Dept of corrections tends to build prisons where land is cheap and plentiful. Usually they are in depressed areas where unemployment is very high thus accessing a more willing workforce. Not many people apply to work at the Snake River complex who come from the western side of the state.
Getting to eastern Oregon is not easy for most families from anywhere in the state.