text
stringlengths
1
2k
summary
stringlengths
1
6.27k
language
stringclasses
17 values
__index_level_0__
int64
1
8.5k
Stoke City dan Manchester United mengawali pertandingan dengan hati-hati , tidak ada yang bersedia melakukan permainan terbuka sehingga jarang peluang membahayakan tercipta di awal laga .
Manchester United gagal melanjutkan torehan sempurna di awal musim setelah dipaksa bermain imbang 2 - 2 oleh tuan rumah Stoke City pada lanjutan Liga Primer Inggris di Stadion Bet365 .
indonesian
5,735
Rusya’da yaşayan Elena Khanbekova, şiddetli kasık ağrısı ve idrar yaparken zorlanma şikayetleri ile doktora başvurdu. Yapılan tetikler sonucu hastaya idrar yolu enfeksiyonu (sistit) teşhisi konuldu. Bir yıla yakın bir süre sistit tedavisi gören ancak durumu gittikçe kötüleşen Elena’nın sorununu anlayabilmek için onu ameliyata almak zorunda kalan Rus doktorlar, kanser gerçeği ile karşılaştı. Kanser Elena’nın kalınbağırsağının idrar torbasına yapışmasına neden olmuş ve idrar yollarını enfekte etmişti. Bu nedenle idrar yolu enfeksiyonu sorunu yaşıyordu. Ancak Rusya’da bu tümöre müdahale edilemedi. Çaresiz kalan Elena, Antalya’ya gelerek Memorial Sağlık Grubu Antalya Genel Cerrahi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Alihan Gürkan’a başvurdu. Prof. Dr. Gürkan gerçekleştirdiği başarılı bir operasyon ile Elena’yı tümörden tamamıyla kurtararak sağlığına kavuşmasını sağladı. Yaşadığı belirtilerin, ultrason ile görüntüleme yapılmasına rağmen sistit kaynaklı olduğunu söyleyen doktorların uyguladığı tedaviden yarar göremeyen Elena, daha da kötüleşince Rusya’da gittiği bir başka doktor tarafından kolonoskopiye alındı. Kolonoskopi sırasında bağırsaklara verilen havanın kaybolduğu fark edildi. Bunun bağırsaklarda bulunan bir yırtıktan kaynaklandığını düşünen doktorlar Elena’yı ameliyata aldı. Ameliyat sırasında bu şikayetlerin hepsinin nedeninin kanser olduğu anlaşıldı. Ancak doktorlar tümörün yeri dolayısıyla müdahale edemedi. Sadece bağırsağı dışarı alarak hastanın tuvalet ihtiyacını bir torbaya yapması sağlandı. Bir torbaya dışkılamak zorunda bırakılan Elena, oğulları tarafından tedavisi için Antalya’ya getirildi. Prof. Dr. Alihan Gürkan, yaptığı tetkiklerde tümörün bağırsağın iki ayrı bölgesinde bulunduğunu gördü. Kalınbağırsağın idrar torbasına yakın olan kısmında bulunan tümörün bu iki organın yapışmasına neden olarak idrar torbasına girdiğini ve gaita (dışkının) idrar yollarına bulaşarak enfekte olmasına neden olduğunu anlatan Prof. Gürkan, kanserin bu nedenle bir idrar yolu en
Ülkesinde hastalığına müdahale edilemeyen ve çaresiz kalan kanser hastası Elena Khanbekova, Antalya’da sağlığına kavuştu.
turkish
6,235
Банкротства физических лиц в России выросли более чем на треть, подсчитали специалисты консалтинговой группы GRM для «Газеты.Ru». По их данным, в январе 2021 года получено более 11 тыс. или на 37% заявлений больше, чем за аналогичный период 2020 года. При этом аналитики считают, что реальные цифры января 2021 на самом деле выше: «Если обратить внимание на разное количество рабочих дней в январе 2021 и 2020 годов (15 и 17 соответственно) и провести расчет по одинаковому количеству дней, то прирост заявленных банкротств среди физлиц в январе 2021 года составит уже не 37%, а 55%», — говорит партнер GRM финансовый аналитик Сергей Новиков. По его мнению, такой расчет в большей степени отражает реальное положение дел в экономике индивидуальных хозяйств и отвечает прогнозным показателям на 2021 год. «На данный момент внешним сдерживающим фактором являются ограничения из-за коронавируса, введенные практически во всех регионах. Их ослабление и снятие определенно повлияет на количество заявлений физлиц о банкротстве и станет показательным для общей динамики», — убежден Новиков. В GRM ожидают ежемесячный прирост количества заявлений о признании физлиц банкротами в пределах 65% к уровню 2020 года. Увеличение количества банкротств свидетельствует как о дальнейшей негативной тенденции в изменении финансового положения населения, так и о том, что сама процедура банкротства становится популярным механизмом цивилизованного урегулирования проблемной задолженности, считают в консалтинговой группе. Об этом же говорит и президент СРО НАПКА Эльман Мехтиев. «Количество банкротов растет по ряду причин. Во-первых, общая закредитованность на фоне снижения доходов влияет на рост просроченной задолженности и должников. Во-вторых, одновременно с этим растет общая информированность населения, все больше и больше должников узнают о данном инструменте», — объясняет собеседник «Газеты.Ru». При этом, как замечает генеральный директор финансового маркета «Юником24» Юрий Кудряков, осведомленность граж
Число банкротов в стране с каждым месяцем продолжает расти. Эксперты видят в такой тенденции две основных причины: повышение осведомленности граждан о процедуре, а также ухудшение финансового положения населения. Согласно прогнозу аналитиков, количество банкротств физических лиц продолжит расти, однако при улучшении экономической ситуации в стране, этот потенциал будет исчерпан.
russian
6,735
ඔමාහා, නෙබ්‍රස්කා (සීඑන්එන්) - ඔමාහා හි මාරාන්තික වෙළඳ සංකීර්ණයේ වෙඩි තැබීම පිළිබඳව විමර්ශනය කරන විමර්ශකයින් විසින් පරිගණක අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති අතර මෙම නඩුවේ හෝඩුවාවන් සෙවීමේදී වෙබ් අඩවි වල තොරතුරු විශ්ලේෂණය කරමින් සිටින බව පොලිසිය බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රකාශ කළේය. 19 හැවිරිදි තුවක්කුකරු සති දෙකකට පමණ පෙර ඔහු වෙන් වූ ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතියට අවම වශයෙන් එක් කෙටි පණිවිඩයක් යවා ඇති බව ඔමාහා පොලිස් ප්‍රධානී තෝමස් වොරන් පැවසීය. රොබට් හෝකින්ස් බදාදා දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවකදී පුද්ගලයින් අට දෙනෙකු මරා දැමීමට පෙර ඔහුගේ මවට හඬ තැපෑලක් ද තැබීය. ඔහු සිය වින්දිතයින් අහඹු ලෙස තෝරා ගත් බව පොලිසිය විශ්වාස කරයි, පසුව ඔහුගේ ජීවිතය නැති කර ගත්තේය. වෙඩි තැබීමට පෙර හෝකින්ස් වෙස්ට්‍රෝඩ්ස් වෙළඳ සංකීර්ණය අසල මිතුරෙකු හමුවීමට ගිය අතර එම රැස්වීමෙන් පසු කෙලින්ම සාප්පු මධ්‍යස්ථානයට ගිය බව වොරන් පැවසීය. හෝකින්ස් වෙළඳ සංකීර්ණය හෝ විශේෂයෙන් Von Maur දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව තෝරා ගත්තේ මන්දැයි පොලිසිය තවමත් නොදනී, වොරන් පැවසුවේ යෞවනයා "වෙස්ට්‍රෝඩ්ස් වෙළඳ සංකීර්ණයට නිතර පැමිණෙන්නට ඇති" බව පමණක් පැවසීය. දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවේදී හෝකින්ස් ඝාතනය කළේ කවුදැයි බලන්න » . හෝකින්ස් සියදිවි නසාගැනීමේ සටහනක් සහ වෙනත් ලිපි හුවමාරුවක් තැබූ බැවින් මෙම සිද්ධියම සැලසුම් සහගතව සිදු වූවක් බව පෙනී ගියේය. නිලධාරීන් මෙම ව්‍යාපාරය විස්තර කරන ආකාරය නරඹන්න » . “සාමාන්‍යයෙන් මෙවැනි දෙයක් සිදු විය හැකි බවට ඉඟි ඇත,” වොරන් පැවසීය. "නිසැකව ම මේ ආකාරයේ වෙඩික්කරුවන්ගේ ප්‍රහාරයක යෙදෙන අයෙකු ඔබට අනුමාන කළ නොහැක, නමුත් කිසියම් සාධාරණීකරණයක්, කිසියම් පැහැදිලි කිරීමක් තිබේ නම්," පොලිසිය එය සොයා ගනු ඇත, ඔහු පැවසීය. "පෙනෙන විදිහට ඔහු යම් මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු, සියදිවි නසාගැනීම් පිළිබඳ අදහස් අත්විඳිමින් සිටියා." Debora Maruca-Kovac -- Hawkins ගේ පවුලේ යෙහෙළියක් වන අතර ඔහුට ඇගේ නිවසේ ජීවත් වීමට ඉඩ දී ඇත -- වෙඩි තැබීමට මිනිත්තු කිහිපයකට පෙර මරාගෙන මැරෙන සටහන සොයා ගත්තාය. ඇය ඔවුන්ගේ අවසන් සංවාදය විස්තර කරන ආකාරය බලන්න » . "ඔහු මූලිකවම කීවේ ඔහු සෑම දෙයක් ගැනම කණගාටු වන බව" ඇය බදාදා සීඑන්එන් හි ඇන්ඩර්සන් කූපර්ට පැවසුවාය. "ඔහුට මිනිසුන්ට බරක් වීමට අවශ්‍ය නොවීය, ඔහු ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම - ඔහු ගේ කැබැල්ලක් වූ අතර දැන් ඔහු ප්‍රසිද්ධ වනු ඇත." වොරන් පැවසුවේ භාවිතා කළ
පොලිසිය පරිගණක රාජසන්තක කරයි, වෙබ් අඩවිවල තොරතුරු පරීක්ෂා කරයි. තුවක්කුකරු වෙස්ට්‍රෝඩ් සාප්පු සංකීර්ණයට නිතර පැමිණෙන්නට ඇති බව පොලිසිය කියයි. මෝල් වෙඩික්කරු වසර හතරකට ආසන්න කාලයක් රාජ්‍ය වාට්ටුවේ සිටි බව ආණ්ඩුකාරවරයා පවසයි. හමුදා බඳවා ගන්නන් රොබට් හෝකින්ස් බඳවා ගැනීමට උත්සාහ කළ විට ඔහු ප්‍රතික්ෂේප කළහ.
sinhala
7,235
Kristiina Poska läheb landria sümfooniaorkestri ees kolmas aasta. Jah, praegu on minu kolmas hooaeg ja kolm aastat on meil veel veel ees, nii et see aeg on praegu tõesti nagu linnulennul läinud ja tegelikult on praegune hooaeg alles esimene päris hooaeg, kuna tegelikult siin ju nagu me teame, paljud asjad jäid ära ja tuli spontaanselt tegeleda muude asjadega, näiteks salvestamisega ja niimoodi, mida me ka väga aktiivselt tegime. Aga selline päris kontserditega täis publikuga on meil praegu alles esimene hooaeg. Aga kuidas on lood Eestis esitatava kavaga? On see ammu õpitud või täitsa uus? Selle programmiga juhtus selline asi, et meil oli kolm kontserti plaanitud enne Flandrias. Mina isiklikult jäin enne esimest kontserti haigeks ja meil käis suur COVIDi laine orkestrist üle, nii et minu assistent pidi üle võtma ja meil olid väga paljud soolopositsioonidel täiesti teised mängijad, nii et tegelikult täna me tahtsime ilusti nii-öelda läbi kolme kontserdi ilusti harjutada ja olla niimoodi vastavalt valmis Eesti tuuri jaoks, aga nüüd me tegelikult teeme seda väga värskelt kõik, nii et minul on selle programmiga esimene kontsert pidi olema neljas, aga on esimene. Küsimusele, kas on tore jälle Eestis olla, vastab Kristiina Poska, nii. Ei, mina olen Eestis ikka aeg-ajalt seepärast, et ma elan uues Eestis. Mul on kodu Eestis loomulikult ma olen suhteliselt palju palju lennus, aga ma ikkagi käin regulaarselt kodus. Aga noh, selle orkestri ka siin olla ja selle orkestriga see on, see on lihtsalt tõesti suurepärane. Minu jaoks on see selline väike ime, sellepärast et et jah, siis kui ma peadirigendiks sain, siis tekkis kohe alguses see idee, et jah, me peame tulema Eestisse ja see tundus veel too aeg nii selline abstraktne ja eriti eelmine aasta, kui see asi edasi lükkus ja keegi üldse ei tea, mis tulevik toob nii-öelda praegu tundus. See kõik lükkus nagu edasi kuskile abstraktsesse tulevikku, et see on, see on nii uskumatu siin olla ja see on minu jaoks absoluutselt, et väga,
Täna annab Pärnus, homme Tartus ja ülehomme Tallinnas kontserdi mainekas Flandria sümfooniaorkester eesotsas eestlannast peadirigendi Kristiina Poskaga. Esiettekandele tuleb orkestri tellitud Ülo Kriguli uudisteos, kõlab Waltoni vioolakontsert ja Beethoveni sümfoonia nr 6 F-duur.
estonian
7,735
Fordelene med CDMA er at overføringshastigheten for den enkelte bruker kan varieres hurtig, noe som er viktig ved dataoverføring. CDMA er også robust når signalet mottas via flere transmisjonsveier på grunn av refleksjoner. CDMA brukes derfor i mobilsystemer, spesielt i Nord-Amerika og Korea.Den opprinnelige CDMA er kalt cdmaOne. En videreutvikling av denne—cdma2000—har blitt tatt i bruk for 3G-systemer i Nord-Amerika. En annen variant av CDMA—WCDMA (Wideband CDMA)—blir brukt i tredje generasjons mobilsystemer UMTS. Les mer i Store norske leksikon kommunikasjonsteknologi
CDMA er en metode for deling av en overføringskanal mellom flere brukere. Signalene dekker det samme frekvensbåndet og de sendes samtidig, men hvert signal er representert ved sin egen kode som gjør det mulig å skille de forskjellige signalene fra hverandre i mottakeren. CDMA benyttes i ulike kommunikasjonssystemer.
norwegian
8,235
Watchdog probes e-mail deletions The information commissioner says he is urgently asking for details of Cabinet Office orders telling staff to delete e-mails more than three months old. Richard Thomas "totally condemned" the deletion of e-mails to prevent their disclosure under freedom of information laws coming into force on 1 January. Government guidance said e-mails should only be deleted if they served "no current purpose", Mr Thomas said. The Tories and the Lib Dems have questioned the timing of the new rules. Tory leader Michael Howard has written to Tony Blair demanding an explanation of the new rules on e-mail retention. On Monday Lib Dem constitutional affairs committee chairman Alan Beith warned that the deletion of millions of government e-mails could harm the ability of key probes like the Hutton Inquiry. The timing of the new rules just before the Freedom of Information Act comes into forces was "too unlikely to have been a coincidence", Mr Beith said. But a Cabinet Office spokeswoman said the move was not about the new laws or "the destruction of important records". Mr Beith urged the information commissioner to look at how the "e-mail regime" could "support the freedom of information regime". Mr Thomas said: "The new Act of Parliament makes it very clear that to destroy records in order to prevent their disclosure becomes a criminal offence." He said there was already clear guidance on the retention of e-mails contained in a code of practice from the lord chancellor. All e-mails are subject to the freedom of information laws, but the important thing was the content of the e-mail, said Mr Thomas. "If in doubt retain, that has been the long-standing principle of the civil service and public authorities. It's only when you've got no further use for the particular record that it may be legitimate to destroy it. "But any deliberate destruction to avoid the possibility of later disclosure is to be totally condemned." The Freedom of Information Act will
All e-mails are subject to the freedom of information laws, but the important thing was the content of the e-mail, said Mr Thomas.The timing of the new rules just before the Freedom of Information Act comes into forces was "too unlikely to have been a coincidence", Mr Beith said.Mr Beith urged the information commissioner to look at how the "e-mail regime" could "support the freedom of information regime".Richard Thomas "totally condemned" the deletion of e-mails to prevent their disclosure under freedom of information laws coming into force on 1 January.Mr Thomas said: "The new Act of Parliament makes it very clear that to destroy records in order to prevent their disclosure becomes a criminal offence."Government guidance said e-mails should only be deleted if they served "no current purpose", Mr Thomas said.But a Cabinet Office spokeswoman said the move was not about the new laws or "the destruction of important records".He said there was already clear guidance on the retention of e-mails contained in a code of practice from the lord chancellor.
english
232
به گزارش خبرگزاری فارس، تیم فوتبال خنت شب گذشته در هفته بیست و یکم لیگ برتر بلژیک به مصاف تیم لون رفت و با نتیجه 3 بر صفر به پیروزی رسید.میلاد محمدی مدافع ملی پوش کشورمان از ابتدا در ترکیب خنت حضور داشت و موفق شد گل اول تیمش را در دقیقه 6 به ثمر رساند. خنت با این برد 30 امتیازی شد و به رده دهم صعود کرد.
تیم فوتبال خنت به همراه مدافع ایرانی اش در هفته بیست و یکم لیگ بلژیک مقابل لون به پیروزی رسید.
persian
732
टेनिस स्टार सानिया मिर्जा (Sania Mirza) की बहन अनम मिर्जा (Anam Mirza) और पूर्व कप्तान मोहम्मद अजहरुद्दीन (Mohammad Azharuddin) के बेटे असदुद्दीन ( Mohammad Asaduddin) का निकाह हो गया है. सानिया मिर्जा की बहन की शादी जहां सुर्खियों में रही, वहीं शादी की कई फोटो और वीडियो सोशल मीडिया पर जमकर वायरल भी हुए. लेकिन सानिया मिर्जा का एक वीडियो सोशल मीडिया पर वायरल हो रहा है, जिसमें वह बॉलीवुड डायरेक्टर-कोरियोग्राफर फराह खान (Farah Khan) और साउथ के सुपरस्टार रामचरण (Ram Charan) के साथ 'घुंघरू' सॉन्ग पर बहुत ही मजे के साथ डांस करती नजर आ रही हैं. सानिया मिर्जा के इस वीडियो को राम चरण की पत्नी उपासना कामिनेणि ने शेयर किया है.  A post shared by Upasana Kamineni Konidela (@upasanakaminenikonidela) on Dec 14, 2019 at 5:34am PST सानिया मिर्जा (Sania Mirza), फराह खान (Farah Khan) और राम चरण (Ram Charan) के इस वीडियो को शेयर करते हुए उपासना कामिनेणि ने लिखा हैः 'पॉपुलर डिमांड पर.' उपासना ने इस वीडियो को अपने इंस्टाग्राम एकाउंट पर शेयर किया है और इस वीडियो को सानिया मिर्जा का दिलचस्प कमेंट भी आया है. सानिया मिर्जा (Sania Mirza) ने उपासना की इस पोस्ट पर कमेंट करते हुए लिखा हैः 'मुझे यकीन नहीं हो रहा है कि आपने इसे पोस्ट कर दिया.' इस तरह इस वीडियो में सानिया मिर्जा, फराह खान और राम चरण का बहुत ही दिलचस्प अंदाज वाला डांस देखने को मिल रहा है. इस दिलचस्प वीडियो को पांच लाख से ज्यादा बार देखा जा चुका है. A post shared by news_station (@breakingg__news) on Dec 13, 2019 at 12:11am PST अनम मिर्जा (Anam Mirza) और असदुद्दीन ( Mohammad Asaduddin) का निकाह 12 दिसंबर को हुआ था, और इस शादी में अजहरूद्दीन की पूर्व पत्नी संगीता बिजलानी भी नजर आई थीं. अजहरूद्दीन के साथ उनकी फोटो सोशल मीडिया पर खूब वायरल हुई थीं और अब सानिया मिर्जा का यह वीडियो धूम मचा रहा है.
सानिया मिर्जा की बहन की शादी का वीडियो हुआ वायरल डांस करती नजर आईं टेनिस स्टार फराह खान और राम चरण भी आए नजर
hindi
1,232
Il annonce au Parisien que le thème du plagiat sera au menu de son prochain spectacle. Comment l'humoriste a-t-il vécu les accusations dont il fait l'objet, accusations relayées en ligne par un certain "CopyComic" ? "Pas bien du tout, parce que c'était très violent, excessif et démesuré par rapport à ce qu'il y a de vrai. Il y avait un fond de hargne, une volonté de nuire... Personne n'a envie d'être affiché dans la presse comme quelqu'un qui a volé, surtout pas un humoriste", a déclaré au quotidien francilien l'humoriste mercredi 25 septembre, affirmant qu'au moment où le scandale a éclaté, il ne pensait qu'à découvrir qui était l'auteur des vidéos de CopyComic. "Je me suis braqué. Alors là, tu n'es plus aussi cool que je le suis aujourd'hui face à vous, pour vous dire : oui, je me suis inspiré de gars, oui, j'ai chopé ça. Voilà, au moment où le stand-up arrivait, avec ma génération, on s'est inspiré des Américains...", souligne Gad Elmaleh, l'un des humoristes les plus appréciés des Français."Est-ce qu'il y a un confessionnal pour humoristes" "Peut-être, admet-il, qu'on a été à la facilité, en s'inspirant des techniques de vannes, des chutes, des punchlines des Américains". "Je me suis inspiré d'eux. OK, d'accord. Qu'est-ce qu'il faut faire ? Est-ce qu'il y a un confessionnal pour humoristes ?", ajoute-t-il. " Une minute 30 de show sur vingt ou trente heures de spectacles que j'ai faits dans ma vie, ça ne résume pas ma carrière".Interrogé sur un prochain one-man-show "qui sera du 100 % Gad", l'humoriste annonce justement qu'il "va parler de plagiat, de manière drôle, honnête. Aussi des réseaux sociaux et de la presse. Parce que je l'ai côtoyée plus que jamais avec des traitements extrêmes". Nourrit-il des regrets ? "Pas vraiment. Je ne le referais pas, mais je ne le regrette pas parce que je n'ai jamais été dans une démarche malicieuse." "Le préjudice dans le plagiat touche l'auteur, et jamais je n'ai eu de problème. Je suis connecté, j'ai des rapports avec ceux d
L'humoriste s'exprime dans les colonnes du Parisien sur les critiques dont il a été la cible plusieurs fois. Gad Elmaleh reconnaît pour la première fois avoir emprunté certaines blagues à d'autres humoristes, mais rejette les accusations de plagiat.
french
1,732
রাজশাহী জেলা বিএনপির সভাপতি নাদিম মোস্তফাকে গ্রেপ্তারের প্রতিবাদে তার নির্বাচনী এলাকা দুর্গাপুরে আধাবেলা হরতাল ডেকেছে বিএনপি।
দুর্গাপুরে বৃহস্পতিবার আধাবেলা হরতাল
bengali
2,232
Prenotiamo Soggiorni in Hotel e Villaggi, Voli nazionali ed internazionali, Autonoleggi, Treni, Traghetti, Autobus, biglietti per Parchi di divertimento, Viaggi organizzati, Viaggi di gruppo, VIAGGI DI NOZZE e tanto altro... Svolgiamo la nostra attività con entusiasmo e professionalità, le soddisfazioni che ci vengono trasmesse sono da sempre lo stimolo per continuare in questa direzione. Turisadria nasce nel 1953, agenzia all'avanguardia, è sempre informata su nuovi voli, compagnie etniche, charter ucraini, rumeni, russi, bielorussi, moldavi, albanesi e tanti altri i cui operativi potrai trovare sul nostro sito o contattando direttamente i nostri operatori. Sempre a conoscenza di nuove leggi burocratiche per visti, permessi e quant'altro riguardi spostamenti e viaggi verso l'est Europa e non solo.... inviaci un fax una e-mail con i nominativi dei passeggeri e gli altri dati richiesti.Nel caso non ne avessi la possibilità puoi comunicarceli anche via telefono. una volta scelta la modalità di pagamento riceverai un estratto conto oppure un sms con i dati per effettuare il versamento. i biglietti sono quasi sempre elettronici e, una volta ricevuto il saldo, vengono spediti subito tramite mail o fax.
Turisadria, un'agenzia di viaggi fondata nel 1953, offre prenotazioni per soggiorni in hotel, voli nazionali e internazionali, autonoleggi, treni, traghetti, autobus, biglietti per parchi di divertimento, viaggi organizzati, viaggi di gruppo e viaggi di nozze. Operando con entusiasmo e professionalità, sono sempre aggiornati su nuovi voli e leggi burocratiche per viaggi in Europa orientale e altre destinazioni. Accettano prenotazioni tramite fax, e-mail o telefono e offrono diverse modalità di pagamento. I biglietti, in genere elettronici, vengono inviati via e-mail o fax una volta ricevuto il pagamento.
italian
2,732
بلغت نسبة النمو في تونس 3ر2 بالمائة خلال سنة 2014، مقابل 4ر2 بالمائة، خلال سنة 2013، بتراجع نسبته 1ر0 نقطة،وفق المعهد الوطني للإحصاء.  وقدرت نسبة النمو المسجلة، في الثلاثي الرابع من السنة المنقضية، 3ر2 بالمائة مقابل 1ر2 بالمائة في الثلاثي الأخير من سنة 2013،
بلغت نسبة النمو في تونس 3ر2 بالمائة خلال سنة 2014، مقابل 4ر2 بالمائة، خلال سنة 2013، بتراجع نسبته 1ر0 نقطة،وفق المعهد الوطني للإحصاء. وقدرت نسبة النمو المسجلة، في الثلاثي الرابع من السنة المنقضية، 3ر2 بالمائة مقابل 1ر2 بالمائة في الثلاثي الأخير من سنة 2013،
arabic
3,232
கிறிஸ்டோபர் ஃபெல்தம்கிறிஸ்டோபர் ஃபெல்தம் ("Christopher Feltham", பிறப்பு: செப்டம்பர் 8 1972, இங்கிலாந்து அணியின் துடுப்பாட்டக்காரர் ஆவார். இவர் எந்தவொரு தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியிலும் கலந்து கொள்ளவில்லை. இருப்பினும் இரண்டு ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டுள்ளார். 1996-1997 ஆண்டுகளில், ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் பங்குகொண்டார்.கிறிஸ்டோபர் ஃபெல்தம் - கிரிக்கட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு. கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்ட திகதி நவம்பர் 7 2011.
