CLN: Remove unnecessary sys.version_info checks
Title is self-explanatory.
I think versioneer is vendored @jbrockmendel : Given the [history of changes](https://github.com/pandas-dev/pandas/commits/master/versioneer.py) we have made to it, I think it's fine to modify. thanks @gfyoung 