byan/cs-fleurs · Datasets at Hugging Face

id string	text string	duration float64	fluency string	language string	speaker string
ara_1667_BT	بصفة عامة، يمكن أن يظهر سلوكان عندما يبدأ المديرون في قيادة أقرانهم السابقين. One end of the spectrum هو محاولة البقاء "one of the guys" (أو gals).	12.42	1	ara-eng	BT
ara_1844_BT	سطح القمر يتكون من rocks وdust. تُسمى الطبقة الخارجية للقمر the crust.	6.78	2	ara-eng	BT
ara_1990_BT	Blogs can also help في تحسين كتابة students. في حين يبدأ الطلاب في الأغلب تجربتهم في الblogs بقواعد نحوية وإملائية غير متقنة، فإن وجود audience يغير ذلك بشكل عام.	13.68	1	ara-eng	BT
ara_1731_BT	في الأرخبيل والبحيرات you do not necessarily need a يخت.	5.04	1	ara-eng	BT
ara_1911_BT	وعلى نحو مماثل، فمن خلال الحصول على a Schengen visa، لن تكون في احتياج إلى التقدم بطلب للحصول على visas لكل دولة من الSchengen member countries على حدة، وبالتالي توفير الوقت، المال والأعمال الورقية.	16.32	2	ara-eng	BT
ara_1971_BT	إن الhigh winds وhail والexcessive precipitation وwildfires هي forms وeffects للطقس الشديد، وكذلك الthunderstorms وtornadoes وwaterspouts وcyclones.	14.76	0	ara-eng	BT
ara_1912_BT	معظم الجزر الصغيرة هي independent nations، أو مرتبطة بفرنسا، وتعرف باسم الluxury beach resorts.	9.6	2	ara-eng	BT
ara_1698_BT	كل شيء في الكون مخلوق من matter. All matter مخلوقة من جزيئات صغيرة called atoms.	9.18	1	ara-eng	BT
ara_1989_BT	كان أيضاً مشغول في engraving الأوراق النقدية للعديد من الcountries، ومن الأمثلة الحديثة على his work صور رئيس الوزراء على الfront of الأوراق النقدية الكندية الجديدة من فئة 5 و 100 dollars bills.	16.2	0	ara-eng	BT
ara_1879_BT	ولا يملك المرء إلا أن يتساءل عما قد تصبح عليه الkeyboard حين يأتي شيء أحدث منها.	7.14	2	ara-eng	BT
ara_1938_BT	اتبعت المستشفى الprotocol لمكافحة العدوى، بما في ذلك separating المريض عن الآخرين لمنع انتقال العدوى المحتملة للآخرين.	11.1	2	ara-eng	BT
ara_1744_BT	كلّما كان الRossby number smaller، كلما كان الstar less active بالنسبة للmagnetic reversals.	8.4	2	ara-eng	BT
ara_1861_BT	ونتيجة لذلك، الperformers يدخنون cannabis joints على الstage، ويشجع الtheatre نفسه الجمهور على مشاركتهم في ذلك.	10.44	1	ara-eng	BT
ara_1748_BT	وقد أخمدت فرق الإنقاذ النار في نهاية المطاف بحلول الساعة 11:35 pm.	7.14	2	ara-eng	BT
ara_1926_BT	تم قبول آراء أرسطو على all matters of science, including علم النفس.	5.34	2	ara-eng	BT
ara_1991_BT	خضعت الكنيسة الكاثوليكية، التي أصبحت غنية وقوية، للتدقيق خلال هذه الفترة من التاريخ European.	8.4	0	ara-eng	BT
ara_1898_BT	لقد كذب ويلز علينا بشكل أساسي منذ البداية. أولاً بالتصرف كما لو كان هذا لأسباب legal. ثم من خلال التظاهر بأنه كان يستمع إلينا، وحتى حذفه الart.	13.2	0	ara-eng	BT
ara_1738_BT	كما قامت بالهجوم على كل ما يدخل المياه؛ حتى a giant dinosaur مثل T. rex لم يضاهيها.	8.34	2	ara-eng	BT
ara_2006_BT	تعتبر عناصر مثل calcium وpotassium من الmetals. وهناك بالطبع metals مثل silver وgold أيضاً.	8.82	2	ara-eng	BT
ara_1817_BT	وبالرغم من ذلك، فإن منطقة Schengen تعمل إلى حد ما كone دولة في هذا الشأن.	7.08	0	ara-eng	BT
ara_1672_BT	لا تجعل الfabric يصبح ساخنًا أكثر من اللازم (مما قد يؤدي إلى shrinkage أو احتراقه في أسوأ الحالات).	8.28	1	ara-eng	BT
ara_1849_BT	إذا كنت قد شاهدت فيلم National Treasure، فقد تعتقد أن خريطة كنز قد كُتبَت على ظهر Declaration of Independence.	9.24	1	ara-eng	BT
ara_1840_BT	في عدد كبير من المدن الأخرى الإيطالية وفي بقية أنحاء العالم، particularly في بولندا، جرت similar setups شهدها عدد كبير من الناس.	10.38	1	ara-eng	BT
ara_1799_BT	Beyond حدث الأربعاء، تنافس كاربانيدو في two سباقات فردية in الChampionships.	7.98	0	ara-eng	BT
