Datasets:
jinaai
/
parallel-sentences

Dataset card Data Studio Files Community
1
anchor
stringlengths
17
189
entailment
stringlengths
11
125
negative
stringlengths
11
129
anchor_jp
stringlengths
7
106
anchor_cn
stringlengths
7
63
anchor_tw
stringlengths
7
63
anchor_de
stringlengths
18
217
anchor_nl
stringlengths
20
194
entailment_jp
stringlengths
4
59
entailment_cn
stringlengths
3
43
entailment_tw
stringlengths
3
43
entailment_de
stringlengths
9
150
entailment_nl
stringlengths
10
131
A man in a black shirt with a white ring in his right hand reaching for something on the edge of a window.
A man is wearing a black shirt
A man is not wearing a black shirt
右手に白い指輪をはめた黒いシャツの男が窓の縁にある何かに手を伸ばしている。
一个穿黑衬衫、右手戴白色戒指的男人正在伸手去拿窗边的东西。
一個穿黑襯衫、右手戴白色戒指的男人正在伸手去拿窗邊的東西。
Ein Mann in einem schwarzen Hemd mit einem weißen Ring in seiner rechten Hand greift nach etwas am Rand eines Fensters.
Een man in een zwart shirt met een witte ring in zijn rechterhand reikt naar iets aan de rand van een raam.
男は黒いシャツを着ています。
一个男人穿着黑色衬衫。
一個男人穿著黑色襯衫。
Ein Mann trägt ein schwarzes Hemd.
Een man draagt een zwart shirt.
A man jumping and flipping into water.
A man is jumping into the water
A man is not jumping into the water
男が水にジャンプして宙返りをしている。
一个男人跳入水中并翻跟头。
一個男人跳入水中並翻跟頭。
Ein Mann springt und macht einen Salto ins Wasser.
Een man die in het water springt en salto's maakt.
男性が水に飛び込んでいます。
一个男人正在跳入水中。
一個男人正在跳入水中。
Ein Mann springt ins Wasser.
Een man springt in het water.
A biker pops a wheelie along side the colorful wall.
A person is riding a bike near a wall.
A person is not riding a bike near a wall.
バイカーがカラフルな壁の横でウイリーをしています。
一位骑自行车的人在色彩斑斓的墙壁旁边抬起车轮。
一位騎自行車的人在色彩斑斕的牆壁旁邊抬起車輪。
Ein Biker macht einen Wheelie entlang der bunten Wand.
Een motorrijder maakt een wheelie langs de kleurrijke muur.
人が壁の近くで自転車に乗っています。
一个人在墙附近骑自行车。
一個人在牆附近騎自行車。
Eine Person fährt in der Nähe einer Wand Fahrrad.
Een persoon rijdt op een fiets vlakbij een muur.
A man walking through town carrying his goods.
A man walking.
A man is not walking.
自分の品物を運びながら街を歩いている男。
一个男人走过城镇，携带着他的货物。
一個男人走過城鎮，攜帶著他的貨物。
Ein Mann, der durch die Stadt geht und seine Waren trägt.
Een man die door de stad loopt met zijn goederen.
男の人が歩いています。
一个男人在走。
一個男人在走。
Ein Mann geht.
Een man loopt.
A person on a blue scooter waits at a crosswalk.
Person riding a blue scooter
Person not riding a blue scooter
青いスクーターに乗った人が横断歩道で待っています。
一个骑蓝色滑板车的人在斑马线等候。
一個騎藍色滑板車的人在斑馬線等候。
Eine Person auf einem blauen Roller wartet an einem Zebrastreifen.
Een persoon op een blauwe scooter wacht bij een zebrapad.
青いスクーターに乗っている人
骑蓝色踏板车的人
騎藍色踏板車的人
Person fährt blauen Roller
Persoon rijdt op een blauwe scooter
Two girls in denim shorts stand in a puddle of water.
Two girls wear shorts.
Two girls do not wear shorts.
デニムショーツを履いた二人の少女が水たまりの中に立っている。
两个穿牛仔短裤的女孩站在水坑里。
兩個穿牛仔短褲的女孩站在水坑裡。
Zwei Mädchen in Jeansshorts stehen in einer Wasserpfütze.
Twee meisjes in denim shorts staan in een plas water.
二人の女の子がショーツを履いています。
两个女孩穿短裤。
兩個女孩穿短褲。
Zwei Mädchen tragen Shorts.
Twee meisjes dragen shorts.
a child is paddleboarding outdoors
A small human in the water.
A large human out of the water.
子供が屋外でパドルボードをしています
一个孩子正在户外划桨
一個孩子正在戶外划槳
ein Kind ist draußen beim Stand-Up-Paddeln
een kind is buiten aan het peddelsurfen
水の中の小さい人間。
水中的小人。
水中的小人。
Ein kleiner Mensch im Wasser.
Een kleine mens in het water.
A woman and small boy spray-painting a bicycle.
A person and small boy spray-painting a bicycle.
A person and small boy clean a bicycle.
女性と小さな男の子が自転車にスプレーペイントしている。
一名女性和一个小男孩在用喷漆涂自行车。
一名女性和一個小男孩在用噴漆塗自行車。
Eine Frau und ein kleiner Junge besprühen ein Fahrrad mit Farbe.
Een vrouw en een kleine jongen spuiten een fiets met verf.
大人と幼い男の子が自転車にスプレーペイントしている。
一个人和一个小男孩正在喷涂自行车。
一個人和一個小男孩正在噴塗自行車。
Eine Person und ein kleiner Junge lackieren ein Fahrrad mit Sprühfarbe.
Een persoon en een kleine jongen zijn een fiets aan het spuiten.
Two elderly men having a conversation, snow covered grass in the background.
There are two men outside in this picture
There are no men outside in this picture
2人の年配の男性が会話をしている、背景には雪をかぶった草があります。
两位老年男子正在交谈，背景是被雪覆盖的草地。
兩位老年男子正在交談，背景是被雪覆蓋的草地。
Zwei ältere Männer unterhalten sich, im Hintergrund schneebedecktes Gras.
Twee oudere mannen die een gesprek voeren, met met sneeuw bedekte gras op de achtergrond.
この写真には外に二人の男がいます。
这张照片中有两个男人在外面。
這張照片中有兩個男人在外面。
Auf diesem Bild sind zwei Männer draußen.
Er zijn twee mannen buiten op deze foto.
A smiling child wearing a pink shirt and goggles jumps into a swimming pool.
The child is wet from the water.
The child is dry without water.
ピンクのシャツとゴーグルを身に着けた笑顔の子供がプールに飛び込む。
一个穿粉色衬衫和护目镜的微笑的孩子跳入游泳池。
一個穿粉色襯衫和護目鏡的微笑的孩子跳入游泳池。
Ein lächelndes Kind mit einem pinken Hemd und einer Schutzbrille springt in ein Schwimmbecken.
Een lachend kind met een roze shirt en een bril springt in een zwembad.
子供は水で濡れています。
孩子被水弄湿了。
孩子被水弄濕了。
Das Kind ist vom Wasser nass.
Het kind is nat van het water.
A man with a baseball cap and black jacket stands in a bathroom while holding a coffee mug.
a man drinks in the bathroom
a man does not drink in the bathroom
野球帽と黒いジャケットを着た男性がコーヒーマグを持ちながらバスルームに立っています。
一个戴着棒球帽和黑色夹克的男人站在浴室里，手里拿着一个咖啡杯。
一個戴著棒球帽和黑色夾克的男人站在浴室裡，手裡拿著一個咖啡杯。
Ein Mann mit einer Baseballkappe und schwarzer Jacke steht in einem Badezimmer und hält eine Kaffeetasse.
Een man met een honkbalpet en een zwart jack staat in een badkamer terwijl hij een koffiemok vasthoudt.
男性が浴室で飲んでいます。
一个男人在浴室里喝酒。
一個男人在浴室裡喝酒。
Ein Mann trinkt im Badezimmer.
Een man drinkt in de badkamer.
A woman who is smiling is wearing a unique head ornament.
A woman is wearing a unique head jewellery
A woman is not wearing any head jewellery
微笑んでいる女性がユニークな頭飾りをつけています。
一个微笑的女人戴着一个独特的头饰。
一個微笑的女人戴著一個獨特的頭飾。
Eine Frau, die lächelt, trägt ein einzigartiges Kopfschmuckstück.
Een vrouw die glimlacht draagt een uniek hoofdornament.
女性がユニークなヘッドジュエリーを身に着けています。
一名女子戴着独特的头饰。
一名女子戴著獨特的頭飾。
Eine Frau trägt ein einzigartiges Kopfjuwel.
Een vrouw draagt een uniek hoofdsieraad.
A child does a karate kick and jumps from a red couch.
the kid practices his moves
the kid does not practice his moves
子供が赤いソファから空手のキックをして跳ぶ。
一个孩子做了一个空手道踢，从红色沙发上跳下来。
一個孩子做了一個空手道踢，從紅色沙發上跳下來。
Ein Kind macht einen Karate-Tritt und springt von einem roten Sofa.
