L'elenco simultaneo non comprende:
Prevenzione dell'estensione delle malattie trasmissibili da un'unità all'altra
Prevenzione dell'adulterazione degli alimenti
Regolazione e sviluppo della professione medica
Statistiche vitali
La regolamentazione e lo sviluppo della professione medica non è inclusa nell'elenco simultaneo ma è invece inserita nell'elenco dell'Unione ed è controllata dal ministero della Salute dell'Unione. Rif: Libro di testo del Parco di medicina preventiva e sociale, 19a edizione, pagina 730