Can I turn off email notifications and still get calendar notifications?

Yes, that is possible!

There are two ways you can approach this.

1. Mute Mail notifications from the top menu bar for a specific amount of time.

2. Go to Settings > Accounts > Turn off notifications for specific accounts and then go to Settings > General > Functionality and make sure 'Show notifications' is turned on.