Tutti i movimenti orizzontali dell'occhio sono influenzati da lesioni nel
Cervelletto
Mesencefalo
Cervello
Ponte
Il centro del tronco encefalico che controlla i movimenti oculari coniugati orizzontali in prossimità del sesto (nucleo abducente) è la formazione reticolare paramediana pontina (PPRF).
Il centro del tronco cerebrale per lo sguardo verticale si trova nel mesencefalo, appena sopra il terzo nucleo (occulomotore).