You seem to be saying that you read the Instruction as requiring precisely the same thing of all celibate priests, regardless of sexual orientation.  If you are right, the Instruction is utterly pointless.  Which it is, of course.