இவர் எந்தவொரு தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியிலும் கலந்து கொள்ளவில்லை. இருப்பினும் இரண்டு ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டுள்ளார்.
tamil
3,732
*לחיפוש ביטוי מדויק יש להשתמש במירכאות. לדוגמא: "טהרת המשפחה", "הרב זמיר כהן" וכן הלאה
השחקן לירן יקוטי בכמה מילים שיוצאות מהלב על הקורונה, ומה שהיה לפניה ואחריה. צפו
hebrew
4,232
대신증권 내년 1분기까지 하락…바닥 2050선 전후 유진투자증권 6월에 2050 2300서 하락 멈출 것 전망 대신·키움 7월 기술적 반등 전망…대응 전략은 달라 사진 연합뉴스 코스피가 2050선까지 밀릴 수 있다는 전망이 또 나왔다. 이번에는 대신증권이다. 이 증권사는 내년 1분기까지 하락 추세가 이어질 것으로 내다봤다. 앞서 유진투자증권이 2050 2300대에서 하락을 멈출 수 있다고 예상한 바 있다. 1일 코스피에 대한 장기 및 7월 전망을 내놓은 이경민 대신증권 연구원은 “내년 1분기까지 하락 추세가 지속될 전망”이라며 “록 바텀 Rock Boem·진짜 바닥 은 2050선 전후로 추정된다”고 말했다. 그는 지난 5월31일 내놓은 올해 하반기 증시 전망에서 코스피 예상 밴드를 2580 2870으로 제시한 바 있다. 이번에 내놓은 코스피 바닥 2050선 전망이 앞서 내놓은 하반기 전망을 바꾼 건 아니다. 하지만 시간적으로 1개 분기 차이지만 코스피 지수의 하단은 500포인트가 넘게 벌어졌다. 이에 대해 이 연구원은 “올해 하반기 경기 턴어라운드를 기대했다”면서 “우크라이나 전쟁과 중국의 제로 코로나 정책 장기화의 나비효과가 글로벌 물가 통화정책 경기 전반에 불확실성과 하방 압력 확대로 이어졌다”고 설명했다. 실제 미국의 5월 소비자물가지수 CPI 가 지난달 10일 발표되기 전까지만 해도 증권가 안팎에서는 미국의 물가 상승세의 정점을 확인하게 될 것으로 기대했지만 시장 전망치를 큰 폭으로 뛰어넘는 수치가 나왔다. 이에 따른 실망감으로 미국을 비롯한 글로벌 증시의 급락세가 본격화됐다. 코스피 지수 역시 지난 1일 종가 2305.42는 미국의 5월 CPI가 발표되기 직전인 지난달 10일의 종가 2595.87보다 11.19% 낮은 수준이다. 사진 게티이미지뱅크 물가 상승세가 예상보다 거센 것으로 확인되면서 이를 잡기 위한 긴축의 강도도 강해졌다. 미국 중앙은행 연방준비제도·Fed 는 지난달 연방공개시장위원회 FOMC 에서 기준금리를 한 번에 0.75%포인트 p 올리는 ‘자이언트 스텝’에 나섰다. 긴축적인 통화정책은 경기를 훼손할 가능성이 크다. 이 연구원은 “글로벌 경기 연착륙의 첫 단추로 기대했던 물가 상승률의 정점 통과가 지연되면서 글로벌 주요국들의 긴축 속도·강도가 강해졌고 이로 인한 수요 충격이 불가피해졌다”며 “경기 경착륙은 불가피하고 경기 침체 가능성도 확대될 전망”이라고 우려했다. 이에 따라 올해 하반기부터 내년 상반기까지의 글로벌 금융시장의 변동성 확대 요인으로 경기·기업실적 악화가 꼽혔다. 올해 상반기에는 물가 상승세 및 미 Fed의 고강도 긴축이 금융시장을 흔들었지만 앞으로는 경제지표와 기업 실적이 나빠질 것이란 분석이다. 이 연구원은 기업실적이 더 악화될 수 있다는 전망에 최근 3년간의 코스피 주가수익비율 PER 분포의 하단을 곱해 예상 밴드의 하단을 추정했다. 그는 “12개월 선행 PER은 장기 추세 하단인 3년 평균의 마이너스 2표준편차 수준인 8.8배를 크게 하회하지는 않을 전망”이라며 “12개월 선행 주당순이익 EPS 는 232원으로 현재의 271원 대비 14.5% 줄어들 것”이라고 예상했다. 이경민 연구원에 앞서 코스피 바닥 2050을 지난달 21일 제시한 허재환 유진투자증권 연구원도 비슷한 논리를 내놓은 바 있다. 그는 “국내 기업실적 변동성이 높다는 점을 감안하면 국내 기업이익 감소폭 전망치는 10 20%가 적정해 보인다”며 “이 수준에서 PER 9배를 기준으로 코스피는 2050 2300대에서 하락을 멈출 것”이라고 예상했다. 다른 증권사들도 기존 2400 2500 수준이던 코스피의 예상밴드의 하단을 2100 2200 수준으로 낮춰잡고 있다. 반면 키움증권은 7월 코스피의 예상 밴드로 2250 2550선을 제시하며 수시로 기술적 반등이 나타나며 저점을 높여갈 수 있다는 전망을 내놨다. 한지영 키움증권 연구원은 “증시 급락의 본질은 인플레이션 문제이며 현재 미 Fed는 인플레이션을 연 2% 범위 내로 되돌리기 주력할 것이라고 천명했다”며 “긴축으로 인한 고통은 발생하더라도 경제 상황은 양
이경민 대신증권 연구원은 내년 1분기까지 하락 추세가 지속될 전망이며,록 바텀 Rock Boem·진짜 바닥 은 2050선 전후로 추정된다고 말했고,이에 따라 올해 하반기부터 내년 상반기까지 글로벌 금융시장의 변동성 확대 요인으로 경기·기업실적 악화가 꼽혔다.
korean
4,732
ท้องถิ่นใดมีข้าวปลาอุดมสมบูรณ์ ท้องถิ่นนั้นย่อมได้เปรียบในเรื่องข้าวปลาอาหาร เพราะแม่ครัวสามารถปรุงได้สดใหม่ ส่งผลให้อาหารรสอร่อย,แดดสายวันนี้ คุณชาย 2 ใช้ถนนเส้นตลิ่งชัน บางบัวทอง มุ่งหน้าเข้า บรรหารบุรี ตามเสียงเพลงของไอ้หนุ่มบางปลาม้า เสรี รุ่งสว่าง ที่ชักชวนว่า ไปไหมแจ่มจันทร์ไปเที่ยวสุพรรณบ้านพี่ เมืองสุพรรณบุรีมีของดีมานาน,ปล่อยให้เสรีร้องไป เรามาชิมอาหารกันดีกว่า เลี้ยวรถแยกจากถนนเส้นบางบัวทอง สุพรรณ ตรงเข้ามายังวัดไผ่โรงวัว ก่อนถึงราว 1 กม. มองด้านขวามือเห็นร้าน 23 น. โดดเด่นเป็นสง่า มองดูเป็นร้านเล็กๆ แต่สะอาดสะอ้าน,ปลาช่อนต้มยำยังเดือดปุดๆ โชยกลิ่นหอมยั่วน้ำลาย,โบราณว่าเจองูให้ตี เจอหมีให้นิ่ง แต่คราวนี้ คุณชาย 2 เจอต้มยำจะรออยู่ไย ซดน้ำร้อนๆนำเข้าไปพลางๆก่อน ปลาช่อนชิ้นโตๆ ต้มสดๆ รสน้ำจากเนื้อปลาบวกเครื่องปรุงทำให้ต้องซดทบทวนอีก 1 คำรบ ถึงบอกได้ว่า หอมกลิ่นเครื่องปรุงโชยมาบางๆ เปรี้ยวนำมาเบาๆ และอยากจะบอกว่า เมื่อชิมเนื้อปลาช่อนชิ้นโตๆแล้ว เนื้อปลานุ่มนวลและหวานนิดๆ ผลมาจากความสดใหม่ของปลานั่นเอง,ปลาจะไม่สดได้อย่างไรกัน ในเมื่อท้องถิ่นอำเภอสองพี่น้อง สถานที่ตั้งของวัดไผ่โรงวัวและร้าน 23 น. มองไปทางไหนก็มีแต่ปลา จะเรียกว่าคืบก็ปลาศอกก็ปลาก็ยังได้,ยังมิคลายจากรสอร่อยของต้มยำ ปลาหมอตัวโตๆ ฉู่ฉี่ออกจากกระทะร้อนๆ ก็วางตรงหน้า การไม่จู่โจมจิกเนื้อออกมาชิมดูจะเป็นการเสียมารยาทมากไป คุณชาย 2 จึงตวัดช้อนจิกเนื้อปลาหมอพร้อมกับเครื่องปรุงสีออกส้มๆ จากส่วนผสมของเครื่องแกงเข้าปากไปอย่างว่องไว กะทิจากมะพร้าวสดๆ คั้นมาอย่างดี ประสานกับพริกแกงที่อุดมไปด้วยเครื่องปรุงสมุนไพรอย่างพริก กระเทียม ผิวมะกรูด และอีกหลายประการประสานกันช่วยดับกลิ่นคาวไปสิ้น เหลือก็แต่ความอร่อยเนื้อปลาหมอให้ลิ้มลอง,ปลาหมอแต่ละตัวคัดสรรขนาดมาเท่าๆกัน น้ำหนักแต่ละตัวหลายขีดทีเดียว เรารู้กันดีว่าปลาหมอยิ่งตัวโตเท่าไร เนื้อปลาก็มากขึ้นเป็นเงาตามตัวเท่านั้น ไม่เชื่อก็ลองดูได้เลย,คุณเคยกินกุ้งแม่น้ำพล่าไหม ถ้าไม่เคยหรือเคยแต่ไม่อร่อยก็ลองมาชิมที่ร้าน 23 น.ดูได้ เพื่อจะได้รู้ว่ากุ้งพล่าอร่อยๆ เขาทำกันอย่างไร,ตามติดไปด้วยกบทอดกระเทียม ความอุดมสมบูรณ์ของท้องทุ่งเมืองสุพรรณ นอกจากปลาตัวโตแล้ว กบก็ตัวโตไม่อายปลาเหมือนกัน รายการนี้แม้จะดูแห้งๆ แต่เมื่อลองหยิบมาบิเบาๆ กลิ่นของเนื้อกบผสมกับน้ำปลาจางๆก็ลอยเข้าจมู
อาหารที่ขายเน้นอาหารพื้นบ้านจำพวกปลา ไม่ว่าจะเป็นปลาดุก ปลาช่อน ปลาหมอ ปลาบู่ ปลาเหล่านั้นส่วนใหญ่ชาวบ้านจับมาขายให้ ทำให้ร้านได้ปลาสดๆ จากท้องนาอำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี
thai
5,232
Malang ( ANTARA News ) - Jembatan kaca karya dua mahasiswa Universitas Muhammadiyah Malang ( UMM ) kian mempercantik keberadaan kampung tematik , yakni Kampung Tridi dan Kampung Wisata Jodipan ( Kampung Warna Warni ) di Kota Malang , Jawa Timur .
Jembatan kaca karya dua mahasiswa Universitas Muhammadiyah Malang ( UMM ) kian mempercantik keberadaan kampung tematik , yakni Kampung Tridi dan Kampung Wisata Jodipan ( Kampung Warna Warni ) di Kota Malang , Jawa Timur .
indonesian
5,732
Samsun'un Havza ilçesinde 17 yaşındaki kıza cinsel istismarda bulunulması iddiasına ilişkin soruşturma kapsamında gözaltına alınan obezite hastası Metin E, Havza Cumhuriyet Savcılığının talimatıyla güvenlik gerekçesiyle sabah saatlerinde işlemleri tamamlandıktan sonra evinden sağlık, itfaiye ve polis ekiplerinin yardımıyla çıkarıldı. Yoğun bakım ambulansıyla Havza Adliyesi’ne getirilen Metin E, savcılık sorgusunun ardından "fuhşa aracılık etmek” ve “çocuğa cinsel istismar" suçlamasıyla çıkarıldığı nöbetçi mahkemece tutuklandı. 300 kilogramlık şüpheli, ambulansla cezaevine götürüldü. Soruşturma kapsamında dün adliyeye sevk edilen zanlılardan Erdem İ. "cinsel istismar" suçundan tutuklanmış, 3 şüpheli tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakılmıştı. Obezite hastası olduğu bilinen yaklaşık 300 kilogram ağırlığındaki, hareket etmekte zorlanan Metin E'yi gözaltına almak üzere 25 Mayıs Mahallesi'ndeki evine giden ekipler, itfaiye ve sağlık birimlerinden yardım istemişti. Yaklaşık 15 kişinin yardımıyla brandayla ambulansa taşınan şüpheli, sağlık raporu alınması için götürüldüğü Havza Devlet Hastanesinde işlemler tamamlanamayınca "kaçma ihtimali" olmadığı için ambulansla tekrar evine taşınmıştı.
Samsun'da lise öğrencisi kıza cinsel istismar iddiasıyla yürütülen soruşturma kapsamında gözaltına alınan yaklaşık 300 kilogramlık zanlı tutuklandı.
turkish
6,232
Губернатор Санкт-Петербурга Александр Беглов ужесточил противокоронавирусные меры. В частности, власти Петербурга запретили работу кафе, ресторанов и других заведений общественного питания с 30 декабря по 3 января 2021 года. С 25 декабря по 29 декабря и с 4 по 10 января кафе и рестораны смогут обслуживать клиентов лишь до 19:00. Исключение составляют буфеты и пункты общепита на вокзалах, в аэропорту и на заправочных станциях. Этот запрет также не коснется производственных столовых. Кафе и ресторанам можно будет работать только на доставку и навынос. На время новогодних каникул — с 30 декабря по 10 января — запрещается работа музеев. Смольный также внес и другие изменения, которые начнут действовать уже через несколько дней. Так, с 4 декабря будет запрещен доступ в аквапарки и океанариумы, перестанут работать также музеи и выставки в торговых центрах. Также запрещены детские мероприятия, которые проводят театры и другие организации исполнительских искусств. То есть дети останутся без елок и новогодних утренников, уточняет «Фонтанка». С 4 декабря будут ужесточены требования к проведению мероприятий численностью более 50 человек. Теперь власти будут самостоятельно определять максимально допустимое количество посетителей исходя из конструктивных и иных особенностей места проведения мероприятия. С этого же времени не будет действовать норма, по которой театры, концертные залы и кинотеатры могут заполняться больше чем на 25%, если билеты продали до 18 ноября. Как минимум на месяц власти запретят работу детских кружков. С 14 декабря по 15 января приостанавливается реализация дополнительных общеразвивающих программ в помещениях как государственных, так и частных организаций допобразования. Ранее министр здравоохранения России Михаил Мурашко высказал обеспокоенность ситуацией с распространением коронавирусом в нескольких регионах. «Сегодня менее 5% свободного коечного фонда отмечается в 17 субъектах РФ. Наибольшую тревогу вызывают Калининградская область и Санкт-Петербург»,
Смольный решил ужесточить ограничительные меры в борьбе с коронавирусом. В частности, в новогодние праздники будут полностью закрыты кафе, рестораны, музеи, выставки, а также будет прекращена работа экскурсионных маршрутов. Помимо этого с 4 декабря прекращается работа океанариумов, аквапарков и детских кружков.
russian
6,732
(සීඑන්එන්) NASCAR රියදුරු කර්ට් බුෂ්ට ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතියට එරෙහිව ගෘහස්ථ හිංසනය සම්බන්ධයෙන් චෝදනා නොලබන බව ඩෙලවෙයාර් අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව බ්‍රහස්පතින්දා නිවේදනය කළේ සාක්ෂි නොමැතිකම උපුටා දක්වමින්. සැප්තැම්බර් මාසයේදී ඩෝවර් ඉන්ටර්නැෂනල් ස්පීඩ්වේ හි පිහිටි ඔහුගේ මෝටර් නිවසේදී පැට්‍රීෂියා ඩ්‍රිස්කෝල් විසින් ඇයව උගුරෙන් අල්ලා බිත්තියට හිස ගසා දැමූ බවට බුෂ්ට චෝදනා කරන ලදී. "නඩුව පිළිබඳ පවතින සියලු තොරතුරු හොඳින් සලකා බැලීමෙන් පසු, සැප්තැම්බර් 26 වන දින බුෂ් මහතා අපරාධයක් කළ බවට සාධාරණ සැකයකින් තොරව තහවුරු කිරීමේ බර සපුරාලීමට පිළිගත හැකි සාක්ෂි සහ පවතින සාක්ෂිකරුවන් ප්‍රමාණවත් නොවන බව තීරණය වේ. සිද්ධිය, ”ඩෙලවෙයාර් අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ මහජන තොරතුරු නිලධාරි කාල් කනෙෆ්ස්කි නිවේදනයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය. "එම ඉහළ සාක්‍ෂි භාරය සපුරාලීමේ සම්භාවිතාව නඩු පවරන්නන්ගේ ප්‍රමිතියයි. මේ හේතුව නිසා අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව මෙම නඩුවේ අපරාධ චෝදනා ඉදිරිපත් නොකරනු ඇත." බ්‍රහස්පතින්දා ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් බුෂ් කියා සිටියේ චෝදනා ගොනු නොකිරීමට නඩු පවරන්නන් තීරණය කිරීම ගැන තමා කෘතඥ වන බවයි. "මෙම බියකරු සිහිනය පුරාම ඔවුන්ගේ නොසැලෙන සහයෝගයෙන් මා සමඟ සිටි මගේ පවුලේ අයට, මිතුරන්ට, රසිකයන්ට සහ ධාවන කණ්ඩායමට ස්තූති කිරීමට මම කැමතියි," බුෂ් පැවසීය. “සත්‍යය හෙළි වී සම්පූර්ණයෙන් නඩු පවරන්නන් වෙත ලබා දීමට වග බලා ගැනීම ගැන මගේ නීති කණ්ඩායමට ද ස්තුතිය පුදකරයි. මම මුල සිටම කී පරිදි, මම ගෘහස්ථ අපයෝජනයක් නොකළෙමි. මම ඉක්මනින්ම නැවත ධාවන තරඟයට පැමිණීමට බලාපොරොත්තු වෙමි. හැකි අතර මගේ ජීවිතය සමඟ ඉදිරියට යන්න." බුෂ්ට චෝදනා නොකෙරෙන අතර, ඔහු වසරක කාලයක් ඩ්‍රිස්කෝල් වෙතින් ඈත්ව සිටිය යුතු බව, ඩෙලවෙයාර් හි කෙන්ට් ප්‍රාන්තයේ පවුල් උසාවි කොමසාරිස්වරයා පෙබරවාරි මාසයේදී තීන්දු කළේය. ඩ්‍රිස්කෝල් බුෂ්ට එරෙහිව සම්බන්ධතා රහිත නියෝගයක් ඉල්ලා තිබුණි. පවුල් උසාවි තීන්දුවෙන් පැන නගින, ඩේටෝනා 500 ට ටික කලකට පෙර NASCAR විසින් බුෂ් දින නියමයක් නොමැතිව අත්හිටුවන ලදී. අභියාචනය කිරීමෙන් පසුව එම තීරණය අනුමත කරන ලදී. සීඑන්එන් බුෂ්ගේ තත්ත්වය පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා NASCAR වෙත ළඟා වූ නමුත් වහාම එය ඇසුවේ නැත. "සැප්තැම්බරයේ ඔහු කළ අපයෝජන ක්‍රියාවන් සම්බන්ධයෙන් කර්ට්ට නඩු නොපැමිණීම ගැන පැට්‍රීෂියා සහ මම ඉතා කලකිරීමට පත්ව සිටිම
ඩෙලවෙයාර් අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව NASCAR රියදුරු කර්ට් බුෂ්ට එරෙහිව චෝදනා නොපවත්වයි. හිටපු පෙම්වතිය වන පැට්‍රීෂියා ඩ්‍රිස්කෝල්ට එරෙහිව ගෘහස්ථ අපයෝජනය කිරීම බුෂ් ප්‍රතික්ෂේප කළේය. නමුත් පවුල් උසාවි තීන්දුවට අනුව බුෂ් වසරක් ඩ්‍රිස්කෝල් වෙතින් ඈත්ව සිටිය යුතුය.
sinhala
7,232
Viktor Orban on lava peal ja des võit on kindel. Korra arat me võtsime täna nii suure võidu, et seda võib isegi kuu pealt näha, aga kindlasti näeb seda Brüsselis. Ukraina sõja kuumusest köetud valimiskampaania on Orbanit ja kogu Ungari Lääne-Euroopast aga nüüd ka juba liitlastest ainult kaugemale lükanud. Eesti aukonsul Ungaris Andres Pärtski ütleb, et Ungari ei tohiks üksi jääda. Isolatsioonist on kuidagi vaja välja saada ka Ungari ajalugu on õpetanud, et üksinda sa ei jõua kuskile ainult teistega tihedalt koostööd tehes. Ungaris läheb elu paremaks, sest õige partei võitis. Aga miks opositsioon kaotas? Nad olid meie rahva vastu, sellepärast nad kaotasid. Opositsioon sai parlamendis 56 kohta, kusjuures nende peaministrikandidaat ei võitnud isegi oma piirkonnas, mis sest, et ta seal linnapea on. Ei ole kõige parem, kui igal õhtul peab rääkima, et see, mis ma ütlesin, see ei ole täpselt niimoodi, sellest tuleb niimoodi aru saada, kui tuleb üks või kaks korda, aga kui alaliselt, siis see ei ole kõige parem. Mitmed opositsioonijuhid ütlevad ki, et tema ei olnud õige valik. Markii tunnistas rahvusringhäälingule, et on erakordselt kurb. Uurisime, mis saab homme. Tema sõnul tuleb veel mõelda. Orban ehitas üles süsteemi ja meie pakkusime selle vastu loogilise lahenduse. Me peame tulema välja millegi muuga. Minu järeldus on, et me ei saa orbanit alistada tema reeglite järgi. Aga kas teie saate orbanist jagu? Nähtavasti mitte, tõdes marki sai lühikeseks jäänud valimispeolt koju sättiv tudeng oli vähemalt niisama kurb. Kui kuue erakonna liit ei suutnud neid alistada, siis ei suuda seda miski. Me oleme lihtsalt pettunud.
Viktor Orbani juhitud valitsusblokk sai Ungari parlamendis 135 kohta ehk taas piisava enamuse, et soovi korral näiteks põhiseadust muuta. Eesti aukonsul Ungaris András Bereczki hoiatas, et Orban ei tohiks riiki isolatsiooni juhtida.
estonian
7,732
Han reiste 1838–1849 i finsk Lappland, Karelen og Sibir og samlet et omfattende språklig og etnologisk materiale fra finsk-ugriske, samojediske, tyrkiske og mongolske folkegrupper. Det første professorat i finsk språk ble opprettet for ham ved universitetet i Helsinki 1851.Etter hans død utkom Nordische Reisen und Forschungen (12 bind, 1853–1862; deler også på svensk). Les mer i Store norske leksikon finsk-ugriske språk
Mathias Alexander Castrén var en finsk språkforsker og etnograf, en av den finsk-ugriske språkforskningens grunnleggere.
norwegian
8,232
GM pays $2bn to evade Fiat buyout General Motors of the US is to pay Fiat 1.55bn euros ($2bn; £1.1bn) to get out of a deal which could have forced it to buy the Italian car maker outright. Fiat had sold GM a stake in 2000, as part of a partnership agreement. But Fiat's heavy losses have convinced GM - whose own European operations are in the red - to back away. The pay-off means the two firms will unwind joint ventures, but Fiat will keep supplying diesel engines and the money will allow it to reduce its debt. Fiat's shares on the Milan stock exchange rose 4.5% by 0900 GMT to 6.2 euros, having shot up more than 7% in early trading. "We now have absolute freedom to design our own future," said Fiat chief executive Sergio Marchionne. Analysts said Fiat seemed to have done well out of the deal, although some predictions had expected a 2bn euro pay-off. Fiat is to get 1bn euros immediately, with another 550m to follow within 90 days. The firm is Italy's largest private employer, and a failure to reach an agreement could have had severe consequences for thousands of workers and for the Italian economy. For its part, GM was keen to ward off any criticism that the deal had been a mistake. "We needed scale in Europe to get costs down, and we were able to do that in working with Fiat," said GM chief executive Rick Wagoner. The Fiat-GM alliance came about in 2000 as an alternative to selling Fiat outright. German-US car firm DaimlerChrysler had been willing to buy the firm, but Fiat patriarch Gianni Agnelli did not want to give up control. Instead, GM swapped a 6% stake in itself for 20% of Fiat - and gave Fiat a "put option" to sell GM the rest of the car maker between January 2004 and July 2009. But despite the alliance Fiat failed to put itself back on track, continuing to lose money and market share. As a result, the sell-off looked better and better for the Italians - and much worse for GM, which is struggling with its own loss-making European marques Opel and Saab.
