split
stringclasses 3
values | genre
stringclasses 4
values | dataset
stringclasses 9
values | year
stringclasses 7
values | sid
int64 0
1.99k
| score
float64 0
5
| sentence1
stringlengths 11
372
| sentence2
stringlengths 12
314
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 333 | 1.4 | Một người phụ nữ đang cắt một ít cà chua. | Một người phụ nữ đang cắt khoai tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 337 | 0.4 | Một người phụ nữ đang trượt nước. | Một người phụ nữ đang thái cá. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 341 | 0.8 | Một người đàn ông đang thổi sáo. | Một người đàn ông đang đi xe tay ga. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 343 | 2 | Một người đàn ông đang chơi piano. | Một người đàn ông chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 346 | 0.133 | Một người phụ nữ đang chọn một lon. | Một người đàn ông đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 353 | 4 | Một người đàn ông cho ba miếng thịt vào chảo. | Một người đàn ông đang cho thịt vào chảo. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 356 | 0.267 | Một người phụ nữ đang cắt một củ hành tây. | Một người phụ nữ đang dọn dẹp một khu vườn. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 358 | 3.4 | Một số người đàn ông đang cưa. | Đàn ông đang cưa gỗ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 363 | 1.2 | Một chiếc ô tô được lái xuống đường. | Một cô gái đang đi bộ trên đường. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 370 | 5 | Người đàn ông đang hôn và ôm người phụ nữ. | Một người đàn ông đang ôm và hôn một người phụ nữ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 383 | 0 | Một đoàn tàu đang di chuyển. | Một người đàn ông đang tập yoga. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 389 | 3.8 | Ai đó đang cắt một củ hành tây. | Một người phụ nữ đang cắt hành tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 396 | 0.75 | Một người phụ nữ đang chơi đùa trong đại dương. | Một người phụ nữ đang chuẩn bị tôm để nấu ăn. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 400 | 3.4 | Một người đang chơi bàn phím điện tử. | Một đứa trẻ đang chơi bàn phím. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 411 | 0 | Một người đàn ông đang cầm một chiếc lá. | Một con khỉ đang chiến đấu với một người đàn ông. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 412 | 0.2 | Một người phụ nữ đang bóc tôm. | Một người đàn ông đang vắt nước. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 421 | 4 | Một người đàn ông đang ngồi và hút thuốc. | Một người đàn ông đang hút một điếu thuốc. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 425 | 0.5 | Một người đàn ông đang chơi guitar. | Một người phụ nữ đang cưỡi ngựa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 435 | 3.8 | Một người đàn ông đang đứng trước cửa sổ và nhìn ra bên ngoài. | Một người đàn ông đang nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 436 | 2.4 | Một con chồn hôi đang nhìn chỗ này chỗ kia. | Một con chồn hôi nhìn vào máy ảnh. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 452 | 4.75 | Một người đàn ông đang chơi guitar và hát. | Một người đàn ông hát với một cây đàn guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 459 | 0 | Một người phụ nữ mở một cửa sổ. | Một người đàn ông đang bò. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 463 | 3.75 | Mọi người đang nhảy múa bên ngoài. | Một nhóm người đang nhảy múa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 465 | 2.6 | Người đàn ông đang sử dụng máy ảnh để đóng đinh. | Ai đó đang đập ống kính máy ảnh vào đinh. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 470 | 0 | Một người phụ nữ đang giũa móng tay của mình. | Một người đàn ông đang gọt vỏ cà rốt. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 475 | 0.75 | Một cậu bé đang bò vào chuồng chó. | Một cậu bé đang thổi sáo gỗ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 487 | 0 | Một người phụ nữ đang bơi dưới nước. | Một người đàn ông đang cắt một ít cà rốt. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 491 | 3.8 | Một chiếc máy đang mài bút chì. | Máy cạo đầu bút chì. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 509 | 2.8 | Một con khỉ đang chơi trống. | Một con khỉ đột chơi trống. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 521 | 0 | Một người đàn ông đang mở một chiếc hộp và lấy giấy ra. | Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 533 | 0.8 | Một người phụ nữ đang nhảy múa. | Một người phụ nữ chơi kèn clarinet. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 540 | 3 | Một người đang vẽ trên màn hình cảm ứng lớn. | Một người đàn ông đang vẽ trên một bảng xóa khô kỹ thuật số. