Il reperto radiografico del dente mostra una radiolucenza che raggiunge il 1/3 medio della dentina. In base al risultato radiografico, questo dente verrà classificato come _____ secondo le ultime linee guida ICCMS.
RA2
RA3
RC5
RB4
L'ICCMSTM classifica radiograficamente le superfici dei denti come segue: (modificato da Agustdottir et al; Ekstrand et al (22]).
0 = Nessuna radiolucenza.
RA: Fasi iniziali
1 = radiolucenza nella metà esterna dello smalto 
2 = radiolucenza nella metà interna dello smalto ± EDJ (giunzione smalto-dentina) (questa fase è consigliata per le cure restaurative negli Stati Uniti, se la radiolucenza tocca l'EDJ)
3 = radiolucenza limitata al 1/3 esterno della dentina (in alcuni paesi, soprattutto negli Stati Uniti, questo stadio è classificato come moderato).
RB: Fasi moderate
4 = radiolucenza che raggiunge il 1/3 medio della dentina.
RC: Stage estesi
5 = radiolucenza che raggiunge il 1/3 interno della dentina, clinicamente cavitata
6 = radiolucenza nella polpa, clinicamente cavitata.
Matrice della probabilità del rischio di carie ICCMSTM