... Quoth the garden snob.  The plant names in this article are indeed spelled correctly. Pronunciation often varies according to which side of the Atlantic you're gardening. Moreover, there is no "right" way with botanical latin, which is a polyglot language anyway.