Images get decoded when using `map()` with `input_columns` argument on a dataset
Hi! If I'm not mistaken, this behavior is intentional, but I agree it could be more intuitive.

@albertvillanova Do you remember why you decided not to decode columns in the `Audio` feature PR when `input_columns` is not `None`? IMO we should decode those columns, and we don't even have to use lazy structures here because the user explicitly requires them in the map transform. 

cc @lhoestq for visibility I think I excluded to decorate the function when `input_columns` were passed as a quick fix for some non-passing tests: 
- https://github.com/huggingface/datasets/pull/2324/commits/9d7c3e8fa53e23ec636859b4407eeec904b1b3f9

That PR was quite complex and I decided to focus on the main feature requests, leaving refinements for subsequent PRs.

Note that when `input_columns` are passed, the signature of the function is effectively changed, while the decorated function expects an item (whether an example or a batch) as first arg (which is not the case when passing `input_columns`.

I agree we should consider supporting the case when `input_columns` are passed.
## Describe the bug

The `datasets.features.Image` feature class decodes image data by default. Expectedly, when indexing a dataset or using the `map()` method, images are returned as PIL Image instances.

However, when calling `map()` and setting a specific data column with the `input_columns` argument, the image data is passed as raw byte representation to the mapping function.

## Steps to reproduce the bug
```python
from datasets import load_dataset
from torchvision import transforms
from PIL.Image import Image

dataset = load_dataset('mnist', split='train')

def transform_all_columns(example):
    # example['image'] is encoded as PIL Image
    assert isinstance(example['image'], Image)
    return example

def transform_image_column(image):
    # image is decoded here and represented as raw bytes
    assert isinstance(image, Image)
    return image

# single-sample dataset for debugging purposes
dev = dataset.select([0])

dev.map(transform_all_columns)
dev.map(transform_image_column, input_columns='image')
```

## Expected results

Image data should be passed in decoded form, i.e. as PIL Image objects to the mapping function unless the `decode` attribute on the image feature is set to `False`.

## Actual results

The mapping function receives images as raw byte data.

## Environment info
- `datasets` version: 1.18.3
- Platform: Linux-5.11.0-49-generic-x86_64-with-glibc2.32
- Python version: 3.8.0b4
- PyArrow version: 7.0.0
