Text
stringlengths 1
19.1k
| Language
stringclasses 17
values |
---|---|
ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿವಾಹದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅದರ ಉತ್ತಮ ಭಾಗವು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಾರ್ಸಿಸಾ ಆ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅದ್ಭುತ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. | Kannada |
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರಿ ಕನಸಿನ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದು, ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕನಸು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮನೆಯ ಬ್ರೆಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುವ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭವ್ಯವಾದ ಆಹಾರ ಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. | Kannada |
ಆ ಬಡ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. | Kannada |
ಆ ದಿನ ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರು ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು, ಅವರು ಮೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ಅವರು ಮೂವರು ವಯಸ್ಸಿನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೀ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. | Kannada |
ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೀವಿಗಳು ನಾರ್ಸಿಸಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಟೆರ್ರಿ ಮೆಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಓಹ್ ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು. | Kannada |
ಟಿ ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಮಗಳು ನಾರ್ಸಿಸಾ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿದ್ದರೆ ಮರಿಯನ್ ಮೆಲ್ಲೀ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ನಾರ್ಸಿಸಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೇಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಅವಳು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಅವಳ ಕನಸು ನನಸಾದರೆ ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. | Kannada |
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ess ಹಿಸಿದರೂ ಅವಳು ಕಲಿಯಲು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡೋಣ. | Kannada |
ಈಗ ನಂತರ ಮೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಇಬ್ಬರೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ನಗುತ್ತಾ ಹೋದರು. | Kannada |
ಹಾಸಿಗೆಯ ತಾಯಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ನನ್ನ ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಮರುದಿನ ಓಹ್ ನಾರ್ಸಿಸಾ ತಿಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ನಾರ್ಸಿಸಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಾಯಿ ತಮ್ಮ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು. | Kannada |
ಚಿನ್ನದ ಗಾಡಿ ಅವರಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಿತು, ಅದು ರತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. | Kannada |
ಅದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅದರಿಂದ ಹೊರಬಂದು ನಾರ್ಸಿಸಾಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವಳು ನನ್ನ ಕನಸು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಳು. | Kannada |
ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸಿಸಸ್ ಕೈ ಕೇಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವಳ ಹೆಸರು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾರು. | Kannada |
ನಾನು ಅದೃಷ್ಟದ ದೇವದೂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ತಿಳಿದಿದೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. | Kannada |
ಓಹ್ ಸಿಲ್ಲಿ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಸುಂದರರು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. | Kannada |
ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಅವನ ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದಳು ಮತ್ತು ತಾಯಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ ಅವರು ಗಾಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ದೇವದೂತರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟರು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪೋರ್ಟಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅದು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. | Kannada |
ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಈ ಗಾಡಿ ಮತ್ತೊಂದು ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ ಡ್ರೈವಾಲ್ ತಲುಪಿತು. | Kannada |
ಒಂದು ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ನಾರ್ಸಿಸಾ ಅವರು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ನಾನು ಅನೇಕ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಅರ್ಹನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ನೀವು ಬಯಸಿದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ನನ್ನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ನಾನು ಆ ಸವಾರಿಯ ನಂತರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಸಿದಿದ್ದೇನೆ. | Kannada |
ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮಾಂಸದ ನಾರುವ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಬಡ ಪ್ರಿಯ ನೀವು ಹಸಿದಿಲ್ಲ ನೀವು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ನಾವು table ಟದ ಕೋಷ್ಟಕಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರವನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ಓಹ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವರು room ಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಆಹಾರ ನಾರ್ಸಿಸಾ ಇದುವರೆಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಜಾಮ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. | Kannada |
ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳ ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೆಡ್ ಚಿನ್ನದ ಚಿನ್ನದ ಬ್ರೆಡ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಈ ಜಾಮ್ ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತದೆ. | Kannada |
ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಾಣಿಕ್ಯ ಜಾಮ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬೈಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಇದು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಬ್ರೆಡ್ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಏಕೆ? | Kannada |
ನೀನು ತಿನ್ನು. | Kannada |
ಬೇರೇನಾದರೂ ಆದರೆ ನಾನು ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬ್ರೆಡ್ ಬ್ರೆಡ್ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಸೈರ್ ಶೆಲ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಅದು ಶೀತವಾಗಿದೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಆಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾರ್ಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನಬೇಕು. | Kannada |
ಆದರೆ ತಿನ್ನಲಾಗದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಎದೆಗುಂದಿದಳು ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನಗೆ ಇದು ಬೇಡವೆಂದು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಆದರೆ ಆಹಾರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. | Kannada |
ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿನ್ನದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ. | Kannada |
ನೀವು ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. | Kannada |
ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಟೆರೆನ್ಸ್ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸಿದರು. | Kannada |
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದಾದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. | Kannada |
ಗಾಡಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸಿಸ್ ಅವಳು ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ ಮಾಡಿದ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. | Kannada |
ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಓಡಿಹೋದಳು ಅಥವಾ ಸಹೋದರಿ ಓ ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಮಗಳು ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. | Kannada |
ಓಹ್ ತಾಯಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಿಯಾದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚಿನ್ನದ ಬ್ರೆಡ್ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ ಕೂಡ. | Kannada |
ಅವನು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನು ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ ರೀತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಅಮ್ಮನಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ ರೀತಿಗೆ ನನಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. | Kannada |
ಓಹ್ ಇಲ್ಲ ನೀವು ನೋಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. | Kannada |
ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಏನು ಬಂದಿದೆಯೆಂದರೆ ಆ ದಿನದಿಂದ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ನೀಡೋಣ. | Kannada |
ನಾರ್ಸಿಸಾ ತಾನು ಮೊದಲಿಗೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದಳು ಆದರೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಅವಳು ಒಂದು ದಿನ ಮೆಲ್ಲಿ ಆಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತೆ ಮರಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದರು ಓಹ್ ಹಲೋ ನೀವಿರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಮರಿಯನ್ ಹೇಳಿ. | Kannada |
ಹೇಗೆ ' ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಈಗ ಮರಿಯನ್ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಆ ಸಮಯದಿಂದ ತುಂಬಾ ಬದಲಾಗಿದ್ದಾಳೆ. | Kannada |
ಅವಳು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಚಿನ್ನದ ಬ್ರೆಡ್ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ess ಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. | Kannada |
ಟೆರ್ರಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ದೇವದೂತನಂತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಅವನಾಗಬಹುದು ನೀವು ಇಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು | Kannada |
Subsets and Splits