Instead, GM swapped a 6% stake in itself for 20% of Fiat - and gave Fiat a "put option" to sell GM the rest of the car maker between January 2004 and July 2009.Fiat had sold GM a stake in 2000, as part of a partnership agreement."We needed scale in Europe to get costs down, and we were able to do that in working with Fiat," said GM chief executive Rick Wagoner.General Motors of the US is to pay Fiat 1.55bn euros ($2bn; £1.1bn) to get out of a deal which could have forced it to buy the Italian car maker outright.Analysts said Fiat seemed to have done well out of the deal, although some predictions had expected a 2bn euro pay-off.Fiat is to get 1bn euros immediately, with another 550m to follow within 90 days.But despite the alliance Fiat failed to put itself back on track, continuing to lose money and market share.
english
66
به گزارش خبرگزاری فارس از زاهدان، خانواده یکی از بیماران مبتلا به مرگ مغزی با اهدای دو کلیه بیمارشان برای دو بیمار نیازمند رضایت دادند و جراحی پیوند با موفقیت در بیمارستان علی بن ابی طالب (ع) زاهدان انجام شد.رئیس دانشگاه علوم پزشکی زاهدان در این زمینه با قدردانی از اقدام خداپسندانه این خانواده عزیز سیستانی و بلوچستان اظهار کرد: این عمل پیوند که از ساعت 17:00 روز دوشنبه 2 دی ماه 1399 آغاز شد با موفقیت در نخستین ساعات بامداد امروز سه شنبه به پایان رسید و دو بیمار دارای نارسایی کلیه که ۴۸ و ۵۴ سال سن داشتند، امیدی دوباره برای زندگی پیدا کردند.سید محمد هاشمی شهری رییس با آرزوی مغفرت الهی برای مرحوم خیر محمد ریگی و آرزوی سلامتی برای خانواده بزرگوار و ایثارگر ایشان گفت: این اهداء کننده عزیز 51 سال سن داشت که به دلیل سکته مغزی دچار مرگ مغزی شد و بعد از اثبات وقوع مرگ مغزی توسط تیم تخصصی مربوطه خانواده محترمشان با اهداء 2 کلیه این بزرگوار موافقت کردند.وی افزود: پیکر این ایثارگر سلامت در زادگاهش شهرستان میرجاوه به خاک سپرده می شود و اگر وضعیت شیوع و همه گیری بیماری کرونا نبود قطعا مجموعه کارکنان بهداشت و درمان به طور گسترده در مراسم یادبود این عزیز شرکت می کردند.وی با بیان اینکه بیش از 1000 بیمار در استان سیستان و بلوچستان در انتظار پیوند کلیه و سایر اعضای حیاتی قرار دارند گفت: با توجه به تامین امکانات تخصصی پیوند عضو در زاهدان، اگر این فرهنگ در استان ترویج گردد بسیاری از بیماران نیازمند عضو از مرگ زودهنگام و یا درد و رنج ناشی از بیماری نجات پیدا می کنند.این مسؤول با بیان اینکه پیوند اعضا در ایران از ۱۸ سال پیش آغاز شده است، گفت: تا کنون بیش از،۳۰۰ مورد پیوند کلیه در استان سیستان و بلوچستان از بیماران زنده انجام شده است که ۸ مورد آن از بیماران مرگ مغزی بوده است. به گفته دکتر هاشمی شهری برای ترویج فرهنگ اهدای عضو به مشارکت علما، روحانیون، ریش سفیدان، معتمدان و همه اقشار مردم عزیز نیاز داریم و سیستان و بلوچستان با دارا بودن افزون بر ۲ میلیون و ۸۰۰ هزار نفر جمعیت و شمار زیاد تصادفات منجر به مرگ مغزی همچنان در زمینه اهدای عضو از بیماران مرگ مغزی در رده های پایین کشوری قرار دارد و ضروری است فرهنگ سازی در این زمینه بیش از پیش مورد توجه قرار گیرد.بهترین منبع اهدای عضو به
خانواده یکی از بیماران مبتلا به مرگ مغزی با اهدای دو کلیه بیمارشان برای دو بیمار نیازمند رضایت دادند و جراحی پیوند با موفقیت در بیمارستان علی بن ابی طالب (ع) زاهدان انجام شد.
persian
566
पाकिस्तान के पूर्व कप्तान वसीम अकरम का मानना है कि भारत के खिलाफ वनडे और टेस्ट शृंखला के लिए विस्फोटक बल्लेबाज क्रिस गेल को टीम में शामिल नहीं करके वेस्टइंडीज क्रिकेट बोर्ड ने भारी भूल की है।  अकरम का कहना है कि क्रिकेट बोर्ड के इस कदम से गेल कुछ नहीं खोएंगे और केवल मेजबान टीम ही कमजोर होगी। गौरतलब है कि एक रेडियो साक्षात्कार को लेकर बोर्ड से हुए विवाद की वजह से गेल को भारत के खिलाफ सीरीज से बाहर रखा गया है। इस साक्षात्कार में गेल ने बोर्ड पर चोटिल होने के समय मझधार में छोड़ने का आरोप लगाया था।अकरम ने कहा, केवल प्रदर्शन नहीं, बल्कि अनुशासन भी काफी महत्वपूर्ण होता है। लेकिन आईपीएल जैसे लुभावने ट्वेंटी-20 टूर्नामेंट की मौजूदगी की वजह से अगर गेल वेस्टइंडीज के लिए फिर कभी भी नहीं खेलते हैं, तो वह कुछ नहीं खोएंगे।उन्होंने कहा, आईपीएल-4 के दौरान रॉयल चैलेंजर्स बेंगलूर की ओर से खेलते हुए हम सभी ने देखा कि वह वह कितना शानदार खिलाड़ी है। वह कुछ ओवर में मैच का पासा पलट सकता है। इसलिए मुझे लगता है कि वेस्टइंडीज क्रिकेट को गेल को नहीं चुनकर बहुत कुछ खोना पड़ेगा।
वसीम अकरम का मानना है कि भारत के खिलाफ वनडे और टेस्ट शृंखला के लिए क्रिस गेल को टीम में शामिल नहीं करके वेस्टइंडीज बोर्ड ने भारी भूल की है।
hindi
1,066
Franck Dubosc est monté sur scène avec une bonne demi-heure de retard, vendredi soir. L'humoriste, qui jouait son spectacle à Besançon, a été interpellé par une cinquantaine de "gilets jaunes" qui l'attendaient devant la salle de spectacle Micropolis. La scène, filmée par l'un d'eux, a été diffusée sur Facebook. Une cagnotte pour les "gilets jaunes" ?Sur cette vidéo, un homme questionne le comédien sur ses ambiguïtés face au mouvement des "gilets jaunes". Franck Dubosc est d'abord derrière une grille, dans l'enceinte de la salle de spectacles, avec son équipe qui souhaite visiblement qu'il se dépêche, puis l'humoriste vient à la rencontre des protestataires. L'homme qui filme lui demande s'il compte aider financièrement des membres de ce mouvement condamnés à des amendes, "ou organiser avec les autres artistes une cagnotte". L'humoriste lui a répondu qu'il y travaillait. "Les artistes, je sais que beaucoup d'artistes, se disent : qu'est-ce qu'on peut faire ? Un spectacle, comme ils l'ont fait avec les Restos du cœur ? Il y a plein d'actions à mener. C'est dur, ça se met pas en place d'un seul coup", a-t-il déclaré. "Croyez-moi, ça j'ai entendu la cagnotte. Moi je ne sais pas si je vais pouvoir monter la cagnotte d'un seul coup, parce que c'est difficile."Fin novembre, le comique avait d'abord affirmé publiquement son soutien aux "gilets jaunes". Puis le 5 décembre, il avait déclaré que "les gilets jaunes étaient "trop haineux, trop hargneux". Enfin, cinq jours plus tard sur la chaîne C8, il réaffirmait son soutien, plaidant "une énorme erreur". Vendredi à Besançon, l'humoriste a précisé qu'il ne se joindrait pas aux manifestations. "Mettre un gilet jaune sur un rond-point, ce serait décrédibiliser votre mouvement. On dirait : alors c'est quoi, Franck Dubosc il met un gilet jaune, et il a des thunes", a-t-il expliqué. Mais "sincèrement, vraiment, on est là. C'est difficile parce que c'est pas vraiment notre métier, la politique. Moi je suis un clown, je suis Patrick
L'humoriste, qui était en présentation à Besançon vendredi 14 décembre, s'est entretenu avec des manifestants qui l'attendaient devant la salle de spectacle. Ces derniers jours, le comique a été décrié pour avoir soutenu puis critiqué le mouvement des "gilets jaunes".
french
1,566
থাইল্যাণ্ডের সাবেক প্রধানমন্ত্রী ইংলাক সিনাওয়াত্রাকে বিদেশে যাওয়ার অনুমতি দেয়া হয়নি।
বিদেশ যাওয়ার অনুমতি পেলেন না ইংলাক
bengali
2,066
Ogni giorno 212 treni sono diretti a Gragnano. Se hai scelto di raggiungere Gragnano in treno, devi sapere che questa città è raggiunta da ItaloTreno e da Trenitalia. La stazione principale dei treni di Gragnano è Gragnano. Come per gli orari, anche il costo del biglietto per un treno per Gragnano dipende dalla tratta percorsa. Ad esempio per un treno da Genova a Gragnano puoi trovare prezzi a partire da 84€. Con Wanderio trovi le migliori offerte delle principali compagnie ferroviarie e non solo! Prenota il tuo biglietto del treno per Gragnano online e risparmia. Se acquisti in anticipo puoi risparmiare fino al 42% del prezzo sfruttando le offerte ItaloTreno e Trenitalia.
Ogni giorno, Gragnano è servita da 212 treni operati da ItaloTreno e Trenitalia, con la stazione principale che porta lo stesso nome della città. Il costo del biglietto per un viaggio in treno verso Gragnano varia in base alla tratta, ad esempio da Genova i prezzi partono da 84€. Per ottenere le migliori offerte e risparmiare fino al 42% del prezzo, è possibile prenotare i biglietti del treno per Gragnano online attraverso Wanderio.
italian
2,566
اختتم والي المهدية، محمد بودن، سلسلة زياراته لمعتمديات الجهة بزيارة أداها أمس الأربعاء لمعتمدية المهدية، حيث كانت فرصة لتدشين سوق السمك الجديد ومتحف دار البحار، وهما مشروعان ممولان من الإتحاد الأوربي، وصفهما الوالي، بالمفخرة للجهة.  كما أعلن بودن في حوار أجراه معه، مراسل الجوهرة أف أم، عن مشاريع جديدة مبرمجة في المهدية من بينها تغليف 17 كيلومتر من الخرسانة الإسفلتية في المهدية يشمل الطرقات الأكثر تضررا، إضافة إلى انطلاق القسط الأول من مشروع حماية الجهة من الفيضانات، وبرنامج للتنمية المندمجة يشمل إحداث 3 مشاريع بنية أساسية ومشاريع مندمجة في مختلف القطاعات بتكلفة 10 مليون دينار. كما تقرر عقب زيارات لعدد من مدارس المهدية، تهئية ملعب مدرسة شارع الحبيب بورقيبة بالرجيش وصيانة الملعب الرياضي بإعدادية بالرجيش بكلفة 400 ألف دينار على أن تنطلق الدراسات قريبا. وبالنسبة للمناطق الريفية، أبرز محمد بودن أنه تقرر تمكين عدد من العائلات من إعانات ظرفية وإدراجهم بقائمات المنتفعين ببرنامج تحسين مسكن، وبقائمات المتحصلين على بطاقات العلاج المجاني والتكاليف المنخفضة. من جانب آخر تقرر انتداب 12 فردا من أهالي ضحايا مركب البركة المنكوب، وإمضاء عقود معهم، يوم أول أمس، وإرسال عقودهم للتأشير عليها برئاسة الحكومة.
وبالنسبة للمناطق الريفية، أبرز محمد بودن أنه تقرر تمكين عدد من العائلات من إعانات ظرفية وإدراجهم بقائمات المنتفعين ببرنامج تحسين مسكن، وبقائمات المتحصلين على بطاقات العلاج المجاني والتكاليف المنخفضة. كما تقرر عقب زيارات لعدد من مدارس المهدية، تهئية ملعب مدرسة شارع الحبيب بورقيبة بالرجيش وصيانة الملعب الرياضي بإعدادية بالرجيش بكلفة 400 ألف دينار على أن تنطلق الدراسات قريبا. من جانب آخر تقرر انتداب 12 فردا من أهالي ضحايا مركب البركة المنكوب، وإمضاء عقود معهم، يوم أول أمس، وإرسال عقودهم للتأشير عليها برئاسة الحكومة.
arabic
3,066
2932 கெம்ப்சின்சுகி
2932 கெம்ப்சின்சுகி
tamil
3,566
בארה”ב מחפשים בנרות מתכנתי קובול, כדי לעזור לתחזק את מערכות המחשוב המיושנות והקורסות של הממשל   מחשב משנות ה-60 | אילוסטרציה בשבועות האחרונים, אנחנו שומעים על יותר ויותר טכנולוגיות מתקדמות ופיתוחים חדשים שנכנסים לשימוש כתוצאה ממשבר הקורונה. אולם עתה דווקא שפת תיכנות שחגגה לא מזמן יום הולדת 60 עולה לכותרות עם עם דרישה למתכנתים המיומנים בשפה. בתדרוך היומי לעיתונאים חשף פיל מרפי, מושל מדינת ניו ג’רזי, כי המדינה זקוקה בדחיפות למתנדבים בעלי יכולות תיכנות בקובול (COBOL), שפת תיכנות שהושקה ב-1959, ושימשה בעיקר לצורך הפעלתם של מחשבי מיינפריים. כיום, השפה נמצאת בעיקר בשימוש של ארגונים דוגמת בנקים, שעוד לא עדכנו את ארכיטקטורת המחשוב שלהם. בדומה למצב בישראל, גם בניו ג’רזי, זינק בחדות מספר הבלתי-מועסקים במשק. כתוצאה מכך, המערכות של משרד העבודה והרווחה של המדינה חוו זינוק בזמן קצר של 1,600 אחוזים במספר הפניות והבקשות לעזרה. הגידול בפניות, שעל פי מנהל המשרד, הוא אקספוננציאלי, גרם לכך שיותר ממחצית מהפניות כלל לא טופלו. למעשה, ב-3 שבועות האחרונים נאלצו המערכות להתמודד עם כמות פניות של שנה וחצי. בדבריו אמר המושל מרפי: “אנחנו צריכים להוסיף לדרישות שלנו שליטה ב-cobalt [הכוונה לקובול, הטעות במקור, י.א.], מכיוון שאנחנו עוסקים במערכות מיחשוב ותיקות”. מרפי הוסיף: “יש לנו מערכות ותיקות בנות יותר מ-40 שנים, ונצטרך לחקור היטב כדי לראות איך הגענו למצב הזה, שאנחנו חייבים מתכנתי cobalt [קובול]”. אבל המצב הזה אינו נחלתה הבלעדי של ניו ג’רזי ומערכות המחשוב מבוססות הקובול של פלורידה, מסצו’סטס וקונטיקט קרסו גם הן, מה שגרם למעבר למילוי טפסים ידני. בקונטיקט “גוייסו למילואים” מכנתי קובול שפרשו לגמלאות וכן גוייסו אנשי IT ממחלקות אחרות בממשל המקומי. זה לא סוד שבשנים האחרונות, עם המעבר לטכנולוגיות ענן ושפות תכנות מתקדמות וחדשות יותר, נוצר מחסור בכוח אדם מקצועי, קיים קושי באינטגרציה של מערכות Legacy עם מכשירי IoT ומחשוב מתקדם יותר ובמקביל עלויות התחזוקה גבוהות. עם זאת, ההערכה היא שכיום נמצאות בשימוש יותר מ-220 מיליארד שורות קוד שכתובות בקובול. כדי לעזור בהכשרה מהירה של מתכנתים, יצאו IBM ופרויקט Open Mainframe של עמותת Linux Foundation במיזם חדש שנועד להקנות יכולות תיכנות למתחילים ולרענן את היכולות של ותיקי
בארה''ב מחפשים בנרות מתכנתי קובול, כדי לעזור לתחזק את מערכות המחשוב המיושנות והקורסות של הממשל
hebrew
4,066
HMM 컨테이너선. 사진 HMM HMM이 KDB산업은행 산은 과 한국해양진흥공사 해진공 에 발행한 2조6800억원 규모의 영구전환사채를 조기 상환할 가능성이 커 보인다. 매년 수 백억원에 달하는 이자 비용이 부담되는 데다 코로나19 이후 조단위의 현금을 보유하게 됐기 때문이다. 하지만 산은과 해진공이 이자를 더 받아내기 위해 조기 상환을 거부할 수 있다는 우려가 나온다. 2일 업계에 따르면 HMM은 2018년 10월25일 산업은행과 한국해양진흥공사에 발행한 4000억원 규모의 전환사채 CB 를 내년 10월25일 이후부터 조기 상환할 수 있다. CB는 산업은행과 해양진흥공사가 절반씩 인수했다. CB 만기는 30년이지만 HMM은 CB 발행일에서 5년이 경과한 이후부터 조기 상환을 청구할 수 있다. 산은과 해진공에 발행한 6000억원 규모의 신주인수권부사채 BW 도 2018년 10월25일 이후부터 조기 상환이 가능하다. HMM이 조기 상환을 청구하면 산은과 해진공은 이를 받아들이거나 주식 전환권을 행사할 수 있다. HMM은 조기 상환을 청구할 가능성이 크다. HMM은 코로나19 이후 급증한 물동량과 운임으로 막대한 자금을 쌓아오고 있다. 금융감독원 전자공시시스템에 따르면 올 1분기 기준 HMM의 유동자산은 12조2236억원 현금·현금성 자산은 2조9036억원이다. BC·BW 발행 6년차인 2024년부터는 이자율이 연 3%에서 6%로 오르고 7년차부터는 매년 0.25%씩 가산돼 이자 부담도 더해진다. HMM이 산은과 해진공에 발행한 영구전환사채는 총 6건으로 2조6800억원 규모다. 내년 10월 CB와 BW를 조기 상환하면 4건이 남는다. 2024년 5월24일부터는 1000억원 같은해 6월27일 2000억원 같은해 10월28일 6600억원 2025년 4월23일 7200억원의 CB를 조기 상환할 수 있다. 시선은 산은과 해진공에 쏠린다. 해진공은 2018년 7월 국내 해운사업 재건을 위해 출범한 이후 산은과 함께 HMM에 필요한 자금을 영구채 인수 형태로 지원해왔다. HMM이 지불한 이자로 수익을 거둬왔지만 HMM이 영구전환사채를 갚으면 역할이 줄어드는 것은 물론 수익 창구가 없어진다. 산은과 해진공이 충분한 시세 차익을 거둔 데다 HMM이 경영정상화의 신호탄을 쏜 만큼 조기 상환을 수락해야 한다는 목소리가 나온다. 해진공은 지난해 10월 6000억원 규모의 CB를 주식으로 바꾸면서 약 1조7000억원의 시세차익을 거뒀다. 산은과 해진공이 영구전환사채를 주식으로 전환할 경우 주가가 하락해 소액 주주들의 피해도 불가피하다. 지난해 10월 해진공이 보유한 6000억원 규모의 CB를 주식 전환하자 HMM 주가는 전일 대비 8% 넘게 추락했고 장중 한때 11.56%까지 떨어졌다. 만약 내년에도 주식으로 전환하면 소액주주들의 반발이 심화될 것으로 예상된다. 업계 관계자는 산은과 해진공 입장에서는 주식 전환하는 것이 더 많은 차익을 챙길 수 있지만 이는 설립 목적 및 역할에 부합하지 않는다 며 HMM 입장에서도 실탄을 확보한 상태인데 조기 상환하지 않으면 주주들에게 비판을 받을 것 이라고 말했다. 이어 영구전환사채가 정리되지 않으면 인수·합병 M A 에 발목이 잡힐 수 있다 고 덧붙였다.
2일 업계에 따르면 HMM은 2018년 10월25일 산업은행과 한국해양진흥공사에 발행한 4000억원 규모의 전환사채 CB 를 내년 10월25일 이후부터 조기 상환할 수 있다고 밝혔는데, 이는 매년 수 백억원에 달하는 이자 비용이 부담되는 데다 코로나19 이후 조단위의 현금을 보유하게 됐기 때문인 것으로 알려졌으나, 산은과 해진공이 이자를 더 받아내기 위해 조기 상환을 거부할 수 있다는 우려가 나온다.
korean
4,566
น่าเสียดายที่ยังไม่ทันไรเลย การลงประชามติซึ่งเป็นเครื่องมือที่ดีอย่างหนึ่งของระบอบประชาธิปไตยก็กำลังจะถูกทำลายไปเสียแต่ยังไม่เริ่มต้นคสช.และรัฐบาลกำลังส่งสัญญาณที่ไม่ดี สับสนอย่างยิ่งต่อสังคมไทยและชาวโลกเรียกว่าไม่ต้องสงวนท่าทีว่าจะต้องวางตัวเป็นกลางและให้ประชาชนตัดสินใจกันเอง แต่ชี้นำกันโต้งๆพร้อมกับมีกระบวนการรองรับอย่างเป็นระบบเลยไม่ต้องพูดถึงการรณรงค์คัดค้านซึ่งเมื่อถึงเวลาที่ควรจะเปิดให้มีการรณรงค์อย่างเสรี ก็คงจะถูกห้ามหรือขัดขวางอย่างเต็มที่แน่การจัดให้มีการลงประชามตินั้นจุดมุ่งหมาย ก็คือ การให้ประชาชนเป็นผู้ตัดสินในเรื่องที่มีความเห็นแตกต่างกันและการที่จะให้ประชาชนสามารถตัดสินใจได้ดีย่อมจะต้องให้ประชาชนได้รับข้อมูลให้มากที่สุด ทั้งที่เป็นข้อเท็จจริงและความคิดเห็น โดยเฉพาะความเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องหนึ่งเรื่องใดนั้นย่อมมีอยู่หรือเกิดขึ้นได้เป็นธรรมดาในทุกสังคมยิ่งให้ประชาชนได้ข้อมูลต่างๆมากเท่าไหร่ก็ยิ่งทำให้การตัดสินใจของประชาชนมีคุณค่าและความหมายมากเท่านั้นแต่ถ้าให้ข้อมูลแก่ประชาชนแบบด้านเดียว ปิดกั้นข้อมูลความคิดเห็นของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเสียแล้ว การลงประชามติย่อมไม่มีความหมาย ไม่มีประโยชน์ไม่ต้องเสียเงินเสียทอง เสียแรงเสียเวลาไปด้วยกันเปล่าๆ เพราะถ้าทำกันอย่างนั้นประชาชนจำนวนมากก็จะไม่เห็นด้วยกับผลการลงประชามติอยู่ดี ที่สำคัญที่หวังจะไปตบตาหลอกลวงชาวโลกก็จะไม่สำเร็จ เพราะเขาก็จะรู้เท่าทันและเห็นเป็นเรื่องน่าอับอายขายหน้าเสียมากกว่าสังคมไทยผ่านวิกฤตความขัดแย้งมามากและยังไม่มีทีท่าว่าจะแก้ตก ที่เป็นเช่นนี้ก็เพราะไม่ได้ใช้กระบวนการอันเป็นประชาธิปไตย เช่น การเลือกตั้งหรือการลงประชามติที่เป็นธรรมมาแก้ปัญหา การลงประชามติที่จะมีขึ้นในครั้งนี้จึงเป็นโอกาสอันดีสำหรับการแก้ปัญหาความขัดแย้งแตกต่างทางความคิดโดยให้ประชาชนเสียงส่วนใหญ่เป็นผู้ตัดสินน่าเสียดายที่ยังไม่ทันไรเลย การลงประชามติซึ่งเป็นเครื่องมือที่ดีอย่างหนึ่งของระบอบประชาธิปไตยก็กำลังจะถูกทำลายไปเสียแต่ยังไม่เริ่มต้นไม่ได้ประชด แต่อยากจะบอกตรงๆว่าถ้าจะทำกันอย่างที่ทำอยู่นี้ ก็แก้รัฐธรรมนูญชั่วคราวยกเลิกการลงประชามติไปเสียเลยจะดีกว่าขืนเดินหน้ากันไปอย่างนี้ ก็มีแต่จะสูญเสียสิ้นเปลืองไปเปล่าๆ
น่าเสียดายที่ยังไม่ทันไรเลย การลงประชามติซึ่งเป็นเครื่องมือที่ดีอย่างหนึ่งของระบอบประชาธิปไตยก็กำลังจะถูกทำลายไปเสียแต่ยังไม่เริ่มต้น คสช.และรัฐบาลกำลังส่งสัญญาณที่ไม่ดี
thai
5,066
Rimanews - Arab Saudi menawarkan kepada Indonesia sejumlah proyek kerjasama di berbagai bidang seperti ekonomi , perdagangan , pariwisata , investasi termasuk pembangunan kereta bawa tanah di Madinah .
Arab Saudi menawarkan Indonesia sejumlah proyek kerjasama di berbagai bidang seperti ekonomi , perdagangan , pariwisata , investasi termasuk pembangunan kereta bawa tanah di Madinah .
indonesian
5,566
Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün onayladığı askere sivil yargı yolunu açan düzenlemeyle ilgili iktidar ve muhalefet arasındaki tartışma yeniden alevlendi. AK Parti Ankara Milletvekili Haluk Özdalga, bugün şu yazılı açıklamayı yaptı: "Anayasal düzeni değiştirme teşebbüsü dahil bazı suçları işleyen asker kişilerin sivil mahkemelerde yargılanmasının önünü açan yasa Cumhurbaşkanı Gül tarafından onaylandı ve olağan hukuki süreç tamamlanarak söz konusu yasa yürürlüğe girdi. Böylece demokrasimiz için hayati önem taşıyan önemli bir reformu daha gerçekleştirmiş olduk. CHP lideri Deniz Baykal'a meydan okuyorum: Yüreğin yetiyorsa, kendine güveniyorsan, bu yasayı iptal için Anayasa Mahkemesine git! Ben de senin ve CHP'nin peşinden kaçtığınız yere kadar gideceğim. Milletimizin önünde, Avrupa'da, Sosyalist Enternasyonal'de ve başka her zeminde sizi teşhir edeceğim. Darbeci askerlerin sivil mahkemelerde yargılanmasını engellemeye çalışan, demokrasi karşıtı arsız bir siyaseti savunduğunuz bütün dünya tarafından bir kez daha görülecek. Türk milleti ve demokrasiye bağlı tüm halkların gözünde küçük düşeceksiniz, mahkûm edileceksiniz ve aşağılanacaksınız. Hodri meydan!"
