There is no freedom from religion. Freedom of religion allows people to publicly express their faith. It doesn't prevent people being exposed to that, in public view. You can censor those rights in your own home, but outside of it, you can't. A public business has limitations placed on it, of course, but any business wanting to opt out isn't forcing religious beliefs on anyone. What's the saying.... a "red herring"?