্ক তো এড্রেস টি ৰূট কাউসেস অফ টি ইসু রাথের ঠন্ জাস্ট ত্রেয়াটিং টি সিম্পটমস উইথ থিস প্রোগ্রাম. আমি আশা করি সরকার তাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া এবং how they're using taxpayer dollars.
| OFF |
हम सार्थक परिवर्तन कैसे ला सकते हैं जब इतने सारे लोगों की आवाज को लगातार दबा दिया जाता है? hamaare raajaneta kab keval ameer aur shaktishaalee hee nahin, balki sabhee naagarikon kee jarooraton ko praathamikata dena shuroo karenge? It's time for politicians to start prioritizing theঅগ্রাধিকার দেওয়া এবং জলবায়ু পরিবর্তন to address climate change.
উই নিড লেয়াদেরস ওহ অরে উইলিং তো লিস্টিন তো টি কন্সার্নস এন্ড নীডস অফ থেইর কনষ্টিটুয়েন্টস, নোট্ জাস্ট থেইর ওন পার্সোনাল এজেন্ডাস.
আমাদের এমন নেতাদের প্রয়োজন যারা কেবল তাদের নিজস্ব এজেন্ডা নয়,not just their own personal agendas. | OFF |
शिक्षा और स्वास्थ्य सेवा जैसी सार्वजनिक सेवाओं पर बजट गतिरोध के दीर्घकालिक प्रभावों के बारे में चिंतित हैं। sankat ke samay netrtv kee kamee aur sarakaar mein samajhaute se mohabhang ho gaya. Wondering if the political system is ভেঙ্গে গেছে এবং তাৎপর্যপূর্ণ সংস্কারের reform. ডিস্যাপ্পোইন্টেড ইন টি গভর্নমেন্ট'স ইন্যাবিলিটি তো পাস এ বাজেট এন্ড কীপ এসএনটিয়াল সার্ভিসেস রানিং স্মোথলী. homeless and low-income families.পরিবারের মতো দুর্বল জনসংখ্যার উপর বাজেট স্থবিরতার নেতিবাচক পরিণতি সম্পর্কে ক্ষুব্ধ বোধ করা। | OFF |
मुझे उन राजनेताओं से प्रसन्नता है जो स्वास्थ्य देखभाल, शिक्षा और स्वच्छ वातावरण तक पहुंच को बढ़ावा देने वाली नीतियों का समर्थन करके अपने घटकों के स्वास्थ्य और कल्याण को प्राथमिकता देते हैं। #स्वस्थ समुदाय main un raajanetaon kee prashansa karata hoon jo mahatvapoorn muddon par staind lene se darate nahin hain, bhale hee vah lokapriy na ho, aur jo ve maanate hain usake lie ladate hain. #chouragaiouslaiadairship I'm অনুপ্রাণিত by politicians who listen to their constituents and work hard to represent their চাহিদা ও মূল্যবোধের #Leadership ইট'স রিফ্রেশিং তো সেই পলিটিসিয়ান্স ওহ অরে কমিটিড তো ট্রান্সপারেন্সি, অ্যাকাউন্টেবিলিটি, এন্ড এথিকাল বিহেভিয়ার. #ইন্টেগ্রিটিমটার্স আমি রাজনীতিবিদদের প্রশংসা করি যারা বৃহত্তর ভালোর জন্য common ground and solutions খুঁজে পেতে পার্টি লাইন জুড়ে সহযোগিতা করতে ইচ্ছুক। #সহযোগিতা | OFF |
आइए याद रखें कि हम सभी के पास दुनिया में सकारात्मक बदलाव लाने की शक्ति है, चाहे हमारे कार्य कितने भी छोटे क्यों न लगें। aaie ek-doosare par hamala karane ke bajaay savaal poochhen aur ek-doosare ke drshtikon ko samajhane kee koshish karen. একে অপরকে আক্রমণ করার পরিবর্তে, let's ask questions and seek to understand each other's perspectives. ইট'স ওকে তো দিসাগরী, বুট লেট্'স দ সো উইথ রেস্পেক্ট এন্ড ব্যতীত রেসর্টিং তো পার্সোনাল আত্মক্ষ. আসুন এমন কিছু solutions খুঁজে বের করার চেষ্টা করি যা সবার benefit আসে, শুধুমাত্র কয়েকজনকে নয়। | OFF |
किसान बाजार में बस सबसे अद्भुत दिन बिताया! इतने सारे अविश्वसनीय स्थानीय विक्रेता और स्वादिष्ट व्यंजन। वापस जाने का इंतजार नहीं कर सकता Āja rātē pārkē ā'uṭaḍōra kanasārṭē ēkaṭi āścaryajanaka samaẏa chila. Saṅgīta camatkāra chila, ēbaṁ paribēśa tā'i majā ēbaṁ bandhutbapūrṇa chila. Visited the local art fair todayএবং শিল্পীদের প্রতিভা দ্বারা প্রস্ফুটিত! So many unique and beautiful pieces. কমিউনিটি ব্লক পারতে বহুত মাজেদার থে প্যাদোসিয়ান সে মিলানা ওর সবাধিস্ট খানে পিনে কা আনন্দ লেনা আচ্ছা লাগতা হে স্থানীয় মাছি বাজারের মধ্য দিয়ে একটি অলস রবিবার পায়চারি করা কিছুই বীট. Found some amazing vintage treasures and met some lovely people | NOT |
