"There were trained and armed police officers On. The. Scene. How would a trained CCW holder have changed the outcome?" 

The outcome would not have been different in this instance.  When there are not trained and armed police officers on the scene an armed citizen can make a difference!