The residential schools resulted in a multi-generational disruption of indigenous family structures.  In many cases there are several generations that went through them.  That doesn't just go away, even thirty years after, because the kids who were traumatized by the experience struggled to raise their own children, who in turn had their own family dysfunctions, and so on.  It didn't end solely because the schools went away.