इस सफाई परियोजना के साथ समुदाय को कुछ वापस देना और हमारे पड़ोस पर सकारात्मक प्रभाव डालना अच्छा लगता है Ājakēra bi'uṭiphikēśana prajēkṭaṭi saba baẏasēra pratibēśīdēra ēkatrita karēchē ēkaṭi sādhāraṇa lakṣyēra dikē kāja karāra jan'ya - ēkaṭi pariṣkāra ēbaṁ āra'ō sundara pratibēśī It's amazing to see what can be accomplished when we একত্র হই এবং আমাদের সম্প্রদায়ের জন্য একটি ভাগ করা দৃষ্টিভঙ্গির দিকে কাজ করি মুঝে ইস সমুদায় কা হিসসা হোনে পার গারভ হ্যাঁ জো আপনি সাদাকোন কো ছাফ অর সুন্দর রাখেনে কো মহাতাব দেতা হে আমি আমাদের সম্প্রদায়ের কল্যাণে অবদান রাখার সুযোগের জন্য কৃতজ্ঞ and look forward to participating in future projects | NOT |
दोस्त के साथ शतरंज के अच्छे खेल से बेहतर कुछ नहीं है। इतना मानसिक कसरत, लेकिन इतना मज़ा Dābāra mata kauśalagata gēma khēlā śudhu jētāra jan'ya naẏa, ēṭi pratiṭi padakṣēpēra sāthē śēkhāra ēbaṁ unnatira yātrā samparkē I never thought I'd enjoy playing chess until I tried it with my best friend. এখন এটি আমাদের জন্য একটি নিয়মিত বিনোদন হয়ে উঠেছে। আপনে দাদাজি কে সাথ সত্রানজ খেলনা হামেশা এক খাস পাল জেসা লাগতা থা
আমি আমার সঙ্গীর সাথে দাবা খেলে I love spending my evenings | NOT |
अभी-अभी एक अद्भुत प्रकृति वृत्तचित्र देखना समाप्त किया जिसने मुझे हमारे ग्रह की सुंदरता और विविधता से चकित कर दिया। यह एक विनम्र अनुस्मारक है कि हमें अपनी दुनिया को कैसे संजोना और उसकी रक्षा करनी चाहिए। Ē'i prakr̥ti ḍakumēnṭāri dēkhā dainandina tāṛāhuṛō thēkē ēkaṭi camaṯkāra abyāhati haẏēchē. Prakr̥ti satyi'i ēkaṭi māsṭārapisa." From the depths of the ocean to the tops of the highest mountains, এই প্রকৃতির তথ্যচিত্রটি আমাকে দেখিয়েছে যে পৃথিবীতে কতটা প্রাকৃতিক সৌন্দর্য রয়েছে। ইয়ে ইস বাত কে ইয়াদ দিলাতা হে কি হামারে প্রাকৃতিক স্থান কে রক্ষসা কারনা কিতনা মেহতাবাপূর্ণ হ্যাঁ এই প্রকৃতির তথ্যচিত্রে প্রদর্শিত জটিল ecosystems and breathtaking landscapes আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে আমাদের পরিবেশ সংরক্ষণ করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ। | NOT |
दोस्तों और परिवार के साथ खाने की मेज पर इकट्ठा होना, कहानियाँ और हँसी साझा करना, जीवन के सबसे बड़े सुखों में से एक है। Skryāca thēkē ēkaṭi khābāra rānnā karā ēbaṁ an'yadēra sāthē bhāga karē nē'ōẏāra madhyē biśēṣa kichu āchē, ēṭi lōkēdēra kāchākāchi niẏē āsē. Breaking bread পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে timeless tradition that never gets old. কুছ ভি লোগণ কো ঘার কে বানে বুঝান কে তারহা এক সাত নেহি লাতা হে খাসকার যাব ইসে প্রিয়জন কে সাত সাজা কিয়া জাতা হে স্ক্র্যাচ থেকে একটি খাবার রান্না করা এবং অন্যদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার মধ্যে বিশেষ কিছু আছে,it brings people closer together. | NOT |
महोत्सव में सांस्कृतिक विविधता का जश्न मनाना और नई परंपराओं के बारे में सीखना एक समृद्ध अनुभव था!" Sānskr̥tika uṯsaba āmākē āmādēra pārthakyēra saundarya ēbaṁ tādēra sam'māna ō āliṅgana karāra gurutbēra kathā manē kariẏē dēẏa I loved learning aboutবিভিন্ন সংস্কৃতির প্রাণবন্ত ঐতিহ্য ও রীতিনীতি at the festival. সাংস্কৃতিক মেলে মে ভাগ লেনে ইন্দ্রিয় কে লিয়ে এক দাওয়াত থা ভোজন সংগীত ওর নৃত্যে সাভি আবিসভার্সিনী থা উৎসবটি আমার নিজের থেকে আলাদা সংস্কৃতি সম্পর্কে জানার and appreciate করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ ছিল। | NOT |
