Un paziente si presenta con proptosi B/L, intolleranza al calore e palpitazioni; la diagnosi più probabile qui sarebbe:
Tiroidite di Hashimoto
Adenoma tiroideo
Gozzo tiroideo diffuso
Tiroidite di Reidel
Nello scenario sopra, il paziente mostra i sintomi dell'ipoiroidismo. Solo il gozzo tiroideo diffuso mostra qui iperiroidismo, tutti gli altri sono uno stato di ipotiroidismo. Rif: In a Page Surgery di Scott Kahan, John J. Raves, 2003, pagina 99.