I'm betting it was the pho that made her sick, not the durian.  In any case, in Asia, even the locals will only eat fresh fruit or vegetables that they either peel themselves or know has been recently well cooked.  Eating any fresh fruit that has been peeled and sitting out at a kiosk in the sun is just stupid; nothing to do with durian.