[ { "recording": "028898-2658129", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00cd t\u00f6flunni eru aska og raki ekki talin me\u00f0.", "before": "\u00cd t\u00f6flunni eru aska og", "after": "ekki talin me\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.231527690595897, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.231527690595897, "end": 3.3034390040003774 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.3034390040003774, "end": 3.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.53, "end": 3.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.26, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.26, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.53, "end": 3.62 } ] } }, { "recording": "029002-3262636", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.46, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.46, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "024783-2350650", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins maki og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar.", "before": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins", "after": "og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 3.030800873680379 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.030800873680379, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "030813-3263544", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.097455203656514 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.097455203656514, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.07, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "030359-3035048", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Hvernig \u00e1 maki okkar a\u00f0 vita hvernig okkur l\u00ed\u00f0ur ef vi\u00f0 segjum ekkert?", "before": "Hvernig \u00e1", "after": "okkar a\u00f0 vita hvernig okkur l\u00ed\u00f0ur ef vi\u00f0 segjum ekkert?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1039109331391823, "target_word_end": 1.5571332043792214, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1039109331391823, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.09, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "025911-2066232", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.93, "end": 2.0490086154592886 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.0490086154592886, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.21, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.93, "end": 2.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.04, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.21, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "026065-3261977", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.4635032156291707 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4635032156291707, "end": 2.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.44, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "022966-1821756", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki \u00ed skilningi \u00feessara lagagreina er \u00e1vallt a\u00f0ili \u00ed hj\u00f3nabandi e\u00f0a v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0.", "before": "", "after": "\u00ed skilningi \u00feessara lagagreina er \u00e1vallt a\u00f0ili \u00ed hj\u00f3nabandi e\u00f0a v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.9710593374590462, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.4, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.697838247785463 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.697838247785463, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.4, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.67, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "003407-0026090", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki er annar me\u00f0limur \u00ed hj\u00f3nabandi, sta\u00f0festri samvist e\u00f0a \u00f3v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0.", "before": "", "after": "er annar me\u00f0limur \u00ed hj\u00f3nabandi, sta\u00f0festri samvist e\u00f0a \u00f3v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.66, "end": 0.7456289689762569 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7456289689762569, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.73, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "027201-2348337", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins maki og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar.", "before": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins", "after": "og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.11, "target_word_end": 4.85, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.11, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.25, "end": 4.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.55, "end": 4.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.11, "target_word_end": 4.85, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.11, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.25, "end": 4.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.55, "end": 4.63 } ] } }, { "recording": "016641-0870576", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur maki sem var venjuleg \u00e1 litin.", "before": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur", "after": "sem var venjuleg \u00e1 litin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.32, "end": 3.458938235651013 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.458938235651013, "end": 3.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.68, "end": 3.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.32, "end": 3.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.45, "end": 3.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.68, "end": 3.85 } ] } }, { "recording": "019502-1398830", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt.", "before": "", "after": "hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.68, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.68, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "026511-2120864", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins maki og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar.", "before": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins", "after": "og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 4.078805970149253, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.55, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.88, "end": 3.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 4.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.55, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.88, "end": 3.96 } ] } }, { "recording": "030163-3261020", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.71, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.71, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "025976-2008478", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur maki sem var venjuleg \u00e1 litin.", "before": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur", "after": "sem var venjuleg \u00e1 litin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.38, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.74, "end": 3.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.38, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.74, "end": 3.83 } ] } }, { "recording": "021583-1770141", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "\u00deegar maki fellur fr\u00e1, fyllir annar flj\u00f3tt \u00ed skar\u00f0i\u00f0.", "before": "\u00deegar", "after": "fellur fr\u00e1, fyllir annar flj\u00f3tt \u00ed skar\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.6, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.6, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "024153-1784215", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt.", "before": "", "after": "hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "022984-1622746", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur maki sem var venjuleg \u00e1 litin.", "before": "\u00deegar hann n\u00e1\u00f0i \u00feroska var honum \u00fatvega\u00f0ur", "after": "sem var venjuleg \u00e1 litin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.0, "end": 3.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.24, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.0, "end": 3.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.24, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "016127-1072148", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "\u00deegar maki fellur fr\u00e1, fyllir annar flj\u00f3tt \u00ed skar\u00f0i\u00f0.", "before": "\u00deegar", "after": "fellur fr\u00e1, fyllir annar flj\u00f3tt \u00ed skar\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "026065-2343334", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins maki og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar.", "before": "Skylduerfingjar eru hins vegar a\u00f0eins", "after": "og ni\u00f0jar arfleifanda, ekki a\u00f0rir l\u00f6gerfingjar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.700445536544918, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.18, "end": 3.268803927351646 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.268803927351646, "end": 3.4645759009828905 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.4645759009828905, "end": 3.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.18, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.26, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.42, "end": 3.6 } ] } }, { "recording": "030399-3260748", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.15, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.368438296323262 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.368438296323262, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.15, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.35, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "021532-1545540", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki \u00ed skilningi \u00feessara lagagreina er \u00e1vallt a\u00f0ili \u00ed hj\u00f3nabandi e\u00f0a v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0.", "before": "", "after": "\u00ed skilningi \u00feessara lagagreina er \u00e1vallt a\u00f0ili \u00ed hj\u00f3nabandi e\u00f0a v\u00edg\u00f0ri samb\u00fa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.6, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.6, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "008597-0193497", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt.", "before": "", "after": "hins l\u00e1tna grei\u00f0ir engan erf\u00f0afj\u00e1rskatt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.745898353759657 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.745898353759657, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "023576-1677121", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.912537313432836 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.912537313432836, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.04, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.04, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "028284-3263636", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maki", "target_context": { "original": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki maki, \u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin.", "before": "H\u00e9r er s\u00e1 me\u00f0virki", "after": "\u00e6ttingi e\u00f0a g\u00f3\u00f0ur vinur \u00feess sem misnotar v\u00edmuefnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.67, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.67, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "029406-2826657", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.8697088658004011 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8697088658004011, "end": 0.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.86, "end": 0.95 } ] } }, { "recording": "029682-2833948", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.13, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.13, "end": 0.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.25, "end": 0.3298966163731386 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.3298966163731386, "end": 0.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.13, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.13, "end": 0.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.25, "end": 0.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.28, "end": 0.46 } ] } }, { "recording": "026828-2844901", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.62, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.68, "end": 0.7369553398840207 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7369553398840207, "end": 0.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.62, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.68, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.9 } ] } }, { "recording": "022056-1769982", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.38, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.44, "end": 0.5126294700386598 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5126294700386598, "end": 0.6368623147551545 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.38, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "021870-1568969", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.33, "end": 0.3811721658433562 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.3811721658433562, "end": 0.4261003051617984 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.4261003051617984, "end": 0.5806092720861971 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.33, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.38, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.41, "end": 0.57 } ] } }, { "recording": "023140-1620136", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.5603408012958191 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5603408012958191, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.770859710588488 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "029326-2827518", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.59, "end": 0.6717944363903208 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6717944363903208, "end": 0.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.5, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.59, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.65, "end": 0.8 } ] } }, { "recording": "011716-0301915", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "A\u00f0 baki alla malla er \u00e1n efa upphr\u00f3punin alm\u00e1ttugur.", "before": "A\u00f0 baki alla", "after": "er \u00e1n efa upphr\u00f3punin alm\u00e1ttugur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.11, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.11, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "012156-0317097", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "alla malla var \u00fev\u00ed \u00e1g\u00e6t lausn", "before": "alla", "after": "var \u00fev\u00ed \u00e1g\u00e6t lausn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.94, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.08, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.94, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.08, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "026709-2502653", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.6, "end": 0.6692356636597939 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6692356636597939, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.6, "end": 0.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.66, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "024757-2903132", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.72, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.77, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.83, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.72, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.77, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.83, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "026511-2121269", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.41, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.607286163015464 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.41, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "016424-0985746", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn.", "before": "", "after": "b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.84, "end": 0.9570006890750284 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9570006890750284, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.84, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.95, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "013665-1012562", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 0.9838053049828179 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9838053049828179, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.159841602233677 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "021328-2898302", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.6172668107459909 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6172668107459909, "end": 0.7360559627362544 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.59, "end": 0.73 } ] } }, { "recording": "011266-0295339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "Alla", "after": "sag\u00f0i D\u00falla Kalla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.34, "end": 1.5369403502648913 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.34, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "026395-2895564", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.33, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.47, "end": 0.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.33, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.47, "end": 0.56 } ] } }, { "recording": "026478-2140481", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.37, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.37, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "024477-1877071", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "Alla", "after": "sag\u00f0i D\u00falla Kalla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.4082268846649486 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4082268846649486, "end": 1.5227565238402063 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5227565238402063, "end": 1.7489525612113404 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "009133-0151188", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla f\u00f3r \u00e1 eftir henni.", "before": "", "after": "f\u00f3r \u00e1 eftir henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.97, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.97, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.35 } ] } }, { "recording": "021618-1770241", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.62, "end": 0.7041764658505154 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7041764658505154, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.9201920908505153 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.62, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "028700-2842374", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.67, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.78, "end": 0.8708333557058994 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8708333557058994, "end": 1.0179014309493128 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.67, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.78, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.87, "end": 0.9 }, { "phone": "l", "start": 0.9, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "016559-1055206", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7, "end": 0.7265164796320159 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7265164796320159, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.73, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "013022-0901050", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.72, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.8860132758805841 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.72, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.88 } ] } }, { "recording": "025479-2841500", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.02, "end": 2.105360310173253 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.105360310173253, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.02, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.06, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "022199-1693108", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.58, "end": 0.6513025531572165 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.6513025531572165, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.8491312956400345 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.58, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "011688-0301545", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.23, "end": 1.3122356233891752 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3122356233891752, "end": 1.4060862999355668 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4060862999355668, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.23, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "001345-0009937", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "\u201eAlla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "\u201eAlla", "after": "sag\u00f0i D\u00falla Kalla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.98, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.1, "end": 1.2136192323525201 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.2136192323525201, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.98, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.1, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.19, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "029658-2905006", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.95, "end": 1.0446323292525772 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0446323292525772, "end": 1.1584549953465062 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1584549953465062, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.95, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.07, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.11, "end": 1.22 }, { "phone": "l", "start": 1.22, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "026533-2498595", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.81, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.9693210373711341 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.9693210373711341, "end": 1.0953036404639176 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.81, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "026196-2053125", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn.", "before": "", "after": "b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.38, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.44, "end": 0.5164151095360825 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5164151095360825, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.38, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "022775-1568005", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "alla malla var \u00fev\u00ed \u00e1g\u00e6t lausn", "before": "alla", "after": "var \u00fev\u00ed \u00e1g\u00e6t lausn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.79, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.1309134047465637 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.79, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "011854-0304276", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.98, "end": 1.1791072898768615 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.98, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "029406-2907628", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.64, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.79, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.64, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.79, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "025864-1988322", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig ver\u00f0ur ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.31, "end": 1.4122006103235967 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4122006103235967, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.31, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "010637-0282507", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.36, "end": 0.46065459890463917 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46065459890463917, "end": 0.5553006201675258 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5553006201675258, "end": 0.6599679848582475 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.36, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.45, "end": 0.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.52, "end": 0.65 } ] } }, { "recording": "021739-1654849", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn.", "before": "", "after": "b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 m\u00e1nudaginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.2686517396907218 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.2686517396907218, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4524647408361973 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.26, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "018031-1160406", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "balla", "target_context": { "original": "H\u00fan haf\u00f0i stytt gulleitan serk upp um sig, st\u00f3\u00f0 berf\u00e6tt \u00ed balla og stappa\u00f0i \u00fevott.", "before": "H\u00fan haf\u00f0i stytt gulleitan serk upp um sig, st\u00f3\u00f0 berf\u00e6tt \u00ed", "after": "og stappa\u00f0i \u00fevott." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.9649840561224488, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.61, "end": 3.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.67, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.73, "end": 3.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.61, "end": 3.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.67, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.73, "end": 3.88 } ] } }, { "recording": "007530-0073341", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann skrei\u00f0 af baki og vi\u00f0 hin ger\u00f0um sl\u00edkt hi\u00f0 sama.", "before": "Hann skrei\u00f0 af", "after": "og vi\u00f0 hin ger\u00f0um sl\u00edkt hi\u00f0 sama." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "006781-0065131", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00dalfur rumska\u00f0i a\u00f0 baki \u00feeirra.", "before": "\u00dalfur rumska\u00f0i a\u00f0", "after": "\u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.67, "end": 3.7362923188933386 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.7362923188933386, "end": 3.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.87, "end": 3.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.67, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.72, "end": 3.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.87, "end": 3.95 } ] } }, { "recording": "006311-0052680", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Ullur hr\u00f3pa\u00f0i a\u00f0 baki \u00feeim.", "before": "Ullur hr\u00f3pa\u00f0i a\u00f0", "after": "\u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.22, "end": 3.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.27, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.48, "end": 3.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.22, "end": 3.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.27, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.48, "end": 3.55 } ] } }, { "recording": "006911-0061311", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 haf\u00f0i \u00e9g lagt a\u00f0 baki r\u00fama \u00e1ttat\u00edu vetur sem hver annar ma\u00f0ur.", "before": "\u00de\u00e1 haf\u00f0i \u00e9g lagt a\u00f0", "after": "r\u00fama \u00e1ttat\u00edu vetur sem hver annar ma\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.15, "end": 3.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.15, "end": 3.26 } ] } }, { "recording": "001702-0012657", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Allir \u00feessir fagh\u00f3par eiga a\u00f0 baki framhaldsmenntun umfram grunnpr\u00f3f \u00ed h\u00e1sk\u00f3la.", "before": "Allir \u00feessir fagh\u00f3par eiga a\u00f0", "after": "framhaldsmenntun umfram grunnpr\u00f3f \u00ed h\u00e1sk\u00f3la." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.92, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.92, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "007530-0073800", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Bar\u00f3narnir ri\u00f0u n\u00e6stir \u00e1 va\u00f0i\u00f0, enda \u00e1ttu \u00feeir sitt eigi\u00f0 volk a\u00f0 baki.", "before": "Bar\u00f3narnir ri\u00f0u n\u00e6stir \u00e1 va\u00f0i\u00f0, enda \u00e1ttu \u00feeir sitt eigi\u00f0 volk a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.92, "end": 5.013006512154674 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.013006512154674, "end": 5.099321482020791 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.099321482020791, "end": 5.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.92, "end": 5.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.05, "end": 5.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.08, "end": 5.21 } ] } }, { "recording": "006623-0056625", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00e1rin \u00e1 baki Fenris risu.", "before": "H\u00e1rin \u00e1", "after": "Fenris risu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.28 } ] } }, { "recording": "006311-0051796", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Edda st\u00f3\u00f0 \u00ed dyrunum a\u00f0 baki hans og skima\u00f0i upp \u00ed klettana.", "before": "Edda st\u00f3\u00f0 \u00ed dyrunum a\u00f0", "after": "hans og skima\u00f0i upp \u00ed klettana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.1102573653932923, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.74, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.8, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.01, "end": 3.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.74, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.8, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.01, "end": 3.07 } ] } }, { "recording": "000043-0000268", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Margar orsakir l\u00e1gu \u00fear a\u00f0 baki.", "before": "Margar orsakir l\u00e1gu \u00fear a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.38, "end": 2.4477021397079644 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4477021397079644, "end": 2.594569833758039 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.594569833758039, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.38, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.44, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.55, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "008194-0124961", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 \u00e1 hann a\u00f0 baki einn landsleik fyrir hollenska landsli\u00f0i\u00f0.", "before": "\u00de\u00e1 \u00e1 hann a\u00f0", "after": "einn landsleik fyrir hollenska landsli\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.9603818306839782, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.8641151963758442 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "006824-0059091", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00c9g sit \u00e1 r\u00famstokknum og sn\u00fd \u00ed hann baki, \u00fereifa \u00e1 brj\u00f3stunum m\u00ednum.", "before": "\u00c9g sit \u00e1 r\u00famstokknum og sn\u00fd \u00ed hann", "after": "\u00fereifa \u00e1 brj\u00f3stunum m\u00ednum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.65, "target_word_end": 4.12, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.65, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.863531731585973 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.863531731585973, "end": 3.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.65, "target_word_end": 4.12, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.65, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.84, "end": 3.99 } ] } }, { "recording": "002413-0017817", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00dear liggur a\u00f0 baki fornh\u00e1\u00fe\u00fdskt or\u00f0.", "before": "\u00dear liggur a\u00f0", "after": "fornh\u00e1\u00fe\u00fdskt or\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.95, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.57, "end": 1.670898353759657 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.670898353759657, "end": 1.8236779517048902 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8236779517048902, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.95, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.57, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.79, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "007302-0069239", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hur\u00f0in small a\u00f0 baki honum og \u00e9g varpa\u00f0i \u00f6ndinni l\u00e9ttar.", "before": "Hur\u00f0in small a\u00f0", "after": "honum og \u00e9g varpa\u00f0i \u00f6ndinni l\u00e9ttar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.33, "end": 3.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.4, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.57, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.33, "end": 3.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.4, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.57, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "006858-0059808", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Ver\u00f0irnir tveir sneru baki \u00ed okkur.", "before": "Ver\u00f0irnir tveir sneru", "after": "\u00ed okkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.4840980059054316, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.04, "end": 2.0936955466569587 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.0936955466569587, "end": 2.312113214415726 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.312113214415726, "end": 2.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.04, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3, "end": 2.41 } ] } }, { "recording": "004695-0036258", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann skrei\u00f0 af baki og vi\u00f0 hin ger\u00f0um sl\u00edkt hi\u00f0 sama.", "before": "Hann skrei\u00f0 af", "after": "og vi\u00f0 hin ger\u00f0um sl\u00edkt hi\u00f0 sama." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "004598-0035723", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Kl\u00e1\u00f0ab\u00f3lur \u00e1 baki.", "before": "Kl\u00e1\u00f0ab\u00f3lur \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.576494357480888, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.576494357480888, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.62, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.82, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.56, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.62, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.82, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "007354-0070482", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Margr\u00e9t gat \u00edmynda\u00f0 s\u00e9r svipinn \u00e1 Nj\u00e1li en sneri baki \u00ed hann.", "before": "Margr\u00e9t gat \u00edmynda\u00f0 s\u00e9r svipinn \u00e1 Nj\u00e1li en sneri", "after": "\u00ed hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.151235489220564, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.64, "end": 4.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.7, "end": 4.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.93, "end": 5.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.64, "end": 4.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.7, "end": 4.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.93, "end": 5.02 } ] } }, { "recording": "001677-0012342", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Karlfuglinn hefur falleg gr\u00e1, br\u00fan og sv\u00f6rt mynstur \u00e1 baki og hli\u00f0um.", "before": "Karlfuglinn hefur falleg gr\u00e1, br\u00fan og sv\u00f6rt mynstur \u00e1", "after": "og hli\u00f0um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.41, "end": 4.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.47, "end": 4.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.64, "end": 4.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.41, "end": 4.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.47, "end": 4.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.64, "end": 4.78 } ] } }, { "recording": "006361-0050768", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Gleymdu \u00feeim dau\u00f0u sem eru a\u00f0 baki, \u00feeir munu ekki fylgja \u00fe\u00e9r.", "before": "Gleymdu \u00feeim dau\u00f0u sem eru a\u00f0", "after": "\u00feeir munu ekki fylgja \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.24, "end": 3.393153338996076 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.393153338996076, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.24, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.34, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "008129-0085157", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var eitt sem mamma kenndi okkur: a\u00f0 vera bein \u00ed baki.", "before": "\u00dea\u00f0 var eitt sem mamma kenndi okkur: a\u00f0 vera bein \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.41, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.48, "end": 3.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.64, "end": 3.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.41, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.48, "end": 3.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.64, "end": 3.75 } ] } }, { "recording": "007132-0065264", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00c9g haf\u00f0i \u00feegar lagt vegalengdina a\u00f0 baki.", "before": "\u00c9g haf\u00f0i \u00feegar lagt vegalengdina a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.13, "end": 3.192370262508595 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.192370262508595, "end": 3.3142784047243463 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.3142784047243463, "end": 3.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.13, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.18, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.3, "end": 3.47 } ] } }, { "recording": "006851-0059456", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "En allan t\u00edmann var \u00e9g einn, fort\u00ed\u00f0in l\u00e6st a\u00f0 baki.", "before": "En allan t\u00edmann var \u00e9g einn, fort\u00ed\u00f0in l\u00e6st a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.63, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.85, "end": 3.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.63, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.85, "end": 3.95 } ] } }, { "recording": "000059-0000355", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hugmyndinni a\u00f0 baki s\u00fdningunni l\u00fdsir Erla svo.", "before": "Hugmyndinni a\u00f0", "after": "s\u00fdningunni l\u00fdsir Erla svo." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.73, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.9846533592201592 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9846533592201592, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.73, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.95, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "003439-0026325", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00dear liggur einnig karlmannsnafni\u00f0 Siemer e\u00f0a Siemers a\u00f0 baki.", "before": "\u00dear liggur einnig karlmannsnafni\u00f0 Siemer e\u00f0a Siemers a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.1, "end": 4.180899364963798 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.180899364963798, "end": 4.284215305585891 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.284215305585891, "end": 4.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.1, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.17, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.26, "end": 4.37 } ] } }, { "recording": "000561-0003836", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Tvennt liggur a\u00f0 baki hra\u00f0virkni algr\u00edmsins.", "before": "Tvennt liggur a\u00f0", "after": "hra\u00f0virkni algr\u00edmsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.674137645107794, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.674137645107794, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.66, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "007504-0072540", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "L\u00edf \u00feurrkar s\u00e9r \u00ed hv\u00edtt handkl\u00e6\u00f0i og sn\u00fdr \u00ed mig baki.", "before": "L\u00edf \u00feurrkar s\u00e9r \u00ed hv\u00edtt handkl\u00e6\u00f0i og sn\u00fdr \u00ed mig", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.44, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.69, "end": 3.795446143267403 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.44, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.69, "end": 3.77 } ] } }, { "recording": "003469-0026537", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hugsunin a\u00f0 baki kampak\u00e1tur er l\u00edklega a\u00f0 skeggi\u00f0 i\u00f0i.", "before": "Hugsunin a\u00f0", "after": "kampak\u00e1tur er l\u00edklega a\u00f0 skeggi\u00f0 i\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.1, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.32, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.1, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.32, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "000800-0020707", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Engin skipul\u00f6g\u00f0 hreyfing var a\u00f0 baki.", "before": "Engin skipul\u00f6g\u00f0 hreyfing var a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.56, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.71, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.56, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.71, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "008136-0292024", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "L\u00edflegur m\u00e1nu\u00f0ur \u00ed skuldabr\u00e9fum a\u00f0 baki", "before": "L\u00edflegur m\u00e1nu\u00f0ur \u00ed skuldabr\u00e9fum a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.94, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.94, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.17 } ] } }, { "recording": "006905-0060269", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Arnkel hl\u00f3 h\u00e6\u00f0nislega og sneri vi\u00f0 m\u00e9r baki.", "before": "Arnkel hl\u00f3 h\u00e6\u00f0nislega og sneri vi\u00f0 m\u00e9r", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.05, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.05, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.28, "end": 4.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.05, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.05, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.28, "end": 4.41 } ] } }, { "recording": "006287-0310389", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "A\u00f0 baki liggur vafalaust s\u00f6gnin a\u00f0 kitla.", "before": "A\u00f0", "after": "liggur vafalaust s\u00f6gnin a\u00f0 kitla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.180079278404724 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.180079278404724, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.42 } ] } }, { "recording": "005895-0061490", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 allt anna\u00f0 hefur legi\u00f0 \u00fear a\u00f0 baki.", "before": "Eitthva\u00f0 allt anna\u00f0 hefur legi\u00f0 \u00fear a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.02 } ] } }, { "recording": "003185-0024025", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00e9r b\u00fdr a\u00f0 baki \u00fer\u00f3un, saga.", "before": "H\u00e9r b\u00fdr a\u00f0", "after": "\u00fer\u00f3un, saga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.89, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.89, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "001817-0059465", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan strauk h\u00f6ndunum ni\u00f0ur eftir s\u00ed\u00f0um m\u00ednum, baki og kvi\u00f0i.", "before": "H\u00fan strauk h\u00f6ndunum ni\u00f0ur eftir s\u00ed\u00f0um m\u00ednum,", "after": "og kvi\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 4.01, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.49, "end": 3.54726246814707 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.54726246814707, "end": 3.73249059580148 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.73249059580148, "end": 3.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 4.01, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.49, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.53, "end": 3.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.71, "end": 3.9 } ] } }, { "recording": "007502-0072490", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Ber er hver a\u00f0 baki nema s\u00e9r br\u00f3\u00f0ur eigi, sag\u00f0i \u00dalfur hr\u00f3\u00f0ugur.", "before": "Ber er hver a\u00f0", "after": "nema s\u00e9r br\u00f3\u00f0ur eigi, sag\u00f0i \u00dalfur hr\u00f3\u00f0ugur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.8, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.9915671641791046 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9915671641791046, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.8, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "003939-0030323", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00cd m\u00f6rgum tilvikum var bori\u00f0 me\u00f0 b\u00f6rum einhvers konar en oft \u00e1 baki.", "before": "\u00cd m\u00f6rgum tilvikum var bori\u00f0 me\u00f0 b\u00f6rum einhvers konar en oft \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.95, "end": 5.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.01, "end": 5.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.24, "end": 5.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.95, "end": 5.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.01, "end": 5.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.24, "end": 5.35 } ] } }, { "recording": "002056-0015217", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann var lei\u00f0togi hreyfingar sem st\u00f3\u00f0 a\u00f0 baki amer\u00edsku byltingunni.", "before": "Hann var lei\u00f0togi hreyfingar sem st\u00f3\u00f0 a\u00f0", "after": "amer\u00edsku byltingunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.862448731950006, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.45, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.51, "end": 3.6911210209117016 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.6911210209117016, "end": 3.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.45, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.51, "end": 3.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.66, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "000756-0005709", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "Misjafnt getur veri\u00f0 hva\u00f0a \u00e1st\u00e6\u00f0ur liggja a\u00f0 baki gerviv\u00edsindum.", "before": "Misjafnt getur veri\u00f0 hva\u00f0a \u00e1st\u00e6\u00f0ur liggja a\u00f0", "after": "gerviv\u00edsindum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.73, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.79, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.03, "end": 5.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.73, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.79, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.03, "end": 5.09 } ] } }, { "recording": "006906-0060338", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00c1stargy\u00f0jan steig af baki og Br\u00edsingameni\u00f0 gl\u00f3\u00f0i \u00e1 brj\u00f3sti hennar.", "before": "\u00c1stargy\u00f0jan steig af", "after": "og Br\u00edsingameni\u00f0 gl\u00f3\u00f0i \u00e1 brj\u00f3sti hennar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.2764379322897703, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.058590583667031 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.058590583667031, "end": 3.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.02, "end": 3.17 } ] } }, { "recording": "006104-0048191", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var eitt sem mamma kenndi okkur: a\u00f0 vera bein \u00ed baki.", "before": "\u00dea\u00f0 var eitt sem mamma kenndi okkur: a\u00f0 vera bein \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.62, "end": 2.6922928042713266 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6922928042713266, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.88, "end": 2.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.62, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.88, "end": 2.98 } ] } }, { "recording": "021559-1512438", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Silla og Palla l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt.", "before": "Silla og", "after": "l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "021583-1764399", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i Palla hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti.", "before": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i", "after": "hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.86, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.01, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.86, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.01, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "016559-0849919", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.01, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.05, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.01, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.05, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "012522-1369030", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla \u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg.", "before": "", "after": "\u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.24, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.24, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "012851-1359971", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Alltaf \u00feegar h\u00fan kemur heim f\u00e6rir h\u00fan Palla og P\u00ednu gjafir.", "before": "Alltaf \u00feegar h\u00fan kemur heim f\u00e6rir h\u00fan", "after": "og P\u00ednu gjafir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.15, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.22, "end": 2.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.15, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.22, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "022051-1776003", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Er amma l\u00edka g\u00f3\u00f0? spur\u00f0i Palla.", "before": "Er amma l\u00edka g\u00f3\u00f0? spur\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.8, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.95, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.8, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.95, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "021627-1794737", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Silla og Palla l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt.", "before": "Silla og", "after": "l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.82193564696841, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.63, "end": 1.7456649678437084 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.63, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "016612-1369864", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i Palla hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti.", "before": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i", "after": "hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.34, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.42, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.61051510738988 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.34, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.42, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "012840-0661388", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.76, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.85, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.95, "end": 2.178334142296647 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.76, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.85, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.95, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "016197-0794721", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "022146-1494802", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Me\u00f0al fyrstu verkefna var a\u00f0 finna sk\u00f3la handa Sigga Palla sem or\u00f0inn var t\u00edu \u00e1ra.", "before": "Me\u00f0al fyrstu verkefna var a\u00f0 finna sk\u00f3la handa Sigga", "after": "sem or\u00f0inn var t\u00edu \u00e1ra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.33, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.42, "end": 3.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.33, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.42, "end": 3.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.56 } ] } }, { "recording": "019190-1344253", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi fara \u00e1 vegasalt og fara a\u00f0 leika s\u00e9r.", "before": "", "after": "og Poddi fara \u00e1 vegasalt og fara a\u00f0 leika s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.22, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.29, "end": 0.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.39, "end": 0.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.22, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.29, "end": 0.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.39, "end": 0.62 } ] } }, { "recording": "012817-1102594", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Alltaf \u00feegar h\u00fan kemur heim f\u00e6rir h\u00fan Palla og P\u00ednu gjafir.", "before": "Alltaf \u00feegar h\u00fan kemur heim f\u00e6rir h\u00fan", "after": "og P\u00ednu gjafir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.06, "end": 3.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.06, "end": 3.26 } ] } }, { "recording": "013632-0784600", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.95, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.12, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.95, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.12, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "013665-0438025", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.200592161145492, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.86, "end": 1.9732328626125903 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9732328626125903, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.22, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.96, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "023024-1760235", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i Palla hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti.", "before": "M\u00e1 \u00e9g koma me\u00f0? kalla\u00f0i", "after": "hinn tv\u00edburinn innan af kl\u00f3setti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.98, "end": 2.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.03, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.98, "end": 2.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.03, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "013961-0991196", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi fara skr\u00edkjandi um svi\u00f0i\u00f0 og \u00ed kringum Evu appels\u00ednu og M\u00e6ju.", "before": "", "after": "og Poddi fara skr\u00edkjandi um svi\u00f0i\u00f0 og \u00ed kringum Evu appels\u00ednu og M\u00e6ju." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.34, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.4758971403146867 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.4758971403146867, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.34, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.46, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "012366-2622807", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu.", "before": "", "after": "og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.8649003115844108, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.49, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.49, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.74 } ] } }, { "recording": "012840-1346090", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi fara \u00e1 vegasalt og fara a\u00f0 leika s\u00e9r.", "before": "", "after": "og Poddi fara \u00e1 vegasalt og fara a\u00f0 leika s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.1929066051854549, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "017601-1119500", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Silla og Palla l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt.", "before": "Silla og", "after": "l\u00e6ddust inn til a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a henni g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.21, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.31, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.35, "end": 1.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.21, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.31, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.35, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "023316-1729981", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla \u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg.", "before": "", "after": "\u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.88, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.01, "end": 1.2077381385754156 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.88, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.01, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "014881-0791869", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.01, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.04, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.01, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.04, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "021579-1596287", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Allir nema Guffi, Gr\u00e6ni bananinn og Palla og Poddi perur.", "before": "Allir nema Guffi, Gr\u00e6ni bananinn og", "after": "og Poddi perur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.47, "end": 3.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.6, "end": 3.7015966913400473 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.7015966913400473, "end": 3.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.47, "end": 3.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.6, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.93 } ] } }, { "recording": "014125-0495310", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.2840392500326387, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "021840-1476384", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "El\u00edsabet Inga Sigur\u00f0ard\u00f3ttir: Viti\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 um \u00fea\u00f0 hvernig vagninn hans Palla ver\u00f0ur?", "before": "El\u00edsabet Inga Sigur\u00f0ard\u00f3ttir: Viti\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 um \u00fea\u00f0 hvernig vagninn hans", "after": "ver\u00f0ur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.4, "target_word_end": 5.832007644703312, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 5.4, "end": 5.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.49, "end": 5.524087132934096 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.524087132934096, "end": 5.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.4, "target_word_end": 5.85, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 5.4, "end": 5.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.49, "end": 5.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.52, "end": 5.72 } ] } }, { "recording": "015852-0743649", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi valhoppa inn \u00e1 svi\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.38, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.5, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.38, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.5, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "017964-1096355", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla \u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg.", "before": "", "after": "\u00e1tta\u00f0i sig \u00e1 hva\u00f0 haf\u00f0i gerst og hva\u00f0 \u00e9g var sk\u00edtug og \u00f3merkileg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.44, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.53, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.44, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.53, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "022037-1594063", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Fer\u00f0in var \u00feeim Magn\u00fasi og Sigga Palla n\u00fdn\u00e6mi, enda virtust \u00feeir nj\u00f3ta hverrar v\u00f6kustundar.", "before": "Fer\u00f0in var \u00feeim Magn\u00fasi og Sigga", "after": "n\u00fdn\u00e6mi, enda virtust \u00feeir nj\u00f3ta hverrar v\u00f6kustundar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.6, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.7, "end": 3.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.6, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.7, "end": 3.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.9 } ] } }, { "recording": "022379-1519751", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Perurnar Palla og Poddi koma gangandi \u00ed takt og sj\u00e1 ekki Evu strax.", "before": "Perurnar", "after": "og Poddi koma gangandi \u00ed takt og sj\u00e1 ekki Evu strax." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.0792054877233617, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.86, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.86, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "010172-0239968", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00c9g set Palla R\u00f3s.", "before": "\u00c9g set", "after": "R\u00f3s." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.79, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.79, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "021813-1501668", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00c9g hlusta \u00e1 Palla, horfi \u00e1 p\u00e1skaliljuna og hugsa til \u00fe\u00edn.", "before": "\u00c9g hlusta \u00e1", "after": "horfi \u00e1 p\u00e1skaliljuna og hugsa til \u00fe\u00edn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.25, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.43, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.25, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.43, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "022310-1782316", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "N\u00fa er ma\u00f0ur a\u00f0 hringja inn og bi\u00f0ja um \u00f3skalag, eitthva\u00f0 fallegt me\u00f0 Palla", "before": "N\u00fa er ma\u00f0ur a\u00f0 hringja inn og bi\u00f0ja um \u00f3skalag, eitthva\u00f0 fallegt me\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.19, "target_word_end": 4.49, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 4.19, "end": 4.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.23, "end": 4.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.27, "end": 4.385176556243175 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.19, "target_word_end": 4.49, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 4.19, "end": 4.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.23, "end": 4.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.27, "end": 4.37 } ] } }, { "recording": "023078-1715613", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu.", "before": "", "after": "og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.26, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.26, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.42, "end": 0.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.26, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.26, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.42, "end": 0.56 } ] } }, { "recording": "011974-0306430", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Nei nei, \u00e9g \u00f3ska Palla ofsalega vel og vona a\u00f0 \u00fej\u00e1lfaraferill hans gangi vel.", "before": "Nei nei, \u00e9g \u00f3ska", "after": "ofsalega vel og vona a\u00f0 \u00fej\u00e1lfaraferill hans gangi vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.9, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.0, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.9, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.0, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "021627-1827549", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Magn\u00fasar og Sigga Palla.", "before": "Magn\u00fasar og Sigga", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.474687, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.16, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.23, "end": 2.263030939671561 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.263030939671561, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.474687, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.16, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.23, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.26, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "017631-1028705", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Palla og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu.", "before": "", "after": "og Poddi \u00fej\u00f3ta \u00fat af svi\u00f0inu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.53, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.63, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.72, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.53, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.63, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.72, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "022453-1530102", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Magn\u00fasar og Sigga Palla.", "before": "Magn\u00fasar og Sigga", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.97, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.09, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.97, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.09, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "012721-0854075", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Allir nema Guffi, Gr\u00e6ni bananinn og Palla og Poddi perur.", "before": "Allir nema Guffi, Gr\u00e6ni bananinn og", "after": "og Poddi perur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.289700279092343, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.88, "end": 3.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.01, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.04, "end": 3.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.32, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.88, "end": 3.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.01, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.04, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "017483-1005408", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00c9g f\u00e9kk sekt fr\u00e1 Palla markver\u00f0i, hann elskar a\u00f0 sekta mig.", "before": "\u00c9g f\u00e9kk sekt fr\u00e1", "after": "markver\u00f0i, hann elskar a\u00f0 sekta mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.64, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.64, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "017850-1128967", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "palla", "target_context": { "original": "Magn\u00fasar og Sigga Palla.", "before": "Magn\u00fasar og Sigga", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.36, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.45, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.5, "end": 2.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.36, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.45, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.5, "end": 2.63 } ] } }, { "recording": "018454-1214959", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og", "after": "fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.11, "end": 1.167829547895189 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.167829547895189, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.4356221139390033 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.11, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "002283-0016822", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.07, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.11, "end": 1.2395243343431122 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2395243343431122, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.07, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.11, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.23, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "028818-2741006", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2258235212053576, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.2258235212053576, "end": 2.276008579799107 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.276008579799107, "end": 2.3522739800124266 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3522739800124266, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.21, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.26, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.37, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "029224-2739402", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.42, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 3.074180806128293 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.074180806128293, "end": 3.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.42, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.18, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "012257-0321885", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.45, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.49, "end": 0.5581608632230813 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5581608632230813, "end": 0.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.45, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.49, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.67 } ] } }, { "recording": "017936-1120449", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 vanmegna og str\u00fdkur regni\u00f0 framan \u00far s\u00e9r, kannski l\u00edka eitthva\u00f0 anna\u00f0.", "before": "Og", "after": "hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 vanmegna og str\u00fdkur regni\u00f0 framan \u00far s\u00e9r, kannski l\u00edka eitthva\u00f0 anna\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.69, "end": 0.7507122977520045 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.7507122977520045, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.69, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.74, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "012253-0321816", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.87, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.9, "end": 1.1027888745704468 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1027888745704468, "end": 1.1867772766323024 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.87, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.9, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.08, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "012522-1372576", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3266458601804128, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.3266458601804128, "end": 2.3476429606958753 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.3476429606958753, "end": 2.5032123872422676 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5032123872422676, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.29, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.33, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.45, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "022373-1687942", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.48, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.52, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.48, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.52, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.74 } ] } }, { "recording": "029271-2740305", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.1, "end": 2.1695101079252574 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.1695101079252574, "end": 2.274495610502577 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.274495610502577, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.1, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.15, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "026380-2096315", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.59, "end": 0.6400790199026345 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.6400790199026345, "end": 0.8103888351947307 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8103888351947307, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.59, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.63, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "012942-0364742", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.25, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.29, "end": 0.42425150343642615 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.42425150343642615, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.25, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.29, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.47, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "027263-2248741", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.42, "end": 0.46538165360108824 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.46538165360108824, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.42, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.46, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.67 } ] } }, { "recording": "027551-3099214", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.22, "end": 0.2660732791022337 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.2660732791022337, "end": 0.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.44, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.22, "end": 0.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.26, "end": 0.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.44, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "025690-3096300", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.51, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.56, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.51, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.56, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "017573-1017160", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.7566642056844215 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.7566642056844215, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.84, "end": 0.9973178425687285 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.75, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.84, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "025417-2046297", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og", "after": "fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.44, "end": 0.5055609534438776 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.5055609534438776, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.44, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.49, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "026858-2250526", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.59, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.64, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.59, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.64, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "012470-1098540", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.83, "end": 1.885154885273482 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.885154885273482, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.83, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.88, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "024783-2132542", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.36, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6, "end": 2.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.36, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6, "end": 2.69 } ] } }, { "recording": "012887-0361309", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.68, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.71, "end": 0.7686167809311225 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7686167809311225, "end": 0.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.68, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.71, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.82, "end": 0.88 } ] } }, { "recording": "012366-2739912", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.1879933150773194, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.78, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.05, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.78, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.05, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "030189-3099786", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.41, "end": 0.4507516510953608 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.4507516510953608, "end": 0.5438069829252578 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5438069829252578, "end": 0.6254093508376289 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.41, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.44, "end": 0.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.57, "end": 0.64 } ] } }, { "recording": "025893-3090522", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.1798200175382652, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.75, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.79, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.75, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.79, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "027283-2250588", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?", "before": "", "after": "hvernig kemst \u00e9g \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.91, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.95, "end": 1.0417414461096939 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0417414461096939, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.91, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.95, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.02, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "021579-1718521", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.150930683992347, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.82, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.88, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.02, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.82, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.88, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.02, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "030436-3099887", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?", "before": "", "after": "hefur \u00fe\u00fa pr\u00f3fa\u00f0 n\u00fdja leikinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.35, "end": 1.4017784176331618 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.4017784176331618, "end": 1.5488641672036083 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5488641672036083, "end": 1.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.35, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.39, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.59, "end": 1.66 } ] } }, { "recording": "027059-2739707", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og Beggi horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 var bara Petra, og", "after": "horfir dapurlega ni\u00f0ur \u00e1 glerbrotin vi\u00f0 f\u00e6tur s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.0, "end": 4.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.05, "end": 4.2650548575315 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.2650548575315, "end": 4.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.0, "end": 4.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.05, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.44 } ] } }, { "recording": "023282-1638312", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og", "after": "fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.77, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 0.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.77, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "011243-0293884", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i mestan \u00e1huga \u00e1 blaki og sundi.", "before": "Haf\u00f0i mestan \u00e1huga \u00e1", "after": "og sundi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.51 }, { "phone": "l", "start": 2.51, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.57, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.51 }, { "phone": "l", "start": 2.51, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.57, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.78 } ] } }, { "recording": "028691-2573207", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i mestan \u00e1huga \u00e1 blaki og sundi.", "before": "Haf\u00f0i mestan \u00e1huga \u00e1", "after": "og sundi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.03, "end": 2.08 }, { "phone": "l", "start": 2.08, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.270858056761967 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.270858056761967, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.03, "end": 2.08 }, { "phone": "l", "start": 2.08, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "028898-2655986", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Engu l\u00edkara en s\u00ed\u00f0asta skipti taki yfir n\u00e6sta \u00e1 undan.", "before": "Engu l\u00edkara en s\u00ed\u00f0asta skipti", "after": "yfir n\u00e6sta \u00e1 undan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.74, "end": 3.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.8, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.74, "end": 3.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.8, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.09 } ] } }, { "recording": "025930-3196118", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Vona bara a\u00f0 h\u00fan taki ekki eftir \u00fev\u00ed.", "before": "Vona bara a\u00f0 h\u00fan", "after": "ekki eftir \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4556817198271048, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.4556817198271048, "end": 1.496961439679956 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.496961439679956, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.62, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.52, "end": 1.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.55, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.62, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "025930-2750968", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 telur hann a\u00f0 m\u00f6rg f\u00e9l\u00f6g taki \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0inu?", "before": "Hva\u00f0 telur hann a\u00f0 m\u00f6rg f\u00e9l\u00f6g", "after": "\u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0inu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.69, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.76, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.69, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.76, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "010906-0289398", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "\u00c9g vona bara a\u00f0 hann taki ekki \u00ed v\u00f6rina.", "before": "\u00c9g vona bara a\u00f0 hann", "after": "ekki \u00ed v\u00f6rina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "025930-3201681", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Vilja kannski einnig frekar a\u00f0 V\u00edkingur taki Evr\u00f3pus\u00e6ti\u00f0 en Valur?", "before": "Vilja kannski einnig frekar a\u00f0 V\u00edkingur", "after": "Evr\u00f3pus\u00e6ti\u00f0 en Valur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9384810780540467, "target_word_end": 3.280726177191518, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.9384810780540467, "end": 2.992574528373647 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.992574528373647, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.18, "end": 3.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.03, "end": 3.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.06, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.18, "end": 3.22 } ] } }, { "recording": "012224-0320914", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00feyngra en t\u00e1rum taki.", "before": "\u00dea\u00f0 er \u00feyngra en t\u00e1rum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.95, "end": 5.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.05, "end": 5.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.3, "end": 5.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.95, "end": 5.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.05, "end": 5.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.3, "end": 5.39 } ] } }, { "recording": "026339-2944322", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 \u00fearf a\u00f0 gera til a\u00f0 li\u00f0i\u00f0 taki n\u00e6sta skref?", "before": "Hva\u00f0 \u00fearf a\u00f0 gera til a\u00f0 li\u00f0i\u00f0", "after": "n\u00e6sta skref?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.01, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.01, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "026388-2343708", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem taki vi\u00f0 \u00feeim.", "before": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem", "after": "vi\u00f0 \u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.22, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.07, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.22, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.07, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "026339-2658340", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Engu l\u00edkara en s\u00ed\u00f0asta skipti taki yfir n\u00e6sta \u00e1 undan.", "before": "Engu l\u00edkara en s\u00ed\u00f0asta skipti", "after": "yfir n\u00e6sta \u00e1 undan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.2309247933632697, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.86, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.1, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.21, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.86, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.1, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "030180-2972498", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 fyrst byrja\u00f0i balli\u00f0 og tr\u00f6ll taki n\u00fa hl\u00e1tur.", "before": "\u00de\u00e1 fyrst byrja\u00f0i balli\u00f0 og tr\u00f6ll", "after": "n\u00fa hl\u00e1tur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.33, "end": 3.408739655161924 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.408739655161924, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.55, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.33, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.55, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "014856-0795996", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "A\u00f0 h\u00fan taki ekki einu sinni eftir h\u00f6ggi, ekki strax.", "before": "A\u00f0 h\u00fan", "after": "ekki einu sinni eftir h\u00f6ggi, ekki strax." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.36, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.51, "end": 2.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.36, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.51, "end": 2.59 } ] } }, { "recording": "026388-2205870", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "J\u00f3hann Hl\u00ed\u00f0ar: Hva\u00f0 heldur\u00f0u a\u00f0 taki vi\u00f0 n\u00fana?", "before": "J\u00f3hann Hl\u00ed\u00f0ar: Hva\u00f0 heldur\u00f0u a\u00f0", "after": "vi\u00f0 n\u00fana?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.65, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.65, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.79, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.92, "end": 3.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.65, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.65, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.79, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.92, "end": 3.02 } ] } }, { "recording": "026426-2336411", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem taki vi\u00f0 \u00feeim.", "before": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem", "after": "vi\u00f0 \u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.08, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.08, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "012159-0319626", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Jafnframt l\u00e1ta sumir sem \u00fea\u00f0 s\u00e9 hneyksli, a\u00f0 \u00fev\u00edl\u00edk \u00fatgj\u00f6ld taki sinn hluta af r\u00edkistekjunum.", "before": "Jafnframt l\u00e1ta sumir sem \u00fea\u00f0 s\u00e9 hneyksli, a\u00f0 \u00fev\u00edl\u00edk \u00fatgj\u00f6ld", "after": "sinn hluta af r\u00edkistekjunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.45, "target_word_end": 7.89, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 7.45, "end": 7.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.55, "end": 7.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 7.74, "end": 7.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.45, "target_word_end": 7.89, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 7.45, "end": 7.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.55, "end": 7.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 7.74, "end": 7.81 } ] } }, { "recording": "011003-0290375", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Heldur\u00f0u a\u00f0 hann taki \u00fev\u00ed me\u00f0 \u00feegjandi \u00fe\u00f6gninni?", "before": "Heldur\u00f0u a\u00f0 hann", "after": "\u00fev\u00ed me\u00f0 \u00feegjandi \u00fe\u00f6gninni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.15, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.49, "end": 3.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.15, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.49, "end": 3.59 } ] } }, { "recording": "030180-2992440", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Kristj\u00e1n: Heldur\u00f0u a\u00f0 str\u00e1kurinn taki vi\u00f0?", "before": "Kristj\u00e1n: Heldur\u00f0u a\u00f0 str\u00e1kurinn", "after": "vi\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.6972781227936575 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6972781227936575, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.71, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "026388-2188634", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Handskrifar \u00fe\u00e1 sj\u00e1lfur \u00e1 \u00fea\u00f0 a\u00f0 Ger\u00f0ur taki st\u00f3rkostlegum framf\u00f6rum.", "before": "Handskrifar \u00fe\u00e1 sj\u00e1lfur \u00e1 \u00fea\u00f0 a\u00f0 Ger\u00f0ur", "after": "st\u00f3rkostlegum framf\u00f6rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.626621611424506, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.626621611424506, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.87, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.64, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.87, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "026414-2330257", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem taki vi\u00f0 \u00feeim.", "before": "Og miskunnarlaus j\u00f6r\u00f0in sem", "after": "vi\u00f0 \u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.14, "end": 4.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.29, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.5, "end": 4.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.14, "end": 4.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.29, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.5, "end": 4.58 } ] } }, { "recording": "026388-2255245", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "taki", "target_context": { "original": "\u00c9g vona bara a\u00f0 hann taki ekki \u00ed v\u00f6rina.", "before": "\u00c9g vona bara a\u00f0 hann", "after": "ekki \u00ed v\u00f6rina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.472016561628614, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.05, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.05, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "026388-3231919", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "ala", "target_context": { "original": "Verkefni\u00f0 er \u00e6ri\u00f0 fram undan a\u00f0 ala upp ver\u00f6ldina.", "before": "Verkefni\u00f0 er \u00e6ri\u00f0 fram undan a\u00f0", "after": "upp ver\u00f6ldina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.152768794103742, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1520601604521543, "end": 2.403625106765748 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.403625106765748, "end": 2.4957474814721348 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.11, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "015511-0967903", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "ala", "target_context": { "original": "Og \u00fea\u00f0 var \u00fe\u00e1 til einhvers a\u00f0 ala \u00feig.", "before": "Og \u00fea\u00f0 var \u00fe\u00e1 til einhvers a\u00f0", "after": "\u00feig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5872616613774464, "target_word_end": 3.9609272329203162, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.59865886835261, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.78, "end": 3.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.58, "target_word_end": 3.95, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.58, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.78, "end": 3.87 } ] } }, { "recording": "026339-3244106", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "ala", "target_context": { "original": "Verkefni\u00f0 er \u00e6ri\u00f0 fram undan a\u00f0 ala upp ver\u00f6ldina.", "before": "Verkefni\u00f0 er \u00e6ri\u00f0 fram undan a\u00f0", "after": "upp ver\u00f6ldina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.18, "end": 3.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.18, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "011064-0291363", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, l\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "l\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.46, "end": 0.5377819982394366 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5377819982394366, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.46, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.49, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "026388-2974917", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, l\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum.", "before": "", "after": "l\u00e6kka\u00f0u \u00ed h\u00e1talaranum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.36, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.36, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.41, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "026426-2362237", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi og Kiddi b\u00ed\u00f0a spenntir eftir svari.", "before": "", "after": "og Kiddi b\u00ed\u00f0a spenntir eftir svari." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.1765598591549296, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.8922820428609419 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.8922820428609419, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.87, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "025930-2011991", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi Sig: Hva\u00f0 meinar \u00fe\u00fa, g\u00e6ti \u00e9g ekki haft \u00e1huga?", "before": "", "after": "Sig: Hva\u00f0 meinar \u00fe\u00fa, g\u00e6ti \u00e9g ekki haft \u00e1huga?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.69, "end": 0.7675284435679611 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7675284435679611, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.69, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.76, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "021639-1517097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Hverjir ver\u00f0a okkar n\u00e6stu K\u00e1ri og Raggi?", "before": "Hverjir ver\u00f0a okkar n\u00e6stu K\u00e1ri og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0759785824320924, "target_word_end": 3.328, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.0759785824320924, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.1, "end": 3.213349548019422 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.213349548019422, "end": 3.311995396040695 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.2, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.08, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.1, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.14, "end": 3.17 } ] } }, { "recording": "030180-3138134", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "N\u00fa er \u00feessi Raggi b\u00fainn a\u00f0 taka hann fr\u00e1 honum.", "before": "N\u00fa er \u00feessi", "after": "b\u00fainn a\u00f0 taka hann fr\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.9209569369341047 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9209569369341047, "end": 1.0689620614310866 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0689620614310866, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.01, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "026339-3218411", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi er \u00ed r\u00f6nd\u00f3ttum bol me\u00f0 stuttum ermum og gallabuxum.", "before": "", "after": "er \u00ed r\u00f6nd\u00f3ttum bol me\u00f0 stuttum ermum og gallabuxum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.6786473559959689, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.28, "end": 0.378097666989904 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.378097666989904, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.49, "end": 0.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.28, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.36, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.49, "end": 0.6 } ] } }, { "recording": "011522-0298193", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "N\u00fa er \u00feessi Raggi b\u00fainn a\u00f0 taka hann fr\u00e1 honum.", "before": "N\u00fa er \u00feessi", "after": "b\u00fainn a\u00f0 taka hann fr\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.2527006067655937 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.2527006067655937, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.23, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "030180-3195259", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Kiddi og Raggi horfa \u00e1 hann st\u00f3rum augum.", "before": "Kiddi og", "after": "horfa \u00e1 hann st\u00f3rum augum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.5594991747359154 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5594991747359154, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.53, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "030180-3186387", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Hj\u00f6rtur Hjartarson, fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er Siggi Raggi a\u00f0 tapa s\u00e9r?!", "before": "Hj\u00f6rtur Hjartarson, fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er Siggi", "after": "a\u00f0 tapa s\u00e9r?!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.17, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.39, "end": 3.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.17, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.39, "end": 3.47 } ] } }, { "recording": "026388-2247727", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi horfir \u00e1 hann \u00f6nugur og hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "", "after": "horfir \u00e1 hann \u00f6nugur og hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.74 } ] } }, { "recording": "024143-1781687", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "B\u00edlstj\u00f3rar aki varlega vegna n\u00e6turfrosts", "before": "B\u00edlstj\u00f3rar", "after": "varlega vegna n\u00e6turfrosts" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6601709069054018, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6606799275239585, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "022859-1576786", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Eftir einn ei aki neinn", "before": "Eftir einn ei", "after": "neinn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.93, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.93, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "013557-0424186", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "", "after": "varlega og leggi l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.81, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.81, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "024528-1875980", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Eftir einn ei aki neinn", "before": "Eftir einn ei", "after": "neinn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.29, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.41, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.29, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.41, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "021827-1504171", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "B\u00edlstj\u00f3rar aki varlega vegna n\u00e6turfrosts", "before": "B\u00edlstj\u00f3rar", "after": "varlega vegna n\u00e6turfrosts" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7145271531026116, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.7145271531026116, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "013025-0402852", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "", "after": "varlega og leggi l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.48, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.48, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "021579-1858882", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "", "after": "varlega og leggi l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.21696399806701033, "target_word_end": 0.67, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.21696399806701033, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.47, "end": 0.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.21, "target_word_end": 0.67, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.21, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.47, "end": 0.57 } ] } }, { "recording": "011268-0294253", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "Eftir einn ei aki neinn", "before": "Eftir einn ei", "after": "neinn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0729503457512166, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.0747790584393697, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.37, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.37, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "008871-0178855", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "aki", "target_context": { "original": "B\u00edlstj\u00f3rar aki varlega vegna n\u00e6turfrosts", "before": "B\u00edlstj\u00f3rar", "after": "varlega vegna n\u00e6turfrosts" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3021283166571678, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3021283166571678, "end": 1.430462123317199 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.430462123317199, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.44, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "016545-1058910", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.3727560393611673, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.77, "end": 1.096173462009749 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.096173462009749, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.96, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "007379-0106706", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6228294029803823, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.6228294029803823, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.9459533095353494 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9459533095353494, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.69, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "021635-1719945", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.9212170397384305, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.43, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.75, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.43, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.75, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "022248-1689798", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Er svona leki alvarlegur a\u00f0 ykkar mati?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Er svona", "after": "alvarlegur a\u00f0 ykkar mati?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.61, "end": 3.885211773767606 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.885211773767606, "end": 3.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.61, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 3.99 } ] } }, { "recording": "014881-1016957", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3861464903016936, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3861218671403424, "end": 3.487620611832219 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.487620611832219, "end": 3.6570058023488397 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.6570058023488397, "end": 3.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.36, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.53, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.6, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "017642-1030127", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.47, "end": 0.5836354171906439 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5836354171906439, "end": 0.7512978967555333 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7512978967555333, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.47, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "009289-0168748", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.9476136343155966, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.35, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.45, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.35, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.45, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "029235-2735910", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3439441928481146, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.3439441928481146, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.36, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ] } }, { "recording": "028284-2733129", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.94, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.94, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "021662-1683215", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.41, "end": 0.554351703973843 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.554351703973843, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.41, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "028909-2737705", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.6519900329379762, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.4, "end": 1.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.4, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "029294-3126375", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.9830314177374468, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.38, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.79, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.38, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.79, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "017637-1385867", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.23523983431841047, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.23523983431841047, "end": 0.3616668448189135 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.3616668448189135, "end": 0.497629652917505 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.497629652917505, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.27, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.47, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "022029-1661091", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti", "before": "", "after": "kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.28, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.38, "end": 0.5451288056463783 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5451288056463783, "end": 0.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.28, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.38, "end": 0.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.52, "end": 0.64 } ] } }, { "recording": "028979-2694552", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.84, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.84, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "029230-2728677", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.79, "end": 0.992148377498504 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.992148377498504, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.79, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "024752-2146534", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.59, "end": 3.7251273107394365 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.7251273107394365, "end": 3.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.59, "end": 3.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.7, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "000167-0001131", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.12, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.12, "end": 3.2083444447937626 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.2083444447937626, "end": 3.353814826458752 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.353814826458752, "end": 3.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.12, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.12, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.34, "end": 3.42 } ] } }, { "recording": "012366-2019737", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er \u00feessi bygging a\u00f0eins svefnsta\u00f0ur, \u00fear sem helst skiptir m\u00e1li a\u00f0 \u00feaki\u00f0 leki ekki.", "before": "N\u00fa er \u00feessi bygging a\u00f0eins svefnsta\u00f0ur, \u00fear sem helst skiptir m\u00e1li a\u00f0 \u00feaki\u00f0", "after": "ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.14, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.19, "end": 4.341571651861831 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.341571651861831, "end": 4.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.14, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.19, "end": 4.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.27, "end": 4.43 } ] } }, { "recording": "022208-1807472", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.46, "end": 0.5560319495095574 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5560319495095574, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.81, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.46, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.81, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "027459-2731807", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.83, "end": 3.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.89, "end": 4.013908407911044 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.013908407911044, "end": 4.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.83, "end": 3.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.89, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.99, "end": 4.14 } ] } }, { "recording": "026602-2732902", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.77, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.86, "end": 4.027926233966298 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.027926233966298, "end": 4.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.77, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.86, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.13 } ] } }, { "recording": "030376-3127381", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.6096101125021074, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "000630-0004411", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.3295253694340752, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "023211-1709629", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.08, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.26, "end": 3.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.08, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.26, "end": 3.36 } ] } }, { "recording": "025037-2733288", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.59, "end": 3.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.59, "end": 3.67 } ] } }, { "recording": "022951-1595642", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Er leki \u00ed fj\u00f6lb\u00fdlish\u00fasinu og hver er ors\u00f6k hans?", "before": "Er", "after": "\u00ed fj\u00f6lb\u00fdlish\u00fasinu og hver er ors\u00f6k hans?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.2627825324569797 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.2627825324569797, "end": 1.4522463436871227 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4522463436871227, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.44, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "025957-3128250", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.22, "end": 1.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.29, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.52, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.22, "end": 1.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.29, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.52, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "026423-2106056", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.54, "end": 0.6350921104753522 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6350921104753522, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.54, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.69, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "014818-2731290", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan leki \u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0.", "before": "Vi\u00f0 vinnsluna er erfitt a\u00f0 hindra a\u00f0 metan", "after": "\u00fat \u00ed andr\u00famslofti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 5.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.57, "end": 4.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.64, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.76, "end": 4.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 5.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.57, "end": 4.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.64, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.76, "end": 4.93 } ] } }, { "recording": "028345-2487409", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.0203771488814197 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0203771488814197, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.99, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "029145-2693523", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.0814225835888658, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.51, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.86, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.51, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.86, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "030547-3120249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.776914084419228 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.776914084419228, "end": 0.9133814452272585 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9133814452272585, "end": 0.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.89, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "022250-1506448", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Er leki \u00ed fj\u00f6lb\u00fdlish\u00fasinu og hver er ors\u00f6k hans?", "before": "Er", "after": "\u00ed fj\u00f6lb\u00fdlish\u00fasinu og hver er ors\u00f6k hans?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.2467964568661973, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "023715-1698781", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.03, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.03, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "023657-1705332", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.55, "end": 1.6654102171118268 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6654102171118268, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.55, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.63, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "009832-0222495", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Ekkert er kyn \u00fe\u00f3tt keraldi\u00f0 leki, gisi\u00f0 og gjar\u00f0f\u00e1tt.", "before": "Ekkert er kyn \u00fe\u00f3tt keraldi\u00f0", "after": "gisi\u00f0 og gjar\u00f0f\u00e1tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.760286025528169 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.760286025528169, "end": 2.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.75, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "022342-1547084", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Ertu viss um, a\u00f0 \u00feessi leki ykkar s\u00e9 ekki einhver misskilningur?", "before": "Ertu viss um, a\u00f0 \u00feessi", "after": "ykkar s\u00e9 ekki einhver misskilningur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.48, "end": 2.5920580640090543 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.5920580640090543, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.48, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.66, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "026199-2057432", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti", "before": "", "after": "kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.83, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.1309249889964788 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.1309249889964788, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.83, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.1, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "028316-2485251", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.7805069322183099, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.33, "end": 0.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.42, "end": 0.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.33, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.33, "end": 0.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.42, "end": 0.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "026542-3136552", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.28, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.36, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.58, "end": 0.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.28, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.36, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.58, "end": 0.65 } ] } }, { "recording": "023714-1698460", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Kom einhver leki \u00e1 hann?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Kom einhver", "after": "\u00e1 hann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.9632006489777534, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.37, "end": 3.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.45, "end": 3.710044888939518 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.710044888939518, "end": 3.833345004139874 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.37, "end": 3.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.45, "end": 3.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.62, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "017408-0989294", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti", "before": "", "after": "kom a\u00f0 fiskib\u00e1ti" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.13704285907178762, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.13704285907178762, "end": 0.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.28, "end": 0.43903923853267596 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.43903923853267596, "end": 0.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.16, "end": 0.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.28, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.42, "end": 0.58 } ] } }, { "recording": "024828-2735755", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.2291541373239436 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.2291541373239436, "end": 1.4127382262323942 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4127382262323942, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.38, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "024041-1763494", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki kom a\u00f0 hitaveitu\u00e6\u00f0 \u00ed Gar\u00f0ab\u00e6 n\u00fa s\u00ed\u00f0degis.", "before": "", "after": "kom a\u00f0 hitaveitu\u00e6\u00f0 \u00ed Gar\u00f0ab\u00e6 n\u00fa s\u00ed\u00f0degis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.75, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 0.9474119230186387 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9474119230186387, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.75, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "024828-2728953", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "024776-2696759", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.8267182548415494 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8267182548415494, "end": 0.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8, "end": 0.95 } ] } }, { "recording": "027059-2485694", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 upp\u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.67, "end": 0.7882893926056338 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7882893926056338, "end": 1.010908670774648 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.010908670774648, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.67, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.96, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "026415-3124152", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.714115664100241 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.714115664100241, "end": 0.9068740037890904 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9068740037890904, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.81, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "025340-2736361", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.94, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.2048985663983902 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2048985663983902, "end": 1.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.94, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.19, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "011722-0302057", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "En \u00fea\u00f0 kom leki a\u00f0 skipinu.", "before": "En \u00fea\u00f0 kom", "after": "a\u00f0 skipinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.8661333736795773, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.36, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.62, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.36, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.62, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "029150-2729946", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.1343335043893399, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.74, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.74, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.84, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "023617-1680683", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "\u00deetta virtist, sem betur f\u00f3r, ekki vera alvarlegur leki.", "before": "\u00deetta virtist, sem betur f\u00f3r, ekki vera alvarlegur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.07, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.264386594819955 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.264386594819955, "end": 4.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.07, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.23, "end": 4.37 } ] } }, { "recording": "018176-1149620", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Ertu viss um, a\u00f0 \u00feessi leki ykkar s\u00e9 ekki einhver misskilningur?", "before": "Ertu viss um, a\u00f0 \u00feessi", "after": "ykkar s\u00e9 ekki einhver misskilningur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.22, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.521802563820422 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.521802563820422, "end": 2.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.22, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.51, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "026533-2738549", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.6, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.6, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "024925-2157197", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.37, "end": 0.45655988430583505 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.45655988430583505, "end": 0.6345045475980886 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6345045475980886, "end": 0.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.37, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.78 } ] } }, { "recording": "016485-0976715", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.2059566223421845, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.59, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.9852743916624748 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.9852743916624748, "end": 1.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.59, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.07 } ] } }, { "recording": "012161-0319866", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki kom a\u00f0 hitaveitu\u00e6\u00f0 \u00ed Gar\u00f0ab\u00e6 n\u00fa s\u00ed\u00f0degis.", "before": "", "after": "kom a\u00f0 hitaveitu\u00e6\u00f0 \u00ed Gar\u00f0ab\u00e6 n\u00fa s\u00ed\u00f0degis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.21, "target_word_end": 0.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.21, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.46, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.21, "target_word_end": 0.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.21, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.46, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "028993-2776819", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.64, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.71, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.92, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.64, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.71, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.92, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "026273-2136399", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "N\u00fa er enginn leki geislavirkra efna", "before": "N\u00fa er enginn", "after": "geislavirkra efna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.57, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "024975-2133893", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.588628929828974 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.588628929828974, "end": 0.8505639870472836 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8505639870472836, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "026073-3123255", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3.", "before": "", "after": "fr\u00e1 ol\u00eduborpalli \u00ed Nor\u00f0ursj\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.6878593881346947, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.34, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.34, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.64 } ] } }, { "recording": "029254-2729339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l", "before": "", "after": "fr\u00e1 \u00fevottav\u00e9l" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.3559923166907766, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.78, "end": 0.9508577949081697 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9508577949081697, "end": 1.168680303507145 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.168680303507145, "end": 1.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.78, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.07, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.15, "end": 1.31 } ] } }, { "recording": "021579-1813906", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki e\u00f0a ekki", "before": "", "after": "e\u00f0a ekki" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.11, "target_word_end": 0.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.11, "end": 0.2283090810487928 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.2283090810487928, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.4, "end": 0.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.11, "target_word_end": 0.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.11, "end": 0.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.28, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.4, "end": 0.5 } ] } }, { "recording": "029076-2694469", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Leki \u00e1 metangasi.", "before": "", "after": "\u00e1 metangasi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.36, "end": 0.4897910207505569 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.4897910207505569, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.36, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "023149-1810116", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leki", "target_context": { "original": "Ekkert er kyn \u00fe\u00f3tt keraldi\u00f0 leki, gisi\u00f0 og gjar\u00f0f\u00e1tt.", "before": "Ekkert er kyn \u00fe\u00f3tt keraldi\u00f0", "after": "gisi\u00f0 og gjar\u00f0f\u00e1tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.65, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.65, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.96, "end": 3.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.65, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.65, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.96, "end": 3.03 } ] } }, { "recording": "014572-0544939", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.66, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.91, "end": 1.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.66, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.91, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "013665-0450872", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.68, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.77, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.68, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.77, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "012592-1049381", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hvernig vogar \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r a\u00f0 tala svona vi\u00f0 mig.", "before": "Hvernig vogar \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r a\u00f0", "after": "svona vi\u00f0 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.51, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.51, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "012901-0463790", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.78, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.88, "end": 2.9948774111662377 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9948774111662377, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.78, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.88, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.98, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "014212-0974711", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hann hefur h\u00e6fileikann til a\u00f0 tala sem gerir au\u00f0velt a\u00f0 \u00fej\u00e1lfa hann.", "before": "Hann hefur h\u00e6fileikann til a\u00f0", "after": "sem gerir au\u00f0velt a\u00f0 \u00fej\u00e1lfa hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.6829926884383744, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.479040849820555 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.479040849820555, "end": 2.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.47, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "012366-3243595", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00deetta er svipa\u00f0 \u00fev\u00ed sem gerist \u00feegar vi\u00f0 t\u00f6lum og heyrum a\u00f0ra tala.", "before": "\u00deetta er svipa\u00f0 \u00fev\u00ed sem gerist \u00feegar vi\u00f0 t\u00f6lum og heyrum a\u00f0ra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.5, "end": 3.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.6, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.5, "end": 3.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.6, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.76 } ] } }, { "recording": "012840-0651643", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.21, "end": 1.3967052113030167 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.3967052113030167, "end": 1.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.21, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.46 } ] } }, { "recording": "013022-0470553", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.36, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.36, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "012366-2570248", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "J\u00f3n sag\u00f0ist vona a\u00f0 honum t\u00e6kist a\u00f0 tala b\u00f6lm\u00f3\u00f0 \u00far f\u00f3lki.", "before": "J\u00f3n sag\u00f0ist vona a\u00f0 honum t\u00e6kist a\u00f0", "after": "b\u00f6lm\u00f3\u00f0 \u00far f\u00f3lki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.98, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.18, "end": 2.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.98, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.18, "end": 2.25 } ] } }, { "recording": "012326-0324221", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00deetta er svipa\u00f0 \u00fev\u00ed sem gerist \u00feegar vi\u00f0 t\u00f6lum og heyrum a\u00f0ra tala.", "before": "\u00deetta er svipa\u00f0 \u00fev\u00ed sem gerist \u00feegar vi\u00f0 t\u00f6lum og heyrum a\u00f0ra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.48, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.02, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.07, "end": 4.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.22, "end": 4.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.48, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.02, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.07, "end": 4.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.22, "end": 4.34 } ] } }, { "recording": "013064-1339213", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "J\u00f3n sag\u00f0ist vona a\u00f0 honum t\u00e6kist a\u00f0 tala b\u00f6lm\u00f3\u00f0 \u00far f\u00f3lki.", "before": "J\u00f3n sag\u00f0ist vona a\u00f0 honum t\u00e6kist a\u00f0", "after": "b\u00f6lm\u00f3\u00f0 \u00far f\u00f3lki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.09, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.09, "end": 3.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.19, "end": 3.2911635066312463 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2911635066312463, "end": 3.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.09, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.09, "end": 3.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.19, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.36 } ] } }, { "recording": "014133-0495606", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na.", "before": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.19, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.19, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.19, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.19, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "014212-0814967", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.2, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.2, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "014401-0723375", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.19 } ] } }, { "recording": "014414-0530838", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "012435-0548348", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.81, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "013967-0481883", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.92, "end": 3.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.21, "end": 3.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.92, "end": 3.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.21, "end": 3.29 } ] } }, { "recording": "013778-0453980", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "013675-1946929", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g tala d\u00f6nsku og fr\u00f6nsku.", "before": "\u00c9g", "after": "d\u00f6nsku og fr\u00f6nsku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.2469796652643217 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.2469796652643217, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.24, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "012933-3194159", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vorum a\u00f0 tala saman um \u00feetta, vi\u00f0 t\u00f6lum saman um allt vi\u00f0 mamma.", "before": "Vi\u00f0 vorum a\u00f0", "after": "saman um \u00feetta, vi\u00f0 t\u00f6lum saman um allt vi\u00f0 mamma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.4343653216849528, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.3101537488208308 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.3101537488208308, "end": 1.3760760919610073 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.3, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "014797-0792473", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "013022-0520261", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.78, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.78, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "012482-0478209", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "013810-0455376", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na.", "before": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.53, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.8928000111012302 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8928000111012302, "end": 1.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.53, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.88, "end": 1.96 } ] } }, { "recording": "014180-0501748", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.44, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.65, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.44, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.65, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "013064-0634313", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.699227931623262, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.37, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.581502870164735 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.581502870164735, "end": 3.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.37, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.57, "end": 3.62 } ] } }, { "recording": "012366-2872943", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Sm\u00e1m saman f\u00f3r h\u00fan a\u00f0 tala vi\u00f0 gamla manninn og str\u00e1kinn.", "before": "Sm\u00e1m saman f\u00f3r h\u00fan a\u00f0", "after": "vi\u00f0 gamla manninn og str\u00e1kinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.31 } ] } }, { "recording": "012960-0509911", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.4476666670950078 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4476666670950078, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.44, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "012851-1017665", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vorum h\u00e6ttir a\u00f0 tala saman \u00fev\u00ed vi\u00f0 nenntum \u00feessu ekki.", "before": "Vi\u00f0 vorum h\u00e6ttir a\u00f0", "after": "saman \u00fev\u00ed vi\u00f0 nenntum \u00feessu ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.1235445998674893, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.87, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.87, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "012933-0842385", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00fa tala fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um.", "before": "S\u00fa", "after": "fer \u00f3tr\u00falega n\u00e6rri \u00feeirri t\u00f6lu sem gagnagrunnur \u00cdslendingab\u00f3kar segir til um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.06, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.23, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.06, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.23, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "012948-0696190", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.69, "end": 3.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.69, "end": 3.77 } ] } }, { "recording": "000637-0004459", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "N\u00fa tala vinir \u00fe\u00ednir vi\u00f0 \u00feig \u00ed s\u00ed\u00f0asta sinn og \u00fe\u00fa vi\u00f0 \u00fe\u00e1!", "before": "N\u00fa", "after": "vinir \u00fe\u00ednir vi\u00f0 \u00feig \u00ed s\u00ed\u00f0asta sinn og \u00fe\u00fa vi\u00f0 \u00fe\u00e1!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.91, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.14, "end": 1.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.91, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.14, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "012592-0504753", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na.", "before": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.5556486657348012 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "012721-0611548", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 tala vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Magga Gylfa og held \u00e9g muni spila \u00ed s\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "014010-0478887", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na.", "before": "\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feessa perubj\u00e1na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.71, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.71, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "014064-0488875", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.6018397704939358 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.6018397704939358, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.59, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "012366-3233672", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hann hefur h\u00e6fileikann til a\u00f0 tala sem gerir au\u00f0velt a\u00f0 \u00fej\u00e1lfa hann.", "before": "Hann hefur h\u00e6fileikann til a\u00f0", "after": "sem gerir au\u00f0velt a\u00f0 \u00fej\u00e1lfa hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5637879996166133, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.5637879996166133, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.88, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.88, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "012366-3093781", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Styrmir, heldur \u00fe\u00fa a\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 v\u00e6ri til \u00ed a\u00f0 tala vi\u00f0 hann?", "before": "Styrmir, heldur \u00fe\u00fa a\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 v\u00e6ri til \u00ed a\u00f0", "after": "vi\u00f0 hann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.88, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.02, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.88, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.02, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "012470-1994712", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g tala d\u00f6nsku og fr\u00f6nsku.", "before": "\u00c9g", "after": "d\u00f6nsku og fr\u00f6nsku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.45, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.5704006166776485 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5704006166776485, "end": 0.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.45, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.56, "end": 0.61 } ] } }, { "recording": "014117-0494803", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn tala til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars", "before": "Enn eimir eftir af \u00feessu \u00feegar menn", "after": "til d\u00e6mis um t\u00edundu viku sumars" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.65, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.65, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "026339-2971017", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Eins og hei\u00f0bjartur kj\u00faklingur sem br\u00fdst \u00far bl\u00e1u eggi.", "before": "Eins og hei\u00f0bjartur kj\u00faklingur sem br\u00fdst \u00far bl\u00e1u", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7691250984392903, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7691250984392903, "end": 3.9388693352663235 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.9388693352663235, "end": 4.105149403994846 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.79, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.79, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.08 } ] } }, { "recording": "030575-3097063", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0 eggi.", "before": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.9, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.05, "end": 4.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.9, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.05, "end": 4.11 } ] } }, { "recording": "026339-3041397", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00deekkingin \u00e1 eggi konunnar og egglosi var ekki til sta\u00f0ar.", "before": "\u00deekkingin \u00e1", "after": "konunnar og egglosi var ekki til sta\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.376360073024055, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.376360073024055, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.51, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.35, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.51, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "014856-0795953", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al er brau\u00f0 me\u00f0 eggi.", "before": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al er brau\u00f0 me\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.4335035114080545, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.433865193916576, "end": 4.613701132578975 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.613701132578975, "end": 4.818184636438759 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.8, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.8, "end": 4.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.86, "end": 4.89 } ] } }, { "recording": "026414-2138696", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r lifa eins og bl\u00f3m \u00ed eggi.", "before": "\u00de\u00e6r lifa eins og bl\u00f3m \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 4.175494135403061, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.64, "end": 3.781485875538345 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.781485875538345, "end": 3.9705304774856525 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.78, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.64, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.72, "end": 3.75 } ] } }, { "recording": "010895-0288273", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00deekkingin \u00e1 eggi konunnar og egglosi var ekki til sta\u00f0ar.", "before": "\u00deekkingin \u00e1", "after": "konunnar og egglosi var ekki til sta\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.77, "end": 1.9038700064432992 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9038700064432992, "end": 2.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.77, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.03 } ] } }, { "recording": "030180-3109909", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0 eggi.", "before": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.53, "end": 2.6397565887206467 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6397565887206467, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.53, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "006170-0048634", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, hefur p\u00f3sturinn komi\u00f0 \u00ed dag?", "before": "", "after": "hefur p\u00f3sturinn komi\u00f0 \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7733544306629438, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.7733544306629438, "end": 0.8870180278135739 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8870180278135739, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.01, "end": 1.100789013280355 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.75, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.87, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.01, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "012154-0314572", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "einnig er til or\u00f0i\u00f0 vala sem beygist \u00fe\u00e1 \u00ed aukaf\u00f6llum eintala v\u00f6lu", "before": "einnig er til or\u00f0i\u00f0", "after": "sem beygist \u00fe\u00e1 \u00ed aukaf\u00f6llum eintala v\u00f6lu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.23, "end": 1.2698992787084766 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2698992787084766, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.23, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "000734-0014868", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, panta\u00f0u t\u00edma \u00ed klippingu \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn.", "before": "", "after": "panta\u00f0u t\u00edma \u00ed klippingu \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.41, "end": 0.49377210020727036 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.49377210020727036, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.41, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.47, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "006948-0061128", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Er nokku\u00f0 a\u00f0, Vala?", "before": "Er nokku\u00f0 a\u00f0,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.29, "end": 2.3963827588058417 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.3963827588058417, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.46, "end": 2.556900996921535 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.29, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.46, "end": 2.55 } ] } }, { "recording": "012061-0308986", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.2406332554768043 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2406332554768043, "end": 1.4043151981314435 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4043151981314435, "end": 1.5123230106314434 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "011024-0290760", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "N\u00fa, j\u00e6ja bless sag\u00f0i Vala alveg forvi\u00f0a og h\u00f6rfa\u00f0i \u00fat.", "before": "N\u00fa, j\u00e6ja bless sag\u00f0i", "after": "alveg forvi\u00f0a og h\u00f6rfa\u00f0i \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.16, "end": 2.194918451997423 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.194918451997423, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.28, "end": 2.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.16, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.28, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "006690-0057159", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala st\u00f3\u00f0 skj\u00e1lfandi \u00ed tr\u00f6ppunum.", "before": "", "after": "st\u00f3\u00f0 skj\u00e1lfandi \u00ed tr\u00f6ppunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.22, "end": 1.3132003731743986 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3132003731743986, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.583617576782646 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.22, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "009267-0157524", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Og \u00de\u00f3ra og Vala?", "before": "Og \u00de\u00f3ra og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.05, "end": 2.110969738867411 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.110969738867411, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.25, "end": 2.3734688439647766 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.05, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.07, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.25, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "011469-0297318", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala Grand komin \u00e1 fast", "before": "", "after": "Grand komin \u00e1 fast" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.85, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.85, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "008490-0097188", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala bj\u00f3 til k\u00e6fu.", "before": "", "after": "bj\u00f3 til k\u00e6fu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.88, "end": 1.010358475622852 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.010358475622852, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.3025151014819585 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.88, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "010451-0277429", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala st\u00f3\u00f0 fremst.", "before": "", "after": "st\u00f3\u00f0 fremst." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.74, "end": 0.8205809036726804 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8205809036726804, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.81, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "011540-0298446", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00ed dag?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.9971874328823025 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9971874328823025, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.15, "end": 1.253076339669244 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.15, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "008462-0096357", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "\u00c6tli \u00fea\u00f0 ekki, svarar \u00de\u00f3r\u00f0ur og vir\u00f0ist jafn undrandi og Vala.", "before": "\u00c6tli \u00fea\u00f0 ekki, svarar \u00de\u00f3r\u00f0ur og vir\u00f0ist jafn undrandi og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.88, "target_word_end": 7.32, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 6.88, "end": 6.937078053407791 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.937078053407791, "end": 7.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.07, "end": 7.1999306450458205 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.88, "target_word_end": 7.32, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 6.88, "end": 6.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.9, "end": 7.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.07, "end": 7.19 } ] } }, { "recording": "007310-0069915", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala b\u00fdr uppi \u00e1 lofti.", "before": "", "after": "b\u00fdr uppi \u00e1 lofti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.96, "end": 1.0560536136168384 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0560536136168384, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.96, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "004789-0038499", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala lj\u00f3ma\u00f0i vi\u00f0 tilhugsunina.", "before": "", "after": "lj\u00f3ma\u00f0i vi\u00f0 tilhugsunina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.931178161691008 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.931178161691008, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "007711-0076710", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala hleypur um og hellir \u00ed gl\u00f6s.", "before": "", "after": "hleypur um og hellir \u00ed gl\u00f6s." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.126591645440258, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "006911-0060458", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala bj\u00f3 til k\u00e6fu.", "before": "", "after": "bj\u00f3 til k\u00e6fu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.32, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.32, "end": 0.5034341441151202 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.5034341441151202, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.68, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.32, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.32, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.47, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.68, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "007862-0080682", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala m\u00edn, ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir \u00fevo af herm\u00f6nnunum?", "before": "", "after": "m\u00edn, ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir \u00fevo af herm\u00f6nnunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.11, "end": 1.1779524403994845 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.1779524403994845, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.28, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.11, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.28, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "008375-0093903", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala st\u00f3\u00f0 skj\u00e1lfandi \u00ed tr\u00f6ppunum.", "before": "", "after": "st\u00f3\u00f0 skj\u00e1lfandi \u00ed tr\u00f6ppunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.5, "end": 1.5627348448238834 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.5627348448238834, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.5, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "012157-0318627", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "vala flosad\u00f3ttir er \u00edslensk frj\u00e1ls\u00ed\u00fer\u00f3ttakona og keppti \u00ed stangarst\u00f6kki", "before": "", "after": "flosad\u00f3ttir er \u00edslensk frj\u00e1ls\u00ed\u00fer\u00f3ttakona og keppti \u00ed stangarst\u00f6kki" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.69, "end": 0.7625544324527491 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7625544324527491, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.91, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.69, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.91, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "008158-0085736", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, hefur p\u00f3sturinn komi\u00f0 \u00ed dag?", "before": "", "after": "hefur p\u00f3sturinn komi\u00f0 \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.93, "end": 1.028280578823024 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.028280578823024, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.15, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.93, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.15, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "006160-0048574", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "\u00c9g heyri a\u00f0 Vala berst vi\u00f0 gr\u00e1tinn.", "before": "\u00c9g heyri a\u00f0", "after": "berst vi\u00f0 gr\u00e1tinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.663192213408801 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.663192213408801, "end": 1.8257653559470663 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8257653559470663, "end": 1.9121858159279337 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "004703-0036582", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala reynir a\u00f0 segja eitthva\u00f0 fallegt vi\u00f0 mig.", "before": "", "after": "reynir a\u00f0 segja eitthva\u00f0 fallegt vi\u00f0 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.48, "end": 2.5721866050973654 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5721866050973654, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.72, "end": 2.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.48, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.72, "end": 2.81 } ] } }, { "recording": "011033-0290933", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni og Vala horf\u00f0u vantr\u00fau\u00f0 \u00e1 hann.", "before": "Stj\u00e1ni og", "after": "horf\u00f0u vantr\u00fau\u00f0 \u00e1 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.63, "end": 1.6744512457044671 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6744512457044671, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.63, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "007534-0074074", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala litla var\u00f0 vitni a\u00f0 \u00fev\u00ed.", "before": "", "after": "litla var\u00f0 vitni a\u00f0 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.9398115782502863 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9398115782502863, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.03, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "007815-0078891", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala hl\u00e6r vandr\u00e6\u00f0alega.", "before": "", "after": "hl\u00e6r vandr\u00e6\u00f0alega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.68, "end": 0.7594260765678693 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7594260765678693, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.68, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "003565-0027345", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Gu\u00f0r\u00fan Vala El\u00edsd\u00f3ttir fjallar \u00edtarlega um Stonehenge.", "before": "Gu\u00f0r\u00fan", "after": "El\u00edsd\u00f3ttir fjallar \u00edtarlega um Stonehenge." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.83, "end": 0.8667809233605382 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8667809233605382, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.83, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "012366-1137794", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Eldsnemma um morguninn f\u00f3ru mamma, Stj\u00e1ni og Vala me\u00f0 honum \u00ed leigub\u00edl ni\u00f0ur \u00e1 h\u00f6fn.", "before": "Eldsnemma um morguninn f\u00f3ru mamma, Stj\u00e1ni og", "after": "me\u00f0 honum \u00ed leigub\u00edl ni\u00f0ur \u00e1 h\u00f6fn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.015982603092784, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.77, "end": 2.8140827795128622 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.8140827795128622, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.92, "end": 2.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.77, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.79, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.92, "end": 2.98 } ] } }, { "recording": "005287-0042377", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala hl\u00e6r vandr\u00e6\u00f0alega.", "before": "", "after": "hl\u00e6r vandr\u00e6\u00f0alega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.4113391309084695, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.78, "end": 0.8322791228556065 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8322791228556065, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.1583659852897068 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.78, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "006506-0054321", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala hra\u00f0ar s\u00e9r inn \u00far dyrunum.", "before": "", "after": "hra\u00f0ar s\u00e9r inn \u00far dyrunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.52, "end": 0.6262967139175257 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.6262967139175257, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.52, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "005850-0046243", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala horfir leyndard\u00f3msfull aftur fyrir sig \u00ed \u00e1tt a\u00f0 forstofunni.", "before": "", "after": "horfir leyndard\u00f3msfull aftur fyrir sig \u00ed \u00e1tt a\u00f0 forstofunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.68, "end": 0.8111401507016036 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8111401507016036, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.99, "end": 1.110719993914662 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.68, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.99, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "007555-0074615", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala lj\u00f3ma\u00f0i vi\u00f0 tilhugsunina.", "before": "", "after": "lj\u00f3ma\u00f0i vi\u00f0 tilhugsunina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.85, "end": 0.9635274533641583 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9635274533641583, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.85, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "006408-0051988", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala hl\u00fdtur a\u00f0 hafa heyrt mig banka.", "before": "", "after": "hl\u00fdtur a\u00f0 hafa heyrt mig banka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.09, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.09, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "010300-0271501", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala Grand r\u00e6nd \u00ed K\u00f6ben", "before": "", "after": "Grand r\u00e6nd \u00ed K\u00f6ben" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.75, "end": 0.8011688323310424 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8011688323310424, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.75, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "007530-0073503", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala reynir a\u00f0 segja eitthva\u00f0 fallegt vi\u00f0 mig.", "before": "", "after": "reynir a\u00f0 segja eitthva\u00f0 fallegt vi\u00f0 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.5, "end": 0.5694434153064146 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.5694434153064146, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.5, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.53, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "006311-0065957", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala fer hj\u00e1 s\u00e9r.", "before": "", "after": "fer hj\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.77, "end": 0.8775999382517183 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8775999382517183, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1, "end": 1.2349925051904354 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.77, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.83, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "011490-0297548", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Stj\u00e1ni horf\u00f0ust \u00ed augu.", "before": "", "after": "og Stj\u00e1ni horf\u00f0ust \u00ed augu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.64, "end": 1.7455337199312717 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.7455337199312717, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.94, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.64, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.94, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "006829-0059165", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Loks kemur Vala til dyra.", "before": "Loks kemur", "after": "til dyra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.4746713693800113, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.19, "end": 2.2399209577247996 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2399209577247996, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.36, "end": 2.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.19, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.36, "end": 2.41 } ] } }, { "recording": "005544-0044584", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala m\u00edn, ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir \u00fevo af herm\u00f6nnunum?", "before": "", "after": "m\u00edn, ertu viss um a\u00f0 \u00fe\u00fa viljir \u00fevo af herm\u00f6nnunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.0, "end": 0.0447567207187858 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.0447567207187858, "end": 0.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.12, "end": 0.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.0, "end": 0.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.02, "end": 0.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.12, "end": 0.2 } ] } }, { "recording": "006823-0059098", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vala", "target_context": { "original": "\u00deegar hann kemur aftur inn \u00ed stofuna er Vala me\u00f0 honum.", "before": "\u00deegar hann kemur aftur inn \u00ed stofuna er", "after": "me\u00f0 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.27, "end": 3.317279809206758 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.317279809206758, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.582571457975372 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.27, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.57 } ] } }, { "recording": "030180-3256851", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "bj\u00f6rt n\u00f3ttin glampar \u00e1 \u00feaki hans.", "before": "bj\u00f6rt n\u00f3ttin glampar \u00e1", "after": "hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5610330979739404, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 1.5610330979739404, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.66, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.87, "end": 1.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 1.52, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.66, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.87, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "011178-0292990", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "\u00c9g sef ekki undir sama \u00feaki og \u00fe\u00fa oftar.", "before": "\u00c9g sef ekki undir sama", "after": "og \u00fe\u00fa oftar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.06, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.18, "end": 2.3106482182716843 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3106482182716843, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.06, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.18, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.23, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "025930-2997300", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "\u00c9g sef ekki undir sama \u00feaki og \u00fe\u00fa oftar.", "before": "\u00c9g sef ekki undir sama", "after": "og \u00fe\u00fa oftar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0484039635237683, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.0484039635237683, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.302217332613453 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.302217332613453, "end": 2.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 1.98, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.29, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "025930-3257650", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "bj\u00f6rt n\u00f3ttin glampar \u00e1 \u00feaki hans.", "before": "bj\u00f6rt n\u00f3ttin glampar \u00e1", "after": "hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.989829610538373, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.62, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.66, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.62, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.66, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "026339-2089922", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "L\u00e1ra \u00d3marsd\u00f3ttir: Hvernig \u00e6ti\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0 koma \u00feaki yfir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0?", "before": "L\u00e1ra \u00d3marsd\u00f3ttir: Hvernig \u00e6ti\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0 koma", "after": "yfir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9114166735104567, "target_word_end": 4.32, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 3.9114166735104567, "end": 4.016210950479188 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.016210950479188, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.21, "end": 4.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.32, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 3.9, "end": 4.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.01, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.21, "end": 4.28 } ] } }, { "recording": "018110-1218564", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "Helga og d\u00e1i\u00f0 s\u00e6ll undir \u00feeirra \u00feaki.", "before": "Helga og d\u00e1i\u00f0 s\u00e6ll undir \u00feeirra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5350088147909506, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.5350088147909506, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.63, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.78, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 2.51, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.63, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.78, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "025859-2000629", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var forskala\u00f0 timburh\u00fas, rautt me\u00f0 sv\u00f6rtu \u00feaki.", "before": "\u00dea\u00f0 var forskala\u00f0 timburh\u00fas, rautt me\u00f0 sv\u00f6rtu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.12, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.12, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.27, "end": 4.4547834111898625 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.4547834111898625, "end": 4.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.12, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.12, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.27, "end": 4.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.42, "end": 4.58 } ] } }, { "recording": "019488-1398444", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "Helga og d\u00e1i\u00f0 s\u00e6ll undir \u00feeirra \u00feaki.", "before": "Helga og d\u00e1i\u00f0 s\u00e6ll undir \u00feeirra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.898399414795673, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.37, "end": 4.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.5, "end": 4.691680485815146 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.691680485815146, "end": 4.79959992667998 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.37, "end": 4.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.5, "end": 4.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.63, "end": 4.77 } ] } }, { "recording": "016170-1187680", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00feaki", "target_context": { "original": "Hermenn Bretakonungs og hermenn gu\u00f0s undir einu \u00feaki.", "before": "Hermenn Bretakonungs og hermenn gu\u00f0s undir einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.94, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.37, "end": 4.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.49, "end": 4.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.69, "end": 4.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.94, "prevowel": [ { "phone": "\u03b8", "start": 4.37, "end": 4.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.49, "end": 4.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.69, "end": 4.75 } ] } }, { "recording": "021583-1750483", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Myndir af henni pr\u00fdddu veggi og oft var minnst \u00e1 hana og minning hennar blessu\u00f0.", "before": "Myndir af henni pr\u00fdddu", "after": "og oft var minnst \u00e1 hana og minning hennar blessu\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.99, "end": 2.02567248805332 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.02567248805332, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.99, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.01, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.31 } ] } }, { "recording": "018309-1184368", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Kalkar veggi hv\u00edta, setur \u00ed glugga til a\u00f0 f\u00e1 birtu og f\u00e6r s\u00e9r ofn.", "before": "Kalkar", "after": "hv\u00edta, setur \u00ed glugga til a\u00f0 f\u00e1 birtu og f\u00e6r s\u00e9r ofn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.47, "end": 0.49897285274144865 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.49897285274144865, "end": 0.5866342901156941 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5866342901156941, "end": 0.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.47, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.49, "end": 0.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.57, "end": 0.73 } ] } }, { "recording": "012366-1915302", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Plak\u00f6t \u00fe\u00f6ktu alla veggi og f\u00f6t l\u00e1gu \u00e1 v\u00ed\u00f0 og dreif \u00fat um g\u00f3lfi\u00f0.", "before": "Plak\u00f6t \u00fe\u00f6ktu alla", "after": "og f\u00f6t l\u00e1gu \u00e1 v\u00ed\u00f0 og dreif \u00fat um g\u00f3lfi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.82, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.05, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.82, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.05, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "014786-0849511", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1 veggi \u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi.", "before": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1", "after": "\u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.5339136412223344, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.1, "end": 2.127545117580483 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.127545117580483, "end": 2.235701663103622 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.235701663103622, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.1, "end": 2.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.12, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "017529-1385688", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Einnig \u00e1ttu a\u00f0 geta hengt upp myndir, sem \u00fe\u00fa hefur skanna\u00f0, \u00e1 veggi innan leiksins.", "before": "Einnig \u00e1ttu a\u00f0 geta hengt upp myndir, sem \u00fe\u00fa hefur skanna\u00f0, \u00e1", "after": "innan leiksins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.1081923352615695 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.1081923352615695, "end": 4.204617805269115 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.204617805269115, "end": 4.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.09, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.17, "end": 4.36 } ] } }, { "recording": "012366-2967614", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00dev\u00ed hjarta\u00f0 var st\u00e6rra en \u00e9g h\u00e9lt og \u00f3l\u00edkt \u00fev\u00ed sem er teikna\u00f0 \u00e1 veggi.", "before": "\u00dev\u00ed hjarta\u00f0 var st\u00e6rra en \u00e9g h\u00e9lt og \u00f3l\u00edkt \u00fev\u00ed sem er teikna\u00f0 \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.413312, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.98, "end": 3.009480487087525 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.009480487087525, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.413312, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.98, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.0, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "018472-1220263", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00cd sl\u00edkum holum eru yngstu steindirnar greinilega innst, en hinar elstu \u00fat vi\u00f0 veggi holunnar.", "before": "\u00cd sl\u00edkum holum eru yngstu steindirnar greinilega innst, en hinar elstu \u00fat vi\u00f0", "after": "holunnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 8.62, "target_word_end": 9.