Darn. I was trying to figure out a way of asking the very question and you did it... The first sentence anyway. 
"Sacred space" and "worship" are not synonymous terms and carry a heavy load of emotional and ideological baggage. 
"Church" is a place of worship and "sacred space" by edict, not necessarily by definition or evocation.