Sessions knows how politics is played. If he quits it will be an admission of trump being right. If he's fired he will be viewed as standing by his position and making trump look even more guilty.

I could see trump telling him to move to an office in the basement.