If you can prove a bar deliberately over-served a patron and that person DUI's and hurts someone, yeah, the bar can be sued. 

You are going to have to prove where they got the cannabis. If it was black market, who are you going to sue?