ara_1950_BT	تقع المدينة الرومانتيكية وfascinating town of Sintra ناحية الشمال في مكان يسهل الوصول إليه، وهي المدينة التي ذاع صيتها وسط الأجانب بعد سرد Lord Byron المبهر لروائعها.	14.52	0	ara-eng	BT
ara_1941_BT	قد يختار هؤلاء الأزواج وضع adoption plan لطفلهم.	4.92	2	ara-eng	BT
ara_2007_BT	قدر سلاح المهندسين الأمريكيين أن 6 inches من الrainfall يمكن أن breach السدود الترابية المتضررة previously.	10.44	0	ara-eng	BT
ara_1966_BT	كانت اللجنة بمنزلة رد Martelly's على الاحتجاجات واسعة النطاق المناهضة للنظام that started in October.	8.7	0	ara-eng	BT
ara_1803_BT	الرطوبة الموجودة على يديك will تتفاعل with الطبقات الخارجية, which سيعطيك شعوراً funny and will form نوعاً من الshell.	9.9	0	ara-eng	BT
ara_1722_BT	بدأ كومو، 53 عام حكمه في وقت مبكر this الyear وsigned مشروع قانون الشهر الماضي legalizing زواج الsame-sex.	11.7	0	ara-eng	BT
ara_1767_BT	يُوفّر ذلك فرصةً جيدةً لمشاهدةِ الAurora borealis، حيث ستكون السماء مظلمةً بصورةٍ أكثر أو أقل على مدار الساعة.	9.84	1	ara-eng	BT
ara_1739_BT	يقع الcave على قمة أحد الجبال north of مكة، وهو completely معزول عن بقية الworld.	7.8	1	ara-eng	BT
ara_1904_BT	وعلى الرغم من ذلك، فنظرا لبطء communication channels، قد تتأخر الأنماط في الwest قدر ما يقارب 25 إلى 30 سنة.	10.32	1	ara-eng	BT
ara_1995_BT	يتمُّ دعْم التعلُّم التفاعليّ في البرنامج internalized ويهدف إلى question, prompt, and explain procedures that قد يكون من الصعب على الstudent handle alone.	13.32	1	ara-eng	BT
ara_1756_BT	في وقت متأخر من يوم الأحد، أعلن رئيس الUnited States دونالد Trump، في statement ألقاها عن طريق الpress secretary، أن القوات الأميركية ستغادر سوريا.	11.28	1	ara-eng	BT
ara_1841_BT	ولا شيء يمكن رؤيته غير الclear والجميلة sky فوق الجبال الكثيرة المحيطة. لا يمكن مشاهدة أو سماع سوى القليل جداً من هذا الworld داخل الcave.	12.3	0	ara-eng	BT
ara_1703_BT	أدى مارتيلي أمس القسم في مجلس انتخابي مؤقت جديد مكون من nine members.	6.78	1	ara-eng	BT
ara_1705_BT	في 15 آب 1940، غزا الحلفاء جنوب France، وسُمِّيَ الغَزْوُ بـ"Operation Dragoon".	8.28	1	ara-eng	BT
ara_1935_BT	However, هذا غير true. فعلى الرغم من وجود something مكتوب on ظهر الdocument، فإنه ليس map لtreasure.	9.3	0	ara-eng	BT
ara_1850_BT	تسمح إمكانية عمل المعيار على الترددين أن يكون متوافقاً مع معايير سابقة له وتحديداً 802.11a و802.11b و802.11g وذلك على شرط امتلاك الbase station لأجهزة dual radios.	21.48	1	ara-eng	BT
ara_1943_BT	كلما قل الtension، كلما زادت الpositive life force. كل شخص لديه الpotential الكامن على إيجاد absolute peace والرضا التامين.	11.94	2	ara-eng	BT
ara_1740_BT	إن عرض الsound والlight show الهرمي واحد من أمتع الأشياء الموجودة بالمنطقة للأطفال.	6.48	1	ara-eng	BT
ara_2002_BT	سَيسْمح ذلك للاعبين بالتحكم في actions وmovements في video games عن طريق التلويح بالجهاز في الهواء.	8.34	1	ara-eng	BT
ara_1714_BT	القمر الصناعي أُرسل into الفضاء بواسطة rocket. العلماء يستخدمون telescopes in الفضاء because الغلاف الجوي لكوكب Earth’s يشوه some of our light and view.	13.44	0	ara-eng	BT
ara_1776_BT	وخلال the night تم عمل ما بين 150 و200 نسخة، تعرف الآن as "Dunlap broadsides".	8.04	0	ara-eng	BT
ara_1771_BT	تذكر أنه حتى لو أن الموسيقى على الmain stages قد تكون انتهت، إلا أن هناك sections من المهرجان قد تستمر في تشغيل الموسيقى حتى وقت متأخر من الليل.	12.24	1	ara-eng	BT
ara_1685_BT	فعلى سبيل المثال، تنسيق تصوير الصور الساكنة الأكثر شيوعاً في العالم هو 35mm، وهو حجم الفيلم المسيطر في نهاية عصر الفيلم الanalog.	12.96	1	ara-eng	BT
ara_1794_BT	A civilization هي ثقافةٌ فرديةٌ shared بين مجموعةٍ كبيرة من الpeople الذين live وwork بشكل co-operatively, a society.	11.94	0	ara-eng	BT
ara_1802_BT	يجمع الInternet بين عناصر كلٍّ من الmass وinterpersonal communication.	7.74	1	ara-eng	BT
