The most obvious fact about responsibility for this collision is that both pilots were violating VFR.  There simply is no excuse for any aircraft collision in clear weather and low-traffic conditions.  The two collisions I know of in Alaska in recent years (this one and the one near Palmer) both happened under those conditions.  It's probably precisely because the chance of a collision was so low that they happened.