AK Parti'li Haluk Özdalga, "CHP lideri Baykal'a meydan okuyorum. Yüreğin yetiyorsa askere sivil yargı yolunu açan yasayı iptal için Anayasa Mahkemesi'ne git" dedi.
turkish
6,066
В России будут штрафовать за неоплату проезда по платной автодороге – соответствующий Федеральный закон «О внесении изменений в КоАП» вступил в силу в воскресенье, 10 января, передает РИА «Новости». Согласно нововведению, Кодекс об административных правонарушениях дополнился новой статьей: «Неисполнение обязанности по внесению платы за проезд транспортных средств по платным автомобильным дорогам, платным участкам автомобильных дорог». Для легковых автомобилей штраф составляет 1,5 тыс. руб., для автобусов и грузовиков – 5 тыс. руб. При оплате штрафа в течение 20 дней с даты постановления водитель освобождается от ответственности, а дело о нарушении закрывается. При фиксации камерами подобного нарушения несколько раз за сутки штраф будет выписан один раз. В нынешнем году в России вступают в силу еще несколько штрафов и нововведений, некоторые из них должны были начать действовать минувшей весной — однако из-за пандемии коронавируса этого не произошло. С 1 марта 2021 года больше не будет действовать дистанционное прохождение техосмотра. Проверять автомобиль необходимо будет на месте, процесс будет фиксироваться на камеру и с помощью геолокации. Для юрлиц и ИП, выдавших диагностическую карту без реального осмотра, штраф может достигать 300 тыс. руб. За нарушение правил ТО физлицо может получить штраф в размере от 5 до 10 тыс. руб. Применить к водителям могут и часть 3 статьи 327 УК РФ — подделка документов, предусматривает наказание до года лишения свободы. Информация о прохождении ТО будет храниться в единой обновленной базе — ЕАИСТО. Благодаря этому ГИБДД сможет отслеживать машины, которые необходимые процедуры проверки не прошли. Штраф выпишут также за парковку на детской площадке или газоне. В зависимости от места нарушения, российский водитель заплатит государству от 1,5 тыс. и 2 тыс. руб. до 4 тыс. и 5 тыс. руб. соответственно. Оставленные без присмотра разбитые машины, брошенные возле жилых домов, также будут облагаться штрафом. В 2021 году вступить в силу должен
Водители легковых авто при бесплатном проезде по платной трассе теперь буду штрафоваться на 1,5 тыс. руб. Для автобусов и грузовиков штраф составляет 5 тыс. руб. При фиксации камерами подобного нарушения несколько раз за сутки, штраф будет выписан один раз.
russian
6,566
(CNN) -- නවසීලන්ත ඕල් බ්ලැක්ස්, මිලාන්හි සැන් සිරෝ හිදී අතිවිශාල ජනකායක් ඉදිරියේ ඉතාලිය 20-6ක් ලෙස ජය ගැනීමත් සමඟ ඔවුන්ගේ ජාතියට ප්‍රීති වීමට ද්විත්ව හේතුවක් ලබා දුන්නේය. ඔවුන්ගේ පාපන්දු සගයන් 2010 ලෝක කුසලාන අවසන් මහා තරගයට පෙර සෙනසුරාදා දින බහරේනයට එරෙහිව ජයග්‍රහණය කිරීමත් සමඟ, ද්විත්වය සම්පූර්ණ කිරීම ග්‍රැහැම් හෙන්රිගේ මිනිසුන්ට පැවරිණි. නමුත් සාමාන්‍යයෙන් Serie A යෝධයින් වන Inter සහ AC Milan සඳහා වෙන් කර ඇති ක්‍රීඩාංගනයක 80,000 ක ප්‍රේක්ෂක පිරිසකගේ ආභාසය ලැබූ, පහත් ක්‍රීඩකයින් ඉතාලිය විසින් ඔවුන්ට දැඩි සටනක් ලබා දෙන ලදී. පසුගිය සතියේ කාඩිෆ්හිදී වේල්සයට එරෙහිව ලකුණු 19-12 ක පරාජයෙන් පසුව හෙන්රි බොහෝ දුරට දෙවැනි පෙළ කණ්ඩායමක් ඉදිරිපත් කළේය. හිටපු ඕස්ට්‍රේලියානු රග්බි ලීග් ජාත්‍යන්තර ක්‍රේග් ගවර් දඩුවම් පහරක් එල්ල කිරීමත් සමඟ ඉතාලිය කෙටි කලක් ඉදිරියෙන් සිටියේය. එහෙත් නවසීලන්තය Luke McAlister දඬුවම් පහර 2ක් සමඟින් ඉදිරියට ඇදුණු අතර මිනිත්තු 25කට පසු තරගයේ එකම උත්සාහක දිනුමත් සමඟ Corey Flynn එය තවත් ඉදිරියට ගෙන ගියේය. මැක්ඇලිස්ටර් අර්ධ වේලාවට පෙර තවත් දඬුවම් පහරක් එල්ල කළේ ලකුණු 14-3කින් ඉදිරියෙන් සිටි නරඹන්නන් විවේකයට යැවීමට ය. විවේකයෙන් පසුව ඔහු තවත් දඬුවම් පහර දෙකක් එල්ල කළ අතර, ගවර් ඉතාලිය වෙනුවෙන් ඔහුගේ දෙවැන්න ලබා ගත්තේය. ඕල් බ්ලැක්ස් මීළඟට තරග වදින්නේ එංගලන්තය සමඟින් ආර්ජන්ටිනාව 16-9ක් ලෙස ට්විකන්හැම්හිදී දුෂ්කර තත්ත්‍වයේ පැවැති දුර්වල ගුණාත්මක තරගයකින් පරාජයට පත් විය. Matt Banahan විසින් ප්‍රමාද වූ උත්සාහක දිනුමක් මාර්ටින් ජොන්සන්ගේ ක්‍රීඩකයින්ට ජය ලබා දුන් අතර භාරව සිටි තරඟ 13 කින් ඔහුගේ හයවන ජයග්‍රහණය ලබා දුන්නේය. ෆ්ලයි හාෆ් ක්‍රීඩක ජොනී විල්කින්සන් පළමු අර්ධයේ දී එංගලන්තයට සියලු ලකුණු ලබා දුන් අතර, අර්ධය වන විට ලකුණු 9-9ක් ලෙස සම වූ විට ඩ්‍රොප් ගෝලයක් සහ දඬුවම් පහර දෙකක් සමඟින් එංගලන්තයට සියලු ලකුණු ලබා දුන්නේය. ආර්ජන්ටිනාවේ ආරම්භක පිතිකරුවන් තිදෙනාගෙන් එක් අයෙකු වන සෙන්ටර් මාර්ටින් රොඩ්රිගස්, ප්‍රමාද වී හෝම් උත්සාහක දිනුම දක්වා ඔවුන්ව සම තත්ත්වයෙන් තබා ගැනීමට ගත් උත්සාහයන් පහකින් දඬුවම් පහර තුනක් එල්ල කළේය. අනෙකුත් ජාත්‍යන්තර ක්‍රියාදාමයන්හිදී, හිටපු එංගලන්ත පුහුණුකරු ඇන්ඩි රොබින්සන් සිය නව ස්කොට්ලන්ත කණ්ඩායම ෆීජි පිලට එරෙහිව ලකුණු 23-10 ක ජයග්‍රහණයක් කරා
නවසීලන්ත ඕල් බ්ලැක්ස් ජාත්‍යන්තර රග්බි සංගම් තරගයෙන් ඉතාලිය ලකුණු 20-6කින් පරාජය කළේය. සැන් සිරෝ ක්‍රීඩාංගණයේදී 80,000ක අතිවිශාල පිරිසක් තරගය නැරඹූහ. එංගලන්තය සහ ස්කොට්ලන්තය ආර්ජන්ටිනාව සහ ෆීජි අතර ජය වාර්තා කරයි. ලෝක ශූර දකුණු අප්‍රිකාවට එරෙහිව ප්‍රංශයට විශිෂ්ට ජයක්.
sinhala
7,066
No ma arvan, et see on selline klassikaline juhtum, kus ikka reede õhtul sellised asjad sellised asjad toimuvad. Et tänapäeval on Interpolis selline võimalus, et riigid saavad ise sisestada neid asju, et küllap siis leidus mõni sõber FSB-st või mõnest muust asutusest, kes seda tegi, nii et et selles mõttes minu olukord on muut muutumatuna ja püsinud ja endiselt tore. Keskerakond ja Eesti konservatiivne rahvaerakond soovivad, et Kross end nüüd veel taandaks. Keskerakonda kuuluv rahvusringhäälingu nõukogu liige Priit Toobal nõudis, et Kross siia ei kutsutaks. Täna õhtul pärast aktuaalset kaamerat algavale teledebatile Keskerakonna poliitiline sekretär Mailis Reps ütles, et Keskerakond kavatseb siiski oma esindaja debatile saata. Kõigepealt me jääme äraootavale seisukohale, et kuidas rahvusringhääling otsustab, aga üsna keeruline on ette kujutada, et tõsiseltvõetavas demokraatlikus riigis saab keegi olla kandidaat, kui ta on rahvusvaheliselt tagaotsitav Edgar Savisaar kui täna Tallinna linnapea ja, ja suure lootusega ka järgmine linnapea kindlasti osaleb debatil, aga me tõesti ei näe võimalust, et miks peaks seal olema inimene, kes tegelikult kunagi ei saa astuda linnapeaametisse, sest teda rahvusvaheliselt otsitakse taga ja ükskõik millise piiriületuse juures taga arreteeritakse. Sotsiaaldemokraatide linnapeakandidaat ja endine kriminaalpolitsei juht Andres Anvelt märkis, et Kross peab nüüd olukorda selgitama ja esitama enda kaitseks protesti. Anvelt ütles, et igal interpoli liikmesriigil on õigus panna oma siseriiklik vahistamismäärus interpoli andmekeskkonda üles. Nüüd peab kodaniku eest seisev riik ehk Eesti võimud otsustama, kas nad taotlevad selle mahavõtmist. Siseminister Ken-Marti Vaheri kommentaar. Eesti riik on esitanud ametliku seisukoha selle aasta suvel et meie hinnangul seda Vene Föderatsiooni tagaotsimise taotlust Interpoli vahendada ei tohiks ja selle seisukoha juures oleme ka täna loomulikult Eesti riigi esindaja ehk keskkriminaalpolitsei kõrged juhid
Interpol avaldas oma kodulehel Isamaa ja Res publica liidu Tallinna linnapeakandidaadi Eerik-Niiles Krossi tagaotsimiskuulutuse. Interpoli kinnitusel otsitakse Krossi seoses piraatluse korraldamisega.
estonian
7,566
Jordbruk Bare rundt fem prosent av landets areal er dyrkbart. Jordbruket er typisk for dalførene øverst mot Pyreneene, med saue- og storfehold. Det dyrkes hvete, bygg, ris, poteter, grønnsaker og tobakk. Jordbruket bidrar med 11,9 prosent av landets BNP og sysselsetter 0,5 prosent av den yrkesaktive befolkningen (2015). Industri Industrien bidrar med 33,6 prosent av landets BNP og sysselsetter 4,4 prosent av den yrkesaktive befolkningen (2015). Det produseres sigarer og sigaretter, konjakk, parfyme, elektriske maskiner og utstyr, tekstiler, lærvarer, byggemateriell og møbler. Energi Elektrisitetsproduksjonen utgjør 99,48 millioner kWh (2015). 61 prosent av produksjonen er basert på fossilt brensel. 23 prosent er fra vannkraft og 15 prosent fra andre fornybare kilder. Produksjonen dekker imidlertid mindre enn halvparten av landets energikonsum, som utgjør 221,6 millioner kWh (2015). Tjenesteytende næringer De tjenesteytende næringene bidrar med 54,5 prosent av landets BNP og sysselsetter 95,1 prosent av den yrkesaktive befolkningen. Vakker natur, gode skisportfasiliteter og handel med tollfrie varer er bakgrunnen for at cirka ti millioner turister besøker landet hvert år. Andorra er den største vintersportsdestinasjonen i Pyreneene. Bank- og finanssektoren er godt utbygd og av betydning for utenlandske investeringer. Samferdsel Det totale veinettet er på 320 kilometer (2019). Det er gode veiforbindelser med Frankrike og Spania. Landet har ikke jernbane eller lufthavn. Det er to jernbanestasjoner i Frankrike få kilometer fra grensen til Andorra: Latour-de-Carol og L'Hospitalet-près-l'Andorre. Nærmeste kortbaneflyplass er La Seu d'Urgell i Spania, 17 kilometer fra Andorra la Vella. De internasjonale flyplassene ved Toulouse og Barcelona er tre timers kjøring fra Andorras hovedstad Utenrikshandel I 2015 utgjorde Andorras samlete import 1257 millioner amerikanske dollar, mens eksporten beløp seg til 78,71 millioner amerikanske dollar. En vesentlig del av Andorras import
Andorras bruttonasjonalprodukt (BNP) økte med 1,6 prosent i 2018 mot 1,7 prosent i 2017. BNP per innbygger utgjorde i 2018 42 487 amerikanske dollar. Dette var en prosent lavere enn i nabolandet i nord (Frankrike), men 38 prosent høyere enn i nabolandet i sør (Spania). Arbeidsledigheten er 3,7 prosent (2016).
norwegian
8,066
J-Lo and husband plan debut duet Singers Jennifer Lopez and husband Marc Anthony, a Latin pop star, are to perform a duet at this month's Grammy Awards in Los Angeles. Anthony became Lopez's third husband in June 2004. He won a Grammy in 1998 and is nominated for two more this year. The 13 February ceremony will also include a rendition of The Beatles' Across The Universe by Bono, Stevie Wonder, Norah Jones and Brian Wilson. The song will go on sale online to raise money for the tsunami aid effort. The awards show will also feature performances from U2, Green Day, Alicia Keys and Kanye West - but the Lopez and Anthony duet is likely to be one of the biggest talking points. Anthony, born in New York to a Puerto Rican family, is reported to be the biggest-selling salsa artist of all time. He is nominated this year for best Latin pop album and best salsa/merengue album. The tsunami tribute song will also feature Alicia Keys, Velvet Revolver and Tim McGraw. Fans will be able to download it for $0.99 (£0.53) from iTunes, or purchase the video from the CBS TV network's site. Kanye West, the rapper who leads the awards with 10 nominations, will perform alongside John Legend, Mavis Staples and the Blind Boys of Alabama. There will also be a tribute to Ray Charles featuring Bonnie Raitt and Billy Preston and a celebration of southern rock with Tim McGraw, Gretchen Wilson, Lynyrd Skynyrd, Dickie Betts and Elvis Bishop. Ray Charles, who died in June 2004, has seven posthumous nominations. Alicia Keys and Usher share eight nominations each.
The tsunami tribute song will also feature Alicia Keys, Velvet Revolver and Tim McGraw.The awards show will also feature performances from U2, Green Day, Alicia Keys and Kanye West - but the Lopez and Anthony duet is likely to be one of the biggest talking points.Singers Jennifer Lopez and husband Marc Anthony, a Latin pop star, are to perform a duet at this month's Grammy Awards in Los Angeles.Anthony became Lopez's third husband in June 2004.There will also be a tribute to Ray Charles featuring Bonnie Raitt and Billy Preston and a celebration of southern rock with Tim McGraw, Gretchen Wilson, Lynyrd Skynyrd, Dickie Betts and Elvis Bishop.He is nominated this year for best Latin pop album and best salsa/merengue album.
english
4
به گزارش خبرگزاری فارس از قم، حجت‌الاسلام‌والمسلمین سید حسین حسینی قمی امشب طی سخنرانی که از بستر فضای مجازی و صحن‌های حرم مطهر بانوی کرامت پخش شد، اظهار کرد: بعد از شهادت امام هادی(ع) عده‌ای امامت امام حسن عسکری(ع) را قبول نداشتند اما عده‌ای نیز امامت را قبول داشتند و با سختی‌های زیادی مواجه بودند.وی افزود: امام حسن عسکری(ع) در دوران امامت خودشان همواره تحت نظر بودند و در منطقه نظامی زندگی می‌کردند و حکومت ظالم، حضرت و یاران حضرت را به زندان می‌انداختند و ایامی که حضرت در زندان نبودند هفته‌ای دو بار خود را به مرکز خلافت معرفی می‌نمودند و شیعیان نیز اجازه ارتباط با حضرت را نداشتند.استاد حوزه علمیه خاطرنشان کرد: یکی دیگر از سختی‌های دوران امامت امام حسن عسکری(ع) این بود که امامان قبل از امام حسن عسکری(ع)، امام بعد از خودشان را معرفی می‌نمودند اما امام حسن عسکری(ع) نمی‌توانستند امام بعد از خود را به‌طور عمومی معرفی نمایند چون دشمنان درصدد دستگیری و قتل امام زمان(عج) بودند.حسینی قمی تأکید کرد: امام حسن عسکری(ع) بین اعلام عمومی و مخفی نگه‌داشتن یک‌راه سوم انتخاب نمودند و این بود که حضرت امام زمان(عج) را به‌عنوان امام بعد از خودشان به شیعیان خاص معرفی کردند.وی یادآور شد: امام حسن عسکری(ع) در مجالس مختلف و در مناسبت‌های گوناگون فرزند بزرگوار خود را به شیعیان و خواص معرفی می‌نمودند که معرفی امام زمان(عج) به «احمد بن اسحاق قمی» نمونه‌ای از این موارد است.سخنران حرم بانوی کرامت افزود: متأسفانه امروزه بیداری و هوشیاری برای بعضی از جوانان شیعه کم شده است و هر پرچم و صدایی از هرجایی بلند می‌شود دنبالش راه می‌افتند و به یمانی‌های کذاب و… ملحق می‌شوند؛ امام دوازدهم را امام حسن عسکری(ع) به احمد بن اسحاق نشان داد اما احمد بن اسحاق درخواست نشانه کرد که این نشان‌دهنده هوشیاری شیعه بود.وی در ادامه گفت: اوج ادعای یمانی‌های کاذب این است که در خواب نشانه معرفی می‌کنند اما باید به آن‌ها گفت این‌گونه خواب‌ها شیطانی است و منشأ آن شیطان است و با خواب نمی‌توان اعتقاد را درست کرد.حسینی قمی خاطرنشان کرد: جوانان شیعه باید هوشیار و بیدار باشند و به این ادعاهای کذب توجهی نکنند و اعتقاد و باور خود را با خواب‌وخیال گره نزنند.استاد حوزه علمیه یادآور شد: بر اساس فرموده امام حسن عسکری(ع) فرزند بزرگوارش
استاد حوزه علمیه قم گفت: بر اساس فرموده امام حسن عسکری(ع) فرزند بزرگوارشان در غیبت خواهند بود و افرادی در عصر غیبت از گناه و گمراهی نجات پیدا می‌کنند که خداوند آن‌ها را در راه دین ثابت‌قدم نگه دارد و شرط این ثابت قدم ماندن انتظار حقیقی و دعا برای فرج و ظهور امام زمان(عج) است.
persian
504
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी(PM Modi) के बारे में कहा जाता है कि चुनाव के वक्त वह सियासी माहौल को बीजेपी(BJP) के पक्ष में किसी भी तरह से मोड़ने  के लिए ऐसे कूटनीतिक बयानों का सहारा लेते हैं, जिनके निहितार्थ बड़े गहरे होते हैं और प्रभाव दूरगामी. किस वक्त पर कौन सा बयान देकर विपक्ष का आत्मविश्वास डाउन किया जाए, इस सियासी कौशल में विरोधी भी उन्हें माहिर मानते हैं. एक बार फिर यह दिखा पश्चिम बंगाल में. जब पीएम मोदी ने ममता बनर्जी की पार्टी के 40 विधायकों के कांग्रेस में होने का दावा कर न केवल पश्चिम बंगाल(West Bengal) में सियासी तूफान पैदा कर दिया, बल्कि तृणमूल कांग्रेस(Trinamool Congress) में भी हलचल पैदा कर दी. आननफान में तृणमूल कांग्रेस को भी बयान जारी करना पड़ गया कि विधायक तो छोडिए पार्षद तक बीजेपी के संपर्क में नहीं हैं. दरअसल, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने सोमवार को पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी(Mamata Banerjee) को चेतावनी देते हुए कहा था कि उनके विधायक लोकसभा चुनाव के नतीजे आने के बाद उन्हें छोड़ देंगे और उनमें से 40 पहले से ही उनके संपर्क में हैं. पीएम मोदी के बयान पर  तृणमूल कांग्रेस ने गहरी नाराजगी जाहिर की. बीजेपी पर खरीद-फरोख्त का आरोप लगाया, मगर बीजेपी  के नेताओं ने मोदी के बयान का समर्थन किया और कहा कि सात चरण के चुनाव परिणाम घोषित होने के बाद राज्य सरकार गिर जाएगी. मोदी ने हुगली जिले में एक चुनावी रैली में कहा, "जब 23 मई के बाद बंगाल में हर जगह कमल खिल जाएगा, तो दीदी (बनर्जी) आप देखेंगी कि आपके विधायक भी आपको छोड़ देंगे और भाग जाएंगे। आपके विधायकों में से 40 आज भी मेरे संपर्क में हैं."उन्होंने कहा, "अपने आप को बचाना आपके लिए कठिन होगा. आपने बंगाल के लोगों को धोखा दिया है." तृणमूल प्रवक्ता और राज्यसभा के नेता डेरेक ओ ब्रायन ने कहा कि उनकी पार्टी मोदी को खरीद-फरोख्त के आरोप में चुनाव आयोग में खींचेगी.हालांकि, उन्होंने मोदी के बयान को भी गलत बताया, और दावा किया कि कोई भी उनके साथ नहीं जाएगा.उन्होने ट्वीट कर कहा, "एक्सपायरी बाबू पीएम, सीधे हो जाओ. कोई भी तुम्हारे साथ नहीं जाएगा. एक पार्षद भी नहीं. क्या आप चुनाव प्रचार या हॉर्स ट्रेडिंग कर रहे हैं? आपकी एक्सपायरी डेट नजदीक है. आज हम चुनाव आयोग से शिकायत कर रहे हैं। आप पर हॉर्स ट्रेडिंग का आरोप है." लेकिन
पीएम मोदी ने कहा- तृणमूल के 40 विधायक बीजेपी के संपर्क में हैं पीएम मोदी के इस बयान से पश्चिम बंगाल की सियासत गरमाई हरकत में आई ममता बनर्जी की पार्टी ने बयान जारी कर साधा निशाना
hindi
1,004
"Il y a beaucoup de colère et de dégoût. Le climat est pesant, il y a beaucoup d'incompréhension", témoigne auprès de franceinfo un salarié de l'entreprise de transport dans laquelle travaillait David Ramault, meurtrier présumé d'Angélique.Le suspect a continué son travail durant trois jours après le drame avant d'être interpellé sur son lieu de travail. "On est tous dégoûtés d'avoir pu côtoyer une ordure pareille et surtout les jours qui ont suivi", raconte un autre collègue. "On lui a tous serré la main pendant des années"S'ils s'accordent à dire que le suspect était "quelqu'un d'hyper souriant", ses collègues avaient remarqué qu'il avait "le visage grave et fatigué" les jours qui ont suivi la disparition d'Angélique. "Il était différent. Il y avait une émotion sur son visage", souligne l'un d'eux. "On lui a tous serré la main pendant des années en ne sachant pas qu'il avait déjà été condamné par le passé", regrette encore un collègue, qui fait allusion à la condamnation en 1996 de David R. pour "viol avec arme sur une mineure de moins de 15 ans", "attentats à la pudeur aggravés" et "vol avec violence".
Le meurtrier présumé de l'adolescente a été arrêté sur son lieu de travail trois jours après le drame.
french
1,504
গুগলের সঙ্গে মার্কিন অ্যান্ড্রয়েড মোবাইলফোন উৎপাদনকারী প্রতিষ্ঠানগুলোর চুক্তি যৌক্তিক কিনা এবং এর মাধ্যমে বাজারে প্রতিযোগিতা হ্রাস পাচ্ছে কি না তা নিবিড়ভাবে পরীক্ষা করে দেখবে দক্ষিণ কোরিয়ার অ্যান্টিট্রাস্ট নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থা।
কোরিয়ার নজরদারীতে অ্যান্ড্রয়েড চুক্তি
bengali
2,004
Progettazione del sistema di drenaggio: esempio - Montaggio 2021 Drenaggio di SNiP: regole per la sua progettazione, redazione Dopo di ciò, un riscaldatore viene installato sul fondo della trincea (pellicola, tessuti, geotessili, sottobosco) e vengono montati i tubi; Drenaggio dell'isolamento.
Nel processo di progettazione del sistema di drenaggio, si esegue l'installazione di un riscaldatore sul fondo della trincea, insieme all'applicazione di pellicola, tessuti, geotessili e sottobosco. Successivamente, vengono montati i tubi per il drenaggio dell'isolamento. Questi passaggi sono essenziali per garantire un efficace sistema di drenaggio secondo le regole del SNiP. Questo processo è illustrato nell'esempio di montaggio del 2021.
italian
2,504
أدانت تونس بشدة التفجيريين الإرهابيين الآثمين، الذين إستهدفا اليوم الأحد، كنيسة مار جرجس بمدينة طنطا المصرية، والكنيسة المرقسية بمدينة الإسكندرية، وتسببا في سقوط عدد من الضحايا بين قتلى وجرحى. وأكدت تونس، في بيان صادر عن وزارة الشؤون الخارجية، تضامنها الكامل مع الشعب المصري الشقيق، ودعمها للإجراءات التي تتخذها الحكومة المصرية لحفظ أمنها وسلامة مواطنيها، متقدمة بأحر عبارات التعازي والمواساة لأهالي الضحايا، ومتمنية الشفاء العاجل للجرحى والمصابين. كما شددت على شجبها لإستهداف دور العبادة، داعية المجتمع الدولي إلى تكثيف التعاون والتنسيق لمحاصرة ظاهرة الإرهاب المقيتة، التي تستهدف أمن الدول وإستقرارها. يذكر أن 21 شخصا لقوا حتفهم فيما جرح حوالي 69 آخرين في إنفجار عبوة ناسفة صباح اليوم الأحد قرب كنيسة مار جرجس في مدينة طنطا المصرية، كما وقع إنفجار ثان بعد ثلاث ساعات من الإنفجار الأول، نفذه إنتحاري قرب الكاتدرالية المرقسية في مدينة الإسكندرية، مما أسفر عن وفاة 6 اشخاص و33 جريحا في حصيلة أولية، وفق ما تناقلته وسائل الإعلام.
أدانت تونس بشدة التفجيريين الإرهابيين الآثمين، الذين إستهدفا اليوم الأحد، كنيسة مار جرجس بمدينة طنطا المصرية، والكنيسة المرقسية بمدينة الإسكندرية، وتسببا في سقوط عدد من الضحايا بين قتلى وجرحى. كما شددت على شجبها لإستهداف دور العبادة، داعية المجتمع الدولي إلى تكثيف التعاون والتنسيق لمحاصرة ظاهرة الإرهاب المقيتة، التي تستهدف أمن الدول وإستقرارها.
arabic
3,004
அட்டைஅட்டைகள் ஈரமான பகுதியில் வாழக் கூடிய ஒட்டுண்ணிப் புழுக்களாம். அட்டைப் பூச்சி என்ற பொதுவழக்கு தவறானது. ஏனெனில் அட்டை மண்புழுவோடு தொடர்புடைய ஒரு வளையப் புழு (annelid) ஆகும். சில இனங்கள் குருதி குடிக்கும் ஒட்டுண்ணிகளாகச் (haemophagic parasite) செயல்படுகின்றன.அட்டைப் பூச்சி ஒரே நேரத்தில் தனது உடல் எடையைக் காட்டிலும் எட்டு மடங்கு அதிக அளவு ரத்தத்தை உறிஞ்சிக் குடிக்கும் திறன் கொண்டது. இந்த நன்னீர் அட்டைகளின் உமிழ்நீரில் இருந்து சுரக்கும் இருடின் என்னும் நொதியானது பாலூட்டிகளின் இரத்தம் உறைவதைத் தடுக்கும் ஆற்றல் கொண்டது. இதன் மூலம் அட்டைகள் பாலூட்டிகளின் குருதியை எளிதாக உறிஞ்சிக் குடிக்கின்றன.2800 ஆண்டுகளுக்கு முன் எகிப்து நாட்டில் அட்டைப் பூச்சியை மருத்துவத்தில் பயன்படுத்தினர்.அட்டைப் பூச்சி மருத்துவச் சிகிச்சைக்கு ஹிருடோதெரபி என்பர். இந்தியாவில் குறிப்பாக கேரள மாநிலத்தில் ஆயுர்வேத மருத்துவச் சிகிச்சையில் அட்டைப் பூச்சிகளை பயன்படுத்துகின்றனர்.உடலில் உள்ள இரத்தக்கட்டிகளை கரைப்பதற்கும், முகப்பருக்களை நீக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அட்டைபூச்சியின் எச்சில் இரத்தத்தின் அடர்த்தியை குறைக்கிறது. ஆறாத காயங்களை குணப்படுத்துகிறது. முக்கியமாக அறுவை சிகிச்சைக்கு பின் உண்டாகும் ரணங்களை வெகுவிரைவில் ஆற்றுகிறது. தோல் வியாதிகள் ( Psoriasis), வெளி மூலம், மூட்டு வலி குணப்படுத்தவும் அட்டைபூச்சி பயன்படுத்தப்படுகின்றன
அட்டைப் பூச்சி என்ற பொதுவழக்கு தவறானது. ஏனெனில் அட்டை மண்புழுவோடு தொடர்புடைய ஒரு வளையப் புழு (annelid) ஆகும். அட்டைபூச்சியின் எச்சில் இரத்தத்தின் அடர்த்தியை குறைக்கிறது. ஆறாத காயங்களை குணப்படுத்துகிறது. முக்கியமாக அறுவை சிகிச்சைக்கு பின் உண்டாகும் ரணங்களை வெகுவிரைவில் ஆற்றுகிறது.
tamil
3,504
חברת טרה הודיעה הערב (שני) על חדירת חומר שטיפה לכמות ספורה של קרטוני חלב 2 ליטר 3% שומן, בכשרות מהדרין הרב וסטהיים בלבד. מדובר בקרטוני חלב המסומנים עם תאריך פג תוקף 8/9/2020 בין השעות 13:00-14:00. קרטוני חלב אלו שווקו רק בסניף האורגים של ''מחסני השוק'' בבאר שבע. ''טרה'' מבקשת מציבור הצרכנים שלא לצרוך קרטוני חלב אלו מחשש לנזק בריאותי. החברה נערכת לאיסוף המוצרים מהמדפים. צרכנים שברשותם קרטוני חלב אלו מוזמנים לפנות למוקד שירות הצרכנים. ''חברת טרה מתנצלת בפני ציבור הצרכנים, ומחויבת לאיכות מוצריה ולהמשך הבטחת שביעות רצון הצרכנים ממגוון מוצריה", נמסר.
