La paralisi del retto laterale è caratterizzata da:
Diplopia incrociata
Diplopia non incrociata
Soppressione del bulbo oculare
Bulbo oculare ruotato verso l'alto
Per prima cosa vedi la differenza tra foria e tropia. Il suffisso phoria è usato nello strabismo latente, ad es. esoforia ed esoforia. Il suffisso tropia è utilizzato negli strabismi manifesti (concomitanti e paralitici), ad es. esotropia o exotropia.
La diplopia è una caratteristica dell'esotropia o dell'esotropia paralitica, ma non della concomitante esotropia/esotropia o esoforia/esoforia (strabismo latente).


Diplopia non incrociata: - strabismo convergente (esotropia) come nella paralisi del retto laterale.
Diplopia incrociata: - Strabismo divergente (esotropia) come nella paralisi del retto mediale.