CLN: remove SingleBlockManager._values
> hmm, i actually think this is worse as we are now peering into internal state. We should use the internals api in any callers, esp groupby.

Just implemented with much better alternative: use obj._values like we do everywhere else lgtm. merge on green.