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 8.62, "end": 8.652666593309858 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.652666593309858, "end": 8.821619050238933 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.821619050238933, "end": 9.066102395623743 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 8.62, "target_word_end": 9.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 8.62, "end": 8.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.64, "end": 8.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.79, "end": 9.04 } ] } }, { "recording": "018359-1200082", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 \u00e1tti h\u00fan me\u00f0 a\u00f0 flenna hluta af l\u00edfi hans upp um alla veggi?", "before": "Hva\u00f0 \u00e1tti h\u00fan me\u00f0 a\u00f0 flenna hluta af l\u00edfi hans upp um alla", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.02, "target_word_end": 7.49, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 7.02, "end": 7.057086750188631 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.057086750188631, "end": 7.150986420082997 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.150986420082997, "end": 7.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.02, "target_word_end": 7.49, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 7.02, "end": 7.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.04, "end": 7.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.12, "end": 7.38 } ] } }, { "recording": "012817-1103686", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Myndir af henni pr\u00fdddu veggi og oft var minnst \u00e1 hana og minning hennar blessu\u00f0.", "before": "Myndir af henni pr\u00fdddu", "after": "og oft var minnst \u00e1 hana og minning hennar blessu\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.0989119655432598 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.0989119655432598, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.36, "end": 2.4466220762072437 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.08, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.36, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "010240-0285155", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Aldey, spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eBak vi\u00f0 veggi martra\u00f0ar\u201c.", "before": "Aldey, spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eBak vi\u00f0", "after": "martra\u00f0ar\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.214211553697183, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.2138054360149058, "end": 3.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.27, "end": 3.3480327485653985 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.3480327485653985, "end": 3.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.25, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.25, "end": 3.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.27, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.32, "end": 3.58 } ] } }, { "recording": "013961-0997422", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00dear a\u00f0 auki fer uppsog a\u00f0 mestu leyti fram um veggi sm\u00e1\u00fearma.", "before": "\u00dear a\u00f0 auki fer uppsog a\u00f0 mestu leyti fram um", "after": "sm\u00e1\u00fearma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7349724015970827, "target_word_end": 4.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.7349724015970827, "end": 3.7892681290870223 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7892681290870223, "end": 4.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.02, "end": 4.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.68, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.78, "end": 4.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.02, "end": 4.11 } ] } }, { "recording": "006057-0047906", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Eins og h\u00fan v\u00e6ri yfirn\u00e1tt\u00farleg vera sem g\u00e6ti galdra\u00f0 upp \u00f3s\u00fdnilega veggi.", "before": "Eins og h\u00fan v\u00e6ri yfirn\u00e1tt\u00farleg vera sem g\u00e6ti galdra\u00f0 upp \u00f3s\u00fdnilega", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.49, "target_word_end": 6.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.49, "end": 5.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.51, "end": 5.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.63, "end": 5.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.49, "target_word_end": 6.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.49, "end": 5.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.51, "end": 5.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.63, "end": 5.93 } ] } }, { "recording": "009891-0219932", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00c1 bor\u00f0um var vanda\u00f0 postul\u00edn, listaverk pr\u00fdddu veggi og h\u00fasakynni og gar\u00f0ar voru fagurlega hanna\u00f0ir.", "before": "\u00c1 bor\u00f0um var vanda\u00f0 postul\u00edn, listaverk pr\u00fdddu", "after": "og h\u00fasakynni og gar\u00f0ar voru fagurlega hanna\u00f0ir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.48, "target_word_end": 6.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.48, "end": 5.520672451898894 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.520672451898894, "end": 5.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.72, "end": 5.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.48, "target_word_end": 6.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.48, "end": 5.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.5, "end": 5.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.72, "end": 5.83 } ] } }, { "recording": "008108-0084755", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Eins og h\u00fan v\u00e6ri yfirn\u00e1tt\u00farleg vera sem g\u00e6ti galdra\u00f0 upp \u00f3s\u00fdnilega veggi.", "before": "Eins og h\u00fan v\u00e6ri yfirn\u00e1tt\u00farleg vera sem g\u00e6ti galdra\u00f0 upp \u00f3s\u00fdnilega", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 4.988000157193159, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.55, "end": 4.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.57, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.78, "end": 4.881246683058374 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 4.86, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.55, "end": 4.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.57, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.78, "end": 4.83 } ] } }, { "recording": "015382-0677563", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1 veggi \u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi.", "before": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1", "after": "\u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.978554971056338, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.978587229797563, "end": 4.026648277821674 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.026648277821674, "end": 4.149669818674196 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.149669818674196, "end": 4.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.0, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.02, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.33 } ] } }, { "recording": "004726-0037450", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00cd skugga kirkjunnar st\u00f3\u00f0 l\u00e1greist h\u00fas me\u00f0 hla\u00f0na veggi og gras \u00e1 \u00feakinu.", "before": "\u00cd skugga kirkjunnar st\u00f3\u00f0 l\u00e1greist h\u00fas me\u00f0 hla\u00f0na", "after": "og gras \u00e1 \u00feakinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.94, "target_word_end": 5.37, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.94, "end": 4.976852478936117 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.976852478936117, "end": 5.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.18, "end": 5.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.94, "target_word_end": 5.37, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.94, "end": 4.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.96, "end": 5.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.18, "end": 5.25 } ] } }, { "recording": "014837-1162241", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "F\u00e1nar bl\u00f6ktu \u00ed golunni og v\u00ed\u00f0a voru \u00feeir festir \u00e1 veggi og bl\u00f6stu vi\u00f0 siglingam\u00f6nnum.", "before": "F\u00e1nar bl\u00f6ktu \u00ed golunni og v\u00ed\u00f0a voru \u00feeir festir \u00e1", "after": "og bl\u00f6stu vi\u00f0 siglingam\u00f6nnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.7, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.8459891835387325 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.8459891835387325, "end": 4.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.7, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.82, "end": 4.03 } ] } }, { "recording": "019060-1315820", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00dev\u00ed hjarta\u00f0 var st\u00e6rra en \u00e9g h\u00e9lt og \u00f3l\u00edkt \u00fev\u00ed sem er teikna\u00f0 \u00e1 veggi.", "before": "\u00dev\u00ed hjarta\u00f0 var st\u00e6rra en \u00e9g h\u00e9lt og \u00f3l\u00edkt \u00fev\u00ed sem er teikna\u00f0 \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.84, "target_word_end": 5.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.84, "end": 4.871729508299798 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.871729508299798, "end": 4.9877416058853115 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.9877416058853115, "end": 5.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.84, "target_word_end": 5.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.84, "end": 4.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.86, "end": 4.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.94, "end": 5.16 } ] } }, { "recording": "018007-1108065", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Blikklj\u00f3s l\u00fdstu upp veggi.", "before": "Blikklj\u00f3s l\u00fdstu upp", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.82, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.88, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.11, "end": 3.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.82, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.88, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.11, "end": 3.19 } ] } }, { "recording": "021692-1617244", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "H\u00fan prj\u00f3na\u00f0i myndir \u00far lopa og bandi og l\u00edmdi \u00e1 veggi.", "before": "H\u00fan prj\u00f3na\u00f0i myndir \u00far lopa og bandi og l\u00edmdi \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.85, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.85, "end": 3.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.87, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.85, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.85, "end": 3.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.87, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.0, "end": 4.11 } ] } }, { "recording": "013640-0485542", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1 veggi \u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi.", "before": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1", "after": "\u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.7615051702917506, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.3992966071084623 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.3992966071084623, "end": 2.507412198189135 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.507412198189135, "end": 2.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.39, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.48, "end": 2.64 } ] } }, { "recording": "000125-0001332", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r l\u00edkjast bl\u00e1\u00e6\u00f0um hva\u00f0 ger\u00f0 snertir en hafa \u00feynnri veggi.", "before": "\u00de\u00e6r l\u00edkjast bl\u00e1\u00e6\u00f0um hva\u00f0 ger\u00f0 snertir en hafa \u00feynnri", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.76, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.76, "end": 3.7877577339034203 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7877577339034203, "end": 3.88071963028169 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.88071963028169, "end": 4.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.76, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.76, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.78, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "007545-0074235", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00cd skugga kirkjunnar st\u00f3\u00f0 l\u00e1greist h\u00fas me\u00f0 hla\u00f0na veggi og gras \u00e1 \u00feakinu.", "before": "\u00cd skugga kirkjunnar st\u00f3\u00f0 l\u00e1greist h\u00fas me\u00f0 hla\u00f0na", "after": "og gras \u00e1 \u00feakinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.9, "target_word_end": 5.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.9, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.92, "end": 5.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.08, "end": 5.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.9, "target_word_end": 5.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.9, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.92, "end": 5.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.08, "end": 5.17 } ] } }, { "recording": "019080-1323691", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Veri\u00f0 a\u00f0 binda j\u00e1rn \u00ed loftpl\u00f6tur yfir h\u00e1t\u00ed\u00f0asal og steypa veggi", "before": "Veri\u00f0 a\u00f0 binda j\u00e1rn \u00ed loftpl\u00f6tur yfir h\u00e1t\u00ed\u00f0asal og steypa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.63, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.23, "end": 4.257214097082495 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.257214097082495, "end": 4.374639650402415 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.374639650402415, "end": 4.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.63, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.23, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.34, "end": 4.51 } ] } }, { "recording": "012946-1165131", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Ungir menn hangandi upp vi\u00f0 veggi \u00ed kl\u00f6sum, \u00fer\u00edr og fj\u00f3rir saman.", "before": "Ungir menn hangandi upp vi\u00f0", "after": "\u00ed kl\u00f6sum, \u00fer\u00edr og fj\u00f3rir saman." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.39, "end": 2.499791107582998 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.499791107582998, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.39, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.48, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "014087-0494387", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1 veggi \u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi.", "before": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1", "after": "\u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.631946609343562, "target_word_end": 4.2844273641851105, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.631946609343562, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7, "end": 3.817780777100216 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.817780777100216, "end": 4.103010672953528 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.68, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7, "end": 3.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.76, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "021579-1591471", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00cdslands, nj\u00f6rva\u00f0i hana \u00e1 listr\u00e6n spj\u00f6ld, ramma\u00f0i inn og hengdi \u00e1 veggi.", "before": "\u00cdslands, nj\u00f6rva\u00f0i hana \u00e1 listr\u00e6n spj\u00f6ld, ramma\u00f0i inn og hengdi \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.77, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.79, "end": 4.918769677439638 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.918769677439638, "end": 5.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.77, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.79, "end": 4.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.91, "end": 5.06 } ] } }, { "recording": "017459-1172718", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Plak\u00f6t \u00fe\u00f6ktu alla veggi og f\u00f6t l\u00e1gu \u00e1 v\u00ed\u00f0 og dreif \u00fat um g\u00f3lfi\u00f0.", "before": "Plak\u00f6t \u00fe\u00f6ktu alla", "after": "og f\u00f6t l\u00e1gu \u00e1 v\u00ed\u00f0 og dreif \u00fat um g\u00f3lfi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.74, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.76, "end": 2.899575265656439 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.899575265656439, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.74, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.76, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.87, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "012470-1897325", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00cdslands, nj\u00f6rva\u00f0i hana \u00e1 listr\u00e6n spj\u00f6ld, ramma\u00f0i inn og hengdi \u00e1 veggi.", "before": "\u00cdslands, nj\u00f6rva\u00f0i hana \u00e1 listr\u00e6n spj\u00f6ld, ramma\u00f0i inn og hengdi \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.93, "end": 5.02608402087885 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.02608402087885, "end": 5.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.93, "end": 5.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.0, "end": 5.2 } ] } }, { "recording": "007530-0073228", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Ekkert af \u00fev\u00ed sem vi\u00f0 heyrum h\u00e9r fer \u00fat fyrir \u00feessa veggi.", "before": "Ekkert af \u00fev\u00ed sem vi\u00f0 heyrum h\u00e9r fer \u00fat fyrir \u00feessa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.66, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.68, "end": 3.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.75, "end": 3.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.66, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.68, "end": 3.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.75, "end": 3.91 } ] } }, { "recording": "021627-1599040", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Kalkar veggi hv\u00edta, setur \u00ed glugga til a\u00f0 f\u00e1 birtu og f\u00e6r s\u00e9r ofn.", "before": "Kalkar", "after": "hv\u00edta, setur \u00ed glugga til a\u00f0 f\u00e1 birtu og f\u00e6r s\u00e9r ofn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.33, "end": 1.3657459695674046 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.3657459695674046, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.33, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.35, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "019048-1345558", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "B\u00e6kur \u00fe\u00f6ktu alla veggi og \u00e1 hillum voru uppstoppa\u00f0ir fuglar og fiskar.", "before": "B\u00e6kur \u00fe\u00f6ktu alla", "after": "og \u00e1 hillum voru uppstoppa\u00f0ir fuglar og fiskar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.37, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.39, "end": 1.4988326034330985 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4988326034330985, "end": 1.6218032523264587 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.37, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.39, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.48, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "006311-0304721", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "S\u00farefni berst inn \u00ed \u00e6\u00f0arnar \u00ed gegnum veggi lungnabla\u00f0ranna og \u00e6\u00f0aveggina og koltv\u00edildi \u00fat.", "before": "S\u00farefni berst inn \u00ed \u00e6\u00f0arnar \u00ed gegnum", "after": "lungnabla\u00f0ranna og \u00e6\u00f0aveggina og koltv\u00edildi \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.41, "end": 3.4468100933727364 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.4468100933727364, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.63, "end": 3.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.41, "end": 3.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.43, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.63, "end": 3.72 } ] } }, { "recording": "021532-1544359", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "S\u00farefni berst inn \u00ed \u00e6\u00f0arnar \u00ed gegnum veggi lungnabla\u00f0ranna og \u00e6\u00f0aveggina og koltv\u00edildi \u00fat.", "before": "S\u00farefni berst inn \u00ed \u00e6\u00f0arnar \u00ed gegnum", "after": "lungnabla\u00f0ranna og \u00e6\u00f0aveggina og koltv\u00edildi \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.84, "end": 3.8719997139084508 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.8719997139084508, "end": 3.9713221610915492 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.9713221610915492, "end": 4.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.84, "end": 3.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.86, "end": 3.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.95, "end": 4.18 } ] } }, { "recording": "011728-0302419", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Signar, syngdu fyrir mig \u201eBak vi\u00f0 veggi martra\u00f0ar\u201c.", "before": "Signar, syngdu fyrir mig \u201eBak vi\u00f0", "after": "martra\u00f0ar\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.23, "end": 4.254518256413482 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.254518256413482, "end": 4.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.32, "end": 4.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.23, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.25, "end": 4.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.32, "end": 4.47 } ] } }, { "recording": "013828-0488595", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1 veggi \u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi.", "before": "V\u00f6kvinn \u00fer\u00fdstir \u00ed fyrstu \u00e1", "after": "\u00edl\u00e1tsins me\u00f0 um einnar loft\u00feyngdar \u00fer\u00fdstingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.5864918518965028, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.18, "end": 2.26607652212149 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.26607652212149, "end": 2.3656981294014083 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3656981294014083, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.18, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "001187-0008373", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Skrokkurinn fl\u00fdtur \u00e1 vatni og myndar veggi og g\u00f3lf b\u00e1tsins.", "before": "Skrokkurinn fl\u00fdtur \u00e1 vatni og myndar", "after": "og g\u00f3lf b\u00e1tsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.71, "target_word_end": 4.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.71, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.73, "end": 3.8836795334507044 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.8836795334507044, "end": 4.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.71, "target_word_end": 4.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.71, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 4.11 } ] } }, { "recording": "018462-1220432", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "H\u00fan prj\u00f3na\u00f0i myndir \u00far lopa og bandi og l\u00edmdi \u00e1 veggi.", "before": "H\u00fan prj\u00f3na\u00f0i myndir \u00far lopa og bandi og l\u00edmdi \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.6707347887323944, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.35, "end": 2.3766162583206767 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.3766162583206767, "end": 2.4763249245472836 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4763249245472836, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.35, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.37, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.45, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "019265-1364171", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Blikklj\u00f3s l\u00fdstu upp veggi.", "before": "Blikklj\u00f3s l\u00fdstu upp", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.54, "end": 1.6331313663229374 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6331313663229374, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.54, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.62, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "011254-0294059", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r \u00feekja alla veggi h\u00e1tt og l\u00e1gt.", "before": "\u00de\u00e6r \u00feekja alla", "after": "h\u00e1tt og l\u00e1gt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.69, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.71, "end": 2.8257314543511067 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8257314543511067, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.69, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.71, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.79, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "026339-2924526", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "speki", "target_context": { "original": "MATTH\u00cdAS: Og hva\u00f0an hefur\u00f0u \u00feessa speki?", "before": "MATTH\u00cdAS: Og hva\u00f0an hefur\u00f0u \u00feessa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.54 }, { "phone": "p", "start": 2.54, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.77, "end": 2.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.54 }, { "phone": "p", "start": 2.54, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.77, "end": 2.85 } ] } }, { "recording": "002199-0059259", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "speki", "target_context": { "original": "Er \u00fea\u00f0 fur\u00f0a \u00fe\u00f3tt einhverjir vantreysti sl\u00edkri speki?", "before": "Er \u00fea\u00f0 fur\u00f0a \u00fe\u00f3tt einhverjir vantreysti sl\u00edkri", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.29, "end": 3.4 }, { "phone": "p", "start": 3.4, "end": 3.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.45, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.59, "end": 3.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.29, "end": 3.4 }, { "phone": "p", "start": 3.4, "end": 3.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.45, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.59, "end": 3.69 } ] } }, { "recording": "013730-2249644", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.3, "end": 0.33 }, { "phone": "r", "start": 0.33, "end": 0.35332442905211914 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.35332442905211914, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.43, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.3, "end": 0.33 }, { "phone": "r", "start": 0.33, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.34, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.43, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "007973-0082214", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Jafnvel dreki g\u00e6ti skelfst suma \u00feeirra \u00ed ham.", "before": "Jafnvel", "after": "g\u00e6ti skelfst suma \u00feeirra \u00ed ham." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.55, "end": 1.66 }, { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.712672722018495 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.712672722018495, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.55, "end": 1.66 }, { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "008580-0229529", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00deetta var svakalegur dreki", "before": "\u00deetta var svakalegur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.32 }, { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.3611815706624575 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3611815706624575, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.52, "end": 2.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.32 }, { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.52, "end": 2.62 } ] } }, { "recording": "025842-2036702", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Helstu hlutar randkerfisins eru undirst\u00faka, dreki og mandla.", "before": "Helstu hlutar randkerfisins eru undirst\u00faka,", "after": "og mandla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.02, "end": 5.13 }, { "phone": "r", "start": 5.13, "end": 5.181121469609106 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.181121469609106, "end": 5.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.43, "end": 5.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.02, "end": 5.13 }, { "phone": "r", "start": 5.13, "end": 5.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.14, "end": 5.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.43, "end": 5.5 } ] } }, { "recording": "027069-2247216", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.39439822272336766, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.39439822272336766, "end": 0.4374528833762886 }, { "phone": "r", "start": 0.4374528833762886, "end": 0.49758094394329894 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.49758094394329894, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.64, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.38, "end": 0.42 }, { "phone": "r", "start": 0.42, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.43, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.64, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "002823-0034351", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki er v\u00edkingaskip, svonefnt langskip, sem var skreytt \u00fatskornu drekah\u00f6f\u00f0i \u00ed stafni.", "before": "", "after": "er v\u00edkingaskip, svonefnt langskip, sem var skreytt \u00fatskornu drekah\u00f6f\u00f0i \u00ed stafni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.1879244523195875, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.67, "end": 0.77 }, { "phone": "r", "start": 0.77, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.67, "end": 0.77 }, { "phone": "r", "start": 0.77, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.07 } ] } }, { "recording": "022117-1657304", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.95, "end": 0.99 }, { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.086272036977377 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.086272036977377, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.95, "end": 0.99 }, { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "012533-0329773", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.34 }, { "phone": "r", "start": 1.34, "end": 1.3940707554768044 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3940707554768044, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.34 }, { "phone": "r", "start": 1.34, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "006508-0054402", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "A\u00f0ils \u00fer\u00e1ir v\u00f6ld eins og dreki \u00fer\u00e1ir gull.", "before": "A\u00f0ils \u00fer\u00e1ir v\u00f6ld eins og", "after": "\u00fer\u00e1ir gull." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.28, "end": 3.39 }, { "phone": "r", "start": 3.39, "end": 3.431488285235969 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.431488285235969, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.57, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.28, "end": 3.39 }, { "phone": "r", "start": 3.39, "end": 3.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.4, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.57, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "022397-1523032", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00deetta var svakalegur dreki", "before": "\u00deetta var svakalegur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.55 }, { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.6050041612972505 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6050041612972505, "end": 1.685174908719931 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.685174908719931, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.55 }, { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "026294-2078623", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.92, "end": 0.99 }, { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.0260566115406644 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.0260566115406644, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.92, "end": 0.99 }, { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "024203-1795703", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kom annar dreki, greip prinsessuna", "before": "\u00de\u00e1 kom annar", "after": "greip prinsessuna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.94, "end": 2.06 }, { "phone": "r", "start": 2.06, "end": 2.097559264926976 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.097559264926976, "end": 2.1972954923754293 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.1972954923754293, "end": 2.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.94, "end": 2.06 }, { "phone": "r", "start": 2.06, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.07, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.31 } ] } }, { "recording": "012241-0328934", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.78, "end": 0.86 }, { "phone": "r", "start": 0.86, "end": 0.9447842696336156 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9447842696336156, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.78, "end": 0.86 }, { "phone": "r", "start": 0.86, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.87, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "015261-1193936", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var dreki sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum.", "before": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var", "after": "sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.72 }, { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.8032547385094502 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8032547385094502, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.72 }, { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.73, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "022060-1719043", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir dreki sem liggur \u00e1 gulli.", "before": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir", "after": "sem liggur \u00e1 gulli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.01, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.01, "end": 4.11 }, { "phone": "r", "start": 4.11, "end": 4.154579641859965 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.154579641859965, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.31, "end": 4.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.01, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.01, "end": 4.11 }, { "phone": "r", "start": 4.11, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.12, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.31, "end": 4.39 } ] } }, { "recording": "025592-1977724", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00deetta var gamall amer\u00edskur dreki, og inni \u00ed honum var allt \u00e1 tj\u00e1 og tundri.", "before": "\u00deetta var gamall amer\u00edskur", "after": "og inni \u00ed honum var allt \u00e1 tj\u00e1 og tundri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.11, "end": 2.2 }, { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.11, "end": 2.2 }, { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "007595-0075201", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Og hvernig \u00ed fjandanum helst \u00feessi dreki \u00e1 lofti?", "before": "Og hvernig \u00ed fjandanum helst \u00feessi", "after": "\u00e1 lofti?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.29, "end": 3.35 }, { "phone": "r", "start": 3.35, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.61, "end": 3.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.29, "end": 3.35 }, { "phone": "r", "start": 3.35, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.61, "end": 3.67 } ] } }, { "recording": "025043-2616106", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir dreki sem liggur \u00e1 gulli.", "before": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir", "after": "sem liggur \u00e1 gulli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.55, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.22, "end": 3.27 }, { "phone": "r", "start": 3.27, "end": 3.3263830943943296 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.3263830943943296, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.41, "end": 3.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.55, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.22, "end": 3.27 }, { "phone": "r", "start": 3.27, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.28, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.41, "end": 3.5 } ] } }, { "recording": "005669-0045254", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Jafnvel dreki g\u00e6ti skelfst suma \u00feeirra \u00ed ham.", "before": "Jafnvel", "after": "g\u00e6ti skelfst suma \u00feeirra \u00ed ham." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.91, "end": 2.01 }, { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.0497431881486263 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.0497431881486263, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.91, "end": 2.01 }, { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "023266-1831800", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "H\u00fan er einsog dreki me\u00f0 t\u00f3baksreykinn va\u00f0andi \u00fat \u00far n\u00f6sunum.", "before": "H\u00fan er einsog", "after": "me\u00f0 t\u00f3baksreykinn va\u00f0andi \u00fat \u00far n\u00f6sunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.96, "end": 1.01 }, { "phone": "r", "start": 1.01, "end": 1.0779701147265177 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.0779701147265177, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.24, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.96, "end": 1.01 }, { "phone": "r", "start": 1.01, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.02, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.24, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "012921-0364836", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.71, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.8393972118144134 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8393972118144134, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.71, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.81, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "024320-1828985", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var dreki sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum.", "before": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var", "after": "sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.58 }, { "phone": "r", "start": 1.58, "end": 1.6107699965993703 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6107699965993703, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.809959662263746 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.58 }, { "phone": "r", "start": 1.58, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.8 } ] } }, { "recording": "021532-1615488", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00deetta var gamall amer\u00edskur dreki, og inni \u00ed honum var allt \u00e1 tj\u00e1 og tundri.", "before": "\u00deetta var gamall amer\u00edskur", "after": "og inni \u00ed honum var allt \u00e1 tj\u00e1 og tundri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.1, "end": 2.19 }, { "phone": "r", "start": 2.19, "end": 2.211434980867347 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.211434980867347, "end": 2.3264340880102043 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3264340880102043, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.1, "end": 2.19 }, { "phone": "r", "start": 2.19, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "012366-2615533", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir dreki sem liggur \u00e1 gulli.", "before": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir", "after": "sem liggur \u00e1 gulli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.62, "end": 2.73 }, { "phone": "r", "start": 2.73, "end": 2.7572774824599082 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.7572774824599082, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.62, "end": 2.73 }, { "phone": "r", "start": 2.73, "end": 2.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.74, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.89, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "014567-1186451", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var dreki sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum.", "before": "\u00c1 hinni hur\u00f0inni var", "after": "sem glennti upp skoltana m\u00f3ti h\u00f6rkulegum bardagamanninum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.28 }, { "phone": "r", "start": 2.28, "end": 2.347632960158935 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.347632960158935, "end": 2.4623393426045252 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4623393426045252, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.28 }, { "phone": "r", "start": 2.28, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.44, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "010529-0275933", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Hamarsb\u00fa\u00f0ir, Skollaklettur, Dreki, Stekkurinn", "before": "Hamarsb\u00fa\u00f0ir, Skollaklettur,", "after": "Stekkurinn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.29, "end": 3.41 }, { "phone": "r", "start": 3.41, "end": 3.4702681427590223 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.4702681427590223, "end": 3.609727144369815 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.609727144369815, "end": 3.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.29, "end": 3.41 }, { "phone": "r", "start": 3.41, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.59, "end": 3.83 } ] } }, { "recording": "006311-0066053", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Bjarni sag\u00f0i ekkert en fn\u00e6sti eins og dreki \u00ed svefnrofunum.", "before": "Bjarni sag\u00f0i ekkert en fn\u00e6sti eins og", "after": "\u00ed svefnrofunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.64, "end": 4.69 }, { "phone": "r", "start": 4.69, "end": 4.791658197146045 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.791658197146045, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.06, "end": 5.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.64, "end": 4.69 }, { "phone": "r", "start": 4.69, "end": 4.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.7, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.06, "end": 5.13 } ] } }, { "recording": "016784-0922679", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, hvernig er dagskr\u00e1in \u00ed dag?", "before": "", "after": "hvernig er dagskr\u00e1in \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.66 }, { "phone": "r", "start": 0.66, "end": 0.6972588013674113 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6972588013674113, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.86, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.66 }, { "phone": "r", "start": 0.66, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.86, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "001054-0007519", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir dreki sem liggur \u00e1 gulli.", "before": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir", "after": "sem liggur \u00e1 gulli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.31, "target_word_end": 4.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.31, "end": 4.37 }, { "phone": "r", "start": 4.37, "end": 4.425289948453608 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.425289948453608, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.65, "end": 4.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.31, "target_word_end": 4.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.31, "end": 4.37 }, { "phone": "r", "start": 4.37, "end": 4.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.38, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.65, "end": 4.72 } ] } }, { "recording": "001989-0014649", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 f\u00f3r ofan eftir dalnum dreki mikill og fylgdu honum margir ormar.", "before": "\u00de\u00e1 f\u00f3r ofan eftir dalnum", "after": "mikill og fylgdu honum margir ormar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.6, "end": 2.63 }, { "phone": "r", "start": 2.63, "end": 2.690533558381994 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.690533558381994, "end": 2.833059331577869 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.833059331577869, "end": 2.887354864223917 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.6, "end": 2.63 }, { "phone": "r", "start": 2.63, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.64, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.67, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "014881-0999806", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.76 }, { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.8476513056629439 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8476513056629439, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.76 }, { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "005100-0040986", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Reyndi a\u00f0 s\u00fdnast jafn \u00f3hr\u00e6dd og syfjulegur dreki \u00e1 gullbe\u00f0i.", "before": "Reyndi a\u00f0 s\u00fdnast jafn \u00f3hr\u00e6dd og syfjulegur", "after": "\u00e1 gullbe\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 5.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.57, "end": 4.63 }, { "phone": "r", "start": 4.63, "end": 4.71022862473633 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.71022862473633, "end": 4.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.87, "end": 4.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 5.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.57, "end": 4.63 }, { "phone": "r", "start": 4.63, "end": 4.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.64, "end": 4.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.87, "end": 4.98 } ] } }, { "recording": "017483-1047288", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir dreki sem liggur \u00e1 gulli.", "before": "\u00cd V\u00f6lsunga s\u00f6gu sem og Hobbitanum kemur fyrir", "after": "sem liggur \u00e1 gulli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.25, "end": 4.37 }, { "phone": "r", "start": 4.37, "end": 4.43067829145189 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.43067829145189, "end": 4.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.56, "end": 4.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.25, "end": 4.37 }, { "phone": "r", "start": 4.37, "end": 4.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.38, "end": 4.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.56, "end": 4.64 } ] } }, { "recording": "021627-1655753", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Helstu hlutar randkerfisins eru undirst\u00faka, dreki og mandla.", "before": "Helstu hlutar randkerfisins eru undirst\u00faka,", "after": "og mandla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.54, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.02, "end": 5.08 }, { "phone": "r", "start": 5.08, "end": 5.144437911655212 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.144437911655212, "end": 5.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.22, "end": 5.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.54, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.02, "end": 5.08 }, { "phone": "r", "start": 5.08, "end": 5.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.09, "end": 5.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.22, "end": 5.4 } ] } }, { "recording": "004835-0038733", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Og hvernig \u00ed fjandanum helst \u00feessi dreki \u00e1 lofti?", "before": "Og hvernig \u00ed fjandanum helst \u00feessi", "after": "\u00e1 lofti?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.9220297432085682, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.45, "end": 2.51 }, { "phone": "r", "start": 2.51, "end": 2.5448138370880526 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.5448138370880526, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.45, "end": 2.51 }, { "phone": "r", "start": 2.51, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "021746-1812230", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00deetta var svakalegur dreki", "before": "\u00deetta var svakalegur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2045843803694158, "target_word_end": 1.5347266698883162, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.2045843803694158, "end": 1.2666000590635738 }, { "phone": "r", "start": 1.2666000590635738, "end": 1.3523276149054981 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3523276149054981, "end": 1.461767047895189 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.461767047895189, "end": 1.5082377914496161 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.15, "end": 1.18 }, { "phone": "r", "start": 1.18, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "012404-0325550", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.71, "end": 0.75 }, { "phone": "r", "start": 0.75, "end": 0.8180590122767858 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8180590122767858, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.98, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.71, "end": 0.75 }, { "phone": "r", "start": 0.75, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.98, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "007770-0077633", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Reyndi a\u00f0 s\u00fdnast jafn \u00f3hr\u00e6dd og syfjulegur dreki \u00e1 gullbe\u00f0i.", "before": "Reyndi a\u00f0 s\u00fdnast jafn \u00f3hr\u00e6dd og syfjulegur", "after": "\u00e1 gullbe\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.84, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.21, "end": 4.31 }, { "phone": "r", "start": 4.31, "end": 4.344497140066964 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.344497140066964, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.48, "end": 4.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.84, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.21, "end": 4.31 }, { "phone": "r", "start": 4.31, "end": 4.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.32, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.48, "end": 4.72 } ] } }, { "recording": "012658-0338989", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "Dreki, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir \u00ferett\u00e1n m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.76, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.8650395099513172 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8650395099513172, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.76, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.81, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "008375-0093625", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dreki", "target_context": { "original": "A\u00f0ils \u00fer\u00e1ir v\u00f6ld eins og dreki \u00fer\u00e1ir gull.", "before": "A\u00f0ils \u00fer\u00e1ir v\u00f6ld eins og", "after": "\u00fer\u00e1ir gull." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.59, "end": 2.7 }, { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.7614519571520617 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.7614519571520617, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.93, "end": 3.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.59, "end": 2.7 }, { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.71, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.93, "end": 3.01 } ] } }, { "recording": "022677-1566465", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "En hva\u00f0 fannst Kalla um \u00fea\u00f0?", "before": "En hva\u00f0 fannst", "after": "um \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.128471809408243, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.88, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.88, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "013607-1389151", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Er ekki allt \u00ed lagi me\u00f0 \u00feig, elskan, sag\u00f0i Sigga vi\u00f0 Kalla.", "before": "Er ekki allt \u00ed lagi me\u00f0 \u00feig, elskan, sag\u00f0i Sigga vi\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5756042955951948, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.5756042955951948, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.65, "end": 3.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.7, "end": 3.857446551363921 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.56, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.65, "end": 3.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.7, "end": 3.85 } ] } }, { "recording": "021592-1504260", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja Kalla.", "before": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.89, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.89, "end": 4.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.98, "end": 5.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.01, "end": 5.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.89, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.89, "end": 4.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.98, "end": 5.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.01, "end": 5.14 } ] } }, { "recording": "028976-2653232", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.16, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.74, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.84, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 3.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.16, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.74, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.84, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 3.02 } ] } }, { "recording": "021618-1769964", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Andra, Kalla og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar.", "before": "Andra,", "after": "og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.16, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "022134-1793082", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja Kalla.", "before": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.51, "target_word_end": 5.93, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.51, "end": 5.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.59, "end": 5.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.65, "end": 5.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.51, "target_word_end": 5.93, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.51, "end": 5.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.59, "end": 5.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.65, "end": 5.78 } ] } }, { "recording": "012720-0896867", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "S\u00e9rstakar \u00feakkir til Kalla", "before": "S\u00e9rstakar \u00feakkir til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.73, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.73, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "021870-1566176", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u00c9g tala\u00f0i vi\u00f0 Kalla l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ing.", "before": "\u00c9g tala\u00f0i vi\u00f0", "after": "l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ing." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.13, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.2970877320713508 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.13, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.31 } ] } }, { "recording": "029094-2936721", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.43, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.58, "end": 0.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.43, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.58, "end": 0.72 } ] } }, { "recording": "011266-0295339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.61, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.7, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.75, "end": 2.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.61, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.7, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.75, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "024828-2647768", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.17, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.17, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.31 } ] } }, { "recording": "027441-2938676", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.83, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.83, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "028029-2978039", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.71, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.9188217449338673 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.9188217449338673, "end": 1.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.71, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.93, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "006911-0064930", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hann st\u00f3\u00f0 og tala\u00f0i vi\u00f0 Kalla og fleiri mikilv\u00e6ga karla.", "before": "Hann st\u00f3\u00f0 og tala\u00f0i vi\u00f0", "after": "og fleiri mikilv\u00e6ga karla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.3, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.37, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.3, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.37, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "028993-2651550", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.38 } ] } }, { "recording": "023266-1654911", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "S\u00e9rstakar \u00feakkir til Kalla", "before": "S\u00e9rstakar \u00feakkir til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.26, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.34, "end": 1.420444120859119 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.420444120859119, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.26, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.34, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.38, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "024757-2938422", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.22, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.22, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "026481-2154252", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.64, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.7, "end": 2.8234239372244465 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.64, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.7, "end": 2.81 } ] } }, { "recording": "001345-0009937", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u201eAlla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "\u201eAlla malla, sag\u00f0i D\u00falla", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.499031258018848, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.03, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.14, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.03, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.14, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.41 } ] } }, { "recording": "018047-1118794", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja Kalla.", "before": "tauta\u00f0i Kobbi, en stillti sig \u00fe\u00f3, \u00fev\u00ed helst hef\u00f0i hann vilja\u00f0 l\u00faberja", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.29, "target_word_end": 5.66, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.29, "end": 5.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.38, "end": 5.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.45, "end": 5.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.29, "target_word_end": 5.66, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.29, "end": 5.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.38, "end": 5.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.45, "end": 5.57 } ] } }, { "recording": "024325-1865998", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u00c9g tala\u00f0i vi\u00f0 Kalla l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ing.", "before": "\u00c9g tala\u00f0i vi\u00f0", "after": "l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ing." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.91, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.91, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "024477-1877071", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla Kalla.", "before": "Alla malla, sag\u00f0i D\u00falla", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.81, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.97, "end": 3.1606455527241843 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.81, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.97, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "024975-2652061", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.64, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.68, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.64, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.68, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "026273-2653985", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.58, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.846087853415848 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.58, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "028979-2646754", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.82, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.97, "end": 3.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.82, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.97, "end": 3.12 } ] } }, { "recording": "023260-1689014", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "En hva\u00f0 fannst Kalla um \u00fea\u00f0?", "before": "En hva\u00f0 fannst", "after": "um \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.89, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.89, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "022654-1789425", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Andra, Kalla og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar.", "before": "Andra,", "after": "og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.283986368968167, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.98, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.06, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.98, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.06, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "010254-0242956", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u00c9g hlusta \u00e1 Kalla.", "before": "\u00c9g hlusta \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "008703-0110148", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a Kalla sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00fdst \u00c1rna \u00e1 a\u00f0 f\u00e1 J\u00f3a", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.84, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.94, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.84, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.94, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "026362-2924970", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.21, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.29, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.21, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.29, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "018029-1113902", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Andra, Kalla og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar.", "before": "Andra,", "after": "og Dodda \u00fat \u00far og hrindir \u00feeim \u00e1 undan s\u00e9r upp tr\u00f6ppurnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.82, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.82, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "009801-0215147", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u00deetta byrja\u00f0i svona hj\u00e1 Kalla.", "before": "\u00deetta byrja\u00f0i svona hj\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.87, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.87, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "024752-2119064", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hven\u00e6r kemur fimman?", "before": "", "after": "hven\u00e6r kemur fimman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.47, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.51, "end": 1.6479830522185819 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.47, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.51, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "023185-1621121", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.49, "target_word_end": 4.862140883470982, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.49, "end": 4.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.56, "end": 4.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.64, "end": 4.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.49, "target_word_end": 4.79, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.49, "end": 4.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.56, "end": 4.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.64, "end": 4.75 } ] } }, { "recording": "026426-2630838", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.38, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.46, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.51, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.38, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.46, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.51, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "026388-2806594", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "galla", "target_context": { "original": "En \u00e9g er enn \u00ed galla buxunum.", "before": "En \u00e9g er enn \u00ed", "after": "buxunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 1.73, "end": 1.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.79, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 1.73, "end": 1.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.79, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "026339-2618961", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.71, "end": 3.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.71, "end": 3.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.77, "end": 3.92 } ] } }, { "recording": "028898-2629008", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.01, "target_word_end": 5.39, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.01, "end": 5.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.06, "end": 5.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.13, "end": 5.294597337147887 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.01, "target_word_end": 5.39, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.01, "end": 5.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.06, "end": 5.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.13, "end": 5.29 } ] } }, { "recording": "003583-0027521", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er kalla\u00f0 a\u00f0 sj\u00f3 \u201eleggi\u201c \u00feegar yfirbor\u00f0 hans fr\u00fds.", "before": "\u00dea\u00f0 er kalla\u00f0 a\u00f0 sj\u00f3", "after": "\u00feegar yfirbor\u00f0 hans fr\u00fds." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9628304095619782, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9628304095619782, "end": 2.0575771808576446 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.0575771808576446, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.94, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.06, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "021627-1662131", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa veist a\u00f0 hj\u00f3naband blessast ekki, nema b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar leggi sig fram.", "before": "\u00de\u00fa veist a\u00f0 hj\u00f3naband blessast ekki, nema b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar", "after": "sig fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.64, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.69, "end": 3.7462598874496984 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.7462598874496984, "end": 3.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.64, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.69, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.74, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "013557-0424186", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "Aki varlega og", "after": "l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.4766229568127947, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.85, "end": 3.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.01, "end": 3.2311786800737 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2311786800737, "end": 3.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.85, "end": 3.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.01, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.38 } ] } }, { "recording": "009809-0217139", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er me\u00f0 stuttan b\u00fak og langa leggi.", "before": "\u00dea\u00f0 er me\u00f0 stuttan b\u00fak og langa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6030350557774526, "target_word_end": 3.09550075275346, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.6030350557774526, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.68, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.9476826670727028 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.6, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.68, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "024811-2015234", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er nau\u00f0synlegt a\u00f0 allir leggi sinn skerf til bar\u00e1ttunnar gegn kynsj\u00fakd\u00f3mum.", "before": "\u00dea\u00f0 er nau\u00f0synlegt a\u00f0 allir", "after": "sinn skerf til bar\u00e1ttunnar gegn kynsj\u00fakd\u00f3mum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.61, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.68, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 1.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.61, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.68, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "024788-3171001", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Hann haggast ekki \u00fe\u00f3 a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 komin \u00ed k\u00e1puna og leggi h\u00f6nd \u00e1 hur\u00f0arh\u00faninn.", "before": "Hann haggast ekki \u00fe\u00f3 a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 komin \u00ed k\u00e1puna og", "after": "h\u00f6nd \u00e1 hur\u00f0arh\u00faninn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.3, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.35, "end": 4.4677201411594565 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.4677201411594565, "end": 4.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.3, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.35, "end": 4.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.45, "end": 4.52 } ] } }, { "recording": "012161-0319725", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem leggi margar \u00ferautir fyrir einleikarann.", "before": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem", "after": "margar \u00ferautir fyrir einleikarann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.54, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.57, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.54, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.57, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.74 } ] } }, { "recording": "025037-2733773", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n leggi mestallt bla\u00f0 sitt", "before": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n", "after": "mestallt bla\u00f0 sitt" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.74, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.45, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.5, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.62, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.74, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.45, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.5, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.62, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "022397-1804731", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir leggi fram einhverjar till\u00f6gur?", "before": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir", "after": "fram einhverjar till\u00f6gur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.96, "end": 2.0511645969567405 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0511645969567405, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.96, "end": 2.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.03, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "024191-1788559", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0 leggi a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum.", "before": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0", "after": "a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.54, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.6, "end": 2.696570675616197 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.696570675616197, "end": 2.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.54, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.6, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "018964-1297702", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Segir a\u00f0 ekki komi til m\u00e1la a\u00f0 \u00feau leggi \u00fat \u00ed svona st\u00f3rr\u00e6\u00f0i \u00e1n hans.", "before": "Segir a\u00f0 ekki komi til m\u00e1la a\u00f0 \u00feau", "after": "\u00fat \u00ed svona st\u00f3rr\u00e6\u00f0i \u00e1n hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.19, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.25, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.39, "end": 3.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.19, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.25, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.39, "end": 3.46 } ] } }, { "recording": "025842-2734038", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n leggi mestallt bla\u00f0 sitt", "before": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n", "after": "mestallt bla\u00f0 sitt" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.26, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.26, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.43 } ] } }, { "recording": "024976-2066331", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Fj\u00f6lskylda hennar \u00ed b\u00e1\u00f0a leggi voru gy\u00f0ingar.", "before": "Fj\u00f6lskylda hennar \u00ed b\u00e1\u00f0a", "after": "voru gy\u00f0ingar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 1.956634054325956, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.66, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.72, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.87, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.66, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.72, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.87, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "017641-1075026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n leggi mestallt bla\u00f0 sitt", "before": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n", "after": "mestallt bla\u00f0 sitt" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.65, "target_word_end": 5.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.65, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.73, "end": 4.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.88, "end": 4.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.65, "target_word_end": 5.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.65, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.73, "end": 4.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.88, "end": 4.94 } ] } }, { "recording": "017755-1287133", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er nau\u00f0synlegt a\u00f0 allir leggi sinn skerf til bar\u00e1ttunnar gegn kynsj\u00fakd\u00f3mum.", "before": "\u00dea\u00f0 er nau\u00f0synlegt a\u00f0 allir", "after": "sinn skerf til bar\u00e1ttunnar gegn kynsj\u00fakd\u00f3mum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.7, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.77, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.7, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.77, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "012366-1254814", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa veist a\u00f0 hj\u00f3naband blessast ekki, nema b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar leggi sig fram.", "before": "\u00de\u00fa veist a\u00f0 hj\u00f3naband blessast ekki, nema b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar", "after": "sig fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.99, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.05, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.99, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.05, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "023993-1754247", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Au\u00f0menn leggi \u00ed p\u00fakki\u00f0", "before": "Au\u00f0menn", "after": "\u00ed p\u00fakki\u00f0" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.3487234044894363, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.87, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.02, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.87, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.02, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "009946-0222665", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra leggi.", "before": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.035776232394366, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.84, "end": 3.932359411552585 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.84, "end": 3.89 } ] } }, { "recording": "018230-1159269", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Pabbi hennar krefst \u00feess, a\u00f0 h\u00fan leggi ekki lag sitt vi\u00f0 a\u00f0ra en gy\u00f0inga.", "before": "Pabbi hennar krefst \u00feess, a\u00f0 h\u00fan", "after": "ekki lag sitt vi\u00f0 a\u00f0ra en gy\u00f0inga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.34, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.5, "end": 4.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.34, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.5, "end": 4.56 } ] } }, { "recording": "022105-3267280", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Fj\u00f6lskylda hennar \u00ed b\u00e1\u00f0a leggi voru gy\u00f0ingar.", "before": "Fj\u00f6lskylda hennar \u00ed b\u00e1\u00f0a", "after": "voru gy\u00f0ingar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.32, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.37, "end": 1.4628783457066896 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4628783457066896, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.32, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.37, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.44, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "025911-2147687", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n leggi mestallt bla\u00f0 sitt", "before": "Og n\u00fa m\u00e1 ekki minna kosta en Kristj\u00e1n", "after": "mestallt bla\u00f0 sitt" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.4, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.43, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.56, "end": 2.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.4, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.43, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.56, "end": 2.62 } ] } }, { "recording": "026027-2046337", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Segjum a\u00f0 Hei\u00f0ar leggi upp \u00ed langfer\u00f0 \u00e1 geimskipi me\u00f0an Andri ver\u00f0ur kyrr heima.", "before": "Segjum a\u00f0 Hei\u00f0ar", "after": "upp \u00ed langfer\u00f0 \u00e1 geimskipi me\u00f0an Andri ver\u00f0ur kyrr heima." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.416470890970825 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.416470890970825, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.39, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "021579-1858882", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "Aki varlega og", "after": "l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.45, "end": 1.574689457252343 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.574689457252343, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.45, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "023697-1698755", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og leggi undan vindi eins og myndin s\u00fdnir.", "before": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og", "after": "undan vindi eins og myndin s\u00fdnir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.35, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.44, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.63, "end": 3.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.35, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.44, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.63, "end": 3.7 } ] } }, { "recording": "022397-1521942", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er me\u00f0 stuttan b\u00fak og langa leggi.", "before": "\u00dea\u00f0 er me\u00f0 stuttan b\u00fak og langa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.82, "end": 1.8969711456237424 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8969711456237424, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.82, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.88, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "022197-1605339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Ef b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar vinna \u00fati er au\u00f0vita\u00f0 sj\u00e1lfsagt a\u00f0 b\u00e1\u00f0ir leggi eitthva\u00f0 af m\u00f6rkum heima.", "before": "Ef b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar vinna \u00fati er au\u00f0vita\u00f0 sj\u00e1lfsagt a\u00f0 b\u00e1\u00f0ir", "after": "eitthva\u00f0 af m\u00f6rkum heima." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.76, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.83, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.96, "end": 3.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.76, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.83, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.96, "end": 3.03 } ] } }, { "recording": "022142-1735299", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deorbj\u00f6rn \u00de\u00f3r\u00f0arson: Hversu miki\u00f0 er l\u00edklegt a\u00f0 \u00cdsland leggi fram sem stofnf\u00e9?", "before": "\u00deorbj\u00f6rn \u00de\u00f3r\u00f0arson: Hversu miki\u00f0 er l\u00edklegt a\u00f0 \u00cdsland", "after": "fram sem stofnf\u00e9?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.645216516685542, "target_word_end": 3.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.645216516685542, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 3.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 3.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.63, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 3.91 } ] } }, { "recording": "022310-1639638", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Segjum a\u00f0 Hei\u00f0ar leggi upp \u00ed langfer\u00f0 \u00e1 geimskipi me\u00f0an Andri ver\u00f0ur kyrr heima.", "before": "Segjum a\u00f0 Hei\u00f0ar", "after": "upp \u00ed langfer\u00f0 \u00e1 geimskipi me\u00f0an Andri ver\u00f0ur kyrr heima." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.883931368752359, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.56, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.64, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.56, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.64, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "022721-1603208", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir leggi fram einhverjar till\u00f6gur?", "before": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir", "after": "fram einhverjar till\u00f6gur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.57, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.7, "end": 2.8800506397761567 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8800506397761567, "end": 3.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.57, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.7, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 3.0 } ] } }, { "recording": "013607-1016674", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og leggi undan vindi eins og myndin s\u00fdnir.", "before": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og", "after": "undan vindi eins og myndin s\u00fdnir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.948373199777742, "target_word_end": 4.450199170228811, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.948373199777742, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.03, "end": 4.214212468336671 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.214212468336671, "end": 4.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.99, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.99, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.03, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.11, "end": 4.35 } ] } }, { "recording": "006930-0060802", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Komi\u00f0 \u00ed veg fyrir a\u00f0 sj\u00fakd\u00f3mur minn leggi undir sig alla borgina.", "before": "Komi\u00f0 \u00ed veg fyrir a\u00f0 sj\u00fakd\u00f3mur minn", "after": "undir sig alla borgina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.32, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.42, "end": 3.5203361078695403 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.5203361078695403, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.32, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.42, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.5, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "022134-1500381", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0 leggi a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum.", "before": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0", "after": "a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.29, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.38, "end": 2.540764369695755 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.540764369695755, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.29, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.38, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "026057-2086007", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Hann haggast ekki \u00fe\u00f3 a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 komin \u00ed k\u00e1puna og leggi h\u00f6nd \u00e1 hur\u00f0arh\u00faninn.", "before": "Hann haggast ekki \u00fe\u00f3 a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 komin \u00ed k\u00e1puna og", "after": "h\u00f6nd \u00e1 hur\u00f0arh\u00faninn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.46, "end": 3.5869245595074526 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.5869245595074526, "end": 3.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.46, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.55, "end": 3.68 } ] } }, { "recording": "021579-1815899", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra leggi.", "before": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.391214545412893, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.39099296794614, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.45, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.59, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.38, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.45, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.59, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "012158-0318762", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem leggi margar \u00ferautir fyrir einleikarann.", "before": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem", "after": "margar \u00ferautir fyrir einleikarann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.0, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.06, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.12, "end": 4.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.0, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.06, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.12, "end": 4.24 } ] } }, { "recording": "013025-0402852", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Aki varlega og leggi l\u00f6glega", "before": "Aki varlega og", "after": "l\u00f6glega" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.561635530666177, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5616382709253604, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.67, "end": 1.7477589207117705 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7477589207117705, "end": 1.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.62, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.67, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.74, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "025484-1941476", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Ef b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar vinna \u00fati er au\u00f0vita\u00f0 sj\u00e1lfsagt a\u00f0 b\u00e1\u00f0ir leggi eitthva\u00f0 af m\u00f6rkum heima.", "before": "Ef b\u00e1\u00f0ir a\u00f0ilar vinna \u00fati er au\u00f0vita\u00f0 sj\u00e1lfsagt a\u00f0 b\u00e1\u00f0ir", "after": "eitthva\u00f0 af m\u00f6rkum heima." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.4, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.95, "end": 5.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.02, "end": 5.177548297598089 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.177548297598089, "end": 5.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.95, "target_word_end": 5.4, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.95, "end": 5.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.02, "end": 5.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.11, "end": 5.3 } ] } }, { "recording": "012470-1132343", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0 leggi a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum.", "before": "J\u00fal\u00eda sverji og s\u00e1rt vi\u00f0", "after": "a\u00f0 mamma hafi d\u00e1i\u00f0 \u00e1 Landsp\u00edtalanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.33, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.4, "end": 2.507343436670961 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.507343436670961, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.33, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.4, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.48, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "021532-1509965", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir leggi fram einhverjar till\u00f6gur?", "before": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir", "after": "fram einhverjar till\u00f6gur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.35, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.35, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.59 } ] } }, { "recording": "021545-1513803", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra leggi.", "before": "\u00deetta net inniheldur fj\u00f3ra hn\u00fata og fj\u00f3ra", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.82, "end": 3.8724371148767602 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.8724371148767602, "end": 4.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.82, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 4.0 } ] } }, { "recording": "024783-2126871", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og leggi undan vindi eins og myndin s\u00fdnir.", "before": "Algengast er a\u00f0 m\u00f6kkurinn svigni og", "after": "undan vindi eins og myndin s\u00fdnir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.946222294705734, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.59, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.66, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.82, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.59, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.66, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.82, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "016525-1090455", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fala", "target_context": { "original": "\u00c1 fimmtudaginn gj\u00f6r\u00f0i hann s\u00edna v\u00f6ru fala.", "before": "\u00c1 fimmtudaginn gj\u00f6r\u00f0i hann s\u00edna v\u00f6ru", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.16, "target_word_end": 5.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.16, "end": 5.284766111288264 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.284766111288264, "end": 5.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.46, "end": 5.5832784040178565 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.16, "target_word_end": 5.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.16, "end": 5.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.28, "end": 5.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.46, "end": 5.57 } ] } }, { "recording": "013991-0670529", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.51, "end": 0.631094527363184 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.631094527363184, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.51, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.59, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "012032-0307928", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hvernig er ve\u00f0ursp\u00e1in?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ursp\u00e1in?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.86, "end": 1.9797233345467782 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9797233345467782, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.86, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.95, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "012364-0356226", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason", "after": "Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna skeggi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.86, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.98, "end": 4.088490676697812 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.088490676697812, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.86, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.98, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.06, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "003120-0023399", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Kl\u00f6mbrur var b\u00fdli \u00ed Reykjav\u00edk sem Maggi J\u00fal.", "before": "Kl\u00f6mbrur var b\u00fdli \u00ed Reykjav\u00edk sem", "after": "J\u00fal." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.37, "end": 2.4219154228855726 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.4219154228855726, "end": 2.4983363669457592 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4983363669457592, "end": 2.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.37, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.41, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.48, "end": 2.66 } ] } }, { "recording": "022589-1567863", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00deetta hafa \u00fe\u00e6r upp \u00far \u00fev\u00ed, sag\u00f0i Maggi \u00ed \u00f6nugum n\u00f6ldurt\u00f3ni eins og mi\u00f0aldra gamalmenni.", "before": "\u00deetta hafa \u00fe\u00e6r upp \u00far \u00fev\u00ed, sag\u00f0i", "after": "\u00ed \u00f6nugum n\u00f6ldurt\u00f3ni eins og mi\u00f0aldra gamalmenni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.04, "target_word_end": 4.56, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.04, "end": 4.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.15, "end": 4.291100594588035 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.291100594588035, "end": 4.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.04, "target_word_end": 4.56, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.04, "end": 4.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.15, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.26, "end": 4.46 } ] } }, { "recording": "018278-1173726", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00deetta hafa \u00fe\u00e6r upp \u00far \u00fev\u00ed, sag\u00f0i Maggi \u00ed \u00f6nugum n\u00f6ldurt\u00f3ni eins og mi\u00f0aldra gamalmenni.", "before": "\u00deetta hafa \u00fe\u00e6r upp \u00far \u00fev\u00ed, sag\u00f0i", "after": "\u00ed \u00f6nugum n\u00f6ldurt\u00f3ni eins og mi\u00f0aldra gamalmenni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.62, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.19, "end": 3.2852511831088465 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.2852511831088465, "end": 3.44829787928008 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.44829787928008, "end": 3.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.62, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.19, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.28, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.38, "end": 3.58 } ] } }, { "recording": "013675-1907107", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.3015131658779273 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.3015131658779273, "end": 2.424657356918369 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.424657356918369, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.29, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.39, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "018024-1126109", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "veina\u00f0i n\u00fa Maggi sj\u00faklingur.", "before": "veina\u00f0i n\u00fa", "after": "sj\u00faklingur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.890246329328965 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.890246329328965, "end": 1.003241920478906 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.003241920478906, "end": 1.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "016378-1085409", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi var byrja\u00f0ur a\u00f0 kynna.", "before": "", "after": "var byrja\u00f0ur a\u00f0 kynna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.4747688387331637, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.264874408445577 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.264874408445577, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.49, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "021238-1438950", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00c9g h\u00e9lt a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri bara einn Maggi L\u00fa \u00ed Vesturb\u00e6num?", "before": "\u00c9g h\u00e9lt a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri bara einn", "after": "L\u00fa \u00ed Vesturb\u00e6num?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.64, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.68, "end": 2.8346818751769605 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8346818751769605, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.64, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.68, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.79, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "016222-0797064", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "009117-0150402", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00deetta er Maggi!", "before": "\u00deetta er", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.7429337054564574 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7429337054564574, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "010615-0281007", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "012366-3260310", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi minn sona!", "before": "", "after": "minn sona!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.7194691178255067 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7194691178255067, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "011185-0293093", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hringdu \u00ed Mja\u00f0veigu.", "before": "", "after": "hringdu \u00ed Mja\u00f0veigu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.73, "end": 2.821295959228249 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.821295959228249, "end": 2.9487341746551787 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.9487341746551787, "end": 3.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.73, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.81, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.9, "end": 3.13 } ] } }, { "recording": "014237-0681062", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.2724204569553437 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2724204569553437, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "008599-0102874", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi minn sona!", "before": "", "after": "minn sona!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "011890-0304745", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0 heitir \u00fe\u00fa fullu nafni?", "before": "", "after": "hva\u00f0 heitir \u00fe\u00fa fullu nafni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.7966951826234681 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7966951826234681, "end": 0.9114765602879908 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9114765602879908, "end": 0.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.79, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "022029-1659910", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi Mark eins og hann er kalla\u00f0ur \u00ed V\u00edking Hefur\u00f0u skora\u00f0 sj\u00e1lfsmark?", "before": "", "after": "Mark eins og hann er kalla\u00f0ur \u00ed V\u00edking Hefur\u00f0u skora\u00f0 sj\u00e1lfsmark?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.16, "end": 0.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.26, "end": 0.4065414795939004 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.4065414795939004, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.16, "end": 0.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.26, "end": 0.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.36, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "012923-0679915", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.17, "end": 1.261165513893945 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.261165513893945, "end": 1.4962134449702704 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4962134449702704, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.25, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.47, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "019298-1379037", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hver er dagsetningin \u00ed dag?", "before": "", "after": "hver er dagsetningin \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.43, "end": 0.4707683129070097 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.4707683129070097, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.58, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.43, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.58, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "014881-0837382", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.775164017311815 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.775164017311815, "end": 0.8895237228491688 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8895237228491688, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.77, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.85, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "011168-0292886", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.93, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.04, "end": 2.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.93, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.04, "end": 2.1 } ] } }, { "recording": "011700-0301761", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "013945-0473024", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.66, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.910237835214173 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.910237835214173, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.66, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "021583-1871478", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.7219117825506614 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7219117825506614, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.65, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "021532-1631678", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi: J\u00e6ja, hva\u00f0 syngur \u00ed \u00fe\u00e9r?", "before": "", "after": "J\u00e6ja, hva\u00f0 syngur \u00ed \u00fe\u00e9r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.89, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.89, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "017884-1075576", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "H\u00e6nurnar sp\u00edgsporu\u00f0u inn og \u00fat \u00ed fj\u00f3sinu, \u00fe\u00e6r geta aldrei veri\u00f0 kjurar, sag\u00f0i Maggi.", "before": "H\u00e6nurnar sp\u00edgsporu\u00f0u inn og \u00fat \u00ed fj\u00f3sinu, \u00fe\u00e6r geta aldrei veri\u00f0 kjurar, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.9, "target_word_end": 6.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.9, "end": 5.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.98, "end": 6.088779072119079 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.088779072119079, "end": 6.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.9, "target_word_end": 6.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.9, "end": 5.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.98, "end": 6.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.07, "end": 6.14 } ] } }, { "recording": "021579-1590831", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi s\u00e1 illa \u00e1 mi\u00f0ann. lagi\u00f0, endurt\u00f3k hann og r\u00fdndi ofan \u00ed bla\u00f0i\u00f0.", "before": "", "after": "s\u00e1 illa \u00e1 mi\u00f0ann. lagi\u00f0, endurt\u00f3k hann og r\u00fdndi ofan \u00ed bla\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.48, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.48, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "016294-0808023", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.77, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.77, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "017640-1373384", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum.", "before": "", "after": "h\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.4713730129838612 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.4713730129838612, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.67, "end": 0.72 } ] } }, { "recording": "019415-1398801", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "spur\u00f0i Maggi vantr\u00faa\u00f0ur.", "before": "spur\u00f0i", "after": "vantr\u00faa\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.88, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.08861808841969 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.08861808841969, "end": 1.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.88, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.06, "end": 1.19 } ] } }, { "recording": "013675-1185126", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "En \u00fea\u00f0 er ekkert str\u00ed\u00f0 \u00e1 milli okkar n\u00fana, sag\u00f0i Maggi.", "before": "En \u00fea\u00f0 er ekkert str\u00ed\u00f0 \u00e1 milli okkar n\u00fana, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6083216028930623, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6082918739635157, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.79, "end": 2.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.79, "end": 2.85 } ] } }, { "recording": "022142-1578838", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.8084067467540348 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8084067467540348, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "012366-2670982", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "sag\u00f0i Maggi L\u00f3u.", "before": "sag\u00f0i", "after": "L\u00f3u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.31, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.39, "end": 0.5426418719411075 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5426418719411075, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.31, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.39, "end": 0.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.53, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "022245-1566157", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi Bj\u00f6rgvins \u00ed reit Besti samherjinn?", "before": "", "after": "Bj\u00f6rgvins \u00ed reit Besti samherjinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.0, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.2073081745742829 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2073081745742829, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.0, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "021717-1663914", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi F\u00f3tbolti.net kl\u00e1rlega EKKI besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?", "before": "", "after": "F\u00f3tbolti.net kl\u00e1rlega EKKI besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.7583703434049267, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.48, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.64, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.48, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.64, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "022106-1489543", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi Mark eins og hann er kalla\u00f0ur \u00ed V\u00edking Hefur\u00f0u skora\u00f0 sj\u00e1lfsmark?", "before": "", "after": "Mark eins og hann er kalla\u00f0ur \u00ed V\u00edking Hefur\u00f0u skora\u00f0 sj\u00e1lfsmark?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 1.03071714597743 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03071714597743, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.99, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "015362-0668853", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.889949844274562 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.889949844274562, "end": 0.9960101929377503 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9960101929377503, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.87, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "014216-0507632", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?", "before": "", "after": "hva\u00f0a myndir eru \u00ed b\u00ed\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0judaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.3289709986652107, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.9724080815435019 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9724080815435019, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "013675-1183518", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti Lalla eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn.", "before": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti", "after": "eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.297664169888316, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.0, "end": 2.089151296713917 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.089151296713917, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.0, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "017601-1119605", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan braust um \u00ed fanginu \u00e1 Lalla, svo a\u00f0 hann sleppti henni.", "before": "H\u00fan braust um \u00ed fanginu \u00e1", "after": "svo a\u00f0 hann sleppti henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.0476806584693583 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0476806584693583, "end": 2.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "017866-1365614", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Sumari\u00f0 lei\u00f0 og alltaf var n\u00f3g a\u00f0 gera hj\u00e1 \u00feeim Lalla og J\u00f3a.", "before": "Sumari\u00f0 lei\u00f0 og alltaf var n\u00f3g a\u00f0 gera hj\u00e1 \u00feeim", "after": "og J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.23, "end": 3.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.35, "end": 3.4355103853450744 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.4355103853450744, "end": 3.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.23, "end": 3.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.35, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.42, "end": 3.56 } ] } }, { "recording": "021532-1680400", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan sko\u00f0a\u00f0i b\u00f3kina \u00ed kr\u00f3k og kring og kyssti svo Lalla og b\u00f3kina til skiptis.", "before": "H\u00fan sko\u00f0a\u00f0i b\u00f3kina \u00ed kr\u00f3k og kring og kyssti svo", "after": "og b\u00f3kina til skiptis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.02, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.13, "end": 3.2066348752505727 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2066348752505727, "end": 3.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.02, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.13, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.19, "end": 3.33 } ] } }, { "recording": "017680-1099372", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Sumari\u00f0 lei\u00f0 og alltaf var n\u00f3g a\u00f0 gera hj\u00e1 \u00feeim Lalla og J\u00f3a.", "before": "Sumari\u00f0 lei\u00f0 og alltaf var n\u00f3g a\u00f0 gera hj\u00e1 \u00feeim", "after": "og J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.15, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.22, "end": 3.2991245256696424 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2991245256696424, "end": 3.467049358258928 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.15, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.22, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.26, "end": 3.46 } ] } }, { "recording": "012366-1904957", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti Lalla eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn.", "before": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti", "after": "eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.9521652840420962, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.61, "end": 1.7009527220541898 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.7009527220541898, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.61, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.69, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "022109-1590570", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "N\u00fa kom mamma hans Lalla me\u00f0 gosdrykki og s\u00fakkula\u00f0ikex \u00fat \u00ed gar\u00f0inn.", "before": "N\u00fa kom mamma hans", "after": "me\u00f0 gosdrykki og s\u00fakkula\u00f0ikex \u00fat \u00ed gar\u00f0inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.490431186461913 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.490431186461913, "end": 1.6590619406858536 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.47, "end": 1.65 } ] } }, { "recording": "018048-1277421", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann teymdi Lalla bak vi\u00f0 verslunarh\u00fasi\u00f0 og benti honum \u00e1 st\u00f3ra sp\u00fdtnahr\u00fagu sem \u00fear l\u00e1.", "before": "Hann teymdi", "after": "bak vi\u00f0 verslunarh\u00fasi\u00f0 og benti honum \u00e1 st\u00f3ra sp\u00fdtnahr\u00fagu sem \u00fear l\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.18, "end": 1.2684723340850514 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.2684723340850514, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "018031-1123308", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i leit spurnaraugum \u00e1 Lalla.", "before": "J\u00f3i leit spurnaraugum \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.85, "end": 1.9401127129868267 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9401127129868267, "end": 2.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.85, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.02 } ] } }, { "recording": "021579-1632401", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan gat n\u00fa hlaupi\u00f0 um allt og elti Lalla hvert sem hann f\u00f3r.", "before": "H\u00fan gat n\u00fa hlaupi\u00f0 um allt og elti", "after": "hvert sem hann f\u00f3r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.33, "end": 2.433944372852234 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.433944372852234, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.33, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "012817-1103761", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan haf\u00f0i elda\u00f0 mat og bau\u00f0 Lalla a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 J\u00f3a.", "before": "H\u00fan haf\u00f0i elda\u00f0 mat og bau\u00f0", "after": "a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.6319004823525196 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.6319004823525196, "end": 2.7271651050615686 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.7271651050615686, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.64, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.71, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "017680-1110839", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i Lalla l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn.", "before": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i", "after": "l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.1361396585051546 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1361396585051546, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "018461-1217191", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i skotra\u00f0i augunum til Lalla.", "before": "J\u00f3i skotra\u00f0i augunum til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.44, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.51, "end": 3.592724844286941 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.592724844286941, "end": 3.7055577480670094 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.44, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.51, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.55, "end": 3.7 } ] } }, { "recording": "017985-1196454", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "N\u00fa kom mamma hans Lalla me\u00f0 gosdrykki og s\u00fakkula\u00f0ikex \u00fat \u00ed gar\u00f0inn.", "before": "N\u00fa kom mamma hans", "after": "me\u00f0 gosdrykki og s\u00fakkula\u00f0ikex \u00fat \u00ed gar\u00f0inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.38, "end": 1.4653763289304123 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4653763289304123, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.38, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.42, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "019440-1396646", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i f\u00f3r a\u00f0 hl\u00e6ja \u00feegar hann s\u00e1 Lalla standa \u00fearna me\u00f0 sp\u00fdtu \u00ed hendinni.", "before": "J\u00f3i f\u00f3r a\u00f0 hl\u00e6ja \u00feegar hann s\u00e1", "after": "standa \u00fearna me\u00f0 sp\u00fdtu \u00ed hendinni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.14, "end": 2.213545201532073 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.213545201532073, "end": 2.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.14, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.2, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "019197-1349174", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan haf\u00f0i elda\u00f0 mat og bau\u00f0 Lalla a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 J\u00f3a.", "before": "H\u00fan haf\u00f0i elda\u00f0 mat og bau\u00f0", "after": "a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.62, "end": 1.7192896934063575 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7192896934063575, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.62, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "018459-1216480", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla og J\u00f3a lei\u00f0 h\u00e1lfilla.", "before": "", "after": "og J\u00f3a lei\u00f0 h\u00e1lfilla." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.44, "end": 1.5728442242983962 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.5728442242983962, "end": 1.6939840617840776 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.6939840617840776, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.44, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.56, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.66, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "019197-1352943", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann er a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur, sag\u00f0i pabbi og klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1 Lalla.", "before": "Hann er a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur, sag\u00f0i pabbi og klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 3.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.56, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.71, "end": 3.8283134865274238 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 3.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.56, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.71, "end": 3.77 } ] } }, { "recording": "012366-2575584", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i Lalla l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn.", "before": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i", "after": "l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.04, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.07, "end": 1.1445172895189004 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1445172895189004, "end": 1.2162043599656358 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.04, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.07, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.1, "end": 1.21 } ] } }, { "recording": "022365-1607214", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "N\u00fa var eins og \u00f6ll feimni f\u00e6ri af \u00feeim Lalla og J\u00f3a.", "before": "N\u00fa var eins og \u00f6ll feimni f\u00e6ri af \u00feeim", "after": "og J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.38, "end": 3.49810184439433 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.49810184439433, "end": 3.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.38, "end": 3.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.46, "end": 3.62 } ] } }, { "recording": "018026-1114621", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann er a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur, sag\u00f0i pabbi og klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1 Lalla.", "before": "Hann er a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur, sag\u00f0i pabbi og klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34607309117268, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.34755226231386, "end": 3.4180324178763177 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.4180324178763177, "end": 3.5108694331189993 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5108694331189993, "end": 3.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.31, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.31, "end": 3.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.43, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.49, "end": 3.6 } ] } }, { "recording": "018026-1216153", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "N\u00fa var J\u00f3i b\u00fainn a\u00f0 vinna og haf\u00f0i n\u00f3gan t\u00edma fyrir Lalla.", "before": "N\u00fa var J\u00f3i b\u00fainn a\u00f0 vinna og haf\u00f0i n\u00f3gan t\u00edma fyrir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.816, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.58, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.61, "end": 2.6923689594072164 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.6923689594072164, "end": 2.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.816, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.58, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.61, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.66, "end": 2.79 } ] } }, { "recording": "018228-1159357", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla til a\u00f0 nj\u00f3sna um \u00feau en gat ekki sanna\u00f0 neitt.", "before": "", "after": "til a\u00f0 nj\u00f3sna um \u00feau en gat ekki sanna\u00f0 neitt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.13, "end": 1.2750721962700458 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.2750721962700458, "end": 1.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.13, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.24, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "011550-0298616", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann var feiminn vi\u00f0 m\u00f6mmu hans Lalla.", "before": "Hann var feiminn vi\u00f0 m\u00f6mmu hans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.35, "end": 2.4240003937571593 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.4240003937571593, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.35, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.4, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "017465-1164320", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla var hrollkalt.", "before": "", "after": "var hrollkalt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.9125891099298398 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.9125891099298398, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.02, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.02, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "019281-1378906", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i var vanur a\u00f0 segja a\u00f0 herbergi\u00f0 hans Lalla v\u00e6ri eins og leikfangaverslun.", "before": "J\u00f3i var vanur a\u00f0 segja a\u00f0 herbergi\u00f0 hans", "after": "v\u00e6ri eins og leikfangaverslun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.82, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.82, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.92, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "002505-0018796", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalli Johns er kvikmynd um sm\u00e1gl\u00e6pamanninn \u201eLalla Johns\u201c.", "before": "Lalli Johns er kvikmynd um sm\u00e1gl\u00e6pamanninn", "after": "Johns\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.9, "end": 4.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.0, "end": 4.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.07, "end": 4.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.9, "end": 4.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.0, "end": 4.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.07, "end": 4.18 } ] } }, { "recording": "007468-0072144", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Og vissulega hefur \u00edslenska l\u00f6greglan meiri reynslu af Lalla Johns en Enron.", "before": "Og vissulega hefur \u00edslenska l\u00f6greglan meiri reynslu af", "after": "Johns en Enron." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.13, "end": 3.2549331284006304 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.2549331284006304, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.33, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.13, "end": 3.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.27, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.33, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "019197-1354205", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan braust um \u00ed fanginu \u00e1 Lalla, svo a\u00f0 hann sleppti henni.", "before": "H\u00fan braust um \u00ed fanginu \u00e1", "after": "svo a\u00f0 hann sleppti henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.59, "end": 1.7059172304553263 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7059172304553263, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.59, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "014558-1112921", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i f\u00f3r a\u00f0 hl\u00e6ja \u00feegar hann s\u00e1 Lalla standa \u00fearna me\u00f0 sp\u00fdtu \u00ed hendinni.", "before": "J\u00f3i f\u00f3r a\u00f0 hl\u00e6ja \u00feegar hann s\u00e1", "after": "standa \u00fearna me\u00f0 sp\u00fdtu \u00ed hendinni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.32, "end": 2.4102637725515463 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.4102637725515463, "end": 2.496231699241122 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.496231699241122, "end": 2.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.32, "end": 2.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.42, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.48, "end": 2.62 } ] } }, { "recording": "018216-1159932", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla til a\u00f0 nj\u00f3sna um \u00feau en gat ekki sanna\u00f0 neitt.", "before": "", "after": "til a\u00f0 nj\u00f3sna um \u00feau en gat ekki sanna\u00f0 neitt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.08, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.22, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.31, "end": 2.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.08, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.22, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.31, "end": 2.53 } ] } }, { "recording": "012470-2062117", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "N\u00fa var J\u00f3i b\u00fainn a\u00f0 vinna og haf\u00f0i n\u00f3gan t\u00edma fyrir Lalla.", "before": "N\u00fa var J\u00f3i b\u00fainn a\u00f0 vinna og haf\u00f0i n\u00f3gan t\u00edma fyrir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.02, "end": 4.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.16, "end": 4.250965085373711 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.250965085373711, "end": 4.392536444909793 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.02, "end": 4.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.16, "end": 4.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.24, "end": 4.38 } ] } }, { "recording": "014171-1369535", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i Lalla l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn.", "before": "H\u00fan fa\u00f0ma\u00f0i", "after": "l\u00edka og kalla\u00f0i hann l\u00edka elskulega drenginn sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.39, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "021618-1776858", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i var vanur a\u00f0 segja a\u00f0 herbergi\u00f0 hans Lalla v\u00e6ri eins og leikfangaverslun.", "before": "J\u00f3i var vanur a\u00f0 segja a\u00f0 herbergi\u00f0 hans", "after": "v\u00e6ri eins og leikfangaverslun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.98, "end": 3.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.03, "end": 3.119292355741695 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.119292355741695, "end": 3.247572621348797 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.98, "end": 3.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.03, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.1, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "018043-1116505", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 voru tveir gla\u00f0ir str\u00e1kar sem stukku upp tr\u00f6ppurnar heima hj\u00e1 Lalla.", "before": "\u00dea\u00f0 voru tveir gla\u00f0ir str\u00e1kar sem stukku upp tr\u00f6ppurnar heima hj\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.62, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.17, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.27, "end": 4.355630436533505 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.355630436533505, "end": 4.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.62, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.17, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.27, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.31, "end": 4.51 } ] } }, { "recording": "022397-1588052", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti Lalla eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn.", "before": "Hann n\u00e1\u00f0i \u00ed vettlinga og r\u00e9tti", "after": "eina, en stakk hinum \u00ed vasa sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.83, "end": 1.9135452015320733 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9135452015320733, "end": 2.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.83, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.87, "end": 2.03 } ] } }, { "recording": "018319-1203435", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan gat n\u00fa hlaupi\u00f0 um allt og elti Lalla hvert sem hann f\u00f3r.", "before": "H\u00fan gat n\u00fa hlaupi\u00f0 um allt og elti", "after": "hvert sem hann f\u00f3r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.8472674819229666 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8472674819229666, "end": 1.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.83, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "017649-1186354", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i t\u00f3k kettlinginn undan peysunni og benti Lalla a\u00f0 koma me\u00f0 sinn kettling.", "before": "J\u00f3i t\u00f3k kettlinginn undan peysunni og benti", "after": "a\u00f0 koma me\u00f0 sinn kettling." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.56, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.69, "end": 2.7742555081257163 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.7742555081257163, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.56, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.69, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.76, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "017459-1296021", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "H\u00fan sko\u00f0a\u00f0i b\u00f3kina \u00ed kr\u00f3k og kring og kyssti svo Lalla og b\u00f3kina til skiptis.", "before": "H\u00fan sko\u00f0a\u00f0i b\u00f3kina \u00ed kr\u00f3k og kring og kyssti svo", "after": "og b\u00f3kina til skiptis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.28, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.28, "end": 4.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.4, "end": 4.51013038731386 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.51013038731386, "end": 4.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.28, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.28, "end": 4.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.4, "end": 4.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.49, "end": 4.66 } ] } }, { "recording": "022937-1592430", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i t\u00f3k kettlinginn undan peysunni og benti Lalla a\u00f0 koma me\u00f0 sinn kettling.", "before": "J\u00f3i t\u00f3k kettlinginn undan peysunni og benti", "after": "a\u00f0 koma me\u00f0 sinn kettling." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.35, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.93, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.03, "end": 4.161156169458763 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.161156169458763, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.35, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.93, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.03, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.14, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "013675-0594091", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.1730957150961308, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.860390452176162 }, { "phone": "v", "start": 2.860390452176162, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.88, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.87 }, { "phone": "v", "start": 2.87, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.88, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.12 } ] } }, { "recording": "022310-1652253", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "En var Svala sj\u00e1lf \u00ed f\u00f3tbolta?", "before": "En var", "after": "sj\u00e1lf \u00ed f\u00f3tbolta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.14, "end": 1.2714290236067582 }, { "phone": "v", "start": 1.2714290236067582, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.14, "end": 1.31 }, { "phone": "v", "start": 1.31, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "021579-1760301", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum.", "before": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.393234353875054, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.393234353875054, "end": 3.4767153925809158 }, { "phone": "v", "start": 3.4767153925809158, "end": 3.5632883216092175 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5632883216092175, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.37, "end": 3.51 }, { "phone": "v", "start": 3.51, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.52, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.82 } ] } }, { "recording": "012522-0659766", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.98, "end": 3.09 }, { "phone": "v", "start": 3.09, "end": 3.1419815510456353 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.1419815510456353, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.98, "end": 3.09 }, { "phone": "v", "start": 3.09, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.1, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.35 } ] } }, { "recording": "017834-1063423", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Me\u00f0al \u00feeirra tegunda sem grafa hrei\u00f0ur \u00ed j\u00f6r\u00f0u eru lundar, \u00fdmsar tegundir svala og belta\u00feyrill.", "before": "Me\u00f0al \u00feeirra tegunda sem grafa hrei\u00f0ur \u00ed j\u00f6r\u00f0u eru lundar, \u00fdmsar tegundir", "after": "og belta\u00feyrill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.24, "target_word_end": 6.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.24, "end": 6.39194630300207 }, { "phone": "v", "start": 6.39194630300207, "end": 6.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.42, "end": 6.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.59, "end": 6.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.24, "target_word_end": 6.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.24, "end": 6.41 }, { "phone": "v", "start": 6.41, "end": 6.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.42, "end": 6.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.59, "end": 6.69 } ] } }, { "recording": "021755-1618794", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0 svala og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?", "before": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0", "after": "og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.85, "end": 1.9583317450418098 }, { "phone": "v", "start": 1.9583317450418098, "end": 2.003198388825223 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.003198388825223, "end": 2.1482672037249255 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.1482672037249255, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.85, "end": 1.97 }, { "phone": "v", "start": 1.97, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.14, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "009289-0169080", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.33624287120131696, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.33624287120131696, "end": 0.5024625136768209 }, { "phone": "v", "start": 0.5024625136768209, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.32, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.32, "end": 0.58 }, { "phone": "v", "start": 0.58, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "021635-1768026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0 svala og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?", "before": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0", "after": "og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.7657600682709418 }, { "phone": "v", "start": 1.7657600682709418, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.82 }, { "phone": "v", "start": 1.82, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.1 } ] } }, { "recording": "017139-1297938", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan svala ma\u00edmorgun.", "before": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan", "after": "ma\u00edmorgun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.21, "target_word_end": 7.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.21, "end": 7.369686472253636 }, { "phone": "v", "start": 7.369686472253636, "end": 7.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.41, "end": 7.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.63, "end": 7.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.21, "target_word_end": 7.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.21, "end": 7.4 }, { "phone": "v", "start": 7.4, "end": 7.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.41, "end": 7.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.63, "end": 7.73 } ] } }, { "recording": "022265-1512541", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0 svala og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?", "before": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0", "after": "og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.24, "end": 2.4074722677001947 }, { "phone": "v", "start": 2.4074722677001947, "end": 2.47708212683166 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.47708212683166, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.66, "end": 2.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.24, "end": 2.42 }, { "phone": "v", "start": 2.42, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.66, "end": 2.78 } ] } }, { "recording": "002164-0015865", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f3 landfr\u00e6\u00f0ilega fj\u00f6lbreytt me\u00f0 svala h\u00e1sl\u00e9ttu og \u00feurrt og heitt l\u00e1glendi.", "before": "\u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f3 landfr\u00e6\u00f0ilega fj\u00f6lbreytt me\u00f0", "after": "h\u00e1sl\u00e9ttu og \u00feurrt og heitt l\u00e1glendi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.986189694810307, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.986189694810307, "end": 3.0794732007381946 }, { "phone": "v", "start": 3.0794732007381946, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.3237871448350442 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3237871448350442, "end": 3.4081865073412283 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.13 }, { "phone": "v", "start": 3.13, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.32, "end": 3.41 } ] } }, { "recording": "009871-0218583", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu.", "before": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.07, "end": 1.1573152180249153 }, { "phone": "v", "start": 1.1573152180249153, "end": 1.192749353808393 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.192749353808393, "end": 1.347281557086338 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.347281557086338, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.07, "end": 1.17 }, { "phone": "v", "start": 1.17, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "021635-1717905", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Me\u00f0al \u00feeirra tegunda sem grafa hrei\u00f0ur \u00ed j\u00f6r\u00f0u eru lundar, \u00fdmsar tegundir svala og belta\u00feyrill.", "before": "Me\u00f0al \u00feeirra tegunda sem grafa hrei\u00f0ur \u00ed j\u00f6r\u00f0u eru lundar, \u00fdmsar tegundir", "after": "og belta\u00feyrill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.37, "end": 4.5098152792129556 }, { "phone": "v", "start": 4.5098152792129556, "end": 4.57273962910512 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.57273962910512, "end": 4.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.73, "end": 4.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.37, "target_word_end": 4.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.37, "end": 4.53 }, { "phone": "v", "start": 4.53, "end": 4.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.54, "end": 4.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.73, "end": 4.82 } ] } }, { "recording": "021579-1642834", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan svala ma\u00edmorgun.", "before": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan", "after": "ma\u00edmorgun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.584007313011202, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.18, "end": 3.287531180739636 }, { "phone": "v", "start": 3.287531180739636, "end": 3.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.32, "end": 3.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.46, "end": 3.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.18, "end": 3.31 }, { "phone": "v", "start": 3.31, "end": 3.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.32, "end": 3.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.46, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "022117-1641833", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan svala ma\u00edmorgun.", "before": "Hann horf\u00f0i beint framan \u00ed \u00c1rmannsfell \u00feegar hann skrei\u00f0 \u00fat \u00feennan", "after": "ma\u00edmorgun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.45, "target_word_end": 6.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.45, "end": 5.591414174102433 }, { "phone": "v", "start": 5.591414174102433, "end": 5.641407616226565 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.641407616226565, "end": 5.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.79, "end": 5.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.45, "target_word_end": 6.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.45, "end": 5.61 }, { "phone": "v", "start": 5.61, "end": 5.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.62, "end": 5.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.79, "end": 5.92 } ] } }, { "recording": "002476-0018525", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "T\u00f3nal\u00edsur voru \u00fe\u00e6r Ingibj\u00f6rg \u00deorbergs, Svala Nielsen og Sigr\u00ed\u00f0ur Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir.", "before": "T\u00f3nal\u00edsur voru \u00fe\u00e6r Ingibj\u00f6rg \u00deorbergs,", "after": "Nielsen og Sigr\u00ed\u00f0ur Gu\u00f0mundsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.01, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.01, "end": 4.13159737039596 }, { "phone": "v", "start": 4.13159737039596, "end": 4.1878289506599335 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.1878289506599335, "end": 4.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.01, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.01, "end": 4.17 }, { "phone": "v", "start": 4.17, "end": 4.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.18, "end": 4.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.36 } ] } }, { "recording": "015801-0958495", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7190812114860019, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7190812114860019, "end": 0.830882889164845 }, { "phone": "v", "start": 0.830882889164845, "end": 0.9033177789286024 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9033177789286024, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7, "end": 0.88 }, { "phone": "v", "start": 0.88, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.89, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "022575-1669053", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.59, "end": 0.6813806812182298 }, { "phone": "v", "start": 0.6813806812182298, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.59, "end": 0.71 }, { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.86 } ] } }, { "recording": "021636-1515020", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu.", "before": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1944369446621337, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1944369446621337, "end": 1.33 }, { "phone": "v", "start": 1.33, "end": 1.3725145753728947 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3725145753728947, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.33 }, { "phone": "v", "start": 1.33, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.34, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "014837-0594215", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.751722125146984, "target_word_end": 8.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.751722125146984, "end": 7.850499267223336 }, { "phone": "v", "start": 7.850499267223336, "end": 7.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.87, "end": 8.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 8.02, "end": 8.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.78, "target_word_end": 8.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.78, "end": 7.86 }, { "phone": "v", "start": 7.86, "end": 7.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.87, "end": 8.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 8.02, "end": 8.07 } ] } }, { "recording": "015275-0656325", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.99, "end": 2.07 }, { "phone": "v", "start": 2.07, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.17, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.99, "end": 2.07 }, { "phone": "v", "start": 2.07, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.17, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "021638-1514922", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu.", "before": "H\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0429608475793708, "target_word_end": 1.5516029602055725, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0429608475793708, "end": 1.1620260632403236 }, { "phone": "v", "start": 1.1620260632403236, "end": 1.2528600547607185 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2528600547607185, "end": 1.417370506069878 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.417370506069878, "end": 1.4910469658586427 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.03, "end": 1.17 }, { "phone": "v", "start": 1.17, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.21, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "022855-1716531", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu.", "before": "", "after": "kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.76, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.25, "end": 0.3597153270432749 }, { "phone": "v", "start": 0.3597153270432749, "end": 0.41544314333099014 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.41544314333099014, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.56, "end": 0.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.76, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.25, "end": 0.39 }, { "phone": "v", "start": 0.39, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.4, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.56, "end": 0.6 } ] } }, { "recording": "023502-1668919", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?", "before": "", "after": "hva\u00f0a leikir eru \u00ed kv\u00f6ld?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.4636998670795939 }, { "phone": "v", "start": 0.4636998670795939, "end": 0.5211474781846325 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.5211474781846325, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.48 }, { "phone": "v", "start": 0.48, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.49, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.69 } ] } }, { "recording": "019456-1397159", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum.", "before": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.44, "end": 3.525865624237059 }, { "phone": "v", "start": 3.525865624237059, "end": 3.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.58, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.69, "end": 3.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.44, "end": 3.57 }, { "phone": "v", "start": 3.57, "end": 3.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.58, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.69, "end": 3.76 } ] } }, { "recording": "014136-0495497", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.1697130778530505 }, { "phone": "v", "start": 3.1697130778530505, "end": 3.205495046446921 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.205495046446921, "end": 3.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.35, "end": 3.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.19 }, { "phone": "v", "start": 3.19, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.2, "end": 3.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.35, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "017669-1038263", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu", "before": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.07, "end": 1.1719668440851811 }, { "phone": "v", "start": 1.1719668440851811, "end": 1.2083638420685952 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2083638420685952, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.07, "end": 1.19 }, { "phone": "v", "start": 1.19, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.31, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "000416-0002877", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu.", "before": "", "after": "kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6612556120824389, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6600791277907639, "end": 0.7236092795412058 }, { "phone": "v", "start": 0.7236092795412058, "end": 0.791845368458347 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.791845368458347, "end": 0.8859641117923348 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8859641117923348, "end": 0.984788792293022 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.63, "end": 0.76 }, { "phone": "v", "start": 0.76, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "022378-1533178", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7, "end": 0.86 }, { "phone": "v", "start": 0.86, "end": 0.9378283973690327 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9378283973690327, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7, "end": 0.86 }, { "phone": "v", "start": 0.86, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.87, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.06, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "003795-0029273", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum.", "before": "Samskipti kynjanna voru einf\u00f6ld og einkenndust af \u00fev\u00ed a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegum f\u00fdsnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.98, "target_word_end": 4.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.98, "end": 4.131310911624949 }, { "phone": "v", "start": 4.131310911624949, "end": 4.199753955359296 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.199753955359296, "end": 4.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.35, "end": 4.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.98, "target_word_end": 4.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.98, "end": 4.17 }, { "phone": "v", "start": 4.17, "end": 4.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.18, "end": 4.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.35, "end": 4.46 } ] } }, { "recording": "010637-0282899", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.38, "end": 0.56 }, { "phone": "v", "start": 0.56, "end": 0.6506476147139248 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.6506476147139248, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.38, "end": 0.56 }, { "phone": "v", "start": 0.56, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "008409-0168816", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.06, "end": 0.2861135532017333 }, { "phone": "v", "start": 0.2861135532017333, "end": 0.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.42, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.06, "end": 0.25 }, { "phone": "v", "start": 0.25, "end": 0.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.42, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.88 } ] } }, { "recording": "014401-0530200", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1802677779706596, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.1802677779706596, "end": 3.243737705196306 }, { "phone": "v", "start": 3.243737705196306, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.2, "end": 3.28 }, { "phone": "v", "start": 3.28, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.47 } ] } }, { "recording": "015024-0624624", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.091097444856393, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.091097444856393, "end": 4.264340015943379 }, { "phone": "v", "start": 4.264340015943379, "end": 4.331797300260435 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.331797300260435, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.48, "end": 4.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.11, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.11, "end": 4.28 }, { "phone": "v", "start": 4.28, "end": 4.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.29, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.48, "end": 4.59 } ] } }, { "recording": "022677-1568684", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa stendur \u00feig vel, Svala!", "before": "\u00de\u00fa stendur \u00feig vel,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.85, "end": 1.9763933818723225 }, { "phone": "v", "start": 1.9763933818723225, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.85, "end": 1.98 }, { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "007242-0067397", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Bush forseti er or\u00f0inn bl\u00f3\u00f0\u00feyrstur og \u00feeim \u00feorsta ver\u00f0ur a\u00f0 svala.", "before": "Bush forseti er or\u00f0inn bl\u00f3\u00f0\u00feyrstur og \u00feeim \u00feorsta ver\u00f0ur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03912269781744, "end": 4.117316303525415 }, { "phone": "v", "start": 4.117316303525415, "end": 4.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.14, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.23, "end": 4.28436627935609 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03, "end": 4.13 }, { "phone": "v", "start": 4.13, "end": 4.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.14, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.23, "end": 4.3 } ] } }, { "recording": "021830-1744662", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu", "before": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.85, "end": 0.9652547871591293 }, { "phone": "v", "start": 0.9652547871591293, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.85, "end": 0.97 }, { "phone": "v", "start": 0.97, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "012154-0314356", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0 svala n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu", "before": "h\u00fan \u00e1tti a\u00f0", "after": "n\u00e1tt\u00farulegri \u00feekkingar\u00fer\u00e1 mannsins og breyta hugsunarh\u00e6tti hans og menningu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.52427908869601, "end": 1.6367214141330109 }, { "phone": "v", "start": 1.6367214141330109, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.51, "end": 1.66 }, { "phone": "v", "start": 1.66, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.88 } ] } }, { "recording": "021579-1810548", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.31, "end": 0.41387802053377404 }, { "phone": "v", "start": 0.41387802053377404, "end": 0.4875518484300381 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.4875518484300381, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.31, "end": 0.44 }, { "phone": "v", "start": 0.44, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.45, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.71 } ] } }, { "recording": "013607-0579644", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "svala", "target_context": { "original": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg Svala J\u00f3nsd\u00f3ttir.", "before": "Mynd af tildurmosa: Ingibj\u00f6rg", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.26, "target_word_end": 4.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.26, "end": 4.35 }, { "phone": "v", "start": 4.35, "end": 4.376429635094649 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.376429635094649, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.5, "end": 4.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.26, "target_word_end": 4.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.26, "end": 4.35 }, { "phone": "v", "start": 4.35, "end": 4.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.36, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.5, "end": 4.57 } ] } }, { "recording": "021790-1595412", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Vextir geta or\u00f0i\u00f0 \u00feungur baggi", "before": "Vextir geta or\u00f0i\u00f0 \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.91, "end": 2.9671255641307646 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9671255641307646, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.04, "end": 3.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.97, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.04, "end": 3.29 } ] } }, { "recording": "024752-1884203", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Sumum drekkt ef syndarinnar baggi reyndist of \u00feungur fyrir miskunnsemd manna.", "before": "Sumum drekkt ef syndarinnar", "after": "reyndist of \u00feungur fyrir miskunnsemd manna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.2, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.31, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.2, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.31, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "012817-0356291", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.07, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.18, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.07, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.18, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "025250-1920447", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Vextir geta or\u00f0i\u00f0 \u00feungur baggi", "before": "Vextir geta or\u00f0i\u00f0 \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.57, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.62, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.57, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.62, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.88 } ] } }, { "recording": "012475-0326907", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.12, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.15, "end": 1.220209436305332 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.220209436305332, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.12, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.15, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.21, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "012796-0868623", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i Baggi, sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?", "before": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i", "after": "sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.14, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.27, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.14, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.27, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "025592-2188813", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.78, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.83, "end": 0.9101797173667003 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9101797173667003, "end": 1.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.78, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 1.07 } ] } }, { "recording": "027669-2341180", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.19, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.24, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.19, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.24, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "021539-1514991", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Ney\u00f0arl\u00e1n \u00feungur baggi \u00e1 \u00edrskum skattgrei\u00f0endum", "before": "Ney\u00f0arl\u00e1n \u00feungur", "after": "\u00e1 \u00edrskum skattgrei\u00f0endum" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.2214347569793764, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.74, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.82, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.74, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.82, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.09 } ] } }, { "recording": "012366-2190896", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.42, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.47, "end": 0.5805603078287845 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5805603078287845, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.42, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.47, "end": 0.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.55, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "021654-1525222", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Fr\u00f3\u00f0i Baggi er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina.", "before": "Fr\u00f3\u00f0i", "after": "er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.94, "end": 0.9922118926114886 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9922118926114886, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.06, "end": 1.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.94, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.06, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "012660-0340548", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.9189719425975142 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9189719425975142, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.12, "end": 3.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.92, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.12, "end": 3.21 } ] } }, { "recording": "023174-1620249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i Baggi, sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?", "before": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i", "after": "sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.65, "end": 2.745066921843561 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.745066921843561, "end": 3.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.65, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.73, "end": 3.0 } ] } }, { "recording": "016559-0849549", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Enginn baggi kominn \u00ed hl\u00f6\u00f0u og n\u00fa kominn h\u00f6fu\u00f0dagur.", "before": "Enginn", "after": "kominn \u00ed hl\u00f6\u00f0u og n\u00fa kominn h\u00f6fu\u00f0dagur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.18, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.09, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.18, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.35 } ] } }, { "recording": "012611-0336920", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.36, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.36, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "022406-1581459", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Sumum drekkt ef syndarinnar baggi reyndist of \u00feungur fyrir miskunnsemd manna.", "before": "Sumum drekkt ef syndarinnar", "after": "reyndist of \u00feungur fyrir miskunnsemd manna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.5, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.53, "end": 2.6283695155306837 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6283695155306837, "end": 2.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.5, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.53, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.61, "end": 2.88 } ] } }, { "recording": "013283-0395771", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.5815896033593498 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5815896033593498, "end": 0.716611638581489 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.716611638581489, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.58, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.72, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "008871-0230492", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Fr\u00f3\u00f0i Baggi er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina.", "before": "Fr\u00f3\u00f0i", "after": "er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.393735968385983, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.03, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.1918356312930898 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1918356312930898, "end": 1.3352012871747367 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.03, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.15, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "025697-1960546", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Enginn baggi kominn \u00ed hl\u00f6\u00f0u og n\u00fa kominn h\u00f6fu\u00f0dagur.", "before": "Enginn", "after": "kominn \u00ed hl\u00f6\u00f0u og n\u00fa kominn h\u00f6fu\u00f0dagur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.54, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.59, "end": 1.6577229863556338 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6577229863556338, "end": 1.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.54, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.59, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.65, "end": 1.86 } ] } }, { "recording": "026892-2346130", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.32, "end": 3.3697447356011065 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.3697447356011065, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.56, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.32, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.38, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.56, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "023664-1865730", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.738723219605395, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.42, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.42, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "021654-1525222", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Fr\u00f3\u00f0i Baggi er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina.", "before": "Fr\u00f3\u00f0i", "after": "er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.94, "end": 0.9922118926114886 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9922118926114886, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.06, "end": 1.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.94, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.06, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "012907-0362536", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Baggi og Hn\u00fatur,", "before": "", "after": "og Hn\u00fatur," }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.19, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.19, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "022701-1836932", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Fr\u00f3\u00f0i Baggi er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina.", "before": "Fr\u00f3\u00f0i", "after": "er ein a\u00f0alhetjan, en \u00fea\u00f0 er hann sem \u00e1 a\u00f0 tort\u00edma hringnum eina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.44, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.49, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.44, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.49, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "027710-2342610", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur baggi", "before": "Eitthva\u00f0 er einhverjum \u00feungur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.43, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.48, "end": 2.5864611187119455 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5864611187119455, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.43, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.48, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.56, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "015706-1988933", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "baggi", "target_context": { "original": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i Baggi, sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?", "before": "Er ekki hobbitinn Fr\u00f3\u00f0i", "after": "sem f\u00e9lagar hans \u00far H\u00e9ra\u00f0i \u00feekktu, \u00fear me\u00f0 d\u00e1inn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.09, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.2415473717303827 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2415473717303827, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.09, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "023984-1792794", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 opnar Raggi gr\u00e1u skjalam\u00f6ppuna sem liggur \u00e1 bor\u00f0inu fyrir framan hann", "before": "\u00de\u00e1 opnar", "after": "gr\u00e1u skjalam\u00f6ppuna sem liggur \u00e1 bor\u00f0inu fyrir framan hann" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.56, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.56, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "014038-0484127", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "\u00deinn vinur Siggi Raggi", "before": "\u00deinn vinur Siggi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7658542652590705 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.7658542652590705, "end": 1.8567869999595519 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8567869999595519, "end": 1.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.73, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "023860-1836539", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri.", "before": "", "after": "l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.8377011543452968, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.29, "end": 1.3766755962616177 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3766755962616177, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.29, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.34, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "030615-3112974", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.84, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.89, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.84, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.89, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "027280-2420638", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri.", "before": "", "after": "l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.2942100473243539 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.2942100473243539, "end": 1.4839117421024954 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4839117421024954, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.26, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.44, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "024320-1842999", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Sj\u00e1 einnig: Raggi Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera", "before": "Sj\u00e1 einnig:", "after": "Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.6635225947123262 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.6635225947123262, "end": 1.731122627893127 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.731122627893127, "end": 1.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.65, "end": 1.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.73, "end": 1.88 } ] } }, { "recording": "026542-3106818", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.31, "end": 0.38367006431258344 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.38367006431258344, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.31, "end": 0.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.37, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.62 } ] } }, { "recording": "030616-3111030", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.9306091493750759 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9306091493750759, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.89, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "028433-2719479", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.45, "end": 3.504170812603649 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.504170812603649, "end": 3.5863305424099012 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.5863305424099012, "end": 3.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.45, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.47, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.55, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "030604-3114858", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.27, "end": 0.3374576305464548 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.3374576305464548, "end": 0.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.45, "end": 0.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.27, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.32, "end": 0.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.45, "end": 0.52 } ] } }, { "recording": "022174-1497746", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi Sig: Hva\u00f0 meinar \u00fe\u00fa, g\u00e6ti \u00e9g ekki haft \u00e1huga?", "before": "", "after": "Sig: Hva\u00f0 meinar \u00fe\u00fa, g\u00e6ti \u00e9g ekki haft \u00e1huga?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.72, "end": 0.8286561096954254 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.8286561096954254, "end": 1.0317379990388151 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0317379990388151, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.72, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.93, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "023746-1704521", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 fengum \u00feennan fyrir vasadisk\u00f3i\u00f0 hans segir Raggi hr\u00f3\u00f0ugur.", "before": "Vi\u00f0 fengum \u00feennan fyrir vasadisk\u00f3i\u00f0 hans segir", "after": "hr\u00f3\u00f0ugur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.67, "end": 4.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.8, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.06, "end": 5.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.67, "end": 4.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.8, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.06, "end": 5.14 } ] } }, { "recording": "019276-1371714", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "", "after": "hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3, "end": 1.4204491768798286 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4204491768798286, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.37, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "015033-0619169", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "\u00deinn vinur Siggi Raggi", "before": "\u00deinn vinur Siggi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.94, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.99, "end": 2.0996760101929373 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0996760101929373, "end": 2.215507219997573 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.94, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.99, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.06, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "012941-0859866", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00fati?