In Visual Studio Team Lab Management Beta2, the above error message is normally observed on a testing capability enabled lab environment/lab system when firewall service is blocking the calls to test controller. To resolve this, ensure that firewall exception for test controller is added properly in the firewall exception list.