DOC: Grammatically updated the tech docs
-Added an entry in doc/source/getting_started/into_tutorials/01_table_oriented.rst
-Changed highlighted part in attached screenshot.

![image](https://github.com/pandas-dev/pandas/assets/139927657/e00708d4-eb7d-480e-998b-e48d788c423c)

Thanks @mhb143 