Unfortunately your case is now going to be judged in the court of public opinion, perhaps the least understanding and unforgiving venue there is, and most of those doing the judging have no idea what it's like being thirty feet from their back porch.

 For myself, I'm glad your ordeal turned out well and all you managed to lose was some sleep, and a chilly night in the woods, keep your chin up and don't let this small misadventure dull your spirits or you appreciation for the wonders of our great outdoors.