Instead of trying to use arbitrary rules to determine action, perhaps a better question would be to ask if there are reasonable ways to deal with problems of sanitation.  

Each situation is different, but that is part of the point of tiny houses; the details of each persons situation determines their solutions.  Using a cookie cutter "rules and regulation" model is very inefficient.