You would be better off staying in Skagway and having a beer at the Red Onion Saloon.  There are no bars at Katzehin.  You'd have to bring your own beer, which you're allowed to do if you don't have a car.  Then you'd wait for the ferry again to go back to Skagway.  Either way, involves beer.  So it's all good.