קרטוני החלב שווקו בסניף אחד של ''מחסני השוק'' בבאר שבע. טרה נערכת לאיסוף המוצרים מהמדפים.
hebrew
4,004
생활물가 7.4% 올라…농산물·석유류 제외 근원물가 4.4%↑ 외식물가 8.0%↑ 약 30년 만에 최고…경유 50.7%·휘발유 31.4%↑ 기재부 당분간 어려운 물가 여건…추가 방안 강구 6월 소비자물가 6.0% 급등…외환위기 이후 약 24년만에 최고 연합뉴스 자료사진 세종 연합뉴스 곽민서 김다혜 박원희 기자 소비자물가 상승률이 1998년 외환위기 이후 약 24년 만에 6%대로 치솟았다. 글로벌 공급망 차질과 신종 코로나바이러스 감염증 코로나19 이후 일상 회복의 영향으로 에너지·원자재 가격과 외식 등 서비스 가격이 계속 오르는 가운데 농축수산물 가격 오름세도 확대되면서 물가 상승폭이 전월 5.4% 보다 커졌다. 그래픽 소비자물가 추이 서울 연합뉴스 원형민 기자 circlemin yna.co.kr 페이스북 tuney.kr LeYN1 트위터 yonhap graphics 5일 통계청 발표에 따르면 6월 소비자물가지수는 108.22 2020 100 로 작년 같은 달보다 6.0% 올랐다. 이는 외환위기 당시인 1998년 11월 6.8% 이후 23년 7개월 만에 가장 높은 상승률이다. 물가 상승세가 환율이 급등하면서 원자재 중심으로 수입 비용이 증가한 외환위기 당시에 버금가는 수준으로 가팔라진 것이다. 소비자물가 상승률은 작년 4∼9월 6개월간 2%대를 보이다가 작년 10월 3.2% 3%대로 올라섰다. 올해 들어 상승폭은 3월 4.1% 과 4월 4.8% 에 4%대 5월 5.4% 5%대를 기록하더니 지난 달에 6%대로 확대됐다. 물가 상승은 공업제품과 개인서비스가 견인했다. 두 품목 기여도는 각각 3.24%포인트 p 1.78%포인트다. 6.0% 물가 상승률의 5.0%를 차지한다. 국제 원자재·곡물 가격 상승에 따른 재료비·연료비 증가가 공업제품뿐 아니라 개인서비스 물가도 끌어올리고 있다고 통계청은 분석했다. 이와 함께 수입 단가 상승 등의 영향이 반영되며 농축수산물 물가 기여도 0.42%포인트 도 올라갔다. 어운선 통계청 경제동향통계심의관은 수요 요인이 없다고 할 수는 없다 면서도 여전히 대외적인 공급 측면이 물가 상승을 주도하고 있다 고 설명했다. 물가 상승세 서울 연합뉴스 강민지 기자 먹거리 물가 오름세가 지속 중인 지난 4일 서울의 한 대형마트에서 시민들이 장을 보고 있다. mjkang yna.co.kr 품목별로 보면 공업제품이 1년 전보다 9.3% 올랐다. 공업제품 가운데 경유 50.7% 휘발유 31.4% 등유 72.1% 등 석유류 가격은 39.6% 급등하며 전월 34.8% 보다 오름폭을 키웠다. 최근 러시아산 원유 수출가격 상한제 도입이 거론되는 등 국제유가 상승 압력이 이어진 탓이다. 빵 9.2% 을 비롯한 가공식품 7.9% 가격도 많이 올랐다. 농축수산물도 축산물 10.3% 과 채소류 6.0% 를 중심으로 4.8% 오르며 전월 4.2% 보다 오름폭이 커졌다. 가뭄과 곡물 사료비 상승 환율 상승에 따른 수입 물가 상승 등이 영향을 미쳤다. 돼지고기 18.6% 수입 소고기 27.2% 배추 35.5% 수박 22.2% 등의 상승률이 특히 높았다. 전기·가스·수도도 1년 전보다 9.6% 올랐다. 이는 지난 4∼5월 전기·가스요금이 인상된 데 따른 것이다. 이달 1일부터 적용된 전기·가스요금 추가 인상분은 6월 물가에는 반영되지 않았다. 6월 소비자물가 6.0% 급등…외환위기 이후 약 24년만에 최고 연합뉴스 자료사진 개인서비스는 외식 8.0% 과 외식 외 부문 4.2% 이 모두 올라 5.8% 상승했다. 외식 물가 상승률은 1992년 10월 8.8% 이후 29년 8개월 만에 가장 높았다. 사회적 거리두기 해제에 따른 수요 회복이 반영되며 외식 외 물가도 대면 업종을 중심으로 상승세를 이어갔다. 공공서비스는 0.7% 집세는 1.9% 각각 올랐다. 전세와 월세 상승률은 각각 2.7% 1.0%다. 자주 구매하는 품목 위주로 구성돼 체감물가에 더 가까운 생활물가지수는 7.4% 올라 1998년 11월 10.4% 이후 가장 상승률이 높았다. 물가의 기조적 흐름을 보여주는 근원물가 농산물 및 석유류 제외 지수 상승률은 4.4%로 200
5일 통계청 발표에 따르면 6월 소비자물가지수는 작년 같은 달보다 6.0% 올랐고 이는 외환위기 당시인 1998년 11월 6.8% 이후 23년 7개월 만에 가장 높은 상승률로 나타났으며 어운선 통계청 경제동향통계심의관은 수요 요인이 없다고 할 수는 없다 면서도 대외적인 공급 측면이 물가 상승을 주도하고 있다 고 설명했다.
korean
4,504
ถาวร เสนเนียม รมช.คมนาคม ผวา ลาประชุมครม.อังคารนี้ รีบกักตัว 14 วัน พร้อมไปตรวจเชื้อโควิด-19 หลังร่วมงานแข่งมวย ที่ลุมพินี 6 มี.ค. งานเดียวกับแมทธิว ดีนวันที่ 16 มี.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ภายหลัง พล.ต.ราชิต อรุณรังษี เจ้ากรมสวัสดิการทหารบก อยู่ระหว่างตรวจเชื้อโควิด-19 และ ชู ทางด่วน เซียนมวย ที่พบว่า ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งในวันงานแข่งมวยที่สนามมวยลุมพินี มีการมอบเข็มขัด ตนเองยืนใกล้ชู ทางด่วน รวมทั้งผลตรวจของกระทรวงสาธารณสุข พบผู้ติดเชื้อที่สนามมวยลุมพินีถึง 9 คน ยังไม่รวมถึงกรณี ร.อ.ธรรมนัส พรหมเผ่า รมช.เกษตรและสหกรณ์ ที่ต้องไปตรวจเชื้อโควิด-19 ที่รพ.เช่นกัน ภายหลังไปนั่งสมาธิที่ พระธาตุพนม จ.นครพนม เมื่อหลายวันที่ผ่านมา และมีการยืนยันว่ามีคนติดเชื้อภายในงานดังกล่าวทั้งนี้ นายถาวร เสนเนียม รมช.คมนาคม เปิดเผย หลังมีภาพร่วมงานแข่งขันมวยที่สนามมวยลุมพินี เมื่อวันที่ 6 มี.ค. ที่ผ่านมา ซึ่งมี แมทธิว ดีน เป็นพิธีกร และแมทธิว ได้ยืนยันว่า ติดเชื้อโควิด-19 โดยยอมรับว่าในวันที่ 6 มีนาคม ตนเองได้ไปร่วมงานแข่งมวยที่สนามมวยลุมพินี โดยอยู่ในงาน 1 ชั่วโมง แต่ไม่ได้ใกล้ชิด แมทธิว ดีนล่าสุด ทราบว่า ได้เรียกคนใกล้ชิด 10 คน ที่ไปงานสนามมวยลุมพินี กักตัวเองที่บ้าน และไปตรวจเชื้อโควิด-19 โดยจะลาการประชุมคณะรัฐมนตรี วันอังคาร 17 มี.ค.นี้ เพื่อรอผลตรวจเชื้อ และกักตัวเองที่สถานพยาบาลแห่งหนึ่งที่ได้รับการยอมรับจากกระทรวงสาธารณสุข เพื่อความปลอดภัยของบุคคลที่ใกล้ชิดอย่างไรก็ตาม งานวันนั้นยังมีบุคคลสำคัญ เช่น พล.อ.สุรศักดิ์ กาญจนรัตน์ สมาชิกวุฒิสภา ด้วย ส่วนสนามมวยลุมพินีนั้นมีคำสั่งปิดไม่มีกำหนดทั้งนี้ผู้สื่อข่าวไทยรัฐออนไลน์ ได้พยายามโทรศัพท์ติดต่อไปที่นายถาวร แต่ก็ยังไม่สามารถติดต่อได้
ถาวร เสนเนียม รมช.คมนาคม ผวา ลาประชุมครม.อังคารนี้ รีบกักตัว 14 วัน พร้อมไปตรวจเชื้อโควิด-19 หลังร่วมงานแข่งมวย ที่ลุมพินี 6 มี.ค. งานเดียวกับแมทธิว ดีน
thai
5,004
Jakarta ( ANTARA News ) - Seniman Butet Kartaredjasa untuk pertama kalinya akan memamerkan sekitar 90 karya seni rupa berbahan keramik bertajuk " Goro - goro : Bhineka Keramik " di Galeri Nasional Indonesia pada 30 November - 12 Desember 2017 .
Seniman Butet Kartaredjasa untuk pertama kalinya akan memamerkan sekitar 90 karya seni rupa berbahan keramik bertajuk " Goro - goro : Bhineka Keramik " di Galeri Nasional Indonesia pada 30 November - 12 Desember 2017 .
indonesian
5,504
haberi!  AK Parti Sözcüsü Adana'da gündeme ilişkin açıklamalar yaptı. ABD'li rahip Brunson'ın serbest bırakılmasıyla ilgili konuşan Çelik, "Yargısal akış tamamlandı ve tahliye edildi. Karşı taraf da bunu temyize götüreceğini söyledi. Türkiye'de maalesef bu tip olaylar olduğunda muhalefetin belli kesimleri, Türkiye Cumhuriyeti'ni savunmak yerine derhal dışarıyla birlikte saf tutuyorlar. Türkiye dayatmalara teslim olmamıştır. Dayatmalar karşısında serbest kaldı eleştirisi temelsiz. Türkiye Cumhuriyeti'ni tehdit etmek kimsenin hakkı değil. ABD hukuka uymayan tavır sergiledi, Türkiye taviz vermedi" dedi. Çelik, "İttifakla ilgili çalışmalar devam ediyor. Kendi doğal akışı içinde konu devam ediyor, bir aksama söz konusu değil" diye konuştu. Kayıp Suudi gazeteci Cemal Kaşıkçı soruşturmasında olayın açığa çıkması için çalışmaların devam ettiğini belirten Çelik, "Bu çok vahim bir meseledir. Saygın bir gazetecinin öldürülmesiyle ilgili son derece spekülatif iddialar var. Bazı isimler üzerinde yoğunlaşma vardır, bunların hepsi iddiadır, güçlü bir şekilde soruşturulacaktır. Asla affedilemeyecek, asla üssü örtülemeyecek bir eylemdir. Bu eyleme karışanlar varsa kuşkusuz bunun ağır sonuçları olur" ifadelerini kullandı.
SON DAKİKA HABERİ: AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik, ABD'li rahip Brunson'ın serbest bırakılmasıyla ilgili olarak, "Yargısal akış tamamlandı ve tahliye edildi. Karşı taraf da bunu temyize götüreceğini söyledi. Türkiye dayatmalara teslim olmamıştır. Dayatmalar karşısında serbest kaldı eleştirisi temelsiz" dedi.
turkish
6,004
Ряд социальных пособий и выплат в России увеличится на 4,9% с 1 февраля. Согласно действующему законодательству, раз в год в стране происходит индексация социальных выплат, исходя из динамики потребительских цен за предыдущий год. По итогам 2020 года, согласно данным Росстата, инфляция составила 4,9%. Постановлением правительства от 21 января 2021 года утвердили коэффициент индексации выплат, пособий и компенсаций в значении 1,049. Как отмечается в документе, рост соцвыплат коснется ветеранов боевых действий, подвергшихся радиации людей, Героев Советского Союза и России, Героев труда, инвалидов, а также граждан, которые пострадали на производстве в результате несчастного случая или профессионального заболевания. Помимо этого, проиндексированы будут и детские пособия, в частности единовременное пособие женщинам, вставшим на учет в медорганизациях на ранних сроках беременности, единовременное пособие при рождении ребенка, а также ежемесячное пособие по уходу за ребенком. На те же 4,9% индексируется входящий в состав ежемесячных денежных выплат набор социальных услуг. По закону он полагается всем, кто получает соцвыплаты, и предоставляется либо услугами, либо деньгами. Так, стоимость набора с февраля вырастет до 1 211,66 рубля в месяц: в него включены лекарства, медицинские изделия и специальное лечебное питание для детей-инвалидов (денежный эквивалент — 933,25 рубля в месяц); путевка на санаторно-курортное лечение, направленное на профилактику основных заболеваний (эквивалент 144,37 рубля в месяц); бесплатный проезд на пригородном железнодорожном или междугородном транспорте к месту лечения и обратно (134,04 рубля в месяц). Также в этом месяце увеличится пособие на погребение, которое родственники умершего пенсионера получают от Пенсионного фонда, если усопший не работал. Проиндексированный размер с нового месяца составит 6 424,98 рубля. Всего на предоставление социальных выплат в 2021 году планируется направить 435 млрд рублей, сообщается на сайте Пенсионного фонда Р
В 2020 году инфляция составила 4,9% — в этой связи социальные выплаты, пособия и компенсации проиндексированы по коэффициенту 1,049. Увеличатся детские пособия, пособия по инвалидности, а также выплаты ветеранам боевых действий, пострадавшим на производстве и другим категориям граждан.
russian
6,504
(CNN)ව්ලැඩිමීර් පුටින් බොරු කියයි. නිර්ලජ්ජිතව. ප්රසිද්ධියේ. සහ, පෙනෙන විදිහට, කණගාටුවකින් තොරව. නමුත් ක්‍රිමියාව ඈඳා ගැනීමෙන් වසරකට පසුව, යුක්රේනය සම්බන්ධයෙන් ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට බටහිරට ඇති හැකියාව ගැන එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 2014 පෙබරවාරියේදී, "පුංචි කොළ මිනිසුන්" -- රුසියානු සටන් තෙහෙට්ටුවක් පැළඳ සිටින වෘත්තීය සොල්දාදුවන් සඳහා වූ යුක්‍රේනියානු යෙදුම නමුත් හඳුනාගැනීමේ ලාංඡනයක් නොමැත -- ක්‍රිමියාව අවට ප්‍රධාන ස්ථාපනයන් සහ මුරපොලවල් අල්ලා ගන්නා ලදී. රුසියානු ජනාධිපතිවරයාගේ වෙබ් අඩවිය 2014 මාර්තු 4 දින පැවති ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවකදී පහත සඳහන් හුවමාරුව වාර්තා කළේය. ප්‍රශ්නය: ක්‍රිමියාවේ යුක්‍රේන හමුදා ඒකක අවහිර කරමින් සිටි පිරිස රුසියානු හමුදා නිල ඇඳුමට බෙහෙවින් සමාන නිල ඇඳුමකින් සැරසී සිටියා. ඒ රුසියානු සොල්දාදුවන්, රුසියානු හමුදාවද? ව්ලැඩිමීර් පුටින්: "ඇයි ඔබ පශ්චාත්-සෝවියට් රාජ්‍යයන් දෙස බලන්නේ නැත්තේ? එහි සමාන නිල ඇඳුම් බොහොමයක් තිබේ. ඔබට සාප්පුවකට ගොස් ඕනෑම නිල ඇඳුමක් මිලදී ගත හැකිය." ප්‍රශ්නය: නමුත් ඔවුන් රුසියානු සොල්දාදුවන්ද නැද්ද? ව්ලැඩිමීර් පුටින්: "ඒවා දේශීය ආත්මාරක්ෂක ඒකක." සති කිහිපයක් ඇතුළත පුටින් ඔවුන් රුසියානු හමුදා බව පිළිගත්තේය. එම ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡාවේදීම පුටින් කියා සිටියේ ක්‍රිමියාව රුසියාවට එක්වීමේ හැකියාවක් තමා නොදකින බවත් එය "ප්‍රකෝප කිරීමට" මොස්කව් කිසිවක් නොකරන බවත්ය. සති දෙකකට පසුව, රුසියානු පාර්ලිමේන්තුව ක්‍රිමියාව ඈඳා ගැනීමේ නීති සම්මත කරන විට ඔහු මුලසුන දැරීය. පසුගිය ඉරිදා රුසියානු රූපවාහිනියේ පෙන්වූ වාර්තා චිත්‍රපටියකදී, පුටින් කියා සිටියේ 2014 පෙබරවාරි 23 වන දින ක්‍රිමියාව අල්ලා ගැනීමට අණ දුන් බවයි. ඉතින්, පුටින්ට බොරු කළ හැකි සහ බොරු කළ හැකි බව පැහැදිලිය. නමුත් එය මනසේ තබාගෙන, ඔහු සමඟ ගනුදෙනු කළ යුතු බටහිර නායකයින් ඇත්ත වශයෙන්ම එසේ කළ යුත්තේ කෙසේද? පළමුවෙන්ම, ඔවුන් රොනල්ඩ් රේගන්ගේ "විශ්වාසය නමුත් සත්‍යාපනය" යන ප්‍රකාශය මතක තබා ගත යුතුය. දෙවනුව, පුටින් සත්‍යය සමඟ වේගයෙන් හා ලිහිල්ව ක්‍රීඩා කළ හැකි වුවද, ඔහු වියදම් සහ ප්‍රතිලාභ ගණනය කරන තාර්කික නළුවෙකු ලෙස පෙනේ. බටහිරට ඇති අභියෝගය වන්නේ ගිවිසුම් නිරීක්ෂණය කිරීම ඔහුගේ අභිමතය පරිදි ව්‍යුහගත කිරීමයි. යොදවා ඇති මිසයිල සහ බෝම්බ හෙලන යානා 700ක් මත යොදවා ඇති උපාය මාර්ගික යුධ හිස් 1,550කට වඩා
රුසියාව 2014 මාර්තු මාසයේදී ක්රිමියාව ඈඳා ගත්තේය. ස්ටීවන් පයිෆර්: පළමු මින්ස්ක් සටන් විරාමය ක්‍රියාත්මක කිරීමට රුසියාව කිසිවක් කළේ නැත.
sinhala
7,004
Diginomaadi viisa loomise eesmärk on tugevdada Eesti kui e-riigi kuvandit maailmas. Siseministeeriumi kodakondsuse ja rändepoliitika osakonna juhataja Rutt Annuse sõnul võimaldab see Eestil maailmas olulistel teemadel rohkem kaasa rääkida. Projekti teine eesmärk on olla atraktiivne diginomaadidele, et majanduslik mõju ei ole nüüd kindlasti selle projekti peamine eesmärk, kuid Eestis viibides ja siinseid kaupu ja teenuseid tarbides avaldavad diginomaadid kindlasti positiivset mõju ka majandusele ja ettevõtluse le. Diginomaadid on inimesed, kes teevad tööd veebis ning reisivad samal ajal ringi. Seetõttu ei saa nad tihti taotleda tavalist tööviisat. Tegime diginomaadi viisaprogrammi sellepärast, et diginomaadid ei mahu klassikalise töötamise reeglite alla. Varasem tööränderegulatsioon välismaalaste seaduses nägi ette, et Eestis töötamiseks peab välismaalasel olema Eestis tööandja, aga diginomaatide tööandja on enamasti välisriigis või on nad ettevõtjad. Diginomaadi viisa on pikaajaline tööviisa, millele rakendub ka tavaline viisa riigilõiv 100 eurot. Viisa saamiseks peab taotleja ka oma diginomaadiks olemist tõestama. Rutt annus. Kuidas ta seda tõendab, on tegelikult diginomaadi enda otsustada. Kas ta näiteks annab andmed oma klientide kohta, kas ta annab andmed oma tööandja kohta, et kuidas ta seda tõendab, selle me jätame lahtiseks. Annuse sõnul prognoosib siseministeerium praegu, et aastas tuleb umbes 1800 diginomadi viisataotlust. See ei ole küll väga suur hulk, arvestades, et Eesti annab aastas suurusjärgus 120000 viisat aga selle projekti majanduslik mõju ei olegi peamine. Peamine on siis tegelikult tõsta Eesti tuntust maailmas. Diginomaadi viisaprogrammi rakendatakse järk-järgult, väljatöötamisel on ka lahendused, mis võimaldavad ühildada diginomaadiviisaga teisi Eesti e-riigi lahendusi, eelkõige eresidentsust. Esimesel augustil rakendub esimene etapp, mis näebki ette seda, et viisat saavad taotleda need välismaalased, kes tõestavad oma diginomaadlust ise.
