Revert "MAINT: small simplification of meson.build following best practices"
Reverts pandas-dev/pandas#54737

cc @lithomas1 
Can't Dooooo.... It seem like this is already backported (commit is empty).I won't do anything. MrMeeseeks out.