अभी-अभी एक अद्भुत जीवनी पढ़ना समाप्त किया है जिसने मुझे अपने जीवन में सकारात्मक परिवर्तन करने के लिए अविश्वसनीय रूप से प्रेरित और प्रेरित महसूस किया है। Āpani yadi ēmana ēkaṭi ba'i khum̐jachēna yā āpanākē kakhanō'i āpanāra sbapna chēṛē ditē anuprāṇita karabē, āmi ē'i abiśbāsya aitihāsika byaktitbēra jībanī parīkṣā karāra supāriśa karachi. Reading about the life of this incredible person has made me জীবনের ছোট জিনিসগুলির প্রশংসা and has left me feeling so grateful for the opportunities I've had. মেনে আভি আভি ঐতিহাসিক সাকসেত কা এক সানসমারান পাতা জিসনে মুঝে আজ এক কে আভাছারন অর সাভাতানতরাতাওন কে লিয়ে বহুত আভার মহাসুস কারায়া হে আমি সবেমাত্র একটি ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের স্মৃতিকথা শেষ করেছি that left me feeling humbled and motivated to do more for others. | NOT |
मैं हमेशा विभिन्न संस्कृतियों और उनकी भाषाओं से रोमांचित रहा हूं। एक नई भाषा सीखने से मेरे लिए दुनिया भर के लोगों से जुड़ने के कई अवसर खुल गए हैं। Ēkaṭi natuna bhāṣā śēkhā cyālēñjiṁ, kintu abiśbāsyabhābē phalaprasū'ō haẏēchē. Ēṭi āścaryajanaka yē āpani kēbala tādēra bhāṣā bōjhāra mādhyamē ēkaṭi sanskr̥ti samparkē kataṭā śikhatē pārēna Learning a new languageআমাকে জীবনের একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছে। ইয়ে আশ্চর্যজনক হ্যাঁ কি আফ দুসরে ভাষা শিখাকার কিতনা সুধার কার সাকতে হে আমি আমার আন্তর্জাতিক সহকর্মীদের সাথে যোগাযোগ করার জন্য এই ভাষাটি শিখতে শুরু করেছি, but it's become so much more than that. | NOT |
स्पोर्ट्स लीग में शामिल होना मेरे द्वारा लिए गए सबसे अच्छे फैसलों में से एक रहा है। Ēṭā śudhu ōẏārka'ā'uṭa samparkē naẏa - ēkaṭi grupa byāẏāma klāsa bā spōrṭasa ligēra anśa ha'ōẏāṭā'ō sanyukta ēbaṁ sāmājika thākāra ēkaṭi durdānta upāẏa There's something about exercising in a group যা এটিকে আরও মজাদার করে তোলে। মে এক সমাই ব্যায়াম কাঁকসা মে সামিল হোনে কে লিয়ে থোডা ঘাব্রায়া হুয়া থা লেকিন মুঝে খুশি হয় কি মেনে অ্যায়সা কিয়া একটি স্পোর্টস লিগের অংশ হওয়ার সেরা অংশ হল friendly competition and team spirit. | NOT |
हमारे प्यारे दोस्तों को वापस देने के बारे में कुछ खास है जो हमारे जीवन में इतना आनंद लाते हैं। Paśu āśraẏē sbēcchāsēbaka āmāra saptāhēra hā'ilā'iṭa chila. Sē'i miṣṭi mukhagulō dēkhē āmāra manaṭā gēẏē uṭhala. The world needs আরও বেশি লোকের who care about animals. পাশু আশ্রয় মে সাবায়ান সেবা
কারাতে হুয়ে দিন বিতায়া আর ইয়ে এক দিল কো ছু লেনে বালা অনুভব থা
পশু আশ্রয় কেন্দ্রে volunteer বিকেল কাটিয়ে আমার হৃদয় ভালবাসায় উপচে পড়ছে। | NOT |
बेकिंग कुकीज थेरेपी का एक रूप है। आज, मैं अपने सहकर्मियों के साथ प्यार बांट रहा हूं। Bātāsē tājā bēkaḍa kukijēra gandhēra matō kichu'i nē'i. Bandhudēra ēbaṁ paribārēra sāthē śēẏāra karā ēṭikē āra'ō bhāla karē tōlē. I love baking,এবং আমি ভাগ করা পছন্দ করি। পারোসিউ কে লিয়ে কুকিস বানানা মিঠাইও বাটনা অর খুশিয়া ফিলানা আপনার বেক করা কিছুর স্বাদ নেওয়ার সময় There's no better feeling than seeing someone's face light up | NOT |
मेरे सुबह के सफ़र में कोई भी प्रेरक पॉडकास्ट सुनने से बेहतर नहीं है। यह दिन के लिए टोन सेट करता है और मुझे सबसे अच्छा बनने के लिए प्रेरित करता है! Āmāra pratidinēra yātāẏātēra samaẏa ēkaṭi praśāntidāẏaka aḍi'ōbuka śōnāra madhyē ēmana kichu āchē yā khuba śānta haẏa. I used to get so bored during my commute, but now I look forward to it কারণ আমি জানি আমি নতুন কিছু শিখব or be entertained by a great audiobook. ইয়ে মুঝে আপনা দিন সাকারতমাক নোট পার শুরু কারনে মে মাদাত কারতা হে