Een kind doet een karate trap en springt van een rode bank.
子供は動きを練習しています
孩子练习他的动作
孩子練習他的動作
der Junge übt seine Bewegungen
de jongen oefent zijn bewegingen
Protesters are in the background of this photo whereas a magazine display is in the foreground.
A group of people protesting.
A group of people not protesting.
この写真の背景には抗議者が写っており、前景には雑誌のディスプレイがあります。
这张照片的背景是抗议者，而前景是杂志展示。
這張照片的背景是抗議者，而前景是雜誌展示。
Im Hintergrund dieses Fotos sind Demonstranten zu sehen, während im Vordergrund eine Zeitschrift angezeigt wird.
Demonstranten staan op de achtergrond van deze foto, terwijl een tijdschriftendisplay op de voorgrond staat.
抗議している人々のグループ。
一群人在抗议。
一群人在抗議。
Eine Gruppe von Menschen protestiert.
Een groep mensen die protesteren.
Three people are standing on a fire escape.
The three people are outside.
The three people are inside.
3人が非常階段に立っています。
三个人站在消防楼梯上。
三個人站在消防樓梯上。
Drei Personen stehen auf einer Feuerleiter.
Drie mensen staan op een brandtrap.
3人は外にいます。
三个人在外面。
三個人在外面。
Die drei Personen sind draußen.
De drie mensen zijn buiten.
A man is vacuuming his yard
A man is cleaning his lawn.
A man is not cleaning his lawn.
男性が庭を掃除機で掃除しています。
一个男人正在用吸尘器打扫他的院子。
一個男人正在用吸塵器打掃他的院子。
Ein Mann staubsaugt seinen Hof.
Een man is zijn tuin aan het stofzuigen.
男性が芝生を掃除しています。
一名男子正在清理草坪。
一名男子正在清理草坪。
Ein Mann reinigt seinen Rasen.
Een man is zijn gazon aan het schoonmaken.
Two men and a woman watching smoke pour from a nearby building.
Bystanders watch a building on fire.
Bystanders ignore a building on fire.
二人の男性と一人の女性が近くの建物から煙が出ているのを見ている。
两男一女正在观看附近建筑物冒出的烟雾。
兩男一女正在觀看附近建築物冒出的煙霧。
Zwei Männer und eine Frau beobachten, wie Rauch aus einem nahegelegenen Gebäude strömt.
Twee mannen en een vrouw kijken naar rook die uit een nabijgelegen gebouw komt.
傍観者が燃えている建物を見守っている。
旁观者观看着一栋着火的建筑。
旁觀者觀看著一棟著火的建築。
Zuschauer beobachten ein brennendes Gebäude.
Omstanders kijken naar een brandend gebouw.
A woman standing in a costume.
Someone is standing up and wearing a costume.
Someone is not standing up and wearing a costume.
コスチュームを着て立っている女性。
一个穿着戏服站着的女人。
一個穿著戲服站著的女人。
Eine Frau, die in einem Kostüm steht.
Een vrouw die in een kostuum staat.
誰かが立ち上がってコスチュームを着ています。
有人站起来穿着戏服。
有人站起來穿著戲服。
Jemand steht auf und trägt ein Kostüm.
Iemand staat op en draagt een kostuum.
A man is being placed in a police car by a uniformed officer.
A man is in a car.
A man is not in a car.
男性が制服を着た警官によってパトカーに乗せられています。
一名男子正被一名穿制服的警官放进警车。
一名男子正被一名穿制服的警官放進警車。
Ein Mann wird von einem uniformierten Polizisten in ein Polizeiauto gebracht.
Een man wordt door een uniformeerde agent in een politieauto geplaatst.
男が車に乗っています。
一个男人在车里。
一個男人在車裡。
Ein Mann ist in einem Auto.
Een man zit in een auto.
Three young children consisting of two girls and a boy who is holding an apple with a bite out of it, are posing on a scenic mountain view background.
Girls and boys are having fun outdoors
Girls and boys are not having fun outdoors
2人の女の子と1人の男の子からなる3人の幼い子供たちが、かじりかけのリンゴを持って、風光明媚な山の景色を背景にポーズを取っています。
三个小孩子，包括两个女孩和一个拿着咬了一口苹果的男孩，正站在风景如画的山景背景前摆姿势。
三個小孩子，包括兩個女孩和一個拿著咬了一口蘋果的男孩，正站在風景如畫的山景背景前擺姿勢。
Drei junge Kinder, bestehend aus zwei Mädchen und einem Jungen, der einen angebissenen Apfel in der Hand hält, posieren vor einem malerischen Bergpanorama.
Drie jonge kinderen, bestaande uit twee meisjes en een jongen die een appel met een hap eruit vasthoudt, poseren op de achtergrond van een schilderachtig berglandschap.
女の子と男の子は外で楽しんでいます
男孩和女孩在户外玩得很开心
男孩和女孩在戶外玩得很開心
Mädchen und Jungen haben Spaß im Freien
Meisjes en jongens hebben plezier in de buitenlucht
A barber stares into the camera and shows the inside of his shop.
The barber is looking at the camera.
The barber is not looking at the camera.
理髪師がカメラを見つめ、自分の店の中を見せます。
理发师凝视着摄像机，展示自己的店内。
理髮師凝視著攝影機，展示自己的店內。
Ein Friseur schaut in die Kamera und zeigt das Innere seines Ladens.
Een kapper staart in de camera en toont de binnenkant van zijn winkel.
理髪師がカメラを見ています。
理发师正在看着摄像机。
理髮師正在看著攝影機。
Der Friseur schaut in die Kamera.
De kapper kijkt naar de camera.
An African-American male wearing black shoes carrying a black bag walks along a yellow wall with the words "E.S.E. Electronics" painted on it.
An African American male is a Electronic background worker.
An African American male is not an Electronic background worker.
黒い靴を履き、黒いバッグを持ったアフリカ系アメリカ人の男性が、「E.S.E.エレクトロニクス」という言葉が書かれた黄色い壁に沿って歩いている。
一位穿着黑色鞋子、提着黑色包的非裔美国男性沿着一面写有“E.S.E. Electronics”字样的黄色墙壁行走。
一位穿着黑色鞋子、提着黑色包的非裔美國男性沿著一面寫有“E.S.E. Electronics”字樣的黃色牆壁行走。
Ein afroamerikanischer Mann in schwarzen Schuhen und mit einer schwarzen Tasche geht an einer gelben Wand entlang, auf der die Worte "E.S.E. Electronics" gemalt sind.
Een Afro-Amerikaanse man met zwarte schoenen en een zwarte tas loopt langs een gele muur met de woorden "E.S.E. Electronics" erop geschilderd.
アフリカ系アメリカ人の男性は、電子分野の労働者です。
一名非裔美国男性是一名电子背景工人。
一名非裔美國男性是一名電子背景工人。
Ein afroamerikanischer Mann ist ein Facharbeiter mit elektronischem Hintergrund.
Een Afro-Amerikaanse man is een elektronica-medewerker.
A brunette woman wearing tennis shoes sitting on steps.
A woman wearing shoes is sitting.
A woman not wearing shoes is not sitting.
テニスシューズを履いたブルネットの女性が階段に座っています。
一位穿网球鞋的棕发女子坐在台阶上。
一位穿網球鞋的棕髮女子坐在台階上。
Eine brünette Frau mit Tennisschuhen sitzt auf den Stufen.
Een brunette vrouw met tennisschoenen zit op de treden.
靴を履いている女性が座っています。
一位穿着鞋子的女性坐着。
一位穿著鞋子的女性坐著。
Eine Frau mit Schuhen sitzt.
Een vrouw met schoenen aan zit.
A man in reflective orange gear carrying a buffer up an escalator.
A man wearing reflective orange clothing is carrying a buffer up an escalator
A man wearing non-reflective clothing is not carrying a buffer up an escalator
反射するオレンジ色のギアを身に着けた男性が、エスカレーターでバッファーを運んでいる。
一名穿着反光橙色服装的男子正把打磨机带上自动扶梯。
一名穿著反光橙色服裝的男子正把打磨機帶上自動扶梯。
Ein Mann in reflektierender orangener Kleidung trägt eine Pufferpoliermaschine eine Rolltreppe hinauf.
Een man in reflecterende oranje kleding draagt een polijstmachine een roltrap op.
反射するオレンジ色の服を着た男がエスカレーターでバッファを運んでいます。
一个穿着反光橙色衣服的男人正抬着缓冲器上电梯。
一個穿著反光橙色衣服的男人正抬著緩衝器上電梯。
Ein Mann in reflektierender orangefarbener Kleidung trägt einen Buffer eine Rolltreppe hinauf.
Een man in reflecterende oranje kleding draagt een buffer de roltrap op.
One person is jumping on skis while others look on.
A person jumps on skis as a crowd watches.
A person does not jump on skis as a crowd watches.
