metadata

license: cc0-1.0
task_categories:
  - translation
  - text-generation
language:
  - my
  - en
tags:
  - myanmar
  - english
  - nlp
  - parrelel
  - corpus
  - Quran
pretty_name: Quran_English_Myanmar_Parrelel_Corpus

Quran English-Myanmar Parallel Corpus

Description

This dataset is a parallel corpus of the Quran, containing translations in English and Myanmar. It includes 6,237 verses (ayahs) from all chapters (surahs), aligned by their respective Surah and Ayah numbers.

English Translation: Provided by Dr. Muhsin Khan and Dr. Hilali.
Myanmar Translation: Translated by the Myanmar Quran Translation Committee, comprising religious and non-religious scholars, and later published by King Fahd Printing Complex.

Columns

The dataset includes the following columns:

Surah Number: The chapter number of the Quran.
Ayah Number: The verse number within the chapter.
English Translation: Translation of the verse into English by Dr. Muhsin Khan and Dr. Hilali.
Myanmar Translation: Translation of the verse into Myanmar by the Myanmar Quran Translation Committee.

License

This dataset is licensed under the 1.0 Open License:

As the Noble Quran is book of Allah, it is free for everyone to use, share, and learn from it as long as you wish.

Citation

If you use this dataset, please cite the translators and the publishers:

Dr. Muhsin Khan and Dr. Hilali (English Translation)
Myanmar Quran Translation Committee (Myanmar Translation), published by King Fahd Printing Complex