def _statsd_tag(course_title):
 return u'course_email:{0}'.format(course_title)

def _statsd_tag ( course_title ) : return u'course_email:{0}' . format ( course_title )
prefix the tag we will use for datadog .