You are belittling the importance of major misquotes.  Those are important misquotes, nothing like, as you suggest, variations on description of the weather.  We can tolerate such minor misquotes, but not those that raise serious questions about the honesty of a public servant.  How would you like it if your reputation were besmirched by a neighbor who said something like "He called my daughter, who is seven years old, a worthless prostitute."?  Of course, you would be incensed at the untruth, and rightly so, because if accepted, it could damage your reputation.

And that is the point of these calculated misquotes, to damage the reputation of, in this case, Hillary Clinton.  That is dirty pool, and you know it.