Fix Citation Information section in dataset cards
The docs for this PR live [here](https://moon-ci-docs.huggingface.co/docs/datasets/pr_4879). All of your documentation changes will be reflected on that endpoint.
Fix Citation Information section in dataset cards:
- cc_news
- conllpp
- datacommons_factcheck
- gnad10
- id_panl_bppt
- jigsaw_toxicity_pred
- kinnews_kirnews
- kor_sarcasm
- makhzan
- reasoning_bg
- ro_sts
- ro_sts_parallel
- sanskrit_classic
- telugu_news
- thaiqa_squad
- wiki_movies

This PR partially fixes the Citation Information section in dataset cards. Subsequent PRs will follow to complete this task.