আমি কখনই ভাবিনি যে আমি ট্র্যাফিকের মধ্যে বসার অপেক্ষায় থাকব, , but listening to a captivating audiobook makes the time fly by | NOT |
मेरे दिन की शुरुआत कुछ मिनटों के ध्यान से करने से वास्तव में मेरी मानसिक स्पष्टता और ध्यान में अंतर आया है। Āmi udbēgēra sāthē laṛā'i karatāma, kintu ēkaṭi dhyāna anuśīlana śuru karāra para thēkē, āmi āmāra sāmagrika susthatāra ēkaṭi ullēkhayōgya unnati lakṣya karēchi. Practicing mindfulness has helped me become more aware of my thoughts and emotions, and চ্যালেঞ্জগুলি পরিচালনা করার জন্য আরও ভালভাবে সজ্জিত হতে সাহায্য করেছে। প্রত্যেকদিন মাইন্ড ফুলনেস কা অভ্যেস কারনে কে লিয়ে কুছ সামায় নিকালনা সে মুঝে বার্তা মান কিসান কে পুড়ে তারাহ সে সারাহানা কারণে মে মাদাথ মিলে হ্যাঁ একটি ব্যস্ত দিনের মধ্যেও ধ্যান আমাকে inner peace and calm, একটি বৃহত্তর অনুভূতি গড়ে তুলতে সাহায্য করেছে। | NOT |
किसी नए व्यक्ति से मिलने का सौभाग्य मिला और आज बौद्धिक रूप से उत्तेजक बातचीत में गोते लगाने का मौका मिला Śudhu ēkaṭi natuna bandhura sāthē ēkaṭi camaṯkāra cyāṭa chila ēbaṁ tādēra anan'ya dr̥ṣṭikōṇa thēkē anēka kichu śikhēchi Some of the most valuable conversations I've had have been with complete strangers.আজ সেই দিনগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং আমি নতুন কারো সাথে সংযোগ করার সুযোগের জন্য কৃতজ্ঞ। মুঝে নেয়ে লোগো সে মিলনা আচ্ছা লাগতা হে যো মেরে সোচ কো চুনতি দেতে হ্যাঁ ওর মুঝে নেয়ে চিজ শিখাতা হে আমি মনে করি যে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি আছে এমন লোকেদের সাথে conversationsজড়িত হয়ে নিজেদের our beliefs কে চ্যালেঞ্জ করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। | NOT |
मैंने आज अपने पिछवाड़े में एक बगीचा शुरू करने का फैसला किया। यह हम सभी के लिए अधिक स्थायी भविष्य बनाने की दिशा में एक छोटा कदम है, और मैं अपने पौधों को विकसित होते देखने के लिए और इंतजार नहीं कर सकता। Āmi sabasamaẏa paribēśa samparkē utsāhī chilāma, ēbaṁ āja, āmi ēkaṭi pārthakya karāra dikē ēkaṭi padakṣēpa niẏēchi. I'm excited to start my own compost bin today!এটি একটি আরও টেকসই জীবনযাপন এবং আমার বর্জ্য হ্রাস করার দিকে একটি ছোট কিন্তু অর্থপূর্ণ পদক্ষেপ৷ মেনে আপনি করবেন ফুটপৃন্ট কো কাম কারণে অর পাড়াভাড়া কো হারাভারা বানানে মে ইয়াদো দেনে কে লিয়ে পের লাগায়া এটি একটি ছোট কিন্তু meaningful way পরিবেশকে ফিরিয়ে দেওয়ারand show my gratitude for all that nature provides us. | NOT |
"एक सकारात्मक संदेश के साथ टीवी शो में खो जाने जैसा कुछ नहीं है। यह आराम करने और दुनिया में सभी अच्छे लोगों को याद दिलाने का एक सही तरीका है।" Ēkaṭi sinēmā dēkhāra parē galpa balāra śaktira jan'ya kr̥tajña bōdha karachi yā āmākē āśābādī ēbaṁ ānandita karēchē. There's nothing like a movie with a positive message যা আপনাকে মনে করিয়ে দেয় যে পৃথিবীতে এখনও অনেক ভাল আছে। মেনে হাল হে ম্যানে এক ফিল্ম দেখে জিস্নে মুঝে ইয়াদ দিলাতা কি দুসরো কে প্রতি দয়ালু হোনা কিতনা মেহত্ববাপূর্ণ হে এইমাত্র একটি মুভি দেখেছি that reminded me of the importance of cherishing the people we love. | NOT |
आज स्थिरता पर एक व्याख्यान में भाग लेने के बाद बहुत प्रेरित हुआ। मैं इनमें से कुछ विचारों को अपने दैनिक जीवन में शामिल करने के लिए और इंतजार नहीं कर सकता Ēkaṭi itihāsēra baktr̥tāẏa anśa nē'ōẏāra ēbaṁ ēmana ēkaṭi biṣaẏa samparkē ēta kichu śikhatē pērē ānandita haẏēchila yā āmi khuba kama'i jānatāma.