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.33, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.38, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.33, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.38, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "012516-0419218", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, \u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!", "before": "", "after": "\u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.5, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.57, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.5, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.57, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "016346-1118507", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Svo hristir Raggi h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "Svo hristir", "after": "h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.04, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.1967762811956477 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1967762811956477, "end": 1.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.04, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.31 } ] } }, { "recording": "027551-3104298", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.82, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.27, "end": 0.3593085386077742 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.3593085386077742, "end": 0.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.52, "end": 0.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.82, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.27, "end": 0.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.33, "end": 0.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.52, "end": 0.59 } ] } }, { "recording": "025275-2423727", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri.", "before": "", "after": "l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.64, "end": 0.7382263479351212 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7382263479351212, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.64, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.72, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "017414-0989725", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "\u00dej\u00e1lfararnir koma me\u00f0 takt\u00edkina og vi\u00f0 reynum a\u00f0 \u00fatf\u00e6ra hana, sag\u00f0i Raggi.", "before": "\u00dej\u00e1lfararnir koma me\u00f0 takt\u00edkina og vi\u00f0 reynum a\u00f0 \u00fatf\u00e6ra hana, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.73, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.79, "end": 4.894365570521376 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.894365570521376, "end": 5.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.73, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.79, "end": 4.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.84, "end": 5.0 } ] } }, { "recording": "019317-1387891", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Svo hristir Raggi h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "Svo hristir", "after": "h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.1004307729644462 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.1004307729644462, "end": 1.1780216802168022 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1780216802168022, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.08, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.16, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "012941-1388366", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Svo hristir Raggi h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "Svo hristir", "after": "h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7192088338793836, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.7191725053407347, "end": 1.7858559022283351 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.7858559022283351, "end": 1.9026867694050076 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9026867694050076, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.75, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.87, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "027479-2379850", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Sj\u00e1 einnig: Raggi Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera", "before": "Sj\u00e1 einnig:", "after": "Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 2.062846748657158 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.062846748657158, "end": 2.1909747362668095 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.1909747362668095, "end": 2.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.05, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.13, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "010698-0285930", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi vir\u00f0ir \u00fe\u00e6r fyrir s\u00e9r.", "before": "", "after": "vir\u00f0ir \u00fe\u00e6r fyrir s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.0605288597662095 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.0605288597662095, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.23, "end": 1.3835034178699996 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.03, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.23, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "030564-3111383", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.61, "end": 0.7088272054362335 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7088272054362335, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.61, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "023836-1867960", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, \u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!", "before": "", "after": "\u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.69, "end": 0.7973613639121465 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7973613639121465, "end": 0.9122704070464498 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9122704070464498, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.69, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.78, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "023679-1709967", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0531878789169205, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.0531878789169205, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.11, "end": 2.171758686243579 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.171758686243579, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.09, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.11, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.16, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "024041-1819860", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri.", "before": "", "after": "l\u00edtur til hans \u00feegar hann heyrir \u00feetta og springur af hl\u00e1tri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.58, "end": 0.6729205598026129 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6729205598026129, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.58, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.63, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "029181-2716538", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.224223597459855, "target_word_end": 4.78, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.224223597459855, "end": 4.307591181847678 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.307591181847678, "end": 4.399913012699698 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.399913012699698, "end": 4.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.26, "target_word_end": 4.78, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.26, "end": 4.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.28, "end": 4.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.34, "end": 4.62 } ] } }, { "recording": "013431-0408052", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, \u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!", "before": "", "after": "\u00e9g kom me\u00f0 tuttugu og fimm h\u00fafur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.78, "end": 0.8669421186749182 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.8669421186749182, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.85, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "024776-2716109", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.879020022769769, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.879020022769769, "end": 2.9220214637947644 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9220214637947644, "end": 3.033346859909656 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.033346859909656, "end": 3.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.89, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.99, "end": 3.17 } ] } }, { "recording": "010435-0257611", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi hl\u00e6r a\u00f0 \u00feessu.", "before": "", "after": "hl\u00e6r a\u00f0 \u00feessu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.02, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.2715151882862112 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2715151882862112, "end": 1.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.02, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "026986-3104065", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi, mun rigna \u00ed dag?", "before": "", "after": "mun rigna \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.5322566031630466 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5322566031630466, "end": 0.6279442219795333 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6279442219795333, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.52, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.58, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "022564-1546741", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Sj\u00e1 einnig: Raggi Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera", "before": "Sj\u00e1 einnig:", "after": "Sig: Vitum alveg hva\u00f0 vi\u00f0 erum a\u00f0 gera" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.4733100756380697 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.4733100756380697, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.64, "end": 2.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.46, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.64, "end": 2.71 } ] } }, { "recording": "021532-1631674", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Siggi Raggi Hver er upp\u00e1haldssta\u00f0urinn \u00feinn \u00ed \u00f6llum heiminum?", "before": "Siggi", "after": "Hver er upp\u00e1haldssta\u00f0urinn \u00feinn \u00ed \u00f6llum heiminum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9, "end": 0.9738189135622699 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9738189135622699, "end": 1.0627860696517415 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0627860696517415, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.96, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.04, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "017919-1082856", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.425504064171015, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.425541933355158, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.48, "end": 3.5933953011347772 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.5933953011347772, "end": 3.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.46, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.48, "end": 3.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.54, "end": 3.71 } ] } }, { "recording": "022419-1751539", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0.", "before": "", "after": "hristir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.142533187719937, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.57, "end": 0.6795022116302116 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.6795022116302116, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.57, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.87, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "021579-1701860", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og Raggi eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a.", "before": "A\u00f0 minnsta kosti st\u00e6rri en \u00feessi sem Kiddi og", "after": "eru a\u00f0 sm\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.9997700521781336 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9997700521781336, "end": 3.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.22, "end": 3.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.22, "end": 3.29 } ] } }, { "recording": "012498-0748013", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "\u00deinn vinur Siggi Raggi", "before": "\u00deinn vinur Siggi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.29, "end": 2.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.34, "end": 2.4291544310965496 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4291544310965496, "end": 2.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.29, "end": 2.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.34, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4, "end": 2.53 } ] } }, { "recording": "021940-1536373", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Siggi Raggi a\u00f0 missa klefann e\u00f0a stormur \u00ed vatnsglasi?", "before": "Siggi", "after": "a\u00f0 missa klefann e\u00f0a stormur \u00ed vatnsglasi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.1208783231808435, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.771235907590108 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.771235907590108, "end": 0.9156926741745941 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9156926741745941, "end": 1.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.74, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.85, "end": 1.03 } ] } }, { "recording": "022065-1759924", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raggi", "target_context": { "original": "Raggi er \u00ed r\u00f6nd\u00f3ttum bol me\u00f0 stuttum ermum og gallabuxum.", "before": "", "after": "er \u00ed r\u00f6nd\u00f3ttum bol me\u00f0 stuttum ermum og gallabuxum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.8952924434184593, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.54, "end": 0.6008463778667639 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.6008463778667639, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.87, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.54, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.57, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "027394-2563584", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leki", "target_context": { "original": "En \u00fea\u00f0 kom leki a\u00f0 skipinu.", "before": "En \u00fea\u00f0 kom", "after": "a\u00f0 skipinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.6089987566021124, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.2244341199621962 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.2244341199621962, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.38, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.38, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "025930-3108982", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Heyr\u00f0u, \u00e9g var a\u00f0 tala vi\u00f0 Gutta \u00e1\u00f0an.", "before": "Heyr\u00f0u, \u00e9g var a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Gutta \u00e1\u00f0an." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.17, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.46, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.17, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.46, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "022257-1507063", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Sighvatur J\u00f3nsson: Finnst ykkur erfitt a\u00f0 tala d\u00f6nsku?", "before": "Sighvatur J\u00f3nsson: Finnst ykkur erfitt a\u00f0", "after": "d\u00f6nsku?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.01, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.01, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.1 } ] } }, { "recording": "002199-0047362", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "E\u00f0a myndi h\u00fan vilja tala?", "before": "E\u00f0a myndi h\u00fan vilja", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.24, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.24, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "011075-0291603", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Langa\u00f0i \u00feig til a\u00f0 tala vi\u00f0 hann?", "before": "Langa\u00f0i \u00feig til a\u00f0", "after": "vi\u00f0 hann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "025938-2051437", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Magn\u00fas Hlynur Hrei\u00f0arsson: Erum vi\u00f0 a\u00f0 tala jafnvel um barsm\u00ed\u00f0ar?", "before": "Magn\u00fas Hlynur Hrei\u00f0arsson: Erum vi\u00f0 a\u00f0", "after": "jafnvel um barsm\u00ed\u00f0ar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.66, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.77, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.82, "end": 3.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.66, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.77, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.82, "end": 3.87 } ] } }, { "recording": "011178-0292988", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir ekkert a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feig.", "before": "\u00dea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir ekkert a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.45, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.55, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.45, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.55, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "013328-2612651", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "M\u00e1 ma\u00f0ur ekki tala vi\u00f0 f\u00f3lk?", "before": "M\u00e1 ma\u00f0ur ekki", "after": "vi\u00f0 f\u00f3lk?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.34, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.42, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.34, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.42, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "025930-3209712", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00d3lafur T\u00f3masson s\u00e1 Borgfir\u00f0inga tala hlj\u00f3\u00f0lega s\u00edn \u00e1 milli.", "before": "\u00d3lafur T\u00f3masson s\u00e1 Borgfir\u00f0inga", "after": "hlj\u00f3\u00f0lega s\u00edn \u00e1 milli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.949078671241909, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.949078671241909, "end": 3.0010941291082665 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.0010941291082665, "end": 3.126716366974187 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.126716366974187, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.99, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.11, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "024226-1796291", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Tala vi\u00f0 enska knattspyrnusambandi\u00f0?", "before": "", "after": "vi\u00f0 enska knattspyrnusambandi\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.69, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.23, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.32, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.69, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.23, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.32, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.57 } ] } }, { "recording": "025930-3037730", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Eigum vi\u00f0 ekki eftir a\u00f0 tala saman?", "before": "Eigum vi\u00f0 ekki eftir a\u00f0", "after": "saman?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.42, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.42, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "011071-0291521", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Ma\u00f0ur skammast s\u00edn fyrir a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feig.", "before": "Ma\u00f0ur skammast s\u00edn fyrir a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "013328-2612832", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g veit a\u00f0 hana langar a\u00f0 tala.", "before": "\u00c9g veit a\u00f0 hana langar a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.408, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.05, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.29, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.408, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.05, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.29, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "025930-2723706", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "H\u00fan er ni\u00f0ri a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00f6mmu.", "before": "H\u00fan er ni\u00f0ri a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00f6mmu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.57, "end": 1.6527961215037512 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6527961215037512, "end": 1.7951932230361591 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7951932230361591, "end": 1.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.57, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.86 } ] } }, { "recording": "010849-0287908", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Ba\u00f0 hann \u00f6\u00f0ru sinni a\u00f0 koma og tala vi\u00f0 sig.", "before": "Ba\u00f0 hann \u00f6\u00f0ru sinni a\u00f0 koma og", "after": "vi\u00f0 sig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.59, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.63, "end": 3.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.59, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.63, "end": 3.68 } ] } }, { "recording": "025930-2174970", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g tala vi\u00f0 gu\u00f0 og hann hlustar.", "before": "\u00c9g", "after": "vi\u00f0 gu\u00f0 og hann hlustar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.726595648102696 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.726595648102696, "end": 0.8368071355855964 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8368071355855964, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.83, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "025930-3246307", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "B\u00fanir a\u00f0 tala vi\u00f0 ritstj\u00f3rann, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir.", "before": "B\u00fanir a\u00f0", "after": "vi\u00f0 ritstj\u00f3rann, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.21, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.47, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.21, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.47, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "017247-0966873", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Enginn \u00feor\u00f0i a\u00f0 tala vi\u00f0 hann.", "before": "Enginn \u00feor\u00f0i a\u00f0", "after": "vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.0, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.0, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.18, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "025859-2614214", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "M\u00e1 ma\u00f0ur ekki tala vi\u00f0 f\u00f3lk?", "before": "M\u00e1 ma\u00f0ur ekki", "after": "vi\u00f0 f\u00f3lk?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "025930-3028428", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir ekkert a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feig.", "before": "\u00dea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir ekkert a\u00f0", "after": "vi\u00f0 \u00feig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.67, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "025930-3083090", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Svo hann h\u00e6tti a\u00f0 tala vi\u00f0 mig, \u00fearna s\u00ed\u00f0ustu dagana.", "before": "Svo hann h\u00e6tti a\u00f0", "after": "vi\u00f0 mig, \u00fearna s\u00ed\u00f0ustu dagana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "010932-0288923", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Heyr\u00f0u, \u00e9g var a\u00f0 tala vi\u00f0 Gutta \u00e1\u00f0an.", "before": "Heyr\u00f0u, \u00e9g var a\u00f0", "after": "vi\u00f0 Gutta \u00e1\u00f0an." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.15, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.15, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.55 } ] } }, { "recording": "015508-0694823", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g skyldi ekki tala meira vi\u00f0 hann.", "before": "\u00c9g skyldi ekki", "after": "meira vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.7, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.7, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "010562-0278250", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Tala l\u00e1tinna hefur h\u00e6kka\u00f0 \u00ed Pakistan", "before": "", "after": "l\u00e1tinna hefur h\u00e6kka\u00f0 \u00ed Pakistan" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.94, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.94, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "025938-2044860", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "B\u00fanir a\u00f0 tala vi\u00f0 ritstj\u00f3rann, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir.", "before": "B\u00fanir a\u00f0", "after": "vi\u00f0 ritstj\u00f3rann, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.32, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.32, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.48, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "025930-2903466", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Um hva\u00f0 ertu eigin lega a\u00f0 tala?", "before": "Um hva\u00f0 ertu eigin lega a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.8, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.8, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "025930-2873095", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 skulum tala saman, Arnar minn.", "before": "Vi\u00f0 skulum", "after": "saman, Arnar minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.8, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.89, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.8, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.89, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "025930-2100882", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Ertu b\u00fain a\u00f0 tala vi\u00f0 vinkonur hennar?", "before": "Ertu b\u00fain a\u00f0", "after": "vi\u00f0 vinkonur hennar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "016525-0853114", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Reyndar hef \u00e9g aldrei heyrt nokkurn Fransmann tala betur ensku.", "before": "Reyndar hef \u00e9g aldrei heyrt nokkurn Fransmann", "after": "betur ensku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.97, "target_word_end": 6.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 5.97, "end": 6.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.11, "end": 6.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.24, "end": 6.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.97, "target_word_end": 6.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 5.97, "end": 6.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.11, "end": 6.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.24, "end": 6.31 } ] } }, { "recording": "016687-0886102", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Svo byrja\u00f0i hann a\u00f0 tala, af \u00f3tr\u00falegum krafti, \u00f3tr\u00falegum hra\u00f0a.", "before": "Svo byrja\u00f0i hann a\u00f0", "after": "af \u00f3tr\u00falegum krafti, \u00f3tr\u00falegum hra\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.07, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.07, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.17, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "025930-3146853", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hvers vegna viltu ekki tala vi\u00f0 mig?", "before": "Hvers vegna viltu ekki", "after": "vi\u00f0 mig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "025930-3246486", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0", "after": "vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77215232797067, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.77215232797067, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 1.9501351904020339 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9501351904020339, "end": 2.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.8, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.94, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "025930-2114287", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 skyldu \u00feau vera a\u00f0 tala svona miki\u00f0?", "before": "Hva\u00f0 skyldu \u00feau vera a\u00f0", "after": "svona miki\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "016170-0859946", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "S\u00d3LA: M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 aldrei tala vi\u00f0 mann?", "before": "S\u00d3LA: M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 aldrei", "after": "vi\u00f0 mann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.61, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.61, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "021639-1506877", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Magn\u00fas Hlynur Hrei\u00f0arsson: Erum vi\u00f0 a\u00f0 tala jafnvel um barsm\u00ed\u00f0ar?", "before": "Magn\u00fas Hlynur Hrei\u00f0arsson: Erum vi\u00f0 a\u00f0", "after": "jafnvel um barsm\u00ed\u00f0ar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.36, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.5031722276449995 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5031722276449995, "end": 3.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.36, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.49, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "014825-0591366", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Um hva\u00f0 ertu n\u00fa a\u00f0 tala?", "before": "Um hva\u00f0 ertu n\u00fa a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.01, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.19, "end": 2.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.01, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.19, "end": 2.27 } ] } }, { "recording": "017749-1049509", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00c9g tek ekki \u00ed m\u00e1l a\u00f0 tala meira um \u00feetta", "before": "\u00c9g tek ekki \u00ed m\u00e1l a\u00f0", "after": "meira um \u00feetta" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.38, "end": 3.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.38, "end": 3.46 } ] } }, { "recording": "025930-2107674", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00deannig f\u00e1um vi\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 tala saman", "before": "\u00deannig f\u00e1um vi\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0", "after": "saman" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.64, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.64, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "016603-0862395", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Um hva\u00f0 ertu eigin lega a\u00f0 tala?", "before": "Um hva\u00f0 ertu eigin lega a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.85, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.85, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.1 } ] } }, { "recording": "016721-0967094", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "Hann hefur engan vi\u00f0 hli\u00f0 s\u00e9r til a\u00f0 tala vi\u00f0.", "before": "Hann hefur engan vi\u00f0 hli\u00f0 s\u00e9r til a\u00f0", "after": "vi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.35, "end": 2.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.47, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.35, "end": 2.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.47, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.55, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "016584-0858661", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tala", "target_context": { "original": "\u00deannig f\u00e1um vi\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 tala saman", "before": "\u00deannig f\u00e1um vi\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0", "after": "saman" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.44, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.44, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.64, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.44, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.44, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.64, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "024041-1817831", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "f\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu eggi", "before": "f\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.69, "end": 1.7584296472293814 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7584296472293814, "end": 1.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.69, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.74, "end": 1.86 } ] } }, { "recording": "011600-0299452", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Hann verpir a\u00f0eins einu eggi.", "before": "Hann verpir a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.73, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 3.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.73, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 3.99 } ] } }, { "recording": "021627-1706026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Kvikna\u00f0i \u00ed \u00fat fr\u00e1 sp\u00e6ldu eggi", "before": "Kvikna\u00f0i \u00ed \u00fat fr\u00e1 sp\u00e6ldu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.77, "end": 2.8172097830756013 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8172097830756013, "end": 2.993387474942726 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.77, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "016218-0799788", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.84, "end": 3.017380194909794 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.017380194909794, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.84, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.07, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "013022-0430653", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.7, "end": 1.8325404272265178 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8325404272265178, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.7, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.91, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "012366-2270650", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit", "before": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.58, "end": 1.731176170532646 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.731176170532646, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.58, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.82, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "012157-0318431", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "hann verpir a\u00f0eins einu eggi", "before": "hann verpir a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.4, "end": 1.5319291639819586 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5319291639819586, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.4, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.51, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "010948-0289113", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r lifa eins og bl\u00f3m \u00ed eggi.", "before": "\u00de\u00e6r lifa eins og bl\u00f3m \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.6, "end": 2.7000123272837917 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.7000123272837917, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.6, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.86, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "012154-0313543", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "f\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu eggi", "before": "f\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.07, "end": 2.208854637675383 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.208854637675383, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.07, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.19, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "022883-1581445", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "A\u00f0 lifa eins og bl\u00f3m \u00ed eggi", "before": "A\u00f0 lifa eins og bl\u00f3m \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.49, "end": 2.5862583673396333 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5862583673396333, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.49, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.66, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "024338-1833368", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Pensli\u00f0 me\u00f0 eggi og str\u00e1i\u00f0 sesamfr\u00e6jum yfir.", "before": "Pensli\u00f0 me\u00f0", "after": "og str\u00e1i\u00f0 sesamfr\u00e6jum yfir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.76, "end": 1.9097779296875002 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9097779296875002, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.76, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "012672-0570502", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.35956884765625 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.35956884765625, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "012062-0309475", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 getur s\u00e1\u00f0fruma komist a\u00f0 eggi og frj\u00f3vga\u00f0 \u00fea\u00f0, en frj\u00f3vga\u00f0 egg kallast okfruma.", "before": "\u00de\u00e1 getur s\u00e1\u00f0fruma komist a\u00f0", "after": "og frj\u00f3vga\u00f0 \u00fea\u00f0, en frj\u00f3vga\u00f0 egg kallast okfruma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.68, "end": 2.8496812818877553 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8496812818877553, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.68, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.97, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "016203-0795283", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9879776095360824, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.9879776095360824, "end": 3.119121116122566 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.119121116122566, "end": 3.314863135889587 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.33, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.39 } ] } }, { "recording": "016098-0779622", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2698609321305843, "target_word_end": 2.7322213273195874, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.2698609321305843, "end": 2.392874248281787 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.392874248281787, "end": 2.588889149666707 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.51, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.54, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "008871-0135413", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 getur s\u00e1\u00f0fruma komist a\u00f0 eggi og frj\u00f3vga\u00f0 \u00fea\u00f0, en frj\u00f3vga\u00f0 egg kallast okfruma.", "before": "\u00de\u00e1 getur s\u00e1\u00f0fruma komist a\u00f0", "after": "og frj\u00f3vga\u00f0 \u00fea\u00f0, en frj\u00f3vga\u00f0 egg kallast okfruma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.23, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.23, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.34, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "014237-1325486", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Kvikna\u00f0i \u00ed \u00fat fr\u00e1 sp\u00e6ldu eggi", "before": "Kvikna\u00f0i \u00ed \u00fat fr\u00e1 sp\u00e6ldu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.55, "end": 2.663254067332474 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.663254067332474, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.55, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.79, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "022199-2113780", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit", "before": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.58, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.65, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.58, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.65, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "023338-1652204", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Efst er grunn sk\u00e1l sem fuglinn verpir einu eggi \u00ed.", "before": "Efst er grunn sk\u00e1l sem fuglinn verpir einu", "after": "\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.74, "end": 3.822380687106243 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.822380687106243, "end": 3.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.74, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.85, "end": 3.95 } ] } }, { "recording": "002393-0017673", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Samkv\u00e6mt \u00fej\u00f3\u00f0s\u00f6gum klekst basil\u00eduslangan \u00far eggi sj\u00f6 vetra hana.", "before": "Samkv\u00e6mt \u00fej\u00f3\u00f0s\u00f6gum klekst basil\u00eduslangan \u00far", "after": "sj\u00f6 vetra hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.13, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.13, "end": 5.238356094547194 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.238356094547194, "end": 5.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.13, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.13, "end": 5.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.2, "end": 5.39 } ] } }, { "recording": "012157-0317670", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit", "before": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.04, "end": 2.158902455357143 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.158902455357143, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.04, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.27, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "008407-0094615", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00c1 hverju horni eggi menn hver annan til fulls sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0is fyrir \u00cdsland.", "before": "\u00c1 hverju horni", "after": "menn hver annan til fulls sj\u00e1lfst\u00e6\u00f0is fyrir \u00cdsland." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.24, "end": 2.4417631536989797 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4417631536989797, "end": 2.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.24, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.51, "end": 2.59 } ] } }, { "recording": "021616-1605869", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Langoftast verpir lundinn a\u00f0eins einu eggi \u00ed hrei\u00f0ri\u00f0.", "before": "Langoftast verpir lundinn a\u00f0eins einu", "after": "\u00ed hrei\u00f0ri\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.71, "end": 2.8573905310352234 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8573905310352234, "end": 3.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.71, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.93, "end": 3.03 } ] } }, { "recording": "023078-1641903", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "F\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu eggi.", "before": "F\u00fdlar verpa a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0396184752301165, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.0396184752301165, "end": 3.1973271719286944 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.1973271719286944, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.99, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.26, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "016513-0848402", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Langoftast verpir lundinn a\u00f0eins einu eggi \u00ed hrei\u00f0ri\u00f0.", "before": "Langoftast verpir lundinn a\u00f0eins einu", "after": "\u00ed hrei\u00f0ri\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.95, "end": 3.105407337306701 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.105407337306701, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.95, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.11, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "021662-1859431", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Eggi b\u00e6tt \u00fat \u00ed.", "before": "", "after": "b\u00e6tt \u00fat \u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.63, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.78, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.63, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.78, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "015184-0640206", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.92, "end": 2.030567905211913 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.030567905211913, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.92, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.16, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "013991-0665206", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.190559090420962, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.85, "end": 1.9633821278994847 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9633821278994847, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.85, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.06, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "016997-0934116", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Eineggja tv\u00edburar koma \u00far einu frj\u00f3vgu\u00f0u eggi sem myndar tvo f\u00f3sturv\u00edsa.", "before": "Eineggja tv\u00edburar koma \u00far einu frj\u00f3vgu\u00f0u", "after": "sem myndar tvo f\u00f3sturv\u00edsa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.850550566473368 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.850550566473368, "end": 4.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.72, "end": 3.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.95, "end": 4.01 } ] } }, { "recording": "012844-0451032", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.2, "end": 2.3330109670317873 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3330109670317873, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.2, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "014017-0480371", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit.", "before": "L\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.762951628359801, "target_word_end": 4.359918905335842, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.760010941283831, "end": 3.8956954849330554 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.8956954849330554, "end": 4.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.36, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.14, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.17, "end": 4.21 } ] } }, { "recording": "022641-1585197", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "hann verpir a\u00f0eins einu eggi", "before": "hann verpir a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.54, "end": 1.5996595119201034 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5996595119201034, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.54, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "023963-1748096", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "H\u00fan bl\u00f3m \u00ed eggi \u00e1 r\u00edkmannlegu heimili.", "before": "H\u00fan bl\u00f3m \u00ed", "after": "\u00e1 r\u00edkmannlegu heimili." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.37, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.37, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "021739-1546522", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Hann verpir a\u00f0eins einu eggi.", "before": "Hann verpir a\u00f0eins einu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1974273786512026, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.196849570696696, "end": 2.305652727913191 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.305652727913191, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.37, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "023984-1770454", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0 eggi.", "before": "Kv\u00f6ldkaffi\u00f0 er a\u00f0 koma, brau\u00f0 me\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.346687, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.12, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.19, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.346687, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.12, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.19, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "022117-1580538", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "S\u00ed\u00f0an b\u00e6tir \u00fe\u00fa eggi, slettu af mj\u00f3lk og brau\u00f0raspi saman vi\u00f0.", "before": "S\u00ed\u00f0an b\u00e6tir \u00fe\u00fa", "after": "slettu af mj\u00f3lk og brau\u00f0raspi saman vi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.02, "end": 2.1795741382087632 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.1795741382087632, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.02, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "007245-0067431", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa sigra munt sov\u00e9ska heimsvaldaseggi \u00fe\u00f3tt sj\u00fakir af gr\u00f3\u00f0af\u00fdsn sj\u00e1lfa sig eggi.", "before": "\u00de\u00fa sigra munt sov\u00e9ska heimsvaldaseggi \u00fe\u00f3tt sj\u00fakir af gr\u00f3\u00f0af\u00fdsn sj\u00e1lfa sig", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 8.27, "target_word_end": 8.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.27, "end": 8.472686674904338 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.472686674904338, "end": 8.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 8.27, "target_word_end": 8.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.27, "end": 8.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.55, "end": 8.63 } ] } }, { "recording": "018462-1221315", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "\u00dearna s\u00e1tu \u00feessir kappar eins og bl\u00f3m \u00ed eggi \u00ed s\u00f3fanum \u00ed betri stofunni.", "before": "\u00dearna s\u00e1tu \u00feessir kappar eins og bl\u00f3m \u00ed", "after": "\u00ed s\u00f3fanum \u00ed betri stofunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.77, "end": 2.8691723045532647 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8691723045532647, "end": 3.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.77, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.02 } ] } }, { "recording": "012470-2269157", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed eggi sem kalla\u00f0 er nit", "before": "l\u00edfsferill hennar hefst \u00ed", "after": "sem kalla\u00f0 er nit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.53, "end": 2.6628615630369414 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6628615630369414, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.53, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.76, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "018007-1111602", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "eggi", "target_context": { "original": "Og \u00feetta var notalegur sta\u00f0ur \u00fear sem vi\u00f0 undum okkur eins og bl\u00f3m \u00ed eggi.", "before": "Og \u00feetta var notalegur sta\u00f0ur \u00fear sem vi\u00f0 undum okkur eins og bl\u00f3m \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.63, "target_word_end": 5.01, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.63, "end": 4.747800374069301 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.747800374069301, "end": 4.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.63, "target_word_end": 5.01, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.63, "end": 4.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.82, "end": 4.9 } ] } }, { "recording": "011495-0297632", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00c9g skal vera stillt sag\u00f0i Palla.", "before": "\u00c9g skal vera stillt sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.92, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.92, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.19 } ] } }, { "recording": "022717-1818238", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "Mamma, \u00e9g er b\u00fain! \u00e6pti Palla \u00e1 kl\u00f3settinu.", "before": "Mamma, \u00e9g er b\u00fain! \u00e6pti", "after": "\u00e1 kl\u00f3settinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.78, "end": 2.9647184686242456 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9647184686242456, "end": 3.0617576411594567 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.72, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.78, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.93, "end": 3.02 }, { "phone": "l", "start": 3.02, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "025902-1997126", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00c9g vil l\u00edka fara til afa! sag\u00f0i Palla \u00e1kve\u00f0in.", "before": "\u00c9g vil l\u00edka fara til afa! sag\u00f0i", "after": "\u00e1kve\u00f0in." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.16, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.16, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.32, "end": 3.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.16, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.16, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.32, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "027394-2567619", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0 Palla.", "before": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9451461580337988, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.945215119751308, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.0, "end": 3.0589970321084197 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0589970321084197, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.97, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.0, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.03, "end": 3.06 }, { "phone": "l", "start": 3.06, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "028691-2571498", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0 Palla.", "before": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.6, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.68, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.73, "end": 3.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.6, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.68, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.73, "end": 3.85 } ] } }, { "recording": "027394-2271767", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kippir P\u00edna \u00ed ermina hans Palla.", "before": "\u00de\u00e1 kippir P\u00edna \u00ed ermina hans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.56, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.56, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "025930-2173783", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "Sko\u00f0un Palla \u00e1 m\u00e1linu setti Nikka endanlega \u00fat af laginu.", "before": "Sko\u00f0un", "after": "\u00e1 m\u00e1linu setti Nikka endanlega \u00fat af laginu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.08, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.08, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "018095-1129991", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "Mamma, \u00e9g er b\u00fain! \u00e6pti Palla \u00e1 kl\u00f3settinu.", "before": "Mamma, \u00e9g er b\u00fain! \u00e6pti", "after": "\u00e1 kl\u00f3settinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.7186221666472274, "target_word_end": 6.443584875069322, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 4.718684700088011, "end": 4.8627953528124745 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.8627953528124745, "end": 5.3497045736593085 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.3497045736593085, "end": 6.069968543293278 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.58, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 3.58, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.64, "end": 3.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.75, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "012090-0310325", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "palla", "target_context": { "original": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0 Palla.", "before": "\u00deetta er bara byrjunin, hv\u00edslar P\u00edna a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.29, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 4.29, "end": 4.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.33, "end": 4.467484184796278 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.467484184796278, "end": 4.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.29, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "p\u02b0", "start": 4.29, "end": 4.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.33, "end": 4.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.44, "end": 4.63 }, { "phone": "l", "start": 4.63, "end": 4.69 } ] } }, { "recording": "026472-2115285", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.93, "target_word_end": 8.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 7.93, "end": 7.97595864760744 }, { "phone": "l", "start": 7.97595864760744, "end": 8.039733786750073 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 8.039733786750073, "end": 8.217131300227285 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.217131300227285, "end": 8.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.93, "target_word_end": 8.49, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 7.93, "end": 7.97 }, { "phone": "l", "start": 7.97, "end": 8.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 8.04, "end": 8.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 8.21, "end": 8.39 } ] } }, { "recording": "012366-3079012", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.09, "target_word_end": 5.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.09, "end": 5.14 }, { "phone": "l", "start": 5.14, "end": 5.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.17, "end": 5.287110458122037 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.287110458122037, "end": 5.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.09, "target_word_end": 5.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.09, "end": 5.14 }, { "phone": "l", "start": 5.14, "end": 5.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.17, "end": 5.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.31, "end": 5.37 } ] } }, { "recording": "000432-0003035", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Fylkir \u00e1 li\u00f0 \u00ed blaki, fimleikum, handknattleik, karate og knattspyrnu.", "before": "Fylkir \u00e1 li\u00f0 \u00ed", "after": "fimleikum, handknattleik, karate og knattspyrnu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.88, "end": 1.93 }, { "phone": "l", "start": 1.93, "end": 2.001429813031423 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.001429813031423, "end": 2.167991774407944 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.167991774407944, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.88, "end": 1.93 }, { "phone": "l", "start": 1.93, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.01, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.17, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "025662-3076355", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.03, "target_word_end": 7.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 7.03, "end": 7.088149991420321 }, { "phone": "l", "start": 7.088149991420321, "end": 7.147354391747807 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.147354391747807, "end": 7.331651960509172 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.331651960509172, "end": 7.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.03, "target_word_end": 7.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 7.03, "end": 7.08 }, { "phone": "l", "start": 7.08, "end": 7.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.15, "end": 7.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.36, "end": 7.43 } ] } }, { "recording": "026170-2061348", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed blaki.", "before": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.5, "target_word_end": 4.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.5, "end": 4.55 }, { "phone": "l", "start": 4.55, "end": 4.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.61, "end": 4.722027072995409 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.722027072995409, "end": 4.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.5, "target_word_end": 4.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.5, "end": 4.55 }, { "phone": "l", "start": 4.55, "end": 4.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.61, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.78, "end": 4.85 } ] } }, { "recording": "017649-3071589", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.12, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.12, "end": 5.17 }, { "phone": "l", "start": 5.17, "end": 5.22670929102652 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.22670929102652, "end": 5.336322444257812 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.336322444257812, "end": 5.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.12, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.12, "end": 5.17 }, { "phone": "l", "start": 5.17, "end": 5.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.23, "end": 5.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.34, "end": 5.4 } ] } }, { "recording": "017371-0984741", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 11.73, "target_word_end": 12.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 11.73, "end": 11.801688547404527 }, { "phone": "l", "start": 11.801688547404527, "end": 11.855144674634518 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 11.855144674634518, "end": 12.014636726369897 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 12.014636726369897, "end": 12.132064940284957 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 11.73, "target_word_end": 12.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 11.73, "end": 11.79 }, { "phone": "l", "start": 11.79, "end": 11.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 11.86, "end": 12.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 12.04, "end": 12.12 } ] } }, { "recording": "021579-1670596", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed blaki.", "before": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.05, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.05, "end": 4.1 }, { "phone": "l", "start": 4.1, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.17, "end": 4.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.29, "end": 4.515765177727802 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.05, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.05, "end": 4.1 }, { "phone": "l", "start": 4.1, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.17, "end": 4.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.29, "end": 4.51 } ] } }, { "recording": "022037-1676774", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.41, "target_word_end": 6.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.41, "end": 6.47 }, { "phone": "l", "start": 6.47, "end": 6.538676969395604 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.538676969395604, "end": 6.699392549497121 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 6.699392549497121, "end": 6.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.41, "target_word_end": 6.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.41, "end": 6.47 }, { "phone": "l", "start": 6.47, "end": 6.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.59, "end": 6.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 6.77, "end": 6.86 } ] } }, { "recording": "017250-0968231", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed blaki.", "before": "L\u00e1ti\u00f0 konur spila \u00ed meiri kvenfatna\u00f0i eins og \u00fe\u00e6r gera \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.0, "end": 4.05 }, { "phone": "l", "start": 4.05, "end": 4.1035176158595865 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.1035176158595865, "end": 4.235468543833067 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.235468543833067, "end": 4.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.0, "end": 4.05 }, { "phone": "l", "start": 4.05, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.12, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.23, "end": 4.38 } ] } }, { "recording": "030474-3072154", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.55, "end": 4.584689100947587 }, { "phone": "l", "start": 4.584689100947587, "end": 4.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.62, "end": 4.751855966064364 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.751855966064364, "end": 4.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.55, "end": 4.58 }, { "phone": "l", "start": 4.58, "end": 4.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.62, "end": 4.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.73, "end": 4.8 } ] } }, { "recording": "025043-3078182", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.02, "end": 5.0904422865324515 }, { "phone": "l", "start": 5.0904422865324515, "end": 5.147755111437838 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.147755111437838, "end": 5.25675182308826 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.25675182308826, "end": 5.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.02, "end": 5.08 }, { "phone": "l", "start": 5.08, "end": 5.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.16, "end": 5.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.26, "end": 5.35 } ] } }, { "recording": "030496-3077344", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.52, "target_word_end": 7.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.52, "end": 6.5600627652119705 }, { "phone": "l", "start": 6.5600627652119705, "end": 6.6374001798321265 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.6374001798321265, "end": 6.797429137776911 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.797429137776911, "end": 6.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.52, "target_word_end": 7.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.52, "end": 6.56 }, { "phone": "l", "start": 6.56, "end": 6.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.64, "end": 6.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.79, "end": 6.93 } ] } }, { "recording": "030489-3074559", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.3, "target_word_end": 6.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.3, "end": 6.35 }, { "phone": "l", "start": 6.35, "end": 6.405138982180144 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.405138982180144, "end": 6.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.55, "end": 6.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.3, "target_word_end": 6.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.3, "end": 6.35 }, { "phone": "l", "start": 6.35, "end": 6.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.41, "end": 6.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.55, "end": 6.68 } ] } }, { "recording": "024897-3073813", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed blaki karla til s\u00fdnis.", "before": "Handboltaleikur \u00e1 gervigrasinu, \u00cdslands deildar og bikarmeistaratitlarnir \u00ed", "after": "karla til s\u00fdnis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.42, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.92, "end": 4.97 }, { "phone": "l", "start": 4.97, "end": 5.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.03, "end": 5.15601464170104 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.15601464170104, "end": 5.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.42, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.92, "end": 4.97 }, { "phone": "l", "start": 4.97, "end": 5.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.03, "end": 5.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.16, "end": 5.32 } ] } }, { "recording": "000426-0003030", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "blaki", "target_context": { "original": "Fylkir \u00e1 li\u00f0 \u00ed blaki, fimleikum, handknattleik, karate og knattspyrnu.", "before": "Fylkir \u00e1 li\u00f0 \u00ed", "after": "fimleikum, handknattleik, karate og knattspyrnu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.36, "end": 2.41 }, { "phone": "l", "start": 2.41, "end": 2.4832290723653117 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4832290723653117, "end": 2.6251375469346674 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6251375469346674, "end": 2.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.36, "end": 2.41 }, { "phone": "l", "start": 2.41, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.48, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.71, "end": 2.79 } ] } }, { "recording": "023541-1672029", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "", "after": "brosir, en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.62, "end": 0.6653983211626574 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.6653983211626574, "end": 0.7949864869702176 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7949864869702176, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.62, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.65, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.75, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "026426-2635518", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi hra\u00f0ar f\u00f6r sinni ni\u00f0ur Strandg\u00f6tuna l\u00e9ttari \u00ed spori.", "before": "", "after": "hra\u00f0ar f\u00f6r sinni ni\u00f0ur Strandg\u00f6tuna l\u00e9ttari \u00ed spori." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.44, "end": 0.48898054929123713 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.48898054929123713, "end": 0.6034925141394616 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6034925141394616, "end": 0.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.44, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.47, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.58, "end": 0.71 } ] } }, { "recording": "026388-2456954", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, hva\u00f0 er \u00ed dagatalinu m\u00ednu \u00ed dag?", "before": "", "after": "hva\u00f0 er \u00ed dagatalinu m\u00ednu \u00ed dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.12, "target_word_end": 0.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.12, "end": 0.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.16, "end": 0.23712874964203892 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.23712874964203892, "end": 0.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.12, "target_word_end": 0.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.12, "end": 0.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.16, "end": 0.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.26, "end": 0.32 } ] } }, { "recording": "015479-0763462", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Og", "after": "brosir, en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.1558095304528062, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.8, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.85, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.8, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.85, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "026339-2628636", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi hra\u00f0ar f\u00f6r sinni ni\u00f0ur Strandg\u00f6tuna l\u00e9ttari \u00ed spori.", "before": "", "after": "hra\u00f0ar f\u00f6r sinni ni\u00f0ur Strandg\u00f6tuna l\u00e9ttari \u00ed spori." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.39, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.43, "end": 1.5397769007731956 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5397769007731956, "end": 1.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.39, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.43, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.55, "end": 1.63 } ] } }, { "recording": "016170-0795066", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Og Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Og", "after": "brosir, en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.78, "end": 0.8267002255154641 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.8267002255154641, "end": 0.9533191043814434 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9533191043814434, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.78, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.82, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "012519-0329322", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "beggi", "target_context": { "original": "Beggi, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir fj\u00f6rut\u00edu og fimm m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir fj\u00f6rut\u00edu og fimm m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.69, "end": 1.827308320711097 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.827308320711097, "end": 2.008207890226403 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.69, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.77, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "023149-1791479", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0.", "before": "", "after": "Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.7795527947809279 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7795527947809279, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.95, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.95, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "008451-0136006", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num dala", "before": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.7793690488974794 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7793690488974794, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.88, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.77, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.88, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "017805-1057897", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num dala", "before": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.710880047250859, "target_word_end": 3.072, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.710880047250859, "end": 2.7941061034430197 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7941061034430197, "end": 2.9006947242329373 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9006947242329373, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.072, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.66, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.82, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "016151-1108139", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu dala og ystu nesja.", "before": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu", "after": "og ystu nesja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.44, "target_word_end": 4.872601481958763, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.44, "end": 4.499425740979381 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.499425740979381, "end": 4.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.66, "end": 4.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.44, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.44, "end": 4.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.49, "end": 4.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.66, "end": 4.75 } ] } }, { "recording": "015382-0673047", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.4702037693298977, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.15, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.15, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.3, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "011951-0305865", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "\u00c6tli\u00f0 stu\u00f0ningsmennirnir hafi ekki veri\u00f0 a\u00f0 dala l\u00edkt og vi\u00f0 leikmennirnir.", "before": "\u00c6tli\u00f0 stu\u00f0ningsmennirnir hafi ekki veri\u00f0 a\u00f0", "after": "l\u00edkt og vi\u00f0 leikmennirnir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.15, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.15, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.36 } ] } }, { "recording": "012634-0499819", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 2.950610094184694, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.64, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.82, "end": 2.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.64, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.82, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "014218-0507862", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.137497091566437, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.99, "end": 3.0375929580111682 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0375929580111682, "end": 3.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.99, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.09 } ] } }, { "recording": "022130-1510030", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0.", "before": "", "after": "Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.7499663069158075 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7499663069158075, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "013614-0680446", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.5408235341494847, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "019593-1400934", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu dala og ystu nesja.", "before": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu", "after": "og ystu nesja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.678430105090358, "target_word_end": 8.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 7.678430105090358, "end": 7.772244918011609 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.772244918011609, "end": 7.9711966393627165 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.9711966393627165, "end": 8.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.95, "target_word_end": 8.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 7.95, "end": 7.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 7.98, "end": 8.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 8.01, "end": 8.11 } ] } }, { "recording": "023246-1631729", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Afr\u00e9ttarl\u00f6nd eru a\u00f0allega \u00e1 h\u00e1lendinu og \u00e1 milli dala og fjar\u00f0a \u00e1 Nor\u00f0ur og Vesturlandi.", "before": "Afr\u00e9ttarl\u00f6nd eru a\u00f0allega \u00e1 h\u00e1lendinu og \u00e1 milli", "after": "og fjar\u00f0a \u00e1 Nor\u00f0ur og Vesturlandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.28, "target_word_end": 4.76, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.28, "end": 4.353350860969387 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.353350860969387, "end": 4.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.53, "end": 4.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.28, "target_word_end": 4.76, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.28, "end": 4.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.33, "end": 4.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.53, "end": 4.65 } ] } }, { "recording": "021769-1748801", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num dala", "before": "Nemur upph\u00e6\u00f0in m\u00f6rgum millj\u00f3num", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.97, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.13, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.97, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.13, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "017844-1067078", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Tj\u00f3n hleypur \u00e1 millj\u00f6r\u00f0um dala", "before": "Tj\u00f3n hleypur \u00e1 millj\u00f6r\u00f0um", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.286230021298683 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.286230021298683, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.39, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.22, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.28, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.39, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "017601-1122904", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas \u00fereif til biskups.", "before": "", "after": "Mark\u00fas \u00fereif til biskups." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.6441344501718214 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.6441344501718214, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "013675-1158760", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0.", "before": "", "after": "Mark\u00fas kom \u00ed gati\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.52, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.68, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.52, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.68, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "022505-1584143", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "\u00c6tli\u00f0 stu\u00f0ningsmennirnir hafi ekki veri\u00f0 a\u00f0 dala l\u00edkt og vi\u00f0 leikmennirnir.", "before": "\u00c6tli\u00f0 stu\u00f0ningsmennirnir hafi ekki veri\u00f0 a\u00f0", "after": "l\u00edkt og vi\u00f0 leikmennirnir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.34, "end": 2.4105465617840776 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4105465617840776, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.53, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.34, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.53, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "008871-0227249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0 dala \u00ed l\u00e1n", "before": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0", "after": "\u00ed l\u00e1n" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.16, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.34, "end": 2.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.16, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.34, "end": 2.42 } ] } }, { "recording": "014881-0743024", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.04548221828465, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.84, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.95, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.84, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.95, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "023967-1766483", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu dala og ystu nesja.", "before": "\u00dea\u00f0an h\u00f6f\u00f0u angar menningarinnar teygt sig til innstu", "after": "og ystu nesja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.0, "end": 4.064346206507731 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.064346206507731, "end": 4.213446829359965 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.213446829359965, "end": 4.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.0, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.06, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.21, "end": 4.31 } ] } }, { "recording": "021635-1525135", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0 dala \u00ed l\u00e1n", "before": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0", "after": "\u00ed l\u00e1n" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.79, "end": 1.88 } ] } }, { "recording": "023013-1803422", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas \u00fereif til biskups.", "before": "", "after": "Mark\u00fas \u00fereif til biskups." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.8, "end": 0.9069756765463919 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9069756765463919, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.8, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.86, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.13, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "016293-1081047", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var Dala Mark\u00fas.", "before": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var", "after": "Mark\u00fas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.55, "target_word_end": 6.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 6.55, "end": 6.595712297752005 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.595712297752005, "end": 6.746651050615694 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.746651050615694, "end": 6.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.55, "target_word_end": 6.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 6.55, "end": 6.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.59, "end": 6.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.73, "end": 6.83 } ] } }, { "recording": "021844-1637521", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Flj\u00f3tsdalur er mestur dala austanlands en hann er kenndur vi\u00f0 Lagarflj\u00f3t sem rennur um dalinn.", "before": "Flj\u00f3tsdalur er mestur", "after": "austanlands en hann er kenndur vi\u00f0 Lagarflj\u00f3t sem rennur um dalinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.4641347857603093 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4641347857603093, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.56, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.56, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "022037-1742865", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Tj\u00f3n hleypur \u00e1 millj\u00f6r\u00f0um dala", "before": "Tj\u00f3n hleypur \u00e1 millj\u00f6r\u00f0um", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.175488035151775 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.175488035151775, "end": 3.2816046946592206 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2816046946592206, "end": 3.388392978593928 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.16, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.19, "end": 3.22 } ] } }, { "recording": "010253-0271111", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Reitsfjall, L\u00e1gusker, Inn milli Dala, R\u00edpur", "before": "Reitsfjall, L\u00e1gusker, Inn milli", "after": "R\u00edpur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.23, "end": 4.284256828107102 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.284256828107102, "end": 4.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.44, "end": 4.571464642396907 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.23, "end": 4.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.28, "end": 4.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.44, "end": 4.56 } ] } }, { "recording": "018172-1374995", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var Dala Mark\u00fas.", "before": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var", "after": "Mark\u00fas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.93, "end": 4.005502711554983 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.005502711554983, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.12, "end": 4.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.93, "end": 4.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.0, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.12, "end": 4.19 } ] } }, { "recording": "014029-0481477", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.9154822182846503, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.71, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.71, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "014558-0779178", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.892914608390607, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.62, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.77, "end": 2.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.62, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.77, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "019483-1398327", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Dala Mark\u00fas \u00fereif til biskups.", "before": "", "after": "Mark\u00fas \u00fereif til biskups." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.69, "end": 0.7510224262600228 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7510224262600228, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.69, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.88, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "017649-3070229", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hundra\u00f0 dala handaband", "before": "Hundra\u00f0", "after": "handaband" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.67, "end": 1.733299416523482 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.733299416523482, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.67, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "014934-0607476", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.2994881156930127, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.06, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.190331471935853 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.190331471935853, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.06, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.18, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "023860-1819151", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0 dala \u00ed l\u00e1n", "before": "B\u00e1\u00f0u um milljar\u00f0", "after": "\u00ed l\u00e1n" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.41, "end": 2.4625187482101945 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4625187482101945, "end": 2.5857088076317294 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.5857088076317294, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.41, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.48, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "016424-0982271", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hundra\u00f0 dala handaband", "before": "Hundra\u00f0", "after": "handaband" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.21, "end": 1.2681218454682133 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2681218454682133, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.21, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "017560-1014744", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Afr\u00e9ttarl\u00f6nd eru a\u00f0allega \u00e1 h\u00e1lendinu og \u00e1 milli dala og fjar\u00f0a \u00e1 Nor\u00f0ur og Vesturlandi.", "before": "Afr\u00e9ttarl\u00f6nd eru a\u00f0allega \u00e1 h\u00e1lendinu og \u00e1 milli", "after": "og fjar\u00f0a \u00e1 Nor\u00f0ur og Vesturlandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.61, "end": 3.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.67, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.82, "end": 3.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.61, "end": 3.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.67, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.82, "end": 3.91 } ] } }, { "recording": "004133-0031583", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Fyrir \u00feennan hundra\u00f0 dala se\u00f0il m\u00e1 f\u00e1 eitt hundru\u00f0 gullpeninga.", "before": "Fyrir \u00feennan hundra\u00f0", "after": "se\u00f0il m\u00e1 f\u00e1 eitt hundru\u00f0 gullpeninga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9290387403350515, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.9290387403350515, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.91, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "014307-0522813", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.1219955433848794, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "014853-0647923", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.6678570661512029 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6678570661512029, "end": 1.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.73, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.73, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "023803-1727249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var Dala Mark\u00fas.", "before": "Hann gekk fram og \u00fdtti vi\u00f0 manni, miklum og sterkum, sem kalla\u00f0ur var", "after": "Mark\u00fas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.95, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.95, "end": 4.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.01, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.12, "end": 4.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.95, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.95, "end": 4.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.01, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.12, "end": 4.2 } ] } }, { "recording": "014839-0592812", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dala", "target_context": { "original": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja dala se\u00f0li fr\u00e1 Texas.", "before": "Hluti af g\u00f6mlum \u00feriggja", "after": "se\u00f0li fr\u00e1 Texas." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.081186193442153, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.8, "end": 1.8631380208333335 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8631380208333335, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.97, "end": 2.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.8, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.86, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.97, "end": 2.03 } ] } }, { "recording": "000228-0017605", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "ala", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa munt \u00feungu\u00f0 ver\u00f0a og son ala.", "before": "\u00de\u00fa munt \u00feungu\u00f0 ver\u00f0a og son", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.27, "end": 3.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.47, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.27, "end": 3.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.47, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "004153-0031683", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "ala", "target_context": { "original": "L\u00e6\u00f0urnar gera s\u00e9r b\u00fa \u00ed \u00e1r e\u00f0a vatnab\u00f6kkum og ala \u00fear upp ungana.", "before": "L\u00e6\u00f0urnar gera s\u00e9r b\u00fa \u00ed \u00e1r e\u00f0a vatnab\u00f6kkum og", "after": "\u00fear upp ungana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9693553368667636, "target_word_end": 4.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.9693553368667636, "end": 4.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.15, "end": 4.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.98, "target_word_end": 4.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.15, "end": 4.21 } ] } }, { "recording": "024226-1796572", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00feetta?", "before": "", "after": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.9829312359315586, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.4, "end": 0.4627857004240422 }, { "phone": "r", "start": 0.4627857004240422, "end": 0.4861428401877649 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.4861428401877649, "end": 0.659524685356937 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.659524685356937, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.4, "end": 0.48 }, { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.49, "end": 0.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.66, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "021639-1513794", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?", "before": "", "after": "Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.55, "end": 0.6460683987579191 }, { "phone": "r", "start": 0.6460683987579191, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.7922163002846343 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.7922163002846343, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.55, "end": 0.66 }, { "phone": "r", "start": 0.66, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "026097-2054612", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hva\u00f0 varstu lengi a\u00f0 labba?", "before": "", "after": "Logason: Hva\u00f0 varstu lengi a\u00f0 labba?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.9257766106175407, "end": 2.0205534039966637 }, { "phone": "r", "start": 2.0205534039966637, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.15, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.93, "end": 2.04 }, { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.15, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "026388-2228047", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hvernig hefur kj\u00f6rs\u00f3kn veri\u00f0?", "before": "", "after": "Logason: Hvernig hefur kj\u00f6rs\u00f3kn veri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.9347839211188171, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.51, "end": 0.5766139982883168 }, { "phone": "r", "start": 0.5766139982883168, "end": 0.5942650827809903 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5942650827809903, "end": 0.7604794617536661 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7604794617536661, "end": 0.8634441212942616 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.51, "end": 0.59 }, { "phone": "r", "start": 0.59, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "025930-3113163", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?", "before": "", "after": "Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.56, "end": 0.6271251939178181 }, { "phone": "r", "start": 0.6271251939178181, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.64, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 0.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.56, "end": 0.63 }, { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.64, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 0.9 } ] } }, { "recording": "022629-1685094", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: \u00deessi tegund, hva\u00f0, ver\u00f0a \u00feeir svona gamlir?", "before": "", "after": "Logason: \u00deessi tegund, hva\u00f0, ver\u00f0a \u00feeir svona gamlir?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.748096206431906, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.3652996297190338 }, { "phone": "r", "start": 1.3652996297190338, "end": 1.3884994222470868 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3884994222470868, "end": 1.50836501697536 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.50836501697536, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.39 }, { "phone": "r", "start": 1.39, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.53, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "025930-3081148", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hefur \u00fe\u00fa veri\u00f0 svona hr\u00e6ddur \u00e1\u00f0ur?", "before": "", "after": "Hefur \u00fe\u00fa veri\u00f0 svona hr\u00e6ddur \u00e1\u00f0ur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.47, "end": 0.5312236208071321 }, { "phone": "r", "start": 0.5312236208071321, "end": 0.5569765224781558 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5569765224781558, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.78, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.47, "end": 0.54 }, { "phone": "r", "start": 0.54, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.78, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "026388-3022751", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?", "before": "", "after": "Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.5539021955890376 }, { "phone": "r", "start": 0.5539021955890376, "end": 0.5754982816526047 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5754982816526047, "end": 0.6975631159249408 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.6975631159249408, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.58 }, { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "025930-2995080", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Snertir\u00f0u \u00fe\u00e1 b\u00e1\u00f0a?", "before": "", "after": "Snertir\u00f0u \u00fe\u00e1 b\u00e1\u00f0a?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.31, "end": 0.38 }, { "phone": "r", "start": 0.38, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.581983472808012 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.581983472808012, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.31, "end": 0.38 }, { "phone": "r", "start": 0.38, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.57, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "024540-1876821", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hva\u00f0 er samt upp\u00e1halds maturinn \u00feinn?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 er samt upp\u00e1halds maturinn \u00feinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1109094428491508, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.1109094428491508, "end": 1.2183399304965927 }, { "phone": "r", "start": 1.2183399304965927, "end": 1.280163135652196 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.280163135652196, "end": 1.384553137800182 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.384553137800182, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.19, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.19, "end": 1.3 }, { "phone": "r", "start": 1.3, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.52, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "026388-2343573", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Og spenntur a\u00f0 koma og sko\u00f0a salinn?", "before": "", "after": "Og spenntur a\u00f0 koma og sko\u00f0a salinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.47, "end": 0.54 }, { "phone": "r", "start": 0.54, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.47, "end": 0.54 }, { "phone": "r", "start": 0.54, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.72, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "024510-1875285", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hva\u00f0 finnst \u00fe\u00e9r a\u00f0 \u00e6tti a\u00f0 gera \u00ed st\u00f6\u00f0unni?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 finnst \u00fe\u00e9r a\u00f0 \u00e6tti a\u00f0 gera \u00ed st\u00f6\u00f0unni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42823675867609323, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.42823675867609323, "end": 0.5284240452060209 }, { "phone": "r", "start": 0.5284240452060209, "end": 0.5828882747961158 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5828882747961158, "end": 0.7960384078832774 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7960384078832774, "end": 0.9278283955333836 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.5, "end": 0.58 }, { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "026339-2626045", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Litla flugan kemur v\u00e6ntanlega vi\u00f0 s\u00f6gu \u00ed, \u00ed verkinu?", "before": "", "after": "Litla flugan kemur v\u00e6ntanlega vi\u00f0 s\u00f6gu \u00ed, \u00ed verkinu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.58, "end": 0.6217613559957611 }, { "phone": "r", "start": 0.6217613559957611, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.8121918389138262 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.8121918389138262, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.58, "end": 0.65 }, { "phone": "r", "start": 0.65, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "026339-2090546", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hvernig er tilfinningin?", "before": "", "after": "Hvernig er tilfinningin?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.99, "end": 1.0503579574101967 }, { "phone": "r", "start": 1.0503579574101967, "end": 1.065136957461009 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.065136957461009, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.22, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.99, "end": 1.06 }, { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.07, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.22, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "025930-3233358", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 vinna oft \u00e1 a\u00f0fangadag?", "before": "", "after": "Logason: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 vinna oft \u00e1 a\u00f0fangadag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.7739595635860103 }, { "phone": "r", "start": 0.7739595635860103, "end": 0.7911649237124907 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7911649237124907, "end": 0.9255527365922973 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9255527365922973, "end": 1.001349323095441 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.79 }, { "phone": "r", "start": 0.79, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.92, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "026388-3237224", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: \u00de\u00fa vilt hafa \u00feetta \u00e1fram bara \u00ed r\u00edkinu?", "before": "", "after": "Logason: \u00de\u00fa vilt hafa \u00feetta \u00e1fram bara \u00ed r\u00edkinu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.2161531624384871, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.9, "end": 0.9470617477062508 }, { "phone": "r", "start": 0.9470617477062508, "end": 0.9632366414879701 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9632366414879701, "end": 1.0808722326277453 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.0808722326277453, "end": 1.1749807055395658 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.9, "end": 0.98 }, { "phone": "r", "start": 0.98, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.99, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.08, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "025298-1927177", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: \u00de\u00fa ert ekki kl\u00e1r \u00e1 \u00fev\u00ed?", "before": "", "after": "Logason: \u00de\u00fa ert ekki kl\u00e1r \u00e1 \u00fev\u00ed?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.95, "end": 1.012462989882433 }, { "phone": "r", "start": 1.012462989882433, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.2091213098089506 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2091213098089506, "end": 1.313101570919523 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.95, "end": 1.03 }, { "phone": "r", "start": 1.03, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.18, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "022629-1597342", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Og hva\u00f0 kom fyrir bangsann \u00feinn?", "before": "", "after": "Og hva\u00f0 kom fyrir bangsann \u00feinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.0554549245030307, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.61, "end": 1.7025521123307394 }, { "phone": "r", "start": 1.7025521123307394, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.8568106611565658 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.8568106611565658, "end": 2.0008823246825735 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.61, "end": 1.71 }, { "phone": "r", "start": 1.71, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "026388-3089794", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?", "before": "", "after": "Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.7578644121260351, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.43, "end": 0.46 }, { "phone": "r", "start": 0.46, "end": 0.4830363444951668 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.4830363444951668, "end": 0.6398111184701638 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6398111184701638, "end": 0.7153652264099214 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.43, "end": 0.46 }, { "phone": "r", "start": 0.46, "end": 0.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.47, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.64 } ] } }, { "recording": "026339-3227867", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 vinna oft \u00e1 a\u00f0fangadag?", "before": "", "after": "Logason: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 vinna oft \u00e1 a\u00f0fangadag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.04, "target_word_end": 0.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.04, "end": 0.07954260734798829 }, { "phone": "r", "start": 0.07954260734798829, "end": 0.09208203637729075 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.09208203637729075, "end": 0.22917979376433079 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.22917979376433079, "end": 0.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.04, "target_word_end": 0.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.04, "end": 0.1 }, { "phone": "r", "start": 0.1, "end": 0.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.11, "end": 0.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.25, "end": 0.33 } ] } }, { "recording": "021639-1517349", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Er \u00feetta \u00ed fyrsta skipti\u00f0?", "before": "", "after": "Logason: Er \u00feetta \u00ed fyrsta skipti\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.81, "end": 0.8847266290064476 }, { "phone": "r", "start": 0.8847266290064476, "end": 0.9046624745353883 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9046624745353883, "end": 1.026555930055197 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.026555930055197, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.81, "end": 0.9 }, { "phone": "r", "start": 0.9, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.01, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "025930-2575447", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Og bor\u00f0ar\u00f0u miki\u00f0 af gr\u00e6nmeti?", "before": "", "after": "Logason: Og bor\u00f0ar\u00f0u miki\u00f0 af gr\u00e6nmeti?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.52, "end": 0.5927916692023367 }, { "phone": "r", "start": 0.5927916692023367, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.52, "end": 0.6 }, { "phone": "r", "start": 0.6, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.79, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "024914-2117310", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00feetta?", "before": "", "after": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.17, "target_word_end": 0.6518952962443503, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.17, "end": 0.22123443465385634 }, { "phone": "r", "start": 0.22123443465385634, "end": 0.23590964094658615 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.23590964094658615, "end": 0.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.39, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.17, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.17, "end": 0.23 }, { "phone": "r", "start": 0.23, "end": 0.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.24, "end": 0.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.39, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "022394-1522955", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hefur\u00f0u veri\u00f0 miki\u00f0 a\u00f0 saga ni\u00f0ur tr\u00e9?", "before": "", "after": "Logason: Hefur\u00f0u veri\u00f0 miki\u00f0 a\u00f0 saga ni\u00f0ur tr\u00e9?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.66, "end": 0.74 }, { "phone": "r", "start": 0.74, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.91, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.66, "end": 0.74 }, { "phone": "r", "start": 0.74, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.91, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "025930-2820678", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Og er h\u00fan s\u00e1tt?", "before": "", "after": "Logason: Og er h\u00fan s\u00e1tt?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.68, "end": 0.7519567783135397 }, { "phone": "r", "start": 0.7519567783135397, "end": 0.7898173072375373 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7898173072375373, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 0.9957105207118614 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.68, "end": 0.76 }, { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "026339-2920124", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Ert \u00fe\u00fa a\u00f0 skila e\u00f0a skipta b\u00f3k?", "before": "", "after": "Ert \u00fe\u00fa a\u00f0 skila e\u00f0a skipta b\u00f3k?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.49, "end": 0.56 }, { "phone": "r", "start": 0.56, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.76, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.49, "end": 0.56 }, { "phone": "r", "start": 0.56, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.76, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "021639-1513949", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hva\u00f0 er \u00feetta sirka st\u00f3rt gat \u00fearna uppi?", "before": "", "after": "Logason: Hva\u00f0 er \u00feetta sirka st\u00f3rt gat \u00fearna uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.8350157597736654, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.62 }, { "phone": "r", "start": 0.62, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.7116574198546867 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7116574198546867, "end": 0.7834422165307026 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.62 }, { "phone": "r", "start": 0.62, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.69, "end": 0.77 } ] } }, { "recording": "026293-2078390", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?", "before": "", "after": "Logason: Og \u00fe\u00fa hugsar \u00fea\u00f0 ekkert lengra en \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.64, "end": 0.68 }, { "phone": "r", "start": 0.68, "end": 0.6944349722481681 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6944349722481681, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.64, "end": 0.68 }, { "phone": "r", "start": 0.68, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.69, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "021639-1513829", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: Hva\u00f0an ert \u00fe\u00fa a\u00f0 koma?", "before": "", "after": "Logason: Hva\u00f0an ert \u00fe\u00fa a\u00f0 koma?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.66 }, { "phone": "r", "start": 0.66, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.7905296808716102 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.7905296808716102, "end": 0.861827348948689 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.66 }, { "phone": "r", "start": 0.66, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.76, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "012186-1411317", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: \u00c6tli\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a fram?", "before": "", "after": "Logason: \u00c6tli\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a fram?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.924925260865546, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.5, "end": 0.62 }, { "phone": "r", "start": 0.62, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.7643902689179781 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7643902689179781, "end": 0.8805732510782299 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.5, "end": 0.62 }, { "phone": "r", "start": 0.62, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.74, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "022394-1522002", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Snertir\u00f0u \u00fe\u00e1 b\u00e1\u00f0a?", "before": "", "after": "Snertir\u00f0u \u00fe\u00e1 b\u00e1\u00f0a?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.01, "end": 1.070482617885237 }, { "phone": "r", "start": 1.070482617885237, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.258312420260387 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.258312420260387, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.01, "end": 1.08 }, { "phone": "r", "start": 1.08, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.3, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "022255-1506668", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: \u00dei\u00f0 eru\u00f0 bjarts\u00fdnar \u00fer\u00e1tt fyrir \u00e1standi\u00f0?", "before": "", "after": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 bjarts\u00fdnar \u00fer\u00e1tt fyrir \u00e1standi\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.3284865114223265, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.87, "end": 0.9112529357394695 }, { "phone": "r", "start": 0.9112529357394695, "end": 0.9395293075854463 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9395293075854463, "end": 1.0915933517349212 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.0915933517349212, "end": 1.2304617556896071 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.87, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.14, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "026339-3010681", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?", "before": "", "after": "Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.89 }, { "phone": "r", "start": 0.89, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.0337191506744412 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.0337191506744412, "end": 1.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.89 }, { "phone": "r", "start": 0.89, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.06, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "021639-1529366", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hva\u00f0 er samt upp\u00e1halds maturinn \u00feinn?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 er samt upp\u00e1halds maturinn \u00feinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.74, "end": 1.7996887993111172 }, { "phone": "r", "start": 1.7996887993111172, "end": 1.8335675722204918 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8335675722204918, "end": 1.9420115010754075 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9420115010754075, "end": 2.062001402139944 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.74, "end": 1.83 }, { "phone": "r", "start": 1.83, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.93, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "025930-3019820", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?", "before": "", "after": "Logason: En hefur \u00fe\u00fa selt r\u00edtal\u00edn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.49, "end": 0.58 }, { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.5930854096451166 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5930854096451166, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.49, "end": 0.58 }, { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "021639-1518206", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Hvernig var g\u00e6rkv\u00f6ldi\u00f0, brekkus\u00f6ngurinn?", "before": "", "after": "Hvernig var g\u00e6rkv\u00f6ldi\u00f0, brekkus\u00f6ngurinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.55, "end": 1.620086797526966 }, { "phone": "r", "start": 1.620086797526966, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.7479465121286493 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.7479465121286493, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.55, "end": 1.64 }, { "phone": "r", "start": 1.64, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "026339-3254953", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki Logason: \u00de\u00fa vilt hafa \u00feetta \u00e1fram bara \u00ed r\u00edkinu?", "before": "", "after": "Logason: \u00de\u00fa vilt hafa \u00feetta \u00e1fram bara \u00ed r\u00edkinu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.31, "end": 0.36 }, { "phone": "r", "start": 0.36, "end": 0.3899671775505743 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.3899671775505743, "end": 0.5455242271342448 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.5455242271342448, "end": 0.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.31, "end": 0.36 }, { "phone": "r", "start": 0.36, "end": 0.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.37, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.56, "end": 0.62 } ] } }, { "recording": "022957-1596898", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Meiddi hann sig \u00ed hendinni?", "before": "", "after": "Meiddi hann sig \u00ed hendinni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.7539219349961578 }, { "phone": "r", "start": 0.7539219349961578, "end": 0.7603069747835084 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7603069747835084, "end": 0.8473031418861592 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8473031418861592, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.71, "end": 0.76 }, { "phone": "r", "start": 0.76, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.85, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "024513-1875507", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Spilar\u00f0u oft \u00ed Lott\u00f3inu?", "before": "", "after": "Spilar\u00f0u oft \u00ed Lott\u00f3inu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.04, "end": 1.1316847928397709 }, { "phone": "r", "start": 1.1316847928397709, "end": 1.1752996762321772 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.1752996762321772, "end": 1.307390465934894 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.307390465934894, "end": 1.4644040461475571 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.04, "end": 1.16 }, { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "025930-2563723", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "breki", "target_context": { "original": "Breki: Voru\u00f0 \u00fei\u00f0 hr\u00e6dd vi\u00f0 hann?", "before": "", "after": "Voru\u00f0 \u00fei\u00f0 hr\u00e6dd vi\u00f0 hann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.54, "end": 0.605207031457443 }, { "phone": "r", "start": 0.605207031457443, "end": 0.6374144910176146 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6374144910176146, "end": 0.7724598039102636 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7724598039102636, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.54, "end": 0.61 }, { "phone": "r", "start": 0.61, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.82, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "026388-2225108", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00deau renna upp a\u00f0 drekanum og st\u00edga af baki.", "before": "\u00deau renna upp a\u00f0 drekanum og st\u00edga af", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.53, "end": 2.577322326144366 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.577322326144366, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.76, "end": 2.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.53, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.57, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.76, "end": 2.85 } ] } }, { "recording": "026388-2459512", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Nokkrir mannanna lyftu Marteini af baki.", "before": "Nokkrir mannanna lyftu Marteini af", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.82, "end": 2.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.82, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "026388-2338768", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0 baki honum.", "before": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.67, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.9095480838153922 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9095480838153922, "end": 1.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.67, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "026426-2576981", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann er ekki af baki dottinn.", "before": "Hann er ekki af", "after": "dottinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.5545489986795777, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.2, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.45, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.2, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.45, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "026339-2737762", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0 baki \u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k.", "before": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0", "after": "\u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.4174129590040243, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.07, "end": 3.148312732645875 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.148312732645875, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.31, "end": 3.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.07, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.31, "end": 3.37 } ] } }, { "recording": "026388-2098927", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Um lei\u00f0 f\u00e9ll hann af baki ofan \u00ed b\u00e6jarl\u00e6kinn.", "before": "Um lei\u00f0 f\u00e9ll hann af", "after": "ofan \u00ed b\u00e6jarl\u00e6kinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.86, "end": 1.9241142527037223 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.9241142527037223, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.86, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "028569-2552809", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan var \u00ed stuttum kj\u00f3l og sneri baki \u00ed Hermann.", "before": "H\u00fan var \u00ed stuttum kj\u00f3l og sneri", "after": "\u00ed Hermann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.186062095489657, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.72, "end": 3.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.76, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.03, "end": 4.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.15, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.72, "end": 3.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.76, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.03, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "026339-2141542", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Karlarnir tveir standa einsog illa ger\u00f0ir hlutir a\u00f0 baki hennar.", "before": "Karlarnir tveir standa einsog illa ger\u00f0ir hlutir a\u00f0", "after": "hennar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.15, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.15, "end": 4.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.2, "end": 4.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.38, "end": 4.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.15, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.15, "end": 4.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.2, "end": 4.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.38, "end": 4.46 } ] } }, { "recording": "026339-2980400", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "A\u00f0 baki geta legi\u00f0 fj\u00f6lmargar orsakir.", "before": "A\u00f0", "after": "geta legi\u00f0 fj\u00f6lmargar orsakir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.77, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.82, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.01, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.77, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.82, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "018207-1246435", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00c9g hef veri\u00f0 sl\u00e6mur \u00ed baki undanfari\u00f0 svara\u00f0i \u00e9g.", "before": "\u00c9g hef veri\u00f0 sl\u00e6mur \u00ed", "after": "undanfari\u00f0 svara\u00f0i \u00e9g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.75, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.75, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "029546-2804588", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan er ekki af baki dottin.", "before": "H\u00fan er ekki af", "after": "dottin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.22, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.27, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.44, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.22, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.27, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.44, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "026388-2805187", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "A\u00f0 baki \u00feessari ni\u00f0urst\u00f6\u00f0u l\u00e1gu kaldh\u00f6mru\u00f0 skynsemisr\u00f6k.", "before": "A\u00f0", "after": "\u00feessari ni\u00f0urst\u00f6\u00f0u l\u00e1gu kaldh\u00f6mru\u00f0 skynsemisr\u00f6k." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.5971697906187122 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.5971697906187122, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.78, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.53, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.78, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "026388-2465775", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00deeir f\u00f3ru af baki \u00feegar \u00feanga\u00f0 kom.", "before": "\u00deeir f\u00f3ru af", "after": "\u00feegar \u00feanga\u00f0 kom." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.95, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.19, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.95, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.19, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "030390-3041617", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00e1vaxin og gr\u00f6nn og bein \u00ed baki.", "before": "H\u00e1vaxin og gr\u00f6nn og bein \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.9, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.9, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.9, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "027394-2285820", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "St\u00e6rsta verkefni l\u00edfs m\u00edns a\u00f0 baki.", "before": "St\u00e6rsta verkefni l\u00edfs m\u00edns a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.08, "end": 2.147966934419014 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.147966934419014, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.35, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.08, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.35, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "026388-2971065", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Christian br\u00e1 s\u00e9r af baki og leit inn um sk\u00f6rina.", "before": "Christian br\u00e1 s\u00e9r af", "after": "og leit inn um sk\u00f6rina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.59, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "018877-1286784", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan var \u00ed stuttum kj\u00f3l og sneri baki \u00ed", "before": "H\u00fan var \u00ed stuttum kj\u00f3l og sneri", "after": "\u00ed" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.257736766504344, "target_word_end": 5.588542893736297, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.257736766504344, "end": 5.293281525032234 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.293281525032234, "end": 5.453821380612246 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.453821380612246, "end": 5.514482746394053 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.04, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.09, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.32, "end": 3.35 } ] } }, { "recording": "013558-0427381", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Erfi\u00f0ustu pr\u00f3fin eru a\u00f0 baki sem betur fer.", "before": "Erfi\u00f0ustu pr\u00f3fin eru a\u00f0", "after": "sem betur fer." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.75, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.59, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.75, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "026388-2467416", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "En \u00fer\u00e6tub\u00f3karma\u00f0urinn \u00de\u00f3rbergur er ekki af baki dottinn.", "before": "En \u00fer\u00e6tub\u00f3karma\u00f0urinn \u00de\u00f3rbergur er ekki af", "after": "dottinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.07, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.07, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "010913-0288626", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Tveir menn standa a\u00f0 baki \u00fe\u00e9r.", "before": "Tveir menn standa a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.98, "end": 3.057290305897887 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.057290305897887, "end": 3.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.23, "end": 3.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.98, "end": 3.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.23, "end": 3.39 } ] } }, { "recording": "025930-2113890", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af baki og spretta af hestum.", "before": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af", "after": "og spretta af hestum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.49, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.78, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.49, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.78, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "010905-0288500", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan er ekki af baki dottin.", "before": "H\u00fan er ekki af", "after": "dottin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.91, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.13, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.91, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.13, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "026388-2270738", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann gekk til Sesselju og lyfti henni l\u00e9ttilega af baki.", "before": "Hann gekk til Sesselju og lyfti henni l\u00e9ttilega af", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.08, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.08, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "025930-2133402", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0 baki \u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k.", "before": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0", "after": "\u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.5, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.55, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.79, "end": 3.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.5, "target_word_end": 3.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.5, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.55, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.79, "end": 3.85 } ] } }, { "recording": "025025-2336746", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0 baki honum.", "before": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.28, "end": 3.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.33, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.49, "end": 3.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.28, "end": 3.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.33, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.49, "end": 3.61 } ] } }, { "recording": "010906-0301442", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "A\u00f0 svo m\u00e6ltu st\u00f6kk hann af baki og fagna\u00f0i \u00feeim.", "before": "A\u00f0 svo m\u00e6ltu st\u00f6kk hann af", "after": "og fagna\u00f0i \u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.99, "end": 3.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.03, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.99, "end": 3.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.03, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.33 } ] } }, { "recording": "027396-2646920", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af baki og spretta af hestum.", "before": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af", "after": "og spretta af hestum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.88, "end": 3.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.2, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.88, "end": 3.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.2, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "027683-2732519", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0 baki \u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k.", "before": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0", "after": "\u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.77, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.72, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.77, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.07 } ] } }, { "recording": "011091-0310669", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "En \u00fea\u00f0 voru ekki allir sem sneru vi\u00f0 okkur baki.", "before": "En \u00fea\u00f0 voru ekki allir sem sneru vi\u00f0 okkur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.09, "target_word_end": 6.5837794790724, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.09, "end": 6.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.15, "end": 6.2966844555819845 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.2966844555819845, "end": 6.57517738099029 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.09, "target_word_end": 6.46, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.09, "end": 6.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 6.15, "end": 6.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.27, "end": 6.43 } ] } }, { "recording": "026426-2636657", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af baki og spretta af hestum.", "before": "H\u00faskarlar voru a\u00f0 t\u00ednast af", "after": "og spretta af hestum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.4239421126760563, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.07, "end": 2.1229429322789066 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1229429322789066, "end": 2.2618689743160183 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2618689743160183, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.07, "end": 2.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.12, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.26, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "026339-3042503", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00e1vaxin og gr\u00f6nn og bein \u00ed baki.", "before": "H\u00e1vaxin og gr\u00f6nn og bein \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.57, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "026388-2727605", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0 baki \u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k.", "before": "R\u00e9ttarv\u00f6rslusj\u00f3narmi\u00f0 liggja a\u00f0", "after": "\u00feessum reglum og einnig fr\u00e6\u00f0ileg r\u00f6k." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.66, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.71, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.86, "end": 2.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.66, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.71, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.86, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "024301-1819024", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00fearf af baki vi\u00f0 t\u00fanhli\u00f0i\u00f0.", "before": "H\u00fan \u00fearf af", "after": "vi\u00f0 t\u00fanhli\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.35, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.59, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.35, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "026388-2971201", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "A\u00f0 baki geta legi\u00f0 fj\u00f6lmargar orsakir.", "before": "A\u00f0", "after": "geta legi\u00f0 fj\u00f6lmargar orsakir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.5, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.5, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "007820-0287703", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "J\u00f3n Arason sneri \u00ed hann baki \u00feegar hann kom inn.", "before": "J\u00f3n Arason sneri \u00ed hann", "after": "\u00feegar hann kom inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.012336641725352 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.012336641725352, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.86, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.9, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.97, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "024513-1875505", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0 baki honum.", "before": "Svo f\u00e9ll tjaldsk\u00f6rin a\u00f0", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.34, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.39, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.56, "end": 3.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.34, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.39, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.56, "end": 3.66 } ] } }, { "recording": "026388-2986979", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00fearf af baki vi\u00f0 t\u00fanhli\u00f0i\u00f0.", "before": "H\u00fan \u00fearf af", "after": "vi\u00f0 t\u00fanhli\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.15, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.35, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.15, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.35, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "017438-0994089", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "\u00deau sneru \u00f6ll vi\u00f0 henni baki.", "before": "\u00deau sneru \u00f6ll vi\u00f0 henni", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.08, "end": 3.1375538700955743 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.1375538700955743, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.08, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.15, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.43 } ] } }, { "recording": "025930-2567833", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann er ekki af baki dottinn.", "before": "Hann er ekki af", "after": "dottinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.72, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.72, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "025930-2269821", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "baki", "target_context": { "original": "Hann gekk til Sesselju og lyfti henni l\u00e9ttilega af baki.", "before": "Hann gekk til Sesselju og lyfti henni l\u00e9ttilega af", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.754688, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.35, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.39, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.51, "end": 3.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.754688, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.35, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.39, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.51, "end": 3.66 } ] } }, { "recording": "012592-1037981", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hann leggst \u00ed dvala ne\u00f0anjar\u00f0ar yfir vetrart\u00edmann.", "before": "Hann leggst \u00ed", "after": "ne\u00f0anjar\u00f0ar yfir vetrart\u00edmann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.21, "end": 2.27 }, { "phone": "v", "start": 2.27, "end": 2.320356148876002 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.320356148876002, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.46, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.21, "end": 2.27 }, { "phone": "v", "start": 2.27, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.28, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.46, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "021583-1843775", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Gr\u00e1\u00edkornar leggjast ekki \u00ed dvala heldur eru \u00feeir virkir allt \u00e1ri\u00f0 um kring.", "before": "Gr\u00e1\u00edkornar leggjast ekki \u00ed", "after": "heldur eru \u00feeir virkir allt \u00e1ri\u00f0 um kring." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.46, "end": 2.58 }, { "phone": "v", "start": 2.58, "end": 2.6058381881801265 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6058381881801265, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.46, "end": 2.58 }, { "phone": "v", "start": 2.58, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.73, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "013397-0405764", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Bjarnd\u00fdr eru a\u00f0 \u00f6llum l\u00edkindum kunnasta d\u00e6mi\u00f0 um d\u00fdr sem leggjast \u00ed langan dvala.", "before": "Bjarnd\u00fdr eru a\u00f0 \u00f6llum l\u00edkindum kunnasta d\u00e6mi\u00f0 um d\u00fdr sem leggjast \u00ed langan", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.31, "target_word_end": 5.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.31, "end": 5.39 }, { "phone": "v", "start": 5.39, "end": 5.426181003006873 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.426181003006873, "end": 5.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.58, "end": 5.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.31, "target_word_end": 5.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.31, "end": 5.39 }, { "phone": "v", "start": 5.39, "end": 5.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.4, "end": 5.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.58, "end": 5.61 } ] } }, { "recording": "021532-1596767", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hvert \u00feessara d\u00fdra liggur lengst \u00ed dvala er ekki au\u00f0svara\u00f0.", "before": "Hvert \u00feessara d\u00fdra liggur lengst \u00ed", "after": "er ekki au\u00f0svara\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.037234616623711, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.0359267164232526, "end": 3.105143425122125 }, { "phone": "v", "start": 3.105143425122125, "end": 3.145719485611803 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.145719485611803, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.25, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.07, "end": 3.1 }, { "phone": "v", "start": 3.1, "end": 3.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.11, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.25, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "021616-1645979", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "nokkur eru \u00ed dvala sem p\u00fapur", "before": "nokkur eru \u00ed", "after": "sem p\u00fapur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.65, "end": 1.71 }, { "phone": "v", "start": 1.71, "end": 1.766223689862543 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.766223689862543, "end": 1.8963067368270332 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8963067368270332, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.65, "end": 1.71 }, { "phone": "v", "start": 1.71, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "001602-0011876", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Flestir hringormar liggja \u00ed dvala utan \u00e1 meltingarvegi og \u00e1 innyflum fiskanna.", "before": "Flestir hringormar liggja \u00ed", "after": "utan \u00e1 meltingarvegi og \u00e1 innyflum fiskanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.1105342568728522, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.55, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.7406081832243236 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7406081832243236, "end": 2.928842432840892 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.928842432840892, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.55, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.64, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.94, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "017529-1385861", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00dear leggst \u00e1nama\u00f0kurinn \u00ed dvala.", "before": "\u00dear leggst \u00e1nama\u00f0kurinn \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.7, "end": 1.77 }, { "phone": "v", "start": 1.77, "end": 1.8435121796248566 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8435121796248566, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.97, "end": 2.1112782341781213 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.7, "end": 1.77 }, { "phone": "v", "start": 1.77, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.97, "end": 2.09 } ] } }, { "recording": "017337-0980159", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hann liggur \u00ed dvala sem fullor\u00f0inn og kemur fram \u00ed apr\u00edl til a\u00f0 verpa.", "before": "Hann liggur \u00ed", "after": "sem fullor\u00f0inn og kemur fram \u00ed apr\u00edl til a\u00f0 verpa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.49, "end": 1.58 }, { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.631337901811283 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.631337901811283, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.49, "end": 1.58 }, { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "021739-1654312", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00dear sem veturinn er lengstur liggja bjarnd\u00fdrin lengst \u00ed dvala.", "before": "\u00dear sem veturinn er lengstur liggja bjarnd\u00fdrin lengst \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.59, "end": 3.66 }, { "phone": "v", "start": 3.66, "end": 3.6929786163015463 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.6929786163015463, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.78, "end": 3.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.59, "end": 3.66 }, { "phone": "v", "start": 3.66, "end": 3.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.67, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.78, "end": 3.86 } ] } }, { "recording": "012156-0317103", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00fear leggst \u00e1nama\u00f0kurinn \u00ed dvala", "before": "\u00fear leggst \u00e1nama\u00f0kurinn \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.03, "end": 2.1 }, { "phone": "v", "start": 2.1, "end": 2.138524014712199 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.138524014712199, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.28, "end": 2.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.03, "end": 2.1 }, { "phone": "v", "start": 2.1, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.11, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.28, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "021532-1587489", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00d3l\u00edkt m\u00f6rgum \u00f6\u00f0rum d\u00fdrum \u00e1 k\u00f6ldum landsv\u00e6\u00f0um leggjast l\u00e6mingjar ekki \u00ed dvala \u00e1 veturna.", "before": "\u00d3l\u00edkt m\u00f6rgum \u00f6\u00f0rum d\u00fdrum \u00e1 k\u00f6ldum landsv\u00e6\u00f0um leggjast l\u00e6mingjar ekki \u00ed", "after": "\u00e1 veturna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.75, "target_word_end": 6.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.75, "end": 5.81 }, { "phone": "v", "start": 5.81, "end": 5.869420113201531 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.869420113201531, "end": 5.989273078762755 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.989273078762755, "end": 6.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.75, "target_word_end": 6.11, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 5.75, "end": 5.81 }, { "phone": "v", "start": 5.81, "end": 5.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.82, "end": 5.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.91, "end": 6.07 } ] } }, { "recording": "011851-0304497", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hvert \u00feessara d\u00fdra liggur lengst \u00ed dvala er ekki au\u00f0svara\u00f0.", "before": "Hvert \u00feessara d\u00fdra liggur lengst \u00ed", "after": "er ekki au\u00f0svara\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.08, "end": 2.15 }, { "phone": "v", "start": 2.15, "end": 2.1884819990335047 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1884819990335047, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.34, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.08, "end": 2.15 }, { "phone": "v", "start": 2.15, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.16, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.34, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "017637-1175335", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hann fann til \u00edskyggilegrar r\u00f3semdar, einsog hann v\u00e6ri lagstur \u00ed dvala.", "before": "Hann fann til \u00edskyggilegrar r\u00f3semdar, einsog hann v\u00e6ri lagstur \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.46, "end": 3.52 }, { "phone": "v", "start": 3.52, "end": 3.56985520966199 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.56985520966199, "end": 3.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.71, "end": 3.831216816804847 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.46, "end": 3.52 }, { "phone": "v", "start": 3.52, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.53, "end": 3.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.71, "end": 3.82 } ] } }, { "recording": "012796-0352575", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar dvala.", "before": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.42, "end": 3.47 }, { "phone": "v", "start": 3.47, "end": 3.5268276149054985 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5268276149054985, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.42, "end": 3.47 }, { "phone": "v", "start": 3.47, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.48, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.67, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "021635-1632443", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00fear sem veturinn er lengstur liggja bjarnd\u00fdrin lengst \u00ed dvala", "before": "\u00fear sem veturinn er lengstur liggja bjarnd\u00fdrin lengst \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.19, "end": 3.28 }, { "phone": "v", "start": 3.28, "end": 3.3171004036010876 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.3171004036010876, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.19, "end": 3.28 }, { "phone": "v", "start": 3.28, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.5 } ] } }, { "recording": "021790-1595229", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Drottningin lifir \u00ed dvala yfir veturinn eftir a\u00f0 hafa makast vi\u00f0 karld\u00fdr.", "before": "Drottningin lifir \u00ed", "after": "yfir veturinn eftir a\u00f0 hafa makast vi\u00f0 karld\u00fdr." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.99, "end": 2.02 }, { "phone": "v", "start": 2.02, "end": 2.0588564934135167 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.0588564934135167, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.99, "end": 2.02 }, { "phone": "v", "start": 2.02, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.23, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "013282-0394749", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar dvala.", "before": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.44, "target_word_end": 4.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.44, "end": 4.49 }, { "phone": "v", "start": 4.49, "end": 4.541136481600803 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.541136481600803, "end": 4.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.68, "end": 4.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.44, "target_word_end": 4.9, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.44, "end": 4.49 }, { "phone": "v", "start": 4.49, "end": 4.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.5, "end": 4.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.68, "end": 4.77 } ] } }, { "recording": "017669-1044179", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Flestir hringormar liggja \u00ed dvala utan \u00e1 meltingarvegi og \u00e1 innyflum fiskanna.", "before": "Flestir hringormar liggja \u00ed", "after": "utan \u00e1 meltingarvegi og \u00e1 innyflum fiskanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.9, "end": 1.97 }, { "phone": "v", "start": 1.97, "end": 2.004063695790816 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.004063695790816, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.13, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.9, "end": 1.97 }, { "phone": "v", "start": 1.97, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.13, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "013034-0371388", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar dvala.", "before": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.06, "end": 4.13 }, { "phone": "v", "start": 4.13, "end": 4.188260845822704 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.188260845822704, "end": 4.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.06, "end": 4.13 }, { "phone": "v", "start": 4.13, "end": 4.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.14, "end": 4.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.4 } ] } }, { "recording": "002458-0018331", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00cd k\u00f6ldum l\u00f6ndum eru mosk\u00edt\u00f3flugur \u00ed dvala \u00e1 veturnar \u00e1 p\u00fapustiginu.", "before": "\u00cd k\u00f6ldum l\u00f6ndum eru mosk\u00edt\u00f3flugur \u00ed", "after": "\u00e1 veturnar \u00e1 p\u00fapustiginu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.55, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.6758006915656884 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6758006915656884, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.55, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.64, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "012840-0850456", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Leggjast b\u00fdflugur \u00ed dvala?", "before": "Leggjast b\u00fdflugur \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.45, "end": 2.52 }, { "phone": "v", "start": 2.52, "end": 2.5578200395546964 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5578200395546964, "end": 2.7069383367339634 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.7069383367339634, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.45, "end": 2.52 }, { "phone": "v", "start": 2.52, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.69, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "011823-0303715", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Gr\u00e1\u00edkornar leggjast ekki \u00ed dvala heldur eru \u00feeir virkir allt \u00e1ri\u00f0 um kring.", "before": "Gr\u00e1\u00edkornar leggjast ekki \u00ed", "after": "heldur eru \u00feeir virkir allt \u00e1ri\u00f0 um kring." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.23, "end": 2.31 }, { "phone": "v", "start": 2.31, "end": 2.343331767253723 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.343331767253723, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.5, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.23, "end": 2.31 }, { "phone": "v", "start": 2.31, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.5, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "012154-0314433", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "nokkur eru \u00ed dvala sem p\u00fapur", "before": "nokkur eru \u00ed", "after": "sem p\u00fapur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.1, "end": 1.17 }, { "phone": "v", "start": 1.17, "end": 1.1941017638530929 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.1941017638530929, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.1, "end": 1.17 }, { "phone": "v", "start": 1.17, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.37, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "012366-3093131", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hann liggur \u00ed dvala sem fullor\u00f0inn og kemur fram \u00ed apr\u00edl til a\u00f0 verpa.", "before": "Hann liggur \u00ed", "after": "sem fullor\u00f0inn og kemur fram \u00ed apr\u00edl til a\u00f0 verpa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.76 }, { "phone": "v", "start": 0.76, "end": 0.7933607844716494 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7933607844716494, "end": 0.9204745444945589 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.9204745444945589, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.76 }, { "phone": "v", "start": 0.76, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.91, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "021662-1608478", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Leggjast b\u00fdflugur \u00ed dvala?", "before": "Leggjast b\u00fdflugur \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.74, "end": 1.8 }, { "phone": "v", "start": 1.8, "end": 1.8659795827963914 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8659795827963914, "end": 1.9932347374355666 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.9932347374355666, "end": 2.087085413981958 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.74, "end": 1.8 }, { "phone": "v", "start": 1.8, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "014051-0927412", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00c1 haustin bei\u00f0a kvend\u00fdrin og makast og leggjast \u00fe\u00e1 \u00ed dvala.", "before": "\u00c1 haustin bei\u00f0a kvend\u00fdrin og makast og leggjast \u00fe\u00e1 \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.59, "target_word_end": 4.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.59, "end": 4.65 }, { "phone": "v", "start": 4.65, "end": 4.69162136222079 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.69162136222079, "end": 4.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.8, "end": 4.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.59, "target_word_end": 4.96, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.59, "end": 4.65 }, { "phone": "v", "start": 4.65, "end": 4.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.66, "end": 4.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.8, "end": 4.9 } ] } }, { "recording": "013284-0408091", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00d3l\u00edkt m\u00f6rgum \u00f6\u00f0rum d\u00fdrum \u00e1 k\u00f6ldum landsv\u00e6\u00f0um leggjast l\u00e6mingjar ekki \u00ed dvala \u00e1 veturna.", "before": "\u00d3l\u00edkt m\u00f6rgum \u00f6\u00f0rum d\u00fdrum \u00e1 k\u00f6ldum landsv\u00e6\u00f0um leggjast l\u00e6mingjar ekki \u00ed", "after": "\u00e1 veturna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.69, "target_word_end": 5.03, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.69, "end": 4.75 }, { "phone": "v", "start": 4.75, "end": 4.791193844859679 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.791193844859679, "end": 4.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.92, "end": 5.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.69, "target_word_end": 5.03, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.69, "end": 4.75 }, { "phone": "v", "start": 4.75, "end": 4.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.76, "end": 4.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.92, "end": 5.0 } ] } }, { "recording": "000742-0005642", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "S\u00fdnt hefur veri\u00f0 fram \u00e1 a\u00f0 framkalla m\u00e1 dvala hj\u00e1 m\u00fasum me\u00f0 brennisteinsvetni.", "before": "S\u00fdnt hefur veri\u00f0 fram \u00e1 a\u00f0 framkalla m\u00e1", "after": "hj\u00e1 m\u00fasum me\u00f0 brennisteinsvetni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.4, "end": 2.4711007973582473 }, { "phone": "v", "start": 2.4711007973582473, "end": 2.5299563063788657 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5299563063788657, "end": 2.6755043894974224 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.6755043894974224, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.4, "end": 2.48 }, { "phone": "v", "start": 2.48, "end": 2.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.49, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.67, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "021636-1521034", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hitastig \u00edsbjarna, eins og annarra bjarnd\u00fdra sem leggjast \u00ed dvala, fellur a\u00f0eins um \u00f6rf\u00e1ar gr\u00e1\u00f0ur.", "before": "Hitastig \u00edsbjarna, eins og annarra bjarnd\u00fdra sem leggjast \u00ed", "after": "fellur a\u00f0eins um \u00f6rf\u00e1ar gr\u00e1\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.16 }, { "phone": "v", "start": 3.16, "end": 3.2027345092353947 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.2027345092353947, "end": 3.2925554392182126 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2925554392182126, "end": 3.3623336823453602 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.1, "end": 3.16 }, { "phone": "v", "start": 3.16, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.28, "end": 3.35 } ] } }, { "recording": "008871-0194489", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 leggjast \u00fe\u00e6r \u00ed dvala, gjarnan undir trj\u00e1berki e\u00f0a hvar sem skj\u00f3l er a\u00f0 finna.", "before": "\u00de\u00e1 leggjast \u00fe\u00e6r \u00ed", "after": "gjarnan undir trj\u00e1berki e\u00f0a hvar sem skj\u00f3l er a\u00f0 finna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.34 }, { "phone": "v", "start": 1.34, "end": 1.3763927593427836 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3763927593427836, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.52, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.34 }, { "phone": "v", "start": 1.34, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.52, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "011268-0294918", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Drottningin lifir \u00ed dvala yfir veturinn eftir a\u00f0 hafa makast vi\u00f0 karld\u00fdr.", "before": "Drottningin lifir \u00ed", "after": "yfir veturinn eftir a\u00f0 hafa makast vi\u00f0 karld\u00fdr." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.31, "end": 2.35 }, { "phone": "v", "start": 2.35, "end": 2.468555694265464 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.468555694265464, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.67, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.31, "end": 2.35 }, { "phone": "v", "start": 2.35, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.36, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.67, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "000342-0017991", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00cd k\u00f6ldum l\u00f6ndum eru mosk\u00edt\u00f3flugur \u00ed dvala \u00e1 veturnar \u00e1 p\u00fapustiginu.", "before": "\u00cd k\u00f6ldum l\u00f6ndum eru mosk\u00edt\u00f3flugur \u00ed", "after": "\u00e1 veturnar \u00e1 p\u00fapustiginu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.18, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.7, "end": 3.79 }, { "phone": "v", "start": 3.79, "end": 3.8683129295532646 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.8683129295532646, "end": 4.0142321735395186 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.0142321735395186, "end": 4.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.18, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.7, "end": 3.79 }, { "phone": "v", "start": 3.79, "end": 3.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.8, "end": 4.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.02, "end": 4.14 } ] } }, { "recording": "016293-1070523", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00c1 veturna leggst h\u00fan \u00ed dvala.", "before": "\u00c1 veturna leggst h\u00fan \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.57, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.6911434842139172 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6911434842139172, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.9164911538874567 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.57, "end": 2.63 }, { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.64, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.84, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "001292-0009266", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Hann leggst \u00ed dvala ne\u00f0anjar\u00f0ar yfir vetrart\u00edmann.", "before": "Hann leggst \u00ed", "after": "ne\u00f0anjar\u00f0ar yfir vetrart\u00edmann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.99, "end": 1.06 }, { "phone": "v", "start": 1.06, "end": 1.1352095861970217 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.1352095861970217, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.25, "end": 1.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 0.99, "end": 1.06 }, { "phone": "v", "start": 1.06, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.07, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.25, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "003360-0025544", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00c1 veturna leggst h\u00fan \u00ed dvala.", "before": "\u00c1 veturna leggst h\u00fan \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.94, "end": 2.03 }, { "phone": "v", "start": 2.03, "end": 2.076562835588488 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.076562835588488, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.2, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.94, "end": 2.03 }, { "phone": "v", "start": 2.03, "end": 2.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.04, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.2, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "012157-0317776", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "\u00e1 haustin bei\u00f0a kvend\u00fdrin og makast og leggjast \u00fe\u00e1 \u00ed dvala", "before": "\u00e1 haustin bei\u00f0a kvend\u00fdrin og makast og leggjast \u00fe\u00e1 \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.86, "end": 3.94 }, { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.9618670229173527 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.9618670229173527, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.1, "end": 4.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.32, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.86, "end": 3.94 }, { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.95, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.1, "end": 4.19 } ] } }, { "recording": "015706-0966845", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Nokkur eru \u00ed dvala sem p\u00fapur.", "before": "Nokkur eru \u00ed", "after": "sem p\u00fapur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.6, "end": 1.69 }, { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.73507152509307 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73507152509307, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.9365235046176974 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.6, "end": 1.69 }, { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.7, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "012272-0392265", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar dvala.", "before": "Yfir h\u00e1veturinn eru \u00fevottabirnir \u00ed einhvers konar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.19, "end": 3.22 }, { "phone": "v", "start": 3.22, "end": 3.268284840428694 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.268284840428694, "end": 3.411505986898625 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.411505986898625, "end": 3.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 3.19, "end": 3.22 }, { "phone": "v", "start": 3.22, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.3, "end": 3.51 } ] } }, { "recording": "011085-0291873", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "Svari\u00f0 vi\u00f0 \u00feessari spurningu er \u00fea\u00f0 a\u00f0 sumir \u00edsbirnir leggjast \u00ed dvala.", "before": "Svari\u00f0 vi\u00f0 \u00feessari spurningu er \u00fea\u00f0 a\u00f0 sumir \u00edsbirnir leggjast \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.64, "end": 4.71 }, { "phone": "v", "start": 4.71, "end": 4.737516913659793 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.737516913659793, "end": 4.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.85, "end": 4.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.08, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.64, "end": 4.71 }, { "phone": "v", "start": 4.71, "end": 4.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.72, "end": 4.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.85, "end": 4.93 } ] } }, { "recording": "001302-0009355", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "dvala", "target_context": { "original": "M\u00farmeld\u00fdr b\u00faa venjulega \u00ed holum \u00ed j\u00f6r\u00f0inni og leggjast \u00ed dvala \u00e1 veturna.", "before": "M\u00farmeld\u00fdr b\u00faa venjulega \u00ed holum \u00ed j\u00f6r\u00f0inni og leggjast \u00ed", "after": "\u00e1 veturna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.92, "end": 4.99 }, { "phone": "v", "start": 4.99, "end": 5.072928926832761 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.072928926832761, "end": 5.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.22, "end": 5.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.92, "target_word_end": 5.44, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 4.92, "end": 4.99 }, { "phone": "v", "start": 4.99, "end": 5.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.0, "end": 5.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.22, "end": 5.33 } ] } }, { "recording": "025009-2711731", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og raki mikill.", "before": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og", "after": "mikill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.98, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.98, "end": 5.066536828054849 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.066536828054849, "end": 5.191490312664321 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.191490312664321, "end": 5.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.98, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 4.98, "end": 5.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.0, "end": 5.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.15, "end": 5.28 } ] } }, { "recording": "022060-1714380", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er raki \u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill.", "before": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er", "after": "\u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 2.034264749434105 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.034264749434105, "end": 2.214393899333501 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.214393899333501, "end": 2.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.18, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "021923-1669683", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er raki \u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu.", "before": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er", "after": "\u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.901297425176056, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.74, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.74, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "026213-2069045", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er raki \u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu.", "before": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er", "after": "\u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.33, "end": 2.4655618250212354 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4655618250212354, "end": 2.6977359139263037 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6977359139263037, "end": 2.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.33, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.66, "end": 2.79 } ] } }, { "recording": "012366-0944201", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er raki \u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu.", "before": "\u00dea\u00f0 sem vi\u00f0 sj\u00e1um er", "after": "\u00far andr\u00famsloftinu og gufa fr\u00e1 vatninu \u00ed glasinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.9152628662600604, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.77, "end": 1.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.77, "end": 1.86 } ] } }, { "recording": "021532-1649648", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00darkoma myndast \u00feegar raki \u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum.", "before": "\u00darkoma myndast \u00feegar", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.2402139881162615, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.1120269680583497 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.1120269680583497, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.09, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "000087-0000588", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "St\u00f6\u00f0ugleiki og raki m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja.", "before": "St\u00f6\u00f0ugleiki og", "after": "m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.75, "end": 1.8156340133016204 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8156340133016204, "end": 2.033155820862676 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.033155820862676, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.75, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.77, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.01, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "024975-2569620", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.9115095255430163, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.448573900448276 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.448573900448276, "end": 2.7144658819722522 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.7144658819722522, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.38, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.69, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "009882-0220633", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "En \u00fe\u00f3 a\u00f0 pollurinn frj\u00f3si getur veri\u00f0 raki \u00ed loftinu.", "before": "En \u00fe\u00f3 a\u00f0 pollurinn frj\u00f3si getur veri\u00f0", "after": "\u00ed loftinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.06, "end": 3.1376377892354124 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.1376377892354124, "end": 3.3490660682847078 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.3490660682847078, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.06, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.34, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "012153-0312154", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00farkoma myndast \u00feegar raki \u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum", "before": "\u00farkoma myndast \u00feegar", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3439948063380283, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.343862211799826, "end": 1.3966910340098886 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3966910340098886, "end": 1.568532062801847 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.568532062801847, "end": 1.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.37, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.63 } ] } }, { "recording": "024828-2737006", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "St\u00f6\u00f0ugleiki og raki m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja.", "before": "St\u00f6\u00f0ugleiki og", "after": "m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4568566555583502, "target_word_end": 1.858411556349847, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.4568566555583502, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.7063534110915495 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7063534110915495, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.47, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.67, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "003364-0025600", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni raki \u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar.", "before": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni", "after": "\u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.84, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.84, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.91, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.17, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "015036-1062671", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni raki \u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar.", "before": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni", "after": "\u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.1, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.3399697104502013 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3399697104502013, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.1, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "026697-2717518", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er raki \u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill.", "before": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er", "after": "\u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.2142168344327575 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.2142168344327575, "end": 2.3539000121344493 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3539000121344493, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.17, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.32, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "021579-1705160", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "St\u00f6\u00f0ugleiki og raki m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja.", "before": "St\u00f6\u00f0ugleiki og", "after": "m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.07, "end": 1.1043697528923542 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.1043697528923542, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.07, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "000472-0003306", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er raki \u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill.", "before": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er", "after": "\u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.57, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.6756169283216433 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.6756169283216433, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.88, "end": 3.