La sindrome di Millard Gubler comprende quanto segue, tranne:
Paralisi del 5° nervo
Paralisi del 6° nervo
Paralisi del 7° nervo
Emiparesi controlaterale
La sindrome di Millard Gubler non è associata alla paralisi del 5° nervo. La debolezza del retto laterale (coinvolgimento del 6o nervo), la paralisi facciale ipsilaterale (coinvolgimento del 7o nervo) e l'emiparesi controlaterale (coinvolgimento del tratto coicospinale) sono caratteristiche della sindrome di Millard Gubler. Rif: Principi di medicina interna di Harrison, 16a edizione, pagina 175; Basi anatomiche della diagnosi neurologica, Cary D. Alberstone, capitolo 7, pagina 272.