Not sure if this was the intended solution. Just create a page on your own web server which redirects to http://127.0.0.1:1337/ and feed it to the challenge, and it's done.
For instance in PHP:
```php