ara_1867_BT	النباتات تنتج الoxygen الذي يتنفسه البشر، ويمتصون ثاني أكسيد الcarbon-dioxide الذي يخلفه البشر (أي الزفير).	11.52	1	ara-eng	BT
ara_1730_BT	تغادر الحافلات الinter-district bus station (عبر النهر) خلال اليوم على الرغم من أن معظمها وخاصة المتجهة إلى الشرق وJakar/Bumthang تغادر بين 06:30 و 07:30.	13.5	0	ara-eng	BT
ara_1956_BT	يُعدُّ استخدام السُفن to transport البضائع الطريقة الأكثر فاعلية to move كمياتٍ كبيرةٍ of people and goods across المحيطات.	10.02	2	ara-eng	BT
ara_1804_BT	قام المعهد الهايتي لJustice وDemocracy بالإشارة إلى دراساتٍ مستقلة suggest أن كتيبة حفظ السلام النيبالية التابعة للأمم المتحدة قد جلبت المرض بدون علم منها to Haiti.	14.64	1	ara-eng	BT
ara_2000_BT	في حال كنت crossing منطقة بحر البلطيق الشمالية في الwinter، يجب أن check the موقع الcabin، as المرور through الice يسبب ضوضاء صاخبة للغاية للأشخاص الmost affected.	15.54	0	ara-eng	BT
ara_1821_BT	يدعم الترابط بين علم أمراض الدماغ والسلوك الscientists في أبحاثهم.	5.52	2	ara-eng	BT
ara_1851_BT	تيارات السحب are التدفق العائد من waves breaking off الbeach، often عند الreef أو شيء من ذلك الsimilar.	8.88	0	ara-eng	BT
ara_1846_BT	نسبة الأبعاد الخاصة بهذا الformat (عند الdivision على 12 للحصول على النسبة لأبسط whole-number ratio) إذن ستكون 3:2.	11.7	0	ara-eng	BT
ara_1671_BT	بدأ الكونجرس في تمويل الobscenity initiative في السنة المالية 2005 وحدد أن الFBI يجب أن يخصص 10 agents للمواد الإباحية للبالغين.	12.78	1	ara-eng	BT
ara_1723_BT	كان الharbor موقعاً لinfamous مواجهات بحرية في عام 1889 عندما رفضت سبع سفن من Germany, the US, وBritain مغادرة الharbor.	13.74	1	ara-eng	BT
ara_1860_BT	وقال مكتب المحافظ أن ١٩ من المصابين كانوا من الpolice officers.	5.58	2	ara-eng	BT
ara_1949_BT	علماء الحشرات يستخدمون مصطلح "bug" بمعناه الرسمي للإشارة لهذه الgroup من الحشرات.	7.68	2	ara-eng	BT
ara_1924_BT	أربع متزلّجات في women's sitting group فشلوا في finish their runs، و45 من إجمالي 117 متزلّجة في Giant Slalom فشلوا في الحصول على rank في الrace.	13.74	1	ara-eng	BT
ara_1765_BT	منذ الfoundation of Asunción in 1537، تمكنت باراغواي من keep الكثير من طابعها الأصلي وidentity.	10.38	0	ara-eng	BT
ara_1724_BT	شهرتها بكونها epicenter للفخامة بدأت في حوالي 400 A.D. واستمرت حتى حوالي 1100 A.D.	10.8	1	ara-eng	BT
ara_1975_BT	الVatican City's population حوالي ٨٠٠. وهي أصغر independent دولة في العالم وأقل تعدادٍ سكانيِّ.	8.76	2	ara-eng	BT
ara_1942_BT	نصنع بيوتنا وملابسنا من النباتات. معظم الfoods التي نتناولها من النباتات كذلك. بدون النباتات، لا يمكن للحيوانات البقاء.	10.8	1	ara-eng	BT
ara_1829_BT	بإمكان Travellers المتجهين إلى countries تفرض ضرائب مرتفعة، في بعض الأحيان، أن يوفروا مبلغ كبير من money، especially on products such as المشروبات الكحولية والتبغ.	13.38	0	ara-eng	BT
ara_1762_BT	يتم نقل الdisease من خلال الخنازير، والذي ينتقل بعد ذلك إلى الhumans من خلال البعوض.	7.38	1	ara-eng	BT
ara_1822_BT	أعاد السلطان المغربي بناء الcity as Daru l-Badya وأطلق عليها التجار الأسبان اسم الدار البيضاء الذين established قواعد تجارية there.	11.64	0	ara-eng	BT
ara_1957_BT	وقال عن الrumors بأنها "political chatter وsilliness".	4.68	1	ara-eng	BT
ara_1959_BT	مع هذا، اطلب advice من السلطات، وامتثل لجميع الsigns، وانتبه جيداً لتحذيرات الsafety.	7.8	1	ara-eng	BT
ara_1721_BT	بعد بناء السد في 1963، توقفت الseasonal الفيضانات التي من شأنها أن تنشر sediment في جميع أنحاء النهر.	10.56	0	ara-eng	BT
ara_1796_BT	هذه الsediment كانت ضروريةً لتكوين الsandbars والشواطئ، وهو ما شكّل موطناً للwildlife habitats.	8.94	1	ara-eng	BT
ara_1697_BT	لم يستطع take the drugs needed to overcome his pain إذ أن استخدامها ممنوع في الGames.	7.8	0	ara-eng	BT
ara_1755_BT	انفجرت bomb واحدة خارج مكتب الgovernor general.	4.44	1	ara-eng	BT
