Fix TypeError problem with the DataFrame.query() method when the DataFrame contains duplicate column names.
This pull request includes a change to the `_get_cleaned_column_resolvers` method in the `pandas/core/generic.py` file. The change ensures that the correct data type is used when creating a `Series` object.

Data type handling improvement:

* [`pandas/core/generic.py`](diffhunk://#diff-1a2e3df0db7dd8bddc2ec4bff9de8a7a55e328e6c32e2cecde761dc9549fcd46L606-R608): Modified the `_get_cleaned_column_resolvers` method to use the correct data type (`dtype`) as iteration of `dtypes` when creating a `Series` object by including `dtypes` in the `zip` function.


Thanks for the PR, but we have a contributor already working on this issue (https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/59971). If this PR goes stale we can reopen this one so closing