Durante la riparazione dell'ernia inguinale indiretta, allentando la costrizione dell'anello inguinale profondo, il chirurgo fa attenzione a non danneggiare una delle seguenti strutture:
Falce inguinale (tendine congiunto)
Legamento interfoveolare
Arteria epigastrica inferiore
Cordone spermatico
L'anello inguinale profondo si trova immediatamente lateralmente all'arteria epigastrica inferiore, quindi ovviamente l'arteria corre il rischio di danneggiarsi mentre allenta la costrizione sull'anello inguinale profondo.