Backport PR #31207 on branch 1.0.x (BUG: no longer raise user warning when plotting tz aware time series)
Backport PR #31207: BUG: no longer raise user warning when plotting tz aware time series
seems related to #31594 ?
 Yes, indeed. I backported that PR as well, so that should solve those CI failures.