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.57, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.63, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.88, "end": 3.98 } ] } }, { "recording": "021579-1505031", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0 raki e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum.", "before": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0", "after": "e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9948419014084504, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.9948419014084504, "end": 2.058265590011957 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.058265590011957, "end": 2.2738114106514087 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2738114106514087, "end": 2.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.25, "end": 2.42 } ] } }, { "recording": "026465-2577578", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.5688059701492536, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.1365962868583908 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1365962868583908, "end": 2.4039932451563324 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4039932451563324, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.07, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.36, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "025592-2567642", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.4904198731187772 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4904198731187772, "end": 1.6898930146017879 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6898930146017879, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.64, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "022365-1606591", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Sk\u00fdin eru l\u00edka raki og hefur \u00e1\u00f0ur veri\u00f0 fjalla\u00f0 nokku\u00f0 um \u00feau h\u00e9r \u00e1 V\u00edsindavefnum.", "before": "Sk\u00fdin eru l\u00edka", "after": "og hefur \u00e1\u00f0ur veri\u00f0 fjalla\u00f0 nokku\u00f0 um \u00feau h\u00e9r \u00e1 V\u00edsindavefnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.24, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.24, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "022310-1515355", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "En \u00fe\u00f3 a\u00f0 pollurinn frj\u00f3si getur veri\u00f0 raki \u00ed loftinu.", "before": "En \u00fe\u00f3 a\u00f0 pollurinn frj\u00f3si getur veri\u00f0", "after": "\u00ed loftinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.585086993912707, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.585086993912707, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.862354454854125 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.862354454854125, "end": 3.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.66, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 3.93 } ] } }, { "recording": "022654-1753972", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni raki \u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar.", "before": "L\u00edklegast er \u00fev\u00ed a\u00f0 minni", "after": "\u00ed loftinu mundi lei\u00f0a til nokkurrar k\u00f3lnunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.6, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.67, "end": 2.8721386129275657 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8721386129275657, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.6, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.67, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "022307-1795078", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0 raki e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum.", "before": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0", "after": "e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.8028614955357143, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.368957766913984 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.368957766913984, "end": 2.63242240945674 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.63242240945674, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.35, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.57, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "027330-2715354", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er raki \u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill.", "before": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er", "after": "\u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.42, "end": 2.477845696176691 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.477845696176691, "end": 2.6673085790559394 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6673085790559394, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.42, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.44, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.63, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "023999-1753912", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00farkoma myndast \u00feegar raki \u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum", "before": "\u00farkoma myndast \u00feegar", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.91, "end": 2.070318163669517 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.070318163669517, "end": 2.2702420271629777 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2702420271629777, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.91, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.93, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.23, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "027249-2741094", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti, raki og loft\u00fer\u00fdstingur.", "before": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti,", "after": "og loft\u00fer\u00fdstingur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.7158656039968663, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.441539287860535 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.441539287860535, "end": 2.6079814342919545 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6079814342919545, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.74, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.57, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "011421-0296601", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00cd t\u00f6flunni eru aska og raki ekki talin me\u00f0.", "before": "\u00cd t\u00f6flunni eru aska og", "after": "ekki talin me\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.778473050804829, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.3733548918511063 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.3733548918511063, "end": 2.546679901282696 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.546679901282696, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.52, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "024673-2034592", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00darkoma myndast \u00feegar raki \u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum.", "before": "\u00darkoma myndast \u00feegar", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8289814532509376, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8289814532509376, "end": 1.8774153514839034 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8774153514839034, "end": 2.1063249245472835 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.1063249245472835, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.84, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.86, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.08, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "025652-2780269", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Af \u00feessu lei\u00f0ir a\u00f0 \u00fearna er aldrei neinn vindur n\u00e9 raki af neinu tagi.", "before": "Af \u00feessu lei\u00f0ir a\u00f0 \u00fearna er aldrei neinn vindur n\u00e9", "after": "af neinu tagi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.53, "target_word_end": 3.970052784856207, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.53, "end": 3.607507173549179 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.607507173549179, "end": 3.764689024466457 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.764689024466457, "end": 3.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.53, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.53, "end": 3.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.6, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.73, "end": 3.87 } ] } }, { "recording": "012366-2569602", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.6773365599849095, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.28, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.28, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "000262-0001718", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "St\u00f6\u00f0ugleiki og raki m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja.", "before": "St\u00f6\u00f0ugleiki og", "after": "m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0607130611795776, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.0607130611795776, "end": 2.161904492856777 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.161904492856777, "end": 2.470280688820423 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.470280688820423, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.12, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.44, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "008645-0106392", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og raki mikill.", "before": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og", "after": "mikill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.9, "target_word_end": 6.2387082674110435, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 5.9, "end": 5.9428396236795775 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.9428396236795775, "end": 6.116742153844874 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.116742153844874, "end": 6.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.9, "target_word_end": 6.25, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 5.9, "end": 5.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.92, "end": 6.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.08, "end": 6.19 } ] } }, { "recording": "024948-2147916", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "St\u00f6\u00f0ugleiki og raki m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja.", "before": "St\u00f6\u00f0ugleiki og", "after": "m\u00f3ta \u00fatlit sk\u00fdja." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9801761012939911, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 0.980113746412232, "end": 1.0899546317876587 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.0899546317876587, "end": 1.294254540306597 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.294254540306597, "end": 1.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.28, "end": 1.35 } ] } }, { "recording": "009710-0207306", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0 raki e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum.", "before": "\u00cd stuttu m\u00e1li m\u00e1 segja a\u00f0", "after": "e\u00f0a vatnsgufa \u00ed lofthj\u00fapnum s\u00e9 ein af gr\u00f3\u00f0urh\u00fasalofttegundunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.5840148028797785, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.02, "end": 2.1154373786058387 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1154373786058387, "end": 2.324165272887324 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.324165272887324, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.26, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "021739-1711073", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og raki mikill.", "before": "Oftast er tala\u00f0 um hitaslag frekar en s\u00f3lsting \u00feegar lofthiti er h\u00e1r og", "after": "mikill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.563828607582998, "target_word_end": 5.9, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 5.563828607582998, "end": 5.6346733359601515 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.6346733359601515, "end": 5.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.79, "end": 5.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.6, "target_word_end": 5.9, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 5.6, "end": 5.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.62, "end": 5.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.79, "end": 5.86 } ] } }, { "recording": "026170-2161168", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8134279820410144, "target_word_end": 2.1858517657528687, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8134279820410144, "end": 1.8760920064083126 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8760920064083126, "end": 2.0641954859847105 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0641954859847105, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.22, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.83, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.87, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.02, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "025009-2572863", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Algengast er a\u00f0 raki \u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur.", "before": "Algengast er a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00e1 \u00edskrist\u00f6llum sem s\u00ed\u00f0an rekast saman og mynda snj\u00f3flyksur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6519170739622941, "target_word_end": 2.080762523716288, "prevowel": [ { "phone": "\u00f0", "start": 1.6462286730865843, "end": 1.6519170739622941 }, { "phone": "r", "start": 1.6519170739622941, "end": 1.8067956815355082 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.8067956815355082, "end": 1.9459598349714837 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9459598349714837, "end": 2.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9, "end": 2.03 } ] } }, { "recording": "022302-1697985", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti, raki og loft\u00fer\u00fdstingur.", "before": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti,", "after": "og loft\u00fer\u00fdstingur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.58, "end": 2.6369286877515092 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.6369286877515092, "end": 2.8224341005803475 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8224341005803475, "end": 2.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.58, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.61, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "024828-2742104", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti, raki og loft\u00fer\u00fdstingur.", "before": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti,", "after": "og loft\u00fer\u00fdstingur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.8418384525905434, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.6134497925050306 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6134497925050306, "end": 2.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.58, "end": 2.78 } ] } }, { "recording": "024752-2141862", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er raki \u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill.", "before": "Ef jar\u00f0vegur er \u00feurr er", "after": "\u00ed ne\u00f0stu l\u00f6gum loftsins a\u00f0 jafna\u00f0i l\u00edtill." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0081851982290857, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.0082727016849082, "end": 2.1115760732024254 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1115760732024254, "end": 2.274248090349826 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.274248090349826, "end": 2.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 2.0, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "014088-1063561", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00farkoma myndast \u00feegar raki \u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum", "before": "\u00farkoma myndast \u00feegar", "after": "\u00fe\u00e9ttist \u00ed sk\u00fdjum" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6336493617957748, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6336676759520263, "end": 1.745287805940635 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.745287805940635, "end": 1.9446796167630784 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9446796167630784, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 1.58, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.92, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "000106-0000711", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "raki", "target_context": { "original": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti, raki og loft\u00fer\u00fdstingur.", "before": "\u00dear \u00e1 me\u00f0al eru vindur, hiti,", "after": "og loft\u00fer\u00fdstingur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.89, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.89, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.97, "end": 4.120885638832998 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.120885638832998, "end": 4.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.89, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "r", "start": 3.89, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.97, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.11, "end": 4.27 } ] } }, { "recording": "025902-2113228", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki minn er besti vinur minn.", "before": "", "after": "minn er besti vinur minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.07, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.07, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "018397-1203354", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki minn vir\u00f0ir mig og hlustar \u00e1 mig.", "before": "", "after": "minn vir\u00f0ir mig og hlustar \u00e1 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.07, "target_word_end": 0.44, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.07, "end": 0.15652245504275655 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.15652245504275655, "end": 0.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.29, "end": 0.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.07, "target_word_end": 0.44, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.07, "end": 0.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.15, "end": 0.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.29, "end": 0.38 } ] } }, { "recording": "026339-2112767", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki minn er besti vinur minn.", "before": "", "after": "minn er besti vinur minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.97, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.97, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "022717-1870964", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maki", "target_context": { "original": "Maki minn er besti vinur minn.", "before": "", "after": "minn er besti vinur minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.11, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.4, "end": 1.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.11, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.4, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "028898-2633407", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "malla", "target_context": { "original": "Eftir \u00fea\u00f0 koma Hj\u00e1lmar og Malla ekki framar.", "before": "Eftir \u00fea\u00f0 koma Hj\u00e1lmar og", "after": "ekki framar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 2.9778447164948454 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9778447164948454, "end": 3.1084933419243983 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.1084933419243983, "end": 3.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.97, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.01, "end": 3.25 } ] } }, { "recording": "026339-2619880", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "malla", "target_context": { "original": "Eftir \u00fea\u00f0 koma Hj\u00e1lmar og Malla ekki framar.", "before": "Eftir \u00fea\u00f0 koma Hj\u00e1lmar og", "after": "ekki framar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.77, "end": 2.8546233354810995 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.8546233354810995, "end": 2.96 }, { "phone": "l", "start": 2.96, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.77, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.86, "end": 2.96 }, { "phone": "l", "start": 2.96, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "010906-0288506", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "malla", "target_context": { "original": "Svo kemur Malla og b\u00fd\u00f0ur m\u00e9r g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt.", "before": "Svo kemur", "after": "og b\u00fd\u00f0ur m\u00e9r g\u00f3\u00f0a n\u00f3tt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.020732525970192, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.59, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.7, "end": 1.8316307939561494 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8316307939561494, "end": 1.964856675693377 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.59, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.7, "end": 1.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.73, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "012604-0335629", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "malla", "target_context": { "original": "Malla, kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu.", "before": "", "after": "kveiktu \u00e1 sj\u00f3nvarpinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.65, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.81, "end": 0.8633844108737245 }, { "phone": "l", "start": 0.8633844108737245, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.65, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.81, "end": 0.85 }, { "phone": "l", "start": 0.85, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "026339-2149034", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "svala", "target_context": { "original": "A\u00f0 sj\u00e1lfs\u00f6g\u00f0u er \u00e9g enn a\u00f0 svala forvitni minni.", "before": "A\u00f0 sj\u00e1lfs\u00f6g\u00f0u er \u00e9g enn a\u00f0", "after": "forvitni minni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2010904741027537, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.201968053176991, "end": 2.286215644303766 }, { "phone": "v", "start": 2.286215644303766, "end": 2.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.43, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.19, "end": 2.33 }, { "phone": "v", "start": 2.33, "end": 2.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.43, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "026388-2458575", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "svala", "target_context": { "original": "A\u00f0 sj\u00e1lfs\u00f6g\u00f0u er \u00e9g enn a\u00f0 svala forvitni minni.", "before": "A\u00f0 sj\u00e1lfs\u00f6g\u00f0u er \u00e9g enn a\u00f0", "after": "forvitni minni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6106615915607063, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6106615915607063, "end": 1.6955130366122513 }, { "phone": "v", "start": 1.6955130366122513, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.863021492791594 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.59, "end": 1.72 }, { "phone": "v", "start": 1.72, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.82, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "026339-3015782", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "svala", "target_context": { "original": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0 svala og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?", "before": "Hver er ors\u00f6k \u00feess a\u00f0", "after": "og \u00fatihur\u00f0ir eru skakkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9723768955433711, "target_word_end": 2.527334166487601, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.9723768955433711, "end": 2.087256585388514 }, { "phone": "v", "start": 2.087256585388514, "end": 2.1438127403892002 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.1438127403892002, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.33, "end": 2.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.95, "end": 2.13 }, { "phone": "v", "start": 2.13, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.33, "end": 2.42 } ] } }, { "recording": "012559-0331527", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "svala", "target_context": { "original": "Svala, heyr\u00f0u \u00ed m\u00e9r eftir fj\u00f6rut\u00edu og fj\u00f3rar m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "heyr\u00f0u \u00ed m\u00e9r eftir fj\u00f6rut\u00edu og fj\u00f3rar m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.15, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.15, "end": 0.29443012372954847 }, { "phone": "v", "start": 0.29443012372954847, "end": 0.3471011355532604 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.3471011355532604, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.15, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.15, "end": 0.31 }, { "phone": "v", "start": 0.31, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.32, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5, "end": 0.58 } ] } }, { "recording": "026452-2159925", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.262385397884957, "target_word_end": 6.74, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 6.262385397884957, "end": 6.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.46, "end": 6.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.43, "target_word_end": 6.74, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 6.43, "end": 6.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.46, "end": 6.58 } ] } }, { "recording": "023944-1746199", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "hr\u00f3par Aggi \u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi.", "before": "hr\u00f3par", "after": "\u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4451872852233676, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4451872852233676, "end": 1.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.68, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.65, "end": 1.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.68, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "017465-1165819", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Heyr\u00f0u Aggi minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?", "before": "Heyr\u00f0u", "after": "minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8120231958762887, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.8120231958762887, "end": 1.9613359106529211 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9613359106529211, "end": 2.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.14, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.82, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.09 } ] } }, { "recording": "014569-1161488", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera, Aggi. af hverju ertu me\u00f0 \u00feennan nagla?", "before": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera,", "after": "af hverju ertu me\u00f0 \u00feennan nagla?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8827475658648338, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.8827475658648338, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.95, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "022158-1495205", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "hr\u00f3par Aggi \u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi.", "before": "hr\u00f3par", "after": "\u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.36, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.36, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "025690-2589912", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0661625104614436, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.066839177820573, "end": 3.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.24, "end": 3.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.21, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.21, "end": 3.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.24, "end": 3.31 } ] } }, { "recording": "008893-0129564", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Er Aggi fr\u00e6ndi inn\u00e1?", "before": "Er", "after": "fr\u00e6ndi inn\u00e1?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7981023935398747, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.7981023935398747, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.77, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "023266-1724038", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9348413337102515, "target_word_end": 3.2, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9348413337102515, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.09, "end": 3.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.2, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.06, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.09, "end": 3.17 } ] } }, { "recording": "025847-2590010", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.465204343469837, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.465204343469837, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.6, "end": 3.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.48, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.48, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.6, "end": 3.74 } ] } }, { "recording": "024795-1886065", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Heyr\u00f0u Aggi minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?", "before": "Heyr\u00f0u", "after": "minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "026515-2589556", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.92574858915679, "target_word_end": 4.29, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.92574858915679, "end": 4.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.09, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.95, "target_word_end": 4.29, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.95, "end": 4.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.09, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "028315-2586406", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.6642202988042305, "target_word_end": 5.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.6642202988042305, "end": 4.836904779743143 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.836904779743143, "end": 5.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.62, "target_word_end": 5.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.62, "end": 4.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.8, "end": 5.06 } ] } }, { "recording": "028738-2588722", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3132734125368346, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.3132734125368346, "end": 3.406801606405185 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.406801606405185, "end": 3.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.3, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.38, "end": 3.55 } ] } }, { "recording": "022897-1585458", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Heyr\u00f0u Aggi minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?", "before": "Heyr\u00f0u", "after": "minn. \u00fe\u00fa fer\u00f0 ekkert a\u00f0 kjafta neitt fr\u00e1, er \u00fea\u00f0 nokku\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9034097556324521, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9034097556324521, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "022392-1564532", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera, Aggi. af hverju ertu me\u00f0 \u00feennan nagla?", "before": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera,", "after": "af hverju ertu me\u00f0 \u00feennan nagla?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5637709887261686, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.5637709887261686, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.71, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.68, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.71, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "026571-2589326", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.776935661449714, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.776957441583642, "end": 3.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.96, "end": 4.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.9, "end": 3.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.96, "end": 4.02 } ] } }, { "recording": "017900-1084590", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar Aggi lemur mig \u00ed baki\u00f0.", "before": "\u00c9g dreypi \u00e1 bj\u00f3rnum og skvettist framan \u00e1 mig \u00feegar", "after": "lemur mig \u00ed baki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4976286355155097, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.4976286355155097, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.69, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.51, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.69, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "009967-0224647", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera, Aggi.", "before": "Hva\u00f0 varstu a\u00f0 gera,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4773317647514634, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4773317647514634, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.61, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "014569-1084001", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "aggi", "target_context": { "original": "hr\u00f3par Aggi \u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi.", "before": "hr\u00f3par", "after": "\u00ed bakfalli eins og \u00fea\u00f0 liggi ekki \u00ed augum uppi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3503373437828967, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.3503373437828967, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.36, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "022921-1589417", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "gala", "target_context": { "original": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og gala, og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur.", "before": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og", "after": "og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.11, "target_word_end": 5.517555943210775, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.11, "end": 5.184838457568574 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.184838457568574, "end": 5.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.29, "end": 5.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.11, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.11, "end": 5.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.17, "end": 5.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.29, "end": 5.39 } ] } }, { "recording": "018253-1166702", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "gala", "target_context": { "original": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og gala, og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur.", "before": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og", "after": "og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.97, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.23, "end": 4.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.97, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.23, "end": 4.34 } ] } }, { "recording": "022457-1589945", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "gala", "target_context": { "original": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og gala, og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur.", "before": "Hestar hneggja, sv\u00edn hr\u00edna, h\u00e6nsn gagga og", "after": "og hundur geltir sem \u00f3\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.2, "target_word_end": 4.63, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.2, "end": 4.275145208914776 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.275145208914776, "end": 4.415295676091089 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.415295676091089, "end": 4.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.2, "target_word_end": 4.63, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.2, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.27, "end": 4.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.3, "end": 4.53 } ] } }, { "recording": "022029-1578113", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "gala", "target_context": { "original": "En \u00fe\u00e1 var lagi\u00f0 b\u00fai\u00f0, svo a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e1tum tala\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0 gala.", "before": "En \u00fe\u00e1 var lagi\u00f0 b\u00fai\u00f0, svo a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e1tum tala\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 2.91, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.0772281225627593 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.0772281225627593, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 2.91, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.96, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.99, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "021662-1850979", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "gala", "target_context": { "original": "En \u00fe\u00e1 var lagi\u00f0 b\u00fai\u00f0, svo a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e1tum tala\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0 gala.", "before": "En \u00fe\u00e1 var lagi\u00f0 b\u00fai\u00f0, svo a\u00f0 vi\u00f0 g\u00e1tum tala\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3044974463048082, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "\u00f0", "start": 3.298106575307343, "end": 3.3044429718621204 }, { "phone": "k", "start": 3.3044429718621204, "end": 3.3740818927785177 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.3740818927785177, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.51, "end": 3.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.32, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.37, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.51, "end": 3.6 } ] } }, { "recording": "018110-1133270", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi hneig\u00f0i sig gl\u00e6silega, enda me\u00f0 \u00f6ruggt tak \u00e1 hattinum.", "before": "", "after": "hneig\u00f0i sig gl\u00e6silega, enda me\u00f0 \u00f6ruggt tak \u00e1 hattinum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.92, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.92, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "021367-1454564", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.09, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.322242003584004 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.322242003584004, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.09, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.28, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "027394-2977121", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00deegjandi opna\u00f0i Maggi \u00feau og dr\u00f3 upp sinn hvorn se\u00f0ilinn.", "before": "\u00deegjandi opna\u00f0i", "after": "\u00feau og dr\u00f3 upp sinn hvorn se\u00f0ilinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.61, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.72, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.61, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.72, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.83, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "021366-1454254", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.21, "end": 3.2800695674044267 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2800695674044267, "end": 3.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.21, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.34, "end": 3.37 } ] } }, { "recording": "021347-1453043", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.262144678598938, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.81, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9, "end": 3.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.13, "end": 3.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.81, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.9, "end": 3.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.13, "end": 3.2 } ] } }, { "recording": "016061-0774680", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi, hva\u00f0 heitir \u00fe\u00fa fullu nafni?", "before": "", "after": "hva\u00f0 heitir \u00fe\u00fa fullu nafni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.46853694668008045 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46853694668008045, "end": 0.5862689480633804 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.5862689480633804, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.56, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "028370-2495598", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "F\u00edfill, sag\u00f0i Maggi og benti \u00e1 k\u00e1lfinn sem kinka\u00f0i kolli.", "before": "F\u00edfill, sag\u00f0i", "after": "og benti \u00e1 k\u00e1lfinn sem kinka\u00f0i kolli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.16, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.27, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.16, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.27, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "026339-2142667", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "F\u00edfill, sag\u00f0i Maggi og benti \u00e1 k\u00e1lfinn sem kinka\u00f0i kolli.", "before": "F\u00edfill, sag\u00f0i", "after": "og benti \u00e1 k\u00e1lfinn sem kinka\u00f0i kolli." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.82, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.9, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.82, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.9, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "016277-0962007", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi og Gar\u00f0ar gl\u00e1ptu \u00e1 hann \u00ed gr\u00e1\u00f0ugri forvitni.", "before": "", "after": "og Gar\u00f0ar gl\u00e1ptu \u00e1 hann \u00ed gr\u00e1\u00f0ugri forvitni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.46, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.68 } ] } }, { "recording": "021368-1454722", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.66, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.72, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.66, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.72, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.94, "end": 3.03 } ] } }, { "recording": "026388-2251086", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Og \u00fe\u00e1 er komi\u00f0 a\u00f0 s\u00f6ng, sag\u00f0i Maggi.", "before": "Og \u00fe\u00e1 er komi\u00f0 a\u00f0 s\u00f6ng, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.8, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.8, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.96, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "021358-1453837", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.33, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.39, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.58, "end": 2.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.33, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.39, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.58, "end": 2.66 } ] } }, { "recording": "022717-1560697", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi F\u00f3tbolti.net kl\u00e1rlega EKKI besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?", "before": "", "after": "F\u00f3tbolti.net kl\u00e1rlega EKKI besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.87, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.98, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.16, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.87, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.98, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.16, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "029218-2710878", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i Maggi L\u00f3u.", "before": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i", "after": "L\u00f3u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.1, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.19, "end": 4.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.4, "end": 4.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.1, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.19, "end": 4.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.4, "end": 4.47 } ] } }, { "recording": "026339-2970462", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "\u00deegjandi opna\u00f0i Maggi \u00feau og dr\u00f3 upp sinn hvorn se\u00f0ilinn.", "before": "\u00deegjandi opna\u00f0i", "after": "\u00feau og dr\u00f3 upp sinn hvorn se\u00f0ilinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.51, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.51, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "021370-1454943", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.07, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.96, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.07, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "026128-2708582", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i Maggi L\u00f3u.", "before": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i", "after": "L\u00f3u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.99, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.99, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.09, "end": 4.173182006099095 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.173182006099095, "end": 4.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.99, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.99, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.09, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.14, "end": 4.43 } ] } }, { "recording": "021364-1454362", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.47, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.56, "end": 2.6341777493083502 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.6341777493083502, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.47, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.56, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.72, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "021365-1454135", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.05, "target_word_end": 3.385386426028659, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.05, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.14, "end": 3.2193533867332342 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2193533867332342, "end": 3.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.05, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.05, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.14, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.27, "end": 3.3 } ] } }, { "recording": "013597-0873749", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Maggi fr\u00e6ndi var hins vegar horfinn \u00e1 braut.", "before": "", "after": "fr\u00e6ndi var hins vegar horfinn \u00e1 braut." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.66 } ] } }, { "recording": "025930-2106450", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i Maggi L\u00f3u.", "before": "J\u00e1, en eitthva\u00f0 ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 gera, sag\u00f0i", "after": "L\u00f3u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4407507403722715, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4407507403722715, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.52, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.67, "end": 3.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.44, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.52, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.67, "end": 3.73 } ] } }, { "recording": "024599-1878939", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.87, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.97, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.87, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.97, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "021351-1453138", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.49, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.57, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.49, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.57, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.77, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "021372-1455010", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn, Maggi minn.", "before": "G\u00f3\u00f0an og blessa\u00f0an daginn,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.15, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.15, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.31, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "029867-2878704", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "maggi", "target_context": { "original": "Ver\u00f0ur Maggi L\u00fa nota\u00f0ur sem mi\u00f0v\u00f6r\u00f0ur \u00ed sumar?", "before": "Ver\u00f0ur", "after": "L\u00fa nota\u00f0ur sem mi\u00f0v\u00f6r\u00f0ur \u00ed sumar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.5377838279678064, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.348598214285714 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.348598214285714, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.16, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "025930-2886253", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla br\u00e1 og leit \u00e1 J\u00f3a.", "before": "", "after": "br\u00e1 og leit \u00e1 J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6007768202319587, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6007768202319587, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.7413418881796108 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7413418881796108, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.63, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "030180-3034592", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann benti Lalla a\u00f0 koma inn.", "before": "Hann benti", "after": "a\u00f0 koma inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5521319265463918, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.5521319265463918, "end": 0.5904193410730273 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5904193410730273, "end": 0.6872372618210439 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6872372618210439, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.61, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.64, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.68, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "012560-0335866", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla fannst hann allt \u00ed einu ver\u00f0a st\u00f3r og sterkur.", "before": "", "after": "fannst hann allt \u00ed einu ver\u00f0a st\u00f3r og sterkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.58, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.58, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.7, "end": 0.73 } ] } }, { "recording": "026339-2356461", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla fannst svo \u00fe\u00e6gilegt hvernig J\u00f3i var.", "before": "", "after": "fannst svo \u00fe\u00e6gilegt hvernig J\u00f3i var." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.91, "end": 1.0130966763316152 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0130966763316152, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.81, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.91, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.97, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "016525-0848348", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "J\u00f3i \u00fereif Br\u00f6ndu af Lalla og setti hana hj\u00e1 Rolu.", "before": "J\u00f3i \u00fereif Br\u00f6ndu af", "after": "og setti hana hj\u00e1 Rolu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.98, "end": 3.086404437822165 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.086404437822165, "end": 3.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.9, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.9, "end": 2.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.98, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.05, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "018110-1218762", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla fannst \u00feetta skemmtilegasti dagur sem hann haf\u00f0i lifa\u00f0.", "before": "", "after": "fannst \u00feetta skemmtilegasti dagur sem hann haf\u00f0i lifa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.89, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.71, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.81, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.89, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "011564-0298754", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "\u00deeir voru n\u00fa komnir a\u00f0 h\u00fasinu heima hj\u00e1 Lalla.", "before": "\u00deeir voru n\u00fa komnir a\u00f0 h\u00fasinu heima hj\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.4, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.52, "end": 3.6164567896262887 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.6164567896262887, "end": 3.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.4, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.52, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.59, "end": 3.8 } ] } }, { "recording": "026388-2207772", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Amma klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1 Lalla.", "before": "Amma klappa\u00f0i \u00e1 kollinn \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.95, "end": 2.0252802835051544 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0252802835051544, "end": 2.189015249140893 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.95, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0, "end": 2.19 } ] } }, { "recording": "017876-1115092", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "L\u00e1rus, sem sumir kalla Lalla lei\u00f0inlega, keyr\u00f0i mig \u00ed b\u00e6inn.", "before": "L\u00e1rus, sem sumir kalla", "after": "lei\u00f0inlega, keyr\u00f0i mig \u00ed b\u00e6inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.49, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.61, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.71, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.49, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.61, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.71, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "017302-1398176", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla fannst \u00feetta skemmtilegasti dagur sem hann haf\u00f0i lifa\u00f0.", "before": "", "after": "fannst \u00feetta skemmtilegasti dagur sem hann haf\u00f0i lifa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 1.0149758152563 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0149758152563, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.98, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "012103-0310499", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "En Lalla fannst eins og n\u00fa v\u00e6ri hann alveg gleymdur.", "before": "En", "after": "fannst eins og n\u00fa v\u00e6ri hann alveg gleymdur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.59, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.68, "end": 1.8042628463273196 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8042628463273196, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.59, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.68, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "028691-2571825", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Lalla fannst hann allt \u00ed einu ver\u00f0a st\u00f3r og sterkur.", "before": "", "after": "fannst hann allt \u00ed einu ver\u00f0a st\u00f3r og sterkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.1, "end": 1.194655350622852 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.194655350622852, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.0, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.1, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.16, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "026388-2289093", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Hann \u00fereif \u00ed Lalla og dansa\u00f0i me\u00f0 hann.", "before": "Hann \u00fereif \u00ed", "after": "og dansa\u00f0i me\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8928192117697593, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8928192117697593, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.0365624232354547 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0365624232354547, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.96, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.01, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "016277-0930673", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "lalla", "target_context": { "original": "Ekkert a\u00f0 minnast neitt \u00e1 Lalla.", "before": "Ekkert a\u00f0 minnast neitt \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.99, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.99, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.13, "end": 4.235383667132016 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.235383667132016, "end": 4.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.99, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.99, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.13, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.21, "end": 4.33 } ] } }, { "recording": "025043-2378748", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.6743425254652915, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.4, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.578173171843561 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.578173171843561, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.4, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.56, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "024783-2069076", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar", "before": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.0859605067907445 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.0859605067907445, "end": 2.2630773830482895 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2630773830482895, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "012840-1114160", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin, veki ekki \u00e1huga f\u00f3lks.", "before": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin,", "after": "ekki \u00e1huga f\u00f3lks." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.9940920994718305 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.9940920994718305, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.18, "end": 4.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.18, "end": 4.25 } ] } }, { "recording": "024931-2381040", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.76, "end": 0.796738913166499 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.796738913166499, "end": 0.9863186635437626 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9863186635437626, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.76, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "017827-1152804", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3tt \u00e9g b\u00faist ekki vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 peningaver\u00f0laun hugsa \u00e9g a\u00f0 kerla veki eftirtekt.", "before": "\u00de\u00f3tt \u00e9g b\u00faist ekki vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 peningaver\u00f0laun hugsa \u00e9g a\u00f0 kerla", "after": "eftirtekt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.35, "target_word_end": 5.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.35, "end": 5.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.37, "end": 5.50626733526157 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.50626733526157, "end": 5.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.35, "target_word_end": 5.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.35, "end": 5.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.37, "end": 5.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.48, "end": 5.6 } ] } }, { "recording": "025436-1944585", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar.", "before": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.19, "end": 2.2164497799295773 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.2164497799295773, "end": 2.3774206426056335 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.3774206426056335, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.19, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.35, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "027330-2561817", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 veki", "before": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.5, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.696429121604628 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.696429121604628, "end": 2.8839838248239436 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.5, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.68, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "021579-1656481", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar", "before": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.79, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.93, "end": 2.004512874119718 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.79, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.93, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "027276-2380500", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.769946941021127, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.769946941021127, "end": 1.8608894644279463 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8608894644279463, "end": 2.041507394174435 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.041507394174435, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.03, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "012153-0313151", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar", "before": "en \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.13, "end": 2.165966532004527 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.165966532004527, "end": 2.232861042819416 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.232861042819416, "end": 2.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.13, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.15, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.22, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "024811-2561229", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 veki", "before": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.07, "end": 2.1536244812625753 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.1536244812625753, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.38, "end": 2.4587406470070423 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.07, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.38, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "022551-1601162", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar.", "before": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.0453649764688135, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.68, "end": 2.7235038631480175 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.7235038631480175, "end": 2.8641060304264787 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8641060304264787, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.68, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.7, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.88, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "028639-2560495", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 veki", "before": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 2.017332999559859 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.017332999559859, "end": 2.1658409881161975 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.1658409881161975, "end": 2.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.14, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "018016-1109728", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Og m\u00e9r finnst l\u00edka einsog spurning m\u00edn veki me\u00f0 henni \u00f3b\u00e6rilegan kv\u00ed\u00f0a.", "before": "Og m\u00e9r finnst l\u00edka einsog spurning m\u00edn", "after": "me\u00f0 henni \u00f3b\u00e6rilegan kv\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.28, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.28, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.39, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.28, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.28, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.39, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "022219-1771591", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Og m\u00e9r finnst l\u00edka einsog spurning m\u00edn veki me\u00f0 henni \u00f3b\u00e6rilegan kv\u00ed\u00f0a.", "before": "Og m\u00e9r finnst l\u00edka einsog spurning m\u00edn", "after": "me\u00f0 henni \u00f3b\u00e6rilegan kv\u00ed\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.71, "end": 2.7631111339914494 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.7631111339914494, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.9, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.71, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.9, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "022392-1564340", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3tt \u00e9g b\u00faist ekki vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 peningaver\u00f0laun hugsa \u00e9g a\u00f0 kerla veki eftirtekt.", "before": "\u00de\u00f3tt \u00e9g b\u00faist ekki vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e1 peningaver\u00f0laun hugsa \u00e9g a\u00f0 kerla", "after": "eftirtekt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.22, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.22, "end": 4.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.24, "end": 4.367965393926056 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.367965393926056, "end": 4.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.22, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.22, "end": 4.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.24, "end": 4.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.36, "end": 4.48 } ] } }, { "recording": "024306-1822651", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.63, "end": 1.8167852851483905 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8167852851483905, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.63, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "027719-2377936", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.13, "end": 1.1593805803571426 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.1593805803571426, "end": 1.2890379621478871 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2890379621478871, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.13, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "018024-1130964", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.6665264870472838 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.6665264870472838, "end": 0.8224338892731389 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8224338892731389, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.8, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "021870-1509948", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin, veki ekki \u00e1huga f\u00f3lks.", "before": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin,", "after": "ekki \u00e1huga f\u00f3lks." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17686943471831, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.1770980731666905, "end": 3.2658041050442197 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.2658041050442197, "end": 3.4066670600696303 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.4066670600696303, "end": 3.532486398538929 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.05, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.05, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.26, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.39, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "026464-2378451", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan veki sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur.", "before": "Hann segir a\u00f0 h\u00fan", "after": "sig til l\u00edfsins \u00feegar hann er lei\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.67, "end": 1.6981573975100603 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6981573975100603, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.88, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.67, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.88, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "024240-1801756", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin, veki ekki \u00e1huga f\u00f3lks.", "before": "\u00c1 \u00feessu svi\u00f0i er eins og hi\u00f0 \u00f3\u00feekkta, n\u00fdjungin,", "after": "ekki \u00e1huga f\u00f3lks." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.56, "end": 4.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.63, "end": 4.778940406501509 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.778940406501509, "end": 4.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.56, "end": 4.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.63, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.76, "end": 4.88 } ] } }, { "recording": "024757-2559461", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0 veki", "before": "Bent er \u00e1 a\u00f0 \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.62, "end": 1.6603589364310867 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6603589364310867, "end": 1.8158118853747485 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.8158118853747485, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.62, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.64, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.74, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "012592-0857201", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann veki kannski til umhugsunar.", "before": "En \u00feetta var \u00fat\u00fard\u00far \u00fe\u00f3 a\u00f0 hann", "after": "kannski til umhugsunar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.36, "end": 2.3873851342429577 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3873851342429577, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.52, "end": 2.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.36, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.38, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.52, "end": 2.62 } ] } }, { "recording": "009985-0226202", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "veki", "target_context": { "original": "Viltu a\u00f0 \u00e9g veki hana?", "before": "Viltu a\u00f0 \u00e9g", "after": "hana?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.62, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.62, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "029178-2700049", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kalla", "target_context": { "original": "\u00c9g var a\u00f0 f\u00e1 s\u00edmtal fr\u00e1 Kalla l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ingi.", "before": "\u00c9g var a\u00f0 f\u00e1 s\u00edmtal fr\u00e1", "after": "l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ingi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.31, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.43, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.31, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.43, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "028691-2572831", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kalla", "target_context": { "original": "Kalla, hva\u00f0a stoppist\u00f6\u00f0 er n\u00e6st m\u00e9r?", "before": "", "after": "hva\u00f0a stoppist\u00f6\u00f0 er n\u00e6st m\u00e9r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.6, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.68, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.6, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.68, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "014757-0581710", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.52, "target_word_end": 5.86, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.52, "end": 5.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.57, "end": 5.636903847999251 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.636903847999251, "end": 5.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.52, "target_word_end": 5.86, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.52, "end": 5.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.57, "end": 5.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.62, "end": 5.76 } ] } }, { "recording": "022212-1547476", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.4, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.47, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.4, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.47, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "013607-0684471", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.182389238556337, "target_word_end": 7.63, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 7.182468518926055, "end": 7.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 7.24, "end": 7.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.3, "end": 7.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.17, "target_word_end": 7.63, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 7.17, "end": 7.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 7.24, "end": 7.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.3, "end": 7.42 } ] } }, { "recording": "014174-0504513", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.68, "target_word_end": 5.06, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.68, "end": 4.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.74, "end": 4.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.83, "end": 4.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.68, "target_word_end": 5.06, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.68, "end": 4.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.74, "end": 4.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.83, "end": 4.94 } ] } }, { "recording": "013128-0675638", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.33, "target_word_end": 6.74, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 6.33, "end": 6.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 6.39, "end": 6.48048455262827 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.48048455262827, "end": 6.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.33, "target_word_end": 6.74, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 6.33, "end": 6.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 6.39, "end": 6.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 6.44, "end": 6.62 } ] } }, { "recording": "007599-0075274", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Greinilega tekin \u00e1 hj\u00f3lrei\u00f0afer\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var \u00ed sl\u00edkum galla.", "before": "Greinilega tekin \u00e1 hj\u00f3lrei\u00f0afer\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var \u00ed sl\u00edkum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.75, "end": 3.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.82, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.86, "end": 4.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.75, "end": 3.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.82, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.86, "end": 4.01 } ] } }, { "recording": "021627-1814653", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.78, "target_word_end": 5.07, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.78, "end": 4.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.86, "end": 4.9184562798667 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.9184562798667, "end": 5.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.78, "target_word_end": 5.07, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 4.78, "end": 4.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.86, "end": 4.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.89, "end": 5.02 } ] } }, { "recording": "015696-0753157", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.08, "target_word_end": 7.4, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 7.08, "end": 7.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 7.14, "end": 7.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.17, "end": 7.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.08, "target_word_end": 7.4, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 7.08, "end": 7.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 7.14, "end": 7.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 7.17, "end": 7.28 } ] } }, { "recording": "023702-1814718", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum galla?", "before": "Hrund \u00de\u00f3rsd\u00f3ttir: Hvernig er eiginlega a\u00f0 vera \u00ed \u00feessum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.88, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.95, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.0, "end": 4.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 3.88, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.95, "end": 4.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.0, "end": 4.15 } ] } }, { "recording": "014175-0659275", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "galla", "target_context": { "original": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al Galla.", "before": "Gall\u00eda var\u00f0 skattland og lat\u00edna og r\u00f3mversk menning breiddist \u00fat me\u00f0al", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.16, "target_word_end": 5.49, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.16, "end": 5.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.23, "end": 5.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.28, "end": 5.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.16, "target_word_end": 5.49, "prevowel": [ { "phone": "k", "start": 5.16, "end": 5.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.23, "end": 5.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.28, "end": 5.43 } ] } }, { "recording": "026388-3110101", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir leggi fram einhverjar till\u00f6gur?", "before": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir", "after": "fram einhverjar till\u00f6gur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.56, "end": 1.7004304841307747 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7004304841307747, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.49, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.56, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "012159-0319538", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leggi", "target_context": { "original": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem leggi margar \u00ferautir fyrir einleikarann.", "before": "Konsertinum er l\u00fdst sem virt\u00fa\u00f3saverki sem", "after": "margar \u00ferautir fyrir einleikarann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.388562751509054, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.388578573746832, "end": 4.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.49, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.78, "end": 4.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.46, "target_word_end": 4.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.46, "end": 4.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.49, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.78, "end": 4.85 } ] } }, { "recording": "030180-3115202", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leggi", "target_context": { "original": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir leggi fram einhverjar till\u00f6gur?", "before": "\u00deulur: Telur \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feeir", "after": "fram einhverjar till\u00f6gur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.59, "end": 1.7327584585638833 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7327584585638833, "end": 1.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.54, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.59, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.71, "end": 1.8 } ] } }, { "recording": "022831-1700976", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fala", "target_context": { "original": "Hann haf\u00f0i lengi r\u00e1\u00f0gert a\u00f0 fala j\u00f6r\u00f0ina af Da\u00f0a Gu\u00f0mundssyni.", "before": "Hann haf\u00f0i lengi r\u00e1\u00f0gert a\u00f0", "after": "j\u00f6r\u00f0ina af Da\u00f0a Gu\u00f0mundssyni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.998298946699599, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.7106404370704467 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.7106404370704467, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.86, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.72, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.86, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "026426-3124928", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Bogga s\u00e1tu og t\u00f6ldu fl\u00f6skurnar aftur og aftur.", "before": "", "after": "og Bogga s\u00e1tu og t\u00f6ldu fl\u00f6skurnar aftur og aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.9106702820733105 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9106702820733105, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.1581108605383734 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.86, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "025930-2714702", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Finnst \u00fe\u00e9r hann ekki miki\u00f0 kr\u00fatt? hv\u00edsla\u00f0i Vala.", "before": "Finnst \u00fe\u00e9r hann ekki miki\u00f0 kr\u00fatt? hv\u00edsla\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.4, "end": 3.454794396119702 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.454794396119702, "end": 3.5962597096935855 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.5962597096935855, "end": 3.6499189665664376 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.4, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.57, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "006854-0059726", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "\u00c6tli \u00fea\u00f0 ekki, svarar \u00de\u00f3r\u00f0ur og vir\u00f0ist jafn undrandi og Vala.", "before": "\u00c6tli \u00fea\u00f0 ekki, svarar \u00de\u00f3r\u00f0ur og vir\u00f0ist jafn undrandi og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.99, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.99, "end": 5.0518004322379735 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.0518004322379735, "end": 5.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.2, "end": 5.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.99, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.99, "end": 5.01 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 5.01, "end": 5.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 5.2, "end": 5.33 } ] } }, { "recording": "010974-0297356", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Stj\u00e1ni fylgdu henni eftir me\u00f0 augunum.", "before": "", "after": "og Stj\u00e1ni fylgdu henni eftir me\u00f0 augunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.29, "end": 1.4840590769974225 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4840590769974225, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.29, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "025930-3129428", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Bogga s\u00e1tu og t\u00f6ldu fl\u00f6skurnar aftur og aftur.", "before": "", "after": "og Bogga s\u00e1tu og t\u00f6ldu fl\u00f6skurnar aftur og aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.53, "end": 0.5779514336340206 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.5779514336340206, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.53, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.77, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "012560-0339832", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala, hver syngur \u00feetta lag?", "before": "", "after": "hver syngur \u00feetta lag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.7202917830040091, "end": 0.7703808258161511 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7703808258161511, "end": 0.8503394813144329 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8503394813144329, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 0.84, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "027396-2617108", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni og Vala st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Stj\u00e1ni og", "after": "st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.12, "end": 1.17384998299685 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.17384998299685, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.500471546570733 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.12, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "028710-2627959", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni og Vala st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Stj\u00e1ni og", "after": "st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.42, "end": 2.4678347159579035 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4678347159579035, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.63, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.42, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.44, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.63, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "028569-2549573", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Dadda hj\u00e1lpa\u00f0i m\u00e9r a\u00f0 hreinsa \u00fea\u00f0 \u00ed g\u00e6r \u00fatsk\u00fdr\u00f0i Vala.", "before": "Dadda hj\u00e1lpa\u00f0i m\u00e9r a\u00f0 hreinsa \u00fea\u00f0 \u00ed g\u00e6r \u00fatsk\u00fdr\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.9, "end": 3.942578438215922 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.942578438215922, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.05, "end": 4.146080639676403 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.9, "end": 3.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.92, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 4.05, "end": 4.13 } ] } }, { "recording": "026339-2628304", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni og Vala st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Stj\u00e1ni og", "after": "st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.32, "end": 1.3567425767826462 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.3567425767826462, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.32, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.34, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "028701-2599540", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "N\u00fa, j\u00e6ja bless sag\u00f0i Vala alveg forvi\u00f0a og h\u00f6rfa\u00f0i \u00fat.", "before": "N\u00fa, j\u00e6ja bless sag\u00f0i", "after": "alveg forvi\u00f0a og h\u00f6rfa\u00f0i \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.25, "end": 2.315816844752291 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.315816844752291, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.44, "end": 2.4995414742626005 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.25, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 2.44, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "028898-2641650", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Bogga leiddust og kj\u00f6kru\u00f0u anna\u00f0 veifi\u00f0.", "before": "", "after": "og Bogga leiddust og kj\u00f6kru\u00f0u anna\u00f0 veifi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.4614708172250854, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.11, "end": 1.215046512564433 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.215046512564433, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.11, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.33, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "028747-2606565", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni og Vala st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Stj\u00e1ni og", "after": "st\u00f6r\u00f0u \u00e1 t\u00e6rnar \u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.52, "end": 1.5762450332903781 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.5762450332903781, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.52, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "026339-2632708", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Vala og Bogga leiddust og kj\u00f6kru\u00f0u anna\u00f0 veifi\u00f0.", "before": "", "after": "og Bogga leiddust og kj\u00f6kru\u00f0u anna\u00f0 veifi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.73, "end": 0.8368276149054983 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8368276149054983, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.73, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.82, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.02, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "024914-1897467", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "Ertu me\u00f0 \u00ed Fallin sp\u00fdta? spur\u00f0i Vala.", "before": "Ertu me\u00f0 \u00ed Fallin sp\u00fdta? spur\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.27, "end": 3.3017267370060135 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.3017267370060135, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.4, "end": 3.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.27, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 3.4, "end": 3.51 } ] } }, { "recording": "008132-0085288", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "vala", "target_context": { "original": "\u00c9g heyri a\u00f0 Vala berst vi\u00f0 gr\u00e1tinn.", "before": "\u00c9g heyri a\u00f0", "after": "berst vi\u00f0 gr\u00e1tinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.6, "end": 1.6512208485466782 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6512208485466782, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.6, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.62, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "l", "start": 1.81, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "026426-2714907", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0 veggi hjartahvolfanna.", "before": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0", "after": "hjartahvolfanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.96, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.96, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.2 } ] } }, { "recording": "011032-0290916", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Eldurinn l\u00e6sir sig ekki a\u00f0eins \u00ed veggi h\u00fasa.", "before": "Eldurinn l\u00e6sir sig ekki a\u00f0eins \u00ed", "after": "h\u00fasa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.6, "target_word_end": 4.99, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.6, "end": 4.636604616763078 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.636604616763078, "end": 4.777342132482395 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.777342132482395, "end": 4.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.6, "target_word_end": 4.99, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.6, "end": 4.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.62, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.76, "end": 4.93 } ] } }, { "recording": "025930-2103293", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0 veggi hjartahvolfanna.", "before": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0", "after": "hjartahvolfanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.33, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.0, "end": 4.027385134242959 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.027385134242959, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.2, "end": 4.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.33, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.0, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.02, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.2, "end": 4.26 } ] } }, { "recording": "026339-2718523", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0 veggi hjartahvolfanna.", "before": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0", "after": "hjartahvolfanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.68, "end": 3.703161583563883 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.703161583563883, "end": 3.830679854124748 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.830679854124748, "end": 3.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.68, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.7, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.78, "end": 3.94 } ] } }, { "recording": "026388-2722071", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0 veggi hjartahvolfanna.", "before": "Bandvefjarstrengir tengja enda bla\u00f0kanna vi\u00f0", "after": "hjartahvolfanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.09, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.17, "end": 4.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.09, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.17, "end": 4.35 } ] } }, { "recording": "012955-0366400", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "veggi", "target_context": { "original": "Signar, syngdu fyrir mig \u201eBak vi\u00f0 veggi martra\u00f0ar\u201c.", "before": "Signar, syngdu fyrir mig \u201eBak vi\u00f0", "after": "martra\u00f0ar\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.36, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.93, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.95, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.12, "end": 4.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.36, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.93, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.95, "end": 4.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.12, "end": 4.27 } ] } }, { "recording": "026414-2619151", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "dreki", "target_context": { "original": "H\u00fan er einsog dreki me\u00f0 t\u00f3baksreykinn va\u00f0andi \u00fat \u00far n\u00f6sunum.", "before": "H\u00fan er einsog", "after": "me\u00f0 t\u00f3baksreykinn va\u00f0andi \u00fat \u00far n\u00f6sunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.34, "end": 2.3986463926474797 }, { "phone": "r", "start": 2.3986463926474797, "end": 2.457943759843929 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.457943759843929, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.65, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 2.34, "end": 2.45 }, { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.65, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "027683-2733258", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kom annar dreki, greip prinsessuna", "before": "\u00de\u00e1 kom annar", "after": "greip prinsessuna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.6, "end": 1.68 }, { "phone": "r", "start": 1.68, "end": 1.757743346398912 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.757743346398912, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.88, "end": 2.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.6, "end": 1.68 }, { "phone": "r", "start": 1.68, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.88, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "027396-2729264", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kom annar dreki, greip prinsessuna", "before": "\u00de\u00e1 kom annar", "after": "greip prinsessuna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.506688770761741, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.86, "end": 1.92 }, { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 2.0307567045917745 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.0307567045917745, "end": 2.2090614102329655 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.2090614102329655, "end": 2.368051349513173 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.86, "end": 1.92 }, { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.93, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.97, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "026339-2719240", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kom annar dreki, greip prinsessuna", "before": "\u00de\u00e1 kom annar", "after": "greip prinsessuna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.25, "end": 1.32 }, { "phone": "r", "start": 1.32, "end": 1.3639533666237114 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3639533666237114, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.25, "end": 1.32 }, { "phone": "r", "start": 1.32, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "025930-2738049", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "dreki", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 kom annar dreki, greip prinsessuna", "before": "\u00de\u00e1 kom annar", "after": "greip prinsessuna" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.67, "end": 1.73 }, { "phone": "r", "start": 1.73, "end": 1.7951512161726804 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.7951512161726804, "end": 1.9577196762242268 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9577196762242268, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t", "start": 1.67, "end": 1.73 }, { "phone": "r", "start": 1.73, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "007416-0072273", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Raunar er \u00e9g l\u00edtt kunnugur himnak\u00f3nginum og hans speki.", "before": "Raunar er \u00e9g l\u00edtt kunnugur himnak\u00f3nginum og hans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.1826523417585175, "target_word_end": 4.71, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.1826523417585175, "end": 4.283709272114173 }, { "phone": "p", "start": 4.283709272114173, "end": 4.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.35, "end": 4.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.47, "end": 4.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.2, "target_word_end": 4.71, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.2, "end": 4.31 }, { "phone": "p", "start": 4.31, "end": 4.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.35, "end": 4.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.47, "end": 4.57 } ] } }, { "recording": "011679-0301434", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki.", "before": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.48, "end": 2.6 }, { "phone": "p", "start": 2.6, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.784852623068668 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.784852623068668, "end": 2.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.48, "end": 2.6 }, { "phone": "p", "start": 2.6, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.78, "end": 2.98 } ] } }, { "recording": "023112-1750119", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska speki", "before": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.029313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.69 }, { "phone": "p", "start": 2.69, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.82, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.029313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.69 }, { "phone": "p", "start": 2.69, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.75, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.82, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "024506-1875172", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk speki!", "before": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.55, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.07, "end": 4.19 }, { "phone": "p", "start": 4.19, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.25, "end": 4.358112804343162 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.358112804343162, "end": 4.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.55, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.07, "end": 4.19 }, { "phone": "p", "start": 4.19, "end": 4.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.34, "end": 4.5 } ] } }, { "recording": "012153-0312818", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki", "before": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.77, "end": 1.84 }, { "phone": "p", "start": 1.84, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.99, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.77, "end": 1.84 }, { "phone": "p", "start": 1.84, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.99, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "002992-0022539", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deannig hefur hef\u00f0in einnig tengt Speki Sal\u00f3mons.", "before": "\u00deannig hefur hef\u00f0in einnig tengt", "after": "Sal\u00f3mons." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.379482080815369, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.09 }, { "phone": "p", "start": 3.09, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.2919421926366343 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.2919421926366343, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.09 }, { "phone": "p", "start": 3.09, "end": 3.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.14, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.27, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "008350-0093356", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deetta er svona speki \u00far \u00cdslendingas\u00f6gunum.", "before": "\u00deetta er svona", "after": "\u00far \u00cdslendingas\u00f6gunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4075465850519118, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4075465850519118, "end": 1.5588325422294111 }, { "phone": "p", "start": 1.5588325422294111, "end": 1.6044255704198904 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6044255704198904, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.57 }, { "phone": "p", "start": 1.57, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.61, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "025422-1933550", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki.", "before": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.4324103383201168 }, { "phone": "p", "start": 2.4324103383201168, "end": 2.5443284937514083 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.5443284937514083, "end": 2.7172020731229574 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.7172020731229574, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.5 }, { "phone": "p", "start": 2.5, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.58, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "021813-1547661", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deales var einnig einn af vitringunum sj\u00f6, sem Grikkir eignu\u00f0u margv\u00edslega speki.", "before": "\u00deales var einnig einn af vitringunum sj\u00f6, sem Grikkir eignu\u00f0u margv\u00edslega", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.7599365509115135, "target_word_end": 7.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.7599365509115135, "end": 6.88 }, { "phone": "p", "start": 6.88, "end": 6.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.94, "end": 7.057922071685647 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.057922071685647, "end": 7.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.75, "target_word_end": 7.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.75, "end": 6.88 }, { "phone": "p", "start": 6.88, "end": 6.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.94, "end": 7.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.05, "end": 7.25 } ] } }, { "recording": "016612-1062820", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og speki.", "before": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.17 }, { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.17 }, { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.44 } ] } }, { "recording": "026361-2092453", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.68, "end": 0.83 }, { "phone": "p", "start": 0.83, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.88, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.68, "end": 0.83 }, { "phone": "p", "start": 0.83, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.88, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "022305-1562305", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk speki!", "before": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 4.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.56, "end": 3.67 }, { "phone": "p", "start": 3.67, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 3.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 4.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.56, "end": 3.67 }, { "phone": "p", "start": 3.67, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.83, "end": 3.98 } ] } }, { "recording": "024783-2094009", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.37, "end": 0.5637350714410331 }, { "phone": "p", "start": 0.5637350714410331, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.37, "end": 0.6 }, { "phone": "p", "start": 0.6, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "022406-1650336", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki", "before": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.4765242749190493, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.96, "end": 2.02 }, { "phone": "p", "start": 2.02, "end": 2.1005387115854357 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.1005387115854357, "end": 2.239601865147183 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.239601865147183, "end": 2.38724916399052 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.96, "end": 2.02 }, { "phone": "p", "start": 2.02, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.08, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "023405-1664542", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1 speki sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af.", "before": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1", "after": "sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.66 }, { "phone": "p", "start": 2.66, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.72, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.66 }, { "phone": "p", "start": 2.66, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.72, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.84, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "012470-2060743", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki", "before": "\u00f3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.86, "end": 1.94 }, { "phone": "p", "start": 1.94, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.134938066341147 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.134938066341147, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.86, "end": 1.94 }, { "phone": "p", "start": 1.94, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "024878-2286220", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.61 }, { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.61 }, { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "016197-1056131", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska speki", "before": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.88, "end": 2.97 }, { "phone": "p", "start": 2.97, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.88, "end": 2.97 }, { "phone": "p", "start": 2.97, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "010554-0277764", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deales var einnig einn af vitringunum sj\u00f6, sem Grikkir eignu\u00f0u margv\u00edslega speki.", "before": "\u00deales var einnig einn af vitringunum sj\u00f6, sem Grikkir eignu\u00f0u margv\u00edslega", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 11.91, "target_word_end": 12.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 11.91, "end": 12.076459543275886 }, { "phone": "p", "start": 12.076459543275886, "end": 12.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 12.16, "end": 12.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 12.3, "end": 12.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 11.91, "target_word_end": 12.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 11.91, "end": 12.1 }, { "phone": "p", "start": 12.1, "end": 12.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 12.16, "end": 12.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 12.3, "end": 12.47 } ] } }, { "recording": "018191-1150343", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deetta er alveg geysileg speki.", "before": "\u00deetta er alveg geysileg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6366760098791138, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6366760098791138, "end": 1.75 }, { "phone": "p", "start": 1.75, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.899064568668665 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.899064568668665, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.75 }, { "phone": "p", "start": 1.75, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.89, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "026403-2282835", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9739333389155373, "target_word_end": 2.617930018725551, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.9739333389155373, "end": 2.18 }, { "phone": "p", "start": 2.18, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.4700542386572386 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4700542386572386, "end": 2.517957660369509 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.15, "end": 2.18 }, { "phone": "p", "start": 2.18, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.25, "end": 2.28 } ] } }, { "recording": "008535-0100794", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deessa speki frelsismanna er a\u00f0 finna \u00ed \u00e1drepu \u00feeirra til Hannesar H\u00f3lmsteins Gissurarsonar.", "before": "\u00deessa", "after": "frelsismanna er a\u00f0 finna \u00ed \u00e1drepu \u00feeirra til Hannesar H\u00f3lmsteins Gissurarsonar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.16, "end": 0.28 }, { "phone": "p", "start": 0.28, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.34, "end": 0.42363176653449763 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.42363176653449763, "end": 0.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.16, "end": 0.28 }, { "phone": "p", "start": 0.28, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.34, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.41, "end": 0.54 } ] } }, { "recording": "017305-0974682", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.43, "end": 0.6654426404005207 }, { "phone": "p", "start": 0.6654426404005207, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.9580704423393691 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.9580704423393691, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.43, "end": 0.68 }, { "phone": "p", "start": 0.68, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "021739-1598101", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og speki.", "before": "\u00d3\u00f0ur \u00feeirra er viska og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.66, "end": 2.75 }, { "phone": "p", "start": 2.75, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.8, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.9, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.66, "end": 2.75 }, { "phone": "p", "start": 2.75, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.8, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.9, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "007037-0062706", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deessa speki frelsismanna er a\u00f0 finna \u00ed \u00e1drepu \u00feeirra til Hannesar H\u00f3lmsteins Gissurarsonar.", "before": "\u00deessa", "after": "frelsismanna er a\u00f0 finna \u00ed \u00e1drepu \u00feeirra til Hannesar H\u00f3lmsteins Gissurarsonar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.5, "end": 1.6719848595863098 }, { "phone": "p", "start": 1.6719848595863098, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.76, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.5, "end": 1.71 }, { "phone": "p", "start": 1.71, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.76, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "006283-0054491", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deetta er svona speki \u00far \u00cdslendingas\u00f6gunum.", "before": "\u00deetta er svona", "after": "\u00far \u00cdslendingas\u00f6gunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.102359305766088, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.102359305766088, "end": 2.1785935935522778 }, { "phone": "p", "start": 2.1785935935522778, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.386505287514615 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.386505287514615, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.09, "end": 2.22 }, { "phone": "p", "start": 2.22, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.44, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "022065-1860167", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deetta er alveg geysileg speki.", "before": "\u00deetta er alveg geysileg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.633406364059893, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.633406364059893, "end": 1.78 }, { "phone": "p", "start": 1.78, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.61, "end": 1.78 }, { "phone": "p", "start": 1.78, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.94, "end": 2.1 } ] } }, { "recording": "021769-1748598", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og speki.", "before": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0560440028910363, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.0560440028910363, "end": 3.17 }, { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.32, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.08, "end": 3.17 }, { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.32, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "014802-2058141", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1 speki sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af.", "before": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1", "after": "sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.8282040411320657, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.8282040411320657, "end": 2.95097056333332 }, { "phone": "p", "start": 2.95097056333332, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.2255798893098095 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2255798893098095, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.81, "end": 2.98 }, { "phone": "p", "start": 2.98, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.22, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "018319-1224449", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1 speki sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af.", "before": "\u00cd upphafi myndarinnar er sm\u00e1", "after": "sem \u00e9g veit a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur gaman af." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3650498349423645, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.5362948152369982 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5362948152369982, "end": 1.663691599885255 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.663691599885255, "end": 1.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.49 }, { "phone": "p", "start": 1.49, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.8 } ] } }, { "recording": "022219-1867531", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deetta er alveg geysileg speki.", "before": "\u00deetta er alveg geysileg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.9 }, { "phone": "p", "start": 1.9, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.8, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.9 }, { "phone": "p", "start": 1.9, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.0, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "015054-1154687", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk speki!", "before": "\u00de\u00fa seg\u00f0ir einum r\u00f3mi \u00feegar \u00e9g t\u00e6ki m\u00e9r m\u00e1lhv\u00edld: Hv\u00edl\u00edk", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.194738779627665, "target_word_end": 7.85576288453754, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.194738779627665, "end": 7.345998537330174 }, { "phone": "p", "start": 7.345998537330174, "end": 7.3999933514602425 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 7.3999933514602425, "end": 7.612951168225617 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.612951168225617, "end": 7.721366986967375 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.56, "target_word_end": 7.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.56, "end": 6.61 }, { "phone": "p", "start": 6.61, "end": 6.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.65, "end": 6.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.7, "end": 6.73 } ] } }, { "recording": "008871-0135859", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska speki", "before": "\u00c9g var a\u00f0 segja a\u00f0 \u00e9g hlusta\u00f0i ekki \u00e1 p\u00f3lit\u00edska", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.15 }, { "phone": "p", "start": 3.15, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.2, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.15 }, { "phone": "p", "start": 3.15, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.2, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.33, "end": 3.46 } ] } }, { "recording": "003469-0026541", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og speki.", "before": "Vi\u00f0 lestur \u00feess vakna\u00f0i \u00fer\u00e1 hans eftir visku og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.71, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.71, "end": 4.87 }, { "phone": "p", "start": 4.87, "end": 4.911940942572273 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.911940942572273, "end": 5.054196250098511 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.054196250098511, "end": 5.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.71, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.71, "end": 4.87 }, { "phone": "p", "start": 4.87, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.92, "end": 5.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.02, "end": 5.18 } ] } }, { "recording": "008451-0095943", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Er \u00fea\u00f0 fur\u00f0a \u00fe\u00f3tt einhverjir vantreysti sl\u00edkri speki?", "before": "Er \u00fea\u00f0 fur\u00f0a \u00fe\u00f3tt einhverjir vantreysti sl\u00edkri", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.475741885477657, "target_word_end": 4.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.475741885477657, "end": 3.59 }, { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.63, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.8, "end": 3.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.47, "end": 3.59 }, { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.63, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.8, "end": 3.9 } ] } }, { "recording": "026207-2093615", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.48, "end": 0.54 }, { "phone": "p", "start": 0.54, "end": 0.5830967731220204 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.5830967731220204, "end": 0.7378632102431002 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.7378632102431002, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.48, "end": 0.54 }, { "phone": "p", "start": 0.54, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "026344-2283076", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Speki Konf\u00fas\u00edusar.", "before": "", "after": "Konf\u00fas\u00edusar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.483627595944532, "target_word_end": 2.2873753945848114, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.483627595944532, "end": 1.638973809127107 }, { "phone": "p", "start": 1.638973809127107, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.9451634467043564 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.9451634467043564, "end": 2.1196465122355095 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.95, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.47, "end": 1.7 }, { "phone": "p", "start": 1.7, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "008408-0165335", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "\u00deessa speki var\u00f0 \u00e1 vegi m\u00ednum \u00e1 salerni einnar stofnunnar \u00e1 Akranesi.", "before": "\u00deessa", "after": "var\u00f0 \u00e1 vegi m\u00ednum \u00e1 salerni einnar stofnunnar \u00e1 Akranesi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.41, "end": 0.465873207748417 }, { "phone": "p", "start": 0.465873207748417, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.6712094033571376 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6712094033571376, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.41, "end": 0.49 }, { "phone": "p", "start": 0.49, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.62, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "007530-0073552", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Hva\u00f0an hefur\u00f0u alla \u00feessa speki?", "before": "Hva\u00f0an hefur\u00f0u alla \u00feessa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.52, "end": 1.62 }, { "phone": "p", "start": 1.62, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.7849533028122302 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.7849533028122302, "end": 1.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.52, "end": 1.62 }, { "phone": "p", "start": 1.62, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.76, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "021914-1857667", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "speki", "target_context": { "original": "Vo\u00f0a speki \u00ed minni n\u00fana.", "before": "Vo\u00f0a", "after": "\u00ed minni n\u00fana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.09 }, { "phone": "p", "start": 1.09, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.09 }, { "phone": "p", "start": 1.09, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "023995-1760829", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Fj\u00f6lskyldan kom saman tvisvar \u00e1 \u00e1ri samkv\u00e6mt fyrirfram \u00e1kve\u00f0nu skipulagi.", "before": "Fj\u00f6lskyldan kom saman", "after": "\u00e1 \u00e1ri samkv\u00e6mt fyrirfram \u00e1kve\u00f0nu skipulagi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 4.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.66, "end": 3.7321491214322466 }, { "phone": "v", "start": 3.7321491214322466, "end": 3.77865913248619 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.77865913248619, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.88, "end": 3.9462555516288464 }, { "phone": "v", "start": 3.9462555516288464, "end": 4.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.66, "target_word_end": 4.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.66, "end": 3.76 }, { "phone": "v", "start": 3.76, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.77, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.88, "end": 3.99 }, { "phone": "v", "start": 3.99, "end": 4.0 } ] } }, { "recording": "024567-1878277", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 4.009908716628867, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.6159457849707373 }, { "phone": "v", "start": 3.6159457849707373, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.7446968800527483 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.7446968800527483, "end": 3.8857834093941133 }, { "phone": "v", "start": 3.8857834093941133, "end": 3.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.69 }, { "phone": "v", "start": 3.69, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.73, "end": 3.94 }, { "phone": "v", "start": 3.94, "end": 3.95 } ] } }, { "recording": "024599-1879002", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.96, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.96, "end": 5.063228747808626 }, { "phone": "v", "start": 5.063228747808626, "end": 5.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.13, "end": 5.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.21, "end": 5.320996067062044 }, { "phone": "v", "start": 5.320996067062044, "end": 5.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.96, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.96, "end": 5.12 }, { "phone": "v", "start": 5.12, "end": 5.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.13, "end": 5.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.21, "end": 5.38 }, { "phone": "v", "start": 5.38, "end": 5.39 } ] } }, { "recording": "013597-0873774", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Hann hefur tvisvar sinnum h\u00e6rra kaup \u00e1 m\u00e1nu\u00f0i en Edda.", "before": "Hann hefur", "after": "sinnum h\u00e6rra kaup \u00e1 m\u00e1nu\u00f0i en Edda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.7038947234450026 }, { "phone": "v", "start": 0.7038947234450026, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9, "end": 1.02 }, { "phone": "v", "start": 1.02, "end": 1.0389249588434564 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.74 }, { "phone": "v", "start": 0.74, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9, "end": 1.02 }, { "phone": "v", "start": 1.02, "end": 1.03 } ] } }, { "recording": "021365-1454159", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.598469233791155, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.19, "end": 3.2607920636739256 }, { "phone": "v", "start": 3.2607920636739256, "end": 3.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.3, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.39, "end": 3.5175909617852508 }, { "phone": "v", "start": 3.5175909617852508, "end": 3.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.19, "end": 3.29 }, { "phone": "v", "start": 3.29, "end": 3.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.3, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.39, "end": 3.53 }, { "phone": "v", "start": 3.53, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "025930-3082705", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0f\u00faslega lesi\u00f0 tvisvar \u00fea\u00f0 sem \u00de\u00f3runn sag\u00f0i.", "before": "G\u00f3\u00f0f\u00faslega lesi\u00f0", "after": "\u00fea\u00f0 sem \u00de\u00f3runn sag\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.8670258774544786 }, { "phone": "v", "start": 1.8670258774544786, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.04, "end": 2.127579956026145 }, { "phone": "v", "start": 2.127579956026145, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.88 }, { "phone": "v", "start": 1.88, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.04, "end": 2.15 }, { "phone": "v", "start": 2.15, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "025930-3193222", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Fj\u00f6lskyldan kom saman tvisvar \u00e1 \u00e1ri samkv\u00e6mt fyrirfram \u00e1kve\u00f0nu skipulagi.", "before": "Fj\u00f6lskyldan kom saman", "after": "\u00e1 \u00e1ri samkv\u00e6mt fyrirfram \u00e1kve\u00f0nu skipulagi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.16, "end": 2.238254359206368 }, { "phone": "v", "start": 2.238254359206368, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.5019548585645865 }, { "phone": "v", "start": 2.5019548585645865, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.16, "end": 2.26 }, { "phone": "v", "start": 2.26, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.53 }, { "phone": "v", "start": 2.53, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "015057-1015659", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var kosi\u00f0 tvisvar sinnum til \u00feings \u00fea\u00f0 \u00e1r.", "before": "\u00dea\u00f0 var kosi\u00f0", "after": "sinnum til \u00feings \u00fea\u00f0 \u00e1r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.68, "end": 1.71 }, { "phone": "v", "start": 1.71, "end": 1.7270392582455725 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.7270392582455725, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.97 }, { "phone": "v", "start": 1.97, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.68, "end": 1.71 }, { "phone": "v", "start": 1.71, "end": 1.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.72, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.97 }, { "phone": "v", "start": 1.97, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "014912-0603029", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 vinirnir \u00e1tta komum saman tvisvar \u00ed m\u00e1nu\u00f0i og eldum.", "before": "Vi\u00f0 vinirnir \u00e1tta komum saman", "after": "\u00ed m\u00e1nu\u00f0i og eldum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.88, "end": 2.946881707561163 }, { "phone": "v", "start": 2.946881707561163, "end": 2.9772298821760836 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.9772298821760836, "end": 3.073848560541953 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.073848560541953, "end": 3.161796331874988 }, { "phone": "v", "start": 3.161796331874988, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.88, "end": 2.96 }, { "phone": "v", "start": 2.96, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.97, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.17 }, { "phone": "v", "start": 3.17, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "021366-1454272", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.39531389218518, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.96, "end": 3.028246665564085 }, { "phone": "v", "start": 3.028246665564085, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.05, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.16, "end": 3.2712325455545885 }, { "phone": "v", "start": 3.2712325455545885, "end": 3.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.96, "end": 3.04 }, { "phone": "v", "start": 3.04, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.05, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.16, "end": 3.31 }, { "phone": "v", "start": 3.31, "end": 3.32 } ] } }, { "recording": "017876-1115170", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Bjartvi\u00f0ri, oft s\u00f3lskin, lofti\u00f0 v\u00f6kva\u00f0 vel tvisvar sinnum.", "before": "Bjartvi\u00f0ri, oft s\u00f3lskin, lofti\u00f0 v\u00f6kva\u00f0 vel", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.14, "target_word_end": 6.58, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 6.14, "end": 6.229003795221783 }, { "phone": "v", "start": 6.229003795221783, "end": 6.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 6.25, "end": 6.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.35, "end": 6.485372304193395 }, { "phone": "v", "start": 6.485372304193395, "end": 6.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.14, "target_word_end": 6.58, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 6.14, "end": 6.24 }, { "phone": "v", "start": 6.24, "end": 6.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 6.25, "end": 6.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.35, "end": 6.5 }, { "phone": "v", "start": 6.5, "end": 6.51 } ] } }, { "recording": "021367-1454597", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.6623007582595926 }, { "phone": "v", "start": 2.6623007582595926, "end": 2.697376048165535 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.697376048165535, "end": 2.7850642729303914 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7850642729303914, "end": 2.909249758813593 }, { "phone": "v", "start": 2.909249758813593, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.68 }, { "phone": "v", "start": 2.68, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.78, "end": 2.98 }, { "phone": "v", "start": 2.98, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "024578-1878110", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.39, "target_word_end": 5.065706184217927, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.39, "end": 4.4608970425202115 }, { "phone": "v", "start": 4.4608970425202115, "end": 4.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.5, "end": 4.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.58, "end": 4.730226113432476 }, { "phone": "v", "start": 4.730226113432476, "end": 4.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.39, "target_word_end": 4.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.39, "end": 4.49 }, { "phone": "v", "start": 4.49, "end": 4.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.5, "end": 4.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.58, "end": 4.79 }, { "phone": "v", "start": 4.79, "end": 4.8 } ] } }, { "recording": "021358-1453889", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.09, "end": 2.12 }, { "phone": "v", "start": 2.12, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.17, "end": 2.3085673714915402 }, { "phone": "v", "start": 2.3085673714915402, "end": 2.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.09, "end": 2.12 }, { "phone": "v", "start": 2.12, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.17, "end": 2.34 }, { "phone": "v", "start": 2.34, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "026339-2614531", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 horfa \u00e1 hana tvisvar.", "before": "\u00c9g er b\u00fainn a\u00f0 horfa \u00e1 hana", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.1820251263693944 }, { "phone": "v", "start": 2.1820251263693944, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3, "end": 2.405073733399316 }, { "phone": "v", "start": 2.405073733399316, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.2 }, { "phone": "v", "start": 2.2, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3, "end": 2.43 }, { "phone": "v", "start": 2.43, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "026339-3252350", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var kosi\u00f0 tvisvar sinnum til \u00feings \u00fea\u00f0 \u00e1r.", "before": "\u00dea\u00f0 var kosi\u00f0", "after": "sinnum til \u00feings \u00fea\u00f0 \u00e1r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.0340187515841135 }, { "phone": "v", "start": 1.0340187515841135, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.1655374555508424 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1655374555508424, "end": 1.2448661976260125 }, { "phone": "v", "start": 1.2448661976260125, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.95, "end": 1.05 }, { "phone": "v", "start": 1.05, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.27 }, { "phone": "v", "start": 1.27, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "021368-1454754", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.414007448193091, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.92, "end": 2.988963684345701 }, { "phone": "v", "start": 2.988963684345701, "end": 3.0253033038502104 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.0253033038502104, "end": 3.1557365810003257 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.1557365810003257, "end": 3.2387985684392047 }, { "phone": "v", "start": 3.2387985684392047, "end": 3.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.92, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.92, "end": 3.01 }, { "phone": "v", "start": 3.01, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.15, "end": 3.31 }, { "phone": "v", "start": 3.31, "end": 3.32 } ] } }, { "recording": "021364-1454381", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5086841487631304, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.5086841487631304, "end": 2.624752909180895 }, { "phone": "v", "start": 2.624752909180895, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.841528388196427 }, { "phone": "v", "start": 2.841528388196427, "end": 2.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.48, "end": 2.64 }, { "phone": "v", "start": 2.64, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.88 }, { "phone": "v", "start": 2.88, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "021347-1453060", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.05, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.05, "end": 3.140527259085632 }, { "phone": "v", "start": 3.140527259085632, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.18, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.28, "end": 3.39965507446879 }, { "phone": "v", "start": 3.39965507446879, "end": 3.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.05, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.05, "end": 3.17 }, { "phone": "v", "start": 3.17, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.18, "end": 3.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.28, "end": 3.44 }, { "phone": "v", "start": 3.44, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "021351-1453156", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann tvisvar sinnum.", "before": "\u00c9g hef fari\u00f0 upp \u00ed hann", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.07, "end": 3.1350725756838367 }, { "phone": "v", "start": 3.1350725756838367, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.419728851796258 }, { "phone": "v", "start": 3.419728851796258, "end": 3.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.61, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.07, "end": 3.16 }, { "phone": "v", "start": 3.16, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.45 }, { "phone": "v", "start": 3.45, "end": 3.46 } ] } }, { "recording": "016612-1062404", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u \u00f3vart getna\u00f0arvarnir", "before": "", "after": "\u00f3vart getna\u00f0arvarnir" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.92, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.05, "end": 1.1099554901621955 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.1099554901621955, "end": 1.1865893137727153 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.92, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.05, "end": 1.06 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.06, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "017842-1065744", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r leyf\u00f0u s\u00ed\u00f0an kettlingum hvor annarrar a\u00f0 sj\u00faga hj\u00e1 s\u00e9r.", "before": "\u00de\u00e6r", "after": "s\u00ed\u00f0an kettlingum hvor annarrar a\u00f0 sj\u00faga hj\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.45, "end": 1.5393190414152247 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.5393190414152247, "end": 1.6460566405393042 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.6460566405393042, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.4, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.45, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.62, "end": 1.63 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.63, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "018204-1153339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar.", "before": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn,", "after": "kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.56, "end": 2.580374870972109 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.580374870972109, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.42, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.5, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.56, "end": 2.57 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.57, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "008451-0147104", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u \u00f3vart getna\u00f0arvarnir", "before": "", "after": "\u00f3vart getna\u00f0arvarnir" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.48, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.58, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.7184155183406432 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.7184155183406432, "end": 0.8401953631190882 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.92, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.48, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.58, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.66 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.66, "end": 0.86 } ] } }, { "recording": "013675-1160594", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "En leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar.", "before": "En", "after": "m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.74, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.78, "end": 0.8694955483009196 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.8694955483009196, "end": 0.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.93, "end": 0.9505965901373223 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.74, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.78, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.92, "end": 0.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.93, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "021532-1579392", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Fyrst fara \u00feau inn \u00ed eldh\u00fas og taka me\u00f0 s\u00e9r allan fiskinn sem veislugestir leyf\u00f0u.", "before": "Fyrst fara \u00feau inn \u00ed eldh\u00fas og taka me\u00f0 s\u00e9r allan fiskinn sem veislugestir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.86, "target_word_end": 5.273711541125514, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.86, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 4.93, "end": 5.0365909631522925 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.0365909631522925, "end": 5.133541741338387 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.133541741338387, "end": 5.177928844604311 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.86, "target_word_end": 5.13, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.86, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 4.93, "end": 5.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.02, "end": 5.03 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.03, "end": 5.06 } ] } }, { "recording": "022191-1541402", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.03, "end": 1.0973822259376305 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.0973822259376305, "end": 1.1452333634774727 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.92, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.03, "end": 1.04 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.04, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "022134-1666352", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0 leyf\u00f0u varam\u00f6nnum a\u00f0 spreyta sig og leikurinn fjara\u00f0i sm\u00e1tt og sm\u00e1tt \u00fat.", "before": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0", "after": "varam\u00f6nnum a\u00f0 spreyta sig og leikurinn fjara\u00f0i sm\u00e1tt og sm\u00e1tt \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.1, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.17, "end": 2.217861811404353 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.217861811404353, "end": 2.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.99, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.1, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.17, "end": 2.18 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.18, "end": 2.27 } ] } }, { "recording": "021662-1548011", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "", "after": "m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.62, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.66 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.66, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.62, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.65, "end": 0.66 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.66, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "021662-1548011", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri,", "after": "m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.49, "end": 2.5830723624753533 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.5830723624753533, "end": 2.650762035895728 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.650762035895728, "end": 2.723658607271517 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.723658607271517, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.49, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.59, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.63, "end": 2.64 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.64, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "021662-1548011", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka,", "after": "m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.85, "end": 3.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.89, "end": 3.9 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.9, "end": 4.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.74, "end": 3.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.85, "end": 3.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.89, "end": 3.9 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.9, "end": 4.03 } ] } }, { "recording": "021616-1827284", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "", "after": "m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.23, "end": 0.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.33, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.41, "end": 0.42 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.42, "end": 0.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.59, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.23, "end": 0.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.33, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.41, "end": 0.42 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.42, "end": 0.55 } ] } }, { "recording": "021616-1827284", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri,", "after": "m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.25, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.35, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.44, "end": 2.4794532151690163 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.4794532151690163, "end": 2.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.25, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.25, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.35, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.44, "end": 2.45 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.45, "end": 2.53 } ] } }, { "recording": "021616-1827284", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka,", "after": "m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.53, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.59, "end": 3.6 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.6, "end": 3.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.53, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.59, "end": 3.6 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.6, "end": 3.66 } ] } }, { "recording": "017483-1024338", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0 leyf\u00f0u varam\u00f6nnum a\u00f0 spreyta sig og leikurinn fjara\u00f0i sm\u00e1tt og sm\u00e1tt \u00fat.", "before": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0", "after": "varam\u00f6nnum a\u00f0 spreyta sig og leikurinn fjara\u00f0i sm\u00e1tt og sm\u00e1tt \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.24, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.36, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.42, "end": 1.440698535041876 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.440698535041876, "end": 1.4750554233747355 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.24, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.36, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.42, "end": 1.43 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.43, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "022130-1840075", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "En leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar.", "before": "En", "after": "m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.9, "end": 2.0091428237782125 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.0091428237782125, "end": 2.04 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.04, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.85, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.9, "end": 2.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.03, "end": 2.04 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.04, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "021635-1825890", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.34, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.4, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.49, "end": 0.5 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.5, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.34, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.4, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.49, "end": 0.5 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.5, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "017730-1143511", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 segja vi\u00f0 son minn a\u00f0 m\u00e9r \u00feyki v\u00e6nt um hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.1, "end": 1.1704607955552535 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.1704607955552535, "end": 1.186634345913323 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.186634345913323, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.1, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.14, "end": 1.15 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.15, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "001654-0012195", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r leyf\u00f0u s\u00ed\u00f0an kettlingum hvor annarrar a\u00f0 sj\u00faga hj\u00e1 s\u00e9r.", "before": "\u00de\u00e6r", "after": "s\u00ed\u00f0an kettlingum hvor annarrar a\u00f0 sj\u00faga hj\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.92, "end": 0.9675768168157929 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9675768168157929, "end": 1.046328023760246 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.92, "end": 0.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.93, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "022056-1860949", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar.", "before": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn,", "after": "kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.9376976275027613 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.9376976275027613, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.93, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "022305-1542401", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "En leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar.", "before": "En", "after": "m\u00e9r a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed vinfengi vi\u00f0 hollvin konungs og \u00e1stmann r\u00e9ttrar tr\u00faar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.36, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.43, "end": 0.5487970731722434 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.5487970731722434, "end": 0.58 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.58, "end": 0.6148534048333114 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.66, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.36, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.43, "end": 0.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.57, "end": 0.58 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.58, "end": 0.61 } ] } }, { "recording": "018224-1157162", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Fyrst fara \u00feau inn \u00ed eldh\u00fas og taka me\u00f0 s\u00e9r allan fiskinn sem veislugestir leyf\u00f0u.", "before": "Fyrst fara \u00feau inn \u00ed eldh\u00fas og taka me\u00f0 s\u00e9r allan fiskinn sem veislugestir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.98, "target_word_end": 5.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.98, "end": 5.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 5.07, "end": 5.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.18, "end": 5.203714871950243 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.203714871950243, "end": 5.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.98, "target_word_end": 5.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.98, "end": 5.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 5.07, "end": 5.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.18, "end": 5.19 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.19, "end": 5.31 } ] } }, { "recording": "012946-1143349", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 halda \u00e1fram a\u00f0 bi\u00f0ja svo a\u00f0 sonur minn geti fyrirgefi\u00f0 m\u00e9r.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 halda \u00e1fram a\u00f0 bi\u00f0ja svo a\u00f0 sonur minn geti fyrirgefi\u00f0 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.53, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.73, "end": 0.7566248017014368 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.7566248017014368, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.53, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.73, "end": 0.74 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.74, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "018176-1149711", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "", "after": "m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.05, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.16 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.16, "end": 1.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.05, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.16 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.16, "end": 1.21 } ] } }, { "recording": "018176-1149711", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri,", "after": "m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.85, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.89, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.99, "end": 3.0 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.0, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.85, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.89, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.99, "end": 3.0 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.0, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "018176-1149711", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka, leyf\u00f0u m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r, hv\u00edsla\u00f0i Andri, leyf\u00f0u m\u00e9r l\u00edka,", "after": "m\u00e9r, eins h\u00e1tt og hann \u00feor\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.79, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.79, "end": 3.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.88, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.99, "end": 4.0 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.0, "end": 4.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.79, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.79, "end": 3.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.88, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.99, "end": 4.0 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.0, "end": 4.04 } ] } }, { "recording": "026388-2720235", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa skalt ekki taka \u00feetta neitt n\u00e6rri \u00fe\u00e9r.", "before": "\u00de\u00fa skalt ekki taka \u00feetta neitt", "after": "\u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.0, "end": 2.1091516323024058 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.1091516323024058, "end": 2.1990786082474227 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.0, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.09, "end": 2.19 } ] } }, { "recording": "023995-1760856", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "N\u00fa var skyndilega teki\u00f0 fyrir n\u00e6rri \u00f6ll sl\u00edk l\u00e1nsvi\u00f0skipti.", "before": "N\u00fa var skyndilega teki\u00f0 fyrir", "after": "\u00f6ll sl\u00edk l\u00e1nsvi\u00f0skipti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.36, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.47, "end": 3.601604694659221 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.601604694659221, "end": 3.736813296463344 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.36, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.47, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.59, "end": 3.69 } ] } }, { "recording": "016584-0857256", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Fegin a\u00f0 \u00feurfa ekki a\u00f0 koma of n\u00e6rri honum.", "before": "Fegin a\u00f0 \u00feurfa ekki a\u00f0 koma of", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.6, "end": 2.697744017575887 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.697744017575887, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.86704639622709 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.6, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.69, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "026426-3062433", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Kannski gengur \u00feetta of n\u00e6rri henni.", "before": "Kannski gengur \u00feetta of", "after": "henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.27, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.458505691580756 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.27, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "018397-1203609", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "A\u00f0alliturinn er n\u00e6rri hv\u00edtur me\u00f0 \u00edgr\u00e6num bl\u00e6.", "before": "A\u00f0alliturinn er", "after": "hv\u00edtur me\u00f0 \u00edgr\u00e6num bl\u00e6." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.63 } ] } }, { "recording": "026339-2627109", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega n\u00e6rri Kobba og m\u00f6mmu hans.", "before": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega", "after": "Kobba og m\u00f6mmu hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.9, "end": 1.9767712584120845 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.9767712584120845, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.14, "end": 2.185381340385166 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.9, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.97, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.14, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "015057-0845296", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00dear ur\u00f0u allir a\u00f0 koma n\u00e6rri og \u00e1n nokkurrar grei\u00f0slu.", "before": "\u00dear ur\u00f0u allir a\u00f0 koma", "after": "og \u00e1n nokkurrar grei\u00f0slu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0977383349441583, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.0977383349441583, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.2, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.41, "end": 2.470048033898912 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.04, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.2, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.41, "end": 2.42 } ] } }, { "recording": "025930-2726091", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa skalt ekki taka \u00feetta neitt n\u00e6rri \u00fe\u00e9r.", "before": "\u00de\u00fa skalt ekki taka \u00feetta neitt", "after": "\u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.42, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.59, "end": 2.632694842676117 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.42, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.59, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "022164-1496338", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Vissulega n\u00e6r en \u00e1 s\u00ed\u00f0ustu leikt\u00ed\u00f0, en hversu n\u00e6rri?", "before": "Vissulega n\u00e6r en \u00e1 s\u00ed\u00f0ustu leikt\u00ed\u00f0, en hversu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.94, "target_word_end": 6.737534811712486, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.94, "end": 6.082926982707361 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 6.082926982707361, "end": 6.360616037034247 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 6.360616037034247, "end": 6.547005566294387 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.94, "target_word_end": 6.43, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.94, "end": 6.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 6.08, "end": 6.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 6.16, "end": 6.17 } ] } }, { "recording": "025930-2999886", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "N\u00e6rri m\u00e1 geta, hv\u00edl\u00edkar vonir svartli\u00f0ar bundu vi\u00f0 \u00feennan uppgr\u00f6ft.", "before": "", "after": "m\u00e1 geta, hv\u00edl\u00edkar vonir svartli\u00f0ar bundu vi\u00f0 \u00feennan uppgr\u00f6ft." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.8125689241065776, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.48, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.53, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.71, "end": 0.7476787877723965 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.48, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.53, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.71, "end": 0.72 } ] } }, { "recording": "026388-2808928", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Hvert f\u00f3tm\u00e1l olli henni n\u00e6rri \u00f3b\u00e6rilegum s\u00e1rsauka.", "before": "Hvert f\u00f3tm\u00e1l olli henni", "after": "\u00f3b\u00e6rilegum s\u00e1rsauka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.5397939576174116, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.12, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.2, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.12, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.2, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "010950-0289141", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Henni finnst notalegt a\u00f0 hafa \u00feau svo n\u00e6rri s\u00e9r.", "before": "Henni finnst notalegt a\u00f0 hafa \u00feau svo", "after": "s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.28, "end": 3.3894687634235385 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.3894687634235385, "end": 3.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.52, "end": 3.57649849208906 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.28, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.28, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.38, "end": 3.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.52, "end": 3.53 } ] } }, { "recording": "011032-0293234", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "H\u00fan t\u00f3k allt svona \u00f3skaplega n\u00e6rri s\u00e9r.", "before": "H\u00fan t\u00f3k allt svona \u00f3skaplega", "after": "s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.55, "end": 4.698142517719072 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.698142517719072, "end": 4.9382482504653495 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.9382482504653495, "end": 4.998517705648625 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.55, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.55, "end": 4.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.65, "end": 4.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.95, "end": 4.96 } ] } }, { "recording": "026339-3169534", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "N\u00fa var skyndilega teki\u00f0 fyrir n\u00e6rri \u00f6ll sl\u00edk l\u00e1nsvi\u00f0skipti.", "before": "N\u00fa var skyndilega teki\u00f0 fyrir", "after": "\u00f6ll sl\u00edk l\u00e1nsvi\u00f0skipti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.335785187571592, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.03, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.09, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.22, "end": 2.2734301617983963 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.03, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.09, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.22, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "026388-2314866", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Svo virtist sem hur\u00f0 hef\u00f0i skolli\u00f0 n\u00e6rri h\u00e6lum \u00feennan dag.", "before": "Svo virtist sem hur\u00f0 hef\u00f0i skolli\u00f0", "after": "h\u00e6lum \u00feennan dag." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.96, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.15, "end": 2.1839990737757735 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.96, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.05, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.15, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "026388-2099001", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "N\u00e6rri m\u00e1 geta, hv\u00edl\u00edkar vonir svartli\u00f0ar bundu vi\u00f0 \u00feennan uppgr\u00f6ft.", "before": "", "after": "m\u00e1 geta, hv\u00edl\u00edkar vonir svartli\u00f0ar bundu vi\u00f0 \u00feennan uppgr\u00f6ft." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.36, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.4, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.6402134342783505 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.36, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.4, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.62 } ] } }, { "recording": "024914-2118747", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega n\u00e6rri Kobba og m\u00f6mmu hans.", "before": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega", "after": "Kobba og m\u00f6mmu hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.82, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.05, "end": 3.0792590206185566 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.82, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.05, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "028747-2623639", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega n\u00e6rri Kobba og m\u00f6mmu hans.", "before": "Hann f\u00f3r \u00edskyggilega", "after": "Kobba og m\u00f6mmu hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.66, "end": 2.874274524806701 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.874274524806701, "end": 2.919768242590206 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.66, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.78, "end": 2.79 } ] } }, { "recording": "026388-2293613", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00feurfi ekki a\u00f0 taka \u00feetta n\u00e6rri s\u00e9r.", "before": "H\u00fan \u00feurfi ekki a\u00f0 taka \u00feetta", "after": "s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.86, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.91, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.05, "end": 2.120955756013746 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.86, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.91, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.05, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "025930-3075976", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Kannski gengur \u00feetta of n\u00e6rri henni.", "before": "Kannski gengur \u00feetta of", "after": "henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.75, "end": 1.8391753024770903 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.8391753024770903, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 2.009838604309851 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.75, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.85, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "001326-0009669", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas f\u00e6ddist a\u00f0 \u00dalf\u00e1 \u00ed H\u00f3las\u00f3kn \u00ed Eyjafir\u00f0i.", "before": "", "after": "f\u00e6ddist a\u00f0 \u00dalf\u00e1 \u00ed H\u00f3las\u00f3kn \u00ed Eyjafir\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.39, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.58, "end": 0.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.39, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.58, "end": 0.66 } ] } }, { "recording": "003821-0040257", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "\u00c1 lei\u00f0inni upp tr\u00f6ppurnar rakst \u00e9g \u00e1 J\u00f3nas \u00fatvarpsstj\u00f3ra, sem l\u00e1 miki\u00f0 \u00e1.", "before": "\u00c1 lei\u00f0inni upp tr\u00f6ppurnar rakst \u00e9g \u00e1", "after": "\u00fatvarpsstj\u00f3ra, sem l\u00e1 miki\u00f0 \u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.14, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.4778722506916497 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.14, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "005721-0045540", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Hann \u00e1tti engin b\u00f6rn, sag\u00f0i h\u00fan s\u00ed\u00f0an og benti \u00e1 J\u00f3nas.", "before": "Hann \u00e1tti engin b\u00f6rn, sag\u00f0i h\u00fan s\u00ed\u00f0an og benti \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.140889526219819, "target_word_end": 5.92, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 5.140891913306786, "end": 5.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 5.22, "end": 5.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.37, "end": 5.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.11, "target_word_end": 5.92, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 5.11, "end": 5.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 5.22, "end": 5.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.37, "end": 5.49 } ] } }, { "recording": "002215-0016312", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Foreldrar hans voru hj\u00f3nin J\u00f3nas J\u00f3hannesson og R\u00f3sa Einarsd\u00f3ttir fr\u00e1 \u00cdslandi.", "before": "Foreldrar hans voru hj\u00f3nin", "after": "J\u00f3hannesson og R\u00f3sa Einarsd\u00f3ttir fr\u00e1 \u00cdslandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.12, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.29, "end": 2.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.12, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.29, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "005443-0043590", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas var ekki heima og \u00e9g \u00feurfti enga sk\u00fdringu a\u00f0 gefa.", "before": "", "after": "var ekki heima og \u00e9g \u00feurfti enga sk\u00fdringu a\u00f0 gefa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.2807226924044268, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.81, "end": 0.911104017857143 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.911104017857143, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.04, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.81, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.81, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.04, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "003504-0026861", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson orti kv\u00e6\u00f0i\u00f0 \u00cdsland undir eleg\u00edskum h\u00e6tti sem upprunninn er \u00ed Grikklandi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson orti kv\u00e6\u00f0i\u00f0 \u00cdsland undir eleg\u00edskum h\u00e6tti sem upprunninn er \u00ed Grikklandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.46, "end": 1.58 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.58, "end": 1.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.75, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.46, "end": 1.58 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.58, "end": 1.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.75, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "002714-0049079", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas las bara forns\u00f6gurnar og kunni \u00fe\u00e6r n\u00e1nast utanb\u00f3kar.", "before": "", "after": "las bara forns\u00f6gurnar og kunni \u00fe\u00e6r n\u00e1nast utanb\u00f3kar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.71, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.93, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.71, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.93, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "001606-0019700", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Sigur\u00f0ur Egilsson og J\u00f3nas \u00de\u00f3r\u00f0arson fyrir l\u00e1n \u00e1 bassa.", "before": "Sigur\u00f0ur Egilsson og", "after": "\u00de\u00f3r\u00f0arson fyrir l\u00e1n \u00e1 bassa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.14, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.38, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.14, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.38, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "004403-0033559", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "\u00de\u00fd\u00f0andi J\u00f3nas Kristj\u00e1nsson.", "before": "\u00de\u00fd\u00f0andi", "after": "Kristj\u00e1nsson." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.34, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.34, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "007310-0069877", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00e1, \u00e9g man eftir a\u00f0 nota \u00fea\u00f0 n\u00e6st \u00feegar \u00e9g hitti J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson.", "before": "J\u00e1, \u00e9g man eftir a\u00f0 nota \u00fea\u00f0 n\u00e6st \u00feegar \u00e9g hitti", "after": "Hallgr\u00edmsson." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.94, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.99, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.08, "end": 3.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.94, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.99, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.08, "end": 3.12 } ] } }, { "recording": "005025-0039990", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i J\u00f3nas ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0 koma heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?", "before": "Haf\u00f0i", "after": "ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0 koma heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.23, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.42, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.23, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.42, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "006311-0053953", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "\u00c9g spur\u00f0i J\u00f3nas hva\u00f0 h\u00e6gt v\u00e6ri a\u00f0 gera fyrir \u00de\u00f3rh\u00f6llu.", "before": "\u00c9g spur\u00f0i", "after": "hva\u00f0 h\u00e6gt v\u00e6ri a\u00f0 gera fyrir \u00de\u00f3rh\u00f6llu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.66, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.66, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "007510-0072615", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "D\u00f3marar voru \u00deorgeir Ingi Nj\u00e1lsson og J\u00f3nas J\u00f3hannsson og d\u00f3mstj\u00f3ri \u00d3l\u00f6f P\u00e9tursd\u00f3ttir.", "before": "D\u00f3marar voru \u00deorgeir Ingi Nj\u00e1lsson og", "after": "J\u00f3hannsson og d\u00f3mstj\u00f3ri \u00d3l\u00f6f P\u00e9tursd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.81, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.89, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.01, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.81, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.89, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.01, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "000834-0005940", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Kynnar keppninnar voru J\u00f3nas Stef\u00e1nsson og El\u00edn Fr\u00edmannsd\u00f3ttir.", "before": "Kynnar keppninnar voru", "after": "Stef\u00e1nsson og El\u00edn Fr\u00edmannsd\u00f3ttir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.54, "end": 2.6107482347208255 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.6107482347208255, "end": 2.7621103165870227 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.7621103165870227, "end": 2.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.54, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.6, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.74, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "002005-0014752", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Lj\u00f3\u00f0 eftir J\u00f3nas \u00c1rnason vi\u00f0 erlend \u00fej\u00f3\u00f0l\u00f6g.", "before": "Lj\u00f3\u00f0 eftir", "after": "\u00c1rnason vi\u00f0 erlend \u00fej\u00f3\u00f0l\u00f6g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.96, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.19, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.96, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.19, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "005100-0041102", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Kannski haf\u00f0i \u00e9g bara teki\u00f0 vitlaust eftir e\u00f0a J\u00f3nas breytt \u00e1\u00e6tluninni.", "before": "Kannski haf\u00f0i \u00e9g bara teki\u00f0 vitlaust eftir e\u00f0a", "after": "breytt \u00e1\u00e6tluninni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.62, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.62, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.83, "end": 3.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.62, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.62, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.83, "end": 3.91 } ] } }, { "recording": "003721-0028621", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas var \u00e1 lei\u00f0 til m\u00f3\u00f0ur sinnar sem bj\u00f3 \u00e1 Steinsst\u00f6\u00f0um \u00ed \u00d6xnadal.", "before": "", "after": "var \u00e1 lei\u00f0 til m\u00f3\u00f0ur sinnar sem bj\u00f3 \u00e1 Steinsst\u00f6\u00f0um \u00ed \u00d6xnadal." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "001173-0008225", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson rith\u00f6fundur.", "before": "", "after": "J\u00f3nsson rith\u00f6fundur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.24, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.36, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.46, "end": 1.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.24, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.36, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.46, "end": 1.53 } ] } }, { "recording": "003603-0027630", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "\u00c1 henni flytur J\u00f3nas Reykjav\u00edk J\u00f3nsson tv\u00f6 l\u00f6g.", "before": "\u00c1 henni flytur", "after": "Reykjav\u00edk J\u00f3nsson tv\u00f6 l\u00f6g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3276573786468813, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.3276573786468813, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "006607-0055810", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas og stelpurnar komu og hlustu\u00f0u.", "before": "", "after": "og stelpurnar komu og hlustu\u00f0u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.56, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.79, "end": 0.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.56, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.79, "end": 0.85 } ] } }, { "recording": "015057-1165364", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0ur vinur og velunnari var eitt sinn staddur me\u00f0 fr\u00fa", "before": "G\u00f3\u00f0ur", "after": "og velunnari var eitt sinn staddur me\u00f0 fr\u00fa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.07, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.2125447675042955 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.2125447675042955, "end": 1.