一人の人がスキーでジャンプしている間、他の人たちが見守っています。
一个人在滑雪时跳跃，其他人正在围观。
一個人在滑雪時跳躍，其他人正在圍觀。
Eine Person springt auf Skiern, während andere zuschauen.
Eén persoon springt op ski's terwijl anderen toekijken.
観衆が見守る中、人がスキーでジャンプします。
一个人跳上滑雪板，同时有一群人观看。
一個人跳上滑雪板，同時有一群人觀看。
Eine Person springt auf Skiern, während eine Menschenmenge zuschaut.
Een persoon springt op ski's terwijl een menigte toekijkt.
A young asian girl is sliding down a pole on outdoor playground equipment.
A girls is sliding down a pole.
A girl is not sliding down a pole.
若いアジア人の女の子が屋外遊具のポールを滑り降りています。
一个年轻的亚洲女孩正在户外游乐设施的杆子上滑下。
一個年輕的亞洲女孩正在戶外遊樂設施的桿子上滑下。
Ein junges asiatisches Mädchen rutscht an einem Pfahl auf einem Spielplatz herunter.
Een jong Aziatisch meisje glijdt van een paal op buitenspeeltoestellen.
女の子がポールを滑り降りています。
一个女孩正在下滑杆。
一個女孩正在下滑杆。
Ein Mädchen rutscht einen Stangen hinunter.
Een meisje glijdt van een paal.
A young boy is walking in front of some stores
a young boy is walking in front of the store
a young boy is not walking in front of the store
若い男の子がいくつかの店の前を歩いています。
一个小男孩正在一些商店前面走。
一個小男孩正在一些商店前面走。
Ein junger Junge geht vor einigen Geschäften spazieren.
Een jonge jongen loopt voor een paar winkels.
少年が店の前を歩いています。
一个小男孩正在商店前走。
一個小男孩正在商店前走。
Ein junger Junge geht vor dem Laden spazieren.
Een jonge jongen loopt voor de winkel.
Young girl wearing gray and pink sweater and leather boots shields her face from the camera.
There is a girl in the photo.
There is no girl in the photo.
グレーとピンクのセーターとレザーブーツを履いている少女がカメラから顔を隠しています。
穿着灰色和粉红色毛衣和皮靴的小女孩挡住了她的脸不让拍照。
穿著灰色和粉紅色毛衣和皮靴的小女孩擋住了她的臉不讓拍照。
Junges Mädchen mit grauem und rosa Pullover und Lederstiefeln schirmt ihr Gesicht vor der Kamera ab.
Jong meisje met een grijze en roze trui en leren laarzen schermt haar gezicht af voor de camera.
写真には女の子が写っています。
照片中有一个女孩。
照片中有一個女孩。
Auf dem Foto ist ein Mädchen.
Er is een meisje op de foto.
A brunette woman in a striped shirt speaks to two blond women from behind a table.
Women talking near furniture.
Women not talking near furniture.
縞模様のシャツを着たブルネットの女性が、テーブルの向こうから2人の金髪女性に話しかけています。
一位穿着条纹衬衫的棕发女人正在桌子后面与两位金发女人交谈。
一位穿著條紋襯衫的棕髮女人正在桌子後面與兩位金髮女人交談。
Eine brünette Frau in einem gestreiften Hemd spricht mit zwei blonden Frauen hinter einem Tisch.
Een brunette vrouw in een gestreept shirt spreekt met twee blonde vrouwen vanachter een tafel.
家具の近くで話している女性たち。
女人在家具附近交谈。
女人在傢俱附近交談。
Frauen reden in der Nähe von Möbeln.
Vrouwen praten bij meubels.
Several people walking up a large tower.
People walking up tower.
People not walking up tower.
数人が大きな塔を歩いて上っています。
几个人正在爬上一座高塔。
幾個人正在爬上一座高塔。
Mehrere Menschen gehen einen großen Turm hinauf.
Verscheidene mensen lopen een grote toren op.
人々が塔を登る。
人们正在攀登塔楼。
人們正在攀登塔樓。
Leute gehen den Turm hinauf.
Mensen lopen de toren op.
Bikini-clad female at the beach doing a cartwheel.
There is a woman outside.
There is no woman outside.
ビキニ姿の女性がビーチで側転をしています。
身穿比基尼的女士在海滩上翻筋斗。
身穿比基尼的女士在海灘上翻筋斗。
Eine im Bikini bekleidete Frau am Strand macht ein Radschlagen.
Bikinikleding vrouw op het strand doet een radslag.
外に女性がいます。
外面有一个女人。
外面有一個女人。
Es ist eine Frau draußen.
Er is een vrouw buiten.
A woman in a white shirt is talking on her yellow cellphone.
The woman has lots of bright items.
The woman has few dull items.
白いシャツを着た女性が黄色い携帯電話で話しています。
一个穿白衬衫的女人正在用她的黄色手机打电话。
一個穿白襯衫的女人正在用她的黃色手機打電話。
Eine Frau in einem weißen Hemd spricht mit ihrem gelben Handy.
Een vrouw in een wit shirt is aan het praten op haar gele mobiele telefoon.
その女性はたくさんの明るいアイテムを持っています。
那个女人有很多亮眼的物品。
那個女人有很多亮眼的物品。
Die Frau hat viele helle Gegenstände.
De vrouw heeft veel heldere items.
Group of three men and women in their late 20s watching an older man play guitar in the park.
People listening to a musician outside
People not listening to a musician indoors
20代後半の男女3人のグループが、公園で年配の男性がギターを弾くのを見ています。
一群二十多岁晚期的男女正在公园观看一位年长的男子弹吉他。
一群二十多歲晚期的男女正在公園觀看一位年長的男子彈吉他。
Eine Gruppe von drei Männern und Frauen in ihren späten 20ern sieht einem älteren Mann zu, der im Park Gitarre spielt.
Een groep van drie mannen en vrouwen in de late 20 kijken naar een oudere man die gitaar speelt in het park.
外で音楽家を聴く人々
人们在户外听音乐家演奏
人們在戶外聽音樂家演奏
Leute, die draußen einem Musiker zuhören
Mensen die naar een muzikant buiten luisteren
The boy in the blue and yellow top is standing with arms outstretched.
A boy is wearing a shirt
A boy is not wearing a shirt
青と黄色のトップを着た少年が腕を広げて立っています。
穿蓝黄上衣的男孩伸开双臂站着。
穿藍黃上衣的男孩伸開雙臂站著。
Der Junge im blau-gelben Oberteil steht mit ausgebreiteten Armen.
De jongen in het blauw-gele shirt staat met uitgestrekte armen.
男の子がシャツを着ている
一个男孩穿着一件衬衫
一個男孩穿著一件襯衫
Ein Junge trägt ein Hemd
Een jongen draagt een shirt
There are five people working, while two woman are the focus filling cups.
A number of people are working while two of them fill cups.
A number of people are not working while two of them fill cups.
5人が働いており、その中で2人の女性が注目されながらカップを満たしています。
有五个人在工作，其中两名女性专注于倒水。
有五個人在工作，其中兩名女性專注於倒水。
Es gibt fünf Personen, die arbeiten, während zwei Frauen im Fokus stehen und Tassen füllen.
Er zijn vijf mensen aan het werk, terwijl twee vrouwen de focus hebben bij het vullen van bekers.
何人かの人々が働いていて、そのうちの二人がカップを満たしています。
一些人在工作，其中两个人正在装杯。
一些人在工作，其中兩個人正在裝杯。
Eine Anzahl von Personen arbeitet, während zwei von ihnen Tassen füllen.
Een aantal mensen zijn aan het werk terwijl twee van hen bekers vullen.
Asian man in suit rides his bike on up the street.
The Asian man is outdoors.
The Asian man is indoors.
スーツを着たアジア人男性が自転車で通りを上っている。
穿西装的亚洲男子骑自行车上街。
穿西裝的亞洲男子騎自行車上街。
Asiatischer Mann im Anzug fährt mit seinem Fahrrad die Straße hinauf.
Aziatische man in pak fietst de straat op.
アジアの男性が外にいます。
那个亚洲男人在外面。
那個亞洲男人在外面。
Der asiatische Mann ist draußen.
De Aziatische man is buiten.
A little girl around the age of five is trying to do the dishes in a kitchen.
A young girl does dishes.
A young girl does not do dishes.
5歳くらいの女の子が台所で皿洗いをしようとしている。
一个五岁左右的小女孩正在试图在厨房里洗碗。
一個五歲左右的小女孩正在試圖在廚房裡洗碗。
Ein kleines Mädchen im Alter von etwa fünf Jahren versucht, in der Küche das Geschirr zu spülen.
Een klein meisje van ongeveer vijf jaar probeert de afwas te doen in de keuken.
若い女の子が皿を洗っています。
一个年轻女孩在洗碗。
一個年輕女孩在洗碗。
Ein junges Mädchen wäscht Geschirr.
Een jong meisje doet de afwas.
