you're not alone.  I'm an entomologist and keep a small personal collection at home.  I'm always taking care to make sure I don't accidentally collect more than two of a species, and feel bad if I don't have a freezer nearby to give them a quick, clean kill.  Luckily my research has a low sample requirement, so I only have to euthanize a few hundred beetles per year.