Wow reading comprehension is not your strong suit. She did not say the cop was right and the nurse wrong.  She said you don’t have a right to resist arrest actively or passively ie going limp.  The time to settle a false arrest is in court.  Not on scene.