A person in red sitting on a beach.
The person is at the beach.
The person is not at the beach.
赤い服を着た人がビーチに座っています。
穿红色衣服的人坐在沙滩上。
穿紅色衣服的人坐在沙灘上。
Eine Person in Rot sitzt am Strand.
Een persoon in het rood zit op het strand.
その人はビーチにいます。
这个人在海滩上。
這個人在海灘上。
Die Person ist am Strand.
De persoon is op het strand.
Asians eating in a restaurant with an orange motif.
The Asians are eating.
The Asians are not eating.
アジア人がオレンジのモチーフがあるレストランで食事をしています。
亚洲人在一家有橙色装饰的餐厅吃饭。
亞洲人在一家有橙色裝飾的餐廳吃飯。
Asiaten essen in einem Restaurant mit Orangemotiv.
Aziaten eten in een restaurant met een oranje motief.
アジア人は食事をしています。
亚洲人在吃饭。
亞洲人在吃飯。
Die Asiaten essen.
De Aziaten eten.
A white dog emerges from a yellow tube on an obstacle course.
A dog is leaving a yellow tube on the obstacle course.
A dog is entering a yellow tube on the obstacle course.
白い犬が障害物コースの黄色いトンネルから出てくる。
一只白色的狗从障碍赛道的黄色管子中出来。
一隻白色的狗從障礙賽道的黃色管子中出來。
Ein weißer Hund kommt aus einem gelben Rohr auf einem Hindernisparcours.
Een witte hond komt uit een gele buis op een hindernisbaan.
犬が障害物コースで黄色いチューブを離れています。
一只狗正在障碍赛中离开一个黄色的管道。
一隻狗正在障礙賽中離開一個黃色的管道。
Ein Hund verlässt ein gelbes Rohr auf dem Hindernisparcours.
Een hond verlaat een gele buis op het hindernisparcours.
People ascending and descending a steep set of stairs with a large nature formation in the background.
People are using the stairs.
People are not using the stairs.
背後に大きな自然の形成を背景にして、急な階段を上り下りする人々。
人们在一个陡峭的楼梯上上下下，背景是一大自然景观。
人們在一個陡峭的樓梯上上下下，背景是一大自然景觀。
Menschen steigen eine steile Treppe hinauf und hinab, mit einer großen Naturformation im Hintergrund.
Mensen beklimmen en dalen een steile trap met een grote natuurlijke formatie op de achtergrond.
人々は階段を使っています。
人们正在使用楼梯。
人們正在使用樓梯。
Die Leute benutzen die Treppe.
Mensen gebruiken de trap.
Man secures a large block of concrete.
a man secures concrete
a man does not secure concrete
男性が大きなコンクリートブロックを固定します。
男子固定住大块混凝土。
男子固定住大塊混凝土。
Ein Mann sichert einen großen Betonblock.
Man beveiligt een groot blok beton.
男性がコンクリートを固定します。
一个人固定混凝土。
一個人固定混凝土。
Ein Mann sichert Beton.
Een man beveiligt beton.
A bunch of children in white are doing a dance routine while another person jumps rope.
Some humans dancing
No humans dancing
白い服を着た子供たちがダンスルーティンをしている間に、別の人が縄跳びをしています。
一群穿白衣的孩子在跳舞，而另一个人在跳绳。
一群穿白衣的孩子在跳舞，而另一個人在跳繩。
Eine Gruppe von Kindern in Weiß führt eine Tanzroutine auf, während eine andere Person Seil springt.
Een groep kinderen in het wit voert een dansroutine uit terwijl een andere persoon touwtje springt.
何人かの人が踊っている
一些人在跳舞
一些人在跳舞
Einige Menschen tanzen
Sommige mensen dansen
Spelunkers pose inside a rock cavern while bathed in sunlight from the surface.
People are exploring a cave.
People are not exploring a cave.
洞窟探検家たちは、地表からの太陽光を浴びながら岩の洞窟の中でポーズをとる。
洞穴探险者在岩石洞穴中摆姿势，同时沐浴在来自地表的阳光下。
洞穴探險者在岩石洞穴中擺姿勢，同時沐浴在來自地表的陽光下。
Höhlenforscher posieren in einer Felshöhle, während sie im Sonnenlicht von der Oberfläche gebadet werden.
Spelunkers poseren binnen in een rotsgrot terwijl ze baden in zonlicht van het oppervlak.
人々が洞窟を探索しています。
人们正在探索一个洞穴。
人們正在探索一個洞穴。
Menschen erkunden eine Höhle.
Mensen verkennen een grot.
A scuba diver emerges from the water and pulls himself onto the rocks.
A scuba diver is leaving the water.
A scuba diver is entering the water.
スキューバダイバーが水から現れ、岩に這い上がる。
潜水员从水中冒出并爬上岩石。
潛水員從水中冒出並爬上岩石。
Ein Taucher taucht aus dem Wasser auf und zieht sich auf die Felsen.
Een duiker komt uit het water tevoorschijn en trekt zichzelf op de rotsen.
スキューバダイバーが水から出るところです。
一名潜水员正离开水面。
一名潛水員正離開水面。
Ein Taucher verlässt das Wasser.
Een duiker verlaat het water.
Five men, one wearing a white shirt standing on something, hanging up a picture of a child.
A man is hanging a picture of a child.
A man is not hanging a picture of a child.
5人の男性がいて、そのうちの1人は白いシャツを着て何かの上に立って、子供の写真を掛けています。
五个男人，其中一个穿着白衬衫站在某物上，挂着一张孩子的照片。
五個男人，其中一個穿著白襯衫站在某物上，掛著一張孩子的照片。
Fünf Männer, einer trägt ein weißes Hemd und steht auf etwas, hängen ein Bild von einem Kind auf.
Vijf mannen, waarvan één een wit shirt draagt en ergens op staat, hangen een foto van een kind op.
男は子供の絵を掛けている。
一名男子正在挂一幅孩子的画。
一名男子正在掛一幅孩子的畫。
Ein Mann hängt ein Bild von einem Kind auf.
Een man hangt een foto van een kind op.
An asian man giving a speech.
An asian man speaks to a group
A non-asian man listens to a group
アジアの男性がスピーチをしています。
一位亚洲人在发表演讲。
一位亞洲人在發表演講。
Ein asiatischer Mann hält eine Rede.
Een Aziatische man houdt een toespraak.
アジア系の男性がグループに話しています
一位亚洲男子对一群人讲话
一位亞洲男子對一群人講話
Ein asiatischer Mann spricht zu einer Gruppe
Een Aziatische man spreekt tot een groep
The teddy bear has white pads on the bottom of its feet.
there are white pads on the teddy bears paws
There are no white pads on the teddy bears paws
テディベアの足の裏には白いパッドがあります。
泰迪熊的脚底有白色的垫子。
泰迪熊的腳底有白色的墊子。
Der Teddybär hat weiße Sohlen an der Unterseite seiner Füße.
De teddybeer heeft witte zolen aan de onderkant van zijn voeten.
テディベアの足に白いパッドがあります
泰迪熊的爪子上有白色的垫子
泰迪熊的爪子上有白色的墊子
an den Pfoten des Teddybären sind weiße Pads
er zijn witte kussentjes op de poten van de teddybeer
A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.
There is a crowded street.
There is an empty street.
アジアの国で、人々で混雑している通りの情景が、セイコービルが一際目立っている場所です。
在一个亚洲国家，一条拥挤的街道上，建筑物以精工大厦为主导。
在一個亞洲國家，一條擁擠的街道上，建築物以精工大廈為主導。
Eine überfüllte Straße in einem asiatischen Land, in dem die Gebäude vom Seiko-Gebäude dominiert werden.
Een drukke straat in een Aziatisch land, waar de gebouwen worden gedomineerd door het Seiko-gebouw.
混雑した通りがあります。
有一条拥挤的街道。
有一條擁擠的街道。
Es gibt eine belebte Straße.
Er is een drukke straat.
Closeup of three crosscountry skiers competing while the man in the lead looks forward with fierce determination.
Three skiers race in the snow.
No skiers race in the snow.
先頭の男性が激しい決意で前を見据える中、3人のクロスカントリースキーヤーが競争しているクローズアップ。
三名越野滑雪运动员正在比赛，领先的那名男子目光坚定地向前看。
三名越野滑雪運動員正在比賽，領先的那名男子目光堅定地向前看。
Nahaufnahme von drei Langläufern im Wettkampf, während der Mann an der Spitze mit entschlossener Entschlossenheit nach vorne schaut.
Close-up van drie langlaufers die strijden, terwijl de man aan de leiding met felle vastberadenheid vooruit kijkt.
3人のスキーヤーが雪の中を競っています。
三名滑雪者在雪中比赛。
三名滑雪者在雪中比賽。
Drei Skifahrer rennen im Schnee.
Drie skiërs racen in de sneeuw.
One girl tosses a softball to her team member on base.
One girl throws a ball to a teammate.
