DOC: delete removed Timedelta properties (see GH9257) from API overview
Related to #9257. The removed TimedeltaProperties were not removed from the api.rst overview.

cool
 yep, I got a lot of warnings when doing a full doc build (with api) :-)
 LGTM, thanks