ara_1807_BT	الإيطالية أيضاً هي لغة الحياة اليومية المستخدمة by most of those الذين يعملون in الدولة، بينما تُستخدم اللاتينية عادةً in المراسم الدينية.	11.46	0	ara-eng	BT
ara_1793_BT	إذا لم تكن معتاداً على القيادة على الطرق الريفية، فكن حذراً: يوجد دائماً منحدرات حادة، narrow lanes، وsharp curves.	9.48	1	ara-eng	BT
ara_1777_BT	Ottawa هي عاصمة كندا الساحرة ثنائية اللغة وfeatures array من المعارض الفنية والمMuseums التي showcase ماضي كندا وpresentها.	11.52	1	ara-eng	BT
ara_1958_BT	المدينة في stark contrast مع الrest of مدن الدولة، لأنها تتميز بطابع عربي أكثر منه African.	7.92	1	ara-eng	BT
ara_1980_BT	للأسف، دراسة الtraffic flow صعبة لأنه لا يمكن توقع الdriver behavior بيقين مائة في المئة.	8.16	2	ara-eng	BT
ara_1809_BT	تم اختراع الCrossties في وقت مبكر نسبياً لتثبيت الtracks، ولكن اتضح بعد ذلك مع الوقت أن وضع شريط iron أعلى الtracks يجعله أكثر efficient.	12.06	1	ara-eng	BT
ara_1737_BT	الLions هي أكثر الsocial cats وتعيش في مجموعات كبيرة تدعى prides.	6.54	1	ara-eng	BT
ara_1964_BT	تمثل مطويات دنلاب الخمس والعشرون أقدم النسخ الباقية من الdocument، ولكن النسخة الأصلية المكتوبة بخط اليد لم survived.	10.44	0	ara-eng	BT
ara_1820_BT	يكتب الناس الآن رسائل على computer screens، دون الاحتياج إلى استخدام sharpener.	6.84	1	ara-eng	BT
ara_1680_BT	بصفته رياضياً شاملاً، الtiger يمكنه التّسلق (وإن لم يكن ذلك بشكلٍ جيد)، السّباحة، leap لمسافاتٍ طويلة والسّحب بقوّة خمسة أضعاف قوّة الإنسان القوي.	13.92	1	ara-eng	BT
ara_1839_BT	فكر في مسار الskiing باعتباره مسارًا مماثل لhiking.	5.64	2	ara-eng	BT
ara_1747_BT	الزملاء المصارعون also أثنوا على لونا.	4.14	1	ara-eng	BT
ara_1894_BT	الكاري هو عبارة عن dish من الherbs والspices مع اللحوم أو الvegetables.	7.68	2	ara-eng	BT
ara_1745_BT	النباتات تكون في أفضل أحوالها عندما تكون في بيئة طبيعية، لذا قاوم الtemptation لremove حتى ولو كانت عينة "just one".	12	1	ara-eng	BT
ara_1785_BT	Scaffolding ليس method للتعلم ولكنها بالأحرى aid تقدم support للأفراد الذين يمرون بlearning experience جديدة مثل استخدام computer program جديد أو بدء project جديد.	13.8	1	ara-eng	BT
ara_1720_BT	الشوكولاتة الساخنة متوافقة مع الBelgian standards. عصائر الفاكهة ممتازة على الرغم من أنها pricey.	7.56	1	ara-eng	BT
ara_1779_BT	تم عمل الannouncement بعد أن قام Trump بمحادثة phone مع الرئيس التركي رجب الطيب أردوغان.	8.58	1	ara-eng	BT
ara_1875_BT	تأتي 20٪ من الwater التي تصب من أنهار الكوكب في المحيطات من نهر الأمازون.	6.72	1	ara-eng	BT
ara_1676_BT	يوجد رسوم يومية للconservation والدخول للpark، أسوة بجميع الNational Parks في جنوب إفريقيا.	9.66	1	ara-eng	BT
ara_1857_BT	وأضاف أنه "مع ذلك، لا ينبغي أن they be asked to take on obligations that go beyond مرحلة نموهم، ومسؤوليتهم وcapabilities."	11.22	0	ara-eng	BT
ara_1985_BT	إنه مرتبط بalpine style ski touring أو mountaineering، ولكنه لا ينطوي عادةً على جولات التزلج على الجليد أو تسلق الجبال، إذ يُمارسان في تضاريس منحدرة بشدة ويتطلبان زلاجات أكثر صلابة وأحذية طويلة.	17.34	0	ara-eng	BT
ara_1873_BT	كوني firm في رفض الرجال، ولا تخافي من التمسك بgroundك (cultural differences أو لا، لا تجعل الأمر مقبول!).	9.3	1	ara-eng	BT
ara_1662_BT	السبائك هي basically خليط من اثنين أو أكثر من metals. لا تنسَ أن هناك العديد من elements في الperiodic table.	9.3	1	ara-eng	BT
ara_1973_BT	لكن بسبب موقعها "high tropics" ببضع درجات فقط north of الequator أنت need to deal with both: الheat العالية المستمرة وsun اللافحة (when السماء تكون صافية, more rarely).	16.38	0	ara-eng	BT
ara_1757_BT	يمكن فقط نقل الmutations في خلايا الgerm-line إلى الأطفال، بينما يمكن أن تسبب الmutations في أماكن أخرى موت الcells أو cancer.	11.88	1	ara-eng	BT

