It does conflict if it grants undue access and use of it by students, to include getting it from others who have patroned those "businesses."   That's why speed zones and drug free zones already encompass perimeters outside that of the direct property of the school, itself. You said so, yourself: municipal regulations can be used to help the district fight drug use.