L'endoftalmite comporta l'infiammazione di tutti i seguenti elementi, tranne
Sclera
Uvea
Retina
Vitreo
A cioè Sclera Sclera non è coinvolta nell'endoftalmite. Il coinvolgimento della sclera suggerisce un'infiammazione più grave o una panoftalmite. Endoftalmite È l'infiammazione di uno o più strati dell'occhio e delle cavità adiacenti. L'infiammazione coinvolge tipicamente le strutture interne del bulbo oculare, ovvero il tessuto uveale (ovvero iride, corpo ciliare e coroide) e la retina, associata a colata di essudati nella cavità vitrea (vitrite)/camera posteriore o anterioreQ La sclera viene risparmiataQ La maggior parte dei medici richiede una vitrete prima di chiamare un'infiammazione oculare (es. ulcera corneale con ipopion o irite con cellule acquose) un'endoftalmite. Panoftalmite È l'infiammazione di tutti e tre gli strati di eyeQ (e delle cavità adiacenti, ovvero i segmenti anteriore (acquoso) e/o posteriore (vitreo)). La panoftalmite spesso si manifesta come endoftalmite che coinvolge poi la sclera, la capsula del tenoneQ e può diffondersi anche al tessuto orbitario.