ara_1667_BT

بصفة عامة، يمكن أن يظهر سلوكان عندما يبدأ المديرون في قيادة أقرانهم السابقين. One end of the spectrum هو محاولة البقاء "one of the guys" (أو gals).

12.42

1

ara-eng

BT

ara_1844_BT

سطح القمر يتكون من rocks وdust. تُسمى الطبقة الخارجية للقمر the crust.

6.78

2

ara-eng

BT

ara_1990_BT

Blogs can also help في تحسين كتابة students. في حين يبدأ الطلاب في الأغلب تجربتهم في الblogs بقواعد نحوية وإملائية غير متقنة، فإن وجود audience يغير ذلك بشكل عام.

13.68

1

ara-eng

BT

ara_1731_BT

في الأرخبيل والبحيرات you do not necessarily need a يخت.

5.04

1

ara-eng

BT

ara_1911_BT

وعلى نحو مماثل، فمن خلال الحصول على a Schengen visa، لن تكون في احتياج إلى التقدم بطلب للحصول على visas لكل دولة من الSchengen member countries على حدة، وبالتالي توفير الوقت، المال والأعمال الورقية.

16.32

2

ara-eng

BT

ara_1971_BT

إن الhigh winds وhail والexcessive precipitation وwildfires هي forms وeffects للطقس الشديد، وكذلك الthunderstorms وtornadoes وwaterspouts وcyclones.

14.76

0

ara-eng

BT

ara_1912_BT

معظم الجزر الصغيرة هي independent nations، أو مرتبطة بفرنسا، وتعرف باسم الluxury beach resorts.

9.6

2

ara-eng

BT

ara_1698_BT

كل شيء في الكون مخلوق من matter. All matter مخلوقة من جزيئات صغيرة called atoms.

9.18

1

ara-eng

BT

ara_1989_BT

كان أيضاً مشغول في engraving الأوراق النقدية للعديد من الcountries، ومن الأمثلة الحديثة على his work صور رئيس الوزراء على الfront of الأوراق النقدية الكندية الجديدة من فئة 5 و 100 dollars bills.

16.2

0

ara-eng

BT

ara_1879_BT

ولا يملك المرء إلا أن يتساءل عما قد تصبح عليه الkeyboard حين يأتي شيء أحدث منها.

7.14

2

ara-eng

BT

ara_1938_BT

اتبعت المستشفى الprotocol لمكافحة العدوى، بما في ذلك separating المريض عن الآخرين لمنع انتقال العدوى المحتملة للآخرين.

11.1

2

ara-eng

BT

ara_1744_BT

كلّما كان الRossby number smaller، كلما كان الstar less active بالنسبة للmagnetic reversals.

8.4

2

ara-eng

BT

ara_1861_BT

ونتيجة لذلك، الperformers يدخنون cannabis joints على الstage، ويشجع الtheatre نفسه الجمهور على مشاركتهم في ذلك.

10.44

1

ara-eng

BT

ara_1748_BT

وقد أخمدت فرق الإنقاذ النار في نهاية المطاف بحلول الساعة 11:35 pm.

7.14

2

ara-eng

BT

ara_1926_BT

تم قبول آراء أرسطو على all matters of science, including علم النفس.

5.34

2

ara-eng

BT

ara_1991_BT

خضعت الكنيسة الكاثوليكية، التي أصبحت غنية وقوية، للتدقيق خلال هذه الفترة من التاريخ European.

8.4

0

ara-eng

BT

ara_1898_BT

لقد كذب ويلز علينا بشكل أساسي منذ البداية. أولاً بالتصرف كما لو كان هذا لأسباب legal. ثم من خلال التظاهر بأنه كان يستمع إلينا، وحتى حذفه الart.

13.2

0

ara-eng

BT

ara_1738_BT

كما قامت بالهجوم على كل ما يدخل المياه؛ حتى a giant dinosaur مثل T. rex لم يضاهيها.

8.34

2

ara-eng

BT

ara_2006_BT

تعتبر عناصر مثل calcium وpotassium من الmetals. وهناك بالطبع metals مثل silver وgold أيضاً.

8.82

2

ara-eng

BT

ara_1817_BT

وبالرغم من ذلك، فإن منطقة Schengen تعمل إلى حد ما كone دولة في هذا الشأن.

7.08

0

ara-eng

BT

ara_1672_BT

لا تجعل الfabric يصبح ساخنًا أكثر من اللازم (مما قد يؤدي إلى shrinkage أو احتراقه في أسوأ الحالات).

8.28

1

ara-eng

BT

ara_1849_BT

إذا كنت قد شاهدت فيلم National Treasure، فقد تعتقد أن خريطة كنز قد كُتبَت على ظهر Declaration of Independence.

9.24

1

ara-eng

BT

ara_1840_BT

في عدد كبير من المدن الأخرى الإيطالية وفي بقية أنحاء العالم، particularly في بولندا، جرت similar setups شهدها عدد كبير من الناس.

10.38

1

ara-eng

BT

ara_1799_BT

Beyond حدث الأربعاء، تنافس كاربانيدو في two سباقات فردية in الChampionships.

7.98

0

ara-eng

BT

ara_1950_BT

تقع المدينة الرومانتيكية وfascinating town of Sintra ناحية الشمال في مكان يسهل الوصول إليه، وهي المدينة التي ذاع صيتها وسط الأجانب بعد سرد Lord Byron المبهر لروائعها.

