I do agree that the article does not take into account psychiatric service animals and I think that it means the author likely did not do his due diligence on what service animal needs are in the disabled public. 
I do not think that was his meaning though.