Had the pleasure of attending a language immersion program today and আমি আমার দক্ষতার প্রতি অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী বোধ করছি। ম্যানেজ সিখা হে উসে ব্যবহার মে লানে কে লিয়ে অর ইন্তেজার নেহি কার শাক্তা সুস্থ জীবনযাপনের উপর একটি সেমিনারে অংশ নিয়েছি এবং I feel so inspired to make positive changes in my life | NOT |
एक गर्म दिन पर आराम करने का सही तरीका प्रकृति से घिरा एक आरामदेह पिकनिक है। Bā'irē gharē tairi khābāra upabhōga karāra jan'ya biśēṣa kichu āchē. There's something magical about picnicsযা মানুষকে আরও কাছাকাছি নিয়ে আসে পারিবার ওর দোস্ত সে ঘিরে হুয়ে বাহার এক খুবসুরাত দিন বিতানে সে বেহেতার কুচ নেহি হ্যাঁ পার্কে একটি সুন্দর পিকনিকের মতো গ্রীষ্মকে কিছুই বলে না।The perfect opportunity to catch up with family and friends, while enjoying a delicious meal in the fresh air. | NOT |
अपने घर को अस्त-व्यस्त करने के अवसर के लिए आभारी महसूस कर रहा हूं और एक स्थानीय दान के लिए कुछ धीरे-धीरे उपयोग की जाने वाली वस्तुओं को दान करके अपने समुदाय को वापस दे रहा हूं। Āmāra pāẏakhānāra madhya diẏē yā'ōẏā ēbaṁ ēkaṭi sthānīẏa dātabya pratiṣṭhānē dāna karāra jan'ya ā'iṭēma khum̐jē bēra karāra jan'ya ēkaṭi durdānta samaẏa chila. Yārā praẏōjanē tādēra phiriẏē dē'ōẏā ēbaṁ sāhāyya karā gurutbapūrṇa, ēbaṁ āmi āmāra anśaṭi karatē pērē khuśi Donated some household items today to a local charity, এবং এটি জেনে খুব ভালো লাগছে যে তারা প্রয়োজনে সাহায্য করতে সক্ষম হবেন আজ মেরে কোটরে মে কুছ সামায় বিতায়া অর কুছ বাস্তু ক স্থানীয় দান মে দান কারণে কে লিয়ে পায়া আজ একটি স্থানীয় দাতব্য প্রতিষ্ঠানে কিছু মৃদুভাবে ব্যবহৃত আইটেম দান করেছেন, and it feels great to know that they'll be able to help those in need. | NOT |
हमें घेरने वाली प्राकृतिक सुंदरता के लिए बहुत आभारी महसूस कर रहा हूं। आज एक सुंदर ड्राइव ले रहा हूं और मेरे चारों ओर आश्चर्यजनक दृश्यों को देख रहा हूं Prakr̥titē bēriẏē āsā sarbadā ātmāra pakṣē bhāla. Āja ēkaṭi hā'ika niẏēchi ēbaṁ śbāsarud'dhakara dr̥śya dēkhē bismita haẏēchi A hike today left আমাকে প্রকৃতির সৌন্দর্যের জন্য এত কৃতজ্ঞ বোধ করেছে আপনে দিমাগ কো সাফ কারণে ওর প্রাকৃতিক সে জুদনে কে লিয়ে এক আচ্ছে বাধোতারে জেসা কুচ নেহি হ্যাঁ মহান বহিরঙ্গন অন্বেষণ always a good idea | NOT |
कला बनाने में खुद को खो देने में कुछ जादुई है। यह अभिव्यक्ति का एक रूप है जो वास्तव में दिल से आता है। Śilpa tairi karā āmākē nijēra ēmana ēkaṭi anśē ālatō cāpatē dēẏa yā āmi jānatāma nā yē astitba āchē. Ēṭi thērāpi'uṭika ēbaṁ muktidāẏaka.
I'm amazed at how much emotion can একটি ব্রাশ স্ট্রোক বা কাদামাটির ভাস্কর্য ক্যাপচার will happened ইয়ে মেরি আতমা কে দৃশ্যে প্রতিনিধিত্ব কে তারাহ সে। শিল্পে রূপান্তরিত করার, অনুপ্রেরণা দেওয়ার and power to heal. | NOT |
एक नया कौशल सीखने के बारे में वास्तव में कुछ फायदेमंद है, और गिटार बजाना सीखना मेरे लिए एक अद्भुत अनुभव रहा है। Āmi kakhana'i bujhatē pārini yē āmi piẏānō bājātē śēkhā nā ha'ōẏā paryanta āmi saṅgīta kataṭā upabhōga karēchi. Ēṭi ēkaṭi cyālēñjiṁ kintu paripūrṇa yātrā haẏēchē. I never imagined myself as a musician, , কিন্তু আমি বেস গিটার বাজাতে শেখার প্রতি মিনিটে ভালোবাসি। ইয়ে আশ্চর্যজনক হ্যাঁ কি ক্যাসে সংগীত হামারে পার ইতনা শক্তিশালী প্রভাব ডাল সাক্তা হে সঙ্গীত সম্পর্কে এমন কিছু আছে যা কেবল আত্মার সাথে কথা বলে এবংlearning to play the cello has been a beautiful way to connect with that feeling | NOT |
हमारे नवीनतम पठन के बारे में मेरे बुक क्लब के साथ अभी बहुत अच्छी चर्चा हुई! पात्रों और विषयों पर हर किसी की अलग-अलग राय सुनना बहुत दिलचस्प है Āja āmarā ēkaṭi kabitāra bibhinna byākhyā anbēṣaṇa karēchi yā āmarā sabā'i ēkasāthē paṛi, ēbaṁ ēṭi ākarṣaṇīẏa chila. We had such a lively discussion about the themes of our current read,এবং আমি আমার সহপাঠকদের কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি। মুঝে এক চার্চা সামোহ কে হিসসা বানানা আচ্ছা লাগতা হে অন্যান্য বই প্রেমীদের সাথে connectএবং আমরা যে বইগুলি পড়ি তার থিম and discuss characters নিয়ে আলোচনা করা খুবই মজার৷ | NOT |
मेरे छोटे चचेरे भाई को आज बुनना सिखाने में बहुत मज़ा आया! किसी शौक को साझा करना और उसे अपना सुंदर स्कार्फ बनाते हुए देखना कितना फायदेमंद है Bāccārā kata druta natuna dakṣatā arjana karē tā dēkhatē āścaryajanaka Sharing my passion for photography আমার ভাগ্নির সাথে has been such a fulfilling experience দো পেহের কো আপনি দোস্ত কে বেটে কো সাতরানজ খেলনা সেখানে মে বিতায়া আমার ছোট বোনকে how to draw হয় তা শিখিয়েছিলাম | NOT |
मैंने आज एक कला संग्रहालय का दौरा किया और प्रदर्शन पर आश्चर्यजनक कृतियों को देखकर दंग रह गया। Āmi ārṭa mi'ujiẏāmē āmāra sāptāhika chuṭi kāṭātē pachanda kari, ābiṣkāra karāra jan'ya sabasamaẏa natuna ēbaṁ uttējanāpūrṇa kichu thākē.
