Most employers include language similar to "up to and including termination."  Not every violation requires termination.  In this case the employer subsists (almost) entirely on government contracts.  Their employee went out of her way to chase down the Presidential motorcade so she could give the President a profane gesture.  Termination seems appropriate in this case.