One girl does not throw a ball to a teammate.
女の子がベースにいるチームメイトにソフトボールを投げます。
一个女孩把垒球扔给在垒上的队友。
一個女孩把壘球扔給在壘上的隊友。
Ein Mädchen wirft einen Softball zu ihrem Teammitglied auf der Base.
Een meisje gooit een softball naar haar teamlid op de honk.
女の子がチームメイトにボールを投げます。
一个女孩向队友抛球。
一個女孩向隊友拋球。
Ein Mädchen wirft einem Teamkollegen einen Ball zu.
Een meisje gooit een bal naar een teamgenoot.
Two newborn puppies are being held by a pair of human hands.
A person is holding puppies.
A person is not holding puppies.
2匹の新生子犬が人間の手に抱かれています。
两只新生小狗被一双人手抱着。
兩隻新生小狗被一雙人手抱著。
Zwei neugeborene Welpen werden von einem Paar menschlicher Hände gehalten.
Twee pasgeboren puppy's worden vastgehouden door een paar menselijke handen.
人が子犬を抱えています。
一个人抱着小狗。
一個人抱著小狗。
Eine Person hält Welpen.
Een persoon houdt puppy's vast.
A brown dog is standing in the water watching the waves of the ocean on a sunny day.
An animal is outdoors.
An animal is indoors.
茶色の犬が、晴れた日に水の中に立って海の波を見ています。
一只棕色的狗站在水里，观看阳光明媚的日子里的海浪。
一隻棕色的狗站在水裡，觀看陽光明媚的日子裡的海浪。
Ein brauner Hund steht im Wasser und beobachtet die Wellen des Ozeans an einem sonnigen Tag.
Een bruine hond staat in het water en kijkt naar de golven van de oceaan op een zonnige dag.
動物が外にいます。
一只动物在户外。
一隻動物在戶外。
Ein Tier ist draußen.
Een dier is buiten.
A man in a cap and scarf is outside painting a scene with a green fence in it.
The man is painting.
The man is not painting.
帽子とマフラーを身につけた男性が外で緑のフェンスのある風景を描いています。
一位戴着帽子和围巾的男子正在外面画一幅有绿色栅栏的景象。
一位戴著帽子和圍巾的男子正在外面畫一幅有綠色柵欄的景象。
Ein Mann mit einer Mütze und einem Schal ist draußen und malt eine Szene mit einem grünen Zaun darin.
Een man met een pet en sjaal staat buiten een scène te schilderen met een groene schutting erin.
その男は絵を描いています。
这个人在画画。
這個人在畫畫。
Der Mann malt.
De man is aan het schilderen.
Outside by the trees, a woman wearing jeans and red jacket throws something for a German shepherd to chase.
a woman and a german shepherd are pictured
a woman and a german shepherd are not pictured
木のそばの外で、ジーンズと赤いジャケットを着た女性がジャーマンシェパードに追いかけさせるために何かを投げています。
在树外，一位身穿牛仔裤和红色夹克的女子扔东西让一只德国牧羊犬追赶。
在樹外，一位身穿牛仔褲和紅色夾克的女子扔東西讓一隻德國牧羊犬追趕。
Draußen bei den Bäumen wirft eine Frau in Jeans und roter Jacke etwas, das ein deutscher Schäferhund jagen soll.
Buiten bij de bomen gooit een vrouw in een spijkerbroek en een rood jasje iets voor een Duitse herder om achterna te zitten.
女性とジャーマンシェパードが映っています
画中是一位女士和一只德国牧羊犬
畫中是一位女士和一隻德國牧羊犬
eine Frau und ein Deutscher Schäferhund sind abgebildet
een vrouw en een Duitse herder zijn afgebeeld
Gymnast in green and black supporting herself upside down with her arms in a split position on the parallel bar.
a gymnast wears green and black
a gymnast does not wear green and black
緑と黒の体操選手が平行棒で逆さまに腕を開いた状態で支えている。
穿绿色和黑色衣服的体操运动员用双臂撑住自己，倒立在双杠上，呈劈叉姿势。
穿綠色和黑色衣服的體操運動員用雙臂撐住自己，倒立在雙槓上，呈劈叉姿勢。
Turnerin in Grün und Schwarz stützt sich kopfüber mit gespreizten Armen auf dem Parallelbarren ab.
Gymnaste in groen en zwart ondersteunt zichzelf ondersteboven met haar armen in een spreidstand op de brug met ongelijke leggers.
体操選手は緑と黒を着ています。
体操运动员穿绿色和黑色。
體操運動員穿綠色和黑色。
Ein Turner trägt grün und schwarz.
Een gymnast draagt groen en zwart.
A man and woman looking at a cellphone.
people look at phone
people do not look at phone
男性と女性が携帯電話を見ている。
一男一女正在看手机。
一男一女正在看手機。
Ein Mann und eine Frau schauen auf ein Handy.
Een man en een vrouw kijken naar een mobiele telefoon.
人々は携帯電話を見ます。
人们看手机。
人們看手機。
Leute schauen auf ihr Telefon.
Mensen kijken op hun telefoon.
A bearded man in a brown button down shirt and plaid shorts is standing on one hand in the grass.
A man stands in the grass on one hand.
A man does not stand in the grass on one hand.
茶色のボタンダウンシャツとチェックのショートパンツを履いたひげを生やした男が、草の中で片手で立っています。
一个留着胡子的男人穿着棕色扣衬衫和格子短裤，正在草地上用一只手倒立。
一個留著鬍子的男人穿著棕色扣襯衫和格子短褲，正在草地上用一隻手倒立。
Ein bärtiger Mann in einem braunen Hemd und karierten Shorts steht auf einer Hand im Gras.
Een bebaarde man in een bruine overhemd en geruite korte broek staat op één hand in het gras.
男が片手で草の上に立っています。
一个男人用一只手站在草地上。
一個男人用一隻手站在草地上。
Ein Mann steht einhändig im Gras.
Een man staat op één hand in het gras.
A man in an orange ball cap, sunglasses and orange reflector jacket holding a pole standing next to another man in a striped shirt and glasses.
a man wears a cap
a man does not wear a cap
オレンジ色の帽子、サングラス、オレンジ色の反射ジャケットを着た男がポールを持って、縞模様のシャツと眼鏡をかけた別の男の隣に立っている。
一个戴着橙色球帽、太阳镜和橙色反光夹克的男人拿着杆子站在另一个穿条纹衬衫和眼镜的男人旁边。
一個戴著橙色球帽、太陽鏡和橙色反光夾克的男人拿著桿子站在另一個穿條紋襯衫和眼鏡的男人旁邊。
Ein Mann mit einer orangefarbenen Kappe, Sonnenbrille und oranger Warnweste hält eine Stange und steht neben einem anderen Mann mit gestreiftem Hemd und Brille.
Een man met een oranje pet, zonnebril en oranje reflecterend jack die een paal vasthoudt, staat naast een andere man in een gestreept shirt en een bril.
男性がキャップをかぶる
一个男人戴着帽子
一個男人戴著帽子
ein Mann trägt eine Mütze
een man draagt een pet
A woman taking her wallet out of her purse at a vendor stand.
A woman buying something from a vendor.
A woman returns something to a vendor.
屋台で財布をバッグから取り出している女性。
一名女子在小摊前从她的包里拿出钱包。
一名女子在攤販前從她的包裡拿出錢包。
Eine Frau holt ihre Geldbörse aus ihrer Handtasche an einem Verkaufsstand.
Een vrouw haalt haar portemonnee uit haar tas bij een kraampje.
女性が販売者から何かを購入しています。
一名女子正在从商贩那里购买东西。
一名女子正在從商販那裡購買東西。
Eine Frau kauft etwas von einem Verkäufer.
Een vrouw die iets koopt van een verkoper.
The woman, in the beret, is in the process of writing information in regard to what she sees in the microscope.
a woman writes down what she is seeing
A woman erases what she is not seeing
ベレー帽をかぶった女性は、顕微鏡で見たことについて情報を書いているところです。
戴贝雷帽的女士正在记录她在显微镜中看到的信息。
戴貝雷帽的女士正在記錄她在顯微鏡中看到的信息。
Die Frau mit dem Barett schreibt gerade Informationen zu dem, was sie im Mikroskop sieht.
De vrouw met de baret is bezig met het schrijven van informatie over wat ze in de microscoop ziet.
女性が見ているものを書き留める
一位女士把她所看到的写下来
一位女士把她所看到的寫下來
eine Frau schreibt auf, was sie sieht
een vrouw schrijft op wat ze ziet
Two children in hats play in an open, rocky field.
The children are playing in a rocky field.
The children are not playing in a rocky field.
帽子をかぶった二人の子供が、開けた岩場で遊んでいます。
两个戴帽子的孩子在一个开阔的岩石地里玩耍。
兩個戴帽子的孩子在一個開闊的岩石地裡玩耍。
Zwei Kinder mit Hüten spielen in einem offenen, felsigen Feld.
