original
stringlengths
4
561
corrupted
stringlengths
4
563
År 1868 konstaterade Kungliga
År 1868 konstatera Kungliga
Chefen för Kungliga Fortifikationen meddelade också att Nya Älvsborgs hela hornverk var en fullständig ruin, där stenar lossnade ur muren dagligen.
Chefen för Kungliga Fortifikationen meddela också att Nya Älvsborgs hela hornverk var en fullständig ruin, där stenar lossnade ur muren dagligen.
Garnisonen på Nya Älvsborg utgjordes i huvudsak oförändrad från 1800-talets början och fram till den 1 maj 1869 av: personal från fortifikationen - 1 materialbokhållare och 1 så kallad underkonduktör; från slottsstaten: 1 slottsvaktmästare, som dessutom fungerade som fängelsedirektör, samt 1 slottsknekt; från arméns flotta: 6 båtsmän samt Kungl. Göta Artilleriregemente.
Garnisonen på Nya Älvsborg utgöras i huvudsak oförändrad från 1800-talets början och fram till den 1 maj 1869 av: personal från fortifikationen - 1 materialbokhållare och 1 så kallad underkonduktör; från slottsstaten: 1 slottsvaktmästare, som dessutom fungerade som fängelsedirektör, samt 1 slottsknekt; från arméns flotta: 6 båtsmän samt Kungl. Göta Artilleriregemente.
För att locka dit folk anordnades ibland på söndagseftermiddagarna folkfester med olika slags tävlingar.
För att locka dit folk anordnas ibland på söndagseftermiddagarna folkfester med olika slags tävlingar.
Den användes på 1890-talet till oljeupplag - oljan förvarades på trätunnor - vilket var ett av de första av sitt slag i Sverige.
Den användas på 1890-talet till oljeupplag - oljan förvarades på trätunnor - vilket var ett av de första av sitt slag i Sverige.
Kapellet planerades för 200-250 personer och skulle bli 45x17 alnar stort.
Kapellet planeras för 200-250 personer och skulle bli 45x17 alnar stort.
Omgivet av läktare, sträcker sig kyrkorummet genom två våningsplan.
Omgivet av läktare, sträcka sig kyrkorummet genom två våningsplan.
Witting behärskade - som många officerare - linjärperspektivet och var en kompetent tecknare.
Witting behärska - som många officerare - linjärperspektivet och var en kompetent tecknare.
De föreställer Frälsaren, Moses, Jesaja, Jeremia, Hezekiel, Daniel och evangelisterna - Kristus på korset finns på altartavlan.
De föreställa Frälsaren, Moses, Jesaja, Jeremia, Hezekiel, Daniel och evangelisterna - Kristus på korset finns på altartavlan.
Ovanför altartavlan hänger en kopia av ett porträtt av Karl XII, en i kyrkliga sammanhang troligen unik placering.
Ovanför altartavlan hänga en kopia av ett porträtt av Karl XII, en i kyrkliga sammanhang troligen unik placering.
Den 14 juni 1871 fastställde Kungl. Maj:t att Nya Älvsborg i kyrkligt avseende skulle tillhöra Lundby församling, och att dess kyrkokassa och inventarier skulle överlämnas till denna församling.
Den 14 juni 1871 fastställa Kungl. Maj:t att Nya Älvsborg i kyrkligt avseende skulle tillhöra Lundby församling, och att dess kyrkokassa och inventarier skulle överlämnas till denna församling.
I Lundby gamla kyrka hänger från den tiden ljuskronan från Nya Älvsborg.
I Lundby gamla kyrka hänga från den tiden ljuskronan från Nya Älvsborg.
Den bär årtalet 1707 i gravyr och två adliga vapensköldar, ätterna Witting och Wernle, kommendanten själv och hans maka.
Den bära årtalet 1707 i gravyr och två adliga vapensköldar, ätterna Witting och Wernle, kommendanten själv och hans maka.
Genom ett kungligt brev överlämnades den 30 november 1871 till Lundby församling:
Genom ett kungligt brev överlämnas den 30 november 1871 till Lundby församling:
Där sitter den ännu kvar.
Där sitta den ännu kvar.
Klockorna överlämnades av ordens stormästare Björn Traung.
