He couldn't possibly have filed an appeal with the US Supreme Court directly from a trial decision. In fact he had not filed any appeal by the time he was pardoned.  Now he doesn't have to, of course.

I have more faith in a federal district court judge's knowledge of the law than yours or the Arizona sheriff's.