L'ombra cardiaca retro che mostra il livello del fluido aereo è visibile in:
Versamento pleurico
Versamento pericardico
Ernia iatale
Carcinoma del colon
Ernia iatale RIF: radiologia di Sutton, edizione 7' volume 1 pagina 53 "L'aspetto classico di un'ernia iatale, con un livello di liquido sovrapposto all'ombra cardiaca sulla pellicola PA, è ben noto. Un'ernia di Bochdalek origina posterolateralmente attraverso il canale pleuroperitoneale ed è solitamente congenita, esordendo come distress respiratorio. Il 90% è localizzato sul lato sinistro. L'ernia può contenere omento, grasso, milza, rene e intestino, nel qual caso si osserva invariabilmente un'ombra di gas all'interno della massa ipoplasico con dezione del mediastino lontano dal lato dell'ernia"