Why are they opposed to moving into available space at the Atwood Building? Not swanky enough?

AND how much will we have to pay in renovations if they actually manage to purchase this building? Will they need automatic garbage cans in the rest rooms along with imported Italian furniture?