Twee kinderen met hoeden spelen in een open, rotsachtig veld.
子供たちは岩だらけの野原で遊んでいます。
孩子们正在岩石地里玩耍。
孩子們正在岩石地裡玩耍。
Die Kinder spielen auf einem felsigen Feld.
De kinderen spelen op een rotsachtig veld.
Workers in hard hats and orange vests laying cement tiles over the floor.
Workers are working with cement tiles.
Workers are not working with cement tiles.
工事用ヘルメットとオレンジ色のベストを着た作業員が床にセメントタイルを敷いています。
戴着安全帽和橙色背心的工人正在地板上铺水泥砖。
戴著安全帽和橙色背心的工人正在地板上鋪水泥磚。
Arbeiter in Schutzhelmen und orangefarbenen Westen verlegen Zementfliesen auf dem Boden.
Arbeiders in helmen en oranje vesten leggen cementtegels op de vloer.
労働者たちはセメントタイルを使って作業しています。
工人们正在使用水泥瓦。
工人們正在使用水泥瓦。
Arbeiter arbeiten mit Zementfliesen.
Arbeiders werken met cementtegels.
A brown dog running with two white and brown dogs on the seashore with crashing waves behind them.
The dogs were outdoors running along the shore
The dogs were indoors not running along the shore
茶色の犬が、白と茶色の犬二匹と一緒に海岸を走っています。背後には波が打ち寄せています。
一只棕色的狗在海岸上与两只白棕相间的狗一起奔跑，身后是拍打的海浪。
一隻棕色的狗在海岸上與兩隻白棕相間的狗一起奔跑，身後是拍打的海浪。
Ein brauner Hund läuft mit zwei weiß-braunen Hunden am Meeresufer, hinter ihnen brechen die Wellen.
Een bruine hond rent met twee wit-bruine honden op de zeekust met brekende golven achter hen.
犬たちは外で岸を走っていました。
狗在户外沿着海岸奔跑。
狗在戶外沿著海岸奔跑。
Die Hunde liefen draußen am Ufer entlang.
De honden renden buiten langs de kust.
Two guys and two girls are playing a casino game.
People are playing a game.
People are not playing a game.
二人の男の子と二人の女の子がカジノゲームをしています。
两个男孩和两个女孩在玩一种赌场游戏。
兩個男孩和兩個女孩在玩一種賭場遊戲。
Zwei Männer und zwei Frauen spielen ein Casinospiel.
Twee jongens en twee meisjes spelen een casinospel.
人々がゲームをしています。
人们在玩游戏。
人們在玩遊戲。
Menschen spielen ein Spiel.
Mensen zijn een spel aan het spelen.
A man working on a machine.
There is a man working
There is no man working
機械で働く男性。
一个人在机器上工作。
一個人在機器上工作。
Ein Mann arbeitet an einer Maschine.
Een man werkt aan een machine.
男の人が働いています
有一个男人在工作
有一個男人在工作
Es gibt einen Mann, der arbeitet
Er is een man aan het werken
A man wearing glasses is staring off into space.
A man is having a deep thought while staring off into space.
A man is not having a deep thought while staring off into space.
メガネをかけた男が遠くを見つめている。
一个戴眼镜的男人正在凝视远方。
一個戴眼鏡的男人正在凝視遠方。
Ein Mann mit einer Brille starrt in die Ferne.
Een man met een bril staart in de verte.
男は宇宙を見つめながら深く考え込んでいる。
一名男子正凝视着太空，陷入沉思。
一名男子正凝視著太空，陷入沉思。
Ein Mann ist tief in Gedanken versunken, während er ins Leere starrt.
Een man is diep in gedachten verzonken terwijl hij in de ruimte staart.
A man in a black shirt walking down a crowded street with a girl in a flower shirt and Capri pants following closely behind him.
Two people are walking down the street.
Two people are not walking down the street.
黒いシャツを着た男が混雑した通りを歩いており、その後ろを花柄のシャツとカプリパンツを履いた女の子がぴったりと後を追っている。
一个穿黑衬衫的男人走在拥挤的街道上，身后紧跟着一个穿花衬衫和七分裤的女孩。
一個穿黑襯衫的男人走在擁擠的街道上，身後緊跟著一個穿花襯衫和七分褲的女孩。
Ein Mann in einem schwarzen Hemd geht eine belebte Straße entlang, gefolgt von einem Mädchen in einem Blumenshirt und Caprihosen.
Een man in een zwart shirt loopt over een drukke straat met een meisje in een bloemenshirt en capribroek die hem op de voet volgt.
二人が通りを歩いています。
两个人在街上走。
兩個人在街上走。
Zwei Personen gehen die Straße entlang.
Twee mensen lopen over straat.
A man is hooked to a zipline and stepped off the platform
A man goes ziplining.
A man is not going ziplining.
男性がジップラインに繋がれて、プラットフォームから踏み出しました。
一个男人挂在滑索上，从平台踏出。
一個男人掛在滑索上，從平台踏出。
Ein Mann ist an einer Seilrutsche befestigt und trat von der Plattform.
Een man is aan een kabelbaan vastgemaakt en stapte van het platform.
男がジップラインをしに行く。
一个男人去滑索。
一個男人去滑索。
Ein Mann geht Seilrutschen.
Een man gaat ziplinen.
A teenage boy with a red hat sits along side a pedestrian bridge while people walk by.
People passing by a young man.
People ignoring a young man.
赤い帽子をかぶった10代の少年が歩道橋のそばに座っていて、人々が通り過ぎていく。
一个戴着红色帽子的少年坐在行人桥旁边，两旁人来人往。
一個戴著紅色帽子的少年坐在行人橋旁邊，兩旁人來人往。
Ein Teenager-Junge mit einem roten Hut sitzt an einer Fußgängerbrücke, während Leute vorbeigehen.
Een tienerjongen met een rode hoed zit langs een voetgangersbrug terwijl mensen voorbij lopen.
若い男の人を通り過ぎる人々。
路过一位年轻男子的人。
路過一位年輕男子的人。
Leute gehen an einem jungen Mann vorbei.
Mensen die langs een jonge man lopen.
A man is jumping over a small stream to meet his companion on the other side.
A man is jumping over a stream to meet his companion on the other side.
A man is not jumping over a stream to leave his companion on the other side.
男は向こう側の仲間に会うために小川を飛び越えている。
一个男人正在跳过小溪去到对岸和他的同伴汇合。
一個男人正在跳過小溪去到對岸和他的同伴匯合。
Ein Mann springt über einen kleinen Bach, um seinen Gefährten auf der anderen Seite zu treffen.
Een man springt over een kleine stroom om zijn metgezel aan de andere kant te ontmoeten.
男は小川を飛び越えて、反対側にいる仲間に会いに行く。
一个男人正在跳过小溪去见另一边的同伴。
一個男人正在跳過小溪去見另一邊的同伴。
Ein Mann springt über einen Bach, um seinen Gefährten auf der anderen Seite zu treffen.
Een man springt over een beekje om zijn metgezel aan de andere kant te ontmoeten.
Woman in red shirt and sunglasses gives candy to her daughter who is wearing a crown.
A woman gives candy to a girl.
A woman does not give candy to a boy.
赤いシャツとサングラスをかけた女性が、王冠をかぶった娘にキャンディーを渡します。
穿红色衬衫和太阳镜的女人给戴着王冠的女儿糖果。
穿紅色襯衫和太陽鏡的女人給戴著王冠的女兒糖果。
Eine Frau im roten Hemd und Sonnenbrille gibt ihrer Tochter, die eine Krone trägt, Süßigkeiten.
Vrouw in rood shirt en zonnebril geeft snoep aan haar dochter die een kroon draagt.
女性が女の子にキャンディーをあげます。
一个女人给一个女孩糖果。
一個女人給一個女孩糖果。
Eine Frau gibt einem Mädchen Süßigkeiten.
Een vrouw geeft snoep aan een meisje.
A skateboarding boy touches his hands to the ground with a long hill in the background.
A boy is skateboarding.
A boy is not skateboarding.
スケートボードをしている少年が、背景に長い丘がある中で手を地面につけています。
一个滑板男孩用手触地，背景是一个长长的山坡。
一個滑板男孩用手觸地，背景是一個長長的山坡。
Ein skaterjunge berührt mit den Händen den Boden, während im Hintergrund ein langer Hügel zu sehen ist.
Een skateboardende jongen raakt met zijn handen de grond aan met een lange heuvel op de achtergrond.
男の子がスケートボードをしています。
一个男孩在滑滑板。
一個男孩在滑滑板。
Ein Junge fährt Skateboard.
Een jongen is aan het skateboarden.
A Frisbee casts a shadow on the dog.
There is a dog and a frisbee.
There is no dog and no frisbee.
フリスビーが犬に影を落とします。
飞盘在狗身上投下了阴影。
飛盤在狗身上投下了陰影。
Ein Frisbee wirft einen Schatten auf den Hund.
Een frisbee werpt een schaduw op de hond.
