Una donna di 50 anni si è presentata con un'anamnesi di dolore da 3 mesi al terzo inferiore della coscia destra. Non c'era gonfiore locale; la tenerezza era presente sulla pressione profonda. Le radiografie standard hanno mostrato una lesione intramidollare mal definita con calcificazione a chiazze all'estremità inferiore della diafisi femorale destra, possibilmente encondroma o condrosarcoma. Le sezioni mostravano un tumore cartilagineo. Quale delle seguenti caratteristiche istologiche (se osservate) sarebbe più utile per differenziare i due tumori?
Necrosi focale e lobulazione
Permeazione del tumore tra le trabecole ossee alla periferia
Ampio cambiamento del mixoide
Elevata cellularità
Condroma (encondroma) Vs condrosarcoma 

Il termine condroma è usato per neoplasie benigne composte da cartilagine. È di due tipi: -


Encondroma: - Tumori della cartilagine che si verificano all'interno dell'osso.
Condroma periostale: - Tumori della cartilagine che si verificano sulla superficie dell'osso.


Il condrosarcoma è il tumore maligno della cartilagine.
Il potenziale di crescita del condroma è limitato e per lo più rimane stabile, ma ha il potenziale per subire un cambiamento maligno (sarcomatoso) fino a diventare condrosarcoma. In effetti, gli encondromi sono considerati un condrosarcoma di basso grado.
Una neoplasia condroide dolorosa in un osso di grandi dimensioni in un paziente adulto può essere un encondroma o un condrosarcoma.
La differenziazione tra un condrosarcoma di basso grado e un encondroma può essere difficile.
Per fare una distinzione tra queste due neoplasie bisogna utilizzare:


Cambiamenti citologici
Qualità mixoide dello stroma
Caratteristiche permeative

Questa permeazione, manifestata come spazi midollari pieni di neoplasia e intrappolamento di trabecole ossee preesistenti, è la caratteristica più consistente della neoplasia.