1. juulil jõustunud diginomaadi viisa eelnõu pidi algselt rakenduma 15. juulist, kuid eriolukorra tõttu lükkus see 1. augusti peale. Diginomaadi viisa on nagu tavaline tööviisa, kuid mõeldud neile, kes töötavad rännates.
estonian
7,504
Det aktive slammet følger avløpsvannet ut av aktivslamtanken, og må derfor separeres fra det rensede avløpsvannet i et sedimenteringsbasseng. Fra sedimenteringsbassenget pumpes det aktive slammet tilbake til aktivslamtanken. En liten del av dette aktive slammet (tilsvarende den kontinuerlige produksjonen av mikroorganismer) tas imidlertid ut av returstrømmen. På denne måten kan man opprettholde en høy (og stabil) konsentrasjon av mikroorganismer i aktivslamtanken. Overskuddsslammet utgjør renseanleggets slamproduksjon (se kloakkslam).Bruk av aktivt slam er tradisjonelt den mest brukte metoden for biologisk rensing av avløpsvann. De senere årene har imidlertid interessen for biofilm-renseanlegg vært økende. Les mer i Store norske leksikon vannrensing biologisk rensing
Aktivslam-renseanlegg, anleggstype for biologisk rensing av avløpsvann. Avløpsvannet ledes inn i en aktivslamtank der mikroorganismer står for nedbrytning av avløpsvannets avfallsstoffer. Mikroorganismene befinner seg suspendert i vannfasen i form av små slampartikler (aktivt slam). Slammet holdes suspendert i aktivslamtanken ved hjelp av mekanisk omrøring for anaerobe biologiske prosesser, eller ved hjelp av luftinnblåsing i aerobe biologiske prosesser.
norwegian
8,004
Fast lifts rise into record books Two high-speed lifts at the world's tallest building have been officially recognised as the planet's fastest. The lifts take only 30 seconds to whisk passengers to the top of the 508m tall TFC 101 Tower in Taipei, Taiwan. The Guinness Book of Records has declared the 17m per second speed of the two lifts the swiftest on Earth. The lifts also have a pressure control system to stop passengers' ears popping as they ascend and descend at high speed. In total, the TFC Tower has 61 lifts, 34 of them double-deckers, and 50 escalators to shuttle people around its 106 floors. The TFC 101 Tower is due to be officially opened on 31 December. The super-fast lifts can speed up to 24 passengers to the tip of the tower in about 30 seconds, while ascending their 382m track. The 17m/s top speed of the lifts translates to about 38mph (61km/h). Curiously the lifts take longer to descend and spend almost a whole minute returning to ground level from the top of the TFC Tower. The key new technologies applied in the world's fastest elevators include: - A pressure control system, which adjusts the atmospheric pressure inside a car by using suction and discharge blowers, preventing "ear popping" - An active control system which tries to balance the lift more finely and remove the sources of vibrations - Streamlined cars to reduce the whistling noise produced by running the lifts at a high speed inside a narrow shaft "The certification of our elevators as world record-holders by the authoritative Guinness World Records is a great honour for us," said Masayuki Shimono, president of manufacturer Toshiba Elevator and Building Systems which installed the lifts. The first record for the world's fastest passenger elevators was published in the first edition of the Guinness Book of Records in 1955. "As such, it is an interesting indicator of how technology has advanced in the 50 years since that first edition, when the record was 426m per minute, or
The lifts take only 30 seconds to whisk passengers to the top of the 508m tall TFC 101 Tower in Taipei, Taiwan.The super-fast lifts can speed up to 24 passengers to the tip of the tower in about 30 seconds, while ascending their 382m track.The Guinness Book of Records has declared the 17m per second speed of the two lifts the swiftest on Earth.Curiously the lifts take longer to descend and spend almost a whole minute returning to ground level from the top of the TFC Tower.The 17m/s top speed of the lifts translates to about 38mph (61km/h).The key new technologies applied in the world's fastest elevators include: - A pressure control system, which adjusts the atmospheric pressure inside a car by using suction and discharge blowers, preventing "ear popping" - An active control system which tries to balance the lift more finely and remove the sources of vibrations - Streamlined cars to reduce the whistling noise produced by running the lifts at a high speed inside a narrow shaft "The certification of our elevators as world record-holders by the authoritative Guinness World Records is a great honour for us," said Masayuki Shimono, president of manufacturer Toshiba Elevator and Building Systems which installed the lifts.
english
477
رضا خالقی امروز در گفت‌و گو با خبرنگار فارس در خرم‌آباد با اشاره به پروژه‌های جهش تولید در حوزه راه اظهارکرد: محور خرم‌آباد – کوهدشت با 80 درصد پیشرفت فیزیکی یکی از مهمترین پرو‌ژه‌های جهش تولید در حوزه راه است که امیدواریم تا پایان سال و در نهایت پایان دولت دوازدهم تکمیل شود.وی افزود: از 86 کیلومترمحور خرم‌آباد- کوهدشت 66 کیلومتر زیر بار ترافیک رفته و مابقی نیز در حال ساخت است.مدیرکل راه و شهرسازی لرستان گفت: چالشی‌ترین قطعه این محور یعنی چنار به طول 5 کیلومتر پس از سه سال تعطیلی اکنون فعال و ابنیه در حال کار است، این قطعه بیش از 20 آب رو دارد از طرفی به دلیل اینکه واریانت جدید است عملیات خاکی گسترده ی دارد.خالقی به محور ازنا- شازند نیز اشاره و بیان کرد: خردادماه یازده کیلومتر از این محور به بهره‌برداری رسیده و بنا داریم در آینده نزدیک به 18 کیلومتر برسانیم، طول این محور در استان 35 کیلومتر و در استان مرکزی نیز 35 کیلومتر است.وی افزود: پیشرفت فیزیکی محور ازنا- شازند در استان 60 درصد پیشرفت اما در استان مرکزی زیر 20 درصد است.این مقام مسوول در مورد وضع آزاد راه بروجرد- خرم‌آباد- اراک نیز توضیح داد: قطعه بروجرد- خرم‌آباد تا پایان سال تکمیل می‌شود، البته قراربود آبان ماه این اتفاق بیفتد اما به دلیل افزایش قیمت‌ها این وعده محقق نشد.مدیرکل راه و شهرسازی لرستان گفت: کل محور در حوزه استان بیش از 70 درصد پیشرفت فیزیکی دارد اما قطعه خرم‌آباد – بروجرد بالای 85 درصد پیشرفت فیزیکی دارد و امیدواریم تا پایان سال به بهره‌برداری برسد.خالقی در خصوص پروژه پل کاکارضا هم بیان کرد:برای احداث پل 19 شمع کار شده، پایه‌های پل نیز در حال ساخت است و به طور قطع تا پایان سال تکمیل می‌شود این پروژه از جمله پروژه‌هایی است که شخص وزیر به جد پیگیر است.مدیرکل راه و شهرسازی لرستان در بخش دیگری از صحبت‌های خود به محور جدید پل‌دختر-خرم‌آباد نیز اشاره کرد و گفت: بعد از سیل وزیر راه و شهر سازی اسلامی با حضور میدانی در این محور بر احداث واریانت جدید تاکید داشتند تا از سیل آسیبی نبیند.خالقی افزود: این محور در چهار قطعه تعریف شده که قطعه اول به قرارگاه و قطعه چهارم به بخش خصوصی واگذار شد، قرارگاه کار خود را زودتر آغاز کرده و ابنیه در حال فعالیت است.وی با بیان اینکه این محور در مجموع 7 کیلومتر تونل دارد، ع
مدیرکل راه و شهرسازی لرستان گفت: قطعه خرم‌آباد- بروجرد از آزاد راه خرم‌آباد- بروجرد و اراک تا پایان سال تکمیل می‌شود.
persian
977
वर्ष 1993 के बंबई विस्फोट मामले में 42 महीने की सजा भुगत रहे अभिनेता संजय दत्त ने एक अज्ञात बीमारी के उपचार के लिए पैरोल की मांग की है। यह जानकारी मंगलवार को यरवदा जेल के अधिकारियों ने दी। सूत्रों ने कहा कि दत्त ने करीब 20 दिन पहले आवेदन सौंपा जिस पर प्रक्रिया जारी है। जेल अधीक्षक योगेश देसाई ने 53 वर्षीय अभिनेता से पैरोल के लिए आवेदन मिलने की पुष्टि करते हुए बीमारी के बारे में बताने से इनकार कर दिया जिसका वह उपचार कराना चाहते हैं। देसाई ने कहा, ‘हमने उनके पैरोल के आवेदन को डिविजनल आयुक्त को भेज दिया है। डिविजनल आयुक्त संबंधित थाने से विस्तृत रिपोर्ट हासिल करेंगे और फिर आवेदन पर विचार करेंगे। पैरोल देते वक्त संजय दत्त के व्यवहार पर भी विचार किया जाएगा।’’ टाडा अदालत ने अभिनेता को नौ एमएम की पिस्तौल और एक एके-56 राइफल अवैध रूप से रखने के लिए सजा सुनाई। ये हथियार मार्च 1993 में सिलसिलेवार विस्फोट करने के उद्देश्य से लाए गए हथियारों के खेप में थे। विस्फोट में 257 लोग मारे गए थे और 700 से ज्यादा लोग जख्मी हुए थे। उच्चतम न्यायालय ने इस वर्ष मार्च में आर्म्स एक्ट के तहत उनकी सजा बरकरार रखी, लेकिन सजा की अवधि को छह वर्ष से कम कर पांच वर्ष कर दी।टिप्पणियां उच्चतम न्यायालय के फैसले से पहले वह डेढ़ वर्ष की कैद काट चुके हैं और शेष 42 महीने के सजा काटने के लिए जेल में बंद हैं। टाडा अदालत में आत्मसमर्पण करने के बाद दत्त को 16 मई को मुंबई के आर्थर रोड जेल में भेजा गया और छह दिन बाद यरवदा जेल में भेज दिया गया। सूत्रों ने कहा कि दत्त ने करीब 20 दिन पहले आवेदन सौंपा जिस पर प्रक्रिया जारी है। जेल अधीक्षक योगेश देसाई ने 53 वर्षीय अभिनेता से पैरोल के लिए आवेदन मिलने की पुष्टि करते हुए बीमारी के बारे में बताने से इनकार कर दिया जिसका वह उपचार कराना चाहते हैं। देसाई ने कहा, ‘हमने उनके पैरोल के आवेदन को डिविजनल आयुक्त को भेज दिया है। डिविजनल आयुक्त संबंधित थाने से विस्तृत रिपोर्ट हासिल करेंगे और फिर आवेदन पर विचार करेंगे। पैरोल देते वक्त संजय दत्त के व्यवहार पर भी विचार किया जाएगा।’’ टाडा अदालत ने अभिनेता को नौ एमएम की पिस्तौल और एक एके-56 राइफल अवैध रूप से रखने के लिए सजा सुनाई। ये हथियार मार्च 1993 में सिलसिलेवार विस्फोट करने के उद्देश्य से लाए गए हथियारों के खेप में थे। विस्फोट में
जेल अधीक्षक योगेश देसाई ने 53 वर्षीय अभिनेता से पैरोल के लिए आवेदन मिलने की पुष्टि करते हुए बीमारी के बारे में बताने से इनकार कर दिया जिसका वह उपचार कराना चाहते हैं।
hindi
1,477
Quelques heures après le drame qui a touché l'Italie, l'heure est au premier bilan. Si les autorités italiennes font état d'une trentaine de morts après l'effondrement d'un viaduc à Gênes (Italie), mardi 14 août, "aucune victime française n'a été identifiée", a affirmé Jean-Yves Le Drian, le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères, sur Franceinfo. L'effondrement d'une longue portion d'un viaduc de l'autoroute A10 à Gênes, dans le nord de l'Italie, a précipité les voitures et les camions présents dans le vide d'une hauteur de 45 mètres. "À cette heure, aucune victime française n'a été identifiée, mais les opérations de secours sont toujours en cours", a déclaré le ministre au micro de la radio. "Les autorités italiennes savent que les autorités françaises sont disponibles pour apporter à l'Italie toute l'aide qui pourra être utile dans des opérations de secours. Le Quai d'Orsay, notre ambassade à Rome et notre consulat général à Milan restent en contact permanent avec les autorités italiennes. Pour l'instant, les autorités italiennes n'ont pas fait de demande, mais éventuellement nous pourrions être disponible pour le faire s'ils le demandaient", a précisé le ministre.L'Italie promet que les responsables vont "payer, payer tout et payer cher"De son côté le ministre de l'Intérieur italien, Matteo Salvini, a déclaré qu'il y avait "une trentaine de morts confirmés et beaucoup de blessés graves", promettant que les responsables allaient "payer, payer tout et payer cher". "C'est une catastrophe qui a frappé Gênes et toute l'Italie. Un drame effrayant et absurde s'est abattu sur des personnes et des familles", a commenté le président Sergio Mattarella dans un communiqué."C'est une catastrophe épouvantable cette tragédie du pont Morandi à Gênes en Italie qui a déjà fait de nombreuses victimes et beaucoup de blessés", a ajouté Jean-Yves Le Drian.
La base du viaduc qui s'est effondrée faisait l'objet de travaux de consolidation.
french
1,977
হাওর এলাকায় বন্যায় ক্ষতিগ্রস্তদের চিকিৎসায় কোনো টাকা খরচ করতে হবে না বলে জানিয়েছেন স্বাস্থ্যমন্ত্রী মো নাসিম।
হাওরের মানুষকে চিকিৎসা বিনামূল্যে: স্বাস্থ্যমন্ত্রী
bengali
2,477
Ci sono notizie diverse in apertura sui giornali di oggi: alcuni si occupano della decisione del governo di estendere l'obbligo del green pass ai posti di lavoro pubblici e privati e delle modalità di attuazione delle nuove regole, altri titolano sui contenuti dei verbali degli interrogatori dell'avvocato Amara, pubblicati ieri dal Fatto. Repubblica apre sui contenuti della riforma del fisco a cui sta lavorando il governo, il Manifesto e Domani seguono le proteste degli operai della Gkn contro i licenziamenti annunciati dall'azienda, e Avvenire si occupa delle preoccupazioni per il riscaldamento globale espresse ieri dal presidente degli Stati Uniti Biden e dal presidente del Consiglio Draghi in un incontro in videoconferenza.
I giornali di oggi riportano diverse notizie di attualità. Alcuni parlano dell'estensione dell'obbligo del green pass ai posti di lavoro pubblici e privati, mentre altri titolano sui verbali degli interrogatori dell'avvocato Amara. Repubblica si concentra sulla riforma del fisco del governo, mentre il Manifesto e Domani riportano le proteste degli operai della Gkn contro i licenziamenti. Avvenire parla delle preoccupazioni per il riscaldamento globale espresse da Biden e Draghi in un incontro in videoconferenza.
italian
2,977
قامت الشرطة البريطانية صباح اليوم الإثنين 27 فيفري 2017 بإخلاء شارع مزدحم في لندن بعد اكتشاف وجود قنبلة حسب ما نقلته وسائل اعلام .
قامت الشرطة البريطانية صباح اليوم الإثنين 27 فيفري 2017 بإخلاء شارع مزدحم في لندن بعد اكتشاف وجود قنبلة حسب ما نقلته وسائل اعلام .
arabic
3,477
நாராயணன் கிருஷ்ணன்நாராயணன் கிருஷ்ணன் (Narayanan Krishnan) (பிறப்பு 1981) தமிழ்நாட்டின் மதுரை நகரில் வாழும் ஓர் சமூக சேவகர். கூடுதல் ஊதியம் தந்த தனது உணவக சமையல் தொழிலை கைவிட்டு ஆதரவற்ற, தெருவோர மனிதர்களுக்கு மூன்று வேளை உணவு வழங்குவதை முழுநேரப்பணியாகக் கொண்டவர்.நா.கிருஷ்ணன் மதுரையில் பிறந்தவர்.ஓர் ஐந்து நட்சத்திர உணவகத்தில் பயின்ற விருதுகள் பெற்று சமையற்காரராக விளங்கியவர். சுவிட்சர்லாந்து நாட்டில் உயர்ந்த பணி ஒன்றிற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில், வெளிநாடு செல்லுமுன் குடும்பத்தினரைக் காண மதுரை வந்தவர், தெருவோரம் மனநிலை சரியில்லாத ஒருவர் பசிக்கொடுமையால் தமது கழிவினையே உண்ணுவதைக் கண்டு தமது வாழ்க்கைப் பாதையையே மாற்றிக்கொண்டார்.2003ஆம் ஆண்டு கிருஷ்ணன் இலாபநோக்கற்ற "அக்சயா அறக்கட்டளை"யை நிறுவினார். ஒவ்வொரு நாளும் காலை 4 மணிக்கே எழுந்து எளிய உணவு தயாரித்து சுடச்சுட தமது கூட்டாளிகளுடன் சிற்றுந்து ஒன்றில் எடுத்துச்சென்று 200 கி.மீ பயணித்து மதுரையின் சுற்றுப்புறங்களில் ஆதரவற்ற, மனநிலை பிறழ்ந்த வீடில்லா மக்களுக்கு உணவளிக்கிறார். காலை, மதியம் மற்றும் மாலை என மூன்று வேளைகளிலும் 400 பேருக்கு உணவு வழங்குகிறார்.2003 முதல் இது வரை 1.2 மில்லியன் சாப்பாடுகளை வழங்கியுள்ளார்.2010ஆம் ஆண்டிற்கான சி. என். என் உயர்ந்த 10 நாயகர்கள் பட்டியலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார். இப்பட்டியலில் உள்ள பத்து பேரில் இவர் மட்டுமே இந்தியர். இவர்களிலிருந்து பொதுமக்கள் இணையவழி தேர்ந்தெடுப்பில் "சி.என்.என் ஆண்டு நாயகர்" தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்.2014 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதத்தில் , நாராயணன் கிருஷ்ணன் ஒரு சர்ச்சையில் சிக்கினார். அவரது அக் ஷயா இல்லத்தில் இருந்த ஷப்னம் என்ற பெண், அங்கு உறுப்பு வணிகம் நடைபெறுவதாக காவல்துறையில் அளித்த புகாரால் பரபரப்பு ஏற்பட்டது. இதனையடுத்து மதுரையில் உள்ள உயர்நீதிமன்ற கிளை உண்மையை ஆய்வு செய்ய ஒரு குழுவை நியமித்தது. குழுவின் ஆய்வறிக்கையில் , இல்லத்தில் தங்குபவர்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாவதாக அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்பட்டது. மேலும், அங்கு வருடத்திற்கு 120 பேர் இறப்பதாகவும், இறந்தவர்களுக்கு பிரேத பரிசோதனை செய்யாமலே அவர்கள் மூச்சடைப்பு அல்லது மாரடைப்பு ஏற்பட்டு மரணம் நிகழ்ந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாக அறிக்கை கூறுகிறது. இல்லத்தில் இருந்து 60 பேர் காணாமல் போனதாகவும் அறிக்கை கூறுகிறது.
என். இப்பட்டியலில் உள்ள பத்து பேரில் இவர் மட்டுமே இந்தியர்.
tamil
3,977
סד”כ לא הגיוני; צוק איתן. צילום: יונתן זינדל, פלאש90 Israeli soldiers seen at a deployment area near the border with the Gaza Strip on August 25, 2014. Photo by Yonatan Sindel/Flash90 *** Local Caption *** ????? ???? ??? ???? ?????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ???? ???
סד"כ לא הגיוני; צוק איתן. צילום: יונתן זינדל, פלאש90
hebrew
4,477
파이낸셜뉴스 Sh수협은행은 주요 예적금 기본 금리를 최대 0.3%p 인상했다고 5일 밝혔다. 개인고객 대상 수신상품인 사랑해정기예금 어촌복지예금 독도사랑예금은 1년 만기 기준 연 최고 2.25%의 금리를 제공한다. 또 법인고객 대상 수신상품인 사랑해정기예금 어촌복지예금 정기예금도 기본금리가 구간별로 0.25%p 인상됐다.
Sh수협은행은 주요 예적금 기본 금리를 최대 0.3%p 인상했다고 5일 밝혔고, Sh수협은행은 주요 예적금 기본 금리를 최대 0.3%p 인상했다고 5일 밝혔으며, Sh수협은행은 주요 예적금 기본 금리를 최대 0.3%p 인상했다고 5일 밝혔다.
korean
4,977
เมื่อวันที่ 4 ก.พ.2548 ที่ห้องประชุมใหญ่ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีการจัดเสวนาในหัวข้อเรื่อง ประชาธิปไตยตายแล้ว? โดย ดร.วีระ สมบูรณ์ จากคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้พูดถึง อำนาจ ประชาธิปไตย อธิบไตย หลังการเลือกตั้งว่า จะอยู่หรือตาย ดร.วีระ สมบูรณ์ กล่าวว่า ประชาธิปไตย ไม่ใช่สิ่งที่เป็นคำตอบให้เราได้ทั้งหมด มันตอบได้เพียงบางเรื่อง โดยเฉพาะประชาธิปไตยสมัยใหม่ คือ การจัดความสำคัญของอำนาจความสัมพันธ์กันในสังคม และอำนาจ ไม่สามารถใช้ในการแก้ปัญหาต่างๆ ได้ อำนาจมันขยายตัว รวมตัวกันมากขึ้นมาเท่าไหร่ ก็ย่อมอันตราย ทำอย่างไร เราจึงทำให้อำนาจถูกแยกออกเป็นส่วนๆ เพื่อที่จะไม่ให้ไปก่อความวุ่นวาย ก่อความเดือดร้อน ทำให้เกิดปัญหา แต่ถ้าเราแยกอำนาจออกมา มันยังพอควบคุมได้ พอที่จะนำไปใช้ได้ประชาธิปไตย ไม่ใช่สิ่งที่เป็นคำตอบให้เราได้ทั้งหมด มันตอบได้เพียงบางเรื่อง โดยเฉพาะประชาธิปไตยสมัยใหม่ คือ การจัดความสำคัญของอำนาจความสัมพันธ์กันในสังคม ระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ จึงเป็นระบอบที่ตั้งอยู่บนความเชื่อที่ว่า เห็นแก่ตัว เห็นแก่ได้ ยิ่งเราไปให้อำนาจมากขึ้นๆ ก็ยิ่งสร้างความเลวร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ ยิ่งมีอำนาจเบ็ดเสร็จเด็ดขาด ต่อให้ดีแค่ไหน ก็จะทำให้กลายเป็นคนเลวในที่สุด ประชาธิปไตยสมัยใหม่ จึงเป็นการลากเส้นแบ่งพื้นที่ในสังคม ไม่ให้อำนาจไปรวมอยู่ในที่ใดที่หนึ่ง คิดว่า เป็นเรื่องที่สำคัญมาก ที่ผ่านมา เราไม่ได้เน้นย้ำกันเท่าที่ควร เมื่อพูดถึงเรื่องประชาธิปไตย ส่วนใหญ่จะไปเน้นที่ตัวประกอบ หรือไปเน้นที่กลไกทางการเมืองโดยตรง อำนาจในพื้นที่ จะต้องไม่ไปครอบงำหรือเข้าไปกลืนในอีกพื้นที่หนึ่ง ยกตัวอย่างให้เห็นเป็นรูปธรรมก็คือ อย่าเอาเรื่องศาสนาไปปนกับการเมือง ที่สำคัญอีกอันหนึ่ง ก็คือ เส้นแบ่งอำนาจทางเศรษฐกิจกับอำนาจทางการเมือง ประเด็นนี้ เราจะทำอย่างไรให้อำนาจแยกออกจากกัน ไม่ใช่เอาอำนาจทางการเมืองมาใช้ในพื้นที่ทางเศรษฐกิจ หรือเอาอำนาจทางเศรษฐกิจไปใช้ในทางการเมือง ในระบอบประชาธิปไตยสมัยใหม่ หรือที่เรียกกันว่า เสรีประชาธิปไตย อำนาจรัฐจะต้องไปยุ่งเกี่ยวกับอำนาจทางเศรษฐกิจให้น้อยที่สุด ไม่ใช่ว่าไปผูกขาด ไปยึดกิจการใครมาทำอะไรก็ได้ ในทางกลับกัน อำนาจทางเศรษฐกิจจะต้องไม่ไปครอบงำทางการเมืองด้วย ชีวิตในสังคมสมัยใหม่ เป็นชีวิตที่เต็มไปด้วยผลประโยชน์ ความร่ำรวย และเครื่องมือของอำนาจนั้น มันมากม
เมื่อวันที่ 4 ก.พ.2548 ที่ห้องประชุมใหญ่ คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีการจัดเสวนาในหัวข้อเรื่อง ประชาธิปไตยตายแล้ว? โดย ดร.วีระ สมบูรณ์ จากคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้พูดถึง
thai
5,477
Tim nasional ( timnas ) Indonesia memastikan diri lolos ke putaran final Piala Asia U - 16 2018 .
Timnas Indonesia memastikan diri lolos ke putaran final Piala Asia U - 16 2018 .
indonesian
5,977
CHP'nin tartışmalı İstanbul İl Kongresi sakin bir atmosferde başladı. Abdi İpekçi Spor Salonundaki kongreye, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu yardımcılarından Erdoğan Toprak ile birlikte geldi. Kılıçdaroğlu salonda kongrede yarışan mevcut il başkanı Oğuz Kaan Salıcı ve Ali Özcan'ın arasında oturdu. CHP lideri, kritik kongerede yaptığı 1.5 saatlik konuşmasında partililere yönelik sert mesajlar verdi: "CHP’lilelerin halka güven vermesinin yolu kısır tartışmalar çöpe atmaktır, partide kavga istemiyorum. Partiye zarar vereni affetmem... CHP’liler eski alışkanlıklarından vazgeçmeliler. Sadece ülkenin sorunlarına kitleneceksiniz." Kongreye katılan eski genel başkan yardımcısı Gürsel Tekin de açıklamalarda bulundu. Bir gazetecinin ''CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu konuşmasında, 'Artık partide kavga istemiyorum. Ben yumuşak huylu bir insanım, her türlü eleştiriye saygı gösteririm, ama partiye zarar verenleri kusura bakmayın affetmem' sözleriyle sizi mi kastetti?'' sorusu üzerine, Tekin, şunları söyledi: ''Parti içi kavga yaratan bir insan olsaydım istifa etmeyerek yapardım, tam tersine 30 yıllık siyaset yaşamımın hiçbir yerinde parti ile kavga içinde olmamışım. CHP'nin 65 yıllık tarihinde ilk kez İstanbul'da iki kez üst üste tek aday olan bir insanım. Niçin oldu? Parti içi barışı sağladığım için oldu. Benim böyle bir misyonum varken, parti içinde ayrıştırma olduğu için bütün itirazım bu. Aile içinde, ailenin babaları, yetkilileri, nasıl ki ailede anne, babanız çocuklarını ayrıştırmıyorsa parti içinde de bu ayrışımlar olmasın, benim itirazım bunlardı. Bu söylemler bana değil. Genel Başkanım beni çok iyi bilir. Kimler olduğunu, onun adresini başkalarına soracaksınız.'' Tekin, ''Kılıçdaroğlu, 'CHP eski alışkanlıklarından vazgeçecek' diye konuştu. Bunu nasıl değerlendiriyorsunuz?'' sorusuna da, ''Dışa dönük olarak. Benim itirazlarıma genel başkan tercüman oluyor'' cevabını verdi. Bir gazetecinin, ''Aranız da sorun var mı?'' sorusu üzerine Tekin, ''Hiç bir sorun ol
CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu, İstanbul İl Kongeresinde partililere 'kavga' uyarısında bulundu. Gazeteciler, eski genel başkan yardımcısı Gürsel Tekin'e 'sizi mi kastetti?' diye sordu.
turkish
6,477
Российское посольство в США напомнило американским властям об инициативе российского президента Владимира Путина по контролю над вооружениями. «Никто не хочет еще одного ракетного кризиса. Предложения президента Путина предусматривают компромиссные подходы на благо всех государств. Мы предлагаем, чтобы наши американские партнеры уделили им серьезное внимание», — говорится в распространенном в Twitter сообщении диппредставительства. Таким образом дипломаты ответили на заявление спецпредставителя президента США по контролю над вооружениями Маршалла Биллингсли. Накануне он прокомментировал слова российского посла в Вашингтоне Анатолия Антонова о том, что в словах американских властей есть угроза глобальной безопасности. «Россия, похоже, сейчас сожалеет о том, что разрушила Договор о РСМД [Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности], обманывая более 10 лет. Соединенные Штаты, и наши союзники уже видели это раньше. В 80-е годы это не сработало. Теперь это тоже не сработает. Спасибо ЦРУ », — отметил Биллингсли. Антонов ранее заявил, что, «если Вашингтон действительно заинтересован в «реальном контроле над вооружениями», то для этого нет необходимости в эскалации гонки ракетных вооружений на европейском континенте». «Конструктивной альтернативой таким дестабилизирующим планам являются предложенные президентом России Владимиром Путиным 26 октября дополнительные шаги по деэскалации обстановки в Европе в условиях прекращения действия ДРСМД», — добавил российский посол в США. В понедельник президент России подтвердил, что Москва выступает за мораторий на развертывание наземных РСМД, пока в соответствующих регионах «не появятся ракетные вооружения аналогичных классов американского производства», передает ТАСС. Кроме того, Владимир Путин подчеркнул, что призыв к странам НАТО объявить встречный мораторий все еще актуален. Президент уточнил, что Россия готова «к дальнейшим шагам по минимизации негативных последствий развала Договора о РСМД на основе принципов равной и
Посольство РФ в США призвало американские власти обратить внимание на предложение Владимира Путина по контролю над вооружениями. По мнению российского президента, страны НАТО должны отказаться от развертывания своих ракет вблизи РФ, взамен Москва не станет размещать ракеты 9М729 в европейской части страны. Соглашение призвано стать заменой договору об РСМД от 1987 года, который был расторгнут Белым домом в августе 2019-го.
