Fixing a confused method name in 02_read_write.rst
Fixed the confused method name. It should be `read_excel` based on the context, but `to_excel` was provided instead.
Very simple PR for a simple fix to the documentation.
thanks @evank28 