犬とフリスビーがあります。
有一只狗和一个飞盘。
有一隻狗和一個飛盤。
Es gibt einen Hund und einen Frisbee.
Er is een hond en een frisbee.
A fluffy white and brown puppy is playing with a white, curly-haired puppy.
The puppies are playing together.
The puppies are not playing together.
ふわふわの白と茶色の子犬が、白い巻き毛の子犬と遊んでいます。
一只毛茸茸的白棕色小狗正在和一只白色卷毛小狗玩耍。
一隻毛茸茸的白棕色小狗正在和一隻白色捲毛小狗玩耍。
Ein flauschiger weißer und brauner Welpe spielt mit einem weißen, lockigen Welpen.
Een pluizige witte en bruine puppy speelt met een witte, krullerige puppy.
子犬たちは一緒に遊んでいます。
小狗们在一起玩。
小狗們在一起玩。
Die Welpen spielen zusammen.
De puppy's spelen samen.
Several people stand with water pails.
People are grouped together.
People are separated.
数人が水のバケツを持って立っている。
几个人站着拿着水桶。
幾個人站著拿著水桶。
Mehrere Personen stehen mit Wassereimern.
Verschillende mensen staan met emmers water.
人々は一緒にグループ化されます。
人们聚集在一起。
人們聚集在一起。
Menschen werden zusammengefasst.
Mensen worden gegroepeerd.
A man rides his bike past the Chung May Food Market.
A male rides his transportation past a food market.
A male does not ride his transportation past a food market.
男性が自転車に乗ってチュンメイ食品市場を通過する。
一名男子骑自行车经过钟梅食品市场。
一名男子騎自行車經過鐘梅食品市場。
Ein Mann fährt mit seinem Fahrrad am Chung May Food Market vorbei.
Een man rijdt op zijn fiets langs de Chung May Food Market.
男性が食料品市場の脇を乗り物で通り過ぎる。
一名男子骑着他的交通工具经过一个食品市场。
一名男子騎著他的交通工具經過一個食品市場。
Ein Mann fährt mit seinem Transportmittel an einem Lebensmittelmarkt vorbei.
Een man rijdt met zijn vervoermiddel langs een voedselmarkt.
A young boy and his baby brother get excited about picture taking.
Two children prepare to get their picture taken.
Two children refuse to get their picture taken.
幼い男の子とその赤ちゃんの弟は写真撮影に興奮しています。
一个小男孩和他的婴儿弟弟对拍照感到兴奋。
一個小男孩和他的嬰兒弟弟對拍照感到興奮。
Ein kleiner Junge und sein Babybruder freuen sich auf das Fotografieren.
Een jonge jongen en zijn babybroertje worden enthousiast over het maken van foto's.
子供二人が写真を撮る準備をしています。
两个孩子准备拍照。
兩個孩子準備拍照。
Zwei Kinder bereiten sich darauf vor, fotografiert zu werden.
Twee kinderen maken zich klaar om op de foto te gaan.
A brown dog is panting hard on grass during a sunny day.
A brown dog is panting on a sunny day.
A brown dog is peaceful on a rainy day.
茶色の犬が晴れた日に草の上で激しくハアハアしている。
一只棕色的狗在阳光明媚的日子里在草地上喘着粗气。
一隻棕色的狗在陽光明媚的日子裡在草地上喘著粗氣。
Ein brauner Hund hechelt heftig auf dem Gras an einem sonnigen Tag.
Een bruine hond hijgt hard op het gras tijdens een zonnige dag.
茶色の犬が晴れた日に息を切らしています。
一只棕色的狗在阳光明媚的日子里喘气。
一隻棕色的狗在陽光明媚的日子裡喘氣。
Ein brauner Hund hechelt an einem sonnigen Tag.
Een bruine hond hijgt op een zonnige dag.
An old man with a camera staring at art in a park.
The old man is looking at the artwork.
The young man is not looking at the artwork.
公園でアートを見つめるカメラを持った老人。
一位拿着相机凝视公园艺术的老人。
一位拿著相機凝視公園藝術的老人。
Ein alter Mann mit einer Kamera, der im Park Kunst betrachtet.
Een oude man met een camera die naar kunst in een park staart.
老人がアート作品を見ています。
老人正在看艺术品。
老人正在看藝術品。
Der alte Mann schaut sich das Kunstwerk an.
De oude man kijkt naar het kunstwerk.
A brown dog is running over snow near leafless trees.
The dog is playing
The dog is resting
茶色の犬が葉のない木の近くで雪の上を走っています。
一只棕色的狗在无叶的树附近的雪地上奔跑。
一隻棕色的狗在無葉的樹附近的雪地上奔跑。
Ein brauner Hund rennt über den Schnee in der Nähe von kahlen Bäumen.
Een bruine hond rent over sneeuw bij bladloze bomen.
犬が遊んでいます
狗在玩耍
狗在玩耍
Der Hund spielt
De hond is aan het spelen
A man sitting on the sidewalk photographed at an angle that makes him look headless.
A person sitting on the sidewalk photographed at an angle that makes him look headless.
A person sitting indoors photographed at an angle that makes him look headless.
歩道に座っている男性が、頭がないように見える角度から撮影されています。
一个坐在人行道上的男子，以一种让他看起来像是没有头的角度拍摄。
一個坐在人行道上的男子，以一種讓他看起來像是沒有頭的角度拍攝。
Ein Mann, der auf dem Bürgersteig sitzt, aus einem Winkel fotografiert, der ihn kopflos erscheinen lässt.
Een man die op de stoep zit, gefotografeerd onder een hoek waardoor hij er hoofdloos uitziet.
歩道に座っている人物が、頭がないように見える角度で撮影されています。
一个坐在人行道上的人，被拍摄的角度使他看起来像是没有头。
一個坐在人行道上的人，被拍攝的角度使他看起來像是沒有頭。
Eine Person, die auf dem Gehweg sitzt, aus einem Winkel fotografiert, der sie kopflos erscheinen lässt.
Een persoon die op de stoep zit, gefotografeerd vanuit een hoek waardoor hij er hoofdloos uitziet.
A yellow dog runs through the grass.
The dog is outside.
The dog is inside.
黄色い犬が草の中を走っている。
一只黄色的狗在草地上奔跑。
一隻黃色的狗在草地上奔跑。
Ein gelber Hund rennt durch das Gras.
Een gele hond rent door het gras.
犬が外にいます。
狗在外面。
狗在外面。
Der Hund ist draußen.
De hond is buiten.
Somone is high in the air doing a ski jump.
A human jumping
A human not jumping
誰かが空中高くでスキージャンプをしています。
有人在空中做滑雪跳跃。
有人在空中做滑雪跳躍。
Jemand ist hoch in der Luft und macht einen Skisprung.
Iemand is hoog in de lucht aan het skispringen.
人間が跳ぶ
一个人跳跃
一個人跳躍
Ein Mensch springt
Een mens springt
Two young boys cooking in a kitchen.
Two boys in a kitchen.
Two girls in a living room.
二人の若い少年がキッチンで料理をしています。
两个小男孩在厨房做饭。
兩個小男孩在廚房做飯。
Zwei junge Jungen kochen in einer Küche.
Twee jonge jongens koken in een keuken.
キッチンにいる二人の少年。
厨房里的两个男孩。
廚房裡的兩個男孩。
Zwei Jungen in einer Küche.
Twee jongens in een keuken.
A group of men are sitting around having drinks.
men are sitting
men are standing
男性のグループが集まって飲み物を楽しんでいます。
一群男人坐在一起喝酒。
一群男人坐在一起喝酒。
Eine Gruppe Männer sitzt beisammen und trinkt.
Een groep mannen zit bij elkaar en drinkt.
男性が座っている
男人们坐着
男人們坐著
Männer sitzen
Mannen zitten
A man in a blue jacket has fallen asleep while sitting on a fold-able chair, with a fishing pole and a green umbrella.
A man has a blue jacket.
A man has no blue jacket.
青いジャケットを着た男性が、釣り竿と緑の傘を持ち、折りたたみ椅子に座って眠り込んでしまいました。
一个穿蓝色夹克的男人坐在折叠椅上，拿着钓鱼竿和一把绿伞，已经睡着了。
一個穿藍色夾克的男人坐在摺疊椅上，拿著釣魚竿和一把綠傘，已經睡著了。
Ein Mann in einer blauen Jacke ist eingeschlafen, während er auf einem klappbaren Stuhl sitzt, mit einer Angelrute und einem grünen Regenschirm.
Een man in een blauw jasje is in slaap gevallen terwijl hij op een opvouwbare stoel zit, met een hengel en een groene paraplu.
男の人が青いジャケットを着ています。
一个男人有一件蓝色的夹克。
一個男人有一件藍色的夾克。
Ein Mann hat eine blaue Jacke.
Een man heeft een blauwe jas.
A young boy in a yellow shirt cutting a piece of blue paper with scissors.
A child is cutting paper.
A child is not cutting paper.
