Un uomo di 65 anni è in valutazione per una possibile pneumonectomia destra per carcinoma broncogeno. Il valore più indicativo di problemi postoperatori è
Capacità di diffusione del monossido di carbonio (DLCO) prevista pari al 55%.
Volume espiratorio forzato in 1 secondo (FEV1) 2 litri (83% della capacità vitale forzata totale)
Consumo massimo di ossigeno (MVO2) 12 mLlkg/min
Pa CO2 50 torr
Tutti i test elencati vengono utilizzati per valutare la funzionalità polmonare. I valori di disturbo includono DLCO inferiore al 50% del previsto, FEV1 0,8 l (60% di FVC), MV02 <10 mlkg/min, PaC02 > 46 torr, Pa02 < 70 torr