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.07, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.32 } ] } }, { "recording": "019323-1390178", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "H\u00e9rna \u00deorsteinn, var hann ekki vinur Nonna?", "before": "H\u00e9rna \u00deorsteinn, var hann ekki", "after": "Nonna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.61, "end": 2.64891685459622 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.64891685459622, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.71, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.61, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.71, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "010992-0289852", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Blessa\u00f0ur vinur sag\u00f0i hann og fa\u00f0ma\u00f0i mig eins og \u00e1\u00f0ur.", "before": "Blessa\u00f0ur", "after": "sag\u00f0i hann og fa\u00f0ma\u00f0i mig eins og \u00e1\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.75, "end": 1.79493145045819 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.79493145045819, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.97, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.75, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.97, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "018207-1244623", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "St\u00f3rfurstans og hvorugt okkar er vinur \u00feinn.", "before": "St\u00f3rfurstans og hvorugt okkar er", "after": "\u00feinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.02, "end": 4.062076890034364 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.062076890034364, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.13, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.02, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.13, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "016277-0938772", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "J\u00e6ja vinur, n\u00fa \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 labba.", "before": "J\u00e6ja", "after": "n\u00fa \u00feurfum vi\u00f0 a\u00f0 labba." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.82, "end": 0.8545189450887744 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.8545189450887744, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.92, "end": 0.980112712986827 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.82, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.84, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.92, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "011740-0302632", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Nei, hann vill sko ekki vera vinur minn.", "before": "Nei, hann vill sko ekki vera", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.9, "end": 3.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.92, "end": 4.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.04, "end": 4.124390571305842 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.9, "end": 3.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.92, "end": 4.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.04, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "021365-1454078", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk. Vinur hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri.", "before": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk.", "after": "hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.78, "end": 1.8616673825887744 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.8616673825887744, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.78, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.85, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "021347-1452709", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk. Vinur hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri.", "before": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk.", "after": "hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.95, "target_word_end": 4.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.95, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.26, "end": 4.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.95, "target_word_end": 4.42, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.95, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.13, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.26, "end": 4.33 } ] } }, { "recording": "021351-1453095", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk. Vinur hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri.", "before": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk.", "after": "hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.91, "end": 3.013583212521478 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.013583212521478, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.1, "end": 3.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.91, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.1, "end": 3.19 } ] } }, { "recording": "014188-0502569", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Pabbi hennar er g\u00f3\u00f0ur vinur hans.", "before": "Pabbi hennar er g\u00f3\u00f0ur", "after": "hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.24, "end": 2.272858229524628 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.272858229524628, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.39, "end": 2.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.24, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.39, "end": 2.46 } ] } }, { "recording": "012186-1453457", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk. Vinur hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri.", "before": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk.", "after": "hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.479182305090206 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.479182305090206, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.37, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.39, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.66 } ] } }, { "recording": "014906-0602749", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00c9g h\u00e9lt a\u00f0 hann v\u00e6ri hj\u00e1 \u00fe\u00e9r \u00feessi vinur \u00feinn.", "before": "\u00c9g h\u00e9lt a\u00f0 hann v\u00e6ri hj\u00e1 \u00fe\u00e9r \u00feessi", "after": "\u00feinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.97, "end": 3.0219808446091068 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.0219808446091068, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.14, "end": 3.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.4, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.97, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.99, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.14, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "011032-0290891", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er komi\u00f0 svol\u00edti\u00f0 babb \u00ed b\u00e1tinn, k\u00e6ri vinur.", "before": "\u00dea\u00f0 er komi\u00f0 svol\u00edti\u00f0 babb \u00ed b\u00e1tinn, k\u00e6ri", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.94, "target_word_end": 5.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.94, "end": 4.989032229918386 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.989032229918386, "end": 5.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.1, "end": 5.195450695339347 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.94, "target_word_end": 5.45, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.94, "end": 4.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.96, "end": 5.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.1, "end": 5.19 } ] } }, { "recording": "016584-0859205", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Fri\u00f0rik fa\u00f0ir konungs var vinur minn, sag\u00f0i biskup h\u00e1v\u00e6r.", "before": "Fri\u00f0rik fa\u00f0ir konungs var", "after": "minn, sag\u00f0i biskup h\u00e1v\u00e6r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.21, "end": 2.2557251396048112 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.2557251396048112, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.21, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "017002-0969564", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa r\u00e6\u00f0ur eins og \u00e6vinlega, vinur minn.", "before": "\u00de\u00fa r\u00e6\u00f0ur eins og \u00e6vinlega,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.21, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.21, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "016170-0791601", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Svo kom J\u00f3akim vinur minn til landsins.", "before": "Svo kom J\u00f3akim", "after": "minn til landsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.44, "end": 1.4753753221649486 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.4753753221649486, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.44, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "016525-0849709", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00deegar Magn\u00fas s\u00e1 \u00fea\u00f0 sag\u00f0i hann: J\u00e6ja, vinur minn.", "before": "\u00deegar Magn\u00fas s\u00e1 \u00fea\u00f0 sag\u00f0i hann: J\u00e6ja,", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.45, "target_word_end": 4.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.45, "end": 4.5782559018828755 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.5782559018828755, "end": 4.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.72, "end": 4.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.45, "target_word_end": 4.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.45, "end": 4.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.47, "end": 4.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.72, "end": 4.78 } ] } }, { "recording": "016277-0946345", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Vinur, hvert \u00e6tlar\u00f0u a\u00f0 draga okkur?", "before": "", "after": "hvert \u00e6tlar\u00f0u a\u00f0 draga okkur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.16, "end": 0.19362088792239407 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.19362088792239407, "end": 0.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.24, "end": 0.340724311819874 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.16, "end": 0.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.18, "end": 0.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.24, "end": 0.32 } ] } }, { "recording": "021364-1454308", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk. Vinur hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri.", "before": "Konan b\u00fdr \u00ed Reykjav\u00edk.", "after": "hennar b\u00fdr \u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.91, "end": 3.0177260076603662 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.0177260076603662, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.91, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "016170-1186620", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Sveinbj\u00f6rn J\u00f3nsson \u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill vinur minn.", "before": "Sveinbj\u00f6rn J\u00f3nsson \u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill", "after": "minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.945830849978522 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.945830849978522, "end": 5.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.02, "end": 5.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.22, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.93, "end": 5.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.02, "end": 5.08 } ] } }, { "recording": "027683-2734881", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur muna FYRSTA KOSS.", "before": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur", "after": "FYRSTA KOSS." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.91, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.13, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.91, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.13, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "026339-2726145", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur muna FYRSTA KOSS.", "before": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur", "after": "FYRSTA KOSS." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.48, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.48, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "007820-0293965", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur muna FYRSTA KOSS.", "before": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur", "after": "FYRSTA KOSS." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.837216487300491, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.8382239689236185, "end": 0.8785232338487159 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.8785232338487159, "end": 0.9440095393519993 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.9440095393519993, "end": 0.9953911021314985 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.03, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "025930-2724514", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur muna FYRSTA KOSS.", "before": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur", "after": "FYRSTA KOSS." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.71, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.86, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.71, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.86, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "015057-0845678", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Alveg hreint \u00f3tr\u00falegt hva\u00f0 \u00fea\u00f0 muna margir eftir manni!", "before": "Alveg hreint \u00f3tr\u00falegt hva\u00f0 \u00fea\u00f0", "after": "margir eftir manni!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.6861992573427393 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.6861992573427393, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.76, "end": 2.8246812114804705 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.7, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.76, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "026339-3267721", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00fe\u00fa hlj\u00f3tir a\u00f0 muna \u00fea\u00f0.", "before": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00fe\u00fa hlj\u00f3tir a\u00f0", "after": "\u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3303707772806235, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3303707772806235, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.34, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "025930-2822141", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Hver vill \u00fe\u00e1 muna hva\u00f0 var og hva\u00f0 ekki var.", "before": "Hver vill \u00fe\u00e1", "after": "hva\u00f0 var og hva\u00f0 ekki var." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.48, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.48, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "026339-3045658", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Muna eftir a\u00f0 sko\u00f0a n\u00e1tt\u00farusafni\u00f0 hj\u00e1", "before": "", "after": "eftir a\u00f0 sko\u00f0a n\u00e1tt\u00farusafni\u00f0 hj\u00e1" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.7698101821547247, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.47, "end": 1.515814364723954 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.515814364723954, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.64, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.47, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.64, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "014804-0880118", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Klaustri\u00f0 m\u00e1tti muna sinn f\u00edfil fegri.", "before": "Klaustri\u00f0 m\u00e1tti", "after": "sinn f\u00edfil fegri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.950860484369264, "target_word_end": 2.6431191507779275, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.950860484369264, "end": 2.1117729104594134 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.1117729104594134, "end": 2.2760376787597743 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.2760376787597743, "end": 2.4386262759550292 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.13, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.16, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "012110-0310757", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa varst h\u00e6ttur a\u00f0 muna \u00feegar \u00fe\u00fa komst aftur.", "before": "\u00de\u00fa varst h\u00e6ttur a\u00f0", "after": "\u00feegar \u00fe\u00fa komst aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.45, "end": 2.5504418697897 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.5504418697897, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.64, "end": 2.687787639904001 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.45, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.61, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.64, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "025930-2173927", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00deessi si\u00f0ur hefur haldist fr\u00e1 \u00fev\u00ed elstu menn muna.", "before": "\u00deessi si\u00f0ur hefur haldist fr\u00e1 \u00fev\u00ed elstu menn", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.724351695812698, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.33, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.48, "end": 3.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.33, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.48, "end": 3.57 } ] } }, { "recording": "024398-1869813", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00d3ttist \u00fei\u00f0 ekki a\u00f0 \u00e1skrifendafj\u00f6ldi muni minnka til muna?", "before": "\u00d3ttist \u00fei\u00f0 ekki a\u00f0 \u00e1skrifendafj\u00f6ldi muni minnka til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.965050300511436, "target_word_end": 6.306345367387753, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.965096538114854, "end": 6.064665562375538 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 6.064665562375538, "end": 6.145036221154959 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 6.145036221154959, "end": 6.213411259221035 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.59, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.02, "end": 5.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 5.05, "end": 5.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.13, "end": 5.54 } ] } }, { "recording": "017244-0967746", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 geisa\u00f0i kalt str\u00ed\u00f0 eins og menn muna.", "before": "\u00dea\u00f0 geisa\u00f0i kalt str\u00ed\u00f0 eins og menn", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.86, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.96, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.11, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.86, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.96, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.11, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "027396-2729048", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur muna FYRSTA KOSS.", "before": "M\u00e1 \u00e9g \u00fe\u00e1 heldur", "after": "FYRSTA KOSS." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.0, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.44, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.0, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.44, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "030180-3267252", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00fe\u00fa hlj\u00f3tir a\u00f0 muna \u00fea\u00f0.", "before": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00fe\u00fa hlj\u00f3tir a\u00f0", "after": "\u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.99, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.15, "end": 2.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.99, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.15, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "018110-1218385", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Muna eftir a\u00f0 sko\u00f0a n\u00e1tt\u00farusafni\u00f0 hj\u00e1", "before": "", "after": "eftir a\u00f0 sko\u00f0a n\u00e1tt\u00farusafni\u00f0 hj\u00e1" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.5809468913907169, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.22, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.45, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.22, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.45, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "028898-2629135", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa hl\u00fdtur a\u00f0 muna eftir henni \u00far sk\u00f3lanum?", "before": "\u00de\u00fa hl\u00fdtur a\u00f0", "after": "eftir henni \u00far sk\u00f3lanum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.904322799934735, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.79, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.66, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.79, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "010949-0289124", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e6tla\u00f0i aldrei a\u00f0 muna \u00fea\u00f0.", "before": "\u00c9g \u00e6tla\u00f0i aldrei a\u00f0", "after": "\u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.04, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.04, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "025930-2135336", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Hlusti\u00f0i n\u00fa og reyni\u00f0 a\u00f0 muna", "before": "Hlusti\u00f0i n\u00fa og reyni\u00f0 a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3163951964138914, "target_word_end": 2.8342047774083468, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.3163951964138914, "end": 2.407394391829713 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.407394391829713, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.54, "end": 2.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.54, "end": 2.63 } ] } }, { "recording": "007561-0074722", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Snorri hl\u00f3 og \u00fe\u00f3ttist ekkert muna.", "before": "Snorri hl\u00f3 og \u00fe\u00f3ttist ekkert", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 3.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.12, "end": 3.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 3.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.04, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.12, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "026596-2140982", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "muna", "target_context": { "original": "Eins og a\u00f0 muna svari\u00f0 \u00e1 heimlei\u00f0 \u00far pr\u00f3fi?", "before": "Eins og a\u00f0", "after": "svari\u00f0 \u00e1 heimlei\u00f0 \u00far pr\u00f3fi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3236483440964824, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3236483440964824, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.34, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "012366-1903337", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "R\u00f3sa: En er engin h\u00e6tta \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 ma\u00f0ur telji sama fuglinn tvisvar?", "before": "R\u00f3sa: En er engin h\u00e6tta \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 ma\u00f0ur telji", "after": "fuglinn tvisvar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.19, "end": 3.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.19, "end": 3.27 } ] } }, { "recording": "014816-1116094", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Um sama leyti lag\u00f0ist a\u00f0 bryggju b\u00e1tur me\u00f0 verkamenn sem voru a\u00f0 s\u00e6kja vi\u00f0arkol.", "before": "Um", "after": "leyti lag\u00f0ist a\u00f0 bryggju b\u00e1tur me\u00f0 verkamenn sem voru a\u00f0 s\u00e6kja vi\u00f0arkol." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "012470-1387155", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir sama \u00feaki", "before": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir", "after": "\u00feaki" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.55, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.8, "end": 3.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.55, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.8, "end": 3.88 } ] } }, { "recording": "022237-1660913", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00deetta \u00e1 a\u00f0 v\u00edsu a\u00f0eins vi\u00f0 ef allir v\u00e6ru n\u00f6rdar \u00e1 sama svi\u00f0i.", "before": "\u00deetta \u00e1 a\u00f0 v\u00edsu a\u00f0eins vi\u00f0 ef allir v\u00e6ru n\u00f6rdar \u00e1", "after": "svi\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.02, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.11, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.14, "end": 4.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.02, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.11, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.14, "end": 4.22 } ] } }, { "recording": "015706-0961524", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Nor\u00f0ur \u00cdrar f\u00e1 R\u00famena \u00ed heims\u00f3kn \u00e1 sama t\u00edma \u00ed toppslag ri\u00f0ilsins.", "before": "Nor\u00f0ur \u00cdrar f\u00e1 R\u00famena \u00ed heims\u00f3kn \u00e1", "after": "t\u00edma \u00ed toppslag ri\u00f0ilsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.24, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.37, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.5, "end": 3.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.24, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.37, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.5, "end": 3.58 } ] } }, { "recording": "022224-1516059", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Um sama leyti lag\u00f0ist a\u00f0 bryggju b\u00e1tur me\u00f0 verkamenn sem voru a\u00f0 s\u00e6kja vi\u00f0arkol.", "before": "Um", "after": "leyti lag\u00f0ist a\u00f0 bryggju b\u00e1tur me\u00f0 verkamenn sem voru a\u00f0 s\u00e6kja vi\u00f0arkol." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.6, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.6, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "012522-1990656", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu var \u00e9g \u00e1 skilor\u00f0i \u00ed tv\u00f6 \u00e1r en m\u00e9r st\u00f3\u00f0 \u00e1 sama.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu var \u00e9g \u00e1 skilor\u00f0i \u00ed tv\u00f6 \u00e1r en m\u00e9r st\u00f3\u00f0 \u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.63, "end": 3.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.63, "end": 3.74 } ] } }, { "recording": "016615-1114283", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir sama \u00feaki", "before": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir", "after": "\u00feaki" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.89, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.99, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.89, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.99, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "005984-0047325", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Og jafnvel \u00fe\u00f3 svo f\u00e6ri, hvort h\u00fan yr\u00f0i \u00fe\u00e1 sama borg a\u00f0 sj\u00e1.", "before": "Og jafnvel \u00fe\u00f3 svo f\u00e6ri, hvort h\u00fan yr\u00f0i \u00fe\u00e1", "after": "borg a\u00f0 sj\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.77, "end": 4.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.91, "end": 5.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.04, "end": 5.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.77, "end": 4.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.91, "end": 5.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.04, "end": 5.12 } ] } }, { "recording": "021635-1772445", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir sama \u00feaki", "before": "Hann vinnur \u00e1 fasteignas\u00f6lu \u00ed mi\u00f0b\u00e6num sem heitir Undir", "after": "\u00feaki" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.82, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.94, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.82, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.94, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "016545-1386312", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Hi\u00f0 sama gildir um or\u00f0alag eins og tvisvar sinnum meira.", "before": "Hi\u00f0", "after": "gildir um or\u00f0alag eins og tvisvar sinnum meira." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "022110-1492370", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "R\u00f3sa: En er engin h\u00e6tta \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 ma\u00f0ur telji sama fuglinn tvisvar?", "before": "R\u00f3sa: En er engin h\u00e6tta \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 ma\u00f0ur telji", "after": "fuglinn tvisvar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.48, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.61, "end": 3.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.48, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.61, "end": 3.67 } ] } }, { "recording": "005315-0042669", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "A\u00f0eins heimskustu mor\u00f0ingjar nota sama vopni\u00f0 tvisvar.", "before": "A\u00f0eins heimskustu mor\u00f0ingjar nota", "after": "vopni\u00f0 tvisvar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.82, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.82, "end": 3.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.94, "end": 4.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.01, "end": 4.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.82, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.82, "end": 3.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.94, "end": 4.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.01, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "000634-0026183", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "Hi\u00f0 sama gildir um or\u00f0alag eins og tvisvar sinnum meira.", "before": "Hi\u00f0", "after": "gildir um or\u00f0alag eins og tvisvar sinnum meira." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6512319379161438, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6512319379161438, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.63, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "014881-0846310", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00deetta \u00e1 a\u00f0 v\u00edsu a\u00f0eins vi\u00f0 ef allir v\u00e6ru n\u00f6rdar \u00e1 sama svi\u00f0i.", "before": "\u00deetta \u00e1 a\u00f0 v\u00edsu a\u00f0eins vi\u00f0 ef allir v\u00e6ru n\u00f6rdar \u00e1", "after": "svi\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.38, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.38, "target_word_end": 3.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.38, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.5, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "013284-0422925", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00c1 sama h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u.", "before": "\u00c1", "after": "h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.68, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.81, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.68, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.68, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.81, "end": 1.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "012157-0317795", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00e1 sama h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u", "before": "\u00e1", "after": "h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.3, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.44, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.67, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.3, "end": 0.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.44, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.67, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "007790-0079717", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "A\u00f0eins heimskustu mor\u00f0ingjar nota sama vopni\u00f0 tvisvar.", "before": "A\u00f0eins heimskustu mor\u00f0ingjar nota", "after": "vopni\u00f0 tvisvar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.14, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.39, "end": 4.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.14, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.39, "end": 4.49 } ] } }, { "recording": "013607-0428819", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00c1 sama h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u.", "before": "\u00c1", "after": "h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.91, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.91, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "017770-1052098", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00e1 sama h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u", "before": "\u00e1", "after": "h\u00e1tt s\u00e6kja fullyr\u00f0ingar og sk\u00fdringar merkingu s\u00edna til vi\u00f0eigandi or\u00f0r\u00e6\u00f0u" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 5.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.56, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.73, "end": 4.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.87, "end": 4.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 5.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.56, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.73, "end": 4.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.87, "end": 4.96 } ] } }, { "recording": "021579-1638921", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hallmundur \u00d3skarsson brosir.", "before": "Hallmundur \u00d3skarsson", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.26, "end": 1.3448027726669036 }, { "phone": "r", "start": 1.3448027726669036, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.453834363852123 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.453834363852123, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.26, "end": 1.36 }, { "phone": "r", "start": 1.36, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "022727-1570190", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og brosir, fullur af sj\u00e1lfstrausti.", "before": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og", "after": "fullur af sj\u00e1lfstrausti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.14, "end": 2.19 }, { "phone": "r", "start": 2.19, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.304415663874591 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.304415663874591, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.14, "end": 2.19 }, { "phone": "r", "start": 2.19, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "026079-2025019", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hallmundur \u00d3skarsson brosir.", "before": "Hallmundur \u00d3skarsson", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.33, "end": 2.4087203774610466 }, { "phone": "r", "start": 2.4087203774610466, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.5996456741539804 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5996456741539804, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.33, "end": 2.45 }, { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.59, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "025925-2077629", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi brosir g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega.", "before": "Hemmi", "after": "g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.248859877512567 }, { "phone": "r", "start": 1.248859877512567, "end": 1.2936763553600903 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2936763553600903, "end": 1.4103683165479806 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4103683165479806, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.27 }, { "phone": "r", "start": 1.27, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "023078-1626757", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og brosir hringinn.", "before": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og", "after": "hringinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.09, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.67, "end": 4.73 }, { "phone": "r", "start": 4.73, "end": 4.772194941797145 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.772194941797145, "end": 4.898859211394525 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.898859211394525, "end": 5.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.09, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.67, "end": 4.73 }, { "phone": "r", "start": 4.73, "end": 4.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.74, "end": 4.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.89, "end": 5.01 } ] } }, { "recording": "023024-1760913", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir g\u00f3\u00f0l\u00e1tlegu brosi.", "before": "Hann", "after": "g\u00f3\u00f0l\u00e1tlegu brosi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.9000386209579475 }, { "phone": "r", "start": 0.9000386209579475, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.0059375025572046 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0059375025572046, "end": 1.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "014558-1151815", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og brosir, fullur af sj\u00e1lfstrausti.", "before": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og", "after": "fullur af sj\u00e1lfstrausti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.16, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.16, "end": 4.215791224832883 }, { "phone": "r", "start": 4.215791224832883, "end": 4.256803045793047 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.256803045793047, "end": 4.420090851467774 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.420090851467774, "end": 4.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.16, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.16, "end": 4.21 }, { "phone": "r", "start": 4.21, "end": 4.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.22, "end": 4.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.39, "end": 4.54 } ] } }, { "recording": "022117-1594732", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn brosir brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3.", "before": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn", "after": "brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.29, "target_word_end": 4.692160669307697, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.29, "end": 4.348956424524177 }, { "phone": "r", "start": 4.348956424524177, "end": 4.366002992973689 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.366002992973689, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.48, "end": 4.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.29, "target_word_end": 4.71, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.29, "end": 4.34 }, { "phone": "r", "start": 4.34, "end": 4.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.35, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.48, "end": 4.59 } ] } }, { "recording": "018172-1314902", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi brosir g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega.", "before": "Hemmi", "after": "g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.6753709250715868 }, { "phone": "r", "start": 0.6753709250715868, "end": 0.7036302975154848 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.7036302975154848, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.69 }, { "phone": "r", "start": 0.69, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.88 } ] } }, { "recording": "021635-1865540", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og brosir, fullur af sj\u00e1lfstrausti.", "before": "Hemmi horfir beint inn \u00ed augu hennar og", "after": "fullur af sj\u00e1lfstrausti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.95, "end": 2.01 }, { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.0493621568171565 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.0493621568171565, "end": 2.1951526880040193 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.1951526880040193, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.95, "end": 2.01 }, { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.18, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "014802-2070716", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hemmi brosir g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega.", "before": "Hemmi", "after": "g\u00f3\u00f0l\u00e1tlega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.2530731597458524 }, { "phone": "r", "start": 1.2530731597458524, "end": 1.2845003556460333 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2845003556460333, "end": 1.4660084462532004 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4660084462532004, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.21 }, { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.45, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "024847-1892590", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn brosir brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3.", "before": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn", "after": "brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.36, "target_word_end": 4.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.36, "end": 4.409008637183736 }, { "phone": "r", "start": 4.409008637183736, "end": 4.459276925505213 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.459276925505213, "end": 4.5354409987195705 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.5354409987195705, "end": 4.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.36, "target_word_end": 4.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.36, "end": 4.44 }, { "phone": "r", "start": 4.44, "end": 4.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.45, "end": 4.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.52, "end": 4.63 } ] } }, { "recording": "019218-1351400", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir elskulegu brosi og r\u00e9ttir m\u00f6mmu hennar h\u00f6nd s\u00edna, b\u00fd\u00f0ur hana velkomna.", "before": "Hann", "after": "elskulegu brosi og r\u00e9ttir m\u00f6mmu hennar h\u00f6nd s\u00edna, b\u00fd\u00f0ur hana velkomna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.6973194702293067 }, { "phone": "r", "start": 0.6973194702293067, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.8359399361385974 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8359399361385974, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.61, "end": 0.72 }, { "phone": "r", "start": 0.72, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "025937-2003432", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Brosir aftur fallega brosinu s\u00ednu og ver\u00f0ur svol\u00edti\u00f0 rj\u00f3\u00f0 \u00ed v\u00f6ngum.", "before": "", "after": "aftur fallega brosinu s\u00ednu og ver\u00f0ur svol\u00edti\u00f0 rj\u00f3\u00f0 \u00ed v\u00f6ngum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.74, "end": 0.84 }, { "phone": "r", "start": 0.84, "end": 0.8802496062942553 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.8802496062942553, "end": 1.0661413308019925 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0661413308019925, "end": 1.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.74, "end": 0.84 }, { "phone": "r", "start": 0.84, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.85, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.19 } ] } }, { "recording": "014816-1107109", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir g\u00f3\u00f0l\u00e1tlegu brosi.", "before": "Hann", "after": "g\u00f3\u00f0l\u00e1tlegu brosi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.24, "end": 1.2825333320492183 }, { "phone": "r", "start": 1.2825333320492183, "end": 1.4180290607259842 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.4180290607259842, "end": 1.6497575512470446 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6497575512470446, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.24, "end": 1.32 }, { "phone": "r", "start": 1.32, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.64, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "016590-1217940", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og brosir hringinn.", "before": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og", "after": "hringinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.448229055341523, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.02, "end": 5.096221873079404 }, { "phone": "r", "start": 5.096221873079404, "end": 5.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.14, "end": 5.254124438426745 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.254124438426745, "end": 5.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.46, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.02, "end": 5.13 }, { "phone": "r", "start": 5.13, "end": 5.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.14, "end": 5.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.24, "end": 5.36 } ] } }, { "recording": "012084-0310175", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn brosir brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3.", "before": "Nokkrir sem brosa breitt eftir umfer\u00f0ina: Enginn", "after": "brei\u00f0ar en \u00d3li J\u00f3." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.22, "target_word_end": 5.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.22, "end": 5.278475223100986 }, { "phone": "r", "start": 5.278475223100986, "end": 5.3122854026536 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.3122854026536, "end": 5.375495738338924 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.375495738338924, "end": 5.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.22, "target_word_end": 5.57, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.22, "end": 5.27 }, { "phone": "r", "start": 5.27, "end": 5.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.28, "end": 5.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.37, "end": 5.46 } ] } }, { "recording": "022081-1628715", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Brosir aftur fallega brosinu s\u00ednu og ver\u00f0ur svol\u00edti\u00f0 rj\u00f3\u00f0 \u00ed v\u00f6ngum.", "before": "", "after": "aftur fallega brosinu s\u00ednu og ver\u00f0ur svol\u00edti\u00f0 rj\u00f3\u00f0 \u00ed v\u00f6ngum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.88, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.9285002501336657 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.9285002501336657, "end": 1.0391915105677199 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0391915105677199, "end": 1.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.88, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.92, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "023895-1738614", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir elskulegu brosi og r\u00e9ttir m\u00f6mmu hennar h\u00f6nd s\u00edna, b\u00fd\u00f0ur hana velkomna.", "before": "Hann", "after": "elskulegu brosi og r\u00e9ttir m\u00f6mmu hennar h\u00f6nd s\u00edna, b\u00fd\u00f0ur hana velkomna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.7051645932712125, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.3530253914713595 }, { "phone": "r", "start": 1.3530253914713595, "end": 1.4201410314183611 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.4201410314183611, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.53, "end": 1.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.41 }, { "phone": "r", "start": 1.41, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.53, "end": 1.63 } ] } }, { "recording": "025754-2008046", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og brosir hringinn.", "before": "Hann fer \u00far a\u00f0 ofan, kreistir k\u00falur upp \u00far t\u00edtuprj\u00f3nunum og", "after": "hringinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.5042542512152135, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.13, "end": 3.193834839499168 }, { "phone": "r", "start": 3.193834839499168, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.310397951930695 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.310397951930695, "end": 3.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.13, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.13, "end": 3.22 }, { "phone": "r", "start": 3.22, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3, "end": 3.42 } ] } }, { "recording": "012817-0355363", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.45, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.51, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.59, "end": 3.661203140719316 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.45, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.51, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.59, "end": 3.62 } ] } }, { "recording": "027121-2857807", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.72, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.81, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.87, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.72, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.81, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.87, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "026227-2122655", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.66, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.7958402540241447 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.66, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "027669-2351110", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.07, "end": 2.121298014650402 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.121298014650402, "end": 2.2154695029552314 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2154695029552314, "end": 2.3224572293133803 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.07, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.11, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.21, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "012851-1055917", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00deetta er ekki \u00fe\u00e9r a\u00f0 kenna, sag\u00f0i Herra Ezana.", "before": "\u00deetta er ekki \u00fe\u00e9r a\u00f0 kenna, sag\u00f0i", "after": "Ezana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.86, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.99, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.09, "end": 2.2689271959884305 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.86, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.99, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.09, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "012941-0364338", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.059437055143359, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.059437055143359, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.13, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.18, "end": 4.243007300212832 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.02, "end": 4.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.13, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.18, "end": 4.22 } ] } }, { "recording": "029789-2860821", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.03, "end": 2.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.12, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.236385503646881 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.03, "end": 2.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.12, "end": 2.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "012958-0366701", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.96, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.17, "end": 4.227002051370724 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.227002051370724, "end": 4.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.96, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.17, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.2, "end": 4.37 } ] } }, { "recording": "025652-2861512", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.2, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.26, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.33, "end": 1.4498413213656944 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.2, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.26, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.33, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "029782-2859861", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.1, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.18, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.24, "end": 2.332564035777163 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.1, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.18, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.24, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "023078-1633225", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Og ef svo f\u00e6ri yr\u00f0i hann a\u00f0 verja Herra J\u00f3n \u00d3laf.", "before": "Og ef svo f\u00e6ri yr\u00f0i hann a\u00f0 verja", "after": "J\u00f3n \u00d3laf." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.236677101672535, "target_word_end": 2.5558598701584505, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.236845475962035, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.33, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.38, "end": 2.456638813889454 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.33, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.38, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "027740-2351655", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.339768952576255, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.3400405897901564, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.43, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.5, "end": 2.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.3, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.43, "end": 2.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.5, "end": 2.66 } ] } }, { "recording": "022204-1502147", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Stundum ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 taka \u00fev\u00ed a\u00f0 missa f\u00f3lk, eins og me\u00f0 Herra Takashi.", "before": "Stundum ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 taka \u00fev\u00ed a\u00f0 missa f\u00f3lk, eins og me\u00f0", "after": "Takashi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.85, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.99, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.85, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.99, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "024180-1786366", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Stundum ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 taka \u00fev\u00ed a\u00f0 missa f\u00f3lk, eins og me\u00f0 Herra Takashi.", "before": "Stundum ver\u00f0um vi\u00f0 a\u00f0 taka \u00fev\u00ed a\u00f0 missa f\u00f3lk, eins og me\u00f0", "after": "Takashi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.869442129338531, "target_word_end": 5.52, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.869442129338531, "end": 5.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.0, "end": 5.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.08, "end": 5.249240403357645 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.83, "target_word_end": 5.52, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.83, "end": 5.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.0, "end": 5.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.08, "end": 5.15 } ] } }, { "recording": "025865-2351643", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.83, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.93, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.97, "end": 2.073416041561871 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.83, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.93, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.97, "end": 2.04 } ] } }, { "recording": "029791-2861923", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.17, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.3868920916121725 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.17, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "021635-1633473", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Og ef svo f\u00e6ri yr\u00f0i hann a\u00f0 verja Herra J\u00f3n \u00d3laf.", "before": "Og ef svo f\u00e6ri yr\u00f0i hann a\u00f0 verja", "after": "J\u00f3n \u00d3laf." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.19, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.23, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.368520890970825 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.19, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.23, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "027201-2346983", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur Herra Toshizoz vi\u00f0 hann.", "before": "Hva ertu kominn aftur, sag\u00f0i vinur", "after": "Toshizoz vi\u00f0 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.136283390970825, "target_word_end": 4.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.136283390970825, "end": 4.202009082620724 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.202009082620724, "end": 4.303125531312877 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.303125531312877, "end": 4.441760434523066 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.1, "end": 4.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.18, "end": 4.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.39 } ] } }, { "recording": "023627-1725948", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00deetta er ekki \u00fe\u00e9r a\u00f0 kenna, sag\u00f0i Herra Ezana.", "before": "\u00deetta er ekki \u00fe\u00e9r a\u00f0 kenna, sag\u00f0i", "after": "Ezana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.29, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.36, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.41, "end": 3.5723396315392355 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.29, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.36, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.41, "end": 3.55 } ] } }, { "recording": "027015-2857936", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna, Herra J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r.", "before": "\u00dea\u00f0 er engum a\u00f0 kenna,", "after": "J\u00f3n \u00d3lafur, hvernig Johnny Mate hagar s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.18, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.27, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.425653705042757 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.18, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.27, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "025930-3190250", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00fearf a\u00f0 s\u00e6kja hj\u00f3li\u00f0 mitt.", "before": "\u00c9g \u00fearf a\u00f0", "after": "hj\u00f3li\u00f0 mitt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.6040846461904086, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.432644171386846 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.432644171386846, "end": 1.5310494663413572 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.4, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "016170-0873693", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "H\u00daN vill f\u00e1 a\u00f0 s\u00e6kja hestinn.", "before": "H\u00daN vill f\u00e1 a\u00f0", "after": "hestinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.34, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.65, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.34, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.65, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "019240-1357963", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Viltu gj\u00f6ra svo vel a\u00f0 s\u00e6kja", "before": "Viltu gj\u00f6ra svo vel a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.88, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.88, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "015057-1165190", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Enn var klukkut\u00edmi \u00feanga\u00f0 til vi\u00f0 \u00e1ttum a\u00f0 s\u00e6kja hana.", "before": "Enn var klukkut\u00edmi \u00feanga\u00f0 til vi\u00f0 \u00e1ttum a\u00f0", "after": "hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.86, "target_word_end": 5.317936339994292, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.86, "end": 5.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.07, "end": 5.258644901687779 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.258644901687779, "end": 5.303475013578069 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.86, "target_word_end": 5.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.86, "end": 5.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.07, "end": 5.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.18, "end": 5.21 } ] } }, { "recording": "015393-0674831", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 gat veri\u00f0 a\u00f0 amma v\u00e6ri a\u00f0 s\u00e6kja mj\u00f3lkina.", "before": "\u00dea\u00f0 gat veri\u00f0 a\u00f0 amma v\u00e6ri a\u00f0", "after": "mj\u00f3lkina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.47, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.65, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.82, "end": 3.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.47, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.65, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.82, "end": 3.98 } ] } }, { "recording": "021639-1520612", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "En munu b\u00e6jaryfirv\u00f6ld Vestmannaeyja s\u00e6kja forkaupsr\u00e9ttinn var\u00f0andi \u00fe\u00e1 s\u00f6lu?", "before": "En munu b\u00e6jaryfirv\u00f6ld Vestmannaeyja", "after": "forkaupsr\u00e9ttinn var\u00f0andi \u00fe\u00e1 s\u00f6lu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.23, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.37, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.48, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.23, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.37, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.48, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "012141-0311341", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Hann haf\u00f0i veri\u00f0 a\u00f0 s\u00e6kja \u00ed matinn.", "before": "Hann haf\u00f0i veri\u00f0 a\u00f0", "after": "\u00ed matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.14, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.5, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.14, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.5, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "022717-1560928", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Spurning um a\u00f0 s\u00e6kja um st\u00f6\u00f0una?", "before": "Spurning um a\u00f0", "after": "um st\u00f6\u00f0una?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3389697269244596, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.3389697269244596, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.6457111938941198 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.6457111938941198, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.32, "end": 1.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.68, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "026388-2311332", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Voru \u00feeir komnir til \u00feess a\u00f0 s\u00e6kja hann?", "before": "Voru \u00feeir komnir til \u00feess a\u00f0", "after": "hann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.46, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.74, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.46, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.74, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "012159-0319510", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Mamma \u00e1 a\u00f0 s\u00e6kja okkur \u00ed dag, sag\u00f0i Kalli m\u00f3t\u00fer\u00f3afullur.", "before": "Mamma \u00e1 a\u00f0", "after": "okkur \u00ed dag, sag\u00f0i Kalli m\u00f3t\u00fer\u00f3afullur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.21, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.7, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.21, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.7, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "026388-2800097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00e9g ekki a\u00f0 s\u00e6kja \u00feurrar spjarir? spur\u00f0i m\u00e1gur hans.", "before": "\u00c1 \u00e9g ekki a\u00f0", "after": "\u00feurrar spjarir? spur\u00f0i m\u00e1gur hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.25, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.25, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "011032-0293338", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00e9g a\u00f0 koma a\u00f0 s\u00e6kja \u00feig?", "before": "\u00c1 \u00e9g a\u00f0 koma a\u00f0", "after": "\u00feig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.331931063497734, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.331931063497734, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.22, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "022394-1522859", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Til hva\u00f0a hverfa s\u00e6kja \u00feau stu\u00f0ning?", "before": "Til hva\u00f0a hverfa", "after": "\u00feau stu\u00f0ning?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9571160677287691, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.9571160677287691, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.29, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.93, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.29, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "025930-2997448", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Spurt var: \u00c1 \u00cdsland a\u00f0 s\u00e6kja um a\u00f0ild a\u00f0 Evr\u00f3pusambandinu?", "before": "Spurt var: \u00c1 \u00cdsland a\u00f0", "after": "um a\u00f0ild a\u00f0 Evr\u00f3pusambandinu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.75, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.88, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.75, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.88, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "015131-0837945", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c9g skal s\u00e6kja vatnsglas handa \u00fe\u00e9r", "before": "\u00c9g skal", "after": "vatnsglas handa \u00fe\u00e9r" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.768944928633619, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.768944928633619, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.19, "end": 2.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.92, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.19, "end": 2.27 } ] } }, { "recording": "009640-0196700", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "N\u00fa \u00fearf vi\u00f0takandinn a\u00f0 s\u00e6kja p\u00f3stinn sinn.", "before": "N\u00fa \u00fearf vi\u00f0takandinn a\u00f0", "after": "p\u00f3stinn sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.18, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.38, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.97, "target_word_end": 3.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.18, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.38, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "025930-2721882", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00deegar sv\u00f6rtu hundarnir eru ekki a\u00f0 s\u00e6kja \u00e1 mig.", "before": "\u00deegar sv\u00f6rtu hundarnir eru ekki a\u00f0", "after": "\u00e1 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.788141870570832, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.788141870570832, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.89, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.09, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.77, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.89, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.09, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "017438-0994611", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00fev\u00ed \u00e1 brattann a\u00f0 s\u00e6kja.", "before": "\u00dea\u00f0 er \u00fev\u00ed \u00e1 brattann a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.85, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.05, "end": 3.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.85, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.05, "end": 3.13 } ] } }, { "recording": "021639-1507057", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "En er \u00feetta ekki erfi\u00f0ur v\u00f6llur heim a\u00f0 s\u00e6kja?", "before": "En er \u00feetta ekki erfi\u00f0ur v\u00f6llur heim a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.474687, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.06, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.23, "end": 2.3725503029472756 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.474687, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.06, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.23, "end": 2.31 } ] } }, { "recording": "026339-2356654", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c6tla\u00f0i hann a\u00f0 s\u00e6kja um atvinnuleysisb\u00e6tur?", "before": "\u00c6tla\u00f0i hann a\u00f0", "after": "um atvinnuleysisb\u00e6tur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.9, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "016156-0789066", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Og \u00e9g f\u00e6r\u00f0i \u00feeim bl\u00f3m vi\u00f0 opnunina.", "before": "Og \u00e9g", "after": "\u00feeim bl\u00f3m vi\u00f0 opnunina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.22, "end": 3.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.4, "end": 3.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.54, "end": 3.5833948131443303 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.5833948131443303, "end": 3.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.22, "end": 3.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.4, "end": 3.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.54, "end": 3.55 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.55, "end": 3.67 } ] } }, { "recording": "027683-2733339", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Stef\u00e1n var \u00f3vi\u00f0b\u00fainn \u00feeim \u00f3t\u00ed\u00f0indum sem h\u00fan f\u00e6r\u00f0i honum.", "before": "Stef\u00e1n var \u00f3vi\u00f0b\u00fainn \u00feeim \u00f3t\u00ed\u00f0indum sem h\u00fan", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.39, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.52, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.61, "end": 3.638760134772337 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.638760134772337, "end": 3.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.39, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.52, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.61, "end": 3.62 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.62, "end": 3.7 } ] } }, { "recording": "025930-3108840", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Sem f\u00e6r\u00f0i mig s\u00edfellt n\u00e6r Vi\u00f0ari.", "before": "Sem", "after": "mig s\u00edfellt n\u00e6r Vi\u00f0ari." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.75, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.87, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.03, "end": 1.059043259593356 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.059043259593356, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.75, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.87, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.03, "end": 1.04 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.04, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "025930-2138253", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00deetta, sag\u00f0i hann og f\u00e6r\u00f0i \u00fer\u00edf\u00f3tinn til.", "before": "\u00deetta, sag\u00f0i hann og", "after": "\u00fer\u00edf\u00f3tinn til." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.59, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.71, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.89, "end": 1.9 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.9, "end": 1.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.59, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.71, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.89, "end": 1.9 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.9, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "025930-2087770", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Flugfreyjan f\u00e6r\u00f0i \u00feeim ost \u00e1 bakka.", "before": "Flugfreyjan", "after": "\u00feeim ost \u00e1 bakka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.64, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.77, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.948265589203895 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.948265589203895, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.64, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.77, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.93, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "025121-2855759", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Valdimar f\u00e6r\u00f0i sig n\u00e6r \u00feessari upp\u00e1komu.", "before": "Valdimar", "after": "sig n\u00e6r \u00feessari upp\u00e1komu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.123625384808133, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.123625384808133, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.23, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.38, "end": 1.4406814275511965 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.4406814275511965, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.09, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.23, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.38, "end": 1.39 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.39, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "026388-3114508", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Sem f\u00e6r\u00f0i mig s\u00edfellt n\u00e6r Vi\u00f0ari.", "before": "Sem", "after": "mig s\u00edfellt n\u00e6r Vi\u00f0ari." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.72, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.82, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.92, "end": 0.9511571762242269 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9511571762242269, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.72, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.82, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.92, "end": 0.93 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.93, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "024914-2102775", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Fri\u00f0rik f\u00e6r\u00f0i henni konfektkassa a\u00f0 gj\u00f6f.", "before": "Fri\u00f0rik", "after": "henni konfektkassa a\u00f0 gj\u00f6f." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.9, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.12, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.315770175579897 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.315770175579897, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.9, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.12, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.26 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.26, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "026388-2129968", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan f\u00e6r\u00f0i fingurg\u00f3mana varf\u00e6rnislega yfir \u00e1 hinn vangann.", "before": "H\u00fan", "after": "fingurg\u00f3mana varf\u00e6rnislega yfir \u00e1 hinn vangann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.18, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.29, "end": 1.3431470369773768 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.3431470369773768, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.18, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.29, "end": 1.3 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.3, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "025930-3176405", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "F\u00e6r\u00f0i \u00feau ni\u00f0ur og yfir a\u00f0 afgrei\u00f0slubor\u00f0inu.", "before": "", "after": "\u00feau ni\u00f0ur og yfir a\u00f0 afgrei\u00f0slubor\u00f0inu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.42, "end": 0.4993870588130012 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.4993870588130012, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.64 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.64, "end": 0.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.42, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.49, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.64 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.64, "end": 0.67 } ] } }, { "recording": "015559-0698655", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Ba\u00f0st afs\u00f6kunar \u00e1 \u00f3n\u00e6\u00f0inu og f\u00e6r\u00f0i mig.", "before": "Ba\u00f0st afs\u00f6kunar \u00e1 \u00f3n\u00e6\u00f0inu og", "after": "mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.83, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.93, "end": 2.9538603414948454 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.9538603414948454, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.83, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.93, "end": 2.94 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.94, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "025930-2741828", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og f\u00e6r\u00f0i f\u00e6turna sundur.", "before": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og", "after": "f\u00e6turna sundur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.2, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.29, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.43, "end": 2.4814859858247424 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.4814859858247424, "end": 2.5514763208762887 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.2, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.29, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.43, "end": 2.44 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.44, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "013597-0873725", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Ormur \u00e1 Knerri f\u00e6r\u00f0i Birni \u00feessi t\u00ed\u00f0indi.", "before": "Ormur \u00e1 Knerri", "after": "Birni \u00feessi t\u00ed\u00f0indi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.01, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.18, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.380117388853093 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.380117388853093, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.01, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.18, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3, "end": 2.31 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.31, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "026339-3014018", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Vertu \u00fev\u00ed gla\u00f0ur a\u00f0 f\u00f3rn \u00fe\u00edn f\u00e6r\u00f0i fj\u00f6lskyldu \u00feinni l\u00edf.", "before": "Vertu \u00fev\u00ed gla\u00f0ur a\u00f0 f\u00f3rn \u00fe\u00edn", "after": "fj\u00f6lskyldu \u00feinni l\u00edf." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.42, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.88, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.97, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.12, "end": 3.1934258215206186 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.1934258215206186, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.42, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.88, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.97, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.12, "end": 3.13 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.13, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "019628-1402374", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Fri\u00f0rik f\u00e6r\u00f0i henni konfektkassa a\u00f0 gj\u00f6f.", "before": "Fri\u00f0rik", "after": "henni konfektkassa a\u00f0 gj\u00f6f." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.67, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.78, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.9226838353737112 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.9226838353737112, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.67, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.78, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.89 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.89, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "016061-0775051", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Oft kom kokkurinn og f\u00e6r\u00f0i okkur eitthvert g\u00f3\u00f0g\u00e6ti.", "before": "Oft kom kokkurinn og", "after": "okkur eitthvert g\u00f3\u00f0g\u00e6ti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.33, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.46, "end": 2.5165778475801837 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.5165778475801837, "end": 2.6951945965778927 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.33, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.46, "end": 2.47 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.47, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "016042-0839827", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Og \u00e9g f\u00e6r\u00f0i \u00feeim bl\u00f3m vi\u00f0 opnunina.", "before": "Og \u00e9g", "after": "\u00feeim bl\u00f3m vi\u00f0 opnunina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.28, "end": 1.382734509235395 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.382734509235395, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.5490145779639175 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.5490145779639175, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.28, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.37, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.52, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "026339-2727151", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Stef\u00e1n var \u00f3vi\u00f0b\u00fainn \u00feeim \u00f3t\u00ed\u00f0indum sem h\u00fan f\u00e6r\u00f0i honum.", "before": "Stef\u00e1n var \u00f3vi\u00f0b\u00fainn \u00feeim \u00f3t\u00ed\u00f0indum sem h\u00fan", "after": "honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.41, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.52, "end": 3.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.62, "end": 3.6776506568585337 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.6776506568585337, "end": 3.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.41, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.52, "end": 3.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.62, "end": 3.63 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.63, "end": 3.7 } ] } }, { "recording": "017828-1072922", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og f\u00e6r\u00f0i f\u00e6turna sundur.", "before": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og", "after": "f\u00e6turna sundur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.676085628758591 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.676085628758591, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.78, "end": 2.840138732280928 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.840138732280928, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.67, "end": 2.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.78, "end": 2.79 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.79, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "026339-2730513", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og f\u00e6r\u00f0i f\u00e6turna sundur.", "before": "H\u00fan stundi me\u00f0 opinn munninn og", "after": "f\u00e6turna sundur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.34, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.44, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.56, "end": 2.6449431513101374 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.6449431513101374, "end": 2.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.34, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.44, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.56, "end": 2.57 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.57, "end": 2.69 } ] } }, { "recording": "026426-3106850", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert", "after": "kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 3.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.47, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.51, "end": 3.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.68, "end": 3.8501725422203203 }, { "phone": "r", "start": 3.8501725422203203, "end": 3.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 3.97, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.47, "end": 3.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.51, "end": 3.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.68, "end": 3.87 }, { "phone": "r", "start": 3.87, "end": 3.88 } ] } }, { "recording": "026426-3106850", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu", "after": "kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.63, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.63, "end": 4.662192776228606 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.662192776228606, "end": 4.767019813085492 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.767019813085492, "end": 4.82 }, { "phone": "r", "start": 4.82, "end": 4.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.63, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.63, "end": 4.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.69, "end": 4.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.77, "end": 4.82 }, { "phone": "r", "start": 4.82, "end": 4.83 } ] } }, { "recording": "025930-2726208", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og betri", "before": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.89, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.95, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.05, "end": 3.22 }, { "phone": "r", "start": 3.22, "end": 3.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.89, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.95, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.05, "end": 3.22 }, { "phone": "r", "start": 3.22, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "026426-3256229", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra betri en okkar?", "before": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra", "after": "en okkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.93, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.99, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.17, "end": 1.24 }, { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.93, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.99, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.17, "end": 1.24 }, { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "011522-0298196", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Var h\u00fan st\u00f3rum betri, og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana.", "before": "Var h\u00fan st\u00f3rum", "after": "og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.48, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.68, "end": 2.89 }, { "phone": "r", "start": 2.89, "end": 2.953813101395843 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.48, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.68, "end": 2.89 }, { "phone": "r", "start": 2.89, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "029518-3111295", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert", "after": "kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.78, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.81, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.9, "end": 2.95 }, { "phone": "r", "start": 2.95, "end": 3.004831262011752 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.78, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.81, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.9, "end": 2.95 }, { "phone": "r", "start": 2.95, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "029518-3111295", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu", "after": "kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.97, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.02, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.05, "end": 4.06 }, { "phone": "r", "start": 4.06, "end": 4.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.97, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.02, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.05, "end": 4.06 }, { "phone": "r", "start": 4.06, "end": 4.07 } ] } }, { "recording": "025025-2055029", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra betri en okkar?", "before": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra", "after": "en okkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.54, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.68, "end": 2.81 }, { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.54, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.68, "end": 2.81 }, { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "030180-3103954", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert", "after": "kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.33, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.38, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.5, "end": 3.5570138229322814 }, { "phone": "r", "start": 3.5570138229322814, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.33, "end": 3.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.38, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.5, "end": 3.62 }, { "phone": "r", "start": 3.62, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "030180-3103954", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu betri kj\u00f6r?", "before": "\u00de\u00f3ra Arn\u00f3rsd\u00f3ttir: Hva\u00f0 eru umtalsvert betri kj\u00f6r miklu", "after": "kj\u00f6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.42, "target_word_end": 4.78, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.42, "end": 4.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.48, "end": 4.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.56, "end": 4.649729475721207 }, { "phone": "r", "start": 4.649729475721207, "end": 4.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.42, "target_word_end": 4.78, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.42, "end": 4.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.48, "end": 4.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.56, "end": 4.71 }, { "phone": "r", "start": 4.71, "end": 4.72 } ] } }, { "recording": "028231-2462697", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Var h\u00fan st\u00f3rum betri, og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana.", "before": "Var h\u00fan st\u00f3rum", "after": "og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.41, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.44, "end": 2.6150778540331436 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.6150778540331436, "end": 2.77 }, { "phone": "r", "start": 2.77, "end": 2.820185562292622 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.41, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.44, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.71, "end": 2.77 }, { "phone": "r", "start": 2.77, "end": 2.78 } ] } }, { "recording": "026339-3253929", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra betri en okkar?", "before": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra", "after": "en okkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.46 }, { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.4824680703215423 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.17, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.46 }, { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "027683-2338096", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1 betri skiptingu?", "before": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1", "after": "skiptingu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.55, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.71, "end": 1.82 }, { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.55, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.71, "end": 1.82 }, { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "027396-2323810", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Og hver \u00e1 betri heima en H\u00f3lminn sta\u00f0inn minn.", "before": "Og hver \u00e1", "after": "heima en H\u00f3lminn sta\u00f0inn minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.690850350193455, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.25, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.4358382096320956 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.4358382096320956, "end": 1.5512356004097134 }, { "phone": "r", "start": 1.5512356004097134, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.25, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.39, "end": 1.6 }, { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "018338-1190934", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og betri", "before": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.2, "target_word_end": 5.589313, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.2, "end": 5.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.26, "end": 5.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 5.34, "end": 5.451311293858366 }, { "phone": "r", "start": 5.451311293858366, "end": 5.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.2, "target_word_end": 5.589313, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.2, "end": 5.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.26, "end": 5.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 5.34, "end": 5.49 }, { "phone": "r", "start": 5.49, "end": 5.5 } ] } }, { "recording": "026388-2463645", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Var h\u00fan st\u00f3rum betri, og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana.", "before": "Var h\u00fan st\u00f3rum", "after": "og sam\u00feykkti \u00e9g a\u00f0 taka hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.59 }, { "phone": "r", "start": 1.59, "end": 1.6155144571710984 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.29, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.59 }, { "phone": "r", "start": 1.59, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "026388-3267255", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra betri en okkar?", "before": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra", "after": "en okkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.13, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.35, "end": 1.491401834397559 }, { "phone": "r", "start": 1.491401834397559, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.13, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.19, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.35, "end": 1.51 }, { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "027683-2341219", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Og hver \u00e1 betri heima en H\u00f3lminn sta\u00f0inn minn.", "before": "Og hver \u00e1", "after": "heima en H\u00f3lminn sta\u00f0inn minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.71, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.87, "end": 1.9848323304923159 }, { "phone": "r", "start": 1.9848323304923159, "end": 2.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.71, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.87, "end": 2.02 }, { "phone": "r", "start": 2.02, "end": 2.03 } ] } }, { "recording": "026426-3258101", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g var farin a\u00f0 leita m\u00e9r a\u00f0 betri \u00edb\u00fa\u00f0.", "before": "\u00c9g var farin a\u00f0 leita m\u00e9r a\u00f0", "after": "\u00edb\u00fa\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.18, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.31, "end": 1.43 }, { "phone": "r", "start": 1.43, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.18, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.31, "end": 1.43 }, { "phone": "r", "start": 1.43, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "027396-2343485", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1 betri skiptingu?", "before": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1", "after": "skiptingu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.21, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.38, "end": 2.541076213804382 }, { "phone": "r", "start": 2.541076213804382, "end": 2.588843454938034 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.21, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.38, "end": 2.59 }, { "phone": "r", "start": 2.59, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "025930-3258343", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra betri en okkar?", "before": "Er l\u00edfst\u00edll \u00feeirra", "after": "en okkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.07, "end": 2.18 }, { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.202548884269469 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.89, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.07, "end": 2.18 }, { "phone": "r", "start": 2.18, "end": 2.19 } ] } }, { "recording": "026339-2115514", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og betri", "before": "Allt var efni \u00ed bo\u00f0skap um n\u00fdjan heim og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.36, "end": 3.44 }, { "phone": "r", "start": 3.44, "end": 3.4897428851984995 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.17, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.36, "end": 3.44 }, { "phone": "r", "start": 3.44, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "025025-2336009", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "betri", "target_context": { "original": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1 betri skiptingu?", "before": "Er h\u00e6gt a\u00f0 f\u00e1", "after": "skiptingu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.58, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.62, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.7, "end": 1.82 }, { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.58, "end": 1.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.62, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.7, "end": 1.82 }, { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "025930-3254014", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00deau eru upp\u00e1b\u00fain og \u00c1sta \u00ed peysuf\u00f6tum.", "before": "\u00deau eru upp\u00e1b\u00fain og", "after": "\u00ed peysuf\u00f6tum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.4653988567465235, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 3.03, "end": 3.2254514244640253 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.2254514244640253, "end": 3.34 }, { "phone": "t", "start": 3.34, "end": 3.395901887030556 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 3.03, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.34 }, { "phone": "t", "start": 3.34, "end": 3.39 } ] } }, { "recording": "026426-2737235", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i", "before": "", "after": "svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.28, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.41, "end": 0.5914694695937386 }, { "phone": "t", "start": 0.5914694695937386, "end": 0.7063176912778352 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.83, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.28, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.41, "end": 0.45 }, { "phone": "t", "start": 0.45, "end": 0.48 } ] } }, { "recording": "026426-2275608", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00dearna er \u00fe\u00e9r r\u00e9tt l\u00fdst \u00c1sta!", "before": "\u00dearna er \u00fe\u00e9r r\u00e9tt l\u00fdst", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.26, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.34, "end": 2.47 }, { "phone": "t", "start": 2.47, "end": 2.530423327373351 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.26, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.34, "end": 2.47 }, { "phone": "t", "start": 2.47, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "026426-3202941", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta \u00c1rnad\u00f3ttir Val Gr\u00f3fasti leikma\u00f0ur deildarinnar?", "before": "", "after": "\u00c1rnad\u00f3ttir Val Gr\u00f3fasti leikma\u00f0ur deildarinnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6559171166635368, "target_word_end": 1.1686426133783452, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.6559171166635368, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.81, "end": 0.99 }, { "phone": "t", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.69, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.81, "end": 0.99 }, { "phone": "t", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "025930-2723020", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i", "before": "", "after": "svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.62, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.77, "end": 0.88 }, { "phone": "t", "start": 0.88, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.62, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.77, "end": 0.88 }, { "phone": "t", "start": 0.88, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "010906-0301470", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 laut \u00c1sta ni\u00f0ur og hv\u00edsla\u00f0i a\u00f0 henni.", "before": "\u00de\u00e1 laut", "after": "ni\u00f0ur og hv\u00edsla\u00f0i a\u00f0 henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.36, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.61 }, { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.36, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.61 }, { "phone": "t", "start": 1.61, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "026339-2718646", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda.", "before": "", "after": "einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.49, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.7 }, { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.7675163927064719 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.49, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.7 }, { "phone": "t", "start": 0.7, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "011243-0293886", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, sag\u00f0i ma\u00f0urinn sn\u00f6ggt, vi\u00f0 giftum okkur.", "before": "", "after": "sag\u00f0i ma\u00f0urinn sn\u00f6ggt, vi\u00f0 giftum okkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.12, "end": 1.2009324234737029 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2009324234737029, "end": 1.31 }, { "phone": "t", "start": 1.31, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.12, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.19, "end": 1.31 }, { "phone": "t", "start": 1.31, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "026388-2718226", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda.", "before": "", "after": "einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.55, "end": 0.681201084403817 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.681201084403817, "end": 0.77 }, { "phone": "t", "start": 0.77, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.55, "end": 0.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.66, "end": 0.77 }, { "phone": "t", "start": 0.77, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "012219-0320893", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir \u00c1sta hugsi.", "before": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir", "after": "hugsi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.98, "target_word_end": 7.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 6.98, "end": 7.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 7.12, "end": 7.45 }, { "phone": "t", "start": 7.45, "end": 7.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.98, "target_word_end": 7.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 6.98, "end": 7.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 7.12, "end": 7.45 }, { "phone": "t", "start": 7.45, "end": 7.51 } ] } }, { "recording": "030621-3116788", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 um kv\u00f6ldi\u00f0 var \u00c1sta grafin \u00ed reit hinna kristnu.", "before": "\u00de\u00e1 um kv\u00f6ldi\u00f0 var", "after": "grafin \u00ed reit hinna kristnu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.387260776131402, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.87, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.08, "end": 2.21 }, { "phone": "t", "start": 2.21, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.87, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.08, "end": 2.21 }, { "phone": "t", "start": 2.21, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "027394-2752885", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i", "before": "", "after": "svo er h\u00fan l\u00edka rau\u00f0h\u00e6r\u00f0, sag\u00f0i" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.95 }, { "phone": "t", "start": 0.95, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.7, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.95 }, { "phone": "t", "start": 0.95, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "016042-0837498", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "Haraldur og \u00c1sta f\u00f3ru \u00ed fer\u00f0alag me\u00f0 Finni og R\u00fanu.", "before": "Haraldur og", "after": "f\u00f3ru \u00ed fer\u00f0alag me\u00f0 Finni og R\u00fanu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.9, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.04, "end": 2.2 }, { "phone": "t", "start": 2.2, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.9, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.04, "end": 2.2 }, { "phone": "t", "start": 2.2, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "026339-3201665", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta \u00c1rnad\u00f3ttir Val Gr\u00f3fasti leikma\u00f0ur deildarinnar?", "before": "", "after": "\u00c1rnad\u00f3ttir Val Gr\u00f3fasti leikma\u00f0ur deildarinnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.7488590546517429, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.36, "end": 0.5087273917262545 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5087273917262545, "end": 0.58 }, { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.6429186151257921 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.36, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.36, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.49, "end": 0.58 }, { "phone": "t", "start": 0.58, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "024914-2102981", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir \u00c1sta hugsi.", "before": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir", "after": "hugsi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.68, "target_word_end": 5.064921528427787, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 4.68, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.76, "end": 4.95 }, { "phone": "t", "start": 4.95, "end": 5.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.68, "target_word_end": 5.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 4.68, "end": 4.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.76, "end": 4.95 }, { "phone": "t", "start": 4.95, "end": 5.0 } ] } }, { "recording": "010906-0288511", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "J\u00f3n r\u00e6skti sig \u00feegar \u00c1sta f\u00f3r fr\u00e1 honum.", "before": "J\u00f3n r\u00e6skti sig \u00feegar", "after": "f\u00f3r fr\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.7645718617695145, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.7645718617695145, "end": 2.879635199763665 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.879635199763665, "end": 3.01 }, { "phone": "t", "start": 3.01, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.72, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.86, "end": 3.01 }, { "phone": "t", "start": 3.01, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "026388-2778899", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir \u00c1sta hugsi.", "before": "Skr\u00fdti\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir or\u00f0a \u00feetta svona, segir", "after": "hugsi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.271990696123264, "target_word_end": 2.6050093494536424, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.271990696123264, "end": 2.3690806825169606 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3690806825169606, "end": 2.459374369863098 }, { "phone": "t", "start": 2.459374369863098, "end": 2.5273373603386853 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.29, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.33, "end": 2.36 }, { "phone": "t", "start": 2.36, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "027396-2726729", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta, einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda.", "before": "", "after": "einhvern t\u00edmann \u00fearf allt a\u00f0 taka enda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.13, "target_word_end": 0.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.13, "end": 0.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.2, "end": 0.36 }, { "phone": "t", "start": 0.36, "end": 0.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.13, "target_word_end": 0.54, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.13, "end": 0.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.2, "end": 0.36 }, { "phone": "t", "start": 0.36, "end": 0.43 } ] } }, { "recording": "026426-3252527", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00deau eru upp\u00e1b\u00fain og \u00c1sta \u00ed peysuf\u00f6tum.", "before": "\u00deau eru upp\u00e1b\u00fain og", "after": "\u00ed peysuf\u00f6tum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1420908614231982, "target_word_end": 1.5377038325098202, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.1420908614231982, "end": 1.210663776411546 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.210663776411546, "end": 1.4 }, { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.16, "end": 1.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2, "end": 1.4 }, { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "022199-1641856", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "En m\u00e1 kisa \u00e6ttlei\u00f0a konu", "before": "En m\u00e1", "after": "\u00e6ttlei\u00f0a konu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.33, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.6086007302405498 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6086007302405498, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.33, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "022028-1603598", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Mamma getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og kisa veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i.", "before": "Mamma getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og", "after": "veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.7104595325028638 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7104595325028638, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "021579-1708844", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta kisa", "before": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.614255843714204 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.614255843714204, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "015299-1123018", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var kisa sem \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 fara a\u00f0 \u00e9ta hana \u00fati \u00ed porti.", "before": "\u00dea\u00f0 var", "after": "sem \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 fara a\u00f0 \u00e9ta hana \u00fati \u00ed porti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.94, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.94, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "022196-1501306", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var kisa sem \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 fara a\u00f0 \u00e9ta hana \u00fati \u00ed porti.", "before": "\u00dea\u00f0 var", "after": "sem \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 fara a\u00f0 \u00e9ta hana \u00fati \u00ed porti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.31, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.590948417812142 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.590948417812142, "end": 0.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.71, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.31, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.58, "end": 0.68 } ] } }, { "recording": "021872-1574020", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "\u00deetta var s\u00e6tasta og besta kisa sem hann haf\u00f0i nokkru sinni s\u00e9\u00f0.", "before": "\u00deetta var s\u00e6tasta og besta", "after": "sem hann haf\u00f0i nokkru sinni s\u00e9\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.1737963112113405 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.1737963112113405, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.16, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "004403-0033562", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "\u00deegar umr\u00e6dd kisa var strokin \u00e1 bakinu.", "before": "\u00deegar umr\u00e6dd", "after": "var strokin \u00e1 bakinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "014802-1344602", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Og alltaf sag\u00f0i kisa Mj\u00e1, \u00feegar \u00fea\u00f0 \u00e1tti vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e1 kleip", "before": "Og alltaf sag\u00f0i", "after": "Mj\u00e1, \u00feegar \u00fea\u00f0 \u00e1tti vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e1 kleip" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.1863614301311345, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.97, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.97, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "021539-1515064", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "En skyldu fiskarnir \u00ed kerjunum ekki vera freistandi matur fyrir kisa?", "before": "En skyldu fiskarnir \u00ed kerjunum ekki vera freistandi matur fyrir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.9038892021048106, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.7257054741194158 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.7257054741194158, "end": 3.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.87, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.72, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "012470-2292198", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "En m\u00e1 kisa \u00e6ttlei\u00f0a konu", "before": "En m\u00e1", "after": "\u00e6ttlei\u00f0a konu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.0886034149484538, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.67, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 0.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.67, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "017944-1088841", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Og alltaf sag\u00f0i kisa Mj\u00e1, \u00feegar \u00fea\u00f0 \u00e1tti vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e1 kleip", "before": "Og alltaf sag\u00f0i", "after": "Mj\u00e1, \u00feegar \u00fea\u00f0 \u00e1tti vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e1 kleip" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.2604775424183852 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2604775424183852, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "012592-1174149", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Hvolpurinn er einmana og \u00f3duglegur, en kisa er dugleg og skyns\u00f6m.", "before": "Hvolpurinn er einmana og \u00f3duglegur, en", "after": "er dugleg og skyns\u00f6m." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.54, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.17, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.38, "end": 3.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.54, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.17, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.38, "end": 3.49 } ] } }, { "recording": "013675-1160046", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "\u00deetta var s\u00e6tasta og besta kisa sem hann haf\u00f0i nokkru sinni s\u00e9\u00f0.", "before": "\u00deetta var s\u00e6tasta og besta", "after": "sem hann haf\u00f0i nokkru sinni s\u00e9\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.6257626807703325, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.4586784301617985 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4586784301617985, "end": 2.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.45, "end": 2.55 } ] } }, { "recording": "022187-1766855", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "GU\u00d0MUNDUR: Kisa er b\u00fain a\u00f0 eignast kettlinga.", "before": "GU\u00d0MUNDUR:", "after": "er b\u00fain a\u00f0 eignast kettlinga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.1788021504510304 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.1788021504510304, "end": 2.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.92, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.17, "end": 2.3 } ] } }, { "recording": "014837-1174382", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Mamma getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og kisa veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i.", "before": "Mamma getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og", "after": "veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.2, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.2, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.42, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "016590-0868214", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "En m\u00e1 kisa \u00e6ttlei\u00f0a konu", "before": "En m\u00e1", "after": "\u00e6ttlei\u00f0a konu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.11, "end": 1.2684236513817297 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2684236513817297, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.11, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "012592-1038612", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta kisa", "before": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.61, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.69, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.5, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.61, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.69, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "014224-1906146", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Hvolpurinn er einmana og \u00f3duglegur, en kisa er dugleg og skyns\u00f6m.", "before": "Hvolpurinn er einmana og \u00f3duglegur, en", "after": "er dugleg og skyns\u00f6m." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.71, "end": 2.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.83, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.6, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.71, "end": 2.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.83, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "008705-0110732", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta kisa", "before": "Heimsins h\u00e1v\u00e6rasta", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.55, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.3, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.55, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "015363-1328492", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Sj\u00e1\u00f0u fuglinn \u00fearna, sj\u00e1\u00f0u bl\u00f3mi\u00f0 h\u00e9rna hva\u00f0 er h\u00fan kisa n\u00fa a\u00f0 gera?", "before": "Sj\u00e1\u00f0u fuglinn \u00fearna, sj\u00e1\u00f0u bl\u00f3mi\u00f0 h\u00e9rna hva\u00f0 er h\u00fan", "after": "n\u00fa a\u00f0 gera?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.27, "target_word_end": 5.66, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.27, "end": 5.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.38, "end": 5.482577118234536 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.482577118234536, "end": 5.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.27, "target_word_end": 5.66, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 5.27, "end": 5.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.38, "end": 5.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.47, "end": 5.6 } ] } }, { "recording": "010995-0289972", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Tilvali\u00f0 er a\u00f0 bera \u00feetta fram me\u00f0 so\u00f0num hr\u00edsgrj\u00f3n um.", "before": "Tilvali\u00f0 er a\u00f0", "after": "\u00feetta fram me\u00f0 so\u00f0num hr\u00edsgrj\u00f3n um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.62, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.79, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.62, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.79, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "026293-2078210", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c6ttu \u00feeir \u00fev\u00ed einnig a\u00f0 bera tapi\u00f0.", "before": "\u00c6ttu \u00feeir \u00fev\u00ed einnig a\u00f0", "after": "tapi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.11, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.15, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.3, "end": 3.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.11, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.15, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.3, "end": 3.38 } ] } }, { "recording": "025930-2004047", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "En a\u00f0alatri\u00f0i\u00f0 er \u00fea\u00f0 a\u00f0 hann vill bera sig vel.", "before": "En a\u00f0alatri\u00f0i\u00f0 er \u00fea\u00f0 a\u00f0 hann vill", "after": "sig vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.01, "end": 3.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.06, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.16, "end": 3.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.01, "end": 3.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.06, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.16, "end": 3.2 } ] } }, { "recording": "016170-0873593", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c6, b\u00edllinn hl\u00fdtur a\u00f0 bera \u00feetta allt saman.", "before": "\u00c6, b\u00edllinn hl\u00fdtur a\u00f0", "after": "\u00feetta allt saman." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.32, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.32, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "011091-0292097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Hann reyndi a\u00f0 bera sig vel.", "before": "Hann reyndi a\u00f0", "after": "sig vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.88, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.079242783215911 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.88, "end": 1.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.95, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "017876-1114864", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Til a\u00f0 vera hj\u00e1 \u00fe\u00e9r allt vildi \u00e9g bera.", "before": "Til a\u00f0 vera hj\u00e1 \u00fe\u00e9r allt vildi \u00e9g", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.03, "end": 3.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.06, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.19, "end": 3.2477464305754715 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.03, "end": 3.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.06, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.19, "end": 3.24 } ] } }, { "recording": "025121-2776403", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Flj\u00f3tlega f\u00f3r a\u00f0 bera \u00e1 k\u00f3lnun vatnsins.", "before": "Flj\u00f3tlega f\u00f3r a\u00f0", "after": "\u00e1 k\u00f3lnun vatnsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.79, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.85, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.02, "end": 2.1093338963549075 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.79, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.85, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.02, "end": 2.09 } ] } }, { "recording": "025930-2732944", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Bera \u00fev\u00ed mi\u00f0ur ekki vi\u00f0, vegna s\u00fdningar Sigur\u00f0ar Gu\u00f0mundssonar.", "before": "", "after": "\u00fev\u00ed mi\u00f0ur ekki vi\u00f0, vegna s\u00fdningar Sigur\u00f0ar Gu\u00f0mundssonar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.7, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.7, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "018110-1218727", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Me\u00f0 \u00feessum r\u00e9tti er best a\u00f0 bera fram kart\u00f6flur.", "before": "Me\u00f0 \u00feessum r\u00e9tti er best a\u00f0", "after": "fram kart\u00f6flur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.41, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.6, "end": 2.6692057144800456 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.41, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.46, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.6, "end": 2.64 } ] } }, { "recording": "025121-2855516", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "STR\u00c1KAR M\u00cdNIR, \u00deA\u00d0 ER MEIRA A\u00d0 BERA.", "before": "STR\u00c1KAR M\u00cdNIR, \u00deA\u00d0 ER MEIRA A\u00d0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.8371301770117157 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.46, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.81 } ] } }, { "recording": "025930-3088975", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00deannig f\u00e6st safn veira sem bera mismunandi b\u00fata.", "before": "\u00deannig f\u00e6st safn veira sem", "after": "mismunandi b\u00fata." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.35, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.53, "end": 2.592704475289236 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.35, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.53, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "025930-2380720", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Tilvali\u00f0 er a\u00f0 bera \u00feetta fram me\u00f0 so\u00f0num hr\u00edsgrj\u00f3n um.", "before": "Tilvali\u00f0 er a\u00f0", "after": "\u00feetta fram me\u00f0 so\u00f0num hr\u00edsgrj\u00f3n um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.23, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.43932275528169 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.23, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "010906-0289901", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 reynum a\u00f0 l\u00e1ta l\u00edti\u00f0 \u00e1 okkur bera.", "before": "Vi\u00f0 reynum a\u00f0 l\u00e1ta l\u00edti\u00f0 \u00e1 okkur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.64, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.9228756610307833 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.64, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "023871-1731775", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00feessu t\u00f3k a\u00f0 bera s\u00ed\u00f0asta \u00e1ri\u00f0 \u00ed Tr\u00f6llanesi.", "before": "\u00c1 \u00feessu t\u00f3k a\u00f0", "after": "s\u00ed\u00f0asta \u00e1ri\u00f0 \u00ed Tr\u00f6llanesi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.26, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.26, "end": 3.3188052984486673 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.3188052984486673, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.61, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.26, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.26, "end": 3.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.31, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.61, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "024914-2096433", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Bera \u00fev\u00ed mi\u00f0ur ekki vi\u00f0, vegna s\u00fdningar Sigur\u00f0ar Gu\u00f0mundssonar.", "before": "", "after": "\u00fev\u00ed mi\u00f0ur ekki vi\u00f0, vegna s\u00fdningar Sigur\u00f0ar Gu\u00f0mundssonar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.0749670067232309, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.65, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.93, "end": 0.9865752433725966 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.65, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.93, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "025930-2142116", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "M\u00e9r s\u00fdndist \u00e9g sj\u00e1 v\u00e6ng bera vi\u00f0 sk\u00f3garja\u00f0arinn sag\u00f0i Haraldur.", "before": "M\u00e9r s\u00fdndist \u00e9g sj\u00e1 v\u00e6ng", "after": "vi\u00f0 sk\u00f3garja\u00f0arinn sag\u00f0i Haraldur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.78, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.84, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.9822587022132794 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.78, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.84, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "011070-0291457", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Einn m\u00e1 hann bera s\u00edna byr\u00f0i.", "before": "Einn m\u00e1 hann", "after": "s\u00edna byr\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.0, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.12, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.0, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.12, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "025930-3008097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Bera h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 h\u00e1tt, leyfa henni a\u00f0 sl\u00e1.", "before": "", "after": "h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 h\u00e1tt, leyfa henni a\u00f0 sl\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.7607277847183099, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.41, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.45, "end": 0.588031813859456 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.588031813859456, "end": 0.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.41, "end": 0.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.45, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.65 } ] } }, { "recording": "025902-1997306", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "e\u00f0a teldi sig bera kennsl \u00e1.", "before": "e\u00f0a teldi sig", "after": "kennsl \u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.59, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.77, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.59, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.77, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "025930-2110897", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "bera", "target_context": { "original": "Einn m\u00e1 hann bera s\u00edna byr\u00f0i.", "before": "Einn m\u00e1 hann", "after": "s\u00edna byr\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.51, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.64, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 2.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.51, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.64, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "025032-2308357", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur snemma daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna.", "before": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur", "after": "daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.83 }, { "phone": "t", "start": 2.83, "end": 2.88 }, { "phone": "n", "start": 2.88, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.92, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.83 }, { "phone": "t", "start": 2.83, "end": 2.88 }, { "phone": "n", "start": 2.88, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.92, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.11 } ] } }, { "recording": "015224-1182239", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Snemma vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni.", "before": "", "after": "vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.5309058295688622 }, { "phone": "t", "start": 2.5309058295688622, "end": 2.56 }, { "phone": "n", "start": 2.56, "end": 2.5896250271728305 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.5896250271728305, "end": 2.687012964662339 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.687012964662339, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.49 }, { "phone": "t", "start": 2.49, "end": 2.56 }, { "phone": "n", "start": 2.56, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.63, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.66, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "024922-1897280", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Snemma vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni.", "before": "", "after": "vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.0037544086471766, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.57, "end": 0.66 }, { "phone": "t", "start": 0.66, "end": 0.7 }, { "phone": "n", "start": 0.7, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.57, "end": 0.66 }, { "phone": "t", "start": 0.66, "end": 0.7 }, { "phone": "n", "start": 0.7, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "015130-1346694", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00c1rni eigna\u00f0ist snemma gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans.", "before": "\u00c1rni eigna\u00f0ist", "after": "gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4463701078753937, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4463701078753937, "end": 1.52 }, { "phone": "t", "start": 1.52, "end": 1.56 }, { "phone": "n", "start": 1.56, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.6, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.66, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.48, "end": 1.52 }, { "phone": "t", "start": 1.52, "end": 1.56 }, { "phone": "n", "start": 1.56, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.6, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.66, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "023932-1743988", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona snemma.", "before": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.62, "target_word_end": 7.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.62, "end": 6.71 }, { "phone": "t", "start": 6.71, "end": 6.74 }, { "phone": "n", "start": 6.74, "end": 6.769203142796841 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.769203142796841, "end": 6.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.81, "end": 6.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.62, "target_word_end": 7.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.62, "end": 6.71 }, { "phone": "t", "start": 6.71, "end": 6.74 }, { "phone": "n", "start": 6.74, "end": 6.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.78, "end": 6.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.81, "end": 6.92 } ] } }, { "recording": "019306-1387390", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona snemma.", "before": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.450281197228152, "target_word_end": 4.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.450281197228152, "end": 4.5 }, { "phone": "t", "start": 4.5, "end": 4.56 }, { "phone": "n", "start": 4.56, "end": 4.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.59, "end": 4.647190864212613 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.647190864212613, "end": 4.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.43, "target_word_end": 4.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.43, "end": 4.5 }, { "phone": "t", "start": 4.5, "end": 4.56 }, { "phone": "n", "start": 4.56, "end": 4.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.59, "end": 4.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.64, "end": 4.79 } ] } }, { "recording": "022883-2329360", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur snemma daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna.", "before": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur", "after": "daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.71, "end": 2.82 }, { "phone": "t", "start": 2.82, "end": 2.87 }, { "phone": "n", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.71, "end": 2.82 }, { "phone": "t", "start": 2.82, "end": 2.87 }, { "phone": "n", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.14 } ] } }, { "recording": "022413-1596637", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna snemma.", "before": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.984027542347031, "target_word_end": 8.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.984027542347031, "end": 8.04 }, { "phone": "t", "start": 8.04, "end": 8.07 }, { "phone": "n", "start": 8.07, "end": 8.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.1, "end": 8.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 8.14, "end": 8.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.98, "target_word_end": 8.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.98, "end": 8.04 }, { "phone": "t", "start": 8.04, "end": 8.07 }, { "phone": "n", "start": 8.07, "end": 8.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 8.1, "end": 8.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 8.14, "end": 8.23 } ] } }, { "recording": "017125-1093963", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona snemma.", "before": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum var\u00f0 alveg dolfallin a\u00f0 sj\u00e1 sinn mann \u00e1 f\u00f3tum svona", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.73, "end": 4.81 }, { "phone": "t", "start": 4.81, "end": 4.88 }, { "phone": "n", "start": 4.88, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.92, "end": 4.979579814643479 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.979579814643479, "end": 5.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.73, "end": 4.81 }, { "phone": "t", "start": 4.81, "end": 4.88 }, { "phone": "n", "start": 4.88, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.92, "end": 4.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.96, "end": 5.13 } ] } }, { "recording": "018335-1191381", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur snemma daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna.", "before": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur", "after": "daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.998998936542894, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.998998936542894, "end": 2.164792091185403 }, { "phone": "t", "start": 2.164792091185403, "end": 2.1932196830545676 }, { "phone": "n", "start": 2.1932196830545676, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.3211438464658083 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.3211438464658083, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.97, "end": 2.14 }, { "phone": "t", "start": 2.14, "end": 2.2 }, { "phone": "n", "start": 2.2, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.25, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.3, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "012040-0308026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli snemma en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum.", "before": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli", "after": "en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.495649244121001, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.495649244121001, "end": 1.58 }, { "phone": "t", "start": 1.58, "end": 1.63 }, { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.67, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.74, "end": 1.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.48, "end": 1.58 }, { "phone": "t", "start": 1.58, "end": 1.63 }, { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.67, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.74, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "022146-1537949", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli snemma en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum.", "before": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli", "after": "en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3157881074995577, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3157881074995577, "end": 2.39 }, { "phone": "t", "start": 2.39, "end": 2.424067176489039 }, { "phone": "n", "start": 2.424067176489039, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.46, "end": 2.525187298768472 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.525187298768472, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.31, "end": 2.39 }, { "phone": "t", "start": 2.39, "end": 2.43 }, { "phone": "n", "start": 2.43, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "004584-0035181", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "R\u00e1nl\u00edfi kom a\u00f0 l\u00edkindum snemma fram \u00ed \u00fer\u00f3un l\u00edfs \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni.", "before": "R\u00e1nl\u00edfi kom a\u00f0 l\u00edkindum", "after": "fram \u00ed \u00fer\u00f3un l\u00edfs \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.63, "end": 3.74 }, { "phone": "t", "start": 3.74, "end": 3.8 }, { "phone": "n", "start": 3.8, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.9, "end": 3.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.98, "end": 4.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.63, "end": 3.74 }, { "phone": "t", "start": 3.74, "end": 3.8 }, { "phone": "n", "start": 3.8, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.9, "end": 3.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.98, "end": 4.25 } ] } }, { "recording": "025399-1932636", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur snemma daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna.", "before": "\u00deau v\u00f6knu\u00f0u venju fremur", "after": "daginn eftir til a\u00f0 undirb\u00faa s\u00f6luna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.79, "end": 1.88 }, { "phone": "t", "start": 1.88, "end": 1.93 }, { "phone": "n", "start": 1.93, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.98, "end": 2.071359981535881 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.071359981535881, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.79, "end": 1.88 }, { "phone": "t", "start": 1.88, "end": 1.93 }, { "phone": "n", "start": 1.93, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.98, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "018467-1219549", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna snemma.", "before": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.332509854220019, "target_word_end": 6.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.332509854220019, "end": 6.43 }, { "phone": "t", "start": 6.43, "end": 6.47 }, { "phone": "n", "start": 6.47, "end": 6.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.5, "end": 6.5785601187477525 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.5785601187477525, "end": 6.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.32, "target_word_end": 6.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.32, "end": 6.43 }, { "phone": "t", "start": 6.43, "end": 6.47 }, { "phone": "n", "start": 6.47, "end": 6.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.5, "end": 6.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.57, "end": 6.78 } ] } }, { "recording": "022060-1725130", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00c1rni eigna\u00f0ist snemma gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans.", "before": "\u00c1rni eigna\u00f0ist", "after": "gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6909524099254496, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6909524099254496, "end": 1.7618944453242706 }, { "phone": "t", "start": 1.7618944453242706, "end": 1.81 }, { "phone": "n", "start": 1.81, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.71, "end": 1.77 }, { "phone": "t", "start": 1.77, "end": 1.81 }, { "phone": "n", "start": 1.81, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.84, "end": 1.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "021579-1592213", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Snemma vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni.", "before": "", "after": "vors erum vi\u00f0 svo \u00e1 fer\u00f0 um Skagafj\u00f6r\u00f0inn, \u00e9g, Alda og \u00c1rni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.14, "target_word_end": 0.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.14, "end": 0.24 }, { "phone": "t", "start": 0.24, "end": 0.27 }, { "phone": "n", "start": 0.27, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.32, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.14, "target_word_end": 0.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.14, "end": 0.24 }, { "phone": "t", "start": 0.24, "end": 0.27 }, { "phone": "n", "start": 0.27, "end": 0.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.32, "end": 0.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41, "end": 0.51 } ] } }, { "recording": "022168-1839014", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli snemma en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum.", "before": "Hj\u00e1 sumum hefst \u00feetta ferli", "after": "en seinna hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.53 }, { "phone": "t", "start": 2.53, "end": 2.61 }, { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.67, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.53 }, { "phone": "t", "start": 2.53, "end": 2.61 }, { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.67, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.88 } ] } }, { "recording": "025047-1907925", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna snemma.", "before": "Klukku\u00f3l\u00e1ni\u00f0 var n\u00e1tt\u00farlega or\u00f0in allt of margt og hann sem \u00feurfti a\u00f0 vakna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.56, "target_word_end": 6.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.56, "end": 5.65 }, { "phone": "t", "start": 5.65, "end": 5.68 }, { "phone": "n", "start": 5.68, "end": 5.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.72, "end": 5.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.78, "end": 5.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.56, "target_word_end": 6.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.56, "end": 5.65 }, { "phone": "t", "start": 5.65, "end": 5.68 }, { "phone": "n", "start": 5.68, "end": 5.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.72, "end": 5.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.78, "end": 5.94 } ] } }, { "recording": "018058-1119478", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00c1rni eigna\u00f0ist snemma gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans.", "before": "\u00c1rni eigna\u00f0ist", "after": "gramm\u00f3f\u00f3n og \u00feekkti \u00feannig vel til sp\u00e6nska meistarans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2279729836007127, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.2279729836007127, "end": 2.2947681321397475 }, { "phone": "t", "start": 2.2947681321397475, "end": 2.33 }, { "phone": "n", "start": 2.33, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.27, "end": 2.3 }, { "phone": "t", "start": 2.3, "end": 2.33 }, { "phone": "n", "start": 2.33, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "000353-0002422", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Te er l\u00edka \u00e1g\u00e6tt en heitt kak\u00f3 me\u00f0 rj\u00f3ma vinnur k\u00f3s\u00ed vinninginn.", "before": "Te er l\u00edka \u00e1g\u00e6tt en heitt kak\u00f3 me\u00f0 rj\u00f3ma", "after": "k\u00f3s\u00ed vinninginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.1, "end": 4.164133778994844 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.164133778994844, "end": 4.229458091709621 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.229458091709621, "end": 4.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.1, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.1, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.12, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.21, "end": 4.34 } ] } }, { "recording": "004364-0041594", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "J\u00e1, ma\u00f0ur vinnur au\u00f0vita\u00f0 fyrir ykkur \u00e1 sunnudagskv\u00f6ldi, tauta\u00f0i Steinn.", "before": "J\u00e1, ma\u00f0ur", "after": "au\u00f0vita\u00f0 fyrir ykkur \u00e1 sunnudagskv\u00f6ldi, tauta\u00f0i Steinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.01, "end": 1.0511011329467355 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.0511011329467355, "end": 1.1111938448596792 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.1111938448596792, "end": 1.2319801958046965 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.01, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.03, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.1, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "000256-0001692", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "\u00c1hrif beggja horm\u00f3na minna um margt \u00e1 hvernig drifkerfi sj\u00e1lfvirka taugakerfisins vinnur.", "before": "\u00c1hrif beggja horm\u00f3na minna um margt \u00e1 hvernig drifkerfi sj\u00e1lfvirka taugakerfisins", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.76, "target_word_end": 5.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.76, "end": 4.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.78, "end": 4.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.82, "end": 4.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.76, "target_word_end": 5.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.76, "end": 4.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.78, "end": 4.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.82, "end": 4.91 } ] } }, { "recording": "004598-0035476", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Heimilisfa\u00f0irinn vinnur erfi\u00f0isvinnu \u00feannig a\u00f0 miki\u00f0 fellur til af \u00fevotti fr\u00e1 honum.", "before": "Heimilisfa\u00f0irinn", "after": "erfi\u00f0isvinnu \u00feannig a\u00f0 miki\u00f0 fellur til af \u00fevotti fr\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.7322462951030928 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.7322462951030928, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.8, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.71, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.8, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "004977-0039610", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Foringinn vinnur \u00e1 n\u00f3ttunni og vi\u00f0 gerum \u00fea\u00f0 l\u00edka.", "before": "Foringinn", "after": "\u00e1 n\u00f3ttunni og vi\u00f0 gerum \u00fea\u00f0 l\u00edka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.26, "end": 1.2928582295246276 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.2928582295246276, "end": 1.3477900379438716 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3477900379438716, "end": 1.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.26, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.28, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "002638-0019804", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Hann vinnur \u00ed kjarnorkuveri \u00fear sem hann gerir ekkert meira en a\u00f0 sofa.", "before": "Hann", "after": "\u00ed kjarnorkuveri \u00fear sem hann gerir ekkert meira en a\u00f0 sofa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.98, "end": 1.011493637242268 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.011493637242268, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.98, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.0, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "004748-0041938", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Vinnur h\u00fan ekki \u00ed Parad\u00edsargar\u00f0inum?", "before": "", "after": "h\u00fan ekki \u00ed Parad\u00edsargar\u00f0inum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.56, "end": 0.6273478441795532 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.6273478441795532, "end": 0.6960302790306414 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6960302790306414, "end": 0.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.56, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.58, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.69, "end": 0.78 } ] } }, { "recording": "003643-0027895", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "S\u00e1 sem vinnur hr\u00f3par or\u00f0i\u00f0 \u201eBing\u00f3!\u201c", "before": "S\u00e1 sem", "after": "hr\u00f3par or\u00f0i\u00f0 \u201eBing\u00f3!\u201c" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.6529536037729096 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.6529536037729096, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.8392410107030355 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.63, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "002310-0057729", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Hann vinnur of miki\u00f0 og \u00edb\u00fa\u00f0in hans er of mannm\u00f6rg.", "before": "Hann", "after": "of miki\u00f0 og \u00edb\u00fa\u00f0in hans er of mannm\u00f6rg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.46, "end": 0.5071870972938143 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.5071870972938143, "end": 0.6079307613831614 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6079307613831614, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.46, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.48, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.58, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "002552-0019126", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "\u00c1 sumrin vinnur h\u00fan sem lei\u00f0s\u00f6guma\u00f0ur \u00e1 b\u00e6\u00f0i \u00e1 hestum og \u00ed r\u00fatufer\u00f0um.", "before": "\u00c1 sumrin", "after": "h\u00fan sem lei\u00f0s\u00f6guma\u00f0ur \u00e1 b\u00e6\u00f0i \u00e1 hestum og \u00ed r\u00fatufer\u00f0um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.91, "end": 1.9421619281572167 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.9421619281572167, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.91, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.93, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "001070-0007606", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Ef \u00fe\u00fa vinnur, endurtaktu skref.", "before": "Ef \u00fe\u00fa", "after": "endurtaktu skref." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.05, "end": 1.103783290378007 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.103783290378007, "end": 1.1758945446735396 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.1758945446735396, "end": 1.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.05, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.07, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.16, "end": 1.32 } ] } }, { "recording": "002696-0027995", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Or\u00f0ab\u00f3k H\u00e1sk\u00f3lans er stofnun sem vinnur a\u00f0 or\u00f0fr\u00e6\u00f0ilegum ranns\u00f3knum.", "before": "Or\u00f0ab\u00f3k H\u00e1sk\u00f3lans er stofnun sem", "after": "a\u00f0 or\u00f0fr\u00e6\u00f0ilegum ranns\u00f3knum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.3, "end": 3.3369760121348797 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.3369760121348797, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.39, "end": 3.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.3, "end": 3.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.32, "end": 3.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.39, "end": 3.5 } ] } }, { "recording": "000567-0004096", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "\u00deegar stjarna framlei\u00f0ir orku \u00ed kjarna s\u00ednum myndast \u00fer\u00fdstingur sem vinnur gegn \u00feyngdarkraftinum.", "before": "\u00deegar stjarna framlei\u00f0ir orku \u00ed kjarna s\u00ednum myndast \u00fer\u00fdstingur sem", "after": "gegn \u00feyngdarkraftinum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.948598381121134 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.948598381121134, "end": 5.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.0, "end": 5.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.91, "end": 4.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.93, "end": 5.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.0, "end": 5.12 } ] } }, { "recording": "000228-0001666", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "S\u00e1 vinnur sem f\u00e6r flest stig.", "before": "S\u00e1", "after": "sem f\u00e6r flest stig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.686378754116552 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.686378754116552, "end": 1.7504835382660364 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7504835382660364, "end": 1.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.67, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.74, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "004829-0038700", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Bo\u00f0i\u00f0 er svona: \u00fe\u00fa vinnur klukkut\u00edma \u00e1 dag.", "before": "Bo\u00f0i\u00f0 er svona: \u00fe\u00fa", "after": "klukkut\u00edma \u00e1 dag." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.82, "end": 2.8498399242912367 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.8498399242912367, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.91, "end": 2.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.82, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.84, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.91, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "003996-0030695", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Heilinn vinnur \u00far uppl\u00fdsingum me\u00f0 a\u00f0sto\u00f0 \u00fdmissa bo\u00f0efna sem bera uppl\u00fdsingarnar milli taugafrumna.", "before": "Heilinn", "after": "\u00far uppl\u00fdsingum me\u00f0 a\u00f0sto\u00f0 \u00fdmissa bo\u00f0efna sem bera uppl\u00fdsingarnar milli taugafrumna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.4873121599369987 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.4873121599369987, "end": 1.552141591494845 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.552141591494845, "end": 1.5971757767754866 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.47, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.54, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "003546-0027141", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "S\u00e1 sem vinnur vi\u00f0 kortager\u00f0 kallast kortager\u00f0arma\u00f0ur.", "before": "S\u00e1 sem", "after": "vi\u00f0 kortager\u00f0 kallast kortager\u00f0arma\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.7441981448668384 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.7441981448668384, "end": 0.7989885586698167 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.7989885586698167, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.73, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.79, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "002422-0017945", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00fan vinnur j\u00f6fnum h\u00f6ndum me\u00f0 m\u00e1lverk, sk\u00falpt\u00fara, lj\u00f3smyndir, h\u00f6nnun og innsetningar.", "before": "H\u00fan", "after": "j\u00f6fnum h\u00f6ndum me\u00f0 m\u00e1lverk, sk\u00falpt\u00fara, lj\u00f3smyndir, h\u00f6nnun og innsetningar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.6336307542239408, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.23, "end": 1.2710330979739406 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.2710330979739406, "end": 1.3316737140249142 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3316737140249142, "end": 1.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.23, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.25, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.42 } ] } }, { "recording": "000373-0024854", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Skrifstofa getur \u00e1tt anna\u00f0hvort vi\u00f0 herbergi e\u00f0a st\u00e6rra r\u00fdmi \u00fear sem f\u00f3lk vinnur.", "before": "Skrifstofa getur \u00e1tt anna\u00f0hvort vi\u00f0 herbergi e\u00f0a st\u00e6rra r\u00fdmi \u00fear sem f\u00f3lk", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.81, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.41, "end": 4.442093893184421 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.442093893184421, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.48, "end": 4.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.81, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.41, "end": 4.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.43, "end": 4.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.48, "end": 4.56 } ] } }, { "recording": "000228-0001615", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Svona vinnur til d\u00e6mis krossk\u00f3ngul\u00f3in sem er afar algeng k\u00f3ngul\u00f3 \u00e1 \u00cdslandi.", "before": "Svona", "after": "til d\u00e6mis krossk\u00f3ngul\u00f3in sem er afar algeng k\u00f3ngul\u00f3 \u00e1 \u00cdslandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.99, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.99, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "030474-3256590", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.7982761325651282, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.25, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.474504784987611 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.474504784987611, "end": 0.7229804703377987 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.25, "target_word_end": 0.47, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.25, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.38, "end": 0.44 } ] } }, { "recording": "026227-2065877", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.75, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.75, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.83, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "022105-3257560", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.9234414678106376 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9234414678106376, "end": 1.0033947270136259 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0033947270136259, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.94, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.99, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "030799-3259675", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.77, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.77, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.94, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "028917-3261488", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.03, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.18, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.03, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.18, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "029846-3259557", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.9, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.99, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.12, "end": 1.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.9, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.99, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.12, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "026137-3261105", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.9973318788705504, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.45, "end": 0.5365217456961024 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.5365217456961024, "end": 0.6539980131994568 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.6539980131994568, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.45, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.64, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "026452-3261261", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.462903475688706 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.462903475688706, "end": 1.554834430232307 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.554834430232307, "end": 1.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.36, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.48, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.53, "end": 1.72 } ] } }, { "recording": "029245-3260289", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.81, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.6, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "030864-3258910", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.79, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 1.0295045017104554 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.0295045017104554, "end": 1.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.79, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.13, "end": 1.21 } ] } }, { "recording": "023342-1663197", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "kaggi", "target_context": { "original": "Or\u00f0i\u00f0 kaggi er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu.", "before": "Or\u00f0i\u00f0", "after": "er nota\u00f0 \u00ed fleiri en einni merkingu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.5, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.68, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.5, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.62, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.68, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "021827-1513731", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: \u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?", "before": "", "after": "\u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.29, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.4, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.46, "end": 0.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.29, "end": 0.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.4, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.46, "end": 0.56 } ] } }, { "recording": "022003-1482048", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson: Sunna hvernig gengur \u00feetta?", "before": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson:", "after": "hvernig gengur \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.98, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.12, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.18, "end": 3.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.98, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.12, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.18, "end": 3.33 } ] } }, { "recording": "002544-0019074", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "\u00c1\u00f0ur en Sunna h\u00f3f feril sinn sem leikkona starfa\u00f0i h\u00fan sem m\u00f3del.", "before": "\u00c1\u00f0ur en", "after": "h\u00f3f feril sinn sem leikkona starfa\u00f0i h\u00fan sem m\u00f3del." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.53, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.53, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "011601-0299410", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Hlasssk\u00e1lal\u00e6kur, Strengva\u00f0, Sunna, Sandaxlir", "before": "Hlasssk\u00e1lal\u00e6kur, Strengva\u00f0,", "after": "Sandaxlir" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.55, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.7, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.77, "end": 2.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.55, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.7, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.77, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "023218-1624269", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: \u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?", "before": "", "after": "\u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.51, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.51, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "024131-1777612", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: J\u00e1 ef vel gengur?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: J\u00e1 ef vel gengur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.0, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.0, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.07, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "022145-1493930", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: J\u00e1 ef vel gengur?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: J\u00e1 ef vel gengur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.36, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.36, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "022365-1779120", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.36, "end": 0.4175407643845134 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.4175407643845134, "end": 0.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.36, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.46, "end": 0.51 } ] } }, { "recording": "024117-1836886", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: \u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?", "before": "", "after": "\u00c6tti f\u00f3lk ekki a\u00f0 drekka?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.38, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.38, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.57 } ] } }, { "recording": "009889-0219705", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Bara eitt or\u00f0, Sunna.", "before": "Bara eitt or\u00f0,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.5, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.59, "end": 3.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.27, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.5, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.59, "end": 3.83 } ] } }, { "recording": "022878-1580339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson: Sunna hvernig gengur \u00feetta?", "before": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson:", "after": "hvernig gengur \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.56, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.56, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.61, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "021579-1744009", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson: Sunna hvernig gengur \u00feetta?", "before": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson:", "after": "hvernig gengur \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.69, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.84, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.91, "end": 2.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.69, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.84, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.91, "end": 2.04 } ] } }, { "recording": "022021-1482817", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna Karen: Hva\u00f0 kostar svona gripur?", "before": "", "after": "Karen: Hva\u00f0 kostar svona gripur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.36, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.53, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.36, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.53, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.69 } ] } }, { "recording": "023043-1604776", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna Karen: Hvernig hefur f\u00f3lk \u00fea\u00f0 annars?", "before": "", "after": "Karen: Hvernig hefur f\u00f3lk \u00fea\u00f0 annars?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.9 } ] } }, { "recording": "022609-1551970", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Og hvernig gengur?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Og hvernig gengur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.49, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.69, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.77, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.49, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.69, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.77, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "022540-1577265", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna Karen: Hva\u00f0 kostar svona gripur?", "before": "", "after": "Karen: Hva\u00f0 kostar svona gripur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.82, "end": 0.9399528233907333 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.9399528233907333, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.0, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.82, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.93, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.0, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "008735-0112141", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Ha, Sunna?", "before": "Ha,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 2.102086302930432, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.38, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.59, "end": 1.734837873481643 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.734837873481643, "end": 1.9708208000350818 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.38, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.59, "end": 1.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.67, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "022174-1499517", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.64, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.87, "end": 2.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.64, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.87, "end": 2.04 } ] } }, { "recording": "021891-1478247", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?", "before": "", "after": "S\u00e6mundsd\u00f3ttir: Er eitthva\u00f0 svona eitt sem \u00fei\u00f0 \u00e6tli\u00f0 s\u00e9rstaklega a\u00f0 beita ykkur fyrir?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.97, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.02, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.97, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.02, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "023919-1743288", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson: Sunna hvernig gengur \u00feetta?", "before": "Gunnar Reynir Val\u00fe\u00f3rsson:", "after": "hvernig gengur \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.1097497796080598, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.78, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.86, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.78, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.86, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "017727-1045351", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Sj\u00e1\u00f0u hva\u00f0 Tommi gaf m\u00e9r \u00ed j\u00f3lagj\u00f6f", "before": "Sj\u00e1\u00f0u hva\u00f0", "after": "gaf m\u00e9r \u00ed j\u00f3lagj\u00f6f" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.36, "end": 1.4375451725004496 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.4375451725004496, "end": 1.5886428400999686 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.36, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.39, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "010961-0289290", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi ger\u00f0ist \u00e1gengur og vildi n\u00fa f\u00e1 forvitni sinni svala\u00f0.", "before": "", "after": "ger\u00f0ist \u00e1gengur og vildi n\u00fa f\u00e1 forvitni sinni svala\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.05, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.14, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.05, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.14, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "025930-3251815", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann Tommi kjaftur.", "before": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann", "after": "kjaftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.3, "end": 2.354081599520609 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.354081599520609, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.3, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "026388-2589002", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi sendi br\u00e6\u00f0urna Badda og Danna \u00fat\u00ed", "before": "", "after": "sendi br\u00e6\u00f0urna Badda og Danna \u00fat\u00ed" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.5, "end": 0.573019009642221 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.573019009642221, "end": 0.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.44, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.5, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.73 } ] } }, { "recording": "026388-3094097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 eru b\u00f6rn vi\u00f0 bor\u00f0i\u00f0, sag\u00f0i Tommi.", "before": "\u00dea\u00f0 eru b\u00f6rn vi\u00f0 bor\u00f0i\u00f0, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.58, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.65, "end": 1.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.68, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.58, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.65, "end": 1.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.68, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "025938-2009759", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi var sestur vi\u00f0 bor\u00f0sendann \u00feegar", "before": "", "after": "var sestur vi\u00f0 bor\u00f0sendann \u00feegar" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.79, "end": 0.859863749516156 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.859863749516156, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.79, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "019512-1399142", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi brosti en str\u00e1karnir viltu ekki hefta f\u00f6r Ella lengur.", "before": "", "after": "brosti en str\u00e1karnir viltu ekki hefta f\u00f6r Ella lengur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.2523671068457214, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.9256094671717449 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.9256094671717449, "end": 1.07775599314494 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07775599314494, "end": 1.169656579303246 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.92, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.95, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "026339-2657990", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi s\u00e1 a\u00f0 h\u00e9r var um karlmannsverk a\u00f0 r\u00e6\u00f0a.", "before": "", "after": "s\u00e1 a\u00f0 h\u00e9r var um karlmannsverk a\u00f0 r\u00e6\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.73, "end": 0.7954054037667291 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7954054037667291, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.73, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.77, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "010947-0289077", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Hefur veri\u00f0 einhver reytingur \u00ed dag Tommi?", "before": "Hefur veri\u00f0 einhver reytingur \u00ed dag", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.32, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.93, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.0, "end": 3.0469751094040416 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0469751094040416, "end": 3.165814617422037 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.93, "target_word_end": 3.32, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.93, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.0, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.04, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "026388-3260258", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00e1, hann er i\u00f0na\u00f0arma\u00f0ur, sag\u00f0i Tommi.", "before": "J\u00e1, hann er i\u00f0na\u00f0arma\u00f0ur, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.304, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.07, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.304, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.07, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "026426-2978348", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00e1, \u00feetta er raunalegt a\u00f0 sj\u00e1, sag\u00f0i Tommi.", "before": "J\u00e1, \u00feetta er raunalegt a\u00f0 sj\u00e1, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.53, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.6, "end": 2.6703708719246384 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6703708719246384, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.53, "end": 2.