Il coinvolgimento della radice nervosa L5 può influenzare tutti i movimenti seguenti, tranne:
Adduzione della coscia
Flessione del ginocchio
Estensione dell'alluce
Estensione del ginocchio
La radice nervosa L4 è coinvolta nell'adduzione dell'anca, nell'estensione del ginocchio e nella dorsiflessione della caviglia. L'adduzione della coscia non è mediata dalla radice nervosa L5. I muscoli di adduzione della coscia sono innervati dal nervo otturatore. Il nervo otturatore (divisioni anteriori da L2 a L4) adduce e ruota medialmente la coscia. Rif: Lesioni ai nervi periferici nell'atleta, 2003 Di Joseph H. Feinberg e Neil I. Spielholz, Pagina 214; In a Page Neurology, di Jon Brillman, Scott Kahan, 2005 Blackwell Publishing, pagina 155; Atlante a colori di anatomia umana: sistema locomotore, di Werner Platzer, edizione 2008, pagina 240.