黄色いシャツを着た少年がハサミで青い紙を切っています。
一个穿黄色衬衫的小男孩正用剪刀剪一张蓝色的纸。
一個穿黃色襯衫的小男孩正用剪刀剪一張藍色的紙。
Ein kleiner Junge in einem gelben Hemd schneidet ein Stück blaues Papier mit einer Schere.
Een jonge jongen in een geel shirt knipt met een schaar een stuk blauw papier.
子供が紙を切っています。
一个孩子正在剪纸。
一個孩子正在剪紙。
Ein Kind schneidet Papier.
Een kind is papier aan het knippen.
A woman with flowers in her hand and a man walk on a walkway arm in arm.
A woman had flowers in her hand
A woman does not have flowers in her hand
花を手に持った女の人と男の人が腕を組みながら歩道を歩いている。
一个手里拿着花的女人和一个男人挽着手走在人行道上。
一個手裡拿著花的女人和一個男人挽著手走在人行道上。
Eine Frau mit Blumen in der Hand und ein Mann gehen Arm in Arm auf einem Gehweg spazieren.
Een vrouw met bloemen in haar hand en een man lopen arm in arm over de stoep.
女性が手に花を持っていた。
一个女人手里拿着花。
一個女人手裡拿著花。
Eine Frau hatte Blumen in der Hand.
Een vrouw had bloemen in haar hand.
A man in a hoodie does an ollie on his skateboard with people in the park in the background.
The people are standing near a man doing an ollie.
The people are sitting far from a man not doing an ollie.
パーカーを着た男性がスケートボードでオーリーをしています。背景には公園で人々がいます。
一个穿连帽衫的男人在滑板上做奥利动作，背景是公园里的人。
一個穿連帽衫的男人在滑板上做奧利動作，背景是公園裡的人。
Ein Mann in einem Kapuzenpullover macht einen Ollie auf seinem Skateboard, während im Hintergrund Menschen im Park sind.
Een man in een hoodie doet een ollie op zijn skateboard met mensen in het park op de achtergrond.
人々はオーリーをしている男性の近くに立っています。
人们站在一个正在做奥利的人附近。
人們站在一個正在做奧利的人附近。
Die Leute stehen in der Nähe eines Mannes, der einen Ollie macht.
De mensen staan bij een man die een ollie doet.
An orange lifeboat speeds away from its mobile launcher whilst a man in red watches it sail away.
someone watches a boat sail away
No one watches a boat sail away
オレンジ色の救命ボートが移動式の発射装置から離れていく際、赤い服を着た男性がそれが去っていくのを見守っている。
一艘橙色的救生艇从移动发射器驶离，一名身穿红色衣服的男子目送其扬帆远航。
一艘橙色的救生艇從移動發射器駛離，一名身穿紅色衣服的男子目送其揚帆遠航。
Ein orangefarbenes Rettungsboot entfernt sich schnell von seiner mobilen Startrampe, während ein Mann in Rot zusieht, wie es davonschippert.
Een oranje reddingsboot schiet weg van zijn mobiele lanceerinrichting terwijl een man in het rood toekijkt hoe het wegvaart.
誰かが船が去るのを見ている
有人看着船航行离去
有人看著船航行離去
jemand sieht ein Boot wegsegeln
iemand kijkt naar een boot die wegvaart
Many people dining at a dance hall.
There are people indoors.
There are no people indoors.
ダンスホールで多くの人が食事をしています。
许多人在舞厅用餐。
許多人在舞廳用餐。
Viele Leute essen in einem Tanzsaal.
Veel mensen dineren in een danszaal.
建物の中に人がいます。
有人在室内。
有人在室內。
Es sind Menschen drinnen.
Er zijn mensen binnen.
A young kid showing a piece of rock to another young kid.
A kid shows off a rock.
A kid does not show off a rock.
幼い子供が別の子供に石を見せている。
一个小孩给另一个小孩展示一块石头。
一個小孩給另一個小孩展示一塊石頭。
Ein junges Kind zeigt einem anderen Kind ein Stück Stein.
Een jong kind laat een ander jong kind een stuk steen zien.
子供が石を見せびらかす。
一个孩子炫耀一块石头。
一個孩子炫耀一塊石頭。
Ein Kind zeigt einen Stein.
Een kind toont een steen.
A group of people hold a Frisbee with their fingers.
a group of people hold a frisbee
a group of people drop a frisbee
グループの人々が指でフリスビーを持っています。
一群人用手指拿着飞盘。
一群人用手指拿著飛盤。
Eine Gruppe von Leuten hält einen Frisbee mit ihren Fingern.
Een groep mensen houdt een frisbee vast met hun vingers.
グループの人々がフリスビーを持っています。
一群人拿着飞盘。
一群人拿著飛盤。
Eine Gruppe von Menschen hält einen Frisbee.
Een groep mensen houdt een frisbee vast.
A small girl dressed in a yellow dress with flowers on it bends over near a large pile of watermelons.
The girl is under the age of 88 years old.
The girl is over the age of 88 years old.
花柄の黄色いドレスを着た小さな女の子が、大きなスイカの山の近くでかがんでいます。
一个穿着带花图案黄色裙子的小女孩弯腰靠近一大堆西瓜。
一個穿著帶花圖案黃色裙子的小女孩彎腰靠近一大堆西瓜。
Ein kleines Mädchen in einem gelben Kleid mit Blumen darauf beugt sich über einen großen Haufen Wassermelonen.
Een klein meisje in een gele jurk met bloemen erop bukt zich bij een grote stapel watermeloenen.
その女の子は88歳未満です。
这个女孩年龄未满88岁。
這個女孩年齡未滿88歲。
Das Mädchen ist unter 88 Jahre alt.
Het meisje is jonger dan 88 jaar.
Three male workers in bright jackets are working in a field with shovels.
Men are digging.
Men are not digging.
明るいジャケットを着た3人の男性労働者が、野外でシャベルを使って作業しています。
三名穿着亮色夹克的男工人在田地里用铲子工作。
三名穿著亮色夾克的男工人在田地裡用鏟子工作。
Drei männliche Arbeiter in leuchtenden Jacken arbeiten mit Schaufeln auf einem Feld.
Drie mannelijke arbeiders in felle jassen werken met schoppen op een veld.
男たちが掘っています。
男人在挖。
男人在挖。
Männer graben.
Mannen graven.
A shirtless man bends over a white five-gallon bucket on a lawn.
A man without a shirt bending over a bucket.
A man with a shirt not bending over a bucket.
裸の男が芝生の上で白い5ガロンのバケツの上に身をかがめている。
一个赤膊的男人在草坪上弯腰对着一个白色的五加仑桶。
一個赤膊的男人在草坪上彎腰對著一個白色的五加侖桶。
Ein oben ohne Mann beugt sich über einen weißen Fünf-Gallonen-Eimer auf einem Rasen.
Een ontblote man buigt zich over een witte vijf-gallon emmer op een gazon.
シャツを着ていない男がバケツにかがんでいる。
一个光着膀子的人弯腰靠着一个桶。
一個光著膀子的人彎腰靠著一個桶。
Ein Mann ohne Hemd beugt sich über einen Eimer.
Een man zonder shirt buigt zich over een emmer.
A blond person climbs a sheer rock cliff face.
The person is outdoors.
The person is indoors.
金髪の人が切り立った岩壁を登る。
一个金发的人攀爬陡峭的岩石峭壁。
一個金髮的人攀爬陡峭的岩石峭壁。
Eine blonde Person klettert eine steile Felswand hoch.
Een blond persoon klimt een steile rotswand op.
その人は外にいます。
那个人在外面。
那個人在外面。
Die Person ist draußen.
De persoon is buiten.
A man in blue overalls and a green hat stands in a small boat.
A man wearing overalls and a hat is on a boat.
A man wearing no overalls and no hat is on a boat.
青い作業服と緑の帽子をかぶった男が小さなボートに立っています。
一个穿着蓝色工作服和绿色帽子的人站在一艘小船上。
一個穿著藍色工作服和綠色帽子的人站在一艘小船上。
Ein Mann in einem blauen Overall und einem grünen Hut steht in einem kleinen Boot.
Een man in een blauwe overall en een groene hoed staat in een kleine boot.
オーバーオールと帽子を身に着けた男性がボートに乗っています。
一个穿着工装裤和帽子的男人在船上。
一個穿著工裝褲和帽子的男人在船上。
Ein Mann in einem Overall und einem Hut ist auf einem Boot.
Een man in een overall en een hoed zit op een boot.
A child is running through a sprinkler.
A child is playing in water.
A child is not playing in water.
子供がスプリンクラーを通り抜けています。
一个孩子正在穿过洒水器。
一個孩子正在穿過灑水器。
Ein Kind rennt durch einen Rasensprenger.
Een kind rent door een sproeier.
子供が水で遊んでいます。
一个孩子在玩水。
一個孩子在玩水。
Ein Kind spielt im Wasser.
Een kind speelt in het water.