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.6, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.63, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "012110-0310749", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "\u00deetta hefur veri\u00f0 hundur, Tommi minn, sag\u00f0i \u00e9g.", "before": "\u00deetta hefur veri\u00f0 hundur,", "after": "minn, sag\u00f0i \u00e9g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.42, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.47, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.42, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.47, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "025938-2010124", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi \u00e1tti a\u00f0 velja li\u00f0i\u00f0 og stj\u00f3rna og \u00e1kve\u00f0i\u00f0 a\u00f0", "before": "", "after": "\u00e1tti a\u00f0 velja li\u00f0i\u00f0 og stj\u00f3rna og \u00e1kve\u00f0i\u00f0 a\u00f0" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 0.9797000061517648, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.66, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.81, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.66, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.81, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "026388-3237567", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann Tommi kjaftur.", "before": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann", "after": "kjaftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.36, "end": 2.3943772222533792 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.3943772222533792, "end": 2.477561763812179 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.36, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.39, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "026388-3100068", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "H\u00fan er svo dularfull, \u00fe\u00fa manst sag\u00f0i Tommi og minnti", "before": "H\u00fan er svo dularfull, \u00fe\u00fa manst sag\u00f0i", "after": "og minnti" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.93, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.97, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.93, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.97, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "026339-3259608", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann Tommi kjaftur.", "before": "J\u00f3n \u00c1rmann: \u00c6, hann", "after": "kjaftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.29, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.21, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.29, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "026339-2666419", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 sag\u00f0ir\u00f0u? spur\u00f0i Tommi og leit brosandi \u00e1 Kamillu.", "before": "Hva\u00f0 sag\u00f0ir\u00f0u? spur\u00f0i", "after": "og leit brosandi \u00e1 Kamillu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.97, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.06, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.12, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.97, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.06, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.12, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "026339-2982184", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00e1, \u00feetta er raunalegt a\u00f0 sj\u00e1, sag\u00f0i Tommi.", "before": "J\u00e1, \u00feetta er raunalegt a\u00f0 sj\u00e1, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.61, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.68, "end": 2.753602549578576 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.753602549578576, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.61, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.68, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "015559-0699286", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 Tommi br\u00f3\u00f0ir fengum l\u00edti\u00f0 herbergi hj\u00e1 afa og \u00f6mmu.", "before": "Vi\u00f0", "after": "br\u00f3\u00f0ir fengum l\u00edti\u00f0 herbergi hj\u00e1 afa og \u00f6mmu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.46, "end": 1.5606798169006901 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.5606798169006901, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.46, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.55, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "017915-1082694", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Ekkert m\u00e1l sam\u00feykkti Tommi og allir voru samm\u00e1la s\u00ed\u00f0asta r\u00e6\u00f0umanni.", "before": "Ekkert m\u00e1l sam\u00feykkti", "after": "og allir voru samm\u00e1la s\u00ed\u00f0asta r\u00e6\u00f0umanni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.1, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.19, "end": 2.3459482958546305 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.1, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.19, "end": 2.34 } ] } }, { "recording": "026339-2295756", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, viltu hoppa me\u00f0 m\u00e9r?", "before": "", "after": "viltu hoppa me\u00f0 m\u00e9r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.74, "end": 0.81 }, { "phone": "r", "start": 0.81, "end": 0.8504271743960486 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.74, "end": 0.81 }, { "phone": "r", "start": 0.81, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "012221-0320903", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, viltu hoppa me\u00f0 m\u00e9r?", "before": "", "after": "viltu hoppa me\u00f0 m\u00e9r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.64, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.86, "end": 1.94 }, { "phone": "r", "start": 1.94, "end": 2.003498300488809 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.64, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.86, "end": 1.94 }, { "phone": "r", "start": 1.94, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "011011-0290605", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir n\u00edut\u00edu m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "sl\u00f6kktu \u00e1 \u00feessu eftir n\u00edut\u00edu m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 1.9339753175258227, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.33, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.54, "end": 1.6549659428964938 }, { "phone": "r", "start": 1.6549659428964938, "end": 1.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.33, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.33, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.54, "end": 1.67 }, { "phone": "r", "start": 1.67, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "026920-2261508", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i Katr\u00edn.", "before": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.18, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.5, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.6733767657505108 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.6733767657505108, "end": 2.792107626847616 }, { "phone": "r", "start": 2.792107626847616, "end": 2.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 3.18, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.5, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.83 }, { "phone": "r", "start": 2.83, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "021639-1478228", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn \u00d3sk Emilsd\u00f3ttir: Nei \u00feau voru \u00ed vinnunni?", "before": "", "after": "\u00d3sk Emilsd\u00f3ttir: Nei \u00feau voru \u00ed vinnunni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.63, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.78, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.63, "end": 0.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.67, "end": 0.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.78, "end": 0.91 }, { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "026388-2269390", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i Katr\u00edn.", "before": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.76, "end": 2.85 }, { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.76, "end": 2.85 }, { "phone": "r", "start": 2.85, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "026388-2280283", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn: Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.48, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.69, "end": 0.8110205614985365 }, { "phone": "r", "start": 0.8110205614985365, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.48, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.48, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.55, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.69, "end": 0.83 }, { "phone": "r", "start": 0.83, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "027396-2563733", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, \u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?", "before": "", "after": "\u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.17, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.17, "end": 0.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.27, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.4, "end": 0.5265574333701801 }, { "phone": "r", "start": 0.5265574333701801, "end": 0.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.17, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.17, "end": 0.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.27, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.4, "end": 0.58 }, { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.59 } ] } }, { "recording": "022717-1562000", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn: Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.2784778604516396 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.2784778604516396, "end": 1.3716723539978752 }, { "phone": "r", "start": 1.3716723539978752, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.13, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.3, "end": 1.4 }, { "phone": "r", "start": 1.4, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "026596-2158689", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "En telur Katr\u00edn m\u00f6gulegt a\u00f0 Nor\u00f0ur \u00cdrar str\u00ed\u00f0i Fr\u00f6kkum?", "before": "En telur", "after": "m\u00f6gulegt a\u00f0 Nor\u00f0ur \u00cdrar str\u00ed\u00f0i Fr\u00f6kkum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.25, "end": 1.3476054932045998 }, { "phone": "r", "start": 1.3476054932045998, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.25, "end": 1.4 }, { "phone": "r", "start": 1.4, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "026388-2346096", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?", "before": "", "after": "Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.9433453301736561 }, { "phone": "r", "start": 0.9433453301736561, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.62, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.95 }, { "phone": "r", "start": 0.95, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "028686-2574680", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, \u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?", "before": "", "after": "\u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.05, "end": 1.16 }, { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.1858630550544598 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.05, "end": 1.16 }, { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "024315-1824916", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn P\u00e1lsd\u00f3ttir: \u00de\u00fa settir svol\u00edti\u00f0 miki\u00f0 af salti?", "before": "", "after": "P\u00e1lsd\u00f3ttir: \u00de\u00fa settir svol\u00edti\u00f0 miki\u00f0 af salti?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.67, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.81, "end": 0.9315718158285482 }, { "phone": "r", "start": 0.9315718158285482, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.67, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.81, "end": 0.99 }, { "phone": "r", "start": 0.99, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "025902-2167287", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?", "before": "", "after": "Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.58, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.83, "end": 0.97 }, { "phone": "r", "start": 0.97, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.58, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.58, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.83, "end": 0.97 }, { "phone": "r", "start": 0.97, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "027683-2347728", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?", "before": "", "after": "Jakobsd\u00f3ttir: Viljum vi\u00f0 breyta \u00fev\u00ed?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.03, "end": 1.13 }, { "phone": "r", "start": 1.13, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.03, "end": 1.13 }, { "phone": "r", "start": 1.13, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "022407-1814426", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn: Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 \u00e1 hann a\u00f0 gera fyrir \u00feig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.52, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.82 }, { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.52, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.61, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.72, "end": 0.82 }, { "phone": "r", "start": 0.82, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "026388-3263640", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, sk\u00fdr\u00f0ist myndin eitthva\u00f0 vi\u00f0 \u00fea\u00f0?", "before": "", "after": "sk\u00fdr\u00f0ist myndin eitthva\u00f0 vi\u00f0 \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.49, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.6915459408088717 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.6915459408088717, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.49, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.6, "end": 0.8 }, { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "012159-0319471", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn Theod\u00f3rsd\u00f3ttir, l\u00f6gma\u00f0ur, telur hann brj\u00f3ta \u00ed b\u00e1ga vi\u00f0 al\u00fej\u00f3\u00f0al\u00f6g.", "before": "", "after": "Theod\u00f3rsd\u00f3ttir, l\u00f6gma\u00f0ur, telur hann brj\u00f3ta \u00ed b\u00e1ga vi\u00f0 al\u00fej\u00f3\u00f0al\u00f6g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.76, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.0, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.1, "end": 0.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.38, "end": 0.45 }, { "phone": "r", "start": 0.45, "end": 0.5124987116985817 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.76, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.0, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.1, "end": 0.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.38, "end": 0.45 }, { "phone": "r", "start": 0.45, "end": 0.46 } ] } }, { "recording": "026426-2274254", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i Katr\u00edn.", "before": "\u00de\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 l\u00e1ta reyna \u00e1 \u00fea\u00f0, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.468423643062923, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.97, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.11, "end": 4.33 }, { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.97, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.97, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 4.11, "end": 4.33 }, { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.34 } ] } }, { "recording": "028691-2573270", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn, \u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?", "before": "", "after": "\u00e1 hverju stranda \u00feessar vi\u00f0r\u00e6\u00f0ur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.14, "end": 1.21 }, { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.233507825129256 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.14, "end": 1.21 }, { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.22 } ] } }, { "recording": "026388-3239520", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "\u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5454806687946843, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.5454806687946843, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.51, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "026426-2336956", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e1 erfi\u00f0ara me\u00f0 a\u00f0 finna leikkonu \u00ed hlutverk m\u00f6mmu.", "before": "\u00c9g \u00e1 erfi\u00f0ara me\u00f0 a\u00f0 finna leikkonu \u00ed hlutverk", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.5555204710106576, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.23, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.28, "end": 3.3645053619262772 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.3645053619262772, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.23, "target_word_end": 3.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.23, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.28, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.36, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "026388-2588838", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.64, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.64, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "024315-1825016", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0 m\u00f6mmu sinni \u00ed", "before": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0", "after": "sinni \u00ed" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.78, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.91, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.99, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.78, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.91, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.99, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "025902-2168332", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin m\u00f6mmu vegna.", "before": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin", "after": "vegna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.701147450860087, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.32, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.5661832682126025 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.5, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.32, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "024577-1877914", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g er a\u00f0 fara til m\u00f6mmu.", "before": "\u00c9g er a\u00f0 fara til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.76, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.89, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.76, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.89, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "025930-2132696", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.59, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.2, "end": 3.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.29, "end": 3.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.59, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.2, "end": 3.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.29, "end": 3.39 } ] } }, { "recording": "025930-2886361", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt ekki vanmeta m\u00f6mmu \u00fe\u00edna, Stj\u00e1ni minn.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt ekki vanmeta", "after": "\u00fe\u00edna, Stj\u00e1ni minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7769540412288145, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.7769540412288145, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.87, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.057204172268637 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.77, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.87, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "011537-0298372", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt ekki vanmeta m\u00f6mmu \u00fe\u00edna, Stj\u00e1ni minn.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt ekki vanmeta", "after": "\u00fe\u00edna, Stj\u00e1ni minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.6, "target_word_end": 6.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.758858529565409 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 5.758858529565409, "end": 5.883116567533545 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.883116567533545, "end": 6.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.6, "target_word_end": 6.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 5.75, "end": 5.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.87, "end": 6.06 } ] } }, { "recording": "026339-3230232", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um m\u00f6mmu \u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur.", "before": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um", "after": "\u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0296013960029913, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.0296013960029913, "end": 1.0850818448602813 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.0850818448602813, "end": 1.1593162482608805 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1593162482608805, "end": 1.2835611971103045 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.28, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.32 } ] } }, { "recording": "025930-2738898", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0 m\u00f6mmu sinni \u00ed", "before": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0", "after": "sinni \u00ed" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.75, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.85, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.75, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.85, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.93, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "026426-3240303", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "\u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.34, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.34, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "026388-3237961", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um m\u00f6mmu \u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur.", "before": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um", "after": "\u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.56, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.56, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "025025-2335980", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin m\u00f6mmu vegna.", "before": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin", "after": "vegna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.76, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.83, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.76, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.83, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "026426-2337431", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin m\u00f6mmu vegna.", "before": "\u00c9g var \u00f3skaplega fegin", "after": "vegna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.88, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.91, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.98, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.88, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.91, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.98, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "025930-3246486", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "\u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.21, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.32, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.41, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.21, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.32, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.41, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "024599-1878943", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g er a\u00f0 fara til m\u00f6mmu.", "before": "\u00c9g er a\u00f0 fara til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "026339-2730192", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0 m\u00f6mmu sinni \u00ed", "before": "Svo \u00e1tti hann son sem bj\u00f3 me\u00f0", "after": "sinni \u00ed" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.22, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.39, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.22, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.3, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.39, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "024597-1878755", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "\u00c9g er a\u00f0 fara til m\u00f6mmu.", "before": "\u00c9g er a\u00f0 fara til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.81, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.86, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "025930-3234831", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um m\u00f6mmu \u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur.", "before": "M\u00e9r \u00feykir jafn v\u00e6nt um", "after": "\u00fe\u00edna og \u00e1\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.73, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.76, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.86, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.73, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.76, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.86, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "023311-1649322", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0 leyfa Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a.", "before": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0", "after": "Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.1170194209801245, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.92, "end": 2.024873528266272 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.024873528266272, "end": 2.0588220150555863 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.92, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.04, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "022894-1851507", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi leyfa \u00feessu a\u00f0 gerast.", "before": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi", "after": "\u00feessu a\u00f0 gerast." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.5612770169772006, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.24, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.4295535349017676 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.4295535349017676, "end": 3.4893043927504177 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.24, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.42, "end": 3.43 } ] } }, { "recording": "017864-1148523", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi leyfa \u00feessu a\u00f0 gerast.", "before": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi", "after": "\u00feessu a\u00f0 gerast." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.513773984638352 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.513773984638352, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.63, "end": 3.699654381494881 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.45, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.45, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.53, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.63, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "022199-1640280", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "En l\u00edklega var r\u00e9ttast a\u00f0 leyfa \u00feessum ka\u00fe\u00f3lsku l\u00edkneskjum a\u00f0 grotna.", "before": "En l\u00edklega var r\u00e9ttast a\u00f0", "after": "\u00feessum ka\u00fe\u00f3lsku l\u00edkneskjum a\u00f0 grotna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8051272654947872, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.8051272654947872, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.85, "end": 1.9678277023138555 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.9678277023138555, "end": 2.024898009382698 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.1, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.78, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.85, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.0, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "012840-1147911", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi leyfa \u00feessu a\u00f0 gerast.", "before": "\u00c1sakanir \u00ed gar\u00f0 Gu\u00f0s, a\u00f0 hann skyldi", "after": "\u00feessu a\u00f0 gerast." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.11 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.11, "end": 3.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.29, "end": 3.3202607458732567 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.11 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.11, "end": 3.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.29, "end": 3.3 } ] } }, { "recording": "024020-1765208", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0 leyfa n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r.", "before": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0", "after": "n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.474832911918671, "target_word_end": 4.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.474832911918671, "end": 4.56 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.56, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.65, "end": 4.678457676908016 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.46, "target_word_end": 4.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.46, "end": 4.56 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.56, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.65, "end": 4.66 } ] } }, { "recording": "024840-2210173", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Bara a\u00f0st\u00e6\u00f0ur leyfa \u00fea\u00f0 ekki.", "before": "Bara a\u00f0st\u00e6\u00f0ur", "after": "\u00fea\u00f0 ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.03, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.307130138937693 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.307130138937693, "end": 2.3673345565535038 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.03, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.34, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "014569-1281106", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "En l\u00edklega var r\u00e9ttast a\u00f0 leyfa \u00feessum ka\u00fe\u00f3lsku l\u00edkneskjum a\u00f0 grotna.", "before": "En l\u00edklega var r\u00e9ttast a\u00f0", "after": "\u00feessum ka\u00fe\u00f3lsku l\u00edkneskjum a\u00f0 grotna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.848762855741397, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.848762855741397, "end": 1.910361554989622 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.910361554989622, "end": 1.9842799940874918 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.9842799940874918, "end": 2.0380388588859426 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.84, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.92, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "018785-1265619", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Skal \u00e9g leyfa m\u00e9r a\u00f0 fara nokkrum or\u00f0um um \u00feetta m\u00e1l.", "before": "Skal \u00e9g", "after": "m\u00e9r a\u00f0 fara nokkrum or\u00f0um um \u00feetta m\u00e1l." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.3102345134132949 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.3102345134132949, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.469503662452111 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.26, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.26, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.45, "end": 1.46 } ] } }, { "recording": "022855-1576284", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0 leyfa reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum.", "before": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0", "after": "reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.0830336932271494 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.94, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "019281-1374469", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0 leyfa n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r.", "before": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0", "after": "n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.94, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.03, "end": 4.1203216838508565 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.1203216838508565, "end": 4.18360981344091 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.94, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.03, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.11, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "010652-0285266", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0 leyfa reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum.", "before": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0", "after": "reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.626237510516952 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.626237510516952, "end": 3.6981960420485533 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.41, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.67, "end": 3.68 } ] } }, { "recording": "014035-1123905", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0 leyfa n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r.", "before": "Au\u00f0vita\u00f0 yr\u00f0i allt of ruglingslegt ef \u00fea\u00f0 yr\u00f0i fari\u00f0 a\u00f0", "after": "n\u00fd samb\u00f6nd h\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.79, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.41, "end": 4.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.53, "end": 4.673355913893401 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.673355913893401, "end": 4.734067495391708 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.79, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.41, "end": 4.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.53, "end": 4.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.7, "end": 4.71 } ] } }, { "recording": "018319-1215494", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0 leyfa Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a.", "before": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0", "after": "Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.0200610872574583, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.85, "end": 0.9357269305901411 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.9357269305901411, "end": 0.9689139829823724 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.85, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.88, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "021579-1655910", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0 leyfa Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a.", "before": "Lalli \u00e1kva\u00f0 a\u00f0", "after": "Br\u00f6ndu a\u00f0 heims\u00e6kja Kol, en \u00fea\u00f0 var kisan hans J\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.25, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.42, "end": 1.4496969364508683 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.25, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.42, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "023266-1658572", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Skal \u00e9g leyfa m\u00e9r a\u00f0 fara nokkrum or\u00f0um um \u00feetta m\u00e1l.", "before": "Skal \u00e9g", "after": "m\u00e9r a\u00f0 fara nokkrum or\u00f0um um \u00feetta m\u00e1l." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.85, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.03, "end": 1.0589766397536358 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.85, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.03, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "024325-1870339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0 leyfa reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum.", "before": "Einnig er \u00feingm\u00f6nnum heimilt a\u00f0", "after": "reykingar \u00e1 skrifstofum s\u00ednum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1205459599166487, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.1205459599166487, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.32, "end": 2.3679856338297265 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.11, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.32, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "014837-1172615", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00feakka ykkur fyrir a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0 vera hj\u00e1 ykkur h\u00e9rna \u00e1 sp\u00edtalanum.", "before": "\u00c9g \u00feakka ykkur fyrir a\u00f0", "after": "m\u00e9r a\u00f0 vera hj\u00e1 ykkur h\u00e9rna \u00e1 sp\u00edtalanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.463143159432337, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.463143159432337, "end": 1.5310910086841478 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.5310910086841478, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.7333902871384028 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.45, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.69, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "024975-2221204", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Bara a\u00f0st\u00e6\u00f0ur leyfa \u00fea\u00f0 ekki.", "before": "Bara a\u00f0st\u00e6\u00f0ur", "after": "\u00fea\u00f0 ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.79, "end": 1.9054588356303221 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.9054588356303221, "end": 1.958128242470289 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.74, "end": 1.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.79, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "022163-1583904", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00feakka ykkur fyrir a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0 vera hj\u00e1 ykkur h\u00e9rna \u00e1 sp\u00edtalanum.", "before": "\u00c9g \u00feakka ykkur fyrir a\u00f0", "after": "m\u00e9r a\u00f0 vera hj\u00e1 ykkur h\u00e9rna \u00e1 sp\u00edtalanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 0.9572891545298069, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.75, "end": 0.8225764951061 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.8225764951061, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.75, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.83, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.9 } ] } }, { "recording": "026388-3114312", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00deau gengu s\u00f6mu lei\u00f0 og s\u00ed\u00f0ast \u00feegar hann kom.", "before": "\u00deau gengu", "after": "lei\u00f0 og s\u00ed\u00f0ast \u00feegar hann kom." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.107586564162666, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.107586564162666, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.09, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "026388-3232099", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "St\u00f3\u00f0 \u00ed s\u00f6mu sporum eins og myndastytta.", "before": "St\u00f3\u00f0 \u00ed", "after": "sporum eins og myndastytta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.28, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "017727-1045317", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed s\u00f6mu sporunum.", "before": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed", "after": "sporunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.347579606755241, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.347579606755241, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.653265677141253 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.653265677141253, "end": 2.769215565908361 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.33, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.33, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.64, "end": 2.88 } ] } }, { "recording": "025930-3200464", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed s\u00f6mu sporum?", "before": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed", "after": "sporum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.544502122298915, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.544502122298915, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "026339-3236852", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 erum far\u00feegar \u00ed s\u00f6mu fer\u00f0, tilheyrum sama h\u00f3pi.", "before": "Vi\u00f0 erum far\u00feegar \u00ed", "after": "fer\u00f0, tilheyrum sama h\u00f3pi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.456697252181658, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.456697252181658, "end": 1.5632332586879572 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.5632332586879572, "end": 1.6347539343844937 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.6347539343844937, "end": 1.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.45, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.63, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "026339-2142532", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Lill\u00fd Valger\u00f0ur: Vilt \u00fe\u00fa sj\u00e1 s\u00f6mu r\u00edkisstj\u00f3rn eftir kosningar?", "before": "Lill\u00fd Valger\u00f0ur: Vilt \u00fe\u00fa sj\u00e1", "after": "r\u00edkisstj\u00f3rn eftir kosningar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0889070831427117, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.0889070831427117, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.32, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.07, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.32, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "024914-2094718", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00c1 s\u00f6mu sv\u00e6\u00f0um eru einnig flestar virkar eldst\u00f6\u00f0var \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni.", "before": "\u00c1", "after": "sv\u00e6\u00f0um eru einnig flestar virkar eldst\u00f6\u00f0var \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.54, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.87, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.54, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.87, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "026339-3188600", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed s\u00f6mu sporum?", "before": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed", "after": "sporum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4764284520731636, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4764284520731636, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.47, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "025930-3248505", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1 s\u00f6mu dauflegu n\u00f3tunum.", "before": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1", "after": "dauflegu n\u00f3tunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2613952041045877, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2613952041045877, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.5, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.22, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.5, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "026388-3249087", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1 s\u00f6mu dauflegu n\u00f3tunum.", "before": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1", "after": "dauflegu n\u00f3tunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0974659025782398, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0974659025782398, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.38, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.09, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.31, "end": 1.35 } ] } }, { "recording": "025930-3048561", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Veistu a\u00f0 \u00e9g er systir \u00fe\u00edn. vi\u00f0 eigum s\u00f6mu foreldra?", "before": "Veistu a\u00f0 \u00e9g er systir \u00fe\u00edn. vi\u00f0 eigum", "after": "foreldra?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.139598325753779, "target_word_end": 4.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.139598325753779, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.388323349678626 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.388323349678626, "end": 4.447050091438659 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.12, "target_word_end": 4.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.12, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.29, "end": 4.49 } ] } }, { "recording": "026388-2457708", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Lill\u00fd Valger\u00f0ur: Vilt \u00fe\u00fa sj\u00e1 s\u00f6mu r\u00edkisstj\u00f3rn eftir kosningar?", "before": "Lill\u00fd Valger\u00f0ur: Vilt \u00fe\u00fa sj\u00e1", "after": "r\u00edkisstj\u00f3rn eftir kosningar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1841083383115554, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.1841083383115554, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.28, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.37, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.48, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.17, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.28, "end": 2.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.37, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "026339-3052982", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Veistu a\u00f0 \u00e9g er systir \u00fe\u00edn. vi\u00f0 eigum s\u00f6mu foreldra?", "before": "Veistu a\u00f0 \u00e9g er systir \u00fe\u00edn. vi\u00f0 eigum", "after": "foreldra?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.94, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.05, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.94, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.94, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.05, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.21 } ] } }, { "recording": "026426-3102706", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed s\u00f6mu sporunum.", "before": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed", "after": "sporunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.137425234952347, "target_word_end": 2.428853937433561, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.137425234952347, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.26, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "026388-3094230", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed s\u00f6mu sporunum.", "before": "\u00c9g st\u00f3\u00f0 eins og lama\u00f0ur \u00ed", "after": "sporunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.057646707232534, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.057646707232534, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.29, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.36, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.04, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.29, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "026426-3228883", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "St\u00f3\u00f0 \u00ed s\u00f6mu sporum eins og myndastytta.", "before": "St\u00f3\u00f0 \u00ed", "after": "sporum eins og myndastytta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9883343344316308, "target_word_end": 1.248041247717422, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9883343344316308, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.15, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.15, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "026426-3202609", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed s\u00f6mu sporum?", "before": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed", "after": "sporum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.436256121728614, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.436256121728614, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.61, "end": 2.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.43, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.61, "end": 2.64 } ] } }, { "recording": "027304-2847420", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00c1 s\u00f6mu sv\u00e6\u00f0um eru einnig flestar virkar eldst\u00f6\u00f0var \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni.", "before": "\u00c1", "after": "sv\u00e6\u00f0um eru einnig flestar virkar eldst\u00f6\u00f0var \u00e1 j\u00f6r\u00f0inni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.622929712657093, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.622929712657093, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.98, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "026388-3245749", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 erum far\u00feegar \u00ed s\u00f6mu fer\u00f0, tilheyrum sama h\u00f3pi.", "before": "Vi\u00f0 erum far\u00feegar \u00ed", "after": "fer\u00f0, tilheyrum sama h\u00f3pi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3163944108459178, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.3163944108459178, "end": 1.4373129465325345 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.4373129465325345, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.31, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "026339-3257399", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1 s\u00f6mu dauflegu n\u00f3tunum.", "before": "H\u00e9lt \u00e1fram \u00e1", "after": "dauflegu n\u00f3tunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35388170486947, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35388170486947, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.61, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.61, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "023286-1731135", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur \u00e1sa", "before": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.380769684956584, "target_word_end": 4.75, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 4.380769684956584, "end": 4.526637628090086 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.526637628090086, "end": 4.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.41, "target_word_end": 4.75, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 4.41, "end": 4.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.51, "end": 4.67 } ] } }, { "recording": "023967-1778214", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 spur\u00f0um Frey hvort a\u00f0 b\u00fai\u00f0 v\u00e6ri a\u00f0 \u00fatiloka a\u00f0 \u00c1sa fengi t\u00e6kif\u00e6ri me\u00f0 meistaraflokknum.", "before": "Vi\u00f0 spur\u00f0um Frey hvort a\u00f0 b\u00fai\u00f0 v\u00e6ri a\u00f0 \u00fatiloka a\u00f0", "after": "fengi t\u00e6kif\u00e6ri me\u00f0 meistaraflokknum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4697367078926478, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.4697367078926478, "end": 3.6015979940905622 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6015979940905622, "end": 3.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.29, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.59, "end": 3.74 } ] } }, { "recording": "022399-1567437", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan \u00c1sa Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu.", "before": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan", "after": "Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03, "end": 4.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "011578-0302096", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan \u00c1sa Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu.", "before": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan", "after": "Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.18, "target_word_end": 7.63, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 7.18, "end": 7.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 7.33, "end": 7.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.18, "target_word_end": 7.63, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 7.18, "end": 7.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 7.33, "end": 7.48 } ] } }, { "recording": "012154-0314519", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur \u00e1sa", "before": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.56, "end": 3.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.66, "end": 3.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 3.9, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.56, "end": 3.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.66, "end": 3.8 } ] } }, { "recording": "021579-1633453", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa fl\u00fdtti s\u00e9r a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 a\u00f0 \u00feetta v\u00e6ri samt greinilega s\u00e6tur str\u00e1kur.", "before": "", "after": "fl\u00fdtti s\u00e9r a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 a\u00f0 \u00feetta v\u00e6ri samt greinilega s\u00e6tur str\u00e1kur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.28, "end": 0.4831041735562234 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.4831041735562234, "end": 0.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.28, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.47, "end": 0.61 } ] } }, { "recording": "022725-1564683", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, \u00e9g kom me\u00f0 fimmt\u00edu og tv\u00e6r h\u00fafur!", "before": "", "after": "\u00e9g kom me\u00f0 fimmt\u00edu og tv\u00e6r h\u00fafur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.94, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "023664-1859926", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan \u00c1sa Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu.", "before": "Hannes \u00deorsteinsson, J\u00f3n J\u00f3hannesson, \u00de\u00f3rhallur Vilmundarson og Gu\u00f0r\u00fan", "after": "Gr\u00edmsd\u00f3ttir \u00f6nnu\u00f0ust \u00fatg\u00e1fu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.23, "target_word_end": 5.45, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 5.23, "end": 5.311206851521844 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.311206851521844, "end": 5.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.23, "target_word_end": 5.45, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 5.23, "end": 5.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.3, "end": 5.39 } ] } }, { "recording": "012592-1038571", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur \u00e1sa", "before": "uppi \u00e1 himnum l\u00e1 \u00feri\u00f0ja r\u00f3t yggdrasils og \u00fear var a\u00f0setur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.08, "target_word_end": 4.49, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.23, "end": 4.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.08, "target_word_end": 4.49, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.23, "end": 4.39 } ] } }, { "recording": "012366-2690409", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Ekki h\u00fan \u00c1sa!", "before": "Ekki h\u00fan", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "023709-1780329", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0 \u00c1sa er hj\u00e1 Kidda og Ragga.", "before": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0", "after": "er hj\u00e1 Kidda og Ragga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.3819253111637124, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.16, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.16, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "008231-0169991", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 spur\u00f0um Frey hvort a\u00f0 b\u00fai\u00f0 v\u00e6ri a\u00f0 \u00fatiloka a\u00f0 \u00c1sa fengi t\u00e6kif\u00e6ri me\u00f0 meistaraflokknum.", "before": "Vi\u00f0 spur\u00f0um Frey hvort a\u00f0 b\u00fai\u00f0 v\u00e6ri a\u00f0 \u00fatiloka a\u00f0", "after": "fengi t\u00e6kif\u00e6ri me\u00f0 meistaraflokknum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.01, "end": 3.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.06, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.01, "end": 3.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.06, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "014000-1107292", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir \u00e1sa og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur.", "before": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir", "after": "og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.67, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.84, "end": 4.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.67, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.84, "end": 4.0 } ] } }, { "recording": "022397-1764094", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir \u00e1sa og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur.", "before": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir", "after": "og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.4275109475463346, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.98, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.16, "end": 3.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.98, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.98, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.16, "end": 3.32 } ] } }, { "recording": "018467-1221556", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa fl\u00fdtti s\u00e9r a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 a\u00f0 \u00feetta v\u00e6ri samt greinilega s\u00e6tur str\u00e1kur.", "before": "", "after": "fl\u00fdtti s\u00e9r a\u00f0 b\u00e6ta vi\u00f0 a\u00f0 \u00feetta v\u00e6ri samt greinilega s\u00e6tur str\u00e1kur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.59 } ] } }, { "recording": "022168-1496830", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0 \u00c1sa er hj\u00e1 Kidda og Ragga.", "before": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0", "after": "er hj\u00e1 Kidda og Ragga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.25942916605286, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.074876001566649 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.074876001566649, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.06, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "013198-2689617", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Ekki h\u00fan \u00c1sa!", "before": "Ekki h\u00fan", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.33, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.33, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "019299-1381284", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir \u00e1sa og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur.", "before": "B\u00edllinn \u00f6skrandi og emjandi \u00e1 fullu skri\u00f0i yfir", "after": "og engi, br\u00fdr og bug\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.07, "target_word_end": 6.5437038097226905, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 6.07, "end": 6.29814681956765 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.29814681956765, "end": 6.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.07, "target_word_end": 6.51, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 6.07, "end": 6.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.29, "end": 6.47 } ] } }, { "recording": "010714-0286237", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, \u00e9g kom me\u00f0 fimmt\u00edu og tv\u00e6r h\u00fafur!", "before": "", "after": "\u00e9g kom me\u00f0 fimmt\u00edu og tv\u00e6r h\u00fafur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.10957181815111164, "target_word_end": 0.49, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.10957181815111164, "end": 0.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.22, "end": 0.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.13, "target_word_end": 0.49, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.13, "end": 0.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.22, "end": 0.38 } ] } }, { "recording": "014281-1120423", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0 \u00c1sa er hj\u00e1 Kidda og Ragga.", "before": "Hann s\u00e9r \u00fat um gluggann a\u00f0", "after": "er hj\u00e1 Kidda og Ragga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.894205178406808, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "024452-1873487", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson.", "before": "J\u00f3nas", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.72, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.76, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.79, "end": 1.91 }, { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.72, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.76, "end": 1.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.79, "end": 1.91 }, { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "023860-1852438", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Gu\u00f0brand J\u00f3nsson f\u00e6ra Hermanni J\u00f3nassyni, \u00feegar hann reyndi a\u00f0 n\u00e1 tengslum vi\u00f0 fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra.", "before": "Gu\u00f0brand", "after": "f\u00e6ra Hermanni J\u00f3nassyni, \u00feegar hann reyndi a\u00f0 n\u00e1 tengslum vi\u00f0 fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.66, "end": 1.7075837792379274 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.7075837792379274, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 }, { "phone": "s", "start": 1.84, "end": 1.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.66, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.69, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 }, { "phone": "s", "start": 1.84, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "027379-2986964", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sighvatur J\u00f3nsson: \u00de\u00fa ert ekki a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a f\u00f3lki a\u00f0 koma og s\u00e6kja \u00fea\u00f0?", "before": "Sighvatur", "after": "\u00de\u00fa ert ekki a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a f\u00f3lki a\u00f0 koma og s\u00e6kja \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.27, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.53 } ] } }, { "recording": "022145-1536084", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00deegar listakonan treg\u00f0ast vi\u00f0 a\u00f0 senda af s\u00e9r lj\u00f3smynd byrstir J\u00f3nas J\u00f3nsson sig.", "before": "\u00deegar listakonan treg\u00f0ast vi\u00f0 a\u00f0 senda af s\u00e9r lj\u00f3smynd byrstir J\u00f3nas", "after": "sig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.42, "target_word_end": 5.94, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 5.42, "end": 5.527464568661972 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 5.527464568661972, "end": 5.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.6, "end": 5.66 }, { "phone": "s", "start": 5.66, "end": 5.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.42, "target_word_end": 5.94, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 5.42, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 5.52, "end": 5.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.6, "end": 5.66 }, { "phone": "s", "start": 5.66, "end": 5.81 } ] } }, { "recording": "024555-1877204", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson fr\u00e1 Hriflu.", "before": "J\u00f3nas", "after": "fr\u00e1 Hriflu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.242004362110161, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.242004362110161, "end": 1.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.29, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.23, "end": 1.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.29, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "013284-0423666", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson fr\u00e1 Hriflu.", "before": "J\u00f3nas", "after": "fr\u00e1 Hriflu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.75, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.79, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.88, "end": 0.94 }, { "phone": "s", "start": 0.94, "end": 1.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.75, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.79, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.88, "end": 0.94 }, { "phone": "s", "start": 0.94, "end": 1.03 } ] } }, { "recording": "023013-1779939", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nsson: vinur hans, samstarfsma\u00f0ur og f\u00e9lagi.", "before": "", "after": "vinur hans, samstarfsma\u00f0ur og f\u00e9lagi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.6, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.72, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.89 }, { "phone": "s", "start": 0.89, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.6, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.72, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.89 }, { "phone": "s", "start": 0.89, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "008451-0099262", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00c1 bryggjunni eru b\u00e6\u00f0i doktor Valt\u00fdr og Finnur J\u00f3nsson, a\u00f0 v\u00edsu ekki saman.", "before": "\u00c1 bryggjunni eru b\u00e6\u00f0i doktor Valt\u00fdr og Finnur", "after": "a\u00f0 v\u00edsu ekki saman." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.59, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 4.0, "end": 4.079432144429075 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.079432144429075, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.16, "end": 4.23 }, { "phone": "s", "start": 4.23, "end": 4.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.0, "target_word_end": 4.59, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 4.0, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.07, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.16, "end": 4.23 }, { "phone": "s", "start": 4.23, "end": 4.34 } ] } }, { "recording": "010240-0285249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson.", "before": "J\u00f3nas", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.24, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3, "end": 1.36 }, { "phone": "s", "start": 1.36, "end": 1.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.24, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3, "end": 1.36 }, { "phone": "s", "start": 1.36, "end": 1.46 } ] } }, { "recording": "001173-0008225", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson rith\u00f6fundur.", "before": "J\u00f3nas", "after": "rith\u00f6fundur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.75, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.81, "end": 1.91 }, { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.68, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.75, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.81, "end": 1.91 }, { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "003196-0024106", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Halld\u00f3r Haukur J\u00f3nsson var \u00edslenskur arkitekt og vi\u00f0skiptama\u00f0ur.", "before": "Halld\u00f3r Haukur", "after": "var \u00edslenskur arkitekt og vi\u00f0skiptama\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.68 }, { "phone": "s", "start": 1.68, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.68 }, { "phone": "s", "start": 1.68, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "014237-1369764", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:", "before": "J\u00f3nas", "after": "fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.993733516725352, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.993733516725352, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.19 }, { "phone": "s", "start": 1.19, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.19 }, { "phone": "s", "start": 1.19, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "021746-1551433", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Gu\u00f0brand J\u00f3nsson f\u00e6ra Hermanni J\u00f3nassyni, \u00feegar hann reyndi a\u00f0 n\u00e1 tengslum vi\u00f0 fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra.", "before": "Gu\u00f0brand", "after": "f\u00e6ra Hermanni J\u00f3nassyni, \u00feegar hann reyndi a\u00f0 n\u00e1 tengslum vi\u00f0 fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.1, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.21, "end": 1.27 }, { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.1, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.21, "end": 1.27 }, { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "008597-0156249", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:", "before": "J\u00f3nas", "after": "fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.43, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.47, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.62 }, { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.43, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.47, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.62 }, { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "023266-1826753", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00deegar listakonan treg\u00f0ast vi\u00f0 a\u00f0 senda af s\u00e9r lj\u00f3smynd byrstir J\u00f3nas J\u00f3nsson sig.", "before": "\u00deegar listakonan treg\u00f0ast vi\u00f0 a\u00f0 senda af s\u00e9r lj\u00f3smynd byrstir J\u00f3nas", "after": "sig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.74, "end": 3.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.79, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.86, "end": 3.95 }, { "phone": "s", "start": 3.95, "end": 4.0689405967052314 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.74, "end": 3.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.79, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.86, "end": 3.95 }, { "phone": "s", "start": 3.95, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "024091-1772953", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:", "before": "J\u00f3nas", "after": "fr\u00e1 Hriflu t\u00f3k hana s\u00ed\u00f0an upp \u00ed \u00cdslandss\u00f6gu s\u00edna me\u00f0 \u00feessum or\u00f0um:" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.05, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.1, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.17, "end": 2.23 }, { "phone": "s", "start": 2.23, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.05, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.1, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.17, "end": 2.23 }, { "phone": "s", "start": 2.23, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "003603-0027630", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00c1 henni flytur J\u00f3nas Reykjav\u00edk J\u00f3nsson tv\u00f6 l\u00f6g.", "before": "\u00c1 henni flytur J\u00f3nas Reykjav\u00edk", "after": "tv\u00f6 l\u00f6g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.43, "end": 2.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.49, "end": 2.56 }, { "phone": "s", "start": 2.56, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.43, "end": 2.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.49, "end": 2.56 }, { "phone": "s", "start": 2.56, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "021923-1606628", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson.", "before": "J\u00f3nas", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.605331908639336 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.605331908639336, "end": 1.677377378332495 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.677377378332495, "end": 1.76 }, { "phone": "s", "start": 1.76, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.61, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.76 }, { "phone": "s", "start": 1.76, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "006300-0062389", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00c1 bryggjunni eru b\u00e6\u00f0i doktor Valt\u00fdr og Finnur J\u00f3nsson, a\u00f0 v\u00edsu ekki saman.", "before": "\u00c1 bryggjunni eru b\u00e6\u00f0i doktor Valt\u00fdr og Finnur", "after": "a\u00f0 v\u00edsu ekki saman." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.25, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.31, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.36, "end": 3.42 }, { "phone": "s", "start": 3.42, "end": 3.533473322748994 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.25, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.31, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.36, "end": 3.42 }, { "phone": "s", "start": 3.42, "end": 3.53 } ] } }, { "recording": "021539-1506211", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sighvatur J\u00f3nsson: \u00de\u00fa ert ekki a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a f\u00f3lki a\u00f0 koma og s\u00e6kja \u00fea\u00f0?", "before": "Sighvatur", "after": "\u00de\u00fa ert ekki a\u00f0 bj\u00f3\u00f0a f\u00f3lki a\u00f0 koma og s\u00e6kja \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.25, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.4 }, { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.21, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.25, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.4 }, { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "026426-2982997", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Berja hann \u00ed hausinn me\u00f0 s\u00edmanum?", "before": "Berja hann \u00ed", "after": "me\u00f0 s\u00edmanum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.66, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.69, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.66, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.69, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "028686-2590850", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann hristi hausinn og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r", "before": "Hann hristi", "after": "og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.3, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.98, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.3, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.62, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "024329-1829698", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "mi\u00f0jum kl\u00ed\u00f0um rek \u00e9g hausinn \u00fat um gluggann og \u00e6pi", "before": "mi\u00f0jum kl\u00ed\u00f0um rek \u00e9g", "after": "\u00fat um gluggann og \u00e6pi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.4, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.65, "end": 3.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.4, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.65, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "010969-0289581", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Berja hann \u00ed hausinn me\u00f0 s\u00edmanum?", "before": "Berja hann \u00ed", "after": "me\u00f0 s\u00edmanum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 3.725975616018287, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.7, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.84, "end": 3.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.02, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.7, "end": 2.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.84, "end": 3.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.02, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "026339-2090064", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Lyfta \u00edgildi sementspoka l\u00e9ttilega upp fyrir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Lyfta \u00edgildi sementspoka l\u00e9ttilega upp fyrir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.94, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.06, "end": 4.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.94, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.94, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.06, "end": 4.19 } ] } }, { "recording": "026339-3186609", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur hausinn \u00e1 m\u00e9r.", "before": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.67, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.87, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.67, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.87, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "016170-1187170", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Vertinn dangla\u00f0i \u00ed hausinn \u00e1 \u00feeim me\u00f0 viskustykkinu.", "before": "Vertinn dangla\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 \u00feeim me\u00f0 viskustykkinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.314775416053286, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.314775416053286, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.54, "end": 2.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.31, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.54, "end": 2.69 } ] } }, { "recording": "026388-2781165", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Lyfta \u00edgildi sementspoka l\u00e9ttilega upp fyrir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Lyfta \u00edgildi sementspoka l\u00e9ttilega upp fyrir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.1, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.25, "end": 3.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.1, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.25, "end": 3.37 } ] } }, { "recording": "017302-0975273", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "En hausinn \u00e1 m\u00e9r l\u00e9t ekki sta\u00f0ar numi\u00f0.", "before": "En", "after": "\u00e1 m\u00e9r l\u00e9t ekki sta\u00f0ar numi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.06, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.29, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.06, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.29, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "028557-2544568", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Horf\u00f0i \u00e1 beljurnar skr\u00f6lta fram hj\u00e1 og hristi hausinn.", "before": "Horf\u00f0i \u00e1 beljurnar skr\u00f6lta fram hj\u00e1 og hristi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.83, "end": 3.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.91, "end": 4.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.01, "end": 4.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.83, "end": 3.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.91, "end": 4.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.01, "end": 4.21 } ] } }, { "recording": "016170-0873526", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Bara hann fari ekki \u00e1 hausinn, karlinn.", "before": "Bara hann fari ekki \u00e1", "after": "karlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.456539496963366, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.456539496963366, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.43, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "022407-1830594", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "mi\u00f0jum kl\u00ed\u00f0um rek \u00e9g hausinn \u00fat um gluggann og \u00e6pi", "before": "mi\u00f0jum kl\u00ed\u00f0um rek \u00e9g", "after": "\u00fat um gluggann og \u00e6pi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.0, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.33, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.0, "end": 2.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.03, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.25 } ] } }, { "recording": "025930-2574992", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann hristi hausinn og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r", "before": "Hann hristi", "after": "og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.87, "end": 0.9717278843373275 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.9717278843373275, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.87, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "026426-2577169", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann hristi hausinn og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r", "before": "Hann hristi", "after": "og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.88, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.09, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.88, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.09, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "026426-3196005", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur hausinn \u00e1 m\u00e9r.", "before": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.13, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.33, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.57, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.13, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.33, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "025930-3205983", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur hausinn \u00e1 m\u00e9r.", "before": "spursm\u00e1l hven\u00e6r h\u00fan finnur", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.08, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.26, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.08, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.26, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "028569-2545659", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Horf\u00f0i \u00e1 beljurnar skr\u00f6lta fram hj\u00e1 og hristi hausinn.", "before": "Horf\u00f0i \u00e1 beljurnar skr\u00f6lta fram hj\u00e1 og hristi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.91, "target_word_end": 6.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 5.91, "end": 6.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 6.01, "end": 6.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.16, "end": 6.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.91, "target_word_end": 6.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 5.91, "end": 6.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 6.01, "end": 6.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.16, "end": 6.34 } ] } }, { "recording": "026388-2972210", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Berja hann \u00ed hausinn me\u00f0 s\u00edmanum?", "before": "Berja hann \u00ed", "after": "me\u00f0 s\u00edmanum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.0, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.0, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.04, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "026388-2588165", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann hristi hausinn og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r", "before": "Hann hristi", "after": "og tauta\u00f0i fyrir munni s\u00e9r" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.13, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.13, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "026388-2804970", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Bara hann fari ekki \u00e1 hausinn, karlinn.", "before": "Bara hann fari ekki \u00e1", "after": "karlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.85, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.02, "end": 2.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.85, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.02, "end": 2.14 } ] } }, { "recording": "015057-0621295", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u varlega a\u00f0 henni m\u00f6mmu \u00feinni \u00cdsbj\u00f6rg m\u00edn.", "before": "", "after": "varlega a\u00f0 henni m\u00f6mmu \u00feinni \u00cdsbj\u00f6rg m\u00edn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2446162100952705, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.2446162100952705, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.4856983097820209 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.4856983097820209, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.38, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.46, "end": 1.47 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.47, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "012186-1458257", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00far henni.", "before": "", "after": "\u00far henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.63, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.71 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.71, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.63, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.71 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.71, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "025930-3261793", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00deura, far\u00f0u fr\u00e1 tr\u00f6ppunum \u00e6pti Stj\u00e1ni.", "before": "\u00deura,", "after": "fr\u00e1 tr\u00f6ppunum \u00e6pti Stj\u00e1ni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.58 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.58, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.58 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.58, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "025121-1911737", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "FAR\u00d0U BURT ME\u00d0 \u00deESSA DOLLU EF \u00deETTA ER LAKK.", "before": "", "after": "BURT ME\u00d0 \u00deESSA DOLLU EF \u00deETTA ER LAKK." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.183239024298054, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.66, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.9564776028722201 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9564776028722201, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.66, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.91, "end": 0.92 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.92, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "016584-0859040", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u fram og tala\u00f0u vi\u00f0 \u00cdnu.", "before": "", "after": "fram og tala\u00f0u vi\u00f0 \u00cdnu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.88, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.92, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.98, "end": 0.99 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.99, "end": 1.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.88, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.92, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.98, "end": 0.99 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.99, "end": 1.02 } ] } }, { "recording": "024578-1878053", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00far henni.", "before": "", "after": "\u00far henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.0, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.17, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.401015467817391 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.401015467817391, "end": 1.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.0, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.17, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.36 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.36, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "026596-2145930", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u varlega svo \u00fe\u00fa vekir ekki f\u00f6\u00f0ur \u00feinn, sag\u00f0i h\u00fan.", "before": "", "after": "varlega svo \u00fe\u00fa vekir ekki f\u00f6\u00f0ur \u00feinn, sag\u00f0i h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.73, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.8695159273947659 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8695159273947659, "end": 1.0187179152443895 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.66, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.73, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.81, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "025930-2071008", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u samt varlega \u00fev\u00ed stundum gerir hv\u00edldin f\u00f3lk veikt, segir", "before": "", "after": "samt varlega \u00fev\u00ed stundum gerir hv\u00edldin f\u00f3lk veikt, segir" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.98, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.129258024315367 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.129258024315367, "end": 1.1384712435437814 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.98, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.07 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.07, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "025930-2173159", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u heim til \u00fe\u00edn og bor\u00f0a\u00f0u rj\u00f3ma.", "before": "", "after": "heim til \u00fe\u00edn og bor\u00f0a\u00f0u rj\u00f3ma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.5, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.57, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.72, "end": 0.73 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.73, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.5, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.57, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.72, "end": 0.73 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.73, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "024599-1878919", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00far henni.", "before": "", "after": "\u00far henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.44, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.52, "end": 1.612240017176584 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.44, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.52, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "026388-3265823", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00deura, far\u00f0u fr\u00e1 tr\u00f6ppunum \u00e6pti Stj\u00e1ni.", "before": "\u00deura,", "after": "fr\u00e1 tr\u00f6ppunum \u00e6pti Stj\u00e1ni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.3789174333089163 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.3789174333089163, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.36 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.36, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "024582-1878166", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00far henni.", "before": "", "after": "\u00far henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.29, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4, "end": 1.5115204083178595 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.5115204083178595, "end": 1.6240525900241247 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.6240525900241247, "end": 1.7174303578229406 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.29, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.4, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.5, "end": 1.51 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.51, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "017438-0994603", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Nei, seg\u00f0u ekki neitt, far\u00f0u bara.", "before": "Nei, seg\u00f0u ekki neitt,", "after": "bara." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.62, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.72, "end": 2.7563646454466273 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.7563646454466273, "end": 2.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.62, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.72, "end": 2.73 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.73, "end": 2.85 } ] } }, { "recording": "011003-0290514", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u bara heim, \u00fea\u00f0 kemur a\u00f0 \u00fe\u00e9r.", "before": "", "after": "bara heim, \u00fea\u00f0 kemur a\u00f0 \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.97, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.09, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.221333751531519 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.221333751531519, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.97, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.97, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.09, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.21 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.21, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "016277-0936198", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u strax og n\u00e1\u00f0u \u00ed \u00deorvald og Sophus.", "before": "", "after": "strax og n\u00e1\u00f0u \u00ed \u00deorvald og Sophus." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.22, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.34, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.42, "end": 0.4786840027109968 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.4786840027109968, "end": 0.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.22, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.34, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.42, "end": 0.43 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.43, "end": 0.59 } ] } }, { "recording": "006854-0060166", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Og far\u00f0u n\u00fa burt, drengur.", "before": "Og", "after": "n\u00fa burt, drengur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.2975501202420818 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.2975501202420818, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.11, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.25, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "011003-0290105", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "J\u00fa, far\u00f0u me\u00f0 \u00feetta eins og \u00fe\u00fa vilt.", "before": "J\u00fa,", "after": "me\u00f0 \u00feetta eins og \u00fe\u00fa vilt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.61 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.61, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.32, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.46, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.61 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.61, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "018207-1245754", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e1 \u00fat og reika\u00f0u um yndis\u00feokka einsemdarinnar.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e1 \u00fat og reika\u00f0u um yndis\u00feokka einsemdarinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.08, "end": 1.242224907370436 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.242224907370436, "end": 1.2593087735195208 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.2593087735195208, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.08, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.22 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.22, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "016584-0858564", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hvert ertu eiginlega a\u00f0 fara, L\u00f3a L\u00f3a?", "before": "Hvert ertu eiginlega a\u00f0", "after": "L\u00f3a L\u00f3a?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.0, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.0, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "023995-1872474", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.86, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.97, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.16, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.86, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.97, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.16, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "024567-1877438", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Mig langar a\u00f0 fara til N\u00fdja Sj\u00e1lands.", "before": "Mig langar a\u00f0", "after": "til N\u00fdja Sj\u00e1lands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.11, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.26, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.11, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.26, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "024577-1877890", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Mig langar a\u00f0 fara til N\u00fdja Sj\u00e1lands.", "before": "Mig langar a\u00f0", "after": "til N\u00fdja Sj\u00e1lands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6610643892890014, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.6610643892890014, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.64, "end": 1.81 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.81, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "025930-3233674", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekkert a\u00f0 fara strax", "before": "\u00c9g er ekkert a\u00f0", "after": "strax" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.37, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.31, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.37, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "026388-2719884", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Ekki langt a\u00f0 fara sem betur fer.", "before": "Ekki langt a\u00f0", "after": "sem betur fer." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.82, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.89, "end": 0.9089872559328852 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.82, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.85, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.89, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "024301-1818370", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin fara minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju.", "before": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin", "after": "minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.56, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.66, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.56, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.66, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.78 } ] } }, { "recording": "021358-1455020", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Mig langar a\u00f0 fara til N\u00fdja Sj\u00e1lands.", "before": "Mig langar a\u00f0", "after": "til N\u00fdja Sj\u00e1lands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.401253409286031, "target_word_end": 1.8325236910122815, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.401253409286031, "end": 1.53083055360248 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.53083055360248, "end": 1.6247834086484083 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6247834086484083, "end": 1.7293414315600266 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.64, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.7, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "026339-3204643", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3488688185600233, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.3488688185600233, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.6190792380242813 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6190792380242813, "end": 3.7053387180840254 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.61, "end": 3.74 } ] } }, { "recording": "026388-3233526", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekkert a\u00f0 fara strax", "before": "\u00c9g er ekkert a\u00f0", "after": "strax" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.11, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.11, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "027298-2806911", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin fara minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju.", "before": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin", "after": "minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.82, "target_word_end": 5.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.82, "end": 4.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.97, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.06, "end": 5.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.82, "target_word_end": 5.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.82, "end": 4.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.97, "end": 5.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.06, "end": 5.1 } ] } }, { "recording": "025930-3200719", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4221507528115485, "target_word_end": 2.901312, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.4221507528115485, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.67, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.901312, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.41, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.67, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "026339-3229924", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekkert a\u00f0 fara strax", "before": "\u00c9g er ekkert a\u00f0", "after": "strax" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.8708218698895713, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.61, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.79, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.61, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.79, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "026426-3197431", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Fr\u00e9ttama\u00f0ur: Er beygur \u00ed ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6839601478028214, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.6839601478028214, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.76, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.86, "end": 2.9482155930727725 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.67, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.76, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.86, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "028686-2575224", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei", "after": "svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.39, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.39, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.65, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.39, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.39, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.65, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "025930-2132696", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei", "after": "svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.77, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.98, "end": 2.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.77, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.98, "end": 2.02 } ] } }, { "recording": "024578-1878415", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Mig langar a\u00f0 fara til N\u00fdja Sj\u00e1lands.", "before": "Mig langar a\u00f0", "after": "til N\u00fdja Sj\u00e1lands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.03, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.03, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "026388-2588838", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei fara svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "\u00de\u00fa m\u00e1tt aldrei", "after": "svona \u00ed burtu fr\u00e1 m\u00f6mmu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3161411385605537, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.3161411385605537, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.5328740446240836 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.31, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "021364-1454427", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Mig langar a\u00f0 fara til N\u00fdja Sj\u00e1lands.", "before": "Mig langar a\u00f0", "after": "til N\u00fdja Sj\u00e1lands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.63, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.86, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.63, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.86, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "025930-2088347", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin fara minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju.", "before": "Hitaaukningin er s\u00ed\u00f0an talin", "after": "minnkandi er n\u00e6r dregur jar\u00f0armi\u00f0ju." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.73, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.83, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.88, "end": 3.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.73, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.73, "end": 3.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.83, "end": 3.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.88, "end": 3.92 } ] } }, { "recording": "022134-1658026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Hvernig bregst h\u00fan vi\u00f0 \u00f6llu \u00feessu skeggi?", "before": "Hvernig bregst h\u00fan vi\u00f0 \u00f6llu \u00feessu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.21, "end": 2.32 }, { "phone": "c", "start": 2.32, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.38, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.21, "end": 2.32 }, { "phone": "c", "start": 2.32, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.38, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "012522-0354311", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Af hverju ertu svona \u00ferj\u00f3skur, Skeggi?", "before": "Af hverju ertu svona \u00ferj\u00f3skur,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.1 }, { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.15, "end": 3.2578989562086136 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.2578989562086136, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.1 }, { "phone": "c", "start": 3.1, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.15, "end": 3.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.23, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "026073-3130111", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.754688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3, "end": 3.36 }, { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.41, "end": 3.4975895974138966 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.4975895974138966, "end": 3.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.754688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3, "end": 3.36 }, { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.41, "end": 3.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.48, "end": 3.61 } ] } }, { "recording": "016646-0872515", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, er bolti \u00e1 fimmtudaginn?", "before": "", "after": "er bolti \u00e1 fimmtudaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0, "end": 1.17 }, { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.23, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0, "end": 1.17 }, { "phone": "c", "start": 1.17, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.23, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "008451-0138100", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Keppa \u00ed skeggi", "before": "Keppa \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8719739009954588, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8719739009954588, "end": 0.95 }, { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.01, "end": 1.1522264503845203 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1522264503845203, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.85, "end": 0.95 }, { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.01, "end": 1.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "025009-2120657", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.45, "end": 0.6 }, { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.45, "end": 0.6 }, { "phone": "c", "start": 0.6, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.66, "end": 0.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.73, "end": 0.86 } ] } }, { "recording": "012364-0356226", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.39, "target_word_end": 6.95, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.39, "end": 6.48 }, { "phone": "c", "start": 6.48, "end": 6.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.55, "end": 6.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.63, "end": 6.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.39, "target_word_end": 6.95, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 6.39, "end": 6.48 }, { "phone": "c", "start": 6.48, "end": 6.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.55, "end": 6.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.63, "end": 6.83 } ] } }, { "recording": "024752-1896635", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna skeggi og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist.", "before": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna", "after": "og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.38 }, { "phone": "c", "start": 1.38, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.45, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.38 }, { "phone": "c", "start": 1.38, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.45, "end": 1.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "024878-1893709", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna skeggi og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist.", "before": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna", "after": "og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.46 }, { "phone": "c", "start": 1.46, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.51, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.58, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.46 }, { "phone": "c", "start": 1.46, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.51, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.58, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "021532-1680095", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.72 }, { "phone": "c", "start": 3.72, "end": 3.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.79, "end": 3.855275629380862 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.855275629380862, "end": 4.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.6, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.72 }, { "phone": "c", "start": 3.72, "end": 3.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.79, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.84, "end": 4.01 } ] } }, { "recording": "012482-0362006", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Af hverju ertu svona \u00ferj\u00f3skur, Skeggi?", "before": "Af hverju ertu svona \u00ferj\u00f3skur,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.0, "end": 2.11 }, { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.17, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.24, "end": 2.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.0, "end": 2.11 }, { "phone": "c", "start": 2.11, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.17, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.24, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "025032-2863116", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.73, "end": 0.76 }, { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.82, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.73, "end": 0.76 }, { "phone": "c", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.82, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "012482-0425782", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 1.0 }, { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.06, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 1.0 }, { "phone": "c", "start": 1.0, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.06, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "024153-1782744", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.37, "end": 1.47 }, { "phone": "c", "start": 1.47, "end": 1.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.52, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.58, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.37, "end": 1.47 }, { "phone": "c", "start": 1.47, "end": 1.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.52, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.58, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "010289-0248226", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.77 }, { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.83, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.77 }, { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.83, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.99, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "017643-1030276", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.99, "end": 1.16 }, { "phone": "c", "start": 1.16, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.24, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.99, "end": 1.16 }, { "phone": "c", "start": 1.16, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.24, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.31, "end": 1.53 } ] } }, { "recording": "012840-1347279", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Keppa \u00ed skeggi", "before": "Keppa \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.36 }, { "phone": "c", "start": 1.36, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.41, "end": 1.5741689891208581 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.5741689891208581, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.25, "end": 1.36 }, { "phone": "c", "start": 1.36, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.48, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "011983-0306691", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "H\u00fan er kannski a\u00f0 safna skeggi sag\u00f0i Steini.", "before": "H\u00fan er kannski a\u00f0 safna", "after": "sag\u00f0i Steini." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.12, "end": 2.25 }, { "phone": "c", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4, "end": 2.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.12, "end": 2.25 }, { "phone": "c", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "012358-0327679", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.18, "target_word_end": 5.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.18, "end": 5.29 }, { "phone": "c", "start": 5.29, "end": 5.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.36, "end": 5.411112335688827 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.411112335688827, "end": 5.526950051029244 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.18, "target_word_end": 5.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.18, "end": 5.29 }, { "phone": "c", "start": 5.29, "end": 5.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.36, "end": 5.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.4, "end": 5.54 } ] } }, { "recording": "025957-3128018", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.97, "target_word_end": 5.479938, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.97, "end": 5.13 }, { "phone": "c", "start": 5.13, "end": 5.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.19, "end": 5.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.25, "end": 5.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.97, "target_word_end": 5.479938, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.97, "end": 5.13 }, { "phone": "c", "start": 5.13, "end": 5.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.19, "end": 5.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.25, "end": 5.45 } ] } }, { "recording": "022894-1622935", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.59, "target_word_end": 6.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.59, "end": 5.73 }, { "phone": "c", "start": 5.73, "end": 5.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.79, "end": 5.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.87, "end": 6.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.59, "target_word_end": 6.14, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.59, "end": 5.73 }, { "phone": "c", "start": 5.73, "end": 5.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.79, "end": 5.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.87, "end": 6.02 } ] } }, { "recording": "021579-1747262", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Keppa \u00ed skeggi", "before": "Keppa \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.7 }, { "phone": "c", "start": 0.7, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.82, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6, "end": 0.7 }, { "phone": "c", "start": 0.7, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.76, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.82, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "018319-1209507", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.39, "end": 3.48 }, { "phone": "c", "start": 3.48, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.55, "end": 3.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.62, "end": 3.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.39, "end": 3.48 }, { "phone": "c", "start": 3.48, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.55, "end": 3.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.62, "end": 3.77 } ] } }, { "recording": "024438-1873119", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.97 }, { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.03, "end": 1.1799104611570992 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1799104611570992, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.97 }, { "phone": "c", "start": 0.97, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.03, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.22, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "016127-2092858", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.27, "target_word_end": 7.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.27, "end": 7.4 }, { "phone": "c", "start": 7.4, "end": 7.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.46, "end": 7.562337505378741 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.562337505378741, "end": 7.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.27, "target_word_end": 7.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.27, "end": 7.4 }, { "phone": "c", "start": 7.4, "end": 7.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.46, "end": 7.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 7.54, "end": 7.75 } ] } }, { "recording": "017386-0988543", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.11, "target_word_end": 5.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.11, "end": 5.21 }, { "phone": "c", "start": 5.21, "end": 5.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.27, "end": 5.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.39, "end": 5.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.11, "target_word_end": 5.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.11, "end": 5.21 }, { "phone": "c", "start": 5.21, "end": 5.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.27, "end": 5.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 5.39, "end": 5.46 } ] } }, { "recording": "017985-1201895", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna skeggi og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist.", "before": "\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 safna", "after": "og raka mig ekki fyrr en \u00fe\u00fa f\u00e6\u00f0ist." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.91 }, { "phone": "c", "start": 0.91, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.96, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.79, "end": 0.91 }, { "phone": "c", "start": 0.91, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.96, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.03, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "012933-0407594", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8056132103215395, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8056132103215395, "end": 0.8317957553123656 }, { "phone": "c", "start": 0.8317957553123656, "end": 0.8517443610196618 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.8517443610196618, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.85, "end": 0.88 }, { "phone": "c", "start": 0.88, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.91, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.95, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "012997-0369224", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Skegg umfer\u00f0arinnar: Magn\u00fas Gylfason Maggi Gylfa hefur veri\u00f0 duglegur a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.94, "target_word_end": 6.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.94, "end": 6.06 }, { "phone": "c", "start": 6.06, "end": 6.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.11, "end": 6.186353615691165 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.186353615691165, "end": 6.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.94, "target_word_end": 6.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.94, "end": 6.06 }, { "phone": "c", "start": 6.06, "end": 6.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 6.11, "end": 6.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 6.14, "end": 6.35 } ] } }, { "recording": "023267-1635918", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, er bolti \u00e1 fimmtudaginn?", "before": "", "after": "er bolti \u00e1 fimmtudaginn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.14 }, { "phone": "c", "start": 1.14, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.2, "end": 1.2931185147994915 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.2931185147994915, "end": 1.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.14 }, { "phone": "c", "start": 1.14, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.2, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.27, "end": 1.38 } ] } }, { "recording": "022905-1586344", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?", "before": "", "after": "hvernig er ve\u00f0ri\u00f0 \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.23, "end": 0.3 }, { "phone": "c", "start": 0.3, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.38, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.43, "end": 0.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.23, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.23, "end": 0.3 }, { "phone": "c", "start": 0.3, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.38, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.43, "end": 0.61 } ] } }, { "recording": "023664-1866507", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi", "before": "", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.48 }, { "phone": "c", "start": 0.48, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.54, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.48 }, { "phone": "c", "start": 0.48, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.54, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.61, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "026442-3132885", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans skeggi.", "before": "Umr\u00e6\u00f0an h\u00e9r a\u00f0 ofan var \u00fev\u00ed kannski bara h\u00e1rtogun \u00e1 keisarans", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.2382072135903925, "target_word_end": 4.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.2382072135903925, "end": 4.33 }, { "phone": "c", "start": 4.33, "end": 4.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.39, "end": 4.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.44, "end": 4.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.3, "target_word_end": 4.7, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.3, "end": 4.33 }, { "phone": "c", "start": 4.33, "end": 4.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.39, "end": 4.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.44, "end": 4.6 } ] } }, { "recording": "022576-1592929", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "\u00c6tlar Gu\u00f0j\u00f3n P\u00e9tur a\u00f0 skarta skeggi \u00ed sumar?", "before": "\u00c6tlar Gu\u00f0j\u00f3n P\u00e9tur a\u00f0 skarta", "after": "\u00ed sumar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.45 }, { "phone": "c", "start": 2.45, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.52, "end": 2.5680435408585995 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.5680435408585995, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.45 }, { "phone": "c", "start": 2.45, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.52, "end": 2.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.55, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "025592-1948687", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna skeggi.", "before": "Og \u00e9g, fa\u00f0ir \u00feinn, get ekkert a\u00f0hafst anna\u00f0 en a\u00f0 safna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.06, "end": 4.15 }, { "phone": "c", "start": 4.15, "end": 4.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.21, "end": 4.264132474020823 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.264132474020823, "end": 4.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.06, "end": 4.15 }, { "phone": "c", "start": 4.15, "end": 4.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.21, "end": 4.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.24, "end": 4.38 } ] } }, { "recording": "022708-1560097", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Hvernig bregst h\u00fan vi\u00f0 \u00f6llu \u00feessu skeggi?", "before": "Hvernig bregst h\u00fan vi\u00f0 \u00f6llu \u00feessu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.87 }, { "phone": "c", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.98, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.87 }, { "phone": "c", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.93, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.98, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "019642-1403224", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur.", "before": "", "after": "stilltu t\u00edmam\u00e6linn \u00e1 \u00e1tta m\u00edn\u00fatur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.51, "end": 0.77 }, { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.84, "end": 0.9696372263549293 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.9696372263549293, "end": 1.19 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.51, "end": 0.77 }, { "phone": "c", "start": 0.77, "end": 0.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.84, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.92, "end": 1.19 } ] } }, { "recording": "021739-1691651", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?", "before": "", "after": "hva\u00f0 getur\u00f0u sagt m\u00e9r um ve\u00f0ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.96 }, { "phone": "c", "start": 0.96, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.02, "end": 1.1156929701272862 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.1156929701272862, "end": 1.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.96 }, { "phone": "c", "start": 0.96, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.02, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.09, "end": 1.21 } ] } }, { "recording": "022732-1562931", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "\u00c6tlar Gu\u00f0j\u00f3n P\u00e9tur a\u00f0 skarta skeggi \u00ed sumar?", "before": "\u00c6tlar Gu\u00f0j\u00f3n P\u00e9tur a\u00f0 skarta", "after": "\u00ed sumar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.11 }, { "phone": "c", "start": 3.11, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.18, "end": 3.3346607227305944 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.3346607227305944, "end": 3.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.11 }, { "phone": "c", "start": 3.11, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.18, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 3.36, "end": 3.47 } ] } }, { "recording": "004598-0035738", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi kom me\u00f0 foreldrum s\u00ednum til \u00cdslands.", "before": "", "after": "kom me\u00f0 foreldrum s\u00ednum til \u00cdslands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.52, "end": 0.6026750628747101 }, { "phone": "c", "start": 0.6026750628747101, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.69, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.85, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.52, "end": 0.64 }, { "phone": "c", "start": 0.64, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.69, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.85, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "000708-0005165", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00deessa einu skr\u00fafu m\u00e1tti Gar\u00f0ar f\u00e6ra hvert sem er.", "before": "\u00deessa einu skr\u00fafu m\u00e1tti Gar\u00f0ar", "after": "hvert sem er." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.604822742160653, "target_word_end": 4.02, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.604822742160653, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.82, "end": 3.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.53, "target_word_end": 4.02, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.53, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.82, "end": 3.86 } ] } }, { "recording": "001245-0008810", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Vitringarnir \u00fer\u00edr f\u00e6ra Jes\u00fabarninu gjafir s\u00ednar, gull, reykelsi og myrru.", "before": "Vitringarnir \u00fer\u00edr", "after": "Jes\u00fabarninu gjafir s\u00ednar, gull, reykelsi og myrru." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.4530562392170565, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.06, "end": 3.1786240648267468 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.1786240648267468, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.3, "end": 3.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.06, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.3, "end": 3.37 } ] } }, { "recording": "003945-0030372", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Einungis n\u00edtj\u00e1n d\u00f6gum eftir br\u00fa\u00f0kaup P\u00e1lma J\u00f3ns og Brynhildar l\u00e9t hann f\u00e6ra henni bl\u00f3mv\u00f6nd", "before": "Einungis n\u00edtj\u00e1n d\u00f6gum eftir br\u00fa\u00f0kaup P\u00e1lma J\u00f3ns og Brynhildar l\u00e9t hann", "after": "henni bl\u00f3mv\u00f6nd" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.84, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.96, "end": 4.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.08, "end": 4.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.84, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.96, "end": 4.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.08, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "007947-0081487", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i \u00feessi vindbelgur eitthva\u00f0 gagnlegt fram a\u00f0 f\u00e6ra?", "before": "Haf\u00f0i \u00feessi vindbelgur eitthva\u00f0 gagnlegt fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.84, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.04, "end": 3.1223623639747995 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.84, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.9, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.04, "end": 3.09 } ] } }, { "recording": "001212-0008547", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Hj\u00f3l er kringl\u00f3tt t\u00e6ki sem sn\u00fdst \u00e1 \u00f6xull til a\u00f0 f\u00e6ra farart\u00e6ki.", "before": "Hj\u00f3l er kringl\u00f3tt t\u00e6ki sem sn\u00fdst \u00e1 \u00f6xull til a\u00f0", "after": "farart\u00e6ki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.72, "end": 3.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.89, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.1, "end": 4.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.72, "end": 3.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.89, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.1, "end": 4.16 } ] } }, { "recording": "000086-0011314", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00e1kve\u00f0ur a\u00f0 f\u00e6ra \u00fdmsar f\u00f3rnir og h\u00e6tta margv\u00edslegri heg\u00f0un.", "before": "H\u00fan \u00e1kve\u00f0ur a\u00f0", "after": "\u00fdmsar f\u00f3rnir og h\u00e6tta margv\u00edslegri heg\u00f0un." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3426064486683846, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.3433487704037796, "end": 2.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.49, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.63, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.3, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.3, "end": 2.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.49, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.63, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "008451-0116617", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Neita\u00f0i a\u00f0 f\u00e6ra sig yfir g\u00f6tu", "before": "Neita\u00f0i a\u00f0", "after": "sig yfir g\u00f6tu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.55, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.78, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.55, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.78, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "007632-0075928", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "J\u00fa, Huginn og Muninn f\u00e6ra \u00d3\u00f0ni fr\u00e9ttir \u00e1 hverjum degi", "before": "J\u00fa, Huginn og Muninn", "after": "\u00d3\u00f0ni fr\u00e9ttir \u00e1 hverjum degi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.4610893202319586, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.08, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.2, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.31, "end": 3.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.08, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.08, "end": 3.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.2, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.31, "end": 3.35 } ] } }, { "recording": "001335-0009788", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "D\u00ed\u00f3genes ba\u00f0 \u00fe\u00e1 Alexander um a\u00f0 f\u00e6ra sig \u00fev\u00ed hann skygg\u00f0i \u00e1 s\u00f3lina.", "before": "D\u00ed\u00f3genes ba\u00f0 \u00fe\u00e1 Alexander um a\u00f0", "after": "sig \u00fev\u00ed hann skygg\u00f0i \u00e1 s\u00f3lina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.67, "end": 3.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.67, "end": 3.71 } ] } }, { "recording": "007112-0064891", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Enda voru \u00fea\u00f0 ekki hermenn sem \u00feeir voru a\u00f0 f\u00e6ra inn \u00ed b\u00edlinn.", "before": "Enda voru \u00fea\u00f0 ekki hermenn sem \u00feeir voru a\u00f0", "after": "inn \u00ed b\u00edlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3658308499785226, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.3658308499785226, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.55, "end": 3.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.55, "end": 3.59 } ] } }, { "recording": "006745-0057831", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "F\u00e6ra m\u00e1 r\u00f6k a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sagnaritari Morkinskinnu hafi veri\u00f0 \u00feeirrar sko\u00f0unar.", "before": "", "after": "m\u00e1 r\u00f6k a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sagnaritari Morkinskinnu hafi veri\u00f0 \u00feeirrar sko\u00f0unar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.74, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.86, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.0, "end": 1.0476900102018902 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.74, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.86, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.0, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "005621-0045017", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i \u00feessi vindbelgur eitthva\u00f0 gagnlegt fram a\u00f0 f\u00e6ra?", "before": "Haf\u00f0i \u00feessi vindbelgur eitthva\u00f0 gagnlegt fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.23, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.5447840823668386 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.23, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "001360-0010079", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Allt m\u00e1 \u00feetta til sanns vegar f\u00e6ra.", "before": "Allt m\u00e1 \u00feetta til sanns vegar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5652355831185565, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5652355831185565, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.9179905602650456 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.52, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "006162-0048584", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 skyldu \u00fearf a\u00f0 f\u00e6ra \u00ed l\u00f6g.", "before": "\u00de\u00e1 skyldu \u00fearf a\u00f0", "after": "\u00ed l\u00f6g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.062239449097938, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.062239449097938, "end": 3.1429669378221647 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.1429669378221647, "end": 3.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.37, "end": 3.4558555492912366 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.0, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.13, "end": 3.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.37, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "004890-0039082", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "J\u00fa, Huginn og Muninn f\u00e6ra \u00d3\u00f0ni fr\u00e9ttir \u00e1 hverjum degi", "before": "J\u00fa, Huginn og Muninn", "after": "\u00d3\u00f0ni fr\u00e9ttir \u00e1 hverjum degi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.0648569498138607, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.72, "end": 2.8315204843213064 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.8315204843213064, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.95, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.72, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.72, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.82, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.95, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "002696-0032573", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00c1vextirnir f\u00e6ra sig allir \u00f3gnandi a\u00f0 Geddu og reka hana burtu.", "before": "\u00c1vextirnir", "after": "sig allir \u00f3gnandi a\u00f0 Geddu og reka hana burtu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9036992590206185, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.9036992590206185, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.11, "end": 2.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.85, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.11, "end": 2.16 } ] } }, { "recording": "008580-0132725", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "M\u00e9r leist mj\u00f6g vel \u00e1 \u00fea\u00f0 sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u fram a\u00f0 f\u00e6ra.", "before": "M\u00e9r leist mj\u00f6g vel \u00e1 \u00fea\u00f0 sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.55, "end": 3.618841839382875 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.34, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.42, "end": 3.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.55, "end": 3.61 } ] } }, { "recording": "001178-0009767", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 m\u00e1 til sanns vegar f\u00e6ra \u00fev\u00ed katana var st\u00f6\u00f0ut\u00e1kn sam\u00far\u00e6jans.", "before": "\u00dea\u00f0 m\u00e1 til sanns vegar", "after": "\u00fev\u00ed katana var st\u00f6\u00f0ut\u00e1kn sam\u00far\u00e6jans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.23, "end": 2.342472727842211 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.342472727842211, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.48, "end": 2.604141139569015 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.23, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.48, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "007775-0077891", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00c6tla\u00f0i Arnkell a\u00f0 f\u00e6ra \u00de\u00f3r\u00f3lf inn \u00e1 Va\u00f0ilsh\u00f6f\u00f0a og jar\u00f0a hann \u00fear.", "before": "\u00c6tla\u00f0i Arnkell a\u00f0", "after": "\u00de\u00f3r\u00f3lf inn \u00e1 Va\u00f0ilsh\u00f6f\u00f0a og jar\u00f0a hann \u00fear." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4433402688287513, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.4433402688287513, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.64, "end": 2.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.41, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.64, "end": 2.69 } ] } }, { "recording": "006742-0057940", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "S\u00e6var kom til dyra og ba\u00f0 Albert a\u00f0 f\u00e6ra b\u00edlinn a\u00f0 kjallaratr\u00f6ppunum.", "before": "S\u00e6var kom til dyra og ba\u00f0 Albert a\u00f0", "after": "b\u00edlinn a\u00f0 kjallaratr\u00f6ppunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.33, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.33, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "018207-1246361", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Hann segir y\u00f0ur a\u00f0 koma klukkan eitt.", "before": "Hann segir y\u00f0ur a\u00f0", "after": "klukkan eitt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.4, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.33, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.4, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "024914-1897266", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Laxness sem honum \u00fe\u00f3tti au\u00f0heyranlega miki\u00f0 til koma.", "before": "Laxness sem honum \u00fe\u00f3tti au\u00f0heyranlega miki\u00f0 til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.92, "target_word_end": 6.25, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.92, "end": 5.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.98, "end": 6.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.05, "end": 6.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.92, "target_word_end": 6.25, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 5.92, "end": 5.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 5.98, "end": 6.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.05, "end": 6.14 } ] } }, { "recording": "026388-2270293", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Annars hlakka \u00e9g mest til a\u00f0 koma m\u00e9r h\u00e9\u00f0an.", "before": "Annars hlakka \u00e9g mest til a\u00f0", "after": "m\u00e9r h\u00e9\u00f0an." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.1422922351404434, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.92, "end": 1.994363481045675 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.994363481045675, "end": 2.0507172921293964 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.92, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.95, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "026388-2225601", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00deeim sem \u00feekktu hana fannst miki\u00f0 til koma.", "before": "\u00deeim sem \u00feekktu hana fannst miki\u00f0 til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.8, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.91, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.98, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.8, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.91, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.98, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "014188-0502398", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c9g skal aldrei l\u00e1ta \u00feetta koma fyrir aftur.", "before": "\u00c9g skal aldrei l\u00e1ta \u00feetta", "after": "fyrir aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.82, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.92, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.82, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.92, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.12 } ] } }, { "recording": "016525-0852877", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "En \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 koma til hans.", "before": "En \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0", "after": "til hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "023666-1690037", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Logi Bergmann: Koma \u00feessar ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00f3vart?", "before": "Logi Bergmann:", "after": "\u00feessar ni\u00f0urst\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00e9r \u00e1 \u00f3vart?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.75, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.88, "end": 0.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.75, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.8, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.88, "end": 0.95 } ] } }, { "recording": "026388-2195426", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Eigum vi\u00f0 a\u00f0 koma ni\u00f0ur \u00e1 str\u00f6nd \u00e1 morgun?", "before": "Eigum vi\u00f0 a\u00f0", "after": "ni\u00f0ur \u00e1 str\u00f6nd \u00e1 morgun?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.1817336258820852, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "024914-2095182", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Veri\u00f0 a\u00f0 koma fyrir hr\u00e6riv\u00e9l og lyftikrana.", "before": "Veri\u00f0 a\u00f0", "after": "fyrir hr\u00e6riv\u00e9l og lyftikrana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.88, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.88, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "010982-0289727", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 koma m\u00e9r a\u00f0 verki.", "before": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0", "after": "m\u00e9r a\u00f0 verki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.08, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.08, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "025930-3137922", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "L\u00edklega voru \u00fe\u00e6r a\u00f0 koma sprengjunni fyrir.", "before": "L\u00edklega voru \u00fe\u00e6r a\u00f0", "after": "sprengjunni fyrir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.82, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.0, "end": 2.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.82, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.0, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "024914-1962026", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Voru \u00fe\u00e6r a\u00f0 koma til sp\u00e1konunnar?", "before": "Voru \u00fe\u00e6r a\u00f0", "after": "til sp\u00e1konunnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.08, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.08, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.34 } ] } }, { "recording": "026388-2279002", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c9g fann a\u00f0 koma m\u00edn haf\u00f0i \u00fevingandi \u00e1hrif.", "before": "\u00c9g fann a\u00f0", "after": "m\u00edn haf\u00f0i \u00fevingandi \u00e1hrif." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.01, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.3, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "013676-0440446", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00d3m\u00f6gulegt a\u00f0 koma or\u00f0um a\u00f0 \u00fev\u00ed eftir samtali\u00f0.", "before": "\u00d3m\u00f6gulegt a\u00f0", "after": "or\u00f0um a\u00f0 \u00fev\u00ed eftir samtali\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.78, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.91, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.78, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.91, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.97, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "026426-2362291", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "H\u00fan haf\u00f0i ekki vit til a\u00f0 koma s\u00e9r \u00e1fram.", "before": "H\u00fan haf\u00f0i ekki vit til a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00e1fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.13, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.96, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "026339-3012086", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Ver\u00f0ur a\u00f0 koma s\u00e9r \u00e1fram, leita s\u00e9r einhvers sta\u00f0ar skj\u00f3ls.", "before": "Ver\u00f0ur a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00e1fram, leita s\u00e9r einhvers sta\u00f0ar skj\u00f3ls." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "026339-2642557", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00fearf a\u00f0 fara a\u00f0 koma m\u00e9r heim.", "before": "\u00c9g \u00fearf a\u00f0 fara a\u00f0", "after": "m\u00e9r heim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "024903-1914253", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Spurningin er bara hva\u00f0 \u00fearf a\u00f0 koma fyrst.", "before": "Spurningin er bara hva\u00f0 \u00fearf a\u00f0", "after": "fyrst." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3431487658084755, "target_word_end": 3.8032987607480675, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.3431487658084755, "end": 3.477931506863543 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.477931506863543, "end": 3.6049878487498477 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.6049878487498477, "end": 3.6856857956235825 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.62, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.62, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.65, "end": 3.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.68, "end": 3.71 } ] } }, { "recording": "010961-0289288", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "Ef \u00ferj\u00fa skip koma \u00fe\u00e1 segir \u00fea\u00f0 \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 hermenn.", "before": "Ef \u00ferj\u00fa skip", "after": "\u00fe\u00e1 segir \u00fea\u00f0 \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 hermenn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.95, "end": 3.09 } ] } }, { "recording": "015136-0632118", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "koma", "target_context": { "original": "El\u00edsa, El\u00edsa, \u00e9g er a\u00f0 koma", "before": "El\u00edsa, El\u00edsa, \u00e9g er a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.64, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.7904940000868461 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.7904940000868461, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.64, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.64, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.73, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.77, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "024129-1794197", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "D\u00f3ra, en vildi samt hvorugan missa.", "before": "D\u00f3ra, en vildi samt hvorugan", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.11, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.17, "end": 3.222427378651202 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.222427378651202, "end": 3.362796883949026 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.11, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.17, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.36 } ] } }, { "recording": "023977-1856838", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Lyf missa virkni og brotna ni\u00f0ur vegna \u00f6rvera, efnafr\u00e6\u00f0ilegra e\u00f0a e\u00f0lisfr\u00e6\u00f0ilegra orsaka.", "before": "Lyf", "after": "virkni og brotna ni\u00f0ur vegna \u00f6rvera, efnafr\u00e6\u00f0ilegra e\u00f0a e\u00f0lisfr\u00e6\u00f0ilegra orsaka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.54, "end": 1.6702564343499424 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.6702564343499424, "end": 1.7533257714060708 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.7533257714060708, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.54, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.66, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.74, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "024109-1776154", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Menn eru alls ekki einu l\u00edfverurnar sem missa mj\u00f3lkurtennurnar og f\u00e1 n\u00fdtt sett \u00ed sta\u00f0inn.", "before": "Menn eru alls ekki einu l\u00edfverurnar sem", "after": "mj\u00f3lkurtennurnar og f\u00e1 n\u00fdtt sett \u00ed sta\u00f0inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.46, "end": 2.5227141725730244 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5227141725730244, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.46, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.51, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "023955-1872581", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00dalfaldalestirnar eru farnar a\u00f0 missa vi\u00f0skipti s\u00edn yfir til skipanna.", "before": "\u00dalfaldalestirnar eru farnar a\u00f0", "after": "vi\u00f0skipti s\u00edn yfir til skipanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.69, "end": 2.7437186112900918 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7437186112900918, "end": 2.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.69, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.85 } ] } }, { "recording": "023860-1850663", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 megi engan t\u00edma missa.", "before": "\u00dea\u00f0 megi engan t\u00edma", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.32, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.38, "end": 2.443916362399771 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.443916362399771, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.32, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.38, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.43, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "023846-1845610", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "H\u00fan var engu n\u00e6r en skynja\u00f0i a\u00f0 h\u00fan var a\u00f0 missa hann.", "before": "H\u00fan var engu n\u00e6r en skynja\u00f0i a\u00f0 h\u00fan var a\u00f0", "after": "hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.02, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.06, "end": 4.108822487113401 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.108822487113401, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.02, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.06, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.1, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "023834-1720549", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Eru\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0 missa fleiri leikmenn \u00far li\u00f0inu sem ekki hefur veri\u00f0 greint fr\u00e1 enn\u00fe\u00e1?", "before": "Eru\u00f0 \u00fei\u00f0 a\u00f0", "after": "fleiri leikmenn \u00far li\u00f0inu sem ekki hefur veri\u00f0 greint fr\u00e1 enn\u00fe\u00e1?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.12, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.21, "end": 1.2672744845360824 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2672744845360824, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.12, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.21, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.26, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "023897-1739822", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Snjalls\u00edmar missa snilldina", "before": "Snjalls\u00edmar", "after": "snilldina" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.43, "end": 1.4928312258376288 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4928312258376288, "end": 1.5882725918170102 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.37, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.43, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.48, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "024041-1763110", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Var n\u00e6rri b\u00fainn a\u00f0 missa f\u00f3tinn", "before": "Var n\u00e6rri b\u00fainn a\u00f0", "after": "f\u00f3tinn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.34, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.41, "end": 1.4652172599871136 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4652172599871136, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.34, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.34, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.41, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.45, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "024041-1762668", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Hvernig var a\u00f0 missa \u00fe\u00e6r \u00far h\u00f3pnum?", "before": "Hvernig var a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e6r \u00far h\u00f3pnum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.14, "end": 1.1880591575386599 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1880591575386599, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.14, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "024118-1777282", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "H\u00f6dd: Ert \u00fe\u00fa hr\u00e6ddur um a\u00f0 missa h\u00e1ri\u00f0?", "before": "H\u00f6dd: Ert \u00fe\u00fa hr\u00e6ddur um a\u00f0", "after": "h\u00e1ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.75, "end": 2.8108727090492556 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.8108727090492556, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.75, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.8, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "023897-1744444", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 erum a\u00f0 missa nokkra leikmenn sem eru a\u00f0 fara erlendis.", "before": "Vi\u00f0 erum a\u00f0", "after": "nokkra leikmenn sem eru a\u00f0 fara erlendis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.09, "end": 1.1421912809636312 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1421912809636312, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.09, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.13, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "023967-1779849", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00fea\u00f0 telst vera hluti af e\u00f0lilegu \u00feroskaferli barna a\u00f0 missa t\u00f6nn", "before": "\u00fea\u00f0 telst vera hluti af e\u00f0lilegu \u00feroskaferli barna a\u00f0", "after": "t\u00f6nn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.48, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.48, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.55, "end": 3.608370292812142 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.608370292812142, "end": 3.6821075851947307 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.48, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.48, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.55, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.69 } ] } }, { "recording": "023967-1754320", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Og er n\u00e6stum b\u00fain a\u00f0 missa sig \u00fat \u00ed taugastrekkt fliss.", "before": "Og er n\u00e6stum b\u00fain a\u00f0", "after": "sig \u00fat \u00ed taugastrekkt fliss." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.98, "end": 2.035039845539805 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.035039845539805, "end": 2.107398540413803 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.107398540413803, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.98, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.1, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "024047-1762807", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Voru Blikar svekktir a\u00f0 missa af R\u00fanari?", "before": "Voru Blikar svekktir a\u00f0", "after": "af R\u00fanari?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.76, "end": 2.833212387242268 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.833212387242268, "end": 3.01656585588488 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.76, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.82, "end": 3.01 } ] } }, { "recording": "023941-1745490", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Stj\u00f6rnumenn eru a\u00f0 missa Ellert Hreinsson sem spila\u00f0i sinn s\u00ed\u00f0asta leik \u00ed kv\u00f6ld.", "before": "Stj\u00f6rnumenn eru a\u00f0", "after": "Ellert Hreinsson sem spila\u00f0i sinn s\u00ed\u00f0asta leik \u00ed kv\u00f6ld." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.91, "end": 3.010591575386598 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.010591575386598, "end": 3.088853495489691 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.088853495489691, "end": 3.261602367912371 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.91, "end": 2.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.99, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.08, "end": 3.26 } ] } }, { "recording": "024118-1859151", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Sundsvall a\u00f0 missa af titlinum", "before": "Sundsvall a\u00f0", "after": "af titlinum" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.87, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.02, "end": 2.0775362659292673 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.0775362659292673, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.87, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.02, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "023837-1720336", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Heimir: Hvernig finnst \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 a\u00f0 missa af \u00feessum t\u00edmum?", "before": "Heimir: Hvernig finnst \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 a\u00f0", "after": "af \u00feessum t\u00edmum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.76, "end": 2.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.86, "end": 2.921448704559949 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.921448704559949, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.76, "end": 2.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.86, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.91, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "023914-1742886", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00d3skar haf\u00f0i \u00e1hyggjur af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann v\u00e6ri a\u00f0 missa me\u00f0vitund.", "before": "\u00d3skar haf\u00f0i \u00e1hyggjur af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann v\u00e6ri a\u00f0", "after": "me\u00f0vitund." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.02, "end": 4.131260537478522 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.131260537478522, "end": 4.208020139783791 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.208020139783791, "end": 4.368379308956186 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.02, "target_word_end": 4.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.02, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.12, "end": 4.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.19, "end": 4.36 } ] } }, { "recording": "024106-1775113", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "missa", "target_context": { "original": "Hann \u00e6tla\u00f0i sko ekki a\u00f0 missa af \u00fev\u00ed \u00feegar Svenni", "before": "Hann \u00e6tla\u00f0i sko ekki a\u00f0", "after": "af \u00fev\u00ed \u00feegar Svenni" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.76, "end": 1.8352799479166668 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.8352799479166668, "end": 1.890618265857675 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.890618265857675, "end": 2.0199236424327034 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.76, "end": 1.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.83, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.88, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "026339-2739254", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Nema einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0.", "before": "", "after": "einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.74, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.74, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "025930-3261550", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll nema Sigur\u00f0.", "before": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll", "after": "Sigur\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.89, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.71, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.74, "end": 3.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.89, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.64, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.71, "end": 3.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.74, "end": 3.79 } ] } }, { "recording": "027683-2731594", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki", "after": "r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.48, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.56, "end": 2.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.41, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.48, "end": 2.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.56, "end": 2.63 } ] } }, { "recording": "026388-3232261", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "\u00deetta snerist aldrei nema a\u00f0 litlu leyti um Badda.", "before": "\u00deetta snerist aldrei", "after": "a\u00f0 litlu leyti um Badda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.63, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.55, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.63, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "026339-3243192", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll nema Sigur\u00f0.", "before": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll", "after": "Sigur\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.79, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.89, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.79, "target_word_end": 3.01, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.89, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "027394-2753221", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Nema einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0.", "before": "", "after": "einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.75, "end": 0.8019436335683862 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.8019436335683862, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.75, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "026388-2596027", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Vanta\u00f0i ekkert nema br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn.", "before": "Vanta\u00f0i ekkert", "after": "br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.606914085277467, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.606914085277467, "end": 2.6439601802350166 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.6439601802350166, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.6, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.6, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.68, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "028747-2597034", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Vanta\u00f0i ekkert nema br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn.", "before": "Vanta\u00f0i ekkert", "after": "br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "026388-2722189", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki", "after": "r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.76, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.89, "end": 1.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.02, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.76, "end": 1.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.82, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.89, "end": 1.96 } ] } }, { "recording": "026339-2727980", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki", "after": "r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.92, "end": 2.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.06, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.84, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.92, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "023185-1811785", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Vanta\u00f0i ekkert nema br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn.", "before": "Vanta\u00f0i ekkert", "after": "br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.02, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.28 } ] } }, { "recording": "028691-2579742", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Vanta\u00f0i ekkert nema br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn.", "before": "Vanta\u00f0i ekkert", "after": "br\u00fa\u00f0arsl\u00f6ri\u00f0 og prestinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.46, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.46, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.54, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "025930-2740639", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Nema einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0.", "before": "", "after": "einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.05, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.83, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.05, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "015527-1300413", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Nema einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0.", "before": "", "after": "einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9295695571799241, "target_word_end": 1.2474575858110746, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.9295695571799241, "end": 0.9693055607588178 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.9693055607588178, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.1530845773112017 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.02, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "016584-0857302", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki", "after": "r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.17, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.17, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.25, "end": 2.34 } ] } }, { "recording": "024914-2094933", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Nema einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0.", "before": "", "after": "einhver hafi stungi\u00f0 kasettu \u00ed fornf\u00e1legt t\u00e6ki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.8769928312605942, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.57, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.57, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.77 } ] } }, { "recording": "026426-3221516", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "\u00deetta snerist aldrei nema a\u00f0 litlu leyti um Badda.", "before": "\u00deetta snerist aldrei", "after": "a\u00f0 litlu leyti um Badda." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.89, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.15, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.89, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.15, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "026426-3258573", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll nema Sigur\u00f0.", "before": "Fa\u00f0ir minn hefur \u00e6ttleitt okkur systkinin \u00f6ll", "after": "Sigur\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.32, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4, "end": 3.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.32, "target_word_end": 3.5, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.32, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "026426-3089958", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Enginn getur fyrirgefi\u00f0 \u00fe\u00e9r nema fa\u00f0ir \u00feinn \u00e1 himnum.", "before": "Enginn getur fyrirgefi\u00f0 \u00fe\u00e9r", "after": "fa\u00f0ir \u00feinn \u00e1 himnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.43, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.43, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.64 } ] } }, { "recording": "026388-3088945", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "nema", "target_context": { "original": "Enginn getur fyrirgefi\u00f0 \u00fe\u00e9r nema fa\u00f0ir \u00feinn \u00e1 himnum.", "before": "Enginn getur fyrirgefi\u00f0 \u00fe\u00e9r", "after": "fa\u00f0ir \u00feinn \u00e1 himnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.87, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.91, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.95, "end": 2.0135693108609827 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.87, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.91, "end": 1.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.95, "end": 2.02 } ] } }, { "recording": "023328-1853597", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.57, "end": 4.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.61, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.65, "end": 4.74 }, { "phone": "t", "start": 4.74, "end": 4.78 }, { "phone": "n", "start": 4.78, "end": 4.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.57, "target_word_end": 4.87, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.57, "end": 4.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.61, "end": 4.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.65, "end": 4.74 }, { "phone": "t", "start": 4.74, "end": 4.78 }, { "phone": "n", "start": 4.78, "end": 4.81 } ] } }, { "recording": "018318-1296888", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1 hausnum \u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum.", "before": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1", "after": "\u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6808630125366202, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.6808630125366202, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.73, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.93 }, { "phone": "t", "start": 1.93, "end": 1.96 }, { "phone": "n", "start": 1.96, "end": 1.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.7, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.73, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.8, "end": 1.93 }, { "phone": "t", "start": 1.93, "end": 1.96 }, { "phone": "n", "start": 1.96, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "023711-1848524", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.36, "end": 2.3979970938865374 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.3979970938865374, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.53 }, { "phone": "t", "start": 2.53, "end": 2.59 }, { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.36, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.41, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.46, "end": 2.53 }, { "phone": "t", "start": 2.53, "end": 2.59 }, { "phone": "n", "start": 2.59, "end": 2.62 } ] } }, { "recording": "025865-1988939", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1 hausnum \u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum.", "before": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1", "after": "\u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.46, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.55, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.77 }, { "phone": "t", "start": 3.77, "end": 3.81 }, { "phone": "n", "start": 3.81, "end": 3.8478294280086565 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.46, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.55, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.77 }, { "phone": "t", "start": 3.77, "end": 3.81 }, { "phone": "n", "start": 3.81, "end": 3.84 } ] } }, { "recording": "023140-1620008", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1 hausnum \u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i.", "before": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1", "after": "\u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.47, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.53, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.58, "end": 2.75 }, { "phone": "t", "start": 2.75, "end": 2.79 }, { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.47, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.53, "end": 2.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.58, "end": 2.75 }, { "phone": "t", "start": 2.75, "end": 2.79 }, { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "026423-2363434", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.19, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.23, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.34 }, { "phone": "t", "start": 3.34, "end": 3.37 }, { "phone": "n", "start": 3.37, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.19, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.23, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.27, "end": 3.34 }, { "phone": "t", "start": 3.34, "end": 3.37 }, { "phone": "n", "start": 3.37, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "018168-1144188", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1 hausnum hendi m\u00e9r \u00fat.", "before": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1", "after": "hendi m\u00e9r \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.397416438292784, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.397416438292784, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.46, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.65 }, { "phone": "t", "start": 2.65, "end": 2.7 }, { "phone": "n", "start": 2.7, "end": 2.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.43, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.46, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.65 }, { "phone": "t", "start": 2.65, "end": 2.7 }, { "phone": "n", "start": 2.7, "end": 2.74 } ] } }, { "recording": "021583-1735564", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk hausnum inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni.", "before": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk", "after": "inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1901905134217943, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.1901905134217943, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.29, "end": 2.39 }, { "phone": "t", "start": 2.39, "end": 2.45 }, { "phone": "n", "start": 2.45, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.2, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.29, "end": 2.39 }, { "phone": "t", "start": 2.39, "end": 2.45 }, { "phone": "n", "start": 2.45, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "012522-1992281", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1 hausnum \u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i.", "before": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1", "after": "\u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.136449186149266, "target_word_end": 2.5395784496822214, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.136449186149266, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.15, "end": 2.2394051067221112 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.2394051067221112, "end": 2.3394516917378887 }, { "phone": "t", "start": 2.3394516917378887, "end": 2.41 }, { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.1, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.15, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.23, "end": 2.36 }, { "phone": "t", "start": 2.36, "end": 2.41 }, { "phone": "n", "start": 2.41, "end": 2.44 } ] } }, { "recording": "022276-1558567", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1 hausnum hendi m\u00e9r \u00fat.", "before": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1", "after": "hendi m\u00e9r \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.21, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.84, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.87, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.11 }, { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.21, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.84, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.87, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.11 }, { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.14 } ] } }, { "recording": "001606-0019658", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk hausnum inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni.", "before": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk", "after": "inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.9950777889426927, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.9950777889426927, "end": 3.056237440778524 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.056237440778524, "end": 3.136710666878303 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.136710666878303, "end": 3.26 }, { "phone": "t", "start": 3.26, "end": 3.3 }, { "phone": "n", "start": 3.3, "end": 3.