La malattia di De-Quervain colpisce tipicamente:
Flessore lungo e breve del pollice
Estensore radiale del carpo ed estensore lungo del pollice
Abduttore lungo e breve del pollice
Estensore breve del pollice e abduttore lungo del pollice
La tenovaginite di De-Quervian è caratterizzata da dolore al processo stiloideo del radio e ispessimento palpabile nel corso dei tendini dell'abduttore lungo del pollice e dell'estensore breve del pollice.