Klockorna överlämnas av ordens stormästare Björn Traung.
Kyrkogårdsholmen, där fästningen är belägen, ligger i stadsdelen Arendal - före 1670-talet
Kyrkogårdsholmen, där fästningen är belägen, ligga i stadsdelen Arendal - före 1670-talet
Området blev troligen svenskt på 1400-talet, då det tillhörde Tuve socken.
Området bli troligen svenskt på 1400-talet, då det tillhörde Tuve socken.
För de boende på Kyrkogårdsholmen bildades Nya Älvsborgs slottsförsamling som senare 1872 införlivades med Lundby, för att 1967 överföras till Älvsborgs församling, söder om älven.
För de boende på Kyrkogårdsholmen bildas Nya Älvsborgs slottsförsamling som senare 1872 införlivades med Lundby, för att 1967 överföras till Älvsborgs församling, söder om älven.
Sedan fästningen anlagts användes den näraliggande Stora Aspholmen som kyrkogård, och i slottsförsamlingens dödsbok anges den första begravningen där den 23 februari 1690.
Sedan fästningen anlagts användas den näraliggande Stora Aspholmen som kyrkogård, och i slottsförsamlingens dödsbok anges den första begravningen där den 23 februari 1690.
Kyrkogården på Stora Aspholmen användes i huvudsak för att begrava fångar, och personer i underordnad ställning inom garnisonen.
Kyrkogården på Stora Aspholmen användas i huvudsak för att begrava fångar, och personer i underordnad ställning inom garnisonen.
Man blev från 1820 kommenderade till transporter till Göteborg, Nya Varvet med flera och närheten till fästningen oroade; det var förenat med stora risker för strider, skövlingar och bränder.
Man bli från 1820 kommenderade till transporter till Göteborg, Nya Varvet med flera och närheten till fästningen oroade; det var förenat med stora risker för strider, skövlingar och bränder.
Exempelvis tvingades kommendanten skriva till konungens befallningshavare i Göteborg om att rättelse måste ske.
Exempelvis tvingas kommendanten skriva till konungens befallningshavare i Göteborg om att rättelse måste ske.
Denne svarade den 24 januari 1826:
Denne svara den 24 januari 1826:
Dessa tre verk utgjorde närförsvar för den nya flottstationen på Nya Varvet.
Dessa tre verk utgöra närförsvar för den nya flottstationen på Nya Varvet.
Lotsen Caspar Matthisson - som senare ansågs som ensam vållande till olyckan - fördes redan samma dag som grundstötningen ägde rum, till Nya Älvsborg.
Lotsen Caspar Matthisson - som senare ansågs som ensam vållande till olyckan - föras redan samma dag som grundstötningen ägde rum, till Nya Älvsborg.
Efter ett par veckor fördes han till Gamla Amiralitetsvarvet för rättegång.
Efter ett par veckor föras han till Gamla Amiralitetsvarvet för rättegång.
, drejade hon bi utanför Vinga och sköt efter lots.
, dreja hon bi utanför Vinga och sköt efter lots.
Vid passerandet hälsades Nya Älvsborgs fästning med 8 hurrarop och svarade med 4, på vilka besättningen tackade med 4.
Vid passerandet hälsas Nya Älvsborgs fästning med 8 hurrarop och svarade med 4, på vilka besättningen tackade med 4.
ligger Älvsborgshamnen, och cirka 430 meter nordost om ön ligger Skandiahamnen.
ligga Älvsborgshamnen, och cirka 430 meter nordost om ön ligga Skandiahamnen.
Den 13 augusti 1965 firades
Den 13 augusti 1965 firas
Under turistsäsongen, från början av juli till mitten av augusti, avgår skärgårdsbåtar från Lilla Bommen och efter 30 minuters resa ut
Under turistsäsongen, från början av juli till mitten av augusti, avgå skärgårdsbåtar från Lilla Bommen och efter 30 minuters resa ut
till Nya Älvsborg erbjuds guidade turer av fästningen, som hyrs ut av SFV till Strömma Skärgårdsbåtar.
till Nya Älvsborg erbjudas guidade turer av fästningen, som hyrs ut av SFV till Strömma Skärgårdsbåtar.