Probably every PERSON in the world has been referred to with a derogatory name at some point in our lives.   This is beyond ridiculous -- especially when chief is a term of respect and authority.  So if this is so offensive to the indigenous people, they will no longer call their leader 'chief'??