Art has the power to evoke emotions, এবং আজকের যাদুঘর পরিদর্শন অবশ্যই আমার জন্য তা করেছে ম্যা হামেশা কুছ নেয়া বানানে কে লিয়ে পেরিথ অর পেরিট মেহসুস করতে হুয়ে কালা সংগ্রহ লায়ন কো ছোড় দেতা হু এটি আশ্চর্যজনক যে how one piece of art can mean something different to everyone. | NOT |
मैंने अभी-अभी अपनी पसंदीदा कॉफ़ी शॉप से सबसे बढ़िया लट्टे का सेवन किया। स्थानीय व्यवसायों का समर्थन करना इतना अच्छा कभी नहीं लगा Āmāra āśēpāśēra bēkāri thēkē kichu susbādu pēsṭri tulēchi So glad to have found নতুন রেস্তোরাঁserving up delicious dishes made with স্থানীয়ভাবে উপাদানingredients ছোটে ব্যবসায়্যে হামারে সমুদায় কে রেদহ হ্যাঁ আমার ডলার local entrepreneurs কঠোর পরিশ্রমকে সরাসরি supporting করছে জেনে ভালো লাগছে | NOT |
किसी और के लिए कुछ अच्छा करने से ज्यादा संतुष्टिदायक कुछ नहीं है। यह छोटी-छोटी चीजें हैं जो सभी अंतर बनाती हैं। Āmi śikhēchi yē daẏā saṅkrāmaka, ēbaṁ āmi āśā kari yē āja kārō jan'ya kichu karāra mādhyamē, tārā ēṭikē ēgiẏē dēbē ēbaṁ bhālabāsā chaṛiẏē dēbē. We never know what someone else is going through,, তবে দয়ার একটি ছোট কাজ একটি বিশাল পার্থক্য তৈরি করতে পারে। মেরা মান্না হে কি থরে সে দয়া বাহাত আগে বার জাতা হে ওর ওর আজ মে দয়ালুতা কে এক ছোটে কারি সে কিসে কা দিন রশান কারণে মেয়ে সেকশাম হু
Write to
আমাদের নিজের জীবনে ধরা পড়া সহজ,, but today I took a moment অন্য কাউকে সাহায্য করার জন্য | NOT |
रंगमंच एक ऐसा महत्वपूर्ण कला रूप है जो लोगों को एक साथ लाता है, और मुझे वह आज रात सबसे अद्भुत नाटक में याद आया। Āmi ēmana ēkaṭi āścaryajanaka pārapharamyānsa dēkhāra suyōgēra jan'ya kr̥tajña! Śilpīdēra utsarga ēbaṁ ābēga satyi'i anuprēraṇādāẏaka chila. I was blown away by the শৈল্পিকতা এবং দক্ষতা performers at tonight's show. লাইভ সংগীত কে আনুভব সে বেহতার কুছ নেহি এইমাত্র একটি আশ্চর্যজনক অনুষ্ঠান দেখেছি that transported me ভিন্ন জগতে for a few hours | NOT |
मैंने अपना पहला घर का बना पास्ता बनाने की कोशिश की, और यह स्वादिष्ट निकला Āmi sarbadā bhābatāma bēkiṁ bhītijanaka, kintu āmi skryāca thēkē myākārana tairi karāra cēṣṭā karāra sid'dhānta niẏēchi I experimented with some new spices in my cooking এবং কিছু আশ্চর্যজনক স্বাদের সংমিশ্রণ আবিষ্কার করেছি। মুঝে আপনে খানা পাকানে কে কৌশল কা বিস্তার কারণে ওর নয়ে ভোজন কো আজমানে মে বহুত আচ্ছা লাগতা হে সুশি তৈরির পার্টিতে কিছু বন্ধুদের Can't wait to invite | NOT |
मैं हमारे क्षेत्र में स्थिरता को बढ़ावा देने के लिए समर्पित एक स्थानीय समुदाय समूह में शामिल हो गया हूं। Āmi subidhābañcita yubakadēra jan'ya śikṣāra unnatira upara dr̥ṣṭi nibad'dha ēkaṭi sampradāẏa sansthāra sāthē āmāra prathama baiṭhakē yōgadāna karēchi. Feeling empowered after volunteering একটি স্থানীয় অলাভজনক that supports victims of domestic violence. জাব হাম সাত কাম কারতে হে তো হাম অর মাজবুত হতে হে
আমি সর্বদা পশু কল্যাণ সম্পর্কে উত্সাহী ছিলাম, so I joined a community organization যা বিপথগামী বিড়াল এবং কুকুরদের উদ্ধার এবং পুনর্বাসনের জন্য কাজ করে। | NOT |
मैंने हाल ही में लकड़ी के काम करने की कला की खोज की है और मैं इसे प्यार कर रहा हूँ! Āmi sabasamaẏa ēmana lōkadēra praśansā karēchi yārā bunana karatē pārē, tā'i āmi nijē'i naipuṇya nē'ōẏāra sid'dhānta niẏēchi. I recently started learning how to sew and এটি সত্যিই একটি ফলপ্রসূ অভিজ্ঞতা হয়েছে। মুঝে বিভিন তারিকও কে সাথ প্রায়োগ কারনি মে মাজা আ রাহা হ্যা
আমি নিজেকে শিখিয়েছি কিভাবে গিটার বাজাতে হয় and it's been a fun challenge. | NOT |
