Il pneumocele è più comunemente causato da: settembre 2005, 2010
Streptococco pneumoniae
Klebsiella
Emofilo influenzae
Staphylococcus aureus
Ris. D: Staphylococcus aureus Gli pneumatocele infiammatori derivano da un'infiammazione rapidamente progressiva in cui si verificano occlusione dei bronchi più piccoli nelle aree colpite, distruzione del tessuto alveolare distale e iperespansione cistica dello spazio aereo. I pneumocele si trovano molto più spesso nei bambini che negli adulti. Sono osservati in particolare nei neonati e nei bambini affetti da polmonite da stafilococco. Tuttavia, sono stati descritti anche nella polmonite dovuta ad altri microrganismi come Streptococcus pneumoniae, Klebsiella, Hemophilus influenzae e nella polmonite da morbillo. Nelle radiografie del torace appaiono come radiotrasparenze arrotondate e a pareti sottili in aree di consolidamento polmonare. Possono essere singoli o multipli. Man mano che il consolidamento circostante si risolve, i pneumatocele diventano più evidenti e/o si ingrandiscono. Pertanto, di solito vengono osservati durante la fase di risoluzione della polmonite. Nella maggior parte dei casi, tuttavia, si risolvono lentamente e scompaiono entro due o tre settimane