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 544 | 1 | Những người đàn ông chơi theo thủ lĩnh trên cỏ. | Con tê giác gặm cỏ trên cỏ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 545 | 0 | Một người phụ nữ đang nứt trứng. | Một người đàn ông đang nói chuyện với một người phụ nữ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 548 | 1 | Một người phụ nữ bóc vỏ tỏi bằng tay. | Người phụ nữ đang cắt các loại thảo mộc. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 549 | 3.4 | Những con gấu Bắc cực đã chiến đấu để giết chóc. | Gấu Bắc cực đang chiến đấu với nhau. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 554 | 5 | Một người đàn ông đang làm trò lừa với thẻ chơi. | Một người đàn ông đang thực hiện một trò đánh bài. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 557 | 2.333 | Con mèo đang liếm một cái chai. | Một con mèo chơi với một cái chai nhỏ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 563 | 1.4 | Một người đang cắt một củ hành tây. | Một người cắt gừng. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 572 | 0.75 | Một người đang gọt vỏ khoai tây bằng máy gọt khoai tây. | Một người đàn ông đang cắt cà chua bằng dao cắt. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 579 | 3.538 | Hai người phụ nữ đang nhảy múa và hát trước đám đông. | Những người phụ nữ đang ca hát và nhảy múa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 590 | 0.8 | Một người đàn ông đang nêm gia vị cho một ít cà rốt. | Một người phụ nữ đang cắt tỏi. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 592 | 3.5 | Hai người đàn ông đẩy xe qua rừng. | Hai người đàn ông đang đẩy xe đẩy. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 599 | 2 | Một người đàn ông đang chơi bóng đá. | Một người đàn ông đang điều khiển một quả bóng đá bằng chân. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 602 | 4.75 | Người phụ nữ gọt vỏ khoai tây. | Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 606 | 4 | Một người phụ nữ đang cắt một ít đậu phụ. | Một người phụ nữ đang cắt một khối đậu phụ thành những khối nhỏ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 615 | 4.5 | Ai đó gõ trên bàn phím. | Ai đó đang gõ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 622 | 1.5 | Ba thanh niên chạy, nhảy và khởi động máy Coca. | Ba người đàn ông đang nhảy khỏi một bức tường. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 628 | 2.4 | Một cô gái trẻ châu Á đang dùng bút kẻ mắt. | Một cô gái đang trang điểm mắt. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 636 | 0 | Một con mèo đang đi dạo quanh nhà. | Một người phụ nữ đang gọt vỏ khoai tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 647 | 0.4 | Một người phụ nữ đang nói chuyện với chú thỏ cưng của mình khi cô mơn trớn nó. | Một người phụ nữ dắt chó đi dạo trên sân cỏ astro. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 648 | 2.5 | Một con khỉ đang chơi trống. | Ai đó trong trang phục khỉ đột đang chơi một bộ trống. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 656 | 2.6 | Một người đàn ông đang cưỡi một con ngựa trắng trên một khu đất kín. | Ai đó đang cưỡi ngựa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 658 | 3.6 | Một phụ nữ phương Đông đang cắt một củ cà rốt thành miếng mỏng. | Một người phụ nữ đang cắt một củ cà rốt. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 662 | 3 | Một nhóm người đang nhảy múa. | Phụ nữ đang nhảy múa bên ngoài. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 663 | 0 | Một người đàn ông đang chơi guitar. | Một cậu bé đang nói chuyện với một khổng lồ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 664 | 1.6 | Một người phụ nữ trộn rau. | Một người phụ nữ đang thêm nguyên liệu vào chảo. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 665 | 1.25 | Một người phụ nữ đổ hỗn hợp vào một cái bát và trộn nó. | Một người phụ nữ đang chuẩn bị một quả trứng trong chảo. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 674 | 3.6 | Một người đàn ông đang cắt những miếng bơ vào bát trộn. | Những miếng bơ được thêm vào máy trộn đứng. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 677 | 2 | Một người đàn ông đang đặt tỏi lên một số lát bánh mì. | Một người đàn ông đang rắc gia vị lên một vài ổ bánh mì tách và bơ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 679 | 3.6 | Con gấu trúc nằm trên những khúc gỗ. | Một con gấu trúc đang nằm. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 683 | 2.8 | Năm người đàn ông nhảy xuống bể bơi. | Một nhóm người bơi rơi xuống hồ bơi. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 698 | 4.4 | Một con báo đang chạy đằng sau con mồi. | Một con báo đuổi theo con mồi trên một cánh đồng. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 702 | 0 | Một con mèo đang chơi trên sàn nhà. | Một người đàn ông đang cắt tỏi. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 703 | 0 | Một cậu bé đang chơi violin trên sân khấu. | Một người đang trộn một cái nồi. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 714 | 3.75 | Một đang sủa vào một món đồ chơi. | nhỏ sủa vào món đồ chơi điện tử. