DOC: Remove and Update out of date Docker Image issue with  #61511
- [ ] Addresses & closes [DOC: Docker image provided on "Debugging C extensions" is out of date #61511](https://github.com/pandas-dev/pandas/issues/61511)  
- [ ] All [code checks passed](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#pre-commit).


@WillAyd do you mind having a look?

I think we should also remove the container if it's not maintained, not only the docs. This pull request is stale because it has been open for thirty days with no activity. Please [update](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/development/contributing.html#updating-your-pull-request) and respond to this comment if you're still interested in working on this. Thanks for the pull request, but it appears to have gone stale. If interested in continuing, please merge in the main branch, address any review comments and/or failing tests, and we can reopen.