Se un nuovo paziente affetto da tubercolosi, positivo allo striscio dell'espettorato, continua ad essere positivo allo striscio al termine della fase intensiva del trattamento di categoria I secondo DOTS, l'ulteriore gestione di questo paziente dovrebbe essere:
Ricominciare il trattamento di categoria I
Trattarlo come un fallimento e iniziare il trattamento di categoria II secondo DOTS
Continuare la fase intensiva o il trattamento per un altro mese
Avviare la fase di continuazione nella categoria I