पर्यावरण के बारे में जानने और प्राकृतिक दुनिया की सराहना करने का सही तरीका प्रकृति संरक्षण की खोज करना है। Sthānīẏa udbhida ēbaṁ prāṇīra kāchē āmādēra śēkhānōra matō anēka kichu raẏēchē ēbaṁ bōṭānikyāla gārḍēna paridarśana karā śēkhāra upayukta suyōga. I always feel so connected to the earth when আমি সর্বদা পৃথিবীর সাথে সংযুক্ত বোধ করি। বনস্পতি উদ্যান মে জানে সে ভেতার প্রাকৃতি কে সুন্দরতা কে বারে মে জানে কা কোই বেতার তারিকা নেহি হে আপনার যদি কখনও শান্ত পালানোর প্রয়োজন হয়,, I highly recommend spending a day at a botanical garden | NOT |
अपने भीतर की प्रतिस्पर्धी भावना को उजागर करें और इस शुक्रवार को गेम नाईट के लिए हमारे साथ जुड़ें Āpanāra dakṣatā dēkhāna ēbaṁ āmādēra sāptāhika ṭribhiẏā rātēra jan'ya āmādēra sāthē yōga dina. Join us for our weekly trivia nightএবং পুরস্কারের জন্য প্রতিযোগিতা করুন প্রিয়জনকে সাথ দোস্তানা প্রাতিসপর্ধা ওর হাসনে কে রাত সে বেহতার কুছ নেহি হে
আপনার খেলার মুখোমুখি হোন এবং and join us for a night of fun and friendly competition. | NOT |
एक नए शहर की खोज का उत्साह अपराजेय है Āmi natuna jāẏagāẏa lukānō ratna khum̐jē pētē ēbaṁ natuna lōkēdēra sāthē dēkhā karatē pachanda kari. Taking a break from routine এবং নতুন কিছু অনুভব করা এত ফলপ্রসূ হতে পারে আতমা কো তারুতাজা কারণে কে লিয়ে এক নেয়া শহর মে সাপ্তাহানত কের রোমান্স জোসা কুছ অর নেহি হে নতুন খাবার চেষ্টা করা এবং seeing new sights is the ultimate form of self-care for me. | NOT |
आज रात चैरिटी कार्यक्रम में भाग लेने और मेरे दिल के करीब एक कारण का समर्थन करने के लिए उत्साहित हूं Tahabila saṅgrahēra ibhēnṭagulitē ēkaṭi bhāla kāraṇēra jan'ya lōkēdēra ēkatrita ha'ōẏā dēkhē ēṭi sarbadā anuprēraṇādāẏaka. at the fundraiser last night আশ্চর্যজনক লোকেদের সাথে একটি দুর্দান্ত কারণকে সমর্থন করার সুযোগের জন্য কৃতজ্ঞ চ্যারিটি পার্ভ কে লিয়ে বাস মেরে টিকিট মিলা হে ওর মে তৈয়ার হোনে ওর বাপাস দিনে কে লিয়ে ইন্তেজার নেহি কার সাকটা দাতব্য ইভেন্টগুলিতে support প্রসার দেখতে পাওয়া সর্বদা হৃদয়গ্রাহী। | NOT |
अभी-अभी अपने मित्र को मेरी सर्वकालिक पसंदीदा पुस्तक से परिचित कराया, और यह देखकर बहुत संतोष हुआ कि उन्होंने इसका कितना आनंद लिया! Bandhura sāthē āmāra priẏa sinēmā śēẏāra karā sabasamaẏa'i ānandēra.
Introducing a friend to নতুন ব্যান্ড বা শিল্পীর is always exciting. মুঝে নেইয়ি সংগীত কে খোঁজ করনা আচ্ছা লাগতা হে লেকিন ক্লাসিক কো দোস্তো কে সাথ সাজা কারনা ভি বহুত আচ্ছা হে কারো সাথে আপনার Share your favorite book তাদের সম্পূর্ণ নতুন বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার মতো | NOT |
पार्क के माध्यम से शांतिपूर्ण बाइक की सवारी के दौरान मेरे चेहरे पर सूरज और मेरे बालों में हवा महसूस हो रही है Pārkēra madhya diẏē ēkaṭi ārāmadāẏaka hām̐ṭāhām̐ṭi karā, durdānta ā'uṭaḍōrēra darśanīẏa sthāna ēbaṁ śabdaguli upabhōga karā. Pedaling through the park on my trusty bicycle, বাতাস অনুভব করা এবং প্রকৃতির সৌন্দর্য গ্রহণ করা আপনি দিমাগ কো সাফ কারনা অর পার্ক মে এক সাথ শরীর কি সাত কুছ ব্যায়াম করনা
আমার লোমশ সঙ্গীর সাথে পার্কে হাঁটছি, রোদ উপভোগ করছি and watching the leaves rustle in the wind. | NOT |
मेरे सुबह के योग सत्र के बाद केंद्रित और जमीन से जुड़ा हुआ महसूस करना। अपने दिन की सकारात्मक शुरुआत के लिए सांस लेने और खिंचाव करने के लिए कुछ समय निकालने की सलाह दें। Āpanāra manakē pariṣkāra karatē ēbaṁ āpanāra śarīrakē ricārja karāra jan'ya kōna'ō bhāla yōgabyāẏāma prabāhakē hārātē pārē nā.
