File size: 2,224 Bytes
3507504 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 |
from moviepy import *
import pysrt
def time_to_seconds(time_obj):
return time_obj.hours * 3600 + time_obj.minutes * 60 + time_obj.seconds + time_obj.milliseconds / 1000
def create_subtitle_clips(subtitles, videosize, fontsize, font, color, debug):
subtitle_clips = []
color_clips=[]
for subtitle in subtitles:
start_time = time_to_seconds(subtitle.start) # Add 2 seconds offset
end_time = time_to_seconds(subtitle.end)
duration = end_time - start_time
video_width, video_height = videosize
max_width = video_width * 0.8
max_height = video_height * 0.2
#reshaped_text = arabic_reshaper.reshape(subtitle.text)
#bidi_text = get_display(reshaped_text)
text_clip = TextClip(font, subtitle.text, font_size=fontsize, size=(int(video_width * 0.8), int(video_height * 0.2)) ,text_align="right" ,color=color, method='caption').with_start(start_time).with_duration(duration)
myclip = ColorClip(size=(int(video_width * 0.8), int(video_height * 0.2)) , color=(225, 0, 0)).with_opacity(0.2).with_start(start_time).with_duration(duration)
subtitle_x_position = 'center'
subtitle_y_position = video_height * 0.68
text_position = (subtitle_x_position, subtitle_y_position)
subtitle_clips.append(text_clip.with_position(text_position))
color_clips.append(myclip.with_position(text_position))
return subtitle_clips, color_clips
def video_edit(srt, input_video, input_audio= "audio.mp3"):
print(input_video)
input_video_name = input_video.split(".mp4")[0]
video = VideoFileClip(input_video)
audio = AudioFileClip(input_audio)
video = video.with_audio(audio)
print(video)
output_video_file = input_video_name + '_subtitled' + ".mp4"
subtitles = pysrt.open(srt, encoding="utf-8")
subtitle_clips, color_clips = create_subtitle_clips(subtitles, video.size, 24, 'arial-unicode-ms.ttf', 'white', False)
final_video = CompositeVideoClip([video]+color_clips + subtitle_clips)
final_video.write_videofile(output_video_file, codec="libx264", audio_codec="aac", logger=None)
print('final')
return output_video_file
|