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.03, "end": 3.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.07, "end": 3.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.13, "end": 3.26 }, { "phone": "t", "start": 3.26, "end": 3.3 }, { "phone": "n", "start": 3.3, "end": 3.33 } ] } }, { "recording": "013139-1203333", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1 hausnum \u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i.", "before": "\u00dea\u00f0 r\u00edsa h\u00e1rin \u00e1", "after": "\u00e1 m\u00e9r a\u00f0 hlusta \u00e1 \u00feetta d\u00e6malausa kjaft\u00e6\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.288833631343314, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.288833631343314, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.37, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.43, "end": 2.51 }, { "phone": "t", "start": 2.51, "end": 2.54 }, { "phone": "n", "start": 2.54, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.32, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.32, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.37, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.43, "end": 2.51 }, { "phone": "t", "start": 2.51, "end": 2.54 }, { "phone": "n", "start": 2.54, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "022520-1541074", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.06, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.11, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.17, "end": 4.23 }, { "phone": "t", "start": 4.23, "end": 4.28 }, { "phone": "n", "start": 4.28, "end": 4.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.06, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.06, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.11, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.17, "end": 4.23 }, { "phone": "t", "start": 4.23, "end": 4.28 }, { "phone": "n", "start": 4.28, "end": 4.31 } ] } }, { "recording": "023377-1817269", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda hausnum uppi?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda", "after": "uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.96, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.02, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.08, "end": 2.17 }, { "phone": "t", "start": 2.17, "end": 2.21 }, { "phone": "n", "start": 2.21, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.34, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.96, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.02, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.08, "end": 2.17 }, { "phone": "t", "start": 2.17, "end": 2.21 }, { "phone": "n", "start": 2.21, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "021532-1616324", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1 hausnum \u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum.", "before": "\u00deegar hann st\u00f3\u00f0 upp var gr\u00e6n klessa \u00e1", "after": "\u00e1 honum og hv\u00edt \u00e1 rassinum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.3, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.37, "end": 3.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.43, "end": 3.57 }, { "phone": "t", "start": 3.57, "end": 3.61 }, { "phone": "n", "start": 3.61, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.3, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.3, "end": 3.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.37, "end": 3.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.43, "end": 3.57 }, { "phone": "t", "start": 3.57, "end": 3.61 }, { "phone": "n", "start": 3.61, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "018176-1150061", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00c9g get svari\u00f0 \u00fea\u00f0, Sif, \u00feetta var alveg dotti\u00f0 \u00fat \u00far", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.61, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.65, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.72, "end": 3.8 }, { "phone": "t", "start": 3.8, "end": 3.84 }, { "phone": "n", "start": 3.84, "end": 3.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.96, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.61, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.65, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.72, "end": 3.8 }, { "phone": "t", "start": 3.8, "end": 3.84 }, { "phone": "n", "start": 3.84, "end": 3.87 } ] } }, { "recording": "022081-1628578", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda hausnum uppi?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda", "after": "uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.84, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.91, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.06 }, { "phone": "t", "start": 3.06, "end": 3.11 }, { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.84, "end": 2.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.91, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.06 }, { "phone": "t", "start": 3.06, "end": 3.11 }, { "phone": "n", "start": 3.11, "end": 3.15 } ] } }, { "recording": "024347-1839254", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1 hausnum hendi m\u00e9r \u00fat.", "before": "En \u00e9g vona samt a\u00f0 \u00d3li me\u00f0 k\u00faluna \u00e1", "after": "hendi m\u00e9r \u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.26, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.26, "end": 3.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.34, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.42, "end": 3.58 }, { "phone": "t", "start": 3.58, "end": 3.63 }, { "phone": "n", "start": 3.63, "end": 3.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.26, "target_word_end": 3.75, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.26, "end": 3.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.34, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.42, "end": 3.58 }, { "phone": "t", "start": 3.58, "end": 3.63 }, { "phone": "n", "start": 3.63, "end": 3.66 } ] } }, { "recording": "017783-1054391", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk hausnum inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni.", "before": "J\u00f3n \u00d3lafur kom a\u00f0 \u00feeim og stakk", "after": "inn um dyrnar \u00e1 r\u00fatunni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.86, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.9, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.13 }, { "phone": "n", "start": 3.13, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.86, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.9, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.13 }, { "phone": "n", "start": 3.13, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "022426-1534280", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda hausnum uppi?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda", "after": "uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.7, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.78, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 4.03 }, { "phone": "t", "start": 4.03, "end": 4.06 }, { "phone": "n", "start": 4.06, "end": 4.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.7, "target_word_end": 4.25, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.7, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.78, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 4.03 }, { "phone": "t", "start": 4.03, "end": 4.06 }, { "phone": "n", "start": 4.06, "end": 4.12 } ] } }, { "recording": "008832-0123384", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "M\u00e6lingamannabunga, Fossinn vi\u00f0 gar\u00f0sendann, Litli Einb\u00fai, Hei\u00f0i IV", "before": "M\u00e6lingamannabunga,", "after": "vi\u00f0 gar\u00f0sendann, Litli Einb\u00fai, Hei\u00f0i IV" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.54, "end": 2.619322925054332 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.619322925054332, "end": 2.6978815866883186 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6978815866883186, "end": 2.8675682958177293 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.54, "end": 2.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.61, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.69, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "017726-1051723", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00fear segir a\u00f0 fossinn heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss", "before": "\u00fear segir a\u00f0", "after": "heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7738146573649, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.7738146573649, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.86, "end": 1.9382043958324093 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.9382043958324093, "end": 2.07695536774994 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.76, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.86, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.93, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "006406-0051899", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00dearna er fossinn, sag\u00f0i \u00dalfur.", "before": "\u00dearna er", "after": "sag\u00f0i \u00dalfur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9598832158519547, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.9598832158519547, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.07, "end": 1.164840786673384 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.164840786673384, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.93, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.07, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.15, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "008204-0088699", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00deau eiga fossinn Dynjandi \u00ed Arnarfir\u00f0i.", "before": "\u00deau eiga", "after": "Dynjandi \u00ed Arnarfir\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.96, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.99, "end": 1.1088757668225624 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1088757668225624, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.96, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.99, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "014088-1060700", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er fossinn Glymur?", "before": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er", "after": "Glymur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.506631179761054, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.506631179761054, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.62, "end": 2.6846217012850393 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6846217012850393, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.46, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.62, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.68, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "001793-0013318", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Miki\u00f0 birkikjarr umlykur fossinn og \u00e1na.", "before": "Miki\u00f0 birkikjarr umlykur", "after": "og \u00e1na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.566773743194127, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.566773743194127, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.65, "end": 2.7518627275448897 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7518627275448897, "end": 2.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 3.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.54, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.65, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.72, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "007770-0077618", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00dear dundi fossinn og mynda\u00f0i frey\u00f0andi hringi\u00f0u \u00ed vatninu.", "before": "\u00dear dundi", "after": "og mynda\u00f0i frey\u00f0andi hringi\u00f0u \u00ed vatninu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.1, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.21, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.29, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.1, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.21, "end": 2.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.29, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "008266-0089403", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00dearna er fossinn, sag\u00f0i \u00dalfur.", "before": "\u00dearna er", "after": "sag\u00f0i \u00dalfur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.99, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.04, "end": 1.1187309128414227 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1187309128414227, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.99, "end": 1.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.04, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "009289-0162482", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Fossinn fyrir ofan t\u00fan, \u00deorkelsbo\u00f0i, Borgarklakkur, Skerh\u00f3lsk\u00edll", "before": "", "after": "fyrir ofan t\u00fan, \u00deorkelsbo\u00f0i, Borgarklakkur, Skerh\u00f3lsk\u00edll" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.82, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.96, "end": 1.0674607938271508 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0674607938271508, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.82, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.96, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.06, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "000708-0026001", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00cd \u00e1nni er fossinn \u00de\u00f3rufoss og gengur lax upp a\u00f0 \u00feeim fossi.", "before": "\u00cd \u00e1nni er", "after": "\u00de\u00f3rufoss og gengur lax upp a\u00f0 \u00feeim fossi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.115015915890135, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.115015915890135, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.23, "end": 2.3116600381432684 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3116600381432684, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.08, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.23, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.3, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "023187-1722986", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00fear segir a\u00f0 fossinn heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss", "before": "\u00fear segir a\u00f0", "after": "heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8877764888692146, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.8877764888692146, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.0, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.88, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.88, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.0, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.23 } ] } }, { "recording": "022573-1689094", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00dear segir a\u00f0 fossinn heiti s\u00ed\u00f0an Barnafoss.", "before": "\u00dear segir a\u00f0", "after": "heiti s\u00ed\u00f0an Barnafoss." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.208666787595562, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.208666787595562, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.3, "end": 1.3762417307230201 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.3762417307230201, "end": 1.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.2, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.3, "end": 1.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.36, "end": 1.52 } ] } }, { "recording": "006382-0051307", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00deau eiga fossinn Dynjandi \u00ed Arnarfir\u00f0i.", "before": "\u00deau eiga", "after": "Dynjandi \u00ed Arnarfir\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.43, "end": 1.500456681601308 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.500456681601308, "end": 1.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.43, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.63 } ] } }, { "recording": "008451-0138219", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er fossinn Glymur?", "before": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er", "after": "Glymur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.265330199867752, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.265330199867752, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.39, "end": 1.447869231797356 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.447869231797356, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "008684-0107645", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Efri fossinn, Hrossavellir, Lamb\u00e1rtungur, Grasdals\u00e1s", "before": "Efri", "after": "Hrossavellir, Lamb\u00e1rtungur, Grasdals\u00e1s" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8228531557931381, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.8228531557931381, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.9, "end": 0.9977157196711869 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9977157196711869, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.85, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.9, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "005197-0041706", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00dear dundi fossinn og mynda\u00f0i frey\u00f0andi hringi\u00f0u \u00ed vatninu.", "before": "\u00dear dundi", "after": "og mynda\u00f0i frey\u00f0andi hringi\u00f0u \u00ed vatninu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1190374029342651, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.1190374029342651, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.21, "end": 1.3063052527205021 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.3063052527205021, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.1, "end": 1.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.21, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.29, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "022037-1742711", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er fossinn Glymur?", "before": "\u00cd hva\u00f0a \u00e1 er", "after": "Glymur?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35752452980886, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.35752452980886, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.52, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.27, "end": 2.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.46, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.52, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "007197-0066365", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Tr\u00f6ppurnar voru brattar og fossinn drundi fyrir ne\u00f0an.", "before": "Tr\u00f6ppurnar voru brattar og", "after": "drundi fyrir ne\u00f0an." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.89, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.02, "end": 3.1112415925908277 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.1112415925908277, "end": 3.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.47, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.89, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.02, "end": 3.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.1, "end": 3.29 } ] } }, { "recording": "012156-0316467", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "\u00fear segir a\u00f0 fossinn heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss", "before": "\u00fear segir a\u00f0", "after": "heiti s\u00ed\u00f0an barnafoss" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.73, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.87, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.73, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.87, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "008638-0163743", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sp\u00e1mannssta\u00f0ir, Efri Kistuklettar, Fossinn \u00ed glj\u00fafrinu, Bessh\u00f3ll", "before": "Sp\u00e1mannssta\u00f0ir, Efri Kistuklettar,", "after": "\u00ed glj\u00fafrinu, Bessh\u00f3ll" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.23, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 4.27, "end": 4.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.36, "end": 4.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.23, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.23, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 4.27, "end": 4.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.36, "end": 4.52 } ] } }, { "recording": "025930-3168162", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "hvort a\u00f0 skj\u00f3ta hann \u00e1 f\u00e6ri e\u00f0a hl\u00e6ja me\u00f0 honum.", "before": "hvort a\u00f0 skj\u00f3ta hann \u00e1", "after": "e\u00f0a hl\u00e6ja me\u00f0 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.77, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.06, "end": 2.139432765965063 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.77, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.06, "end": 2.07 } ] } }, { "recording": "018397-1208402", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "F\u00e6ri kannski til \u00fatlanda a\u00f0 l\u00e6ra tannl\u00e6kningar.", "before": "", "after": "kannski til \u00fatlanda a\u00f0 l\u00e6ra tannl\u00e6kningar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.39, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.6766042024627721 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.39, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.64 } ] } }, { "recording": "021639-1507072", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Hva\u00f0 hef\u00f0i gerst ef hann hef\u00f0i skora\u00f0 \u00far \u00feessu f\u00e6ri?", "before": "Hva\u00f0 hef\u00f0i gerst ef hann hef\u00f0i skora\u00f0 \u00far \u00feessu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.95, "end": 3.0365951173754295 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.0365951173754295, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.18, "end": 3.210410048646907 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.242688, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.95, "end": 3.03 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.03, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.18, "end": 3.19 } ] } }, { "recording": "010796-0287265", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Mensalder hefur ekki or\u00f0i\u00f0 var vi\u00f0 a\u00f0 hann f\u00e6ri.", "before": "Mensalder hefur ekki or\u00f0i\u00f0 var vi\u00f0 a\u00f0 hann", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.7, "target_word_end": 5.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.7, "end": 4.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.8, "end": 4.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.98, "end": 5.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.7, "target_word_end": 5.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.7, "end": 4.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.8, "end": 4.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.98, "end": 5.06 } ] } }, { "recording": "025930-2139148", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Hann gaf m\u00e9r von um a\u00f0 einangrunin f\u00e6ri a\u00f0 styttast.", "before": "Hann gaf m\u00e9r von um a\u00f0 einangrunin", "after": "a\u00f0 styttast." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.52, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.52, "end": 3.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.63, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.79, "end": 3.8200366910080183 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.52, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.52, "end": 3.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.63, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.79, "end": 3.8 } ] } }, { "recording": "002199-0028216", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Tala\u00f0 var um a\u00f0 sjaldan f\u00e6ri saman b\u00f3kvit og b\u00favit.", "before": "Tala\u00f0 var um a\u00f0 sjaldan", "after": "saman b\u00f3kvit og b\u00favit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.7, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.88, "end": 2.9189195393041234 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.7, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.88, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "016042-0835810", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Hann \u00e6tla\u00f0i yfir \u00feennan frera strax og f\u00e6ri g\u00e6fist.", "before": "Hann \u00e6tla\u00f0i yfir \u00feennan frera strax og", "after": "g\u00e6fist." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.87, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.87, "end": 4.045035840850515 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.045035840850515, "end": 4.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.24, "end": 4.297955460695876 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.87, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.87, "end": 4.03 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.03, "end": 4.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.24, "end": 4.25 } ] } }, { "recording": "010968-0302981", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00dear s\u00e1um vi\u00f0 landar \u00f3v\u00e6nt f\u00e6ri.", "before": "\u00dear s\u00e1um vi\u00f0 landar \u00f3v\u00e6nt", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.7925410760309277, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.7925410760309277, "end": 3.9728192117697594 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.9728192117697594, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.18, "end": 4.273282771334478 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.75, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.96, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.18, "end": 4.25 } ] } }, { "recording": "026339-2148418", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Hva\u00f0a heilbrig\u00f0ur ma\u00f0ur f\u00e6ri a\u00f0 kveikja \u00ed h\u00fasinu hans \u00deorsteins?", "before": "Hva\u00f0a heilbrig\u00f0ur ma\u00f0ur", "after": "a\u00f0 kveikja \u00ed h\u00fasinu hans \u00deorsteins?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.43, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.7439147068298966 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.43, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.71 } ] } }, { "recording": "015238-0648165", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "B\u00f3ndi \u00fe\u00f3ttist viss um a\u00f0 \u00fear f\u00e6ri konungur \u00cdslands.", "before": "B\u00f3ndi \u00fe\u00f3ttist viss um a\u00f0 \u00fear", "after": "konungur \u00cdslands." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.8310014184206755, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.8310014184206755, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.97, "end": 3.06027278869559 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.06027278869559, "end": 3.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.78, "target_word_end": 3.25, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.78, "end": 2.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.97, "end": 3.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.05, "end": 3.14 } ] } }, { "recording": "025930-3193827", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Eins og \u00e9g f\u00e6ri a\u00f0 notf\u00e6ra m\u00e9r sl\u00edka lagakr\u00f3ka.", "before": "Eins og \u00e9g", "after": "a\u00f0 notf\u00e6ra m\u00e9r sl\u00edka lagakr\u00f3ka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.47, "end": 1.5235645538015463 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.22, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.22, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.47, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "018207-1242952", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "En hvernig f\u00e6ri honum biskupsskr\u00fa\u00f0inn blessu\u00f0um?", "before": "En hvernig", "after": "honum biskupsskr\u00fa\u00f0inn blessu\u00f0um?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.38, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7180931862113402 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.38, "target_word_end": 1.76, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.38, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "016817-0898839", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Hann f\u00e6ri bara eftir sinni eigin innbygg\u00f0u klukku.", "before": "Hann", "after": "bara eftir sinni eigin innbygg\u00f0u klukku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.59, "end": 0.7429289268327606 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.7429289268327606, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.97, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.59, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.74, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.97, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "025930-2726408", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var vetur og br\u00e1\u00f0um f\u00e6ri a\u00f0 snj\u00f3a.", "before": "\u00dea\u00f0 var vetur og br\u00e1\u00f0um", "after": "a\u00f0 snj\u00f3a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.95, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.25, "end": 2.2843388906786943 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.95, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.06, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.25, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "015057-0876408", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "H\u00fan \u00e6f\u00f0i sig hven\u00e6r sem f\u00e6ri gafst.", "before": "H\u00fan \u00e6f\u00f0i sig hven\u00e6r sem", "after": "gafst." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.47, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.745632114475945 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.47, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.7, "end": 2.71 } ] } }, { "recording": "017302-0974177", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Mamma var dau\u00f0hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 pabbi f\u00e6ri \u00e1 s\u00edld.", "before": "Mamma var dau\u00f0hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 pabbi", "after": "\u00e1 s\u00edld." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.71, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.81, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.93, "end": 2.9813052378651204 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.71, "target_word_end": 3.12, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.71, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.81, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.93, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "017828-1072787", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Eins og ma\u00f0ur f\u00e6ri a\u00f0 stinga undan besta vini s\u00ednum!", "before": "Eins og ma\u00f0ur", "after": "a\u00f0 stinga undan besta vini s\u00ednum!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.76, "end": 1.8607836662371136 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.8607836662371136, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.0669370167525773 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.76, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.85, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "006854-0060143", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Nor\u00f0lendingurinn var ekki \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 gefa henni fleiri f\u00e6ri.", "before": "Nor\u00f0lendingurinn var ekki \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 gefa henni fleiri", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.53, "target_word_end": 6.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.53, "end": 5.668768121778351 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.668768121778351, "end": 5.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.89, "end": 5.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.53, "target_word_end": 6.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.53, "end": 5.66 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.66, "end": 5.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.89, "end": 5.97 } ] } }, { "recording": "010156-0239490", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00c1 m\u00f3ti K\u00fdpur f\u00e9kk \u00e9g l\u00edka f\u00e6ri og reyndi a\u00f0 vippa en markv\u00f6r\u00f0urinn greip hann.", "before": "\u00c1 m\u00f3ti K\u00fdpur f\u00e9kk \u00e9g l\u00edka", "after": "og reyndi a\u00f0 vippa en markv\u00f6r\u00f0urinn greip hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.92, "end": 2.115968239905498 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.115968239905498, "end": 2.315157905569874 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.315157905569874, "end": 2.4747570786798394 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.92, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.92, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.25, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "016277-0934704", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Mig gruna\u00f0i a\u00f0 \u00feetta f\u00e6ri svona sag\u00f0i mamma m\u00e6dd.", "before": "Mig gruna\u00f0i a\u00f0 \u00feetta", "after": "svona sag\u00f0i mamma m\u00e6dd." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.18, "end": 2.2463607442010307 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.2463607442010307, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.43, "end": 2.4883576299398626 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.18, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.23, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.43, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "027683-2731594", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og", "after": "lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.94, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.94, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "026339-2720939", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Pabbi og mamma voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar.", "before": "Pabbi og", "after": "voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.92, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.92, "end": 0.97 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.97, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "026339-2736971", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn.", "before": "", "after": "var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.87, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.53, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.61, "end": 0.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.87, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.53, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.61, "end": 0.74 } ] } }, { "recording": "025930-3264142", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni.", "before": "", "after": "var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7956521681071016, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7967178254229562, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.85, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.82, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.85, "end": 0.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "025930-2380973", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r mamma h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0.", "before": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r", "after": "h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.83, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.75, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.83, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.92, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "026426-3103544", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Skr\u00fdti\u00f0 ef mamma vissi ekki hva\u00f0 var a\u00f0 henni \u00fe\u00e1.", "before": "Skr\u00fdti\u00f0 ef", "after": "vissi ekki hva\u00f0 var a\u00f0 henni \u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.350815138640911, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.17, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.98, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.09, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.17, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "027683-2370882", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r mamma h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0.", "before": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r", "after": "h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.84, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.92, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.98, "end": 3.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.84, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.92, "end": 2.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.98, "end": 3.09 } ] } }, { "recording": "026388-2722189", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og", "after": "lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.71, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.71, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.76, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "025930-2727964", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Pabbi og mamma voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar.", "before": "Pabbi og", "after": "voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.21, "end": 1.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.12, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.21, "end": 1.35 } ] } }, { "recording": "026388-2724296", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Pabbi og mamma voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar.", "before": "Pabbi og", "after": "voru s\u00f3maf\u00f3lk, velmetnir g\u00f3\u00f0borgarar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.9, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "012218-0320887", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r mamma h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0.", "before": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r", "after": "h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.45, "target_word_end": 4.96, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.45, "end": 4.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.52, "end": 4.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.6, "end": 4.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.45, "target_word_end": 4.96, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.45, "end": 4.52 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.52, "end": 4.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.6, "end": 4.83 } ] } }, { "recording": "027396-2726555", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn.", "before": "", "after": "var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.22, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.39, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.46, "end": 0.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.22, "end": 0.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.39, "end": 0.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.46, "end": 0.61 } ] } }, { "recording": "026426-3244363", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni.", "before": "", "after": "var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.27, "end": 0.36299248508176135 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.36299248508176135, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.42, "end": 0.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.27, "end": 0.37 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.37, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.42, "end": 0.51 } ] } }, { "recording": "027396-2374522", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r mamma h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0.", "before": "\u00deetta var miklu st\u00e6rri mynd en \u00fe\u00e6r", "after": "h\u00f6f\u00f0u panta\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.12, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.12, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.3, "end": 4.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.39, "end": 4.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.12, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.12, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.3, "end": 4.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.39, "end": 4.58 } ] } }, { "recording": "026339-3264930", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni.", "before": "", "after": "var mikil gar\u00f0yrkjukona, og \u00e9g hef \u00feetta fr\u00e1 henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.42, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.49, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.42, "end": 0.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.49, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.56, "end": 0.66 } ] } }, { "recording": "026339-2727980", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og", "after": "lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.543373010485352, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.543373010485352, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.61, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.69, "end": 0.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.86, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.57, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.61, "end": 0.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.69, "end": 0.8 } ] } }, { "recording": "025930-2732583", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn.", "before": "", "after": "var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.79, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.7, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.7, "end": 0.79 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.79, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.03 } ] } }, { "recording": "027683-2728120", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn.", "before": "", "after": "var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.93, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.93, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "016584-0857302", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Og mamma lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug.", "before": "Og", "after": "lif\u00f0i hann ekki nema r\u00e9tt r\u00faman \u00e1ratug." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.8, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.93, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.8, "end": 0.86 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.93, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "026388-2726683", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn.", "before": "", "after": "var framm\u00ed eldh\u00fasi a\u00f0 taka upp matinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.52, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.56, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.64, "end": 0.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 0.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.52, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.56, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.64, "end": 0.71 } ] } }, { "recording": "025678-2299761", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 gerir st\u00f6\u00f0u kaupenda betri.", "before": "\u00dea\u00f0 gerir st\u00f6\u00f0u kaupenda", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.24, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.5445108963424987 }, { "phone": "r", "start": 2.5445108963424987, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.24, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.56 }, { "phone": "r", "start": 2.56, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "016596-0940281", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0 betri.", "before": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.06, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.18, "end": 3.32 }, { "phone": "r", "start": 3.32, "end": 3.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.06, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.18, "end": 3.32 }, { "phone": "r", "start": 3.32, "end": 3.33 } ] } }, { "recording": "022803-1570637", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i betri?", "before": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.68, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.82, "end": 3.9441599253492017 }, { "phone": "r", "start": 3.9441599253492017, "end": 4.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.68, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.82, "end": 3.99 }, { "phone": "r", "start": 3.99, "end": 4.0 } ] } }, { "recording": "022091-1488559", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i betri?", "before": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.67, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.73, "end": 4.90783402878402 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.90783402878402, "end": 5.0700226558077475 }, { "phone": "r", "start": 5.0700226558077475, "end": 5.128485998106998 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.67, "target_word_end": 5.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.67, "end": 4.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.73, "end": 5.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 5.0, "end": 5.05 }, { "phone": "r", "start": 5.05, "end": 5.06 } ] } }, { "recording": "008829-0121259", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0 betri li\u00f0sheild", "before": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0", "after": "li\u00f0sheild" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.61, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.8, "end": 1.8819501284028686 }, { "phone": "r", "start": 1.8819501284028686, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.61, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.8, "end": 1.92 }, { "phone": "r", "start": 1.92, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "017847-1066491", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0 betri li\u00f0sheild", "before": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0", "after": "li\u00f0sheild" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.11, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.3537628680195604 }, { "phone": "r", "start": 2.3537628680195604, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.11, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.18, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.36 }, { "phone": "r", "start": 2.36, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "024811-2552485", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una betri n\u00fa.", "before": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una", "after": "n\u00fa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.96, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.01, "end": 2.1682161928388703 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.1682161928388703, "end": 2.24 }, { "phone": "r", "start": 2.24, "end": 2.2813364591128362 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.96, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.96, "end": 2.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.01, "end": 2.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.19, "end": 2.24 }, { "phone": "r", "start": 2.24, "end": 2.25 } ] } }, { "recording": "008871-0223172", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af betri h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu.", "before": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af", "after": "h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.9013813623663476, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.63, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.76, "end": 1.8413732118728765 }, { "phone": "r", "start": 1.8413732118728765, "end": 1.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.63, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.76, "end": 1.88 }, { "phone": "r", "start": 1.88, "end": 1.89 } ] } }, { "recording": "008451-0142289", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed betri buxurnar til kvonb\u00e6na.", "before": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed", "after": "buxurnar til kvonb\u00e6na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.06, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.11, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.3685296448280564 }, { "phone": "r", "start": 2.3685296448280564, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.47, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.06, "end": 2.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.11, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.39 }, { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "025690-2550522", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una betri n\u00fa.", "before": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una", "after": "n\u00fa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.08, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.32239058202008 }, { "phone": "r", "start": 2.32239058202008, "end": 2.3732576431320056 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.08, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.37 }, { "phone": "r", "start": 2.37, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "022905-1724677", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0 betri li\u00f0sheild", "before": "\u00cdsland er me\u00f0 miki\u00f0", "after": "li\u00f0sheild" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.08, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.19, "end": 1.26 }, { "phone": "r", "start": 1.26, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.08, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.19, "end": 1.26 }, { "phone": "r", "start": 1.26, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "023625-1683543", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i betri?", "before": "\u00de\u00f3rhildur: \u00deannig a\u00f0 \u00fei\u00f0 b\u00faist vi\u00f0 a\u00f0 atri\u00f0in ver\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.82, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.82, "end": 4.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.88, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 5.03, "end": 5.09 }, { "phone": "r", "start": 5.09, "end": 5.1285497676561 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.82, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.82, "end": 4.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.88, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 5.03, "end": 5.09 }, { "phone": "r", "start": 5.09, "end": 5.1 } ] } }, { "recording": "024263-1811107", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af betri h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu.", "before": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af", "after": "h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.7853820038493253, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.53, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.66, "end": 1.75 }, { "phone": "r", "start": 1.75, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.53, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.66, "end": 1.75 }, { "phone": "r", "start": 1.75, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "023371-1657060", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0 betri.", "before": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.84, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.9, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.99, "end": 4.05 }, { "phone": "r", "start": 4.05, "end": 4.083613375359573 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.84, "target_word_end": 4.23, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.84, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.9, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.99, "end": 4.05 }, { "phone": "r", "start": 4.05, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "025030-2553278", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una betri n\u00fa.", "before": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una", "after": "n\u00fa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.42, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.56, "end": 1.7 }, { "phone": "r", "start": 1.7, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.42, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.48, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.56, "end": 1.7 }, { "phone": "r", "start": 1.7, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "021894-1747797", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed betri buxurnar til kvonb\u00e6na.", "before": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed", "after": "buxurnar til kvonb\u00e6na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.01, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.15, "end": 2.2576863756513936 }, { "phone": "r", "start": 2.2576863756513936, "end": 2.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.01, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.15, "end": 2.28 }, { "phone": "r", "start": 2.28, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "021635-1526456", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af betri h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu.", "before": "\u00c9g hugsa a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 einn af", "after": "h\u00e1lfleikjum sem vi\u00f0 h\u00f6fum \u00e1tt \u00e1 t\u00edmabilinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.47, "end": 1.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.52, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.66, "end": 1.77 }, { "phone": "r", "start": 1.77, "end": 1.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.47, "end": 1.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.52, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.66, "end": 1.77 }, { "phone": "r", "start": 1.77, "end": 1.78 } ] } }, { "recording": "016127-1348371", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed betri buxurnar til kvonb\u00e6na.", "before": "L\u00edklegast hafa menn fari\u00f0 \u00ed", "after": "buxurnar til kvonb\u00e6na." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.31, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.31, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.64 }, { "phone": "r", "start": 3.64, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.31, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.31, "end": 3.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.36, "end": 3.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.54, "end": 3.64 }, { "phone": "r", "start": 3.64, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "024752-2032502", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0 betri.", "before": "\u00c9g l\u00edt fr\u00e1b\u00e6rlega \u00fat og hef sjaldan veri\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.52, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.66, "end": 2.7548908592474457 }, { "phone": "r", "start": 2.7548908592474457, "end": 2.8090868340502673 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.52, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.66, "end": 2.79 }, { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "016195-2552332", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "betri", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una betri n\u00fa.", "before": "\u00de\u00f3r segir st\u00f6\u00f0una", "after": "n\u00fa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8365048199872889, "target_word_end": 2.267171692503362, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.8365048199872889, "end": 1.8860570151329623 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.8860570151329623, "end": 2.0150384642621417 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.0150384642621417, "end": 2.166609884707731 }, { "phone": "r", "start": 2.166609884707731, "end": 2.196486943545563 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.18, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.24, "end": 2.27 }, { "phone": "r", "start": 2.27, "end": 2.28 } ] } }, { "recording": "017465-1164611", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i \u00c1sta.", "before": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.43, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 3.43, "end": 3.530018169305021 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.530018169305021, "end": 3.7 }, { "phone": "t", "start": 3.7, "end": 3.7538494812301035 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.43, "target_word_end": 3.91, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 3.43, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.5, "end": 3.7 }, { "phone": "t", "start": 3.7, "end": 3.74 } ] } }, { "recording": "024118-1861558", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa", "before": "", "after": "er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.4125406047841862, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.26 }, { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.26 }, { "phone": "t", "start": 1.26, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "022589-1560126", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur", "before": "", "after": "er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.2156286798200582, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.77, "end": 0.97 }, { "phone": "t", "start": 0.97, "end": 1.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.77, "end": 0.97 }, { "phone": "t", "start": 0.97, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "021654-1533826", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta svindla\u00f0i sm\u00e1", "before": "", "after": "svindla\u00f0i sm\u00e1" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.18, "target_word_end": 0.545251943729487, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.18, "end": 0.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.39 }, { "phone": "t", "start": 0.39, "end": 0.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.18, "target_word_end": 0.53, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.18, "end": 0.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.39 }, { "phone": "t", "start": 0.39, "end": 0.5 } ] } }, { "recording": "010819-0287440", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur", "before": "", "after": "er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.89, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.24 }, { "phone": "t", "start": 1.24, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.89, "target_word_end": 1.35, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.89, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.24 }, { "phone": "t", "start": 1.24, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "018229-1159296", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta rumska\u00f0i ekki.", "before": "", "after": "rumska\u00f0i ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.92, "end": 1.0378567254857187 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0378567254857187, "end": 1.22 }, { "phone": "t", "start": 1.22, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.92, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.03, "end": 1.22 }, { "phone": "t", "start": 1.22, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "022060-1582626", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i \u00c1sta.", "before": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.49, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6, "end": 2.72 }, { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.49, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6, "end": 2.72 }, { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "015224-1094041", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta: Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins", "before": "", "after": "Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.06, "end": 1.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2, "end": 1.42 }, { "phone": "t", "start": 1.42, "end": 1.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.06, "end": 1.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2, "end": 1.42 }, { "phone": "t", "start": 1.42, "end": 1.47 } ] } }, { "recording": "024222-1859057", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta rumska\u00f0i ekki.", "before": "", "after": "rumska\u00f0i ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.075808670075756, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.85 }, { "phone": "t", "start": 0.85, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.85 }, { "phone": "t", "start": 0.85, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "019138-1334539", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta: Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins", "before": "", "after": "Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.48 }, { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.48 }, { "phone": "t", "start": 1.48, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "008451-0203573", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta svindla\u00f0i sm\u00e1", "before": "", "after": "svindla\u00f0i sm\u00e1" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.46, "end": 0.54322555540701 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.54322555540701, "end": 0.73 }, { "phone": "t", "start": 0.73, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.46, "end": 0.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.53, "end": 0.73 }, { "phone": "t", "start": 0.73, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "012482-0415416", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa", "before": "", "after": "er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.37, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.47, "end": 0.56 }, { "phone": "t", "start": 0.56, "end": 0.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.73, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.37, "end": 0.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.47, "end": 0.56 }, { "phone": "t", "start": 0.56, "end": 0.68 } ] } }, { "recording": "021532-1594335", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra", "before": "", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.91, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.23 }, { "phone": "t", "start": 1.23, "end": 1.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.91, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.23 }, { "phone": "t", "start": 1.23, "end": 1.32 } ] } }, { "recording": "013505-0421121", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa", "before": "", "after": "er ekki me\u00f0al ums\u00e6kjenda n\u00fa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.74, "end": 0.92 }, { "phone": "t", "start": 0.92, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.63, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.74, "end": 0.92 }, { "phone": "t", "start": 0.92, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "022037-1742876", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta: Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins", "before": "", "after": "Til hvers varstu \u00fe\u00e1 a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed stofnun l\u00fd\u00f0veldisins" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.42, "end": 1.500944942684642 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.500944942684642, "end": 1.64 }, { "phone": "t", "start": 1.64, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 1.42, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.64 }, { "phone": "t", "start": 1.64, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "024757-1891060", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra", "before": "", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.78, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 1.02 }, { "phone": "t", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.78, "end": 0.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.88, "end": 1.02 }, { "phone": "t", "start": 1.02, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "025017-1904529", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i \u00c1sta.", "before": "\u00dei\u00f0 eru\u00f0 skemmtileg, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.91, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 2.91, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.08 }, { "phone": "t", "start": 3.08, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "014088-1181924", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra", "before": "", "after": "J\u00f3nsd\u00f3ttir \u00e1 Borgarfir\u00f0i eystra" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.54, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.65, "end": 0.82 }, { "phone": "t", "start": 0.82, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.54, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.65, "end": 0.82 }, { "phone": "t", "start": 0.82, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "023614-1864375", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur", "before": "", "after": "er b\u00e6\u00f0i sj\u00fakrali\u00f0i og snyrtifr\u00e6\u00f0ingur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.7709238619088012, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.41, "end": 0.5008965383990202 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5008965383990202, "end": 0.64 }, { "phone": "t", "start": 0.64, "end": 0.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.41, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.41, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.49, "end": 0.64 }, { "phone": "t", "start": 0.64, "end": 0.69 } ] } }, { "recording": "022065-1866673", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "\u00e1sta", "target_context": { "original": "\u00c1sta rumska\u00f0i ekki.", "before": "", "after": "rumska\u00f0i ekki." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 0.4482911482321042, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.06, "end": 0.16114332361638115 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.16114332361638115, "end": 0.29 }, { "phone": "t", "start": 0.29, "end": 0.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 0.39, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au", "start": 0.06, "end": 0.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.15, "end": 0.29 }, { "phone": "t", "start": 0.29, "end": 0.36 } ] } }, { "recording": "025930-2043376", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "GU\u00d0MUNDUR: Kisa er b\u00fain a\u00f0 eignast kettlinga.", "before": "GU\u00d0MUNDUR:", "after": "er b\u00fain a\u00f0 eignast kettlinga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.17, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.417423888530928 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.417423888530928, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.17, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "025930-2041761", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kann kisa \u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma.", "before": "Kann", "after": "\u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.186423118914662 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.186423118914662, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.39, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 1.03 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.03, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.17, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "026426-2593857", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Sj\u00e1\u00f0u, kisa er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan.", "before": "Sj\u00e1\u00f0u,", "after": "er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.96, "end": 0.9997769007731958 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9997769007731958, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.93, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.96, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.99, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "028686-2598047", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Sj\u00e1\u00f0u, kisa er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan.", "before": "Sj\u00e1\u00f0u,", "after": "er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.51, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "026388-2593288", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Sj\u00e1\u00f0u, kisa er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan.", "before": "Sj\u00e1\u00f0u,", "after": "er b\u00fain a\u00f0 draga inn kl\u00e6rnar, sag\u00f0i h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.4353026336984538 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4353026336984538, "end": 1.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.43, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "026426-3238904", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kann kisa \u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma.", "before": "Kann", "after": "\u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.6, "end": 0.7075579449455899 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7075579449455899, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.5, "end": 0.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.6, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.7, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "030874-3269920", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kann kisa \u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma.", "before": "Kann", "after": "\u00fe\u00edn ekki a\u00f0 pissa \u00ed kassa? spur\u00f0i amma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.9, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.0970453894616266 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0970453894616266, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.9, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.9, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.0, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.09, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "026339-2635001", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kisa sag\u00f0i h\u00fan hrifin og benti.", "before": "", "after": "sag\u00f0i h\u00fan hrifin og benti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.83, "end": 0.9895371339848225 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9895371339848225, "end": 1.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.83, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.98, "end": 1.11 } ] } }, { "recording": "030180-3038275", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kisa sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna.", "before": "", "after": "sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.14, "target_word_end": 0.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.14, "end": 0.1982949196377434 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.1982949196377434, "end": 0.3215733506944444 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.3215733506944444, "end": 0.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.14, "target_word_end": 0.45, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.14, "end": 0.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.17, "end": 0.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.31, "end": 0.41 } ] } }, { "recording": "028898-2635638", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kisa sag\u00f0i h\u00fan hrifin og benti.", "before": "", "after": "sag\u00f0i h\u00fan hrifin og benti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.0369106618699884 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0369106618699884, "end": 1.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.86, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.03, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "025930-3038523", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kisa sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna.", "before": "", "after": "sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.65, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.29, "end": 0.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.37, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5, "end": 0.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.65, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.29, "end": 0.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.37, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5, "end": 0.56 } ] } }, { "recording": "026339-3051001", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "kisa", "target_context": { "original": "Kisa sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna.", "before": "", "after": "sag\u00f0i \u00deura og benti \u00e1 eina kan\u00ednuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.3, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.38, "end": 0.5296715259879724 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5296715259879724, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.3, "target_word_end": 0.72, "prevowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 0.3, "end": 0.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.38, "end": 0.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.52, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "026210-2058562", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "Hann haf\u00f0i \u00fev\u00ed snemma g\u00f3\u00f0ar forsendur til a\u00f0 bera saman vinnubr\u00f6g\u00f0 og \u00fej\u00f3\u00f0h\u00e6tti landsfj\u00f3r\u00f0unga.", "before": "Hann haf\u00f0i \u00fev\u00ed snemma g\u00f3\u00f0ar forsendur til a\u00f0", "after": "saman vinnubr\u00f6g\u00f0 og \u00fej\u00f3\u00f0h\u00e6tti landsfj\u00f3r\u00f0unga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.81, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.81, "end": 3.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.86, "end": 3.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.97, "end": 4.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.81, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.81, "end": 3.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.86, "end": 3.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.97, "end": 4.0 } ] } }, { "recording": "019481-1398257", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0 bera f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1.", "before": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0", "after": "f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.41, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.47, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6, "end": 3.6540100100603614 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.41, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.47, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "022937-1758272", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0 bera \u00e1 \u00fev\u00ed.", "before": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0", "after": "\u00e1 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.17, "end": 4.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.23, "end": 4.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.34, "end": 4.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.44, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.17, "end": 4.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.23, "end": 4.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.34, "end": 4.39 } ] } }, { "recording": "017649-3146116", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0 bera \u00e1 \u00fev\u00ed.", "before": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0", "after": "\u00e1 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.62, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.34, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.5, "end": 3.545136751760564 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.62, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.34, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.5, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "022019-1636767", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "En a\u00f0 bera sig me\u00f0 reisn \u00e1 lei\u00f0inni a\u00f0 h\u00f6ggstokknum, var \u00fea\u00f0 \u00e1 hans f\u00e6ri?", "before": "En a\u00f0", "after": "sig me\u00f0 reisn \u00e1 lei\u00f0inni a\u00f0 h\u00f6ggstokknum, var \u00fea\u00f0 \u00e1 hans f\u00e6ri?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.02, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.02, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "022302-1700992", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 byr\u00f0i ber m\u00e9r a\u00f0 bera vinur minn en ekki \u00fe\u00e9r.", "before": "\u00de\u00e1 byr\u00f0i ber m\u00e9r a\u00f0", "after": "vinur minn en ekki \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.3805260862047284, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.03, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.21, "end": 2.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.03, "target_word_end": 2.4, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.03, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.08, "end": 2.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.21, "end": 2.28 } ] } }, { "recording": "006782-0058469", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta ekki \u00e1 vonbrig\u00f0um m\u00ednum bera.", "before": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta ekki \u00e1 vonbrig\u00f0um m\u00ednum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.68, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.73, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.85, "end": 3.9349979250503018 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.68, "end": 3.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.73, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.85, "end": 3.94 } ] } }, { "recording": "022146-1583125", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er jafnan talsvert verkefni \u00ed opinberri heims\u00f3kn a\u00f0 bera gjafir sem forseta eru f\u00e6r\u00f0ar.", "before": "\u00dea\u00f0 er jafnan talsvert verkefni \u00ed opinberri heims\u00f3kn a\u00f0", "after": "gjafir sem forseta eru f\u00e6r\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.65, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.72, "end": 3.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 3.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.65, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.72, "end": 3.77 } ] } }, { "recording": "023288-1785360", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0 bera f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1.", "before": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0", "after": "f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.75, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.82, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.91, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.75, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.75, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.82, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.91, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "017894-1079017", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 byr\u00f0i ber m\u00e9r a\u00f0 bera vinur minn en ekki \u00fe\u00e9r.", "before": "\u00de\u00e1 byr\u00f0i ber m\u00e9r a\u00f0", "after": "vinur minn en ekki \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.87, "end": 1.9368531674421536 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.9368531674421536, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.87, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.93, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "014224-1217473", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "Svona, far\u00f0u a\u00f0 bera d\u00f3ti\u00f0 \u00far b\u00edlnum og l\u00e1ttu mig um uppeldishlutverki\u00f0!", "before": "Svona, far\u00f0u a\u00f0", "after": "d\u00f3ti\u00f0 \u00far b\u00edlnum og l\u00e1ttu mig um uppeldishlutverki\u00f0!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.4, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.4, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.4, "end": 1.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.57, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "008597-0193334", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0 bera f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1.", "before": "L\u00e6\u00f0an s\u00e9r alfari\u00f0 um a\u00f0", "after": "f\u00e6\u00f0u \u00ed \u00fe\u00e1, kenna \u00feeim og vernda \u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.18, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.18, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.34, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "027330-3039326", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu \u00feau allra bestu, enda \u00e1st\u00e6\u00f0ulaust a\u00f0 bera eymdina utan \u00e1 s\u00e9r.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu \u00feau allra bestu, enda \u00e1st\u00e6\u00f0ulaust a\u00f0", "after": "eymdina utan \u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.75, "end": 3.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.8, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.91, "end": 3.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.75, "end": 3.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.8, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.91, "end": 3.96 } ] } }, { "recording": "029185-3171363", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0 bera \u00e1 \u00fev\u00ed.", "before": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0", "after": "\u00e1 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.21, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.4, "end": 4.451319814197686 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 4.21, "end": 4.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.26, "end": 4.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.4, "end": 4.44 } ] } }, { "recording": "008194-0095585", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta ekki \u00e1 vonbrig\u00f0um m\u00ednum bera.", "before": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta ekki \u00e1 vonbrig\u00f0um m\u00ednum", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.74, "end": 2.8090165430080485 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.8090165430080485, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.92, "end": 3.015979080734407 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.74, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.79, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.92, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "007530-0072932", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta \u00e1 engu bera.", "before": "\u00c9g reyni a\u00f0 l\u00e1ta \u00e1 engu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.07, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.07, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.2, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "017641-1071093", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "Heilinn vinnur \u00far uppl\u00fdsingum me\u00f0 a\u00f0sto\u00f0 \u00fdmissa bo\u00f0efna sem bera uppl\u00fdsingarnar milli taugafrumna.", "before": "Heilinn vinnur \u00far uppl\u00fdsingum me\u00f0 a\u00f0sto\u00f0 \u00fdmissa bo\u00f0efna sem", "after": "uppl\u00fdsingarnar milli taugafrumna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.32, "target_word_end": 6.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.32, "end": 6.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.38, "end": 6.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 6.6, "end": 6.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.32, "target_word_end": 6.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 6.32, "end": 6.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.38, "end": 6.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 6.6, "end": 6.64 } ] } }, { "recording": "026043-2024844", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "En a\u00f0 bera sig me\u00f0 reisn \u00e1 lei\u00f0inni a\u00f0 h\u00f6ggstokknum, var \u00fea\u00f0 \u00e1 hans f\u00e6ri?", "before": "En a\u00f0", "after": "sig me\u00f0 reisn \u00e1 lei\u00f0inni a\u00f0 h\u00f6ggstokknum, var \u00fea\u00f0 \u00e1 hans f\u00e6ri?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.46, "end": 1.5157989106514083 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5157989106514083, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.63, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.46, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.63, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "016545-1306319", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0 bera \u00e1 \u00fev\u00ed.", "before": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0", "after": "\u00e1 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.9, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.95, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.1, "end": 4.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.9, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.95, "end": 4.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.1, "end": 4.15 } ] } }, { "recording": "023078-1609634", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "Svona, far\u00f0u a\u00f0 bera d\u00f3ti\u00f0 \u00far b\u00edlnum og l\u00e1ttu mig um uppeldishlutverki\u00f0!", "before": "Svona, far\u00f0u a\u00f0", "after": "d\u00f3ti\u00f0 \u00far b\u00edlnum og l\u00e1ttu mig um uppeldishlutverki\u00f0!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.45, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.65, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.45, "end": 1.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.65, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "027836-3150199", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "bera", "target_context": { "original": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0 bera \u00e1 \u00fev\u00ed.", "before": "FYRSTI KOSSINN er a\u00f0 v\u00edsu \u00e1str\u00ed\u00f0ufullur en ekki l\u00e1ti\u00f0", "after": "\u00e1 \u00fev\u00ed." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.69, "target_word_end": 5.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.69, "end": 5.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.73, "end": 5.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.83, "end": 5.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.69, "target_word_end": 5.93, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 5.69, "end": 5.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.73, "end": 5.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.83, "end": 5.88 } ] } }, { "recording": "029178-2708064", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "en ef \u00e9g losna snemma kem \u00e9g beint til ykkar.", "before": "en ef \u00e9g losna", "after": "kem \u00e9g beint til ykkar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.02, "end": 2.13 }, { "phone": "t", "start": 2.13, "end": 2.18 }, { "phone": "n", "start": 2.18, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.33, "end": 2.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.02, "end": 2.13 }, { "phone": "t", "start": 2.13, "end": 2.18 }, { "phone": "n", "start": 2.18, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.22, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.33, "end": 2.41 } ] } }, { "recording": "008180-0086414", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "En n\u00f3gu snemma.", "before": "En n\u00f3gu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.21 }, { "phone": "t", "start": 1.21, "end": 1.29 }, { "phone": "n", "start": 1.29, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.35, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.39, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.21 }, { "phone": "t", "start": 1.21, "end": 1.29 }, { "phone": "n", "start": 1.29, "end": 1.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.35, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.39, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "025930-3255800", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Framkv\u00e6mdir h\u00f3fust vi\u00f0 fyrsta \u00e1fanga orkuversins \u00e1 Nesjav\u00f6llum snemma \u00e1rs.", "before": "Framkv\u00e6mdir h\u00f3fust vi\u00f0 fyrsta \u00e1fanga orkuversins \u00e1 Nesjav\u00f6llum", "after": "\u00e1rs." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.33, "target_word_end": 5.813579584352108, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.33, "end": 5.45 }, { "phone": "t", "start": 5.45, "end": 5.48 }, { "phone": "n", "start": 5.48, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.52, "end": 5.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.33, "target_word_end": 5.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.33, "end": 5.45 }, { "phone": "t", "start": 5.45, "end": 5.48 }, { "phone": "n", "start": 5.48, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.52, "end": 5.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.7 } ] } }, { "recording": "026426-2982398", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00d6rn vakna\u00f0i snemma n\u00e6sta morgun eftir \u00f3v\u00e6ran n\u00e6tursvefn.", "before": "\u00d6rn vakna\u00f0i", "after": "n\u00e6sta morgun eftir \u00f3v\u00e6ran n\u00e6tursvefn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.02 }, { "phone": "t", "start": 1.02, "end": 1.05 }, { "phone": "n", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.1, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.02 }, { "phone": "t", "start": 1.02, "end": 1.05 }, { "phone": "n", "start": 1.05, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.1, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "026339-2141001", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "en ef \u00e9g losna snemma kem \u00e9g beint til ykkar.", "before": "en ef \u00e9g losna", "after": "kem \u00e9g beint til ykkar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.63, "end": 1.72 }, { "phone": "t", "start": 1.72, "end": 1.77 }, { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.8, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.88, "end": 2.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.63, "end": 1.72 }, { "phone": "t", "start": 1.72, "end": 1.77 }, { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.8, "end": 1.88 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.88, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "030180-3100896", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "T\u00f3nleikarnir voru snemma kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0.", "before": "T\u00f3nleikarnir voru", "after": "kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.79, "end": 1.93 }, { "phone": "t", "start": 1.93, "end": 2.0 }, { "phone": "n", "start": 2.0, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.06, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.14, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.79, "end": 1.93 }, { "phone": "t", "start": 1.93, "end": 2.0 }, { "phone": "n", "start": 2.0, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.06, "end": 2.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.14, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "018095-1130273", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Salurinn var au\u00f0ur, enginn morgunver\u00f0ur \u00e1 bo\u00f0st\u00f3lum svo snemma.", "before": "Salurinn var au\u00f0ur, enginn morgunver\u00f0ur \u00e1 bo\u00f0st\u00f3lum svo", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 7.33, "target_word_end": 8.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.33, "end": 7.45 }, { "phone": "t", "start": 7.45, "end": 7.51 }, { "phone": "n", "start": 7.51, "end": 7.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.58, "end": 7.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 7.72, "end": 7.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 7.33, "target_word_end": 8.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 7.33, "end": 7.45 }, { "phone": "t", "start": 7.45, "end": 7.51 }, { "phone": "n", "start": 7.51, "end": 7.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 7.58, "end": 7.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 7.72, "end": 7.92 } ] } }, { "recording": "026596-2138953", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Karen: En hverjir eru m\u00f6guleikar lambanna svona snemma?", "before": "Karen: En hverjir eru m\u00f6guleikar lambanna svona", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.62, "target_word_end": 6.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.62, "end": 5.71 }, { "phone": "t", "start": 5.71, "end": 5.75 }, { "phone": "n", "start": 5.75, "end": 5.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.8, "end": 5.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.86, "end": 6.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.62, "target_word_end": 6.13, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 5.62, "end": 5.71 }, { "phone": "t", "start": 5.71, "end": 5.75 }, { "phone": "n", "start": 5.75, "end": 5.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 5.8, "end": 5.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.86, "end": 6.04 } ] } }, { "recording": "025930-2690476", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "en ef \u00e9g losna snemma kem \u00e9g beint til ykkar.", "before": "en ef \u00e9g losna", "after": "kem \u00e9g beint til ykkar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.93, "end": 2.0 }, { "phone": "t", "start": 2.0, "end": 2.03 }, { "phone": "n", "start": 2.03, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.08, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.16, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.93, "end": 2.0 }, { "phone": "t", "start": 2.0, "end": 2.03 }, { "phone": "n", "start": 2.03, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.08, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.16, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "026388-3095254", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "T\u00f3nleikarnir voru snemma kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0.", "before": "T\u00f3nleikarnir voru", "after": "kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.43 }, { "phone": "t", "start": 1.43, "end": 1.47 }, { "phone": "n", "start": 1.47, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.51, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.55, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.43 }, { "phone": "t", "start": 1.43, "end": 1.47 }, { "phone": "n", "start": 1.47, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.51, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.55, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "025938-2105141", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "T\u00f3nleikarnir voru snemma kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0.", "before": "T\u00f3nleikarnir voru", "after": "kv\u00f6lds og vi\u00f0 t\u00f3kum stelpuna m\u00edna me\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.15, "end": 2.2 }, { "phone": "t", "start": 2.2, "end": 2.25 }, { "phone": "n", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.36, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.15, "end": 2.2 }, { "phone": "t", "start": 2.2, "end": 2.25 }, { "phone": "n", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.31, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.36, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "028686-2592480", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ert snemma \u00e1 fer\u00f0! kalla\u00f0i hann gla\u00f0lega til Arnar.", "before": "\u00de\u00fa ert", "after": "\u00e1 fer\u00f0! kalla\u00f0i hann gla\u00f0lega til Arnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.920784416724721, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.3 }, { "phone": "t", "start": 2.3, "end": 2.34 }, { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.44, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.94, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.3 }, { "phone": "t", "start": 2.3, "end": 2.34 }, { "phone": "n", "start": 2.34, "end": 2.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.44, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "028686-3029483", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann snemma.", "before": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.86 }, { "phone": "t", "start": 2.86, "end": 2.93 }, { "phone": "n", "start": 2.93, "end": 2.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.98, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.74, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.74, "end": 2.86 }, { "phone": "t", "start": 2.86, "end": 2.93 }, { "phone": "n", "start": 2.93, "end": 2.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.98, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.22 } ] } }, { "recording": "026339-2725452", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Sigr\u00ed\u00f0ur: Svona snemma bara?", "before": "Sigr\u00ed\u00f0ur: Svona", "after": "bara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.68 }, { "phone": "t", "start": 1.68, "end": 1.71 }, { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.75, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.62, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.62, "end": 1.68 }, { "phone": "t", "start": 1.68, "end": 1.71 }, { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.75, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.95 } ] } }, { "recording": "026388-3266880", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Framkv\u00e6mdir h\u00f3fust vi\u00f0 fyrsta \u00e1fanga orkuversins \u00e1 Nesjav\u00f6llum snemma \u00e1rs.", "before": "Framkv\u00e6mdir h\u00f3fust vi\u00f0 fyrsta \u00e1fanga orkuversins \u00e1 Nesjav\u00f6llum", "after": "\u00e1rs." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.32, "target_word_end": 4.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.32, "end": 4.47 }, { "phone": "t", "start": 4.47, "end": 4.51 }, { "phone": "n", "start": 4.51, "end": 4.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.57, "end": 4.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.63, "end": 4.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.32, "target_word_end": 4.86, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.32, "end": 4.47 }, { "phone": "t", "start": 4.47, "end": 4.51 }, { "phone": "n", "start": 4.51, "end": 4.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.57, "end": 4.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.63, "end": 4.76 } ] } }, { "recording": "025930-3028071", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann snemma.", "before": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.218688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.76, "end": 1.82 }, { "phone": "t", "start": 1.82, "end": 1.85 }, { "phone": "n", "start": 1.85, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.99, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.76, "target_word_end": 2.218688, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.76, "end": 1.82 }, { "phone": "t", "start": 1.82, "end": 1.85 }, { "phone": "n", "start": 1.85, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.99, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "026388-2721082", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "Sigr\u00ed\u00f0ur: Svona snemma bara?", "before": "Sigr\u00ed\u00f0ur: Svona", "after": "bara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4, "end": 2.48 }, { "phone": "t", "start": 2.48, "end": 2.51 }, { "phone": "n", "start": 2.51, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.55, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.4, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4, "end": 2.48 }, { "phone": "t", "start": 2.48, "end": 2.51 }, { "phone": "n", "start": 2.51, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.55, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "026426-2594297", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ert snemma \u00e1 fer\u00f0! kalla\u00f0i hann gla\u00f0lega til Arnar.", "before": "\u00de\u00fa ert", "after": "\u00e1 fer\u00f0! kalla\u00f0i hann gla\u00f0lega til Arnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.01, "end": 1.08 }, { "phone": "t", "start": 1.08, "end": 1.13 }, { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.19, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.01, "end": 1.08 }, { "phone": "t", "start": 1.08, "end": 1.13 }, { "phone": "n", "start": 1.13, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.19, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.27, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "030180-3034240", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann snemma.", "before": "\u00deeir komu a\u00f0 s\u00e6kja hann", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.493313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.16 }, { "phone": "t", "start": 1.16, "end": 1.19 }, { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.23, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.493313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.16 }, { "phone": "t", "start": 1.16, "end": 1.19 }, { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.23, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "018338-1190943", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "snemma", "target_context": { "original": "en ef \u00e9g losna snemma kem \u00e9g beint til ykkar.", "before": "en ef \u00e9g losna", "after": "kem \u00e9g beint til ykkar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2, "end": 1.3 }, { "phone": "t", "start": 1.3, "end": 1.34 }, { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.38, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.2, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2, "end": 1.3 }, { "phone": "t", "start": 1.3, "end": 1.34 }, { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.38, "end": 1.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.43, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "016525-0844258", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00fan vinnur gifsm\u00f3t af \u00f6llum hli\u00f0um sk\u00e1psins.", "before": "H\u00fan", "after": "gifsm\u00f3t af \u00f6llum hli\u00f0um sk\u00e1psins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.3, "end": 1.3665088058419244 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.3665088058419244, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.3, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.32, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "021351-1453109", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Systir m\u00edn vinnur \u00ed Utanr\u00edkisr\u00e1\u00f0uneytinu.", "before": "Systir m\u00edn", "after": "\u00ed Utanr\u00edkisr\u00e1\u00f0uneytinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.52, "end": 1.5617020600658649 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.5617020600658649, "end": 1.6290058974083619 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.6290058974083619, "end": 1.7479894669959908 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.52, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.54, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.62, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "021347-1453080", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00fan vinnur hj\u00e1 \u00cdslenskri Erf\u00f0agreiningu.", "before": "H\u00fan", "after": "hj\u00e1 \u00cdslenskri Erf\u00f0agreiningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.694635327176403 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.694635327176403, "end": 1.7521829359965633 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7521829359965633, "end": 1.8618344609106527 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.67, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.74, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "006854-0060140", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00fan vinnur alveg fyrir kaupinu, sag\u00f0i El\u00edn.", "before": "H\u00fan", "after": "alveg fyrir kaupinu, sag\u00f0i El\u00edn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.29, "end": 1.333620887922394 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.333620887922394, "end": 1.4240604193513746 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.4240604193513746, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.29, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.31, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.41, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "021351-1453117", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "F\u00f3lki\u00f0 vinnur fr\u00e1 morgni til kv\u00f6lds.", "before": "F\u00f3lki\u00f0", "after": "fr\u00e1 morgni til kv\u00f6lds." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.46, "end": 1.5060939513530929 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.5060939513530929, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.57, "end": 1.7800106717139175 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.46, "target_word_end": 2.09, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.46, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.48, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.57, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "021347-1452724", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Systir m\u00edn vinnur \u00ed Utanr\u00edkisr\u00e1\u00f0uneytinu.", "before": "Systir m\u00edn", "after": "\u00ed Utanr\u00edkisr\u00e1\u00f0uneytinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.0987257705111686 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.0987257705111686, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.17, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.39, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.06, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.08, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.17, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "011003-0290376", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "Myndina vinnur h\u00fan heima \u00e1 \u00cdslandi.", "before": "Myndina", "after": "h\u00fan heima \u00e1 \u00cdslandi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.59, "end": 1.6464901247494275 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.6464901247494275, "end": 1.7683192609894045 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7683192609894045, "end": 1.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.59, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.61, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.74, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "021351-1453153", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00e9r vinnur margt ungt f\u00f3lk.", "before": "H\u00e9r", "after": "margt ungt f\u00f3lk." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.51, "end": 1.552578438215922 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.552578438215922, "end": 1.6291436229238259 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.6291436229238259, "end": 1.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.51, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.53, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.62, "end": 1.72 } ] } }, { "recording": "021347-1453057", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "H\u00e9r vinnur margt ungt f\u00f3lk.", "before": "H\u00e9r", "after": "margt ungt f\u00f3lk." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.53, "end": 1.5674955702319588 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.5674955702319588, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.61, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.87, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.53, "end": 1.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.55, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.61, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "021347-1452743", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "vinnur", "target_context": { "original": "F\u00f3lki\u00f0 vinnur fr\u00e1 morgni til kv\u00f6lds.", "before": "F\u00f3lki\u00f0", "after": "fr\u00e1 morgni til kv\u00f6lds." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.6859795827963917 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.6859795827963917, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.76, "end": 1.8191202883376287 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.65, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.67, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.76, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "004631-0035910", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Hinir stefndu hyggjast s\u00e6kja ska\u00f0ab\u00e6tur \u00e1 hendi Glitni banka.", "before": "Hinir stefndu hyggjast", "after": "ska\u00f0ab\u00e6tur \u00e1 hendi Glitni banka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.02, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.09, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.2, "end": 3.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.02, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.09, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.2, "end": 3.25 } ] } }, { "recording": "022512-1758586", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Hann var kominn a\u00f0 s\u00e6kja \u00feau \u00ed j\u00f3labo\u00f0i\u00f0.", "before": "Hann var kominn a\u00f0", "after": "\u00feau \u00ed j\u00f3labo\u00f0i\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.54, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.54, "end": 1.67 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.67, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.78, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "000076-0000556", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Yfir n\u00fd\u00e1rsh\u00e1t\u00ed\u00f0 japana s\u00e6kja nokkrar millj\u00f3nir manns hofi\u00f0.", "before": "Yfir n\u00fd\u00e1rsh\u00e1t\u00ed\u00f0 japana", "after": "nokkrar millj\u00f3nir manns hofi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.16 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.16, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.34, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.01, "end": 3.16 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.16, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.34, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "022382-1757034", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Var \u00fea\u00f0 \u00feess vegna sem \u00fe\u00e9r l\u00e9tu\u00f0 s\u00e6kja mig?", "before": "Var \u00fea\u00f0 \u00feess vegna sem \u00fe\u00e9r l\u00e9tu\u00f0", "after": "mig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.52, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.52, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.65, "end": 2.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.8, "end": 2.89 } ] } }, { "recording": "003721-0028589", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "B\u00farhvalir s\u00e6kja einnig miki\u00f0 \u00ed \u00fdmsa kolkrabba og smokkfiska.", "before": "B\u00farhvalir", "after": "einnig miki\u00f0 \u00ed \u00fdmsa kolkrabba og smokkfiska." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.35, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.59, "end": 1.65 } ] } }, { "recording": "008170-0097247", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Hva\u00f0an s\u00e6kja \u00feeir hugmyndir s\u00ednar um \u00fe\u00e6r?", "before": "Hva\u00f0an", "after": "\u00feeir hugmyndir s\u00ednar um \u00fe\u00e6r?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.39, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.39, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.74, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "022208-1801370", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00deeir voru a\u00f0 koma a\u00f0 s\u00e6kja Venus undan Eyjafj\u00f6llum.", "before": "\u00deeir voru a\u00f0 koma a\u00f0", "after": "Venus undan Eyjafj\u00f6llum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.66, "end": 1.72 } ] } }, { "recording": "007341-0070302", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c1 me\u00f0an s\u00e6kja \u00feau a\u00f0 honum \u00far \u00f6llum \u00e1ttum.", "before": "\u00c1 me\u00f0an", "after": "\u00feau a\u00f0 honum \u00far \u00f6llum \u00e1ttum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.44, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.44, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "022065-1846517", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Sigur\u00f0ur heldur ekki of g\u00f3\u00f0ur a\u00f0 s\u00e6kja p\u00f3stinn sj\u00e1lfur.", "before": "Sigur\u00f0ur heldur ekki of g\u00f3\u00f0ur a\u00f0", "after": "p\u00f3stinn sj\u00e1lfur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.59, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.59, "end": 1.77 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.77, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "017557-1017383", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00deeir byrja a\u00f0 s\u00e6kja stig n\u00fana og au\u00f0vita\u00f0 skorar \u00de\u00f3rir Gu\u00f0j\u00f3nsson marki\u00f0.", "before": "\u00deeir byrja a\u00f0", "after": "stig n\u00fana og au\u00f0vita\u00f0 skorar \u00de\u00f3rir Gu\u00f0j\u00f3nsson marki\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.93, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.93, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.26, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "022248-1786521", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "a\u00f0 s\u00e6kja hann og fanga svo, nema b\u00f3ndinn b\u00e6tti.", "before": "a\u00f0", "after": "hann og fanga svo, nema b\u00f3ndinn b\u00e6tti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.58, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.58, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 1.98, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "022560-1663979", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Kristj\u00e1n M\u00e1r Unnarsson: \u00deeir \u00e6tla a\u00f0 s\u00e6kja \u00fej\u00f3nustu til \u00cdslands?", "before": "Kristj\u00e1n M\u00e1r Unnarsson: \u00deeir \u00e6tla a\u00f0", "after": "\u00fej\u00f3nustu til \u00cdslands?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.15, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.26, "end": 3.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.43, "end": 3.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.15, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.26, "end": 3.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.43, "end": 3.49 } ] } }, { "recording": "006300-0051149", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa meinar a\u00f0 \u00e9g eigi a\u00f0 s\u00e6kja um a\u00f0 ver\u00f0a prestur hinsegin f\u00f3lks", "before": "\u00de\u00fa meinar a\u00f0 \u00e9g eigi a\u00f0", "after": "um a\u00f0 ver\u00f0a prestur hinsegin f\u00f3lks" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.28, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.28, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.39, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.28, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.28, "end": 2.39 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.39, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.63 } ] } }, { "recording": "016120-0866410", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00deessi n\u00fdja ending vir\u00f0ist s\u00e6kja talsvert \u00e1.", "before": "\u00deessi n\u00fdja ending vir\u00f0ist", "after": "talsvert \u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.3266284840130345, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.87, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.92, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.87, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.87, "end": 2.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.92, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.21 } ] } }, { "recording": "010498-0271245", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "A\u00f0 s\u00e6kja e\u00f0a verja?", "before": "A\u00f0", "after": "e\u00f0a verja?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6534138042050331, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6534138042050331, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.8, "end": 1.0489390777767063 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.0489390777767063, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.56, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.56, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.8, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.1, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "018328-1193968", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "T\u00e6kif\u00e6ri\u00f0 gefst \u00e1 Nor\u00f0urfir\u00f0i \u00fear sem H\u00f3lar hafa vi\u00f0komu til a\u00f0 s\u00e6kja varning.", "before": "T\u00e6kif\u00e6ri\u00f0 gefst \u00e1 Nor\u00f0urfir\u00f0i \u00fear sem H\u00f3lar hafa vi\u00f0komu til a\u00f0", "after": "varning." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.9, "end": 4.01 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.01, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.9, "end": 4.01 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 4.01, "end": 4.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 4.13, "end": 4.2 } ] } }, { "recording": "011380-0295690", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Hann er a\u00f0 koma til a\u00f0 s\u00e6kja sitt f\u00e9.", "before": "Hann er a\u00f0 koma til a\u00f0", "after": "sitt f\u00e9." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.91, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.65, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.91, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "004034-0030987", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Einnig er h\u00e6gt a\u00f0 s\u00e6kja vi\u00f0b\u00e6tur af \u00feessu tagi fyrir \u00fdmsa vafra.", "before": "Einnig er h\u00e6gt a\u00f0", "after": "vi\u00f0b\u00e6tur af \u00feessu tagi fyrir \u00fdmsa vafra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.52, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.81, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.52, "end": 1.65 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.65, "end": 1.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.81, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "022051-1775961", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "Enn var klukkut\u00edmi \u00feanga\u00f0 til vi\u00f0 \u00e1ttum a\u00f0 s\u00e6kja hana.", "before": "Enn var klukkut\u00edmi \u00feanga\u00f0 til vi\u00f0 \u00e1ttum a\u00f0", "after": "hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.78, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.78, "end": 3.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.91, "end": 4.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.09, "end": 4.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.78, "target_word_end": 4.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.78, "end": 3.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.91, "end": 4.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 4.09, "end": 4.18 } ] } }, { "recording": "007586-0075047", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00e6kja", "target_context": { "original": "\u00c1 \u00e9g a\u00f0 s\u00e6kja \u00feig?", "before": "\u00c1 \u00e9g a\u00f0", "after": "\u00feig?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.84, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "c\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "006401-0051637", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Hnoss f\u00e6r\u00f0i sig inn \u00ed skuggana.", "before": "Hnoss", "after": "sig inn \u00ed skuggana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.05, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.2843482200386598 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.2843482200386598, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.05, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.26 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.26, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "006990-0061916", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00c9g hitti unga st\u00falku sem f\u00e6r\u00f0i m\u00e9r regnboga.", "before": "\u00c9g hitti unga st\u00falku sem", "after": "m\u00e9r regnboga." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.53, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.62, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.65, "end": 2.6935208601804126 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.6935208601804126, "end": 2.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.53, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.53, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.62, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.65, "end": 2.66 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.66, "end": 2.76 } ] } }, { "recording": "005038-0040095", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan f\u00e9kk svima og f\u00e6r\u00f0i sig fr\u00e1 handri\u00f0inu.", "before": "H\u00fan f\u00e9kk svima og", "after": "sig fr\u00e1 handri\u00f0inu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.87, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.94, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.0722376369201028 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.0722376369201028, "end": 2.1880398276417523 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.87, "end": 1.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.94, "end": 2.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.04, "end": 2.05 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.05, "end": 2.22 } ] } }, { "recording": "001118-0007902", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "H\u00fan f\u00e6r\u00f0i honum hags\u00e6ld.", "before": "H\u00fan", "after": "honum hags\u00e6ld." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.1368193399884026, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.76, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.96, "end": 0.97 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.97, "end": 1.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.76, "target_word_end": 1.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.76, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.88, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.96, "end": 0.97 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.97, "end": 1.07 } ] } }, { "recording": "003358-0025530", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Asklep\u00edos br\u00e1st \u00fe\u00e1 skj\u00f3tt vi\u00f0 og f\u00e6r\u00f0i Gl\u00e1kosi s\u00f6mu jurtir.", "before": "Asklep\u00edos br\u00e1st \u00fe\u00e1 skj\u00f3tt vi\u00f0 og", "after": "Gl\u00e1kosi s\u00f6mu jurtir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.8, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.96, "end": 2.9987911431486247 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.9987911431486247, "end": 3.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.8, "target_word_end": 3.19, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.8, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.96, "end": 2.97 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.97, "end": 3.1 } ] } }, { "recording": "005713-0045495", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Edda f\u00e6r\u00f0i sig n\u00e6r en \u00f3b\u00f3leikarinn skellti lokinu.", "before": "Edda", "after": "sig n\u00e6r en \u00f3b\u00f3leikarinn skellti lokinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.98, "end": 2.067662984142325 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.067662984142325, "end": 2.127755696055269 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.127755696055269, "end": 2.1441044485609964 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.1441044485609964, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.98, "end": 2.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.06, "end": 2.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.13, "end": 2.14 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.14, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "004789-0047112", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Hvert skref sem vi\u00f0 t\u00f3kum f\u00e6r\u00f0i okkur n\u00e6r l\u00edfsbj\u00f6rginni.", "before": "Hvert skref sem vi\u00f0 t\u00f3kum", "after": "okkur n\u00e6r l\u00edfsbj\u00f6rginni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.6857774914089347, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.37, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.499525245531991 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.499525245531991, "end": 2.618495384756853 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.37, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.45, "end": 2.46 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.46, "end": 2.63 } ] } }, { "recording": "006300-0062978", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00d3\u00f0inn f\u00e6r\u00f0i k\u00f3nginn sinn.", "before": "\u00d3\u00f0inn", "after": "k\u00f3nginn sinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.3, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.49, "end": 1.5293393828751431 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.5293393828751431, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.3, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.3, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.49, "end": 1.5 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.5, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "005389-0043141", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Edda f\u00e6r\u00f0i lj\u00f3si\u00f0 n\u00e6r veggnum.", "before": "Edda", "after": "lj\u00f3si\u00f0 n\u00e6r veggnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.919838783290378, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.47, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.6, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.71, "end": 1.74465969090063 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.74465969090063, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.47, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.6, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.71, "end": 1.72 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.72, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "004289-0032770", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Sk\u00f6mmu s\u00ed\u00f0ar skrei\u00f0 inn \u00f6nnur slanga og f\u00e6r\u00f0i hinni fyrri jurtir.", "before": "Sk\u00f6mmu s\u00ed\u00f0ar skrei\u00f0 inn \u00f6nnur slanga og", "after": "hinni fyrri jurtir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.41, "end": 3.500263772551546 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.500263772551546, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.6077236809135163 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.6077236809135163, "end": 3.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.41, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.49, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.58 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.58, "end": 3.72 } ] } }, { "recording": "004667-0036100", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Skarinn \u00e1 bak vi\u00f0 hann f\u00e6r\u00f0i sig nokkur skref aftur.", "before": "Skarinn \u00e1 bak vi\u00f0 hann", "after": "sig nokkur skref aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.19, "end": 2.229892276095361 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.229892276095361, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.3488758456829895 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.3488758456829895, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.19, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.19, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.22, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.32, "end": 2.33 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.33, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "006226-0049142", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00d3\u00f0inn f\u00e6r\u00f0i k\u00f3nginn sinn til hli\u00f0ar.", "before": "\u00d3\u00f0inn", "after": "k\u00f3nginn sinn til hli\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.15, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.32, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.45365558777205 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.45365558777205, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.15, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.32, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.43 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.43, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "007221-0067000", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "S\u00ed\u00f0ast f\u00e6r\u00f0i h\u00fan inn \u00ed hana daginn sem h\u00fan l\u00e9st.", "before": "S\u00ed\u00f0ast", "after": "h\u00fan inn \u00ed hana daginn sem h\u00fan l\u00e9st." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.57, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.68, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.83, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.57, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.57, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.68, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.82, "end": 1.83 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.83, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "001982-0033280", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Tillagan var felld og n\u00fd skilgreining samin \u00ed sta\u00f0in sem f\u00e6r\u00f0i Seres.", "before": "Tillagan var felld og n\u00fd skilgreining samin \u00ed sta\u00f0in sem", "after": "Seres." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.09, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.09, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.19, "end": 4.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.25, "end": 4.289873281786941 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.289873281786941, "end": 4.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.09, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.09, "end": 4.19 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.19, "end": 4.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.25, "end": 4.26 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.26, "end": 4.37 } ] } }, { "recording": "007280-0068495", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "F\u00e6r\u00f0i mig inn \u00ed b\u00e6inn \u00ed huganum.", "before": "", "after": "mig inn \u00ed b\u00e6inn \u00ed huganum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.25, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.37, "end": 1.4122206337700456 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.4122206337700456, "end": 1.4756537934922678 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.54, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.17, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.25, "end": 1.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.37, "end": 1.38 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.38, "end": 1.43 } ] } }, { "recording": "001806-0013406", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Erf\u00f0amengja\u00f6ldin f\u00e6r\u00f0i okkur erf\u00f0amengi mannsins.", "before": "Erf\u00f0amengja\u00f6ldin", "after": "okkur erf\u00f0amengi mannsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.59, "end": 2.71782505100945 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.71782505100945, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.8, "end": 2.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.59, "end": 2.71 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.71, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.8, "end": 2.94 } ] } }, { "recording": "006004-0047479", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00c9g afneita\u00f0i \u00e1stinni en \u00fea\u00f0 f\u00e6r\u00f0i m\u00e9r enga hamingju", "before": "\u00c9g afneita\u00f0i \u00e1stinni en \u00fea\u00f0", "after": "m\u00e9r enga hamingju" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.73, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.85, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.9628392352162085 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.9628392352162085, "end": 3.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.73, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.85, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.95 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.95, "end": 3.03 } ] } }, { "recording": "006981-0061708", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "\u00c9g f\u00e6r\u00f0i m\u00e9r \u00feetta \u00ed nyt \u00ed ellinni.", "before": "\u00c9g", "after": "m\u00e9r \u00feetta \u00ed nyt \u00ed ellinni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.6, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.71, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.830498550257732 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.830498550257732, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.6, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.6, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.71, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.81, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "007346-0070346", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Heisenberg f\u00e6r\u00f0i hlaupi\u00f0 fr\u00e1 gagnauga s\u00ednu og beindi byssunni a\u00f0 m\u00e9r.", "before": "Heisenberg", "after": "hlaupi\u00f0 fr\u00e1 gagnauga s\u00ednu og beindi byssunni a\u00f0 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.79, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.9, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.064210830111684 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.064210830111684, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.79, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.9, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.02 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.02, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "006508-0054384", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6r\u00f0i", "target_context": { "original": "Arnkell k\u00e6mi varla og f\u00e6r\u00f0i mig aftur \u00far \u00fev\u00ed hann var dau\u00f0ur.", "before": "Arnkell k\u00e6mi varla og", "after": "mig aftur \u00far \u00fev\u00ed hann var dau\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.09, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.15, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.25, "end": 2.2670347177477086 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.2670347177477086, "end": 2.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.09, "target_word_end": 2.38, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.09, "end": 2.15 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.15, "end": 2.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.25, "end": 2.26 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.26, "end": 2.31 } ] } }, { "recording": "016525-0853659", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ro\u00f0nar, segir h\u00fan og brosir fallega brosinu s\u00ednu.", "before": "\u00de\u00fa ro\u00f0nar, segir h\u00fan og", "after": "fallega brosinu s\u00ednu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 4.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.6771233372121035 }, { "phone": "r", "start": 3.6771233372121035, "end": 3.7311502799667515 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.7311502799667515, "end": 3.868790348413116 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.868790348413116, "end": 4.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.59, "target_word_end": 4.06, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.59, "end": 3.71 }, { "phone": "r", "start": 3.71, "end": 3.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.72, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 4.02 } ] } }, { "recording": "022717-1830922", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "\u00c1 henni brosir \u00fe\u00fa me\u00f0 \u00e1starglampa \u00ed augum.", "before": "\u00c1 henni", "after": "\u00fe\u00fa me\u00f0 \u00e1starglampa \u00ed augum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.37, "end": 1.4252214702172847 }, { "phone": "r", "start": 1.4252214702172847, "end": 1.4475178392647212 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.4475178392647212, "end": 1.5752931849596459 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.5752931849596459, "end": 1.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.7, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.37, "end": 1.43 }, { "phone": "r", "start": 1.43, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.44, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.57, "end": 1.66 } ] } }, { "recording": "016817-0900953", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "H\u00fan brosir \u00fat a\u00f0 eyrum og tekur \u00ed h\u00f6nd hans.", "before": "H\u00fan", "after": "\u00fat a\u00f0 eyrum og tekur \u00ed h\u00f6nd hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.65 }, { "phone": "r", "start": 0.65, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.57, "end": 0.65 }, { "phone": "r", "start": 0.65, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.66, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.83, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "018338-1192309", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir feimnislega til hennar og lokar kassanum.", "before": "Hann", "after": "feimnislega til hennar og lokar kassanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.88 }, { "phone": "r", "start": 0.88, "end": 0.9357021866400987 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.9357021866400987, "end": 1.0508201116113662 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.0508201116113662, "end": 1.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.82, "end": 0.88 }, { "phone": "r", "start": 0.88, "end": 0.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.89, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.04, "end": 1.18 } ] } }, { "recording": "026339-2295878", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Og brosir til hennar \u00e1 m\u00f3ti.", "before": "Og", "after": "til hennar \u00e1 m\u00f3ti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.99, "end": 1.0811923249010882 }, { "phone": "r", "start": 1.0811923249010882, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.2591370726908604 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2591370726908604, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.99, "end": 1.09 }, { "phone": "r", "start": 1.09, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.24, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "023541-1672029", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Beggi", "after": "en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.2132980374735471 }, { "phone": "r", "start": 1.2132980374735471, "end": 1.2605345895074547 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2605345895074547, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.39, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.23 }, { "phone": "r", "start": 1.23, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.39, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "015479-0763462", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Og Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Og Beggi", "after": "en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.21, "end": 1.25 }, { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.309814301889436 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.309814301889436, "end": 1.4476898420355753 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4476898420355753, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.21, "end": 1.25 }, { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "026339-2618717", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "H\u00fan rennir hur\u00f0 fyrir sk\u00e1pinn og brosir.", "before": "H\u00fan rennir hur\u00f0 fyrir sk\u00e1pinn og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.69, "end": 2.79 }, { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.814391993773289 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.814391993773289, "end": 2.9156247068365606 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.9156247068365606, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 2.69, "end": 2.79 }, { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.8, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.9, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "016654-0873946", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "B\u00e1r\u00f0ur svarar engu, brosir bara napurt.", "before": "B\u00e1r\u00f0ur svarar engu,", "after": "bara napurt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.89, "target_word_end": 4.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.89, "end": 3.9925809156464047 }, { "phone": "r", "start": 3.9925809156464047, "end": 4.119542946138363 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.119542946138363, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.31, "end": 4.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.89, "target_word_end": 4.9, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.89, "end": 4.01 }, { "phone": "r", "start": 4.01, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.02, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.31, "end": 4.69 } ] } }, { "recording": "012928-0363330", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Bara fyrir \u00feig, Andrea, segir hann og brosir.", "before": "Bara fyrir \u00feig, Andrea, segir hann og", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.63, "end": 3.713820440451084 }, { "phone": "r", "start": 3.713820440451084, "end": 3.7880318368366037 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.7880318368366037, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.91, "end": 4.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.63, "end": 3.76 }, { "phone": "r", "start": 3.76, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.77, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.91, "end": 4.05 } ] } }, { "recording": "025930-2268242", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann l\u00edtur til \u00c1su og brosir daufu brosi.", "before": "Hann l\u00edtur til \u00c1su og", "after": "daufu brosi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.75, "end": 1.8312173178525528 }, { "phone": "r", "start": 1.8312173178525528, "end": 1.8687055360358262 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.8687055360358262, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.98, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.75, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.75, "end": 1.85 }, { "phone": "r", "start": 1.85, "end": 1.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.86, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.98, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "025025-2339400", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann kinkar kolli \u00ed g\u00e6ttinni og brosir \u00fat \u00ed anna\u00f0.", "before": "Hann kinkar kolli \u00ed g\u00e6ttinni og", "after": "\u00fat \u00ed anna\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.42, "end": 3.52 }, { "phone": "r", "start": 3.52, "end": 3.539150063370214 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.539150063370214, "end": 3.6421470785979735 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6421470785979735, "end": 3.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.42, "target_word_end": 3.89, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.42, "end": 3.52 }, { "phone": "r", "start": 3.52, "end": 3.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.53, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.63, "end": 3.78 } ] } }, { "recording": "024318-1826103", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "\u00c9g skal gefa \u00fe\u00e9r eina, segir hann og brosir \u00f3gleymanlegur.", "before": "\u00c9g skal gefa \u00fe\u00e9r eina, segir hann og", "after": "\u00f3gleymanlegur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.53, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.53, "end": 3.63 }, { "phone": "r", "start": 3.63, "end": 3.6503551380826167 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.6503551380826167, "end": 3.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.76, "end": 3.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.53, "target_word_end": 4.04, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.53, "end": 3.63 }, { "phone": "r", "start": 3.63, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.76, "end": 3.86 } ] } }, { "recording": "021639-1518338", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Magn\u00fas Hlynur: Og, oddvitinn brosir breytt?", "before": "Magn\u00fas Hlynur: Og, oddvitinn", "after": "breytt?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.96, "end": 4.07 }, { "phone": "r", "start": 4.07, "end": 4.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.14, "end": 4.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.31, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 3.96, "end": 4.07 }, { "phone": "r", "start": 4.07, "end": 4.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.14, "end": 4.24 } ] } }, { "recording": "016744-0889282", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Og Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Og Beggi", "after": "en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.79, "end": 0.8798112231557611 }, { "phone": "r", "start": 0.8798112231557611, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.9, "end": 0.9748142480156606 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.9748142480156606, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.79, "end": 0.89 }, { "phone": "r", "start": 0.89, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.9, "end": 0.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.97, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "026339-3050796", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Og J\u00fal\u00eda brosir yfir bor\u00f0i\u00f0 til Til Vi\u00f0ars.", "before": "Og J\u00fal\u00eda", "after": "yfir bor\u00f0i\u00f0 til Til Vi\u00f0ars." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.04, "end": 1.12 }, { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.1403007184744418 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.1403007184744418, "end": 1.2859767833616012 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2859767833616012, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.04, "end": 1.12 }, { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "016170-0795066", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Og Beggi brosir, en svarar henni engu.", "before": "Og Beggi", "after": "en svarar henni engu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.2018267452231937 }, { "phone": "r", "start": 1.2018267452231937, "end": 1.2679564637127207 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2679564637127207, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.14, "target_word_end": 1.83, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.14, "end": 1.24 }, { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "026339-2110418", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir feimnislega til hennar og lokar kassanum.", "before": "Hann", "after": "feimnislega til hennar og lokar kassanum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.0, "end": 1.08 }, { "phone": "r", "start": 1.08, "end": 1.113976272476363 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.113976272476363, "end": 1.2345254218353139 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.2345254218353139, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.0, "end": 1.08 }, { "phone": "r", "start": 1.08, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.22, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "023871-1732026", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Hann brosir me\u00f0 tannkrem \u00ed munnvikunum.", "before": "Hann", "after": "me\u00f0 tannkrem \u00ed munnvikunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.18, "end": 1.2732378035745129 }, { "phone": "r", "start": 1.2732378035745129, "end": 1.2971112660562658 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.2971112660562658, "end": 1.4574919627285547 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4574919627285547, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 1.18, "end": 1.28 }, { "phone": "r", "start": 1.28, "end": 1.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.29, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.45, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "025930-2268271", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "brosir", "target_context": { "original": "Brosir afsakandi \u00feegar lj\u00f3sm\u00f3\u00f0ir kemur \u00ed flasi\u00f0 \u00e1 \u00feeim.", "before": "", "after": "afsakandi \u00feegar lj\u00f3sm\u00f3\u00f0ir kemur \u00ed flasi\u00f0 \u00e1 \u00feeim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.83400849582433, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.46, "end": 0.51 }, { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.5409222420179037 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.5409222420179037, "end": 0.6812734058125304 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6812734058125304, "end": 0.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "p", "start": 0.46, "end": 0.51 }, { "phone": "r", "start": 0.51, "end": 0.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 0.52, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.67, "end": 0.78 } ] } }, { "recording": "028710-2636255", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00deinn herra er fullur yfirl\u00e6tis og \u00fe\u00f3tta.", "before": "\u00deinn", "after": "er fullur yfirl\u00e6tis og \u00fe\u00f3tta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.11, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.3101197811871228 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.11, "end": 1.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.25, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "026426-2630225", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00deinn herra er fullur yfirl\u00e6tis og \u00fe\u00f3tta.", "before": "\u00deinn", "after": "er fullur yfirl\u00e6tis og \u00fe\u00f3tta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.35, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.48, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.35, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.48, "end": 0.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.58, "end": 0.66 } ] } }, { "recording": "026339-2927663", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Marteinn kinka\u00f0i kolli: Svo er sagt herra.", "before": "Marteinn kinka\u00f0i kolli: Svo er sagt", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.3691106828470825, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.3692721835808843, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.39, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.49, "end": 3.5516783570870105 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.35, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.39, "end": 3.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.49, "end": 3.53 } ] } }, { "recording": "028569-2548719", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Engu a\u00f0 s\u00ed\u00f0ur var eymdarlegt hlj\u00f3\u00f0i\u00f0 \u00ed herra", "before": "Engu a\u00f0 s\u00ed\u00f0ur var eymdarlegt hlj\u00f3\u00f0i\u00f0 \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.720055903916153, "target_word_end": 5.162687, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.720055903916153, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.79, "end": 4.850603100941744 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.850603100941744, "end": 5.006734924520089 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.68, "target_word_end": 5.162687, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.68, "end": 4.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.79, "end": 4.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.84, "end": 4.88 } ] } }, { "recording": "022717-1822575", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "L\u00edf er eftir \u00feetta l\u00edf, herra, sag\u00f0i J\u00f3n Bjarnason.", "before": "L\u00edf er eftir \u00feetta l\u00edf,", "after": "sag\u00f0i J\u00f3n Bjarnason." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.43, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.7, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.77, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.43, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.7, "end": 2.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.77, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "026128-2701517", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00de\u00e9r hafi\u00f0 einn mildan og g\u00f3\u00f0an herra og k\u00f3ng.", "before": "\u00de\u00e9r hafi\u00f0 einn mildan og g\u00f3\u00f0an", "after": "og k\u00f3ng." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.63, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.78, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.85, "end": 4.050708911280181 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.16, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.63, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.78, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.85, "end": 4.03 } ] } }, { "recording": "026388-2270219", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00dej\u00f3\u00f0in hl\u00fdtur a\u00f0 lofa sinn herra, sinn frelsara!", "before": "\u00dej\u00f3\u00f0in hl\u00fdtur a\u00f0 lofa sinn", "after": "sinn frelsara!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.63, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.7, "end": 1.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.56, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.56, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.63, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.7, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "015057-1117414", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Herra s\u00e6ll \u00ed himnar\u00edki, var hann a\u00f0 missa viti\u00f0?", "before": "", "after": "s\u00e6ll \u00ed himnar\u00edki, var hann a\u00f0 missa viti\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.126334339887707, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.126334339887707, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.31, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.27, "end": 1.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.31, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "025034-1906387", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Loks sag\u00f0i herra J\u00f3n Arason: M\u00edn elskuleg.", "before": "Loks sag\u00f0i", "after": "J\u00f3n Arason: M\u00edn elskuleg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.6091030715543262, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.32, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.39, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.5422357425804831 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.32, "target_word_end": 1.62, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.32, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.39, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "026414-2619294", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Herra J\u00f3n leit \u00e1 s\u00edra Bj\u00f6rn.", "before": "", "after": "J\u00f3n leit \u00e1 s\u00edra Bj\u00f6rn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.58, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.73, "end": 1.8401129495724349 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8401129495724349, "end": 1.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.58, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.58, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.73, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.89, "end": 1.96 } ] } }, { "recording": "025930-3045165", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Nudda\u00f0u, p\u00faff, andinn, \u00f3skin, undireins herra, og hanan\u00fa!", "before": "Nudda\u00f0u, p\u00faff, andinn, \u00f3skin, undireins", "after": "og hanan\u00fa!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.703387955625172, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.70368759812041, "end": 4.745321396020349 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.745321396020349, "end": 4.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.83, "end": 4.896500565635303 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.66, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.66, "end": 4.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.71, "end": 4.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.83, "end": 4.86 } ] } }, { "recording": "030180-3181711", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Svo \u00feegar mennirnir birtust fundu \u00feeir ekki herra Anders", "before": "Svo \u00feegar mennirnir birtust fundu \u00feeir ekki", "after": "Anders" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.4, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.52, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.59, "end": 3.667136229879276 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.49, "end": 3.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.52, "end": 3.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.59, "end": 3.66 } ] } }, { "recording": "012159-0319629", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Fyrir h\u00f6nd Al\u00feingis \u00feakka \u00e9g forseta \u00cdslands, herra \u00c1sgeiri \u00c1sgeirssyni, af alhug \u00feessi kve\u00f0juor\u00f0.", "before": "Fyrir h\u00f6nd Al\u00feingis \u00feakka \u00e9g forseta \u00cdslands,", "after": "\u00c1sgeiri \u00c1sgeirssyni, af alhug \u00feessi kve\u00f0juor\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.15, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.15, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.3, "end": 4.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.4256553178445674 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.15, "target_word_end": 4.54, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.15, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 4.3, "end": 4.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.42 } ] } }, { "recording": "027773-2894983", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Herra J\u00f3n gekk inn \u00ed stofuna.", "before": "", "after": "J\u00f3n gekk inn \u00ed stofuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.03, "target_word_end": 0.34, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.03, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.1, "end": 0.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.17, "end": 0.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.03, "target_word_end": 0.34, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.03, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.1, "end": 0.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.17, "end": 0.29 } ] } }, { "recording": "026097-2904443", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Herra J\u00f3n gekk inn \u00ed stofuna.", "before": "", "after": "J\u00f3n gekk inn \u00ed stofuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.26, "end": 1.3784727882922534 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.3784727882922534, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.16, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.26, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.41, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "026388-2466137", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00fej\u00f3na\u00f0i einum herra og haf\u00f0i ekkert a\u00f0 gefa \u00f6\u00f0rum.", "before": "\u00c9g \u00fej\u00f3na\u00f0i einum", "after": "og haf\u00f0i ekkert a\u00f0 gefa \u00f6\u00f0rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.315864142424122, "target_word_end": 1.7900207513053648, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.315864142424122, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.44, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.29, "end": 1.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 1.44, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "026339-2134963", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "\u00de\u00e9r hafi\u00f0 einn mildan og g\u00f3\u00f0an herra og k\u00f3ng.", "before": "\u00de\u00e9r hafi\u00f0 einn mildan og g\u00f3\u00f0an", "after": "og k\u00f3ng." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.1, "end": 3.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.19, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.26, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.1, "end": 3.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.19, "end": 3.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.26, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "023185-1621115", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Herra \u00d3lafur Ragnar Gr\u00edmsson: Nota \u00e9g?", "before": "", "after": "\u00d3lafur Ragnar Gr\u00edmsson: Nota \u00e9g?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.59, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.69, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.79, "end": 0.86069140625 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.59, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.69, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.79, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "025930-3189936", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Svo \u00feegar mennirnir birtust fundu \u00feeir ekki herra Anders", "before": "Svo \u00feegar mennirnir birtust fundu \u00feeir ekki", "after": "Anders" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04480838625503, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.04480838625503, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.09, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.16, "end": 3.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.99, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 3.09, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.16, "end": 3.2 } ] } }, { "recording": "018110-1134168", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "herra", "target_context": { "original": "Gengur fram \u00e1 svi\u00f0i\u00f0 herra \u00d3nefndur sem \u00e1 d\u00e1gott m\u00e1lverkasafn.", "before": "Gengur fram \u00e1 svi\u00f0i\u00f0", "after": "\u00d3nefndur sem \u00e1 d\u00e1gott m\u00e1lverkasafn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.29, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.45, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.54, "end": 2.623017872862173 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.29, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.45, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.54, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "011314-0294869", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Honum tekst a\u00f0 f\u00e1 hana til a\u00f0 brosa tvisvar.", "before": "Honum tekst a\u00f0 f\u00e1 hana til a\u00f0 brosa", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.82, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.82, "end": 3.9110792609547076 }, { "phone": "v", "start": 3.9110792609547076, "end": 3.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.05, "end": 4.1836236093159105 }, { "phone": "v", "start": 4.1836236093159105, "end": 4.24832838266785 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.82, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.82, "end": 3.92 }, { "phone": "v", "start": 3.92, "end": 3.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.93, "end": 4.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.05, "end": 4.2 }, { "phone": "v", "start": 4.2, "end": 4.21 } ] } }, { "recording": "005148-0051776", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Helena hl\u00f3 h\u00e1tt tvisvar e\u00f0a \u00ferisvar.", "before": "Helena hl\u00f3 h\u00e1tt", "after": "e\u00f0a \u00ferisvar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.85, "end": 2.9104264957954262 }, { "phone": "v", "start": 2.9104264957954262, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.95, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.1315437492757168 }, { "phone": "v", "start": 3.1315437492757168, "end": 3.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.29, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.85, "end": 2.94 }, { "phone": "v", "start": 2.94, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.95, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.04, "end": 3.15 }, { "phone": "v", "start": 3.15, "end": 3.16 } ] } }, { "recording": "002614-0019493", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Sj\u00e1varf\u00f6ll eru \u00ed rauninni yfirleitt tvisvar \u00e1 hverjum \u201etunglhring\u201c.", "before": "Sj\u00e1varf\u00f6ll eru \u00ed rauninni yfirleitt", "after": "\u00e1 hverjum \u201etunglhring\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.1787235864584322 }, { "phone": "v", "start": 2.1787235864584322, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.4618193273078695 }, { "phone": "v", "start": 2.4618193273078695, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.1, "end": 2.21 }, { "phone": "v", "start": 2.21, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.48 }, { "phone": "v", "start": 2.48, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "009331-0164510", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Sp\u00fdti tvisvar \u00e1 g\u00f3lfi\u00f0.", "before": "Sp\u00fdti", "after": "\u00e1 g\u00f3lfi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.44, "end": 1.5237421036259124 }, { "phone": "v", "start": 1.5237421036259124, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.7, "end": 1.8183829634686972 }, { "phone": "v", "start": 1.8183829634686972, "end": 1.851000032823987 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.44, "end": 1.55 }, { "phone": "v", "start": 1.55, "end": 1.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.56, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.7, "end": 1.83 }, { "phone": "v", "start": 1.83, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "004343-0033170", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Reikna \u00fe\u00fa me\u00f0 tuttugu og \u00e1tta tvisvar.", "before": "Reikna \u00fe\u00fa me\u00f0 tuttugu og \u00e1tta", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.38, "end": 2.4519333380822785 }, { "phone": "v", "start": 2.4519333380822785, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.778923674274356 }, { "phone": "v", "start": 2.778923674274356, "end": 2.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.38, "end": 2.51 }, { "phone": "v", "start": 2.51, "end": 2.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.52, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.82 }, { "phone": "v", "start": 2.82, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "003040-0022913", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Albert Gu\u00f0mundsson skora\u00f0i tvisvar fyrir Hafnfir\u00f0inga og skaut \u00feeim upp \u00ed efstu deild.", "before": "Albert Gu\u00f0mundsson skora\u00f0i", "after": "fyrir Hafnfir\u00f0inga og skaut \u00feeim upp \u00ed efstu deild." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.36, "end": 2.4665399343737735 }, { "phone": "v", "start": 2.4665399343737735, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.61, "end": 2.7046178563440413 }, { "phone": "v", "start": 2.7046178563440413, "end": 2.7531180219537337 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.36, "end": 2.49 }, { "phone": "v", "start": 2.49, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.61, "end": 2.73 }, { "phone": "v", "start": 2.73, "end": 2.74 } ] } }, { "recording": "001041-0007408", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Gjarnan eru t\u00fan slegin tvisvar, e\u00f0a oftar.", "before": "Gjarnan eru t\u00fan slegin", "after": "e\u00f0a oftar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.29, "end": 2.3703013057153357 }, { "phone": "v", "start": 2.3703013057153357, "end": 2.4329787028074388 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.4329787028074388, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.54, "end": 2.71 }, { "phone": "v", "start": 2.71, "end": 2.7378957697419946 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.29, "end": 2.4 }, { "phone": "v", "start": 2.4, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.54, "end": 2.71 }, { "phone": "v", "start": 2.71, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "000929-0006737", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Arngr\u00edmur fer\u00f0a\u00f0ist tvisvar til meginlandsins eftir a\u00f0 hann kom heim fr\u00e1 n\u00e1mi.", "before": "Arngr\u00edmur fer\u00f0a\u00f0ist", "after": "til meginlandsins eftir a\u00f0 hann kom heim fr\u00e1 n\u00e1mi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.2540983036171713 }, { "phone": "v", "start": 2.2540983036171713, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.41, "end": 2.5366367614620087 }, { "phone": "v", "start": 2.5366367614620087, "end": 2.573437989164488 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.18, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.18, "end": 2.3 }, { "phone": "v", "start": 2.3, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.41, "end": 2.55 }, { "phone": "v", "start": 2.55, "end": 2.56 } ] } }, { "recording": "010867-0288103", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "\u00c9g fer bara til \u00feeirra tvisvar \u00e1 \u00e1ri.", "before": "\u00c9g fer bara til \u00feeirra", "after": "\u00e1 \u00e1ri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.91, "end": 4.992690469669194 }, { "phone": "v", "start": 4.992690469669194, "end": 5.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.04, "end": 5.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.2, "end": 5.320971892873273 }, { "phone": "v", "start": 5.320971892873273, "end": 5.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.47, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.91, "end": 5.03 }, { "phone": "v", "start": 5.03, "end": 5.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.04, "end": 5.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.2, "end": 5.34 }, { "phone": "v", "start": 5.34, "end": 5.35 } ] } }, { "recording": "002554-0019144", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Fleming giftist tvisvar um \u00e6vina.", "before": "Fleming giftist", "after": "um \u00e6vina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.92 }, { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.9361975080086118 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.9361975080086118, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.06, "end": 2.1505310967997753 }, { "phone": "v", "start": 2.1505310967997753, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.85, "end": 1.92 }, { "phone": "v", "start": 1.92, "end": 1.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.93, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.06, "end": 2.17 }, { "phone": "v", "start": 2.17, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "018062-1121527", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Tvisvar ver\u00f0ur gamall ma\u00f0ur barn, sag\u00f0i Ari og glotti \u00feegar hann s\u00e1 munn f\u00f6\u00f0ur s\u00edns.", "before": "", "after": "ver\u00f0ur gamall ma\u00f0ur barn, sag\u00f0i Ari og glotti \u00feegar hann s\u00e1 munn f\u00f6\u00f0ur s\u00edns." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.37, "end": 0.4704779716342037 }, { "phone": "v", "start": 0.4704779716342037, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.5, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.7107311130893544 }, { "phone": "v", "start": 0.7107311130893544, "end": 0.7469957382146603 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.37, "target_word_end": 0.87, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.37, "end": 0.49 }, { "phone": "v", "start": 0.49, "end": 0.5 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.5, "end": 0.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.73 }, { "phone": "v", "start": 0.73, "end": 0.74 } ] } }, { "recording": "005115-0040940", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Tignina vann hann tvisvar.", "before": "Tignina vann hann", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.08, "end": 2.163456320983724 }, { "phone": "v", "start": 2.163456320983724, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.339123987135757 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.339123987135757, "end": 2.457885226224455 }, { "phone": "v", "start": 2.457885226224455, "end": 2.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.08, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.08, "end": 2.2 }, { "phone": "v", "start": 2.2, "end": 2.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.21, "end": 2.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.33, "end": 2.52 }, { "phone": "v", "start": 2.52, "end": 2.53 } ] } }, { "recording": "006826-0059105", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "H\u00fan minntist \u00e1 hann \u00ed br\u00e9fum einu sinni e\u00f0a tvisvar.", "before": "H\u00fan minntist \u00e1 hann \u00ed br\u00e9fum einu sinni e\u00f0a", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.5166458016971824 }, { "phone": "v", "start": 3.5166458016971824, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.61, "end": 3.7 }, { "phone": "v", "start": 3.7, "end": 3.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.46, "end": 3.53 }, { "phone": "v", "start": 3.53, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.61, "end": 3.7 }, { "phone": "v", "start": 3.7, "end": 3.71 } ] } }, { "recording": "021937-1803968", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Drengirnir l\u00e9tu ekki segja s\u00e9r \u00fea\u00f0 tvisvar.", "before": "Drengirnir l\u00e9tu ekki segja s\u00e9r \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0405353771963055, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.0405353771963055, "end": 2.079400752704791 }, { "phone": "v", "start": 2.079400752704791, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.23, "end": 2.3482726947470995 }, { "phone": "v", "start": 2.3482726947470995, "end": 2.380766697221407 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.7, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.02, "end": 2.13 }, { "phone": "v", "start": 2.13, "end": 2.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.23, "end": 2.36 }, { "phone": "v", "start": 2.36, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "002197-0016188", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Viktor fr\u00e1 Laugavatni hefur veri\u00f0 giftur tvisvar sinnum.", "before": "Viktor fr\u00e1 Laugavatni hefur veri\u00f0 giftur", "after": "sinnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.09, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.09, "end": 3.1796344400247833 }, { "phone": "v", "start": 3.1796344400247833, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.33, "end": 3.44 }, { "phone": "v", "start": 3.44, "end": 3.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.09, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.09, "end": 3.22 }, { "phone": "v", "start": 3.22, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.23, "end": 3.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.33, "end": 3.44 }, { "phone": "v", "start": 3.44, "end": 3.45 } ] } }, { "recording": "009111-0150198", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Tvisvar alveg.", "before": "", "after": "alveg." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.0, "end": 0.045117408759551746 }, { "phone": "v", "start": 0.045117408759551746, "end": 0.09850867950156963 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.09850867950156963, "end": 0.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.46 }, { "phone": "v", "start": 0.46, "end": 0.4967185737857865 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.0, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.0, "end": 0.07 }, { "phone": "v", "start": 0.07, "end": 0.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.08, "end": 0.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.46 }, { "phone": "v", "start": 0.46, "end": 0.47 } ] } }, { "recording": "003271-0024750", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Reglunni hefur veri\u00f0 beitt tvisvar sinnum hinga\u00f0 til.", "before": "Reglunni hefur veri\u00f0 beitt", "after": "sinnum hinga\u00f0 til." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.629626049086124 }, { "phone": "v", "start": 2.629626049086124, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.66, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.79, "end": 2.92 }, { "phone": "v", "start": 2.92, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.54, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.54, "end": 2.65 }, { "phone": "v", "start": 2.65, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.66, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.79, "end": 2.92 }, { "phone": "v", "start": 2.92, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "006948-0061122", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Kv\u00e6\u00f0i\u00f0 er sungi\u00f0 tvisvar, svo k\u00e1tir eru menn.", "before": "Kv\u00e6\u00f0i\u00f0 er sungi\u00f0", "after": "svo k\u00e1tir eru menn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.6901764941505033 }, { "phone": "v", "start": 2.6901764941505033, "end": 2.7653778276122982 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.7653778276122982, "end": 2.915780494535888 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.915780494535888, "end": 3.0388372220188247 }, { "phone": "v", "start": 3.0388372220188247, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.71 }, { "phone": "v", "start": 2.71, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.72, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.9, "end": 3.07 }, { "phone": "v", "start": 3.07, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "006311-0050858", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Til Keflav\u00edkur sag\u00f0ist hann a\u00f0eins hafa komi\u00f0 tvisvar fyrir \u00feessa \u00f6rlagar\u00edku fer\u00f0.", "before": "Til Keflav\u00edkur sag\u00f0ist hann a\u00f0eins hafa komi\u00f0", "after": "fyrir \u00feessa \u00f6rlagar\u00edku fer\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.54, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.54, "end": 4.609662538786104 }, { "phone": "v", "start": 4.609662538786104, "end": 4.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.65, "end": 4.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.82, "end": 4.96546434635717 }, { "phone": "v", "start": 4.96546434635717, "end": 5.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.54, "target_word_end": 5.1, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 4.54, "end": 4.64 }, { "phone": "v", "start": 4.64, "end": 4.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.65, "end": 4.