La fonte di errore più comune in un risultato falso positivo di carie dentale è:
Burnout cervicale
Fluorosi
Pigmentazione dentale
Tutti i precedenti
Sebbene ciò possa essere causato da una variazione nella morfologia del dente, la fonte di errore più comune è l’errata interpretazione del burnout cervicale come carie dentale. Il burnout cervicale produce un artefatto che imita una lesione cariosa vicino all'area della giunzione amelo-cementizia (CEJ) del dente.
Quando il fascio di raggi X incontra la superficie prossimale convessa del dente, i fotoni dei raggi X che passano quasi tangenzialmente attraverso la superficie del dente “vedono” meno struttura del dente rispetto a quelli che passano più in profondità attraverso il dente. Questa area di convessità è comunemente localizzata apicale alla giunzione amelo-cementizia, vicino alla normale altezza della cresta alveolare.
La struttura del dente più sottile qui assorbe meno raggi X; di conseguenza l'area appare relativamente più radiolucente sull'immagine. Il burnout cervicale può essere osservato anche nei denti con più radici, quando le radici posizionate più vestibolarmente non si sovrappongono perfettamente con una radice linguale o palatale in direzione mesiodistale.
La presenza di una forcazione superficiale sulla superficie mesiale o distale del dente può far apparire l’area più radiolucente. Tuttavia, la presenza di due radici sovrapposte può essere confermata identificando gli spazi del legamento parodontale di ciascuna radice.