There was no implied threat in the statement....it is no different than saying you are going to "kill somebody" after you find out they put shaving cream in your shoes. 

You are going to get even, not kill them. Pranks are answered with pranks