14.52

0

ara-eng

BT

ara_1941_BT

قد يختار هؤلاء الأزواج وضع adoption plan لطفلهم.

4.92

2

ara-eng

BT

ara_2007_BT

قدر سلاح المهندسين الأمريكيين أن 6 inches من الrainfall يمكن أن breach السدود الترابية المتضررة previously.

10.44

0

ara-eng

BT

ara_1966_BT

كانت اللجنة بمنزلة رد Martelly's على الاحتجاجات واسعة النطاق المناهضة للنظام that started in October.

8.7

0

ara-eng

BT

ara_1803_BT

الرطوبة الموجودة على يديك will تتفاعل with الطبقات الخارجية, which سيعطيك شعوراً funny and will form نوعاً من الshell.

9.9

0

ara-eng

BT

ara_1722_BT

بدأ كومو، 53 عام حكمه في وقت مبكر this الyear وsigned مشروع قانون الشهر الماضي legalizing زواج الsame-sex.

11.7

0

ara-eng

BT

ara_1767_BT

يُوفّر ذلك فرصةً جيدةً لمشاهدةِ الAurora borealis، حيث ستكون السماء مظلمةً بصورةٍ أكثر أو أقل على مدار الساعة.

9.84

1

ara-eng

BT

ara_1739_BT

يقع الcave على قمة أحد الجبال north of مكة، وهو completely معزول عن بقية الworld.

7.8

1

ara-eng

BT

ara_1904_BT

وعلى الرغم من ذلك، فنظرا لبطء communication channels، قد تتأخر الأنماط في الwest قدر ما يقارب 25 إلى 30 سنة.

10.32

1

ara-eng

BT

ara_1995_BT

يتمُّ دعْم التعلُّم التفاعليّ في البرنامج internalized ويهدف إلى question, prompt, and explain procedures that قد يكون من الصعب على الstudent handle alone.

13.32

1

ara-eng

BT

ara_1756_BT

في وقت متأخر من يوم الأحد، أعلن رئيس الUnited States دونالد Trump، في statement ألقاها عن طريق الpress secretary، أن القوات الأميركية ستغادر سوريا.

11.28

1

ara-eng

BT

ara_1841_BT

ولا شيء يمكن رؤيته غير الclear والجميلة sky فوق الجبال الكثيرة المحيطة. لا يمكن مشاهدة أو سماع سوى القليل جداً من هذا الworld داخل الcave.

12.3

0

ara-eng

BT

ara_1703_BT

أدى مارتيلي أمس القسم في مجلس انتخابي مؤقت جديد مكون من nine members.

6.78

1

ara-eng

BT

ara_1705_BT

في 15 آب 1940، غزا الحلفاء جنوب France، وسُمِّيَ الغَزْوُ بـ"Operation Dragoon".

8.28

1

ara-eng

BT

ara_1935_BT

However, هذا غير true. فعلى الرغم من وجود something مكتوب on ظهر الdocument، فإنه ليس map لtreasure.

9.3

0

ara-eng

BT

ara_1850_BT

تسمح إمكانية عمل المعيار على الترددين أن يكون متوافقاً مع معايير سابقة له وتحديداً 802.11a و802.11b و802.11g وذلك على شرط امتلاك الbase station لأجهزة dual radios.

21.48

1

ara-eng

BT

ara_1943_BT

كلما قل الtension، كلما زادت الpositive life force. كل شخص لديه الpotential الكامن على إيجاد absolute peace والرضا التامين.

11.94

2

ara-eng

BT

ara_1740_BT

إن عرض الsound والlight show الهرمي واحد من أمتع الأشياء الموجودة بالمنطقة للأطفال.

6.48

1

ara-eng

BT

ara_2002_BT

سَيسْمح ذلك للاعبين بالتحكم في actions وmovements في video games عن طريق التلويح بالجهاز في الهواء.

8.34

1

ara-eng

BT

ara_1714_BT

القمر الصناعي أُرسل into الفضاء بواسطة rocket. العلماء يستخدمون telescopes in الفضاء because الغلاف الجوي لكوكب Earth’s يشوه some of our light and view.

13.44

0

ara-eng

BT

ara_1776_BT

وخلال the night تم عمل ما بين 150 و200 نسخة، تعرف الآن as "Dunlap broadsides".

8.04

0

ara-eng

BT

ara_1771_BT

تذكر أنه حتى لو أن الموسيقى على الmain stages قد تكون انتهت، إلا أن هناك sections من المهرجان قد تستمر في تشغيل الموسيقى حتى وقت متأخر من الليل.

12.24

1

ara-eng

BT

ara_1685_BT

فعلى سبيل المثال، تنسيق تصوير الصور الساكنة الأكثر شيوعاً في العالم هو 35mm، وهو حجم الفيلم المسيطر في نهاية عصر الفيلم الanalog.

12.96

1

ara-eng

BT

ara_1794_BT

A civilization هي ثقافةٌ فرديةٌ shared بين مجموعةٍ كبيرة من الpeople الذين live وwork بشكل co-operatively, a society.

11.94

0

ara-eng

BT

ara_1802_BT

يجمع الInternet بين عناصر كلٍّ من الmass وinterpersonal communication.

7.74

1

ara-eng

BT

ara_1867_BT

النباتات تنتج الoxygen الذي يتنفسه البشر، ويمتصون ثاني أكسيد الcarbon-dioxide الذي يخلفه البشر (أي الزفير).

