DOC: Add example for `Series.get()`
Add an example of `Series.get()` to `NDFrame`.

Previously, [the docs for `Series.get()`](https://pandas.pydata.org/docs/reference/api/pandas.Series.get.html) only showed examples for `DataFrame.get()`, confusingly.
Great thanks @wjandrea 