TST: Tests for multi-index construction of an all-nan frame (GH4078)
closes #4078

@jtratner leaving for you take a look
 @jreback want to merge? @jtratner gave the :ok: 
 let me rebase and merge...hold a sec
