Require torchaudio<0.12.0 in docs
_The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged._
This PR adds to docs the requirement of torchaudio<0.12.0 to avoid RuntimeError.

Subsequent to PR:
- #4777