Sounds like an almost-50-year-old spoiled brat. She won't get a job or an affordable apartment because those things are "beneath her" and she'd rather mooch off her elderly mother? Time to change the locks.