When a doc makes a referral the doc is requesting an assessment and opinion from the doc being consulted. The referral generally will be: "for assessment and/or advice and/or consideration of" some sort of treatment.