Yes, the story says "a Mettrum employee hid the pesticide behind the ceiling tiles in the company’s offices". Note, "employee", not "manager". Also note that "offices" typically covers quite a bit more than "executive offices".