DOC: improve Timestamp properties docstrings
Added _Returns_ and _See Also_ sections for the following properties of the Timestamp class:

_is_month_start_
<details>
<summary> output scripts/validate_docstrings.py</summary>

```
################################################################################
################# Docstring (pandas.Timestamp.is_month_start)  #################
################################################################################

Return True if the date is the first day of the month.

Returns
-------
bool
    True if the date is the first day of the month.

See Also
--------
Timestamp.is_month_end : Similar property indicating the last day of the month.

Examples
--------
>>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 14)
>>> ts.is_month_start
False

>>> ts = pd.Timestamp(2020, 1, 1)
>>> ts.is_month_start
True

################################################################################
################################## Validation ##################################
################################################################################

1 Errors found:
        No extended summary found
```
</details>

_is_month_end_
<details>
<summary>output  scripts/validate_docstrings.py</summary>

```
################################################################################
################## Docstring (pandas.Timestamp.is_month_end)  ##################
################################################################################

Return True if the date is the last day of the month.

Returns
-------
bool
    True if the date is the last day of the month.

See Also
--------
Timestamp.is_month_start : Similar property indicating month start.

Examples
--------
>>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 14)
>>> ts.is_month_end
False

>>> ts = pd.Timestamp(2020, 12, 31)
>>> ts.is_month_end
True

################################################################################
################################## Validation ##################################
################################################################################

1 Errors found:
        No extended summary found

```
</details>

_is_quarter_start_
<details>
<summary> output scripts/validate_docstrings.py</summary>

```
################################################################################
################ Docstring (pandas.Timestamp.is_quarter_start)  ################
################################################################################

Return True if the date is the first day of the quarter.

Returns
-------
bool
    True if date is first day of the quarter.

See Also
--------
Timestamp.is_quarter_end : Similar property indicating the quarter end.
Timestamp.quarter : Return the quarter of the date.

Examples
--------
>>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 14)
>>> ts.is_quarter_start
False

>>> ts = pd.Timestamp(2020, 4, 1)
>>> ts.is_quarter_start
True

################################################################################
################################## Validation ##################################
################################################################################

1 Errors found:
        No extended summary found
```
</details>

_is_quarter_end_
<details>
<summary>  output scripts/validate_docstrings.py</summary>

```
################################################################################
################# Docstring (pandas.Timestamp.is_quarter_end)  #################
################################################################################

Return True if the date is last day of the quarter.

Returns
-------
bool
    True if date is last day of the quarter.

See Also
--------
Timestamp.is_quarter_start : Similar property indicating the quarter start.
Timestamp.quarter : Return the quarter of the date.

Examples
--------
>>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 14)
>>> ts.is_quarter_end
False

>>> ts = pd.Timestamp(2020, 3, 31)
>>> ts.is_quarter_end
True

################################################################################
################################## Validation ##################################
################################################################################

1 Errors found:
        No extended summary found
```
</details>

- [x] xref #15580
-  ~~[Tests added and passed](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#writing-tests) if fixing a bug or adding a new feature~~ _na_
- [x] All [code checks passed](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#pre-commit).
- ~~Added [type annotations](https://pandas.pydata.org/pandas-docs/dev/development/contributing_codebase.html#type-hints) to new arguments/methods/functions.~~ _na_
- ~~Added an entry in the latest `doc/source/whatsnew/vX.X.X.rst` file if fixing a bug or adding a new feature.~~ _na_
thx @abonte 