Il dolore nella regione laterale della coscia e nel pube continua ad essere intenso e incessante. Il paziente viene ricoverato in ospedale per osservazione ed eventuale intervento chirurgico. Dato questo particolare modello di colica renale e l'anatomia del sistema renale, si sospetta che un calcolo abbia smesso di muoversi e si sia depositato.
Alla giunzione della pelvi renale e dell'uretere
Miduretere mentre passa sotto i vasi gonadici
All'orlo pelvico
Nel veleno intramurale dell'uretere dove penetra nella vescica
Gli ureteri si restringono a livello della pelvi renale, all'orlo pelvico, dove attraversano i vasi iliaci ed entrano nella pelvi profonda, e nella vescica urinaria. Pertanto, la probabilità che un nefrolite si depositi nell'uretere in corrispondenza del bordo pelvico è elevata ed è confermata dal modello di dolore riferito.