L'osso ioide è strettamente associato a:
Cisti bronchiogenica
Igroma cistico
Cisti/fistola tireoglossa
Cisti branchiale
L'osso ioide è strettamente associato al tratto tireoglosso da cui hanno origine la cisti e la fistola tireoglosso, quindi durante l'escissione chirurgica della cisti o della fistola tireoglosso, la parte centrale dell'osso ioide viene asportata (altrimenti può verificarsi una recidiva).