Multiple sources cite Evan Dreyer, Deputy Chief of Staff for the Mayor, the initial $10M funds will come from the Park to Platte Hill storm water retention budget. Here's one source:
http://www.businessden.com/2017/09/21/city-denver-strikes-20m-deal-buy-park-hill-golf-course/