But nobody has tried to erase the names.   To wit:  York University, Royal York Hotel, Royal York subway etc.   There are so many references to the old name in Ottawa that it's hard to list them all, but the Byward Market and many references to Bytown are a start.   There's a Colonel By high school and so on.