While talking about idioms which are misconstrued, there is “‘Rule of thumb’ always has me shifting uncomfortably. Didn't this expression originate as the thickness of a switch with which to beat one's wife?”
The rule of thumb has never, repeat, never been related to anything remotely related to wife abuse.  This is just another distortion by advocates to give more weight to their political position.