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 720 | 2.5 | Một người đàn ông đang đạp xe. | Một cậu bé đang đi xe đạp. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 726 | 0 | Một người phụ nữ đang cắt gừng. | Một người đang cầm hai con cu li con. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 730 | 0.8 | Một người đàn ông đang kéo một con nai chết. | Một người đàn ông đang nhảy xuống nước từ một vách đá. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 733 | 1 | Một người đàn ông đang chuẩn bị một con rắn để nấu ăn. | Người đàn ông đang thả dưa chuột thái lát vào nước. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 734 | 0 | Một người phụ nữ đang phết mù tạt lên một cuộn bánh mì. | Một con mèo con đang chơi với ngón tay của một người phụ nữ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 739 | 0.25 | Ai đó chạm vào con mèo con đang nhai một sợi dây. | Ai đó đang cắt giấy. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 741 | 0.4 | Thịt đang được cho vào chảo. | Một người phụ nữ đang bỏ một em bé vào thùng rác. |
test | main-captions | MSRvid | 2012test | 742 | 0 | Một con voi con đang ăn một cái cây nhỏ. | Một bé gái đang bán một chiếc xe tay ga. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 1 | 5 | Một người phụ nữ và một người đàn ông đang nhảy múa trong mưa. | Một người đàn ông và một người phụ nữ đang nhảy múa trong mưa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 2 | 0.3 | Ai đó đang vẽ. | Ai đó đang nhảy múa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 7 | 2.75 | Một người đàn ông đang chơi guitar. | Một người phụ nữ đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 8 | 5 | Hai người đàn ông đang đánh nhau trên võ đài. | Hai người đàn ông đánh nhau trên võ đài. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 13 | 4.25 | Một người lau bơ trên khay. | Một người đang bơ một cái khay. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 14 | 3.4 | Hai người đàn ông đang chơi bóng đá. | Hai người đàn ông đang tập bóng đá. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 15 | 1.6 | Người đàn ông đang chơi guitar. | Cô gái đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 19 | 2.6 | Một người đàn ông đang gọt vỏ khoai tây. | Một người đàn ông đang cắt một củ khoai tây. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 20 | 5 | Một người phụ nữ đang đâm một củ khoai tây bằng nĩa. | Một người phụ nữ đang đâm thủng khoai tây bằng nĩa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 21 | 3.2 | Một đứa trẻ đang thức dậy. | Một cô gái đang thức dậy. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 22 | 4.8 | Một cậu bé đang chơi bảng phím. | Một cậu bé đang chơi đàn phím. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 28 | 5 | Một người phụ nữ thổi sáo. | Một người phụ nữ đang thổi sáo. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 36 | 2.4 | Một người phụ nữ đang chơi guitar điện. | Một người đàn ông đang chơi guitar acoustic. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 44 | 2 | Một người đàn ông đang thổi sáo. | Một người đàn ông đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 53 | 5 | Một nhóm người đang quét nước ra khỏi một ngôi nhà. | Mọi người đang quét nước ra khỏi một ngôi nhà. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 67 | 5 | Một người đàn ông chơi guitar. | Một người đàn ông đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 85 | 3.4 | Một người đàn ông và một người phụ nữ đang hôn nhau. | Một người đàn ông và một người phụ nữ đang ôm và hôn nhau. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 96 | 4.5 | Một người phụ nữ đang leo lên một vách đá. | Một người phụ nữ đang trèo lên một mặt đá. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 98 | 4.2 | Một con gấu Bắc cực đang chạy về phía một nhóm hải mã. | Một con gấu Bắc cực đang đuổi theo một nhóm hải mã. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 105 | 2.2 | Một người phụ nữ đang cắt một ít cá. | Một người phụ nữ đang cắt đậu phụ. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 107 | 2.4 | Ai đó đang chơi piano. | Ai đó đang chơi guitar. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 112 | 3.8 | Một người đàn ông đang đổ gạo roni vào chảo. | Một người đàn ông đổ ric-a-roni vào chảo. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 118 | 2.5 | Một người đàn ông đang dùng tay bẻ ván gỗ. | Một người đàn ông đang dùng tay bẻ gạch. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 119 | 2 | Một cô gái đang chơi guitar. | Một cô gái đang chơi piano. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 120 | 0.75 | Một người đàn ông đang cầu nguyện. | Một người đàn ông đang nhảy múa. |
test | main-captions | MSRvid | 2012train | 136 | 2 | Một người đàn ông đang chơi piano. | Một người đàn ông đang chơi violin. |
Subsets and Splits