Un paziente si presenta in ospedale per febbre persistente e significativa perdita di peso nei due mesi successivi. All'esame si riscontra linfoadenopatia cervicale e ascellare. Altri esami e indagini non sono significativi. Viene eseguita la biopsia dei linfonodi cervicali che risulta positiva per il linfoma di Hodgkin. Il paziente può essere messo in scena come haring:
Fase II A
Fase II B
Fase III A
Stadio IVB
La risposta è B (stadio IIB). Il paziente presenta il coinvolgimento di due regioni linfonodali sullo stesso lato del diaframma (stadio) insieme alla presenza di sintomi sistemici (Gruppo B). Questo paziente può quindi essere stadiato come affetto da malattia in stadio II B.