Still trucking along, as I read it: http://www.capitol.hawaii.gov/measure_indiv.aspx?billtype=HB&billnumber=475&year=2017 ... Here's some other legislation that might be of interest as well: http://www.capitol.hawaii.gov/measurekeywordsearch.aspx?query=captioning and http://www.capitol.hawaii.gov/measurekeywordsearch.aspx?query=%22audio%20description%22