Waiting for the inevitable update to the article.  Establishment Clause prevents the government from acting in a way that enhances or inhibits religion.  Without more information I'd have to hazard a guess that the Judge Watson used a rather broad scope to find the EO is discriminating against the religion of Islam.  I'm also curious as to the standing the state of Hawaii used in arguing this case.