Backport PR #59893 (CI/TST: Check for tzset in set_timezone)
Backport of https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/59893
In the end just skipped the test for arm on 2.3.x, because it gives a different warning message that is a bit difficult to catch