Extend support for streaming datasets that use ET.parse
This PR extends the support in streaming mode for datasets that use `ET.parse`, by patching the function.

This PR adds support for streaming mode to datasets:
1. ami
1. assin
1. assin2
1. counter
1. enriched_web_nlg
1. europarl_bilingual
1. hyperpartisan_news_detection
1. polsum
1. qa4mre
1. quail
1. ted_talks_iwslt
1. udhr
1. web_nlg
1. winograd_wsc

CC: @severo