Rent will be increased to cover the moving costs if the new legislation passes; rent will be increased to the maximum allowed under the new legislation whenever a rental becomes vacant; and rent will be increased to cover the increased property taxes from all the local governing bodies.  

I would also expect an increase in the security/cleaning deposits since landlords will have to recover those expenses when they have to keep people in those rentals longer who are likely then to trash them during that time frame.