It means Hawaii has NO surplus and the S word diverts attention away from the true financial situation in Hawaii.  Like Gruber's comments, got to hit the low information voters early and continuously.