Nell'infiammazione cronica limitata al tratto portale con membrana limitante intatta e parenchima lobulare normale, la diagnosi istopatologica sarebbe:
Epatite attiva
Epatite cronica attiva
Epatite cronica persistente
Epatite alcolica
Una membrana limitante intatta con infiammazione limitata all'area portale è riscontrabile nell'epatite cronica persistente.