I personally heard this word for the first and only time circa 1985 while camping. A rather well endowed buddy tucked his junk right in front of us and quietly said he had a cuck.  In the context of how we used it, it was just funny because we were young and it was a different time, and until I read this have never actually seen it anywhere, I had forgotten about it. I'm wondering if we invented it in Eastern Ontario.