Would you agree that "the priests were sentenced to penalties including a lifetime of penance and prayer and removal from public ministry"  is the clerical equivalent to "not just punishment but supervision"?