La sede più comune della cisti tireoglossa è
Al Forame cecum
Subioideo
Sopra ioide
Tra ioide e tiroide
La cisti tireoglassale è la parte rimanente del tratto tireoglosso e la cisti tireoglossa stiioide è il sottotipo più comune.