The Supreme Court has confirmed Canada's sovereignty over Native land rights. Canadian sovereignty has not been ceded to the United Nations. There is a reasonable obligation to consult with First Nation's, but there is no veto right held by First Nation's over initiatives of national interest.
Like municipalities, First Nation's are a subordinate order of government-subordinate to the government of Canada.