11.52

1

ara-eng

BT

ara_1730_BT

تغادر الحافلات الinter-district bus station (عبر النهر) خلال اليوم على الرغم من أن معظمها وخاصة المتجهة إلى الشرق وJakar/Bumthang تغادر بين 06:30 و 07:30.

13.5

0

ara-eng

BT

ara_1956_BT

يُعدُّ استخدام السُفن to transport البضائع الطريقة الأكثر فاعلية to move كمياتٍ كبيرةٍ of people and goods across المحيطات.

10.02

2

ara-eng

BT

ara_1804_BT

قام المعهد الهايتي لJustice وDemocracy بالإشارة إلى دراساتٍ مستقلة suggest أن كتيبة حفظ السلام النيبالية التابعة للأمم المتحدة قد جلبت المرض بدون علم منها to Haiti.

14.64

1

ara-eng

BT

ara_2000_BT

في حال كنت crossing منطقة بحر البلطيق الشمالية في الwinter، يجب أن check the موقع الcabin، as المرور through الice يسبب ضوضاء صاخبة للغاية للأشخاص الmost affected.

15.54

0

ara-eng

BT

ara_1821_BT

يدعم الترابط بين علم أمراض الدماغ والسلوك الscientists في أبحاثهم.

5.52

2

ara-eng

BT

ara_1851_BT

تيارات السحب are التدفق العائد من waves breaking off الbeach، often عند الreef أو شيء من ذلك الsimilar.

8.88

0

ara-eng

BT

ara_1846_BT

نسبة الأبعاد الخاصة بهذا الformat (عند الdivision على 12 للحصول على النسبة لأبسط whole-number ratio) إذن ستكون 3:2.

11.7

0

ara-eng

BT

ara_1671_BT

بدأ الكونجرس في تمويل الobscenity initiative في السنة المالية 2005 وحدد أن الFBI يجب أن يخصص 10 agents للمواد الإباحية للبالغين.

12.78

1

ara-eng

BT

ara_1723_BT

كان الharbor موقعاً لinfamous مواجهات بحرية في عام 1889 عندما رفضت سبع سفن من Germany, the US, وBritain مغادرة الharbor.

13.74

1

ara-eng

BT

ara_1860_BT

وقال مكتب المحافظ أن ١٩ من المصابين كانوا من الpolice officers.

5.58

2

ara-eng

BT

ara_1949_BT

علماء الحشرات يستخدمون مصطلح "bug" بمعناه الرسمي للإشارة لهذه الgroup من الحشرات.

7.68

2

ara-eng

BT

ara_1924_BT

أربع متزلّجات في women's sitting group فشلوا في finish their runs، و45 من إجمالي 117 متزلّجة في Giant Slalom فشلوا في الحصول على rank في الrace.

13.74

1

ara-eng

BT

ara_1765_BT

منذ الfoundation of Asunción in 1537، تمكنت باراغواي من keep الكثير من طابعها الأصلي وidentity.

10.38

0

ara-eng

BT

ara_1724_BT

شهرتها بكونها epicenter للفخامة بدأت في حوالي 400 A.D. واستمرت حتى حوالي 1100 A.D.

10.8

1

ara-eng

BT

ara_1975_BT

الVatican City's population حوالي ٨٠٠. وهي أصغر independent دولة في العالم وأقل تعدادٍ سكانيِّ.

8.76

2

ara-eng

BT

ara_1942_BT

نصنع بيوتنا وملابسنا من النباتات. معظم الfoods التي نتناولها من النباتات كذلك. بدون النباتات، لا يمكن للحيوانات البقاء.

10.8

1

ara-eng

BT

ara_1829_BT

بإمكان Travellers المتجهين إلى countries تفرض ضرائب مرتفعة، في بعض الأحيان، أن يوفروا مبلغ كبير من money، especially on products such as المشروبات الكحولية والتبغ.

13.38

0

ara-eng

BT

ara_1762_BT

يتم نقل الdisease من خلال الخنازير، والذي ينتقل بعد ذلك إلى الhumans من خلال البعوض.

7.38

1

ara-eng

BT

ara_1822_BT

أعاد السلطان المغربي بناء الcity as Daru l-Badya وأطلق عليها التجار الأسبان اسم الدار البيضاء الذين established قواعد تجارية there.

11.64

0

ara-eng

BT

ara_1957_BT

وقال عن الrumors بأنها "political chatter وsilliness".

4.68

1

ara-eng

BT

ara_1959_BT

مع هذا، اطلب advice من السلطات، وامتثل لجميع الsigns، وانتبه جيداً لتحذيرات الsafety.

7.8

1

ara-eng

BT

ara_1721_BT

بعد بناء السد في 1963، توقفت الseasonal الفيضانات التي من شأنها أن تنشر sediment في جميع أنحاء النهر.

10.56

0

ara-eng

BT

ara_1796_BT

هذه الsediment كانت ضروريةً لتكوين الsandbars والشواطئ، وهو ما شكّل موطناً للwildlife habitats.

8.94

1

ara-eng

BT

ara_1697_BT

لم يستطع take the drugs needed to overcome his pain إذ أن استخدامها ممنوع في الGames.

7.8

0

ara-eng

BT

ara_1755_BT

انفجرت bomb واحدة خارج مكتب الgovernor general.

