One of the interesting characteristics about Fr. Joseph Fitzmyer was his willingness to stand up for what he believed. 

This was especially true, when he sided with fellow Dead Sea scholar, Frenchman Fr. Jean Carmignac. They believed the original Gospels were not written in Greek, but most probable, a Semitic (Hebrew/Aramaic) language.