Incorporating tai chi into my daily routine has been a great way সক্রিয় থাকার এবং আমার ভারসাম্য এবং সমন্বয় উন্নত অভ্যেস জারি রাখনে অর আপনে সনতুলান মে সুধার কারণে কে লিয়ে উৎসাহিত হো যোগব্যায়াম আমার শারীরিক এবং মানসিক স্বাস্থ্যের জন্য একটি গেম-চেঞ্জার হয়েছে. It's amazing how much of a difference a regular practice can make | NOT |
मैंने अपने जीवन में किसी विशेष को पत्र लिखने के लिए समय निकाला, उनकी दया और समर्थन के लिए उन्हें धन्यवाद दिया Āmi ēmana ēkajanēra kāchē āmāra kr̥tajñatā prakāśa karēchi yini āmāra jībanē paribartana ēnēchēna. I wrote a letter to someone who has had a positive impact on my life,, তারা যা করেছেন তার জন্য তাদের ধন্যবাদ জানাতে। মেনে উন হে ইয়ে বাতানে কে লিয়ে প্রশ্নে পাত্র লিখা কি ভি মেরে লিয়ে কিতনা মাইনে রাখতে হে আমি এমন একজনকে ধন্যবাদ জানাতে একটি চিঠি লিখেছিলাম who has made a difference in my life. | NOT |
एक ओपन माइक नाइट में भाग लिया और अविश्वसनीय प्रदर्शनों से अभिभूत हो गए। स्थानीय कलाकारों का समर्थन करें! Śilpa ō kabitāra raẏēchē anuprēraṇā ō nirāmaẏēra kṣamatā. Gata rātē paṛā ubhaẏa abhijñatā haẏēchē tā'i kr̥tajña There's no better way to spend an evening than listening to স্থানীয় কবিদের গল্প এবং দৃষ্টিভঙ্গি শেয়ার করা কাল রাত কাবিতা পাঠ মে বাহুত মাজা আয়া বিশ্বের সাথে আপনার কথা শেয়ার করতে সাহস লাগে।Thank you to all the poets who took the stage last night. | NOT |
मैं हमारे स्थानीय समुद्र तट को साफ करने के लिए अद्भुत व्यक्तियों के एक समूह में शामिल हो गया। हमारे समुदाय में फर्क करना बहुत अच्छा लगता है Āmādēra paribēśa rakṣāẏa sāhāyya karāra suyōgēra jan'ya āmi kr̥tajña It's important to take action and আমাদের অংশ করা গুরুত্বপূর্ণ to keep our planet healthy. মৈনে শুভা হামারে স্থানীয় পার্ক সে কাছরা অর মেয়লা সাফ স
কারনে মে বিতায়া আমি একটি দুর্দান্ত স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে I had a great time cleaning up my local park | NOT |
मैं कुछ अद्भुत वृत्तचित्रों और पुस्तकों के माध्यम से जापान के आकर्षक इतिहास और संस्कृति की खोज कर रहा हूं। यह इतना समृद्ध अनुभव रहा है Ēkaṭi bidēśī dēśēra itihāsa ēbaṁ sanskr̥ti samparkē śēkhā āpanāra bāṛi chāṛā sēkhānē bhramaṇēra mata. Āmi prācīna miśarēra upara ba'i ēbaṁ ḍakumēnṭāri khēẏēchi ēbaṁ āmi ābad'dha haẏēchi It's amazing how much you can learn about a foreign culture by immersing yourself in their literature and art.আমি বর্তমানে মেক্সিকান সাহিত্যের কিছু দুর্দান্ত কাজ পড়ছি এবং এটি একটি সত্যিকারের চোখ খোলে। অন্য দেশো কে ইতিহাস ওর সংস্কৃতি কে বারে মে বাতচিত বারহানা আর দেখ না সামায় ওর স্থান কে মাধ্যম সে ইয়াত্রা কারণে জাইসা হে আমি কখনই বুঝতে পারিনি how much I didn't know about the history and culture of Russia যতক্ষণ না আমি কিছু চোখ খোলার বই পড়তে শুরু করি এবং চিন্তা-উদ্দীপক দেখতে শুরু করি। | NOT |
वर्तमान मुद्दों के बारे में सम्मानजनक बातचीत करना महत्वपूर्ण है। आइए एक विचारशील और उत्पादक बहस में शामिल हों। Āsuna manē rākhabēna yē pratyēkēra nijasba matāmatēra adhikāra āchē. Āsuna ēkaṭi sustha bitarka kari ēbaṁ ēkē aparēra kācha thēkē śikhi. I'm looking forward to hearing all sides of the argument এবং একটি সুস্থ বিতর্ক থাকার জন্য উন্মুখ আইয়ে বারতামান মুদ্ধে পার সম্মান অর খুলে দিমাগ সে চর্চা কারে আমি বর্তমান সমস্যা সম্পর্কে বিতর্কে জড়িত হতে উত্তেজিতbut let's make sure to keep the conversation respectful and productive | NOT |
अभी-अभी एक ऐतिहासिक स्थल का दौरा किया, और मैं हैरान हूं कि हम अतीत के बारे में कितना कुछ सीख सकते हैं। यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि हम कहां से आए हैं और हम यहां कैसे पहुंचे। Aitihāsika sthāna ēbaṁ jādugharēra galpa ēbaṁ nidarśana āmādēra biśbēra ēkaṭi anan'ya dr̥ṣṭikōṇa prastāba karē. I love learning about different periods in history and কীভাবে তারা আজকে আমরা যে বিশ্বে বাস করি তাকে কীভাবে আকার দিয়েছে সংগ্রহালায় ইতিহাস মে বিভীন সাংস্কৃতি অর আভিধান কে বারে মে জান্নে অর জানানে কে এক শানদার তারিকা হ্যাঁ শিল্প, সাহিত্য এবং নিদর্শনগুলির মাধ্যমে I'm always fascinated by how much we can learn about | NOT |
Subsets and Splits