I have never heard of a anchor pulling a vessel down. 32 foot boat has a lot of buoyancy and it would take a great effort to pull a boat down to sinking level, the crew would notice long before the bow got low enough to sink the boat. I guess anything is possible but it is probably unlikely.  There is many way for water to leak into a vessel and by the sounds of it it went down stern first.