"Oooh, sexy" made her into a sex object. He compounds it by then indicating she is a toy. You might "toy" with your dog or cat, or even with your child if you are an insensitive clod, but it is the height of stupidity to think you can get away with that type of behavior in public with another adult.