Il tecnico esegue una radiografia periapicale di routine di un incisivo centrale superiore. Si osserva una radiolucenza periapicale in relazione a 11. Tuttavia, non vi è alcun coinvolgimento di lesioni carie osservato clinicamente e il paziente inoltre non fornisce un'anamnesi di alcuna incidenza di dolore o disagio in relazione a questo dente. La diagnosi più probabile è:
Granuloma periapicale
Ascesso periapicale
Forame incisivo spostato per parallasse sopra l'apice dell'11
Nessuna delle precedenti
Il forame incisivo varia notevolmente nella forma radiografica, nelle dimensioni e nella nitidezza. Può apparire uniformemente simmetrico, con numerose forme, o molto irregolare, con un confine ben delimitato o mal definito. Anche la posizione del forame è variabile e può essere riconosciuta agli apici delle radici centrali degli incisivi, vicino alla cresta alveolare, in qualsiasi punto intermedio o estendendosi per l'intera distanza. La grande variabilità della sua immagine radiografica è principalmente il risultato di,

I diversi angoli ai quali è diretto il fascio di raggi X per gli incisivi centrali mascellari.
Qualche variabilità nelle sue dimensioni anatomiche.

Rif: Bianco e il faraone, pag-138