A un uomo di 60 anni viene diagnosticata la malattia del legionario dopo essere tornato a casa dopo aver partecipato a un congresso. Avrebbe potuto acquisirlo:
Da una persona affetta dall'infezione durante il viaggio in aereo
Da un portatore cronico al centro congressi
Dall'inalazione dell'aerosol nella sala climatizzata del centro congressi
Condividendo un asciugamano infetto con un altro delegato alla convention
L'infezione normalmente si verifica dopo l'inalazione di un aerosol (pacchettili fini presenti nell'aria) contenente batteri della Legionella. Le potenziali fonti di tale acqua contaminata includono le torri di raffreddamento utilizzate nei sistemi di raffreddamento dell’acqua industriali nonché nei grandi sistemi di condizionamento d’aria centralizzati. Nota: la trasmissione agli esseri umani avviene quando vengono creati aerosol nelle riserve idriche artificiali che ospitano la Legionella. La maggior parte delle epidemie si sono verificate all'interno o intorno a grandi edifici come hotel, fabbriche e ospedali con torri di raffreddamento o altri sistemi di condizionamento dell'aria come veicolo di diffusione. Rif: Libro di testo di microbiologia di Ananthanarayan e Panicker, 6a edizione, pagina 377; C.G., Ryan K.J. (2010). Capitolo 34. Legionella. In C.G. Ray, K.J. Ryan (a cura di), Sherris Medical Microbiology, 5e.