Quando si valutano i bisogni di supporto psicologico di un paziente dopo che gli è stato diagnosticato un cancro del colon in stadio I, quale domanda posta dall’infermiere fornirà la maggior parte delle informazioni?
“Puoi dirmi cosa ti è stato utile in passato quando hai affrontato eventi stressanti?”
"Quanto tempo fa ti è stato diagnosticato questo cancro?"
"Conosci le fasi dell'adattamento emotivo a una diagnosi come il cancro del colon?"
"Come ti senti all'idea di avere una malattia forse terminale?"
Le informazioni su come il paziente ha affrontato le situazioni stressanti del passato aiutano l'infermiere a determinare i meccanismi di coping abituali e la loro efficacia. Il periodo di tempo trascorso dalla diagnosi non fornirà molte informazioni sulla necessità di supporto del paziente. 
La conoscenza da parte del paziente delle fasi tipiche dell’adattamento a una diagnosi critica non fornisce informazioni sui bisogni di assistenza del paziente. Al momento il paziente con cancro allo stadio I non è considerato affetto da una malattia terminale e questa domanda probabilmente lo preoccuperà inutilmente