The red lines are plastic rods that should flip up when you change to vertical orientation, and are at rest normally in horizontal. It has nothing to do with the focusing screen. If you remove the focusing screen and rotate the back, you should be able to see how they function. However, just know that in banged up RB67 bodies, those lines are one of the first things to go.