Reminds me of the lines in the show Evita:

Eva Perón: Did you hear that? They called me a whore! They actually called me a whore!

Prince Fuspoli: But, Signora Perón, it's an easy mistake. I'm still called an admiral, though I gave up the sea long ago.