russian
6,977
(CNN) - ජාත්‍යන්තර අවධානයට ලක්වූ නඩුවකට කස පහර 200 ක් සහ මාස හයක සිර දඬුවමක් නියම වූ දූෂණයට ලක් වූ වින්දිතයෙකුට සෞදි රජු අබ්දුල්ලා සමාව ලබා දී ඇති බව සෞදි පුවත්පතක් වාර්තා කරයි. මෙම නඩුව සෞදි අරාබියේ දැඩි ඉස්ලාමීය නීතිය යටතේ කාන්තාවන්ට සලකන ආකාරය පිළිබඳව ආලෝකය විහිදුවයි. අල්-ජසිරා පුවත්පත සෞදි අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ නිලධාරියෙකු උපුටා දක්වමින් සඳුදා අබ්දුල්ලා රජු රාජකීය සමාවක් නිකුත් කළ බව පැවසීය - සෞදි අරාබියේ වාර්ෂික මුස්ලිම් වන්දනාව වන මක්කම හජ් උත්සවය ආරම්භ වන දිනයේම. වින්දිතයාගේ සැමියා CNN වෙත පැවසුවේ ඇයගේ සමාව සම්බන්ධයෙන් නිල ලිපියක් තමාට ලැබී නොමැති නමුත් එය නිල සෞදි පුවත්පතක ප්‍රකාශයට පත් කළ බැවින් එය නීත්‍යානුකූල යැයි සලකන බවයි. සමාව සඳහා අබ්දුල්ලා රජුට ස්තුති කළ ඔහු මෙසේ පැවසීය: "මෙම පියාගේ සැලකිල්ල සහ උතුම් අභිනය අපගේ පවුල විඳදරාගත් චිත්තවේගීය හා මානසික ආතතිය සහ දුක් වේදනා ඉවත් කිරීමට උපකාරී වනු ඇත." "මෙය අලුත් දෙයක් නොවේ, මන්ද රජතුමා තම ජනතාව සහ මුළු ලෝකය සමඟ කටයුතු කිරීමේදී සැමවිටම ත්‍යාගශීලී බව අපි දනිමු," සැමියා පැවසීය. "මේ සතියේ, අපට සැමරීමට නිවාඩු දෙකක් තිබේ; ඊද් සහ සමාව පිළිබඳ මෙම විශිෂ්ට පුවත." සාමාන්‍යයෙන් සෞදි රාජාණ්ඩුව සිරකරුවන් සඳහා පොදු සමාවක් නිකුත් කරන හජ් උත්සවයේ ආරම්භයට හෝ ඉන් පසුව පැවැත්වෙන ඊද් අල්-අදා උත්සවයට රජුගේ සමාව සම්බන්ධයක් නොමැති බව සෞදි ආරංචි මාර්ග CNN වෙත පැවසීය. අරාබි මාධ්‍ය මේ කතාව වාර්තා කරන ආකාරය බලන්න. » . සෞදි අරාබියේ අධිකරණ අමාත්‍ය Abdullah Bin Mohammad al-Sheikh al-Jazirah පුවත්පතට පැවසුවේ සමාව සෞදි ජනතාවගේ යහපතට හේතු වනු ඇතැයි රජුට හැඟී ගිය බවත්, එම තීරණය සෞදි අධිකරණ පද්ධතිය කෙරෙහි කිසිදු විශ්වාසයක් නොමැතිකම පිළිබිඹු නොකරන බවත්ය. ධවල මන්දිරය අබ්දුල්ලා රජුගේ තීරණය සාදරයෙන් පිළිගත් නමුත් ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ ප්‍රකාශක ගෝර්ඩන් ජොන්ඩ්‍රෝ අවධාරණය කළේ "මෙය පැහැදිලිවම සෞදි අරාබියේ සහ අබ්දුල්ලා රජුගේ ප්‍රශ්නයක්" බවයි. සෞදි අධිකරණයක් විසින් 19 හැවිරිදි ඇයගේ ස්වාමිපුරුෂයා නොවන පිරිමියෙකු සමඟ "නීත්‍යානුකූල නොවන සම්බන්ධයක්" ඇති බවත්, ඇය සහ පිරිමියා "සම්මුතිවාදී තත්වයක, ඇගේ ඇඳුම් බිම" සොයා ගැනීමෙන් පසු ඇය දූෂණයට ලක් වූ බවත් තීන්දු කළේය. 2006 මාර්තු මාසයේදී කාන්තාව විවාහ ගිවිසගෙන සිටියදී කාටිෆ්හිදී මෙම දූෂණය සිදුවී ඇත. මෙම නඩුව ජාත්‍
නව: මූලාශ්‍ර පවසන්නේ සමාව දීම හජ් හෝ ඊට පසු ඊද් අල්-අදාට සම්බන්ධ නොවන බවයි. අළුත්: සෞදි ජනතාවගේ යහපත වෙනුවෙන් රජුට සමාව ලැබුණු බව අධිකරණ ඇමති පවසයි. වාර්තාව: අබ්දුල්ලා රජු දූෂණයට ලක් වූ දැරියට කස පහර 200 ක දඬුවමකට සමාව දෙයි. සෞදි අධිකරණයක් විසින් 19 හැවිරිදි තරුණයා "නීත්‍යානුකූල නොවන සබඳතාවක්" ඇති බවට තීන්දු කර ඇත.
sinhala
7,477
Täna 20 aastat tagasi said alguse ka muudatused, mis mõjutavad meie tavaelu lihtsalt enam ei mäleta, mis ajast alates ei tohtinud lennukisse käsipaga siis vedelikke kaasa võtta või küüneviili või mistahes teravaid esemeid. Lennureisijate kontroll muutus totaalselt kuni selleni välja, et sihtriikidesse tuli hakata esitama reisijate andmeid. Tegelikult algas see kõik just siis ehk pärast üheteistkümnendat septembrit 2001. Tõepoolest, peale üheteistkümnendat septembrit muutus väga palju lennundusjulgeolek sai ka poliitiliselt väga suure tähelepanu osaliseks, muutusid erinevad protokollid, vedelike keeld tuli hiljem, kui tulid ka uued meetodid, mida terroristid kasutasid see just nimelt erinevate kemikaalide võimalik koosmõju lennuki pardal ja peale seda ka vedelikud keelati täna nad hakanud vaikselt tagasi tulema, eriti nendes lennujaamades, kus on suutlikkus kontrollida ka vedelike sisu, mis on väga palju nii Ameerika Ühendriikide erinevates lennujaamades, kus kasutatakse kompuuter tonoga tehnoloogiat selleks, et skriimida reisijate pagasit. Aga tõepoolest, eks aegade jooksul on lendamine muutunud ebamugavamaks. Ühelt poolt me ei taha neid vedelikke välja võtta, meile ei meeldi tingimata, kui me peame kõikidest nendest masinatest läbi minema või hoidku jumal, kui veel keegi sind nii-öelda katsub ülevalt alla, et ega sul midagi keha küljes ei ole. Samas me kõik tahame, et lennundus oleks ohutu ja turvaline ja minu arust ei ole ükski meede liiga kaugele ulatub, kui see tagab meie ohutuse, meie turvalisuse. Ja seetõttu. Ma arvan, et see, et me hoiame lennundusjulgeolekut jätkuvalt kogu tähelepanu keskmes, on ülimalt oluline ja muidugi tuleb olla kogu aeg valmis uuteks võimalikeks arenguteks. Nagu me lennundusjulgeolekus ütleme siis me peame peate olema üks samm, mees, mitte üks samm taga. Nii et, et järgmised sammud, mis kindlasti, ma arvan, võivad lennundus ohutust julgeolekut ohutada, see on nimelt küberturvalisus viimase aastaga. Eks küberintsidendid, lennunduse suure
11. septembri terrorirünnakute (9/11) mõju on endiselt kohal ka lennunduses.
estonian
7,977
Barnabasbrevet er skrevet på gresk og hører med til samlingen som kalles de apostoliske fedre. Forfatter, tilblivelse og sjanger Skriftet er anonymt – det vil si at det mangler forfatterangivelse i teksten. Men tidlig ble det av ukjente grunner koblet til Barnabas som omtales som apostelen Paulus’ medarbeider i Det nye testamentet (Apostlenes gjerninger kapittel 13–15 og Galaterbrevet 2). Det er imidlertid ingenting som tyder på at Barnabasbrevet er skrevet av en jøde og levitt – slik Barnabas var (Apostlenes gjerninger kapittel 4, vers 36). Forfatteren er etter alt å dømme en hedningkristen som så på seg selv som lærer. Tilblivelsesstedet er ikke kjent, men de fleste forskere antar at det er blitt skrevet i Alexandria i Egypt eller et sted i Palestina-Syria. Tiden for avfattelse er trolig under keiser Hadrian, cirka 130–132, men noen forskere mener det bør dateres allerede under keiser Nerva (96–98). Uenigheten baserer seg på ulik tolkning av tekstavsnittene i Barnabasbrevet som handler om templet (kapittel 16). Mest sannsynlig dreier teksten seg om Hadrians planer om å bygge et hedensk tempel i Jerusalem. Både Klemens av Alexandria, Origenes og Didymus den blinde omtaler skriftet som et brev. I nyere forskning har det vært vanlig å benevne det som en avhandling eller traktat. Teksten gir preg av å gjenspeile muntlig undervisning, men inneholder også mange trekk som ligner dem vi finner i antikke brev. Det kan derfor ikke utelukkes at det har blitt sendt til spesifikke adressater. Brevets innhold og teologi Forfatteren av Barnabasbrevet vil formidle kunnskap (gnosis) til sine lesere. Den første hoveddelen (kapittel 2–16) dreier seg om kunnskap basert på tolkning av Det gamle testamentet. Den andre hoveddelen (kapittel 18–20) dreier seg om læren om «de to veier» (som har en parallell i Didache). Barnabasbrevet bærer preg av å være skrevet inn i en situasjon der noen kristne har blitt tiltrukket av jødedommen. Forfatteren advarer mot dette ved å hevde at jødene har m
Det såkalte Barnabasbrevet er et tidlig kristent skrift som tar opp to svært aktuelle spørsmål i tidlig kristendom: Hvordan skal man tolke Det gamle testamentet – sett i forhold til tradisjonell jødisk tolkning? Og hvordan skal kristne definere seg selv i forhold til jødisk tro og religiøs praksis? Brevets forfatter inntar her et ganske «enestående» standpunkt.
norwegian
8,477
US top of supercomputing charts The US has pushed Japan off the top of the supercomputing chart with IBM's prototype Blue Gene/L machine. It is being assembled for the Lawrence Livermore National Laboratory, under the US Department of Energy. IBM test results show that Blue Gene/L has managed speeds of 70.72 teraflops. The previous top machine, Japan's NEC Earth Simulator, clocked up 35.86. The Top 500 list was announced on Monday and officially charts the fastest computers in the world. It is announced every six months and is worked out using an officially recognised mathematical speed test called Linpack which measures calculations per second. Once completed in 2005, Blue Gene/L will be more powerful than its current prototype. "Next year with the final Blue Gene, four times what it is this year, it is going to be a real step up and will be hard to beat," said Erich Strohmaier, one of the co-founders of the Top500 list. It will help scientists work out the safety, security and reliability requirements for the US's nuclear weapons stockpile, without the need for underground nuclear testing. It will also cut down on the amount of heat generated by the massive power, a big problem for supercomputers. In second place was Silicon Graphics' Columbia supercomputer based at the US space agency's (Nasa) Ames Research Center in California. The Linux-based machine was reported to have reached a top speed of 42.7 trillion calculations per second (teraflops) in October. It will be used to model flight missions, climate research, and aerospace engineering. The defeated Japanese contender, the Earth Simulator, which was listed in third place, losing the top spot it had held since June 2002. It is dedicated to climate modelling and simulating seismic activity. Since the first supercomputer, the Cray-1, was installed at Los Alamos National Laboratory, US, in 1976, computational speed has leaped 500,000 times. The Cray-1 was capable of 80 megaflops (80 million operations a se
The US has pushed Japan off the top of the supercomputing chart with IBM's prototype Blue Gene/L machine.The Linux-based machine was reported to have reached a top speed of 42.7 trillion calculations per second (teraflops) in October.Since the first supercomputer, the Cray-1, was installed at Los Alamos National Laboratory, US, in 1976, computational speed has leaped 500,000 times.The Top 500 list was announced on Monday and officially charts the fastest computers in the world.The Blue Gene/L machine that will be completed next year will be five million times faster.In second place was Silicon Graphics' Columbia supercomputer based at the US space agency's (Nasa) Ames Research Center in California.IBM test results show that Blue Gene/L has managed speeds of 70.72 teraflops.The defeated Japanese contender, the Earth Simulator, which was listed in third place, losing the top spot it had held since June 2002.
english
466
به گزارش خبرگزاری فارس از مراغه، ساخت کارخانه تولید بطری‌های شیشه‌ای و نیروگاه 25 مگاواتی با اشتغال‌زایی یک‌هزار نفر با حضور آقای نیک‌زاد در مراغه آغاز شد.با بهره‌برداری از کارخانه تولید بطری سالانه 50 هزار تن انواع بطری شیشه‌ای برای مصارف خانگی، صنعتی و دارویی تولید خواهد شد.نایب رئیس مجلس شورای اسلامی در جمع مدیران و صنعت‌گران مراغه، اظهار داشت: مشکلات اقتصادی بزرگترین تهدید از سوی دشمنان برعلیه جمهوری اسلامی ایران است.نیک‌زاد افزود: برخی ناکارآمدی‌های مدیریتی برای حمایت از سرمایه‌گذاری رونق تولید در کشور را دچار مشکل کرده است.وی با بیان اینکه اقتصاد ایران بیشتر به طرف دلالی سوق پیدا کرده است، یادآور شد: تلاش و برنامه‌ریزی مجلس با حمایت از صنعت سوق سرمایه برای تولید و اشتغال است.نایب رئیس مجلس شورای اسلامی در ادامه تصریح کرد: تلاش نمایندگان مردم در مجلس حمایت از سرمایه‌گذاری بخش خصوصی در تولید و صنعت است.نماینده مردم مراغه و عجب‌شیر در مجلس شورای اسلامی نیز در این مراسم بیان داشت: ناکارآمدی‌های مدیریتی مشکل اصلی سرمایه‌گذاری در کشور است.علی علیزاده افزود: تسهیل قوانین می‌تواند را راه برای سرمایه‌گذاری تولید و رونق تولید بیشتر و بهتر هموار کند.
با حضور نایب رئیس مجلس شورای اسلامی ، گلنگ ساخت دو طرح صنعتی با یک‌زار میلیارد تومان سرمایه‌گذاری بخش خصوصی در مراغه به زمین زده شد.
persian
966
अपने हॉर्मोन की अनियमितता (हाइपरएंड्रोजेनिज़्म) की वजह से दुती लगातार दबाव में रहीं और उन्हें फिर से ट्रैक पर लौटने के लिए कोर्ट ऑफ आरबिट्रेशन ऑफ़ स्पोर्ट्स का दरवाज़ा भी खटखटाना पड़ा। वहां से जीतने के बाद दुती के हौसले लगातार बुलंद रहे हैं और वे लगातार ट्रैक पर कारनामे कर रही हैं।
1980 में पीटी उषा ने 100 मीटर दौड़ के लिए क्वालीफाई किया था दुती ने इसी साल 16 साल पुराना रचिता मिस्त्री का रिकॉर्ड तोड़ा हाइपरएंड्रोजेनिज़्म की शिकायत के बावजूद हौसला नहीं खोया
hindi
1,466
Depuis le meurtre de George Floyd, un Afro-Américain de 46 ans asphyxié par un policier blanc il y a deux semaines à Minneapolis, les initiatives pullulent pour s'attaquer aux violences policières, surtout celles qui ciblent la minorité noire.Des milliers de manifestants exigent des coupes dans les budgets des forces de l'ordre, des élus du Congrès veulent "obliger les policiers à rendre des comptes" et le conseil municipal de Minneapolis souhaite démanteler la police de la ville pour tout remettre à plat. Car le calvaire vécu par George Floyd est loin d'être un cas isolé. La police américaine a tué 1.098 personnes en 2019, dont un quart étaient noires alors que les Afro-Américains représentent moins de 13% de la population, selon le site mappingpoliceviolence.A titre de comparaison, la police française tue une vingtaine de personnes en moyenne par an. Une grande partie de l'écart tient à la taille de la population du pays, mais aussi à la dissémination des armes à feu aux Etats-Unis, qui augmente le sentiment d'insécurité des policiers américains. Quelque 135 agents sont morts en service l'an dernier, selon le fonds créé en leur mémoire. Ils ont donc le droit de tirer s'ils ont des "craintes raisonnables de danger imminent" pour eux ou autrui. Mais en cas d'excès, même flagrants, les sanctions sont extrêmement rares. Sur le plan administratif, les policiers sont souvent protégés par des conventions collectives qui "rendent plus difficiles" les poursuites, souligne le projet militant checkthepolice.org qui a épluché les accords signés par les syndicats de police avec plus de 80 grandes villes américaines.L'une d'elle, en vigueur à Minneapolis, a permis à Derek Chauvin, l'agent qui a tué George Floyd, de poursuivre sa carrière pendant près de 20 ans malgré 18 plaintes pour des abus, dont les détails restent couverts par le secret. Il y a quinze jours, détail sidérant, il avait les mains dans les poches quand il a étouffé le quadragénaire menotté, en restant agenouill
Les appels à réformer la police s'élèvent de tous les Etats-Unis mais la tâche s'annonce dantesque tant les forces de l'ordre sont protégées par leurs syndicats et le système judiciaire, qui ont laissé s'installer depuis longtemps un fort sentiment d'impunité dans leurs rangs.
french
1,966
চট্টগ্রামের ফটিকছড়ি থেকে এক নারীর লাশ উদ্ধার করেছে পুলিশ।
ফটিকছড়ির ডোবায় মিলল নারীর লাশ
bengali
2,466
Per quanti non mi conoscessero: faccio parte del Partito Comunista Italiano, attualmente svolgo il ruolo di Consigliere Comunale qui a Sasso Marconi.
Sono un membro del PCI e attualmente Consigliere Comunale a Sasso Marconi.
italian
2,966
ذكرت صحفية "آس" الإسبانية أن النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي قد رفض عرض برشلونة الجديد المقدم إليه لتمديد عقده الذي ينتهي في جوان 2018 . وأكدت الصحيفة أن النادي الكاتلوني قد خاض مفاوضات امتدت لأشهر، مع خورخي ميسي والد اللاعب ووكيله القانوني، وان النادي قد عرض ما يقدر بـ 30-35 مليون يورو كدخل سنوي للاعب، لكن هذا العرض قوبل بالرفض. وذكرت الصحيفة أنه من المتوقع أن تستمر المفاوضات للوصول إلى حل يرضي الطرفين خلال الأسابيع القادمة.
ذكرت صحفية "آس" الإسبانية أن النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي قد رفض عرض برشلونة الجديد المقدم إليه لتمديد عقده الذي ينتهي في جوان 2018 . وذكرت الصحيفة أنه من المتوقع أن تستمر المفاوضات للوصول إلى حل يرضي الطرفين خلال الأسابيع القادمة.
arabic
3,466
சைமன் கிம்பர்சைமன் கிம்பர் ("Simon Kimber ", பிறப்பு: அக்டோபர் 6 1963 ), இங்கிலாந்து அணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் எந்தவொரு தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியிலும் கலந்து கொள்ளவில்லை. இருப்பினும் 38 முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும், 27 ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் கலந்து கொண்டுள்ளார். 1985-1993/94 ஆண்டுகளில், முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் பங்குகொண்டார்.சைமன் கிம்பர் - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு. கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்ட திகதி சனவரி 9, 2012.
இவர் எந்தவொரு தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியிலும் கலந்து கொள்ளவில்லை. இருப்பினும் 38 முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும், 27 ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் கலந்து கொண்டுள்ளார். கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்ட திகதி சனவரி 9, 2012.
tamil
3,966
להרצאה המלאה>> https://www.hidabroot.org/video/210935 *לחיפוש ביטוי מדויק יש להשתמש במירכאות. לדוגמא: "טהרת המשפחה", "הרב זמיר כהן" וכן הלאה
אל הרב פנגר הגיע זמר מפורסם, שלמרות הצלחתו הרגיש שאף אחד לא אוהב אותו. מה יכול לגרום לנו להרגיש כך? הרב יצחק פנגר מסביר
hebrew
4,466
서울 연합뉴스 3일 인천 미추홀구 SSG랜더스필드에서 모델들이 신세계푸드가 NBB 노브랜드 버거 데이 를 기념해 특별 제작한 노브랜드 버거 유니폼과 한정판 메뉴인 랜더스페셜 버거를 소개하고 있다.
3일 인천 미추홀구 SSG랜더스필드에서 모델들이 신세계푸드가 NBB 노브랜드 버거 데이 를 기념해 특별 제작한 유니폼과 한정판 메뉴인 랜더스페셜 버거와 노브랜드 버거 유니폼을 유니폼과 한정판 메뉴인 랜더스페셜 버거라고 소개했다.
korean
4,966
มีผู้ประกอบการขนส่งรายหนึ่ง เขียนมาร้องเรียนอยากให้หน่วยงานเกี่ยวข้องตรวจสอบเกี่ยวกับการกระทำของบริษัทใหญ่ที่ใช้รถบรรทุกขนส่งสินค้ามีอิทธิพลอยู่เหนือกฎหมาย,บอกว่าอึดอัดมาก ไม่กล้าจะร้องเรียน กลัวอิทธิพลมืด แต่ว่าจำเป็นต้องเขียนมา เพราะลำบากมาก ถูกคู่แข่งและผู้มีอิทธิพลเอาเปรียบ,เรื่องมีอยู่ว่า บริษัทหนึ่งมี รถบรรทุกวิ่งบรรทุกเศษไม้ยูคาฯ เข้าโรงงานเพื่อผลิตสิ่งของออกมาขาย โดยบริษัทนี้ได้ข่าวว่ามีนายตำรวจระดับใหญ่มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย,เวลาที่รถบรรทุกของบริษัทวิ่งบนถนนหนทางไม่เคยคลุมผ้า เศษไม้ยูคาฯจะตกเรี่ยราด ปลิวใส่รถคันอื่นบ้าง ไปที่ไหนก็เจอ เพราะรถของบริษัทนี้วิ่งทั่วประเทศ,แต่ไม่เคยถูกจับเป็นข่าว,คนร้องบอกว่า เป็นคนรับจ้างขับรถบรรทุกแกลบบ้าง บรรทุกดินบ้าง แต่ทำตามกฎหมายทุกครั้งก็ยังถูกจับบ่อย ก็เลยไปถามตำรวจว่า ทำไมไม่จับรถของบริษัทนี้บ้าง,จึงได้ความว่า พอตำรวจจะไปจับออกใบสั่ง จะมีโทรศัพท์ลึกลับโทร.มาขอเคลียร์ อ้างเป็นของรถนาย พออ้างชื่อนาย ตำรวจก็ไม่กล้า เพราะรู้ว่ากำลังเป็นใหญ่เป็นโต ไม่กล้างัด กลัวโดนย้าย,บางคันหนักกว่านั้น ตำรวจเล่าว่าเป็นรถ สวมทะเบียน เอามาวิ่งขนของ วิ่งบรรทุกของ ตรวจเจอหลายครั้ง ก็มีโทรศัพท์มาขอทุกครั้ง,ที่สำคัญช่วงเทศกาลสงกรานต์ ปีใหม่ ผู้ประกอบการบอกว่า ได้รับหนังสือขอความร่วมมือจากตำรวจให้หยุดวิ่ง รถทุกคันหยุดวิ่งทุกครั้ง เพราะรถใหญ่ขึ้นเขา ขึ้นเนินช้า ทำให้รถติด,แต่บริษัทนี้ ไม่เคยหยุดวิ่งเลย ไม่สนใจว่าชาวบ้านจะรถติด จะลำบากไหม จนล่าสุด สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้ออกกฎหมายบังคับให้หยุดวิ่งช่วงเทศกาล จึงเห็นว่ารถของบริษัทนี้ยอมหยุดวิ่ง,ต้องออกเป็นกฎเหล็กถึงยอมหยุด,นี่ถ้าไม่ออกเป็นกฎหมายบังคับ ก็คงทำอะไรบริษัทนี้ไม่ได้ เพราะรู้ๆกันอยู่ ตำรวจไม่กล้าจับ,คนร้องบอกอีกว่า ทุกวันนี้เห็นข่าวนายตำรวจที่ออกข่าวจับกุมคดีในทีวี แทบอยากจะปิดข่าวหนี เบื้องหน้าตำรวจไล่จับกุมคนอื่น แต่บริษัทที่ตำรวจมีส่วนเกี่ยวข้องกลับไม่ทำตามกฎหมาย ไม่กล้าจับกุม,แถมเวลาถูกจับให้ลูกน้องโทร.เคลียร์ตำรวจอีก,แบบนี้ต่อให้จะไปจับใคร ก็ไม่มีใครเชื่อถือหรอก,ตัวเองยังไม่เคารพกฎหมายเลย.,เพลิงพยัคฆ์,[email protected]
มีผู้ประกอบการขนส่งรายหนึ่ง เขียนมาร้องเรียนอยากให้หน่วยงานเกี่ยวข้องตรวจสอบเกี่ยวกับการกระทำของบริษัทใหญ่
thai
5,466
Jakarta , CNN Indonesia - - Intel menggandeng AMD untuk menambahkan unsur grafik Radeon RX Vega M cip prosesor miliknya   yang telah memasuki generasi kedelapan .
Intel menggandeng AMD untuk menambahkan unsur grafik Radeon RX Vega M cip prosesor miliknya yang telah memasuki generasi kedelapan .
indonesian
5,966
İbrahim Yazıcı, Diyarbakır dönüşü uçakta gazetecilere yaptığı açıklamada, maç sırasında çıkan olaylar ve karşılaşmanın tatil edilmesine ilişkin fazla yorum yapmak istemediğini ancak Bursaspor'un her maça galip gelmek için çıktığını söyledi. Bursaspor'un emin adımlarla zirveye doğru yöneldiğini belirten Yazıcı, "Hiç kimsenin tahmin etmediği bir maç yaşadık. Bizim dileğimiz bu maçı oynayıp da kazanmaktı. Bugüne kadar Türkiye'de kendi bilgim dahilinde böylesine bir maç yaşamadım. Bursaspor her maça galibiyet için çıkıyor. Bunu da geçmiş maçlarda gösterdi" diye konuştu. Yazıcı, "Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu'nun verdiği 15 günlük hak mahrumiyeti cezanız nedeniyle maçı statta izleyemediniz. Maçı nerede izlediniz?" sorusuna, "Bir yerde televizyondan izledim. Ben Diyarbakır'a geldim, maçı da izledim. Mühim olan Diyarbakır'a gelmemdi. Ben üzerime düşeni yaptım. Yapmam gerekeni yaptım. Tabi ki statta seyretmek en büyük arzumdu. Ama bu benim elimde olan bir şey değil" yanıtını verdi. Yazıcı, "Maçın ardından TFF'den, Diyarbakırspor yönetiminden veya diğer kulüplerin yöneticilerinden 'geçmiş olsun' mesajı aldınız mı?" sorusunu ise, "İsim vermeye gerek yok ama bir çok kişi aradı" diye cevapladı.
