No, it does not. It says that the following three categories are infallible teachings are infallible: (1) Ex cathedra teachings, (2) decrees from an ecumenical council, (3) the pope in union with the bishops exercising the "universal ordinary magisterium". The ordinary papal magisterium, ie, solo efforts by the pope, is not on that list. Otherwise, anything said by the pope would be infallible.

 The one who is misreading it is you, not me.