DOC: Simplify 10min.rst
* Add more sphinx references
* Simplified examples and language
* Fixes a local build issue with `plt.show`
Looks like the doc build is passing and this fixes a local doc build issue so merging. Happy to follow up if needed.