'Would he prefer if the money was available for his children in the event both he and Charlene died in an accident?'
By that, I take it that the author is talking about his pension and the option of receiving a lump sum.  In the eventuality that both die, the remainder of the lump sum would be part of the estate and would be distributed to the beneficiaries.  The risk is the survivor outliving the lump sum.