4.44

1

ara-eng

BT

ara_1807_BT

الإيطالية أيضاً هي لغة الحياة اليومية المستخدمة by most of those الذين يعملون in الدولة، بينما تُستخدم اللاتينية عادةً in المراسم الدينية.

11.46

0

ara-eng

BT

ara_1793_BT

إذا لم تكن معتاداً على القيادة على الطرق الريفية، فكن حذراً: يوجد دائماً منحدرات حادة، narrow lanes، وsharp curves.

9.48

1

ara-eng

BT

ara_1777_BT

Ottawa هي عاصمة كندا الساحرة ثنائية اللغة وfeatures array من المعارض الفنية والمMuseums التي showcase ماضي كندا وpresentها.

11.52

1

ara-eng

BT

ara_1958_BT

المدينة في stark contrast مع الrest of مدن الدولة، لأنها تتميز بطابع عربي أكثر منه African.

7.92

1

ara-eng

BT

ara_1980_BT

للأسف، دراسة الtraffic flow صعبة لأنه لا يمكن توقع الdriver behavior بيقين مائة في المئة.

8.16

2

ara-eng

BT

ara_1809_BT

تم اختراع الCrossties في وقت مبكر نسبياً لتثبيت الtracks، ولكن اتضح بعد ذلك مع الوقت أن وضع شريط iron أعلى الtracks يجعله أكثر efficient.

12.06

1

ara-eng

BT

ara_1737_BT

الLions هي أكثر الsocial cats وتعيش في مجموعات كبيرة تدعى prides.

6.54

1

ara-eng

BT

ara_1964_BT

تمثل مطويات دنلاب الخمس والعشرون أقدم النسخ الباقية من الdocument، ولكن النسخة الأصلية المكتوبة بخط اليد لم survived.

10.44

0

ara-eng

BT

ara_1820_BT

يكتب الناس الآن رسائل على computer screens، دون الاحتياج إلى استخدام sharpener.

6.84

1

ara-eng

BT

ara_1680_BT

بصفته رياضياً شاملاً، الtiger يمكنه التّسلق (وإن لم يكن ذلك بشكلٍ جيد)، السّباحة، leap لمسافاتٍ طويلة والسّحب بقوّة خمسة أضعاف قوّة الإنسان القوي.

13.92

1

ara-eng

BT

ara_1839_BT

فكر في مسار الskiing باعتباره مسارًا مماثل لhiking.

5.64

2

ara-eng

BT

ara_1747_BT

الزملاء المصارعون also أثنوا على لونا.

4.14

1

ara-eng

BT

ara_1894_BT

الكاري هو عبارة عن dish من الherbs والspices مع اللحوم أو الvegetables.

7.68

2

ara-eng

BT

ara_1745_BT

النباتات تكون في أفضل أحوالها عندما تكون في بيئة طبيعية، لذا قاوم الtemptation لremove حتى ولو كانت عينة "just one".

12

1

ara-eng

BT

ara_1785_BT

Scaffolding ليس method للتعلم ولكنها بالأحرى aid تقدم support للأفراد الذين يمرون بlearning experience جديدة مثل استخدام computer program جديد أو بدء project جديد.

13.8

1

ara-eng

BT

ara_1720_BT

الشوكولاتة الساخنة متوافقة مع الBelgian standards. عصائر الفاكهة ممتازة على الرغم من أنها pricey.

7.56

1

ara-eng

BT

ara_1779_BT

تم عمل الannouncement بعد أن قام Trump بمحادثة phone مع الرئيس التركي رجب الطيب أردوغان.

8.58

1

ara-eng

BT

ara_1875_BT

تأتي 20٪ من الwater التي تصب من أنهار الكوكب في المحيطات من نهر الأمازون.

6.72

1

ara-eng

BT

ara_1676_BT

يوجد رسوم يومية للconservation والدخول للpark، أسوة بجميع الNational Parks في جنوب إفريقيا.

9.66

1

ara-eng

BT

ara_1857_BT

وأضاف أنه "مع ذلك، لا ينبغي أن they be asked to take on obligations that go beyond مرحلة نموهم، ومسؤوليتهم وcapabilities."

11.22

0

ara-eng

BT

ara_1985_BT

إنه مرتبط بalpine style ski touring أو mountaineering، ولكنه لا ينطوي عادةً على جولات التزلج على الجليد أو تسلق الجبال، إذ يُمارسان في تضاريس منحدرة بشدة ويتطلبان زلاجات أكثر صلابة وأحذية طويلة.

17.34

0

ara-eng

BT

ara_1873_BT

كوني firm في رفض الرجال، ولا تخافي من التمسك بgroundك (cultural differences أو لا، لا تجعل الأمر مقبول!).

9.3

1

ara-eng

BT

ara_1662_BT

السبائك هي basically خليط من اثنين أو أكثر من metals. لا تنسَ أن هناك العديد من elements في الperiodic table.

9.3

1

ara-eng

BT

ara_1973_BT

لكن بسبب موقعها "high tropics" ببضع درجات فقط north of الequator أنت need to deal with both: الheat العالية المستمرة وsun اللافحة (when السماء تكون صافية, more rarely).

16.38

0

ara-eng

BT

ara_1757_BT

يمكن فقط نقل الmutations في خلايا الgerm-line إلى الأطفال، بينما يمكن أن تسبب الmutations في أماكن أخرى موت الcells أو cancer.

11.88

1

ara-eng

BT