I hope you're right, and I don't know what's currently happening in real-life situations.  But what this cardinal seems to be saying is that it is still a matter of legalities and permissions and conditions imposed on reception of the Eucharist, all in an attempt to maintain doctrines rather than reexamine them.