"If she caused an accident by her driving and he failed to act he could be held accountable." The point being she didn't cause an accident. The officer in question in all likelihood has a sociopathic need for constant control and is compensating for other shortcomings and lack of control in his life.