Fix snappy version
Fix for https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/46260

- [ ] closes #xxxx (Replace xxxx with the Github issue number)
- [ ] [Tests added and passed](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#writing-tests) if fixing a bug or adding a new feature
- [ ] All [code checks passed](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#pre-commit).
- [ ] Added an entry in the latest `doc/source/whatsnew/vX.X.X.rst` file if fixing a bug or adding a new feature.

Should we also add `python-snappy` to one of the CI envs? > Should we also add `python-snappy` to one of the CI envs?

Yes should be added to:

actions-38.yaml
actions-38-downstream_compat.yaml
actions-38-minimum_versions.yaml  (pick latest as a pin)
actions-39.yaml
actions-310.yaml


And noted in `install.rst` (under compression section) thanks @jonashaag 