Bursaspor Kulübü Başkanı İbrahim Yazıcı, tatil edilen Diyarbakırspor maçıyla ilgili olarak, "Bizim dileğimiz bu maçı oynayıp da kazanmaktı" dedi.
turkish
6,466
Российские компании, которые не сильно зависят от импорта, «сейчас находятся в сладком положении», заявил в интервью агентству Bloomberg в среду министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров. По словам главы Минпромторга , девальвация национальной валюты на 20% побудит отечественных производителей ориентироваться на импорт. А те компании, которые меньше всего импортозависимы, сейчас находятся в выгодном положении по отношению к тем, кто ориентирован на зарубежную продукцию, убежден министр. Собеседник агентства также отметил, что правительство в данный момент не обсуждает никаких планов по продлению мер поддержки бизнеса. «Мы надеемся, что пик уже позади. Восстановление (экономики — «Газета.Ru») было очень быстрым во многих отраслях», — цитирует Bloomberg министра. Агентство напоминает, что в июне 2017 года глава министерства уже называл 62 рубля за один американский доллар оптимальным курсом для отраслей, задействованных в импортозамещении. На тот момент планка в 62 рубля была уже примерно на 8% меньше актуального курса, а по ситуации на 16 октября 2020 года официальный курс рубля ЦБ РФ по отношению к USD составляет 77,9 руб. В этом году российский рубль стал одной из худших валют развивающихся рынков. На него оказало огромное влияние падение мировых цен на нефть, а также возрастания политических рисков в свете того, что США и Европейский союз могут ввести новые санкции против различных секторов и проектов России. 12 октября Центробанк России предупредил о возможном росте инфляции, которая подогревается девальвацией рубля. «В ближайшее время неоднородность в динамике цен на различные группы товаров и услуг может оставаться повышенной. На текущей ценовой динамике могут кратковременно сказываться ослабление рубля, а также повторное усиление мер по сдерживанию коронавирусной инфекции, в первую очередь в сегменте услуг. Тем не менее, рост цен продолжит ограничиваться дезинфляционным влиянием сдержанного спроса», — приводит РИА «Новости» информац
Глава Минпромторга Денис Мантуров считает, что падение курса рубля на 20% в 2020 году благоприятно отразится на российских компаниях, у которых в продукции зависимость от иностранной составляющей невелика. Ослабления рубля может вызывает риск инфляции до конца года, ранее предупредил Центробанк.
russian
6,966
වොෂිංටන් (සීඑන්එන්) - ජනාධිපති බුෂ් සඳුදා ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධ සඳහා ගෙවන පනතකට අත්සන් තැබීය ඔහුගේ ජනාධිපති ධූර කාලයේ ඉතිරි කාලය සහ 2009 වසන්තය දක්වා. ජනාධිපති බුෂ් සඳුදා ප්‍රකාශ කළේ ත්‍රිවිධ හමුදාවේ පිරිමින් සහ කාන්තාවන් අපේ "අපගේ" නොසැලෙන සහයෝගය." පරිපූරක වියදම් පනත මගින් කොන්ග්‍රස් ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින් වසර දෙකකට පමණ පෙර කොන්ග්‍රසයේ පාලනය ලබා ගත් දා සිට ක්‍රියාත්මක කිරීමට පොරොන්දු වූ සීමාවන් නොමැතිව ඩොලර් බිලියන 162 කට ආසන්න යුද අරමුදල් සපයයි. පනතට අත්සන් කිරීමෙන් පසු බුෂ් පැවසුවේ සන්නද්ධ සේවාවන්හි පිරිමින්ට සහ කාන්තාවන්ට "අපගේ නොසැලෙන සහයෝගය ලැබිය යුතු බවත්, එම සහයෝගය පෙන්වීමට හොඳම ක්‍රමය ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ රැකියාව කිරීමට සහ ජයග්‍රහණය කිරීමට අවශ්‍ය සම්පත් ලබා දීමයි" යනුවෙනි. "අපේ අණ දෙන නිලධාරීන්ගේ දෑත් බැඳ නොගෙන සහ ඉරාකයෙන් ඉවත් වීමේ කෘත්‍රිම කාලසටහනකින් තොරව මෙම අත්‍යවශ්‍ය අරමුදල් සැපයීමට කොන්ග්‍රසයේ රිපබ්ලිකන් සහ ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයන් එකඟ වූ බව" බුෂ් ද අගය කරන බව පැවසීය. බුෂ් කොන්ග්‍රසයට ස්තුති කරන ආකාරය නරඹන්න » . "මෙම පනත් කෙටුම්පත ඇමරිකානු ජනතාවට පෙන්නුම් කරන්නේ මැතිවරණ වර්ෂයකදී වුවද, රිපබ්ලිකානුවන්ට සහ ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයන්ට අපගේ හමුදා සහ ඔවුන්ගේ පවුල් පිටුපස සිට ගැනීමට එක්විය හැකි බව" බුෂ් පැවසීය. ඔහු පසුගිය වසරේ ක්‍රියාත්මක කරන ලද "සැප" උපාය මාර්ගයේ සාර්ථකත්වය ද ප්‍රකාශ කළේය. "අපගේ හමුදා ඉරාකයේ බොහෝ බලකොටුවලින් ත්‍රස්තවාදීන් සහ අන්තවාදීන් පලවා හැර ඇත. අද වන විට ප්‍රචණ්ඩත්වය 2004 මාර්තු මාසයේ සිට අවම මට්ටමක පවතී," ඔහු පැවසීය. “මෙම ප්‍රගතියේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, අපගේ සමහර භට පිරිස් නිවෙස් වෙත පැමිණෙමින් සිටින්නේ, ‘සාර්ථකත්වය මත ආපසු යාම’ නම් අපගේ ප්‍රතිපත්තියේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙනි. අපි ඔවුන්ව ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු." ධවල මන්දිර ප්‍රකාශිකා ඩනා පෙරිනෝ මෙම පනත ජනාධිපතිවරයාගේ ජයග්‍රහණයක් ලෙස හැඳින්වීය. “අපි නැගීමේ සාර්ථකත්වය දැක ඇති නිසා, සමහර විට කොන්ග්‍රසය තීරණය කළේ සේනාධිනායකයාට සුදුසු පරිදි ඉදිරියට යාමට ඉඩ දීම කමක් නැති බවයි,” ඩොලර් බිලියන 162 ජනාධිපතිවරයා සතුව තිබූ මුදලම බව සඳහන් කරමින් පෙරිනෝ පැවසීය. ඉල්ලා. 9/11 ප්‍රහාරයෙන් පසු සේවය කළ ප්‍රවීණයන් සඳහා අධ්‍යාපන ප්‍රතිලාභ පුළුල් කරන, විරැකියා ප්‍රතිලාභ සති 13 ක දීර්ඝ කිරීමක් සහ මධ්‍යම බටහිර ප්‍රදේශ
නව: ධවල මන්දිර ප්‍රකාශිකාව පනත් කෙටුම්පත ජනාධිපති බුෂ්ගේ ජයග්‍රහණයක් ලෙස හඳුන්වයි. බුෂ් යුද්ධ සඳහා ඩොලර් බිලියන 162 ක අතිරේක වියදම් බිල්පතක් අත්සන් කරයි. සීමාවකින් තොරව 2009 වසන්තය දක්වා ඉරාක සහ ඇෆ්ගනිස්ථාන යුද්ධ සඳහා නීති සම්පාදනය කරයි. පනත් කෙටුම්පතෙහි ප්‍රවීණ අධ්‍යාපනය සහ විරැකියා ප්‍රතිලාභ සහ ආපදා සහන ද අඩංගු වේ.
sinhala
7,466
Me oleme küll kõik projektid põhjalikult läbi lugenud ja läbi töötanud aga ikkagi algatajatega kohtuda, saada informatsiooni ja täiendavaid emotsioone. Esmaallikast on hästi oluline see otsus, et me kuulame ära absoluutselt kõik, projektid oli ilmselt õige, sest kultuurikomisjon peab tunnetama ja valdama kogu maastikku. Ja selles mõttes ma ütlen, et meil oli täna otsustamiste ettevalmistamise päev, aga ta oli ka on väga hariv. Nii et me saime informatsiooni mitte ainult selle konkursi jaoks, vaid ikkagi oluliselt laiemalt. Kas teile endale jäi ka juba midagi sellist silma või kõrva, mida te vähemalt isiklikult tahaksite väga, et sinna lõppnimekirja jõuaks? Probleem ongi selles, et jõuab kolm, hädaga võib olla neli, kui on väiksemad. Ja mul endal on oma südames juba kaheksa sellist projekti välja valitud, mis mulle väga meeldivad. Nii et valik küll, aga, aga lõpuks, kui tuleb ikkagi jõuda Meie piiratud ressursi juures konkreetse tulemuseni. Seda tõesti on raske teha, sest häid projekte on väga palju. Homme kuulamised jätkuvad, kas homme õhtuks te loodate juba selle esialgse nimekirja kokku saada? Ei looda, me oleme endale märgi maha pannud, et me saame teise vooru nimekirja kokku nädal enne jõule. Tagumine kuupäev, mis meil on endale võetud, on 17 detsember. Suure tõenäosusega siis see päris lõplik nimekiri jääb kuhugi sinna ehk jaanipäeva ette. Mida see teine voor endast kujutab? Seitse kuni 10 peaks olema see tõenäone, teise vooru osalejate arv ja nendega me kavatseme teha juba hästi põhjalikku koostööd, hinnata objektide jätkusuutlikkust, nende prognooside tõenäosust siin on kohati ju ka õhinapõhisus sees ja me peame olema karmid ja, ja asjalikud ja kogu südamega ikkagi Eesti kultuuri asja vaatama, sest ega meie ainult hindeid ei pane nendele projektidele. Lõpuks panevad inimesed ka komisjonide hinde, kui me ei suuda ikkagi tõelist poolehoidu, võitvaid objekte üles leida ja, ja hinnata nende tähtsust kogu Eesti kultuurile.
Riigikogu kultuurikomisjon alustas täna tutvumist ehitistega, millele soovitakse Kultuurkapitali toetust. Kokku soovib Kultuurkapitali toetust 28 kultuuriehitist või ehitiste kogumit. Täna tegid ettekande pooled taotlejad.
estonian
7,966
Butan forekommer i to isomere former, normalbutan med uforgrenet karbonkjede og kokepunkt −0,5 °C, samt isobutan med forgrenet kjede og kokepunkt −11,7 °C. Bruk Butan brukes først og fremst som råstoff i petrokjemisk industri og som brensel. Gassen brukes i utstrakt grad til kokeapparater, blant annet for camping og på båter.På grunn av lavt kokepunkt anvendes trykkbeholdere for lagring av butan i flytende tilstand. Det foreligger forskrifter for lagring, transport og bruk. Kjemiske egenskaper Kjemisk formel: C4H10 Les mer i Store norske leksikon petroleum
Butan er et hydrokarbon som utvinnes ved destillasjon av petroleum, og som finnes i flere petroleumsfelter på norsk kontinentalsokkel. Butan er bestanddel av våtgass (vanligvis etan, propan, butan) og LPG (liquefied petroleum gas, vanligvis propan og butan).
norwegian
8,466
German business confidence slides German business confidence fell in February knocking hopes of a speedy recovery in Europe's largest economy. Munich-based research institute Ifo said that its confidence index fell to 95.5 in February from 97.5 in January, its first decline in three months. The study found that the outlook in both the manufacturing and retail sectors had worsened. Observers had been hoping that a more confident business sector would signal that economic activity was picking up. "We're surprised that the Ifo index has taken such a knock," said DZ bank economist Bernd Weidensteiner. "The main reason is probably that the domestic economy is still weak, particularly in the retail trade." Economy and Labour Minister Wolfgang Clement called the dip in February's Ifo confidence figure "a very mild decline". He said that despite the retreat, the index remained at a relatively high level and that he expected "a modest economic upswing" to continue. Germany's economy grew 1.6% last year after shrinking in 2003. However, the economy contracted by 0.2% during the last three months of 2004, mainly due to the reluctance of consumers to spend. Latest indications are that growth is still proving elusive and Ifo president Hans-Werner Sinn said any improvement in German domestic demand was sluggish. Exports had kept things going during the first half of 2004, but demand for exports was then hit as the value of the euro hit record levels making German products less competitive overseas. On top of that, the unemployment rate has been stuck at close to 10% and manufacturing firms, including DaimlerChrysler, Siemens and Volkswagen, have been negotiating with unions over cost cutting measures. Analysts said that the Ifo figures and Germany's continuing problems may delay an interest rate rise by the European Central Bank. Eurozone interest rates are at 2%, but comments from senior officials have recently focused on the threat of inflation, prompting fears that interes
Analysts said that the Ifo figures and Germany's continuing problems may delay an interest rate rise by the European Central Bank.Munich-based research institute Ifo said that its confidence index fell to 95.5 in February from 97.5 in January, its first decline in three months.Latest indications are that growth is still proving elusive and Ifo president Hans-Werner Sinn said any improvement in German domestic demand was sluggish.Economy and Labour Minister Wolfgang Clement called the dip in February's Ifo confidence figure "a very mild decline".German business confidence fell in February knocking hopes of a speedy recovery in Europe's largest economy."We're surprised that the Ifo index has taken such a knock," said DZ bank economist Bernd Weidensteiner.
english
91
به گزارش خبرگزاری فارس، سایت «گلوبو» برزیل خبر داد رونالدینیو، فوق ستاره برزیلی سابق بارسلونا که روز گذشته بعد از 5 ماه حبس در پاراگوئه آزاد شده بود بامداد امروز به ریو دوژانیرو وارد شد.جادوگر فوتبال جهان 5 ماه پیش به همراه برادرش در کشور پاراگوئه به جرم جعل پاسپورت دستگیر شد و روانه زندان شد. مدت حبس رونالدینیو در زندان 3 ماه بود و بعد از آن با رایزنی ها مختلف 2 ماه آخر دوران محکومیتش را در هتلی اقامت اجباری داشت.ابرستاره سابق تیم ملی برزیل در کارنامه اش قهرمانی در جام جهانی 2002 دارد. همچنین او با پیراهن بارسلونا قهرمانی لیگ قهرمانان اروپا و کسب جایزه توپ طلا را داشته است.
جادوگر فوتبال جهان بعد از آزادی اش از زندان پاراگوئه امروز به کشورش برزیل برگشت.
persian
591
इंग्लैंड क्रिकेट टीम के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन मौजूदा शृंखला में ऑस्ट्रेलिया के खराब प्रदर्शन पर तरस नहीं खाते। एंडरसन ने कहा है कि वह चाहते हैं कि उनकी टीम एशेज-2013 में 5-0 से जीत हासिल करे। समाचार पत्र 'गार्जियन' ने एंडरसन के हवाले से लिखा है, "मुझे मेहमान टीम के लिए दया नहीं आती। हम तो यह शृंखला 5-0 से जीतना चाहते हैं। यही कारण है कि हम हर मैच जीतने के लिए अपना पूरा दमखम लगा रहे हैं।" ऑस्ट्रेलिया ने 2006-07 सत्र में इंग्लैंड को 5-0 से हराया था। मौजूदा शृंखला में इंग्लिश टीम ने 2-0 की बढ़त बना रखी है। उसने ट्रेंट ब्रिज टेस्ट 14 रनों से और लार्ड्स टेस्ट 347 रनों से जीता था।टिप्पणियां एंडरसन ने अब तक ग्रीम स्वान के साथ इस शृंखला में सबसे अधिक विकेट लिए हैं। वह चाहते हैं कि तीसरे टेस्ट मैच में उनकी टीम हर हाल में जीत हासिल करे क्योंकि यह मैच उनके घरेलू मैदान ओल्ड ट्रेफर्ड में खेला जाएगा। एंडरसन ने कहा, "निश्चित तौर पर हम इस बात से खुश हैं कि हम अच्छा खेल रहे हैं। लेकिन इसके बावजूद हम अपने खेल में काफी सुधार कर सकते हैं। आने वाले मैचों में हम इस ओर प्रगति करने का प्रयास करेंगे।" समाचार पत्र 'गार्जियन' ने एंडरसन के हवाले से लिखा है, "मुझे मेहमान टीम के लिए दया नहीं आती। हम तो यह शृंखला 5-0 से जीतना चाहते हैं। यही कारण है कि हम हर मैच जीतने के लिए अपना पूरा दमखम लगा रहे हैं।" ऑस्ट्रेलिया ने 2006-07 सत्र में इंग्लैंड को 5-0 से हराया था। मौजूदा शृंखला में इंग्लिश टीम ने 2-0 की बढ़त बना रखी है। उसने ट्रेंट ब्रिज टेस्ट 14 रनों से और लार्ड्स टेस्ट 347 रनों से जीता था।टिप्पणियां एंडरसन ने अब तक ग्रीम स्वान के साथ इस शृंखला में सबसे अधिक विकेट लिए हैं। वह चाहते हैं कि तीसरे टेस्ट मैच में उनकी टीम हर हाल में जीत हासिल करे क्योंकि यह मैच उनके घरेलू मैदान ओल्ड ट्रेफर्ड में खेला जाएगा। एंडरसन ने कहा, "निश्चित तौर पर हम इस बात से खुश हैं कि हम अच्छा खेल रहे हैं। लेकिन इसके बावजूद हम अपने खेल में काफी सुधार कर सकते हैं। आने वाले मैचों में हम इस ओर प्रगति करने का प्रयास करेंगे।" ऑस्ट्रेलिया ने 2006-07 सत्र में इंग्लैंड को 5-0 से हराया था। मौजूदा शृंखला में इंग्लिश टीम ने 2-0 की बढ़त बना रखी है। उसने ट्रेंट ब्रिज टेस्ट 14 रनों से और लार्ड्स टेस्ट 347 रनों से जीता था।टिप्प
इंग्लैंड क्रिकेट टीम के तेज गेंदबाज जेम्स एंडरसन मौजूदा शृंखला में ऑस्ट्रेलिया के खराब प्रदर्शन पर तरस नहीं खाते। एंडरसन ने कहा है कि वह चाहते हैं कि उनकी टीम एशेज-2013 में 5-0 से जीत हासिल करे।
hindi
1,091
La porte-parole du groupe LREM à l'Assemblée nationale a été victime d'un accident de la route près de Villiers-le-Bâcle (Essonne) dans la nuit du mardi 30 au mercredi 31 octobre, rapporte Le PArisien. Aurore Bergé a perdu le contrôle de son véhicule avant de terminer sa course dans un fossé, ajoute le quotidien francilien. La députée de la 10è circonscription des Yvelines, coincée dans sa voiture, a dû être désincarcérée par les pompiers avant d'être conduite à l'hôpital André-Mignot de Chesnay (Yvelines). La députée de 31 ans était conscient et légèrement blessée conclut Le Parisien
La députée LREM des Yvelines a été légèrement blessée. Les causes de l'accident sont pour l'heure inconnues.
french
1,591
পাঁচ দিন ধরে নিখোঁজ বিএনপি নেতা সালাহ উদ্দিন আহমেদের কোনো সন্ধান পাওয়া যায়নি বলে আদালতকে জানাচ্ছে আইনশৃঙ্খলা বাহিনী।
সালাহ উদ্দিনকে খুঁজে পায়নি আইনশৃঙ্খলা বাহিনী
bengali
2,091
Flotta Italo, è arrivato il nuovo Pendolino | Italoblog Italoblog » Mondo Treno » Flotta Italo, è arrivato il nuovo Pendolino Dodici nuovi treni prodotti in Italia e costruiti secondo le ultime tecnologie dell'alta velocità e del rispetto per l'ambiente: è così che la flotta Italo crescerà nel 2017 e nel 2018, portando un servizio sempre più veloce e capillare in tutta Italia. Un gioiello di tecnologia "verde" I treni saranno composti da sette carrozze rigorosamente rosso rubino e con il caratteristico leprotto dorato, per una lunghezza totale di 187 metri e una capienza di ben 480 passeggeri l'uno: a partire dalla fine dell'anno, ci saranno quasi 6mila posti a sedere in più sui vari treni Italo. Presentare questi nuovi treni per Italo è un grande risultato per il presente e per il futuro. Grazie a queste new entry, infatti, la società potrà ampliare il proprio network e aumentare la frequenza dei viaggi, ad esempio rendendo ancora più conveniente spostarsi in treno fra Roma e Milano, e su tutte le altre tratte che collegano le principali città italiane con l'Alta Velocità. La flotta Italo: i treni AGV e i Pendolino di Alstom I treni della flotta Italo fanno tutti parte della famiglia Avelia di Alstom, società leader nella progettazione di convogli ad alta velocità in tutto il mondo. La famiglia Avelia si basa su quattro prodotti di punta: Euroduplex, Liberty, AGV e Pendolino; e in totale si contano più di 1.050 treni in servizio nel mondo.
La flotta Italo sta crescendo con l'arrivo di dodici nuovi treni Pendolino prodotti in Italia. Questi treni, costruiti con tecnologie all'avanguardia per l'alta velocità e il rispetto dell'ambiente, offriranno servizi più veloci in tutta Italia. Ogni treno sarà composto da sette carrozze rosso rubino con il caratteristico leprotto dorato, offrendo una capienza di 480 passeggeri e quasi 6.000 posti a sedere in più sui treni Italo. Questo sviluppo consentirà ad Italo di espandere la sua rete e aumentare la frequenza dei viaggi, rendendo i viaggi in treno tra Roma e Milano e altre città italiane ancora più convenienti. La flotta Italo si basa sulla famiglia di treni Avelia di Alstom, una società leader nella progettazione di convogli ad alta velocità in tutto il mondo. In totale, ci sono più di 1.050 treni Avelia in servizio nel mondo, compresi i nuovi Pendolino di Italo. Un importante passo avanti per il trasporto ferroviario italiano.
italian
2,591
أكد مراسل "جوهرة أف أم" في بنزرت منذ قليل أن أعمال شغب كانت قد اندلعت في منزل جميل،حيث قامت مجموعة من الأفراد بالاعتداء على مقر حركة النهضة ومحاولة حرقه،فضلا عن محاولة اقتحام المستودع البلدي بالجهة. وأضاف مراسل "جوهرة أف أم" أن المنطقة تشهد حاليا تعزيزات أمنية على خلفية هذه الأحداث.
وأضاف مراسل "جوهرة أف أم" أن المنطقة تشهد حاليا تعزيزات أمنية على خلفية هذه الأحداث.
arabic
3,091
ஜிம் ரோஜர்ஸ்ஜிம் ரோஜர்ஸ் ( James Beeland "Jim" Rogers, Jr. அக்டோபர் 19, 1942} என்பவர் அமெரிக்கத் தொழில் அதிபர், பெரும் முதலீட்டாளர், நிதி ஆலோசகர், நூலாசிரியர் மற்றும் உலகம் சுற்றுபவர் ஆவார். ரோஜர்ஸ் ஹோல்டிங்ஸ் அண்ட்  பீலான்ட் என்ற குழுமத்தின் தலைவர். குவாண்டம் பண்ட் பிறருடன் சேர்ந்து தொடங்கியவர். ரோஜர்ஸ் இண்டர்நேஷனல் கம்மாடிடீஸ் இன்டெக்ஸ் என்ற குழுமத்தையும் நடத்தி வருகிறார். இவர் சிங்கப்பூரைத் தலைமையகமாக வைத்து தொழில்கள் நடத்தி வருகிறார்.ரோஜர்ஸ் மேரிலாந்தில் பால்ட்டிமோர் என்னும் ஊரில் பிறந்தார். அலபாமா டெமோபோலிசில் வளர்ந்தார். 1964 இல் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். வால் ஸ்ட்ரீட்டில் பணி செய்தார். 1966 இல் ஆக்சுபோர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் மெய்யியல், அரசியல், பொருளாதாரம் பயின்று மீண்டும் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார் படகு போட்டியில் இவர் தலைமையேற்று வழி நடத்தி ஆக்சுபோர்டு வெற்றிக்குக் காரணமாக இருந்தார்.1966 முதல் 1968 வரை வியட்நாம் போரின்போது அமெரிக்கப் படையில் எழுத்தராக இருந்து சேவை செய்தார். 1970 இல்  ஆரன்கோல்டு அண்ட் பிளிச்ரோடேர் என்னும்  ஒரு முதலீட்டு வங்கியில் பணி புரிந்தார். 1973 இல் சோரோஸ் என்பவருடன் கூட்டு சேர்ந்து குவாண்டம் பண்ட் என்னும் நிதி நிறுவனத்தைத்  தொடங்கினார். 1998 இல் இவர் ரோஜர்ஸ் பன்னாட்டு கம்மாடிட்டி இன்டெக்ஸ் என்னும் நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார்.1990 முதல் 1992 வரை சீனா முழுவதும் தம் மோட்டார் சைக்கிளில் 10000 மைல்கள் தொலைவுப் பயணம் செய்தார். இது கின்னஸ் உலகப் பதிவில் இடம் பெற்றது.  தம் பயண அனுபவங்களை இன்வெஸ்ட்மென்ட் பர்கர் என்னும் பெயரில் நூலெழுதி வெளியிட்டார். 1999 ஆம் ஆண்டு சனவரி முதல் நாளில் தம் உலகப் பயணத்தைத் தம் மனைவியுடன் தொடங்கினார். 116 நாடுகளில் தமது மெர்சிடஸ் மகிழுந்தில் பயணம் செய்து கின்னஸ் உலகப் பதிவில் இடம் பெற்றார். அப்பயணம் 2002 சனவரி 5இல் நிறைவுற்றது. அதனைத் தொடர்ந்து ஒரு நூலையும் எழுதினார். அந்த நூல் நன்றாக விற்பனை ஆனது. கொலம்பியா வணிகப் பள்ளியில் வருகை தரு பேராசிரியராக இருந்தார்.
ரோஜர்ஸ் ஹோல்டிங்ஸ் அண்ட்  பீலான்ட் என்ற குழுமத்தின் தலைவர். குவாண்டம் பண்ட் பிறருடன் சேர்ந்து தொடங்கியவர். ரோஜர்ஸ் இண்டர்நேஷனல் கம்மாடிடீஸ் இன்டெக்ஸ் என்ற குழுமத்தையும் நடத்தி வருகிறார். அலபாமா டெமோபோலிசில் வளர்ந்தார். 1964 இல் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் வரலாற்றில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார். வால் ஸ்ட்ரீட்டில் பணி செய்தார். இது கின்னஸ் உலகப் பதிவில் இடம் பெற்றது. அதனைத் தொடர்ந்து ஒரு நூலையும் எழுதினார். அந்த நூல் நன்றாக விற்பனை ஆனது.
tamil
3,591
703 בני אדם מתו מנגיף הקורונה ביממה האחרונה במקסיקו - כך מסרו הלילה (רביעי) רשויות הבריאות במדינה. בכך, עלה מניין המתים מהנגיף ל-68,484. במקביל, מניין המאובחנים המאומתים בקורונה במקסיקו עלה ב-5,351 ל-642,860.
מקסיקו: 703 מתו מקורונה ביממה האחרונה; כ-5,000 נדבקו - וואלה! חדשות
hebrew
4,091