Researchers must cope with two normative forces pulling them in opposite directions: social engagement and autonomy of science. This tension summarises the foundations of a scientist’s professional life ethics.