L'asincronia nucleare-citoplasmatica è solitamente osservata in:
Anemia da carenza di cobalamina
Anemia mieloftisica
Anemia aplastica
Anemia da carenza di ferro
Le due principali cause dell'anemia megaloblastica sono la carenza di folato e la carenza di vitamina B12 (cobalamina), entrambi fattori essenziali per la sintesi del timidilato, necessario per la replicazione del DNA. La carenza di timidina provoca anomalie nelle cellule che si dividono rapidamente in tutto il corpo, ma il midollo emopoietico è quello più gravemente colpito. Poiché la sintesi dell'RNA e degli elementi citoplasmatici procede a un ritmo normale e quindi supera quella del nucleo, i precursori emopoietici mostrano un'asincronia nucleare-citoplasmatica.