Un uomo di 30 anni sospetta da 2 mesi che sua moglie abbia una relazione con il suo capo. Pensa che anche il suo amico sia coinvolto dall'estero e stia fornendo supporto tecnico. Pensa che la gente parli male di lui. I suoi amici hanno provato a convincerlo ma lui non è affatto convinto. Per il resto è normale, non ha alcun disturbo del pensiero o altri comportamenti inappropriati. La diagnosi più probabile è:
Disturbo paranoico di personalità
Disturbo delirante persistente
Schizofrenia
Psicosi acuta e transitoria
Il disturbo delirante persistente è caratterizzato da deliri non bizzarri (cioè che coinvolgono situazioni che si verificano nella vita reale, ad esempio ingannati dal coniuge) della durata di almeno 1 mese (DSM IV) ma con assenza di:

Allucinazioni prominenti e appiattimento degli affetti
Disturbi del pensiero, disturbi dell’umore, comportamenti inappropriati
Compromissione della cognizione, della memoria e della coscienza