Paralisi delle corde vocali del lato destro osservata in -
Carcinoma della laringe
Aneurisma aortico
Linfoadenopatia mediastinica
Nodulo vocale
Per prima cosa vorrei escludere altre tre opzioni: -


L'aneurisma aortico (opzione b) e la linfoadenopatia mediastinica (opzione c) causano la paralisi delle corde vocali del lato sinistro.
I noduli vocali non causano la paralisi delle corde vocali. 


Ora ci rimane solo l'opzione 'a': -

"Il carcinoma laringeo, in particolare quello glottideo, può causare paralisi unilaterale o bilaterale delle corde vocali" ─ L'attuale terapia di Conn

Quindi, la risposta a questa domanda è il carcinoma laringeo in quanto può causare paralisi unilaterale (destra o sinistra) o bilaterale delle corde vocali.