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.82, "end": 5.02 }, { "phone": "v", "start": 5.02, "end": 5.03 } ] } }, { "recording": "005115-0042741", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tvisvar", "target_context": { "original": "Arnkell \u00e1tti ekki a\u00f0 \u00feurfa a\u00f0 hugsa sig um tvisvar.", "before": "Arnkell \u00e1tti ekki a\u00f0 \u00feurfa a\u00f0 hugsa sig um", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.1, "end": 3.169880354049625 }, { "phone": "v", "start": 3.169880354049625, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.3331648301348054 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3331648301348054, "end": 3.3962831990416817 }, { "phone": "v", "start": 3.3962831990416817, "end": 3.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.1, "target_word_end": 3.72, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.1, "end": 3.21 }, { "phone": "v", "start": 3.21, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.32, "end": 3.46 }, { "phone": "v", "start": 3.46, "end": 3.47 } ] } }, { "recording": "026339-2730953", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "H\u00e6ttu \u00feessum f\u00edflagangi, segi \u00e9g, og leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0.", "before": "H\u00e6ttu \u00feessum f\u00edflagangi, segi \u00e9g, og", "after": "m\u00e9r a\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.69, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.72, "end": 2.800465562613584 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.800465562613584, "end": 2.833974149993257 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.833974149993257, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.69, "target_word_end": 2.9, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.69, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.72, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.81, "end": 2.82 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.82, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "026426-3240303", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.22, "end": 0.28524762321100366 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.28524762321100366, "end": 0.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.38, "end": 0.39 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.39, "end": 0.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.46, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.22, "end": 0.28 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.28, "end": 0.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.38, "end": 0.39 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.39, "end": 0.42 } ] } }, { "recording": "025930-3049326", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Nikki \u00f3k eins hratt heim til s\u00edn og a\u00f0st\u00e6\u00f0ur leyf\u00f0u.", "before": "Nikki \u00f3k eins hratt heim til s\u00edn og a\u00f0st\u00e6\u00f0ur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.626688, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.23, "end": 3.378600277497309 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.378600277497309, "end": 3.42 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.42, "end": 3.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.626688, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.2, "end": 3.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 3.23, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.41, "end": 3.42 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.42, "end": 3.49 } ] } }, { "recording": "012147-0311379", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.738749004719803, "target_word_end": 1.3018016661992053, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.738749004719803, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.83, "end": 0.9540807591099426 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.9540807591099426, "end": 1.0880649618415852 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.0880649618415852, "end": 1.127941212654574 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.8, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.8, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.83, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.94, "end": 0.95 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.95, "end": 0.98 } ] } }, { "recording": "026388-2426320", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u okkur n\u00fa a\u00f0 heyra ritger\u00f0ina \u00fe\u00edna!", "before": "", "after": "okkur n\u00fa a\u00f0 heyra ritger\u00f0ina \u00fe\u00edna!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.517261291342587, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.517261291342587, "end": 0.5777021991174236 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.5777021991174236, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.72 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.72, "end": 0.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.55, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.59, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.71, "end": 0.72 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.72, "end": 0.75 } ] } }, { "recording": "025930-3246486", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.6937506306365008, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.6937506306365008, "end": 0.7394356147914553 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.7394356147914553, "end": 0.862605915209225 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.862605915209225, "end": 0.9082908993641795 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9082908993641795, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.73, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.76, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.89, "end": 0.9 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "026339-2657822", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.45, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.6088969904682946 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.6088969904682946, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.39, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.39, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.45, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.58, "end": 1.59 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.59, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "017002-0930345", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Nei, leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00e1 \u00fe\u00e9r hendina ba\u00f0 h\u00fan.", "before": "Nei,", "after": "m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00e1 \u00fe\u00e9r hendina ba\u00f0 h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.4, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.53, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.6694256129177424 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.6694256129177424, "end": 0.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.4, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.53, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.64, "end": 0.65 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.65, "end": 0.72 } ] } }, { "recording": "025930-3121631", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u okkur a\u00f0 sj\u00e1 t\u00edtuprj\u00f3nana, Stubbur!", "before": "", "after": "okkur a\u00f0 sj\u00e1 t\u00edtuprj\u00f3nana, Stubbur!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.9396210102008231, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.55, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.8299096365065447 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8299096365065447, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.55, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.61, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.81, "end": 0.82 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.82, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "011574-0298934", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u honum a\u00f0 f\u00e1 a\u00f0 vera \u00ed fri\u00f0i.", "before": "", "after": "honum a\u00f0 f\u00e1 a\u00f0 vera \u00ed fri\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.0423848255547947, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.78, "end": 0.8600982427165997 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.8600982427165997, "end": 0.9267207501498487 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9267207501498487, "end": 0.9905673197733789 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.03, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.72, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.85, "end": 0.86 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.86, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "026388-3239520", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.38, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.41, "end": 0.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.53, "end": 0.5506048313752833 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.5506048313752833, "end": 0.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.63, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.38, "end": 0.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.41, "end": 0.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.53, "end": 0.54 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.54, "end": 0.58 } ] } }, { "recording": "025930-2711928", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Komdu me\u00f0 hendina og leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0.", "before": "Komdu me\u00f0 hendina og", "after": "m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.13, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.28, "end": 2.3315398302549553 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.3315398302549553, "end": 2.3600097470024495 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.07, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.07, "end": 2.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.13, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.28, "end": 2.29 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.29, "end": 2.38 } ] } }, { "recording": "027396-2655905", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 vera h\u00e9rna hj\u00e1 \u00fe\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.35, "end": 0.5066783728041898 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.5066783728041898, "end": 0.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.66, "end": 0.7706074404241754 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.7706074404241754, "end": 0.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.35, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.61, "end": 0.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.66, "end": 0.67 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.67, "end": 0.93 } ] } }, { "recording": "027683-2362575", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Erlend r\u00edki leyf\u00f0u ekki innflutning hrogna og sei\u00f0a \u00e1n \u00feeirra.", "before": "Erlend r\u00edki", "after": "ekki innflutning hrogna og sei\u00f0a \u00e1n \u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.69, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.73, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.82, "end": 1.83 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.83, "end": 1.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.69, "end": 1.73 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.73, "end": 1.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.82, "end": 1.83 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.83, "end": 1.91 } ] } }, { "recording": "024517-1875622", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u okkur n\u00fa a\u00f0 heyra ritger\u00f0ina \u00fe\u00edna!", "before": "", "after": "okkur n\u00fa a\u00f0 heyra ritger\u00f0ina \u00fe\u00edna!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.61, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.77, "end": 0.8193767118589208 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8193767118589208, "end": 0.8599103221859711 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.49, "target_word_end": 0.99, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.49, "end": 0.61 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.61, "end": 0.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.77, "end": 0.78 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.78, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "026339-2357458", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Erlend r\u00edki leyf\u00f0u ekki innflutning hrogna og sei\u00f0a \u00e1n \u00feeirra.", "before": "Erlend r\u00edki", "after": "ekki innflutning hrogna og sei\u00f0a \u00e1n \u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.83, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.88, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 2.0103886702314626 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.0103886702314626, "end": 2.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.83, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 1.88, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 1.99 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.99, "end": 2.05 } ] } }, { "recording": "029178-2715260", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Komdu me\u00f0 hendina og leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0.", "before": "Komdu me\u00f0 hendina og", "after": "m\u00e9r a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.09, "end": 2.2289914940460034 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.2289914940460034, "end": 2.24 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.24, "end": 2.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.42, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.04, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 2.09, "end": 2.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.23, "end": 2.24 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.24, "end": 2.35 } ] } }, { "recording": "026426-2630668", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 segja eitt or\u00f0 vi\u00f0 hana \u00f6mmu \u00fe\u00edna.", "before": "", "after": "m\u00e9r a\u00f0 segja eitt or\u00f0 vi\u00f0 hana \u00f6mmu \u00fe\u00edna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.63, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.69, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.84, "end": 0.8664677041517906 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8664677041517906, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 0.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.63, "end": 0.69 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 0.69, "end": 0.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.84, "end": 0.85 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.85, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "025930-3192283", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Og \u00fer\u00e1kelkni okkar foreldranna \u00f6llu sterkari en kraftar hennar leyf\u00f0u.", "before": "Og \u00fer\u00e1kelkni okkar foreldranna \u00f6llu sterkari en kraftar hennar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.47, "target_word_end": 5.845313, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 5.47, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 5.52, "end": 5.645324174373868 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.645324174373868, "end": 5.7 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.7, "end": 5.77323976589272 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.47, "target_word_end": 5.845313, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 5.47, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 5.52, "end": 5.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.69, "end": 5.7 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.7, "end": 5.79 } ] } }, { "recording": "026339-3176566", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyf\u00f0u", "target_context": { "original": "Og \u00fer\u00e1kelkni okkar foreldranna \u00f6llu sterkari en kraftar hennar leyf\u00f0u.", "before": "Og \u00fer\u00e1kelkni okkar foreldranna \u00f6llu sterkari en kraftar hennar", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 5.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.56, "end": 4.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 4.63, "end": 4.75550560032918 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.75550560032918, "end": 4.79820430753833 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.79820430753833, "end": 4.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.56, "target_word_end": 5.07, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.56, "end": 4.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ei", "start": 4.63, "end": 4.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.78, "end": 4.79 }, { "phone": "\u00f0", "start": 4.79, "end": 4.89 } ] } }, { "recording": "003250-0029747", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Magn gj\u00f3sku sem f\u00e9ll h\u00e9r \u00e1 landi, er tali\u00f0 n\u00e6rri eitt hundru\u00f0 fj\u00f6rut\u00edu millj\u00f3num r\u00fammetra.", "before": "Magn gj\u00f3sku sem f\u00e9ll h\u00e9r \u00e1 landi, er tali\u00f0", "after": "eitt hundru\u00f0 fj\u00f6rut\u00edu millj\u00f3num r\u00fammetra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.17, "end": 4.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.24, "end": 4.3460096067797815 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.3460096067797815, "end": 4.419817596470503 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.46, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.17, "end": 4.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.24, "end": 4.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.33, "end": 4.38 } ] } }, { "recording": "001942-0014279", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Gr\u00f3\u00f0urskilyr\u00f0i eru \u00fe\u00f3 sl\u00e6m, eins og n\u00e6rri m\u00e1 geta.", "before": "Gr\u00f3\u00f0urskilyr\u00f0i eru \u00fe\u00f3 sl\u00e6m, eins og", "after": "m\u00e1 geta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.93, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.97, "end": 4.076255369415807 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.076255369415807, "end": 4.2374452319587625 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.41, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.93, "end": 3.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.97, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.06, "end": 4.21 } ] } }, { "recording": "004172-0031836", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00deetta reyndist s\u00ed\u00f0ar vera n\u00e6rri sanni.", "before": "\u00deetta reyndist s\u00ed\u00f0ar vera", "after": "sanni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.66, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.78, "end": 1.8581018443943296 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8581018443943296, "end": 1.9663217488187283 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.66, "target_word_end": 2.05, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.66, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.78, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.85, "end": 1.86 } ] } }, { "recording": "003507-0026879", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 \u00feetta losnar n\u00e6rri \u00f6ll orka stj\u00f6rnunnar.", "before": "Vi\u00f0 \u00feetta losnar", "after": "\u00f6ll orka stj\u00f6rnunnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.93, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.133818325816151 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.93, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.93, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "000740-0005328", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Hann stunda\u00f0i sj\u00f3mennsku nyr\u00f0ra \u00e1 yngri \u00e1rum, en fluttist til Reykjav\u00edkur n\u00e6rri \u00fer\u00edtugur.", "before": "Hann stunda\u00f0i sj\u00f3mennsku nyr\u00f0ra \u00e1 yngri \u00e1rum, en fluttist til Reykjav\u00edkur", "after": "\u00fer\u00edtugur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.87, "target_word_end": 7.15, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 6.87, "end": 6.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 6.92, "end": 7.018165539089347 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 7.018165539089347, "end": 7.079530802548683 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.87, "target_word_end": 7.15, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 6.87, "end": 6.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 6.92, "end": 7.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 7.0, "end": 7.06 } ] } }, { "recording": "000404-0002771", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00dear skall hur\u00f0 n\u00e6rri h\u00e6lum, sag\u00f0i Korm\u00e1kur.", "before": "\u00dear skall hur\u00f0", "after": "h\u00e6lum, sag\u00f0i Korm\u00e1kur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.522832232603093 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "002887-0021745", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00deannig fer \u00feessi spurning n\u00e6rri kjarna v\u00edsindanna eins og margir skilja \u00feau.", "before": "\u00deannig fer \u00feessi spurning", "after": "kjarna v\u00edsindanna eins og margir skilja \u00feau." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.42, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.53, "end": 2.671015110430985 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.671015110430985, "end": 2.7311608453250282 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.42, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.53, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.65, "end": 2.71 } ] } }, { "recording": "000254-0001681", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Sums sta\u00f0ar m\u00e1 finna Arnarh\u00f3l n\u00e6rri landamerkjum, stundum sem klappar e\u00f0a klettah\u00f3l.", "before": "Sums sta\u00f0ar m\u00e1 finna Arnarh\u00f3l", "after": "landamerkjum, stundum sem klappar e\u00f0a klettah\u00f3l." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.79, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.85, "end": 2.9088618404567588 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.9088618404567588, "end": 2.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.79, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.79, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.9, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "001178-0013042", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Heildarkostna\u00f0ur vi\u00f0 verkefni\u00f0 nemur n\u00e6rri einum milljar\u00f0i evra.", "before": "Heildarkostna\u00f0ur vi\u00f0 verkefni\u00f0 nemur", "after": "einum milljar\u00f0i evra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.12, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.12, "end": 3.1762136893256017 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.1762136893256017, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.25, "end": 3.2682262358605385 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.12, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.12, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.17, "end": 3.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.25, "end": 3.26 } ] } }, { "recording": "002413-0017811", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "N\u00e6rri mi\u00f0baug er \u00e1ttin austl\u00e6gari \u00e1 b\u00e1\u00f0um hvelum.", "before": "", "after": "mi\u00f0baug er \u00e1ttin austl\u00e6gari \u00e1 b\u00e1\u00f0um hvelum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7510361050519607, "target_word_end": 1.1208286954145874, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.7510361050519607, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.85, "end": 0.9731555049628797 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9731555049628797, "end": 1.0498876612957426 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.04, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 0.74, "end": 0.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 0.85, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.96, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "019660-1404516", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Laugar eru heitari, en vatnshverir eru oftast n\u00e6rri su\u00f0umarki e\u00f0a sj\u00f3\u00f0andi.", "before": "Laugar eru heitari, en vatnshverir eru oftast", "after": "su\u00f0umarki e\u00f0a sj\u00f3\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.46, "target_word_end": 5.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.46, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 5.52, "end": 5.606871979703608 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.606871979703608, "end": 5.637802052011741 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.46, "target_word_end": 5.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.46, "end": 5.52 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 5.52, "end": 5.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.6, "end": 5.61 } ] } }, { "recording": "003929-0030282", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00dear n\u00e6rri eru Sprengirsflatir sem tali\u00f0 er a\u00f0 hafi veri\u00f0 leikv\u00f6llur til forna.", "before": "\u00dear", "after": "eru Sprengirsflatir sem tali\u00f0 er a\u00f0 hafi veri\u00f0 leikv\u00f6llur til forna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.07, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.17, "end": 1.3198209299828179 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.07, "end": 1.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.17, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "004517-0034613", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 t\u00f3k bols\u00e9v\u00edka n\u00e6rri fj\u00f6gur \u00e1r a\u00f0 n\u00e1 t\u00f6kum \u00e1 stj\u00f3rn landsins.", "before": "\u00dea\u00f0 t\u00f3k bols\u00e9v\u00edka", "after": "fj\u00f6gur \u00e1r a\u00f0 n\u00e1 t\u00f6kum \u00e1 stj\u00f3rn landsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.94, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.99, "end": 2.081442292203608 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.081442292203608, "end": 2.1401387322809278 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.21, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.94, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.07, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "004922-0039286", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Til \u00feess voru \u00fdmsar lei\u00f0ir f\u00e6rar, jafnvel \u00fe\u00f3tt n\u00e6rri tv\u00f6 \u00e1r v\u00e6ru li\u00f0in.", "before": "Til \u00feess voru \u00fdmsar lei\u00f0ir f\u00e6rar, jafnvel \u00fe\u00f3tt", "after": "tv\u00f6 \u00e1r v\u00e6ru li\u00f0in." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.9, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.96, "end": 4.05050922197165 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.05050922197165, "end": 4.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.17, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.9, "end": 3.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.96, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.03, "end": 4.11 } ] } }, { "recording": "003501-0026832", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Kenningar um orsakir VTH eru fj\u00f6lbreytilegar, eins og n\u00e6rri m\u00e1 geta.", "before": "Kenningar um orsakir VTH eru fj\u00f6lbreytilegar, eins og", "after": "m\u00e1 geta." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.17, "end": 4.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.22, "end": 4.330084702534364 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.330084702534364, "end": 4.423829333118556 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.17, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.17, "end": 4.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 4.22, "end": 4.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.32, "end": 4.4 } ] } }, { "recording": "006117-0048258", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "D\u00f3r\u00f3tea var hvergi n\u00e6rri.", "before": "D\u00f3r\u00f3tea var hvergi", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.82, "end": 1.8942821762242266 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.8942821762242266, "end": 2.0072211259664945 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.0072211259664945, "end": 2.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.82, "target_word_end": 2.27, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.82, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 1.88, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "003148-0023566", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "S\u00e9u menn n\u00e6rri landi er best a\u00f0 koma s\u00e9r \u00feanga\u00f0 sem fyrst.", "before": "S\u00e9u menn", "after": "landi er best a\u00f0 koma s\u00e9r \u00feanga\u00f0 sem fyrst." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.28, "end": 2.3972034516394616 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.3972034516394616, "end": 2.55171241856386 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.67, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.28, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "002963-0022328", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Unglingur er barn, sem er n\u00e6rri \u00fev\u00ed a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur.", "before": "Unglingur er barn, sem er", "after": "\u00fev\u00ed a\u00f0 ver\u00f0a fullor\u00f0inn ma\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.73, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.82, "end": 2.9140190748496564 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.9140190748496564, "end": 3.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.73, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.82, "end": 2.9 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.9, "end": 3.01 } ] } }, { "recording": "000565-0057810", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "Str\u00ed\u00f0i\u00f0 var \u00fev\u00ed h\u00e6ttulega n\u00e6rri \u00fev\u00ed a\u00f0 hafa veri\u00f0 tilgangslaust.", "before": "Str\u00ed\u00f0i\u00f0 var \u00fev\u00ed h\u00e6ttulega", "after": "\u00fev\u00ed a\u00f0 hafa veri\u00f0 tilgangslaust." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.81, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 2.959554808311856 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.959554808311856, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.81, "target_word_end": 3.08, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.81, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 2.89, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.95, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "000117-0000767", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "n\u00e6rri", "target_context": { "original": "\u00de\u00e6r geysast um \u00f3rav\u00edddir geimsins n\u00e6rri lj\u00f3shra\u00f0a og \u00feeirri hreyfingu fylgir orka.", "before": "\u00de\u00e6r geysast um \u00f3rav\u00edddir geimsins", "after": "lj\u00f3shra\u00f0a og \u00feeirri hreyfingu fylgir orka." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.49, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.59, "end": 3.6796108398437504 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.6796108398437504, "end": 3.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.49, "end": 3.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai", "start": 3.59, "end": 3.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.67, "end": 3.76 } ] } }, { "recording": "021351-1453171", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.52, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.82, "end": 0.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.52, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.52, "end": 0.62 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.62, "end": 0.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.82, "end": 0.89 } ] } }, { "recording": "021368-1454782", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.08, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.79, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.08, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "021364-1454309", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.09, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.09, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "021368-1454664", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.86, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.86, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.86, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "012186-1453455", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.57, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.89, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.57, "end": 0.7 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.7, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.89, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "007820-0293958", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Ebba, spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eUm sk\u00e1ldi\u00f0 J\u00f3nas\u201c.", "before": "Ebba, spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eUm sk\u00e1ldi\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.72, "end": 3.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 3.81, "end": 3.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.98, "end": 4.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.38, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.72, "end": 3.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 3.81, "end": 3.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.98, "end": 4.08 } ] } }, { "recording": "021351-1453096", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.64, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.96, "end": 1.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.64, "end": 0.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.96, "end": 1.05 } ] } }, { "recording": "015057-1163667", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas eins og \u00f3skastund \u00feessarar hreyfingar v\u00e6ri upp runnin.", "before": "", "after": "eins og \u00f3skastund \u00feessarar hreyfingar v\u00e6ri upp runnin." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.8274746668631574, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.8275233641710289, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.01, "end": 1.1015716622624216 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.1015716622624216, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.98, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.98, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.01, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.09, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "021366-1454287", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.92, "end": 1.120394039528649 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.120394039528649, "end": 1.2270431731744782 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.2270431731744782, "end": 1.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.92, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.14, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.18, "end": 1.32 } ] } }, { "recording": "021366-1454200", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.16, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.4309641838926708 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.4309641838926708, "end": 1.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.16, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.34, "end": 1.5 } ] } }, { "recording": "021347-1453076", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.6, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.31, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.6, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "021365-1454175", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.18, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.42, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.18, "end": 1.3 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.3, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.42, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "016170-0791193", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 J\u00f3nas \u00feurftum a\u00f0 spjalla svo miki\u00f0 saman.", "before": "Vi\u00f0", "after": "\u00feurftum a\u00f0 spjalla svo miki\u00f0 saman." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.07, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.21, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.48, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.07, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.21, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "015057-1149586", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "Bryti er J\u00f3nas L\u00e1russon og dyrav\u00f6r\u00f0ur", "before": "Bryti er", "after": "L\u00e1russon og dyrav\u00f6r\u00f0ur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.69, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.51, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.69, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "016170-0873691", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas, b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 laugardaginn.", "before": "", "after": "b\u00f3ka\u00f0u hring \u00ed golf \u00e1 laugardaginn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.6, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.07, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.6, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "021358-1453753", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.0231341106053993, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.51, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.67, "end": 0.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.51, "end": 0.57 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.67 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.67, "end": 0.76 } ] } }, { "recording": "021370-1454901", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.43, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.43, "end": 1.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 1.54, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.77 } ] } }, { "recording": "015057-0875912", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson er \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 hana.", "before": "", "after": "J\u00f3nsson er \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.46, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.76, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.46, "target_word_end": 0.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.46, "end": 0.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.59, "end": 0.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.76, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "021367-1454452", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku.", "before": "", "after": "bj\u00f3 b\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00cdslandi og \u00ed Danm\u00f6rku." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.61, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.68, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.86, "end": 0.94 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.61, "end": 0.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.68, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.86, "end": 0.94 } ] } }, { "recording": "021358-1453922", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nas", "target_context": { "original": "J\u00f3nas Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi.", "before": "", "after": "Hallgr\u00edmsson var l\u00edka \u00fe\u00fd\u00f0andi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.34, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.54, "end": 0.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.77, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.34, "end": 0.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ou\u02d0", "start": 0.46, "end": 0.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.54, "end": 0.62 } ] } }, { "recording": "005253-0042135", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Kjarkleysi\u00f0 er l\u00edklega besti vinur minn og \u00fe\u00f3 hata \u00e9g \u00fea\u00f0.", "before": "Kjarkleysi\u00f0 er l\u00edklega besti", "after": "minn og \u00fe\u00f3 hata \u00e9g \u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.06, "end": 3.1002814468785798 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.1002814468785798, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.21, "end": 3.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.34, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.06, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.21, "end": 3.27 } ] } }, { "recording": "005781-0045850", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00deorsteinn var eini h\u00f6f\u00f0inginn \u00ed h\u00e9ra\u00f0inu sem m\u00e9r \u00fe\u00f3tti vera sannur vinur.", "before": "\u00deorsteinn var eini h\u00f6f\u00f0inginn \u00ed h\u00e9ra\u00f0inu sem m\u00e9r \u00fe\u00f3tti vera sannur", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.68, "target_word_end": 6.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.68, "end": 5.731001418420675 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.731001418420675, "end": 5.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.81, "end": 5.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.68, "target_word_end": 6.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 5.68, "end": 5.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 5.7, "end": 5.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.81, "end": 5.91 } ] } }, { "recording": "000819-0005814", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 viljum a\u00f0 \u00fe\u00fa s\u00e9rt vinur okkar.", "before": "Vi\u00f0 viljum a\u00f0 \u00fe\u00fa s\u00e9rt", "after": "okkar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.02, "end": 2.0578884101159796 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.0578884101159796, "end": 2.122311332152062 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.122311332152062, "end": 2.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.02, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.02, "end": 2.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.04, "end": 2.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.12, "end": 2.18 } ] } }, { "recording": "004612-0035794", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Langar \u00feig a\u00f0 ver\u00f0a vinur minn?", "before": "Langar \u00feig a\u00f0 ver\u00f0a", "after": "minn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.49, "end": 2.5415143094931274 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.5415143094931274, "end": 2.649893282860825 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.649893282860825, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.49, "end": 2.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.51, "end": 2.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.66, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "000342-0019528", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Andr\u00e9s er vinur hans Mikka en Guffi er s\u00e1 besti.", "before": "Andr\u00e9s er", "after": "hans Mikka en Guffi er s\u00e1 besti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.6507068658322708 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.6507068658322708, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.61, "end": 1.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.63, "end": 1.77 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.77, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "005247-0042092", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Kjarkleysi\u00f0 er l\u00edklega besti vinur minn og \u00fe\u00f3 hata \u00e9g \u00fea\u00f0.", "before": "Kjarkleysi\u00f0 er l\u00edklega besti", "after": "minn og \u00fe\u00f3 hata \u00e9g \u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.0, "end": 3.0290125644329895 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.0290125644329895, "end": 3.1146977018900346 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.1146977018900346, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.0, "end": 3.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.02, "end": 3.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.12, "end": 3.18 } ] } }, { "recording": "005557-0044652", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Er r\u00f3legt \u00e1 fasteignas\u00f6lunni, vinur?", "before": "Er r\u00f3legt \u00e1 fasteignas\u00f6lunni,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.06, "end": 2.1229579440506874 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.98, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.06, "end": 2.11 } ] } }, { "recording": "005434-0043427", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "H\u00fan er vinur tr\u00f6llanna.", "before": "H\u00fan er", "after": "tr\u00f6llanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.62, "end": 0.6780258000429552 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.6780258000429552, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.87, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.62, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 0.62, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 0.64, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.87, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "005710-0045476", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Ertu a\u00f0 leita a\u00f0 einhverju s\u00e9rst\u00f6ku, vinur?", "before": "Ertu a\u00f0 leita a\u00f0 einhverju s\u00e9rst\u00f6ku,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.61, "end": 2.6510010828321873 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.6510010828321873, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.61, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.73, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "002768-0020926", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Hann hefur l\u00f6ngum veri\u00f0 mikill stu\u00f0ningsma\u00f0ur og vinur Dav\u00ed\u00f0s Oddssonar.", "before": "Hann hefur l\u00f6ngum veri\u00f0 mikill stu\u00f0ningsma\u00f0ur og", "after": "Dav\u00ed\u00f0s Oddssonar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.99, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.54, "end": 3.6017656748246174 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.6017656748246174, "end": 3.7361802156409443 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.7361802156409443, "end": 3.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.99, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 3.54, "end": 3.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 3.56, "end": 3.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.73, "end": 3.82 } ] } }, { "recording": "004985-0039715", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Vinur hv\u00ed tekur\u00f0u ekki \u00fe\u00e1tt \u00ed h\u00e1t\u00ed\u00f0ah\u00f6ldunum?", "before": "", "after": "hv\u00ed tekur\u00f0u ekki \u00fe\u00e1tt \u00ed h\u00e1t\u00ed\u00f0ah\u00f6ldunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.21, "end": 1.241333561533505 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.241333561533505, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.33, "end": 1.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.21, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.33, "end": 1.42 } ] } }, { "recording": "003939-0030322", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Hann var mikill vinur og bandama\u00f0ur Haraldar h\u00e1rfagra og konungur virti hann mikils.", "before": "Hann var mikill", "after": "og bandama\u00f0ur Haraldar h\u00e1rfagra og konungur virti hann mikils." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.16, "end": 1.1971560889175257 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.1971560889175257, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3, "end": 1.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.16, "end": 1.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.18, "end": 1.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.3, "end": 1.39 } ] } }, { "recording": "004939-0039373", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Engi ertu vinur Arnkels, sag\u00f0i \u00e9g \u00fe\u00e1.", "before": "Engi ertu", "after": "Arnkels, sag\u00f0i \u00e9g \u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.73, "end": 1.767072057560137 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.767072057560137, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.85, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.73, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.73, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.85, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "005230-0041979", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00cd sta\u00f0inn giftist h\u00fan \u00f6\u00f0rum manni en ver\u00f0ur vinur konunnar hans og barnsins.", "before": "\u00cd sta\u00f0inn giftist h\u00fan \u00f6\u00f0rum manni en ver\u00f0ur", "after": "konunnar hans og barnsins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.107536243556701 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.107536243556701, "end": 4.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.36, "end": 4.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 4.07, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 4.09, "end": 4.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.36, "end": 4.49 } ] } }, { "recording": "004789-0047103", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "\u00deetta, vinur minn, eru molotov kokkteilar.", "before": "\u00deetta,", "after": "minn, eru molotov kokkteilar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.44, "end": 1.5041347857603093 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.5041347857603093, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.58, "end": 1.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.71, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.44, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.58, "end": 1.65 } ] } }, { "recording": "005314-0042599", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Hann er besti vinur minn", "before": "Hann er besti", "after": "minn" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.85, "end": 1.8942191527061856 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.8942191527061856, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.85, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.87, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.09 } ] } }, { "recording": "004707-0036684", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Bretar voru vinir Stal\u00edns og Stal\u00edn var vinur verkal\u00fd\u00f0sins.", "before": "Bretar voru vinir Stal\u00edns og Stal\u00edn var", "after": "verkal\u00fd\u00f0sins." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.62, "end": 2.662660478414949 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.662660478414949, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.75, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.62, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 2.62, "end": 2.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 2.64, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.75, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "003444-0134166", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Vinur \u00ed \u00fea\u00f0 heilaga", "before": "", "after": "\u00ed \u00fea\u00f0 heilaga" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.21194149126575 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.21194149126575, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.4150548575315003 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.67, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.15, "end": 1.17 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.17, "end": 1.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.31, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "000739-0005322", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Vinur doktor Pembertons og b\u00f3khaldari.", "before": "", "after": "doktor Pembertons og b\u00f3khaldari." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.25, "end": 1.3296648365907788 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.3296648365907788, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.49, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.25, "end": 1.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.27, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.49, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "005771-0045800", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "vinur", "target_context": { "original": "Var Tadas ekki vinur \u00feinn?", "before": "Var Tadas ekki", "after": "\u00feinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.95, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.97, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.16, "prevowel": [ { "phone": "v", "start": 1.95, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a\u02d0", "start": 1.97, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "022727-1562398", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 muna meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir.", "before": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0", "after": "meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.3491447197586792, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.2665268126304785 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.05, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "022310-1528227", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til muna?", "before": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.53, "target_word_end": 5.82, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.53, "end": 5.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 5.56, "end": 5.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.64, "end": 5.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.53, "target_word_end": 5.82, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.53, "end": 5.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 5.56, "end": 5.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.64, "end": 5.71 } ] } }, { "recording": "003220-0024310", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "Muna \u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel.", "before": "", "after": "\u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.35, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.02, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.35, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "022119-1653605", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0 muna n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra.", "before": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0", "after": "n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.7, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "021579-1813633", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til muna?", "before": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.03, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 4.09, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.2, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.03, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 4.09, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.2, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "015653-1330690", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki muna sek\u00fandubroti.", "before": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki", "after": "sek\u00fandubroti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.42, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.75, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.42, "end": 1.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.51, "end": 1.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.63, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "024354-1844489", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu muna.", "before": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.76, "end": 2.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.58, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.76, "end": 2.84 } ] } }, { "recording": "012364-0353999", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu muna.", "before": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.858687, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.69, "end": 2.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.858687, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.69, "end": 2.81 } ] } }, { "recording": "023834-1720112", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki muna sek\u00fandubroti.", "before": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki", "after": "sek\u00fandubroti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.28, "end": 1.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.08, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.28, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "012941-0364401", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu muna.", "before": "\u00deannig er taflan og \u00fea\u00f0 m\u00e1 engu", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.3124772610725777, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.01, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.15, "end": 3.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.38, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.01, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.15, "end": 3.21 } ] } }, { "recording": "017891-1077879", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki muna sek\u00fandubroti.", "before": "\u00dea\u00f0 m\u00e1tti ekki", "after": "sek\u00fandubroti." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.41, "end": 1.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.32 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.32, "end": 1.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.41, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "021331-1450717", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til muna?", "before": "\u00dei\u00f0 fengu\u00f0 nokkra n\u00fdja leikmenn fyrir t\u00edmabili\u00f0, hafa \u00feeir styrkt li\u00f0i\u00f0 til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.62, "target_word_end": 6.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.62, "end": 5.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 5.68, "end": 5.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.8, "end": 5.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.62, "target_word_end": 6.02, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.62, "end": 5.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 5.68, "end": 5.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 5.8, "end": 5.88 } ] } }, { "recording": "023918-1756999", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "Muna \u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel.", "before": "", "after": "\u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.69, "end": 0.8024240024980962 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.8024240024980962, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.95, "end": 1.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.69, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.69, "end": 0.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.95, "end": 1.03 } ] } }, { "recording": "025690-2051785", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0 muna n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra.", "before": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0", "after": "n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.94, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.05, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.94, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.05, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "023341-1653319", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "Hann hefur \u00e1tt vi\u00f0 s\u00edn vandam\u00e1l, en \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 muna hversu ungur hann er.", "before": "Hann hefur \u00e1tt vi\u00f0 s\u00edn vandam\u00e1l, en \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0", "after": "hversu ungur hann er." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.26996973253324, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.0865304801345745 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.0865304801345745, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.19, "end": 3.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.3, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.19, "end": 3.22 } ] } }, { "recording": "023342-1867714", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 muna meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir.", "before": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0", "after": "meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.72, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.83, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.99, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.72, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.72, "end": 0.83 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.83, "end": 0.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.99, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "017458-0998289", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0 muna n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra.", "before": "\u00c9g er ekki svo g\u00f3\u00f0ur a\u00f0", "after": "n\u00f6fn en j\u00e1 \u00e9g \u00feekki suma \u00feeirra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.79, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.79, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.89, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.01, "end": 2.06 } ] } }, { "recording": "018062-1150396", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0 muna meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir.", "before": "\u00c9g ver\u00f0 a\u00f0", "after": "meginmarkmi\u00f0i\u00f0: taumhald l\u00edfsins, sem \u00e9g hef haft, miklu meira en hinir." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.27, "end": 1.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.27, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "024811-2060230", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "Hann hefur \u00e1tt vi\u00f0 s\u00edn vandam\u00e1l, en \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0 muna hversu ungur hann er.", "before": "Hann hefur \u00e1tt vi\u00f0 s\u00edn vandam\u00e1l, en \u00fe\u00fa ver\u00f0ur a\u00f0", "after": "hversu ungur hann er." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.743264368107402, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.34, "end": 3.44946241778664 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.44946241778664, "end": 3.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.58, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.34, "target_word_end": 3.76, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.34, "end": 3.44 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 3.44, "end": 3.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.58, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "012840-1069429", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "muna", "target_context": { "original": "Muna \u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel.", "before": "", "after": "\u00fearf a\u00f0 loftr\u00e6sta vinnustofuna vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.87, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.0, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.83, "end": 0.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f\u02d0", "start": 0.87, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.0, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "025930-2140145", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00c9g hef ekki sama fr\u00e9ttamat og flestir bla\u00f0amenn.", "before": "\u00c9g hef ekki", "after": "fr\u00e9ttamat og flestir bla\u00f0amenn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.48, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.76, "end": 1.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.48, "target_word_end": 1.92, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.48, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.6, "end": 1.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.76, "end": 1.84 } ] } }, { "recording": "025930-3169592", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg sama.", "before": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.517313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.15, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.36, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.517313, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.15, "end": 2.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.36, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "025930-2740966", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "V\u00e6ri ykkur ekki sama \u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?", "before": "V\u00e6ri ykkur ekki", "after": "\u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.42, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.42, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.42, "end": 1.53 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.53, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "025930-2697187", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "En hva\u00f0 er a\u00f0 gerast \u00e1 sama t\u00edma?", "before": "En hva\u00f0 er a\u00f0 gerast \u00e1", "after": "t\u00edma?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.12, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.12, "target_word_end": 2.52, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.12, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.25, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.42 } ] } }, { "recording": "026339-2971060", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Sama er uppi \u00e1 teningnum hj\u00e1 Arnaldi", "before": "", "after": "er uppi \u00e1 teningnum hj\u00e1 Arnaldi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.45, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.58, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.45, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.45, "end": 0.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.58, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.82 } ] } }, { "recording": "026426-3124638", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00c9g hef ekki sama fr\u00e9ttamat og flestir bla\u00f0amenn.", "before": "\u00c9g hef ekki", "after": "fr\u00e9ttamat og flestir bla\u00f0amenn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.87, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.99, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.09, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.87, "end": 0.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.99, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.09, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "011565-0298705", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "H\u00fan var \u00fe\u00e1 \u00ed sama bekk og Gugga!", "before": "H\u00fan var \u00fe\u00e1 \u00ed", "after": "bekk og Gugga!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.71, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.88, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 2.25, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.71, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.88, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "026426-2743116", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "V\u00e6ri ykkur ekki sama \u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?", "before": "V\u00e6ri ykkur ekki", "after": "\u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.61, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.72, "end": 1.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.49, "end": 1.61 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.61, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.72, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "026339-2730108", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "N\u00fdr sama blettinn aftur og aftur.", "before": "N\u00fdr", "after": "blettinn aftur og aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.73, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.52, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "025930-2069743", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Sama er uppi \u00e1 teningnum hj\u00e1 Arnaldi", "before": "", "after": "er uppi \u00e1 teningnum hj\u00e1 Arnaldi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.2637942924045666, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.78, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.09, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.78, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.09, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "025930-3205133", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00e1 sama sta\u00f0 og \u00e9g, stama\u00f0i hann.", "before": "\u00e1", "after": "sta\u00f0 og \u00e9g, stama\u00f0i hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.67, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 0.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.67, "end": 0.76 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.76, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 0.99 } ] } }, { "recording": "025930-2120501", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0 sama?", "before": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.858687, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.37, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.65, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.37, "target_word_end": 2.858687, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.37, "end": 2.5 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.65, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "026388-3099463", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "A\u00f0rir taka \u00ed sama streng: Hv\u00edl\u00edk framf\u00f6r \u00e1 tveimur \u00e1rum.", "before": "A\u00f0rir taka \u00ed", "after": "streng: Hv\u00edl\u00edk framf\u00f6r \u00e1 tveimur \u00e1rum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.32, "end": 1.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.16, "target_word_end": 1.4, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.32, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "025930-2739681", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "N\u00fdr sama blettinn aftur og aftur.", "before": "N\u00fdr", "after": "blettinn aftur og aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.0852226524067379, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.72, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "026388-2595769", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0 sama?", "before": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.176, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.86, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.86, "target_word_end": 2.176, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.86, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.98, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "026339-2738164", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "V\u00e6ri ykkur ekki sama \u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?", "before": "V\u00e6ri ykkur ekki", "after": "\u00fe\u00f3tt \u00fei\u00f0 k\u00e6mu\u00f0 seinna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.33, "end": 1.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.47, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.33, "end": 1.42 } ] } }, { "recording": "026505-3160481", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg sama.", "before": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.93, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.18, "end": 4.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.43, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.93, "end": 4.04 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.04, "end": 4.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.18, "end": 4.26 } ] } }, { "recording": "026426-3162915", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg sama.", "before": "Ef \u00fe\u00fa vilt vera \u00fe\u00e1 er m\u00e9r alveg", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.227079305363793, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.91, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.15 } ] } }, { "recording": "026426-2577532", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0 sama?", "before": "Af hverju getum vi\u00f0 ekki gert \u00fea\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.16, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.16, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.16, "end": 2.3 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.3, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.43, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "026426-3198733", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sama", "target_context": { "original": "\u00e1 sama sta\u00f0 og \u00e9g, stama\u00f0i hann.", "before": "\u00e1", "after": "sta\u00f0 og \u00e9g, stama\u00f0i hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.53, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.75, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.88, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.53, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.65, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.75, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "021358-1453755", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.7537379655363337, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.7537379655363337, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.85, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.92, "end": 3.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.27, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.73, "end": 2.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.85, "end": 2.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.92, "end": 3.13 } ] } }, { "recording": "024599-1878827", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.46, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.46, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.56, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "021364-1454311", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6880281237462422, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.6880281237462422, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.78, "end": 2.8993963048143505 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.8993963048143505, "end": 2.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.67, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.78, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.87, "end": 2.98 } ] } }, { "recording": "021368-1454670", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.21, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.21, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.28, "end": 3.3752229449078777 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3752229449078777, "end": 3.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.21, "target_word_end": 3.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.21, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.28, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.36, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "021367-1454454", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 3.0372787418921847, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.66, "end": 2.7696453815105184 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7696453815105184, "end": 2.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.58, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.66, "end": 2.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.75, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "024567-1877419", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.39, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.42, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.5, "end": 3.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.39, "target_word_end": 3.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.39, "end": 3.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.42, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.5, "end": 3.75 } ] } }, { "recording": "021347-1452712", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.4906932953407117, "target_word_end": 4.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.4906932953407117, "end": 3.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.62, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.69, "end": 3.89 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 4.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.47, "end": 3.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.62, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.69, "end": 3.89 } ] } }, { "recording": "021365-1454081", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5010281330631945, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5010281330631945, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.59, "end": 2.7039314252124633 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.7039314252124633, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.48, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.59, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.68, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "021373-1454975", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2467174143349604, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.2467174143349604, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.31, "end": 2.423089774542738 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.423089774542738, "end": 2.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.73, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.21, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.4, "end": 2.58 } ] } }, { "recording": "021371-1454957", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.14, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.26, "end": 3.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.14, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.26, "end": 3.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.35, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "021351-1453098", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.678241987113119, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.678241987113119, "end": 2.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.73, "end": 2.817024794080319 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.817024794080319, "end": 3.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 3.28, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.59, "end": 2.73 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.73, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.81, "end": 3.0 } ] } }, { "recording": "024578-1878081", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.62, "target_word_end": 5.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.62, "end": 4.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 4.77, "end": 4.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.86, "end": 5.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.62, "target_word_end": 5.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.62, "end": 4.77 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 4.77, "end": 4.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.86, "end": 5.02 } ] } }, { "recording": "012186-1453454", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.77, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.93, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.77, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.77, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.87, "end": 2.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.93, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "021370-1454903", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.64, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.67, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.64, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.64, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.67, "end": 2.76 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.76, "end": 2.96 } ] } }, { "recording": "021366-1454202", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "fossinn", "target_context": { "original": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti fossinn \u00ed Sk\u00f3ga\u00e1.", "before": "Sk\u00f3gafoss er ne\u00f0sti", "after": "\u00ed Sk\u00f3ga\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.3837911221691432, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.3837911221691432, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.43, "end": 2.537121089810798 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.537121089810798, "end": 2.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.43, "end": 2.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.53, "end": 2.65 } ] } }, { "recording": "022654-1750816", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0 fengu \u00e1g\u00e6t f\u00e6ri en voru \u00fe\u00f3 sjaldan l\u00edkleg til a\u00f0 skora.", "before": "B\u00e6\u00f0i li\u00f0 fengu \u00e1g\u00e6t", "after": "en voru \u00fe\u00f3 sjaldan l\u00edkleg til a\u00f0 skora." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.55, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.55, "end": 2.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.59, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.74, "end": 2.79 } ] } }, { "recording": "022707-1685141", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Auk \u00feess fengu b\u00e6\u00f0i li\u00f0 fleiri g\u00f3\u00f0 f\u00e6ri sem ekki n\u00fdttust.", "before": "Auk \u00feess fengu b\u00e6\u00f0i li\u00f0 fleiri g\u00f3\u00f0", "after": "sem ekki n\u00fdttust." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.98778804678551 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.94, "end": 2.95 } ] } }, { "recording": "022639-1720863", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var eins og allt f\u00e6ri af sta\u00f0 \u00ed kringum \u00feau.", "before": "\u00dea\u00f0 var eins og allt", "after": "af sta\u00f0 \u00ed kringum \u00feau." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.4182699071091065 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.4182699071091065, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.6393050409865406 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6, "end": 1.61 } ] } }, { "recording": "022696-1558553", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Stuttu s\u00ed\u00f0ar fengu V\u00edkingar gott f\u00e6ri og \u00fear var a\u00f0 verki Arnar J\u00f3n Sigurgeirsson.", "before": "Stuttu s\u00ed\u00f0ar fengu V\u00edkingar gott", "after": "og \u00fear var a\u00f0 verki Arnar J\u00f3n Sigurgeirsson." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.59, "end": 2.632712181414662 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.34, "target_word_end": 2.78, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.34, "end": 2.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.43, "end": 2.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.59, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "027362-2673285", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "S\u00edst af \u00f6llu gat \u00e9g hugsa\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 h\u00fan f\u00e6ri a\u00f0 falla fyrir einhverjum kana.", "before": "S\u00edst af \u00f6llu gat \u00e9g hugsa\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 h\u00fan", "after": "a\u00f0 falla fyrir einhverjum kana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.37, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.5967315918528064 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.63, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.37, "end": 3.46 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.46, "end": 3.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.57, "end": 3.58 } ] } }, { "recording": "027263-2753026", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Engilbert, v\u00e6ri \u00fe\u00e9r ekki sama \u00fe\u00f3 \u00e9g f\u00e6ri og spila\u00f0i f\u00f3tbolta sm\u00e1stund.", "before": "Engilbert, v\u00e6ri \u00fe\u00e9r ekki sama \u00fe\u00f3 \u00e9g", "after": "og spila\u00f0i f\u00f3tbolta sm\u00e1stund." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.89, "end": 2.964186801975945 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.964186801975945, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.14, "end": 3.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.89, "target_word_end": 3.33, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.89, "end": 2.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.96, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.14, "end": 3.22 } ] } }, { "recording": "027330-2468560", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 fengum g\u00f3\u00f0 f\u00e6ri, en markv\u00f6r\u00f0urinn \u00feeirra var\u00f0i vel.", "before": "Vi\u00f0 fengum g\u00f3\u00f0", "after": "en markv\u00f6r\u00f0urinn \u00feeirra var\u00f0i vel." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.54, "end": 1.6835401900773197 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.6835401900773197, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.84, "end": 1.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.54, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.84, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "027249-2377183", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00c1 m\u00f3ti K\u00fdpur f\u00e9kk \u00e9g l\u00edka f\u00e6ri og reyndi a\u00f0 vippa en markv\u00f6r\u00f0urinn greip hann.", "before": "\u00c1 m\u00f3ti K\u00fdpur f\u00e9kk \u00e9g l\u00edka", "after": "og reyndi a\u00f0 vippa en markv\u00f6r\u00f0urinn greip hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.43, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.78, "end": 1.8315540207975376 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.43, "target_word_end": 1.9, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.43, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.57, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.78, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "027360-2667824", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er svo fur\u00f0ulegt en \u00fea\u00f0 fl\u00f6gra\u00f0i aldrei a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 svona f\u00e6ri.", "before": "\u00dea\u00f0 er svo fur\u00f0ulegt en \u00fea\u00f0 fl\u00f6gra\u00f0i aldrei a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 svona", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.456, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.15, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.38, "end": 3.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.15, "target_word_end": 3.456, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.15, "end": 3.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.22, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.38, "end": 3.39 } ] } }, { "recording": "022707-1708426", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00cd \u00fe\u00ednum sporum f\u00e6ri \u00e9g og l\u00e6sti mig inni, Kata kalla\u00f0i F\u00fasi str\u00ed\u00f0inn.", "before": "\u00cd \u00fe\u00ednum sporum", "after": "\u00e9g og l\u00e6sti mig inni, Kata kalla\u00f0i F\u00fasi str\u00ed\u00f0inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.63, "end": 1.7521095763530927 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.7521095763530927, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.89, "end": 1.9240807783863116 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.63, "end": 1.74 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.74, "end": 1.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.89, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "027264-2807436", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 byrju\u00f0um s\u00ed\u00f0ari h\u00e1lfleikinn vel en \u00feeir skoru\u00f0u \u00far s\u00ednu fyrsta f\u00e6ri.", "before": "Vi\u00f0 byrju\u00f0um s\u00ed\u00f0ari h\u00e1lfleikinn vel en \u00feeir skoru\u00f0u \u00far s\u00ednu fyrsta", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.74, "end": 3.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.81, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.91, "end": 3.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.05, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.74, "end": 3.81 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.81, "end": 3.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.91, "end": 3.96 } ] } }, { "recording": "027276-2552897", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Stuttu seinna var f\u00e6ri hinumegin, f\u00edn til\u00ferif hj\u00e1 Arnari Sveini en skot hans var dapurt.", "before": "Stuttu seinna var", "after": "hinumegin, f\u00edn til\u00ferif hj\u00e1 Arnari Sveini en skot hans var dapurt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5048745535714285, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.5048745535714285, "end": 1.5862232475040536 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.5862232475040536, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.7446086481281426 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.77, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.45, "end": 1.58 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.58, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.72, "end": 1.73 } ] } }, { "recording": "022654-1705669", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Engilbert, v\u00e6ri \u00fe\u00e9r ekki sama \u00fe\u00f3 \u00e9g f\u00e6ri og spila\u00f0i f\u00f3tbolta sm\u00e1stund.", "before": "Engilbert, v\u00e6ri \u00fe\u00e9r ekki sama \u00fe\u00f3 \u00e9g", "after": "og spila\u00f0i f\u00f3tbolta sm\u00e1stund." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.06, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.1, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.2, "end": 3.2283996456185564 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.06, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.1, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.2, "end": 3.21 } ] } }, { "recording": "022639-1599079", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Enginn f\u00e6ri a\u00f0 brj\u00f3tast inn.", "before": "Enginn", "after": "a\u00f0 brj\u00f3tast inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.99, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.99, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "022679-1622280", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Flj\u00f3tlega dr\u00e6gi \u00fe\u00f3 \u00far gosinu og hraun f\u00e6ri a\u00f0 renna.", "before": "Flj\u00f3tlega dr\u00e6gi \u00fe\u00f3 \u00far gosinu og hraun", "after": "a\u00f0 renna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.29, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.29, "target_word_end": 2.43, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.29, "end": 2.32 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.32, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "022654-1578697", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Argent\u00ednumenn \u00e1ttu mun fleiri f\u00e6ri en mist\u00f3kst a\u00f0 n\u00fdta \u00feau.", "before": "Argent\u00ednumenn \u00e1ttu mun fleiri", "after": "en mist\u00f3kst a\u00f0 n\u00fdta \u00feau." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.76, "end": 2.8211644920532644 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.8211644920532644, "end": 3.0379224387886596 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.0379224387886596, "end": 3.0832040646477665 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.76, "target_word_end": 3.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.76, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.79, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.82, "end": 2.83 } ] } }, { "recording": "027280-2417259", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 f\u00e6ri ekki \u00e1 milli m\u00e1la hva\u00f0 \u00e1tt v\u00e6ri vi\u00f0.", "before": "\u00de\u00e1", "after": "ekki \u00e1 milli m\u00e1la hva\u00f0 \u00e1tt v\u00e6ri vi\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.13, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.3847343928980524 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.45, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.13, "end": 1.23 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.23, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.36 } ] } }, { "recording": "022654-1789960", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "Dag og n\u00f3tt \u00feurfti hann a\u00f0 vakta N\u00edels a\u00f0 hann f\u00e6ri s\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a.", "before": "Dag og n\u00f3tt \u00feurfti hann a\u00f0 vakta N\u00edels a\u00f0 hann", "after": "s\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.65, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.65, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.89, "end": 3.915027853844502 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.65, "target_word_end": 3.98, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.65, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.89, "end": 3.9 } ] } }, { "recording": "027330-2703924", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "F\u00edn f\u00e6ri \u00e1 b\u00e6\u00f0i li\u00f0!", "before": "F\u00edn", "after": "\u00e1 b\u00e6\u00f0i li\u00f0!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.79, "end": 0.9365024744057848 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.9365024744057848, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.197852748245991 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.79, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.19 } ] } }, { "recording": "022660-1556157", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "f\u00e6ri", "target_context": { "original": "\u00c9g \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 heims\u00e6kja Sirr\u00fd og Erling \u00e1\u00f0ur en \u00e9g f\u00e6ri h\u00e9\u00f0an.", "before": "\u00c9g \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 heims\u00e6kja Sirr\u00fd og Erling \u00e1\u00f0ur en \u00e9g", "after": "h\u00e9\u00f0an." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.416296400701604 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.24, "end": 2.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.4, "end": 2.41 } ] } }, { "recording": "022134-1495028", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Er \u00fe\u00e1 nokku\u00f0 eftir nema fara bara og smakka?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Er \u00fe\u00e1 nokku\u00f0 eftir", "after": "fara bara og smakka?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.9, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.96, "end": 3.02 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.85, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.85, "end": 2.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.9, "end": 2.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.96, "end": 3.02 } ] } }, { "recording": "024539-1876730", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu voru \u00fea\u00f0 ekki nema f\u00e1ir, sem fengu s\u00e9r opinbert leyfi, flestir unnu ne\u00f0anjar\u00f0ar.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu voru \u00fea\u00f0 ekki", "after": "f\u00e1ir, sem fengu s\u00e9r opinbert leyfi, flestir unnu ne\u00f0anjar\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.35, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.48, "end": 1.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.59, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.35, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.48, "end": 1.54 } ] } }, { "recording": "014569-1159386", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert nema drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?", "before": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert", "after": "drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.64, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.72, "end": 3.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.64, "target_word_end": 3.84, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.64, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.72, "end": 3.76 } ] } }, { "recording": "022079-1801230", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert nema drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?", "before": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert", "after": "drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.54, "end": 3.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.57, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.6, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.54, "target_word_end": 3.73, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.54, "end": 3.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.57, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.6, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "022627-1575920", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur nema \u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur.", "before": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur", "after": "\u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.47, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.47, "target_word_end": 2.71, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.47, "end": 2.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.53, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.6, "end": 2.67 } ] } }, { "recording": "012482-0425265", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur nema \u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur.", "before": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur", "after": "\u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.31, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.54 } ] } }, { "recording": "021140-1432859", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Er \u00fe\u00e1 nokku\u00f0 eftir nema fara bara og smakka?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Er \u00fe\u00e1 nokku\u00f0 eftir", "after": "fara bara og smakka?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.78, "target_word_end": 4.53, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.78, "end": 3.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.85, "end": 3.9510549184730777 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.9510549184730777, "end": 4.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.78, "target_word_end": 4.53, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.78, "end": 3.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.85, "end": 3.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.94, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "011483-0297472", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki nema me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki", "after": "me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.54, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.54, "end": 4.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.6, "end": 4.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.66, "end": 4.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.54, "target_word_end": 4.8, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.54, "end": 4.6 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.6, "end": 4.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.66, "end": 4.73 } ] } }, { "recording": "022655-1859154", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki nema me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki", "after": "me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.9, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.95, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.99, "end": 4.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.9, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.9, "end": 3.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.95, "end": 3.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.99, "end": 4.05 } ] } }, { "recording": "022218-1554694", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki nema me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu getur ma\u00f0ur ra\u00f0a\u00f0 brotna disknum saman aftur en ekki", "after": "me\u00f0 talsver\u00f0ri fyrirh\u00f6fn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 4.98, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.73, "end": 4.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.78, "end": 4.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.86, "end": 4.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.73, "target_word_end": 4.98, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 4.73, "end": 4.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 4.78, "end": 4.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.86, "end": 4.91 } ] } }, { "recording": "022378-1536405", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert nema drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?", "before": "Og ef hann f\u00e6ri, hva\u00f0 g\u00e6ti hann \u00fe\u00e1 gert", "after": "drekkt s\u00e9r \u00ed \u00e1nni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.42, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.42, "target_word_end": 2.64, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.42, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.55 } ] } }, { "recording": "017637-1170274", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "H\u00fan ver\u00f0ur g\u00f3\u00f0 og falleg og far\u00f0u \u00far \u00f6llu nema sokkunum.", "before": "H\u00fan ver\u00f0ur g\u00f3\u00f0 og falleg og far\u00f0u \u00far \u00f6llu", "after": "sokkunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.644555151194172, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.45, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.48, "end": 2.534274069732268 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.534274069732268, "end": 2.5931741927857845 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 2.59, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.45, "end": 2.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.48, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.56 } ] } }, { "recording": "024752-1897415", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "H\u00fan ver\u00f0ur g\u00f3\u00f0 og falleg og far\u00f0u \u00far \u00f6llu nema sokkunum.", "before": "H\u00fan ver\u00f0ur g\u00f3\u00f0 og falleg og far\u00f0u \u00far \u00f6llu", "after": "sokkunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.68, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.78, "end": 3.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.68, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.78, "end": 3.85 } ] } }, { "recording": "014837-1171956", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "A\u00f0 v\u00edsu voru \u00fea\u00f0 ekki nema f\u00e1ir, sem fengu s\u00e9r opinbert leyfi, flestir unnu ne\u00f0anjar\u00f0ar.", "before": "A\u00f0 v\u00edsu voru \u00fea\u00f0 ekki", "after": "f\u00e1ir, sem fengu s\u00e9r opinbert leyfi, flestir unnu ne\u00f0anjar\u00f0ar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.47, "end": 1.5262928100512239 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.5262928100512239, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.57, "end": 1.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 1.47, "end": 1.52 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 1.52, "end": 1.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.57, "end": 1.62 } ] } }, { "recording": "016558-0850573", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Hundarnir yfirg\u00e1fu ekki klaustrin nema sem gjafir til tiginborinna gesta sem \u00feanga\u00f0 komu \u00ed heims\u00f3kn.", "before": "Hundarnir yfirg\u00e1fu ekki klaustrin", "after": "sem gjafir til tiginborinna gesta sem \u00feanga\u00f0 komu \u00ed heims\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.57, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.69, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.92, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.57, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.69, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "017059-0937862", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "\u00deegar t\u00ed\u00f0ni var mikil, var Gr\u00edmsv\u00f6tnum um a\u00f0 kenna \u00ed \u00f6llum tilvikum nema einu.", "before": "\u00deegar t\u00ed\u00f0ni var mikil, var Gr\u00edmsv\u00f6tnum um a\u00f0 kenna \u00ed \u00f6llum tilvikum", "after": "einu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.58, "target_word_end": 6.877836379324201, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 6.58, "end": 6.656660773747078 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.656660773747078, "end": 6.736088477407371 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.736088477407371, "end": 6.830179757128025 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.58, "target_word_end": 6.7, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 6.58, "end": 6.61 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 6.61, "end": 6.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.64, "end": 6.67 } ] } }, { "recording": "021790-1653735", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "\u00deegar t\u00ed\u00f0ni var mikil, var Gr\u00edmsv\u00f6tnum um a\u00f0 kenna \u00ed \u00f6llum tilvikum nema einu.", "before": "\u00deegar t\u00ed\u00f0ni var mikil, var Gr\u00edmsv\u00f6tnum um a\u00f0 kenna \u00ed \u00f6llum tilvikum", "after": "einu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.35, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.02, "end": 5.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.08, "end": 5.180867702456883 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.180867702456883, "end": 5.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.02, "target_word_end": 5.35, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 5.02, "end": 5.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 5.08, "end": 5.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.17, "end": 5.26 } ] } }, { "recording": "022198-1871937", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur nema \u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur.", "before": "Speninn er a\u00f0 v\u00edsu ekki s\u00fdnilegur", "after": "\u00feegar hann er \u00f6rva\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.14, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.26, "end": 2.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.14, "end": 2.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.2, "end": 2.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.26, "end": 2.36 } ] } }, { "recording": "018442-1213078", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "M\u00e9r finnst ekkert lei\u00f0inlegt a\u00f0 kenna honum \u00fea\u00f0 sem \u00e9g l\u00e6ri nema \u00feegar hann sofnar.", "before": "M\u00e9r finnst ekkert lei\u00f0inlegt a\u00f0 kenna honum \u00fea\u00f0 sem \u00e9g l\u00e6ri", "after": "\u00feegar hann sofnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.5, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.57, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.62, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.75, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 2.5, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 2.57, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.62, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "023218-1624341", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "nema", "target_context": { "original": "M\u00e9r finnst ekkert lei\u00f0inlegt a\u00f0 kenna honum \u00fea\u00f0 sem \u00e9g l\u00e6ri nema \u00feegar hann sofnar.", "before": "M\u00e9r finnst ekkert lei\u00f0inlegt a\u00f0 kenna honum \u00fea\u00f0 sem \u00e9g l\u00e6ri", "after": "\u00feegar hann sofnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.44, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.44, "target_word_end": 3.67, "prevowel": [ { "phone": "n", "start": 3.44, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.63 } ] } }, { "recording": "021639-1513849", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Muni\u00f0 \u00fei\u00f0 missa marga menn \u00far li\u00f0inu?", "before": "Muni\u00f0 \u00fei\u00f0", "after": "marga menn \u00far li\u00f0inu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.03, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.13, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.03, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.03, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.13, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "018691-1256330", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Svo f\u00f3r h\u00fan a\u00f0 missa \u00feolinm\u00e6\u00f0ina og h\u00f3ta m\u00e9r.", "before": "Svo f\u00f3r h\u00fan a\u00f0", "after": "\u00feolinm\u00e6\u00f0ina og h\u00f3ta m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.74, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.85, "end": 1.955058191043814 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.955058191043814, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.74, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.74, "end": 1.85 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.85, "end": 1.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.94, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "025838-2027766", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00c9g skal ekki missa \u00feessa vinnustofu skrifar Ger\u00f0ur.", "before": "\u00c9g skal ekki", "after": "\u00feessa vinnustofu skrifar Ger\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6481555161798398, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.6481555161798398, "end": 1.7207616516323025 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.7207616516323025, "end": 1.797963112113402 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.797963112113402, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.12, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.6, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.71, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.78, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "024914-2103626", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "B\u00c6NUM, EKKI MISSA HANN FRAM AF!", "before": "B\u00c6NUM, EKKI", "after": "HANN FRAM AF!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.2702887850801832 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.2702887850801832, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.13, "target_word_end": 1.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.26, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.53 } ] } }, { "recording": "015057-0876077", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "\u00c9g var a\u00f0 missa af henni.", "before": "\u00c9g var a\u00f0", "after": "af henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.01, "end": 1.1193323802620274 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1193323802620274, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.91, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.01, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.11, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "015057-1117414", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Herra s\u00e6ll \u00ed himnar\u00edki, var hann a\u00f0 missa viti\u00f0?", "before": "Herra s\u00e6ll \u00ed himnar\u00edki, var hann a\u00f0", "after": "viti\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.12, "target_word_end": 5.65, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.12, "end": 5.225285943764319 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 5.225285943764319, "end": 5.3807846730025775 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.3807846730025775, "end": 5.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.12, "target_word_end": 5.65, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.12, "end": 5.21 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 5.21, "end": 5.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.37, "end": 5.54 } ] } }, { "recording": "014057-0486356", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Ertu n\u00fa alveg a\u00f0 missa \u00fea\u00f0?", "before": "Ertu n\u00fa alveg a\u00f0", "after": "\u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.3681535250214774 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.3681535250214774, "end": 2.443976387993986 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.443976387993986, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.66, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.27, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.36, "end": 2.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.43, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "017876-1366193", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Svo f\u00f3r h\u00fan a\u00f0 missa \u00feolinm\u00e6\u00f0ina og h\u00f3ta m\u00e9r.", "before": "Svo f\u00f3r h\u00fan a\u00f0", "after": "\u00feolinm\u00e6\u00f0ina og h\u00f3ta m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.368124843392039 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.368124843392039, "end": 1.4529969618055556 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.4529969618055556, "end": 1.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.25, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.25, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.36, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.44, "end": 1.64 } ] } }, { "recording": "015057-1141504", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Stj\u00e1ni var alveg a\u00f0 missa \u00feolinm\u00e6\u00f0ina.", "before": "Stj\u00e1ni var alveg a\u00f0", "after": "\u00feolinm\u00e6\u00f0ina." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.8895818119988548 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.8895818119988548, "end": 1.9662883913230242 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.9662883913230242, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.11, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.88, "end": 1.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.97, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "010906-0295316", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Hann vildi ekki missa af neinu.", "before": "Hann vildi ekki", "after": "af neinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.9059549058562428 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.9059549058562428, "end": 1.987080066938717 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.987080066938717, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.83, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.9, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.98, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "025930-2111976", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Og samt var hann enn ekki b\u00fainn a\u00f0 missa kjarkinn.", "before": "Og samt var hann enn ekki b\u00fainn a\u00f0", "after": "kjarkinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.56, "end": 2.6455067162442725 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6455067162442725, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.89, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.56, "end": 2.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.63, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "011177-0292961", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Satt a\u00f0 segja megum vi\u00f0 engan t\u00edma missa.", "before": "Satt a\u00f0 segja megum vi\u00f0 engan t\u00edma", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.2, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.2, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.27, "end": 4.3239577069014885 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.3239577069014885, "end": 4.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.2, "target_word_end": 4.64, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.2, "end": 4.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 4.27, "end": 4.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.31, "end": 4.47 } ] } }, { "recording": "024398-1870107", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Munu Haukarnir missa fr\u00e1 s\u00e9r sigurinn, enn einu sinni???", "before": "Munu Haukarnir", "after": "fr\u00e1 s\u00e9r sigurinn, enn einu sinni???" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.9912395296391754 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.9912395296391754, "end": 2.03832393685567 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.03832393685567, "end": 2.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.9, "target_word_end": 2.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9, "end": 1.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.98, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.02, "end": 2.21 } ] } }, { "recording": "011070-0291433", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Sj\u00e1lfur var hann a\u00f0 missa taki\u00f0 \u00e1 drengnum.", "before": "Sj\u00e1lfur var hann a\u00f0", "after": "taki\u00f0 \u00e1 drengnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.63, "end": 1.7139863885309277 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.7139863885309277, "end": 1.7542838541666665 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.7542838541666665, "end": 1.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.93, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.63, "end": 1.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.75, "end": 1.87 } ] } }, { "recording": "025930-2003058", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "En \u00f3ttast Magn\u00fas P\u00e1lmi ekki a\u00f0 missa \u00fej\u00e1lfarann?", "before": "En \u00f3ttast Magn\u00fas P\u00e1lmi ekki a\u00f0", "after": "\u00fej\u00e1lfarann?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.58, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.48, "target_word_end": 2.84, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.48, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.58, "end": 2.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.64, "end": 2.75 } ] } }, { "recording": "022917-1588107", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Hvernig var a\u00f0 missa \u00fe\u00e6r \u00far h\u00f3pnum?", "before": "Hvernig var a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e6r \u00far h\u00f3pnum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.5689948901059565 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.5689948901059565, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.64, "end": 0.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.47, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 0.56, "end": 0.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.64, "end": 0.77 } ] } }, { "recording": "006248-0049376", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00e9g vilji h\u00e6tta \u00e1 a\u00f0 missa getuna?", "before": "Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00e9g vilji h\u00e6tta \u00e1 a\u00f0", "after": "getuna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.2760649565077324 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.2760649565077324, "end": 3.3525771182345365 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.3525771182345365, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.26 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.26, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.34, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "022394-1539897", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Hverju m\u00e1 f\u00f3lk alls ekki missa af?", "before": "Hverju m\u00e1 f\u00f3lk alls ekki", "after": "af?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.61, "end": 2.7114052656071017 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.7114052656071017, "end": 2.832721846363116 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.832721846363116, "end": 3.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 3.05, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.61, "end": 2.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.7, "end": 2.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.82, "end": 3.0 } ] } }, { "recording": "022257-1526666", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "Erum vi\u00f0 a\u00f0 missa hann \u00ed keppnina?", "before": "Erum vi\u00f0 a\u00f0", "after": "hann \u00ed keppnina?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.16, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.24, "end": 2.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.11, "target_word_end": 2.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.11, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 2.16, "end": 2.24 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.24, "end": 2.37 } ] } }, { "recording": "025930-2069951", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "missa", "target_context": { "original": "H\u00f6dd: Ert \u00fe\u00fa hr\u00e6ddur um a\u00f0 missa h\u00e1ri\u00f0?", "before": "H\u00f6dd: Ert \u00fe\u00fa hr\u00e6ddur um a\u00f0", "after": "h\u00e1ri\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.009340367268041, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.009340367268041, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.1, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.17, "end": 3.28 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.99, "target_word_end": 3.35, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.99, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u026a", "start": 3.1, "end": 3.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.17, "end": 3.28 } ] } }, { "recording": "024329-1828219", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Til hvers a\u00f0 berja hausnum vi\u00f0 stein?", "before": "Til hvers a\u00f0 berja", "after": "vi\u00f0 stein?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.8890072455027687, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.8890072455027687, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.02, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.16, "end": 4.31 }, { "phone": "t", "start": 4.31, "end": 4.35 }, { "phone": "n", "start": 4.35, "end": 4.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.92, "target_word_end": 4.73, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.92, "end": 4.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.02, "end": 4.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.16, "end": 4.31 }, { "phone": "t", "start": 4.31, "end": 4.35 }, { "phone": "n", "start": 4.35, "end": 4.41 } ] } }, { "recording": "013597-0873741", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Ger\u00f0ur, Ger\u00f0ur s\u00f6ng \u00ed hausnum \u00e1 honum.", "before": "Ger\u00f0ur, Ger\u00f0ur s\u00f6ng \u00ed", "after": "\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.7, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.81, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.91, "end": 3.07 }, { "phone": "t", "start": 3.07, "end": 3.1 }, { "phone": "n", "start": 3.1, "end": 3.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.7, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.7, "end": 2.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.81, "end": 2.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.91, "end": 3.07 }, { "phone": "t", "start": 3.07, "end": 3.1 }, { "phone": "n", "start": 3.1, "end": 3.14 } ] } }, { "recording": "025930-3233067", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.67, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.72, "end": 2.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.83, "end": 2.89 }, { "phone": "t", "start": 2.89, "end": 2.94 }, { "phone": "n", "start": 2.94, "end": 2.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.04, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.67, "end": 2.72 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.72, "end": 2.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.83, "end": 2.89 }, { "phone": "t", "start": 2.89, "end": 2.94 }, { "phone": "n", "start": 2.94, "end": 2.97 } ] } }, { "recording": "027154-2872980", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Til hvers a\u00f0 berja hausnum vi\u00f0 stein?", "before": "Til hvers a\u00f0 berja", "after": "vi\u00f0 stein?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.07, "end": 1.144792518952442 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.144792518952442, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.37 }, { "phone": "t", "start": 1.37, "end": 1.41 }, { "phone": "n", "start": 1.41, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.07, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.07, "end": 1.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.1, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.37 }, { "phone": "t", "start": 1.37, "end": 1.41 }, { "phone": "n", "start": 1.41, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "026339-3233835", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.27, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.43 }, { "phone": "t", "start": 2.43, "end": 2.48 }, { "phone": "n", "start": 2.48, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.27, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.43 }, { "phone": "t", "start": 2.43, "end": 2.48 }, { "phone": "n", "start": 2.48, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "026339-2939069", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00fan syngur \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "H\u00fan syngur \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.15, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.22, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.32, "end": 1.39 }, { "phone": "t", "start": 1.39, "end": 1.43 }, { "phone": "n", "start": 1.43, "end": 1.46 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.15, "end": 1.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.22, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.32, "end": 1.39 }, { "phone": "t", "start": 1.39, "end": 1.43 }, { "phone": "n", "start": 1.43, "end": 1.46 } ] } }, { "recording": "011086-0291979", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 su\u00f0a flugur \u00ed hausnum \u00e1 henni.", "before": "\u00dea\u00f0 su\u00f0a flugur \u00ed", "after": "\u00e1 henni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.2, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.29, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.39, "end": 2.5517301946358386 }, { "phone": "t", "start": 2.5517301946358386, "end": 2.64 }, { "phone": "n", "start": 2.64, "end": 2.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.87, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.2, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.29, "end": 2.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.39, "end": 2.54 }, { "phone": "t", "start": 2.54, "end": 2.64 }, { "phone": "n", "start": 2.64, "end": 2.71 } ] } }, { "recording": "026414-2104422", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Til hvers a\u00f0 berja hausnum vi\u00f0 stein?", "before": "Til hvers a\u00f0 berja", "after": "vi\u00f0 stein?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.51, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.82, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.95, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.09, "end": 3.3 }, { "phone": "t", "start": 3.3, "end": 3.37 }, { "phone": "n", "start": 3.37, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.82, "target_word_end": 3.51, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.82, "end": 2.95 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.95, "end": 3.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.09, "end": 3.3 }, { "phone": "t", "start": 3.3, "end": 3.37 }, { "phone": "n", "start": 3.37, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "026426-3230762", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.95, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.17 }, { "phone": "t", "start": 2.17, "end": 2.21 }, { "phone": "n", "start": 2.21, "end": 2.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.95, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.17 }, { "phone": "t", "start": 2.17, "end": 2.21 }, { "phone": "n", "start": 2.21, "end": 2.24 } ] } }, { "recording": "028710-2635499", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 var einsog \u00feeim v\u00e6ri stoli\u00f0 \u00far hausnum \u00e1 honum.", "before": "\u00dea\u00f0 var einsog \u00feeim v\u00e6ri stoli\u00f0 \u00far", "after": "\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.69, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.21, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.3, "end": 4.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.43, "end": 4.5 }, { "phone": "t", "start": 4.5, "end": 4.58 }, { "phone": "n", "start": 4.58, "end": 4.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.21, "target_word_end": 4.69, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.21, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 4.3, "end": 4.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.43, "end": 4.5 }, { "phone": "t", "start": 4.5, "end": 4.58 }, { "phone": "n", "start": 4.58, "end": 4.61 } ] } }, { "recording": "026388-2989692", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deau bergm\u00e1lu\u00f0u st\u00f6\u00f0ugt \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deau bergm\u00e1lu\u00f0u st\u00f6\u00f0ugt \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.15, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.38 }, { "phone": "t", "start": 2.38, "end": 2.44 }, { "phone": "n", "start": 2.44, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.15, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.15, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.38 }, { "phone": "t", "start": 2.38, "end": 2.44 }, { "phone": "n", "start": 2.44, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "030180-3225237", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.22, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.31, "end": 2.52 }, { "phone": "t", "start": 2.52, "end": 2.57 }, { "phone": "n", "start": 2.57, "end": 2.61 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.22, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.22, "end": 2.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.25, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.31, "end": 2.52 }, { "phone": "t", "start": 2.52, "end": 2.57 }, { "phone": "n", "start": 2.57, "end": 2.61 } ] } }, { "recording": "026388-2202972", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda hausnum uppi?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda", "after": "uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.94, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.18 }, { "phone": "t", "start": 3.18, "end": 3.22 }, { "phone": "n", "start": 3.22, "end": 3.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.94, "end": 3.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.07, "end": 3.18 }, { "phone": "t", "start": 3.18, "end": 3.22 }, { "phone": "n", "start": 3.22, "end": 3.25 } ] } }, { "recording": "027511-2302475", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Og halda hausnum \u00e1 g\u00e6janum uppi!", "before": "Og halda", "after": "\u00e1 g\u00e6janum uppi!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7972097732480202, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.7972097732480202, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 0.93, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.12 }, { "phone": "t", "start": 1.12, "end": 1.18 }, { "phone": "n", "start": 1.18, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.88, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 0.93, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.12 }, { "phone": "t", "start": 1.12, "end": 1.18 }, { "phone": "n", "start": 1.18, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "025930-2106534", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 klingdi \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r \u00feegar \u00fe\u00fa nefndir \u00fea\u00f0.", "before": "\u00dea\u00f0 klingdi \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r \u00feegar \u00fe\u00fa nefndir \u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.6, "end": 1.6799191794701696 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.6799191794701696, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.83, "end": 1.92 }, { "phone": "t", "start": 1.92, "end": 1.95 }, { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 1.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.6, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.6, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.69, "end": 1.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.83, "end": 1.92 }, { "phone": "t", "start": 1.92, "end": 1.95 }, { "phone": "n", "start": 1.95, "end": 1.98 } ] } }, { "recording": "010998-0290055", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Skarpi l\u00e1 afvelta vi\u00f0 hli\u00f0 hans me\u00f0 handkl\u00e6\u00f0i yfir hausnum.", "before": "Skarpi l\u00e1 afvelta vi\u00f0 hli\u00f0 hans me\u00f0 handkl\u00e6\u00f0i yfir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.985777622565301, "target_word_end": 6.54, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 5.985777622565301, "end": 6.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 6.04, "end": 6.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.14, "end": 6.28 }, { "phone": "t", "start": 6.28, "end": 6.32 }, { "phone": "n", "start": 6.32, "end": 6.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.01, "target_word_end": 6.54, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 6.01, "end": 6.04 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 6.04, "end": 6.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 6.14, "end": 6.28 }, { "phone": "t", "start": 6.28, "end": 6.32 }, { "phone": "n", "start": 6.32, "end": 6.37 } ] } }, { "recording": "015057-1021857", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deetta hl\u00fdtur a\u00f0 vera h\u00e1va\u00f0i \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.6491435964237504, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.6491435964237504, "end": 3.775797720544971 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.775797720544971, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 3.97 }, { "phone": "t", "start": 3.97, "end": 4.03 }, { "phone": "n", "start": 4.03, "end": 4.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.75, "target_word_end": 4.2, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.75, "end": 3.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.78, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 3.97 }, { "phone": "t", "start": 3.97, "end": 4.03 }, { "phone": "n", "start": 4.03, "end": 4.06 } ] } }, { "recording": "026426-2203551", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda hausnum uppi?", "before": "H\u00f6skuldur K\u00e1ri: Var ekki erfitt a\u00f0 halda", "after": "uppi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.03, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.33 }, { "phone": "t", "start": 3.33, "end": 3.39 }, { "phone": "n", "start": 3.39, "end": 3.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.53, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.03, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.33 }, { "phone": "t", "start": 3.33, "end": 3.39 }, { "phone": "n", "start": 3.39, "end": 3.43 } ] } }, { "recording": "027298-2255530", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 s\u00fd\u00f0ur \u00e1 hausnum \u00e1 \u00fe\u00e9r!", "before": "\u00dea\u00f0 s\u00fd\u00f0ur \u00e1", "after": "\u00e1 \u00fe\u00e9r!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.01, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.19, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.26, "end": 1.4 }, { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.45 }, { "phone": "n", "start": 1.45, "end": 1.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.01, "end": 1.19 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 1.19, "end": 1.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.26, "end": 1.4 }, { "phone": "t", "start": 1.4, "end": 1.45 }, { "phone": "n", "start": 1.45, "end": 1.49 } ] } }, { "recording": "025930-2090132", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "Hugsanirnar r\u00fallandi \u00ed hausnum \u00e1 honum.", "before": "Hugsanirnar r\u00fallandi \u00ed", "after": "\u00e1 honum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.11, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.18, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.32, "end": 3.42 }, { "phone": "t", "start": 3.42, "end": 3.45 }, { "phone": "n", "start": 3.45, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.56, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.11, "end": 3.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 3.18, "end": 3.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.32, "end": 3.42 }, { "phone": "t", "start": 3.42, "end": 3.45 }, { "phone": "n", "start": 3.45, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "027394-2985614", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "\u00deau bergm\u00e1lu\u00f0u st\u00f6\u00f0ugt \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "\u00deau bergm\u00e1lu\u00f0u st\u00f6\u00f0ugt \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.42 }, { "phone": "t", "start": 2.42, "end": 2.46 }, { "phone": "n", "start": 2.46, "end": 2.5 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.14, "end": 2.23 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.23, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.32, "end": 2.42 }, { "phone": "t", "start": 2.42, "end": 2.46 }, { "phone": "n", "start": 2.46, "end": 2.5 } ] } }, { "recording": "010854-0287988", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "hausnum", "target_context": { "original": "H\u00fan syngur \u00ed hausnum \u00e1 m\u00e9r.", "before": "H\u00fan syngur \u00ed", "after": "\u00e1 m\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.4670373141144566, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.4670373141144566, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.57, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.68, "end": 2.77598505561075 }, { "phone": "t", "start": 2.77598505561075, "end": 2.84 }, { "phone": "n", "start": 2.84, "end": 2.9322143112537624 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.43, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.43, "end": 2.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y", "start": 2.57, "end": 2.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.68, "end": 2.71 }, { "phone": "t", "start": 2.71, "end": 2.84 }, { "phone": "n", "start": 2.84, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "022051-1593109", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn.", "before": "", "after": "var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.99, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.06, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.99, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.06, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "022606-1552365", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var miki\u00f0 \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed a\u00f0 Edda f\u00e6ri a\u00f0 b\u00faa.", "before": "", "after": "var miki\u00f0 \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed a\u00f0 Edda f\u00e6ri a\u00f0 b\u00faa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.96 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.07, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.73, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.78, "end": 0.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.85, "end": 0.96 } ] } }, { "recording": "015202-1150568", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana: mamma brosir hvetjandi en", "before": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana:", "after": "brosir hvetjandi en" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.59, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.7567319072451055 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.7567319072451055, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.59, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.59, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.67, "end": 2.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.84, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "021579-1812088", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana: mamma brosir hvetjandi en", "before": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana:", "after": "brosir hvetjandi en" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.94, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.88, "target_word_end": 3.22, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.88, "end": 2.94 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.94, "end": 3.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.12 } ] } }, { "recording": "023984-1834618", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Taugasj\u00fakd\u00f3murinn kom flj\u00f3tt \u00ed lj\u00f3s og mamma t\u00f3k \u00feetta mj\u00f6g n\u00e6rri s\u00e9r.", "before": "Taugasj\u00fakd\u00f3murinn kom flj\u00f3tt \u00ed lj\u00f3s og", "after": "t\u00f3k \u00feetta mj\u00f6g n\u00e6rri s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.46, "end": 2.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.51, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.57, "end": 2.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.81, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.46, "end": 2.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.51, "end": 2.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.57, "end": 2.7 } ] } }, { "recording": "022235-1505144", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Haukur: Og passa pabbi og mamma vel upp \u00e1 \u00fea\u00f0?", "before": "Haukur: Og passa pabbi og", "after": "vel upp \u00e1 \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0112908780944774, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0112908780944774, "end": 3.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.07, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.258210989419274 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.07, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.25 } ] } }, { "recording": "022792-1570039", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "S\u00e9ra Haukur sag\u00f0i a\u00f0 pabbi hef\u00f0i sagt f\u00e1tt, a\u00f0 mamma hef\u00f0i tala\u00f0 fyrir \u00feau b\u00e6\u00f0i.", "before": "S\u00e9ra Haukur sag\u00f0i a\u00f0 pabbi hef\u00f0i sagt f\u00e1tt, a\u00f0", "after": "hef\u00f0i tala\u00f0 fyrir \u00feau b\u00e6\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.41, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.49, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.41, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.41, "end": 3.49 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.49, "end": 3.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.56, "end": 3.69 } ] } }, { "recording": "024011-1756949", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0 mamma f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur.", "before": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0", "after": "f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.28, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.47 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.28, "end": 2.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.35, "end": 2.47 } ] } }, { "recording": "014088-1219352", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "S\u00e9ra Haukur sag\u00f0i a\u00f0 pabbi hef\u00f0i sagt f\u00e1tt, a\u00f0 mamma hef\u00f0i tala\u00f0 fyrir \u00feau b\u00e6\u00f0i.", "before": "S\u00e9ra Haukur sag\u00f0i a\u00f0 pabbi hef\u00f0i sagt f\u00e1tt, a\u00f0", "after": "hef\u00f0i tala\u00f0 fyrir \u00feau b\u00e6\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.01, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.09, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.16, "end": 3.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.01, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.09, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.16, "end": 3.31 } ] } }, { "recording": "012592-1173559", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00d6ssur, viltu s\u00e6kja disk fyrir hann fr\u00e6nda \u00feinn og vera handtakasnar, sag\u00f0i Hanna Mamma.", "before": "\u00d6ssur, viltu s\u00e6kja disk fyrir hann fr\u00e6nda \u00feinn og vera handtakasnar, sag\u00f0i Hanna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.03, "target_word_end": 5.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.03, "end": 5.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.12, "end": 5.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.16, "end": 5.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.03, "target_word_end": 5.36, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.03, "end": 5.12 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.12, "end": 5.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.16, "end": 5.27 } ] } }, { "recording": "024783-1909126", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00d6ssur, viltu s\u00e6kja disk fyrir hann fr\u00e6nda \u00feinn og vera handtakasnar, sag\u00f0i Hanna Mamma.", "before": "\u00d6ssur, viltu s\u00e6kja disk fyrir hann fr\u00e6nda \u00feinn og vera handtakasnar, sag\u00f0i Hanna", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.6, "target_word_end": 5.96, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.67, "end": 5.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.73, "end": 5.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.6, "target_word_end": 5.96, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.6, "end": 5.67 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.67, "end": 5.73 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.73, "end": 5.85 } ] } }, { "recording": "022028-1603598", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og kisa veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i.", "before": "", "after": "getur \u00fe\u00e1 hengt upp taui\u00f0 og kisa veri\u00f0 \u00ed fri\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.72, "end": 0.8140930631744702 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.8140930631744702, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.72 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.72, "end": 0.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.75, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "022117-1577801", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Taugasj\u00fakd\u00f3murinn kom flj\u00f3tt \u00ed lj\u00f3s og mamma t\u00f3k \u00feetta mj\u00f6g n\u00e6rri s\u00e9r.", "before": "Taugasj\u00fakd\u00f3murinn kom flj\u00f3tt \u00ed lj\u00f3s og", "after": "t\u00f3k \u00feetta mj\u00f6g n\u00e6rri s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.083721521456231, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.083721521456231, "end": 3.1578971524794497 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.1578971524794497, "end": 3.2359767640828387 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.2359767640828387, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.21, "target_word_end": 3.41, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.21, "end": 3.24 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.24, "end": 3.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.27, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "015176-1097898", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0 mamma f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur.", "before": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0", "after": "f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.95, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.95, "target_word_end": 2.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.95, "end": 2.02 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.02, "end": 2.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "022028-1754576", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0 mamma f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur.", "before": "\u00dea\u00f0 eina sem \u00e9g \u00f3ska\u00f0i m\u00e9r var a\u00f0", "after": "f\u00e6ri og k\u00e6mi aldrei aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.56, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.66, "end": 2.744494172638582 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.744494172638582, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.56, "target_word_end": 2.97, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.56, "end": 2.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.66, "end": 2.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.74, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "012946-1170425", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn.", "before": "", "after": "var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.65, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.55, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.55, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.65, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.74, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "022402-1525946", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana: mamma brosir hvetjandi en", "before": "Um lei\u00f0 gj\u00f3a \u00e9g augum \u00e1 pr\u00f3fd\u00f3marana:", "after": "brosir hvetjandi en" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.96, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.07, "end": 4.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.15, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.96, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 4.07, "end": 4.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.15, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "022377-1603647", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Haukur: Og passa pabbi og mamma vel upp \u00e1 \u00fea\u00f0?", "before": "Haukur: Og passa pabbi og", "after": "vel upp \u00e1 \u00fea\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.8, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.75, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.8, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "021579-1845426", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var miki\u00f0 \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed a\u00f0 Edda f\u00e6ri a\u00f0 b\u00faa.", "before": "", "after": "var miki\u00f0 \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed a\u00f0 Edda f\u00e6ri a\u00f0 b\u00faa." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.07, "target_word_end": 0.39, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.07, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.1, "end": 0.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.18, "end": 0.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.07, "target_word_end": 0.39, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.07, "end": 0.1 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.1, "end": 0.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.18, "end": 0.29 } ] } }, { "recording": "024858-1891629", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "mamma", "target_context": { "original": "Mamma var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn.", "before": "", "after": "var \u00f3venju k\u00e1t og gl\u00f6\u00f0 og afi og amma komu oft \u00ed heims\u00f3kn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.79, "end": 0.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.63, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.63, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.79, "end": 0.9 } ] } }, { "recording": "021185-1436524", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0 fara svona h\u00e1tt upp?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0", "after": "svona h\u00e1tt upp?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.96, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.11, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.21, "end": 4.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.96, "end": 4.11 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.11, "end": 4.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.21, "end": 4.26 } ] } }, { "recording": "018204-1153339", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar.", "before": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0", "after": "til systur \u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.19, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.37, "end": 3.39431896599098 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.46, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.19, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.37 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.37, "end": 3.38 } ] } }, { "recording": "011851-0304210", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Leyfa ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Leyfa ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2806428347179521, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.2806428347179521, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.6110709621752535 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.6110709621752535, "end": 1.7263576989529383 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.27, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.42, "end": 1.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.48, "end": 1.68 } ] } }, { "recording": "023731-1761949", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0 fara til l\u00e6knis.", "before": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0", "after": "til l\u00e6knis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.24, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.36, "end": 3.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.24, "target_word_end": 3.44, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.24, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.29, "end": 3.36 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.36, "end": 3.4 } ] } }, { "recording": "022460-1774178", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og fara \u00ed heims\u00f3kn og taktu", "before": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og", "after": "\u00ed heims\u00f3kn og taktu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.36, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.48, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.36, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.4, "end": 2.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.48, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "019365-1392091", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og fara \u00ed heims\u00f3kn og taktu", "before": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og", "after": "\u00ed heims\u00f3kn og taktu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.34, "end": 4.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.47, "end": 4.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.25, "target_word_end": 4.58, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.25, "end": 4.34 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.34, "end": 4.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.47, "end": 4.51 } ] } }, { "recording": "022056-1860949", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar.", "before": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0", "after": "til systur \u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.49, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.62, "end": 2.66 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.49, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.49, "end": 2.58 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.58, "end": 2.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.62, "end": 2.66 } ] } }, { "recording": "025690-1993616", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa skalt fara snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0.", "before": "\u00de\u00fa skalt", "after": "snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.87, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.91, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.94, "end": 0.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.87, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.87, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.91, "end": 0.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.94, "end": 0.95 } ] } }, { "recording": "022241-1640829", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Komdu, vi\u00f0 skulum \u00f6ll fara heim og reyna a\u00f0 gleyma \u00fev\u00ed sem gerst hefur.", "before": "Komdu, vi\u00f0 skulum \u00f6ll", "after": "heim og reyna a\u00f0 gleyma \u00fev\u00ed sem gerst hefur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.89, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.92, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.9921582593296474 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.89, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.92, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.99 } ] } }, { "recording": "021579-1537439", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Far\u00f0u a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed sparif\u00f6tin, vi\u00f0 erum a\u00f0 fara a\u00f0 kj\u00f3sa", "before": "Far\u00f0u a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed sparif\u00f6tin, vi\u00f0 erum a\u00f0", "after": "a\u00f0 kj\u00f3sa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.32 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.21, "target_word_end": 2.35, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.21, "end": 2.27 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.27, "end": 2.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.31, "end": 2.32 } ] } }, { "recording": "022727-1562755", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0 fara til systur \u00feinnar.", "before": "L\u00e1ttu n\u00fa ekki svona, Helena m\u00edn, leyf\u00f0u kr\u00f6kkunum a\u00f0", "after": "til systur \u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.61, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.78, "end": 3.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.88, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.61, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.68, "end": 3.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.78, "end": 3.81 } ] } }, { "recording": "016127-1272614", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Komdu, vi\u00f0 skulum \u00f6ll fara heim og reyna a\u00f0 gleyma \u00fev\u00ed sem gerst hefur.", "before": "Komdu, vi\u00f0 skulum \u00f6ll", "after": "heim og reyna a\u00f0 gleyma \u00fev\u00ed sem gerst hefur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.1842402683208544, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.95, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.0, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.08, "end": 3.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.95, "target_word_end": 3.17, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.95, "end": 3.0 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.0, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.08, "end": 3.11 } ] } }, { "recording": "018104-1131886", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Far\u00f0u a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed sparif\u00f6tin, vi\u00f0 erum a\u00f0 fara a\u00f0 kj\u00f3sa", "before": "Far\u00f0u a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed sparif\u00f6tin, vi\u00f0 erum a\u00f0", "after": "a\u00f0 kj\u00f3sa" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.73, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.87, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 2.93, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.73, "end": 2.83 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.83, "end": 2.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.87, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "015054-1204850", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa skalt fara snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0.", "before": "\u00de\u00fa skalt", "after": "snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.72, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.86, "end": 1.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.72, "end": 1.78 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.78, "end": 1.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.86, "end": 1.9 } ] } }, { "recording": "016612-1376907", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0 fara til l\u00e6knis.", "before": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0", "after": "til l\u00e6knis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.109375873367042, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.01, "end": 3.05 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.1, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.01, "end": 3.05 } ] } }, { "recording": "021532-1596557", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0 fara svona h\u00e1tt upp?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0", "after": "svona h\u00e1tt upp?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0722083718424757, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.0722083718424757, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.23, "end": 3.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.06, "target_word_end": 3.31, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.06, "end": 3.17 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.17, "end": 3.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.23, "end": 3.27 } ] } }, { "recording": "017997-1108545", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0 fara til l\u00e6knis.", "before": "\u00c9g f\u00e6ri ekki heim fyrr en h\u00fan v\u00e6ri b\u00fain a\u00f0", "after": "til l\u00e6knis." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.130861635854091, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.88, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.03, "end": 4.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.88, "target_word_end": 4.11, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.88, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.03, "end": 4.04 } ] } }, { "recording": "018047-1119222", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og fara \u00ed heims\u00f3kn og taktu", "before": "Vertu \u00f3hr\u00e6dd vi\u00f0 a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 hana og", "after": "\u00ed heims\u00f3kn og taktu" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.183090218046461, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.183090218046461, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.28, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.38, "end": 3.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.2, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.2, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.28, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.38, "end": 3.42 } ] } }, { "recording": "023170-1619745", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa skalt fara snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0.", "before": "\u00de\u00fa skalt", "after": "snemma a\u00f0 sofa svo \u00fe\u00fa ver\u00f0ir ekki \u00fereytt \u00ed fyrram\u00e1li\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.06, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.06, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.06, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.09, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.16, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "021635-1605083", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Leyfa ykkur a\u00f0 fara?", "before": "Leyfa ykkur a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.4, "end": 1.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.26, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.4, "end": 1.44 } ] } }, { "recording": "025591-1948312", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "fara", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0 fara svona h\u00e1tt upp?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Heldur\u00f0u a\u00f0 \u00fe\u00fa myndir \u00feora a\u00f0", "after": "svona h\u00e1tt upp?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.397168672696809, "target_word_end": 4.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.397168672696809, "end": 4.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.48, "end": 4.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.57, "end": 4.606763382789641 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.39, "target_word_end": 4.65, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 4.39, "end": 4.48 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.48, "end": 4.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 4.57, "end": 4.61 } ] } }, { "recording": "026388-2246582", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "Skeggi, spila\u00f0u lag.", "before": "", "after": "spila\u00f0u lag." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.34, "end": 0.42 }, { "phone": "c", "start": 0.42, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.48, "end": 0.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.55, "end": 0.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.34, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.34, "end": 0.42 }, { "phone": "c", "start": 0.42, "end": 0.48 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 0.48, "end": 0.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 0.55, "end": 0.71 } ] } }, { "recording": "025902-2167553", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "skeggi", "target_context": { "original": "H\u00fan er kannski a\u00f0 safna skeggi sag\u00f0i Steini.", "before": "H\u00fan er kannski a\u00f0 safna", "after": "sag\u00f0i Steini." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.8268934318396393, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.14, "end": 2.29 }, { "phone": "c", "start": 2.29, "end": 2.331765832510042 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.331765832510042, "end": 2.4830548211940857 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.4830548211940857, "end": 2.69041595253725 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.14, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.14, "end": 2.29 }, { "phone": "c", "start": 2.29, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u025b", "start": 2.33, "end": 2.46 } ], "postvowel": [ { "phone": "c", "start": 2.46, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "027396-2271682", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "H\u00f6r\u00f0ur kom \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi og haf\u00f0i aldeilis fr\u00e9ttir a\u00f0 f\u00e6ra.", "before": "H\u00f6r\u00f0ur kom \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi og haf\u00f0i aldeilis fr\u00e9ttir a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.273260890965063, "target_word_end": 5.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.2753464615549825, "end": 5.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.41, "end": 5.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.58, "end": 5.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.24, "target_word_end": 5.83, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.24, "end": 5.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 5.41, "end": 5.58 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.58, "end": 5.67 } ] } }, { "recording": "010906-0288515", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Vertu svo v\u00e6nn a\u00f0 f\u00e6ra m\u00e9r meira brau\u00f0", "before": "Vertu svo v\u00e6nn a\u00f0", "after": "m\u00e9r meira brau\u00f0" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.8869760121348798, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.8869760121348798, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.08, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.85, "target_word_end": 2.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.85, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.08, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "026426-2737272", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e6ra \u00ed st\u00edlinn.", "before": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0", "after": "\u00ed st\u00edlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.942604479882589, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.96, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.5, "end": 2.63 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.63, "end": 2.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.86 } ] } }, { "recording": "026339-2738072", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "N\u00fa skulum vi\u00f0 f\u00e6ra f\u00e1nast\u00f6ngina fram um tuttugu metra.", "before": "N\u00fa skulum vi\u00f0", "after": "f\u00e1nast\u00f6ngina fram um tuttugu metra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.83, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.83, "end": 0.94 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.94, "end": 1.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.03, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "029177-2836950", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Br\u00fdnast \u00feessara verkefna var a\u00f0 f\u00e6ra tungum\u00e1lakennsluna til n\u00fat\u00edmahorfs.", "before": "Br\u00fdnast \u00feessara verkefna var a\u00f0", "after": "tungum\u00e1lakennsluna til n\u00fat\u00edmahorfs." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.5997870579180993, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.5997870579180993, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.86, "end": 3.9137891519902643 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.56, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.56, "end": 3.7 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 3.7, "end": 3.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.86, "end": 3.9 } ] } }, { "recording": "027683-2735106", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e6ra \u00ed st\u00edlinn.", "before": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0", "after": "\u00ed st\u00edlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.82, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.14, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.82 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.82, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.03, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "023185-1667715", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Gj\u00f6ra svo vel a\u00f0 f\u00e6ra sig aftar \u00ed vagninn!", "before": "Gj\u00f6ra svo vel a\u00f0", "after": "sig aftar \u00ed vagninn!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.4196765374427263 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.0, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.0, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.13, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.35, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "022717-1817774", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Er \u00feetta a\u00f0 f\u00e6ra l\u00edf \u00ed hafnirnar?", "before": "Er \u00feetta a\u00f0", "after": "l\u00edf \u00ed hafnirnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54192699833501, "target_word_end": 1.9206383385411956, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.54192699833501, "end": 1.647294266376247 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.647294266376247, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8, "end": 1.83817699833501 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.49, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.64, "end": 1.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.8, "end": 1.83 } ] } }, { "recording": "017876-1115445", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "L\u00e6tur f\u00e6ra h\u00fasi\u00f0 aftur \u00ed sitt upprunalega horf.", "before": "L\u00e6tur", "after": "h\u00fasi\u00f0 aftur \u00ed sitt upprunalega horf." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.1260454700028637, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.75, "end": 0.7892169825672966 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.7892169825672966, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.98, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.75, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.78, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.98, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "026388-2224323", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Viltu f\u00e6ra \u00feennan hund \u00feinn \u00ed burtu!", "before": "Viltu", "after": "\u00feennan hund \u00feinn \u00ed burtu!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.77, "end": 0.8972031160509735 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.8972031160509735, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.04, "end": 1.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.15, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.77, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.04, "end": 1.08 } ] } }, { "recording": "026388-2713320", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0 f\u00e6ra?", "before": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.31, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.52, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.31, "target_word_end": 1.69, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.31, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.52, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "030180-3184967", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Er \u00feetta a\u00f0 f\u00e6ra l\u00edf \u00ed hafnirnar?", "before": "Er \u00feetta a\u00f0", "after": "l\u00edf \u00ed hafnirnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.895226589347079, "target_word_end": 1.1412532216494846, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.895226589347079, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.88, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.98, "end": 1.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.06, "end": 1.09 } ] } }, { "recording": "025930-2741321", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "N\u00fa skulum vi\u00f0 f\u00e6ra f\u00e1nast\u00f6ngina fram um tuttugu metra.", "before": "N\u00fa skulum vi\u00f0", "after": "f\u00e1nast\u00f6ngina fram um tuttugu metra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.2943972159579036, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.2943972159579036, "end": 1.4107544091875688 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.4107544091875688, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.7176515204725813 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.27, "end": 1.41 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "025930-3172872", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Er \u00feetta a\u00f0 f\u00e6ra l\u00edf \u00ed hafnirnar?", "before": "Er \u00feetta a\u00f0", "after": "l\u00edf \u00ed hafnirnar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.93, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.23, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.93, "end": 1.06 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.06, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.23, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "030180-3129684", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "L\u00e1ta f\u00e6ra hann hinga\u00f0 \u00ed b\u00f6ndum ef ekki vildi betur.", "before": "L\u00e1ta", "after": "hann hinga\u00f0 \u00ed b\u00f6ndum ef ekki vildi betur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7649126127577318, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.7649126127577318, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.73, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.07, "end": 1.14 } ] } }, { "recording": "025930-2723041", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0 f\u00e6ra?", "before": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.8, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.99, "end": 3.06144363455756 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.68, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.68, "end": 2.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.8, "end": 2.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.99, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "029178-2712584", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0 f\u00e6ra?", "before": "Og hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa fram a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.304, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.94, "end": 1.9891491534221077 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.9891491534221077, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.16, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.94, "target_word_end": 2.304, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.94, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 1.97, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.16, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "017828-1205112", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "f\u00e6ra", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0 f\u00e6ra \u00ed st\u00edlinn.", "before": "\u00de\u00fa ert alltaf jafnduglegur vi\u00f0 a\u00f0", "after": "\u00ed st\u00edlinn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.01, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.22, "end": 2.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.01, "target_word_end": 2.29, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.01, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ai\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.22, "end": 2.25 } ] } }, { "recording": "018031-1126901", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c6tli ma\u00f0ur reyni ekki a\u00f0 koma s\u00e9r \u00ed vinnu hj\u00e1 Bretunum.", "before": "\u00c6tli ma\u00f0ur reyni ekki a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00ed vinnu hj\u00e1 Bretunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.5356606240016082, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.44, "end": 1.516391314580097 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.52, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.44, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "023822-1717857", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00ed burtu og sagt honum a\u00f0 koma \u00fear hvergi n\u00e6rri.", "before": "\u00ed burtu og sagt honum a\u00f0", "after": "\u00fear hvergi n\u00e6rri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.11, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.31, "end": 3.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.11, "target_word_end": 3.43, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.11, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.25, "end": 3.31 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.31, "end": 3.38 } ] } }, { "recording": "021746-1796049", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Far\u00f0u n\u00fa a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r af sta\u00f0 og lentu ekki \u00ed \u00e1rekstri me\u00f0 \u00feessar pr\u00edmadonnur", "before": "Far\u00f0u n\u00fa a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9r af sta\u00f0 og lentu ekki \u00ed \u00e1rekstri me\u00f0 \u00feessar pr\u00edmadonnur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.54, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.75, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.54, "target_word_end": 1.89, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.54, "end": 1.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.68, "end": 1.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.75, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "022265-1582934", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Svo haf\u00f0i \u00e9g l\u00edka alltaf \u00e1 tilfinningunni a\u00f0 \u00e9g f\u00e6ri alveg a\u00f0 koma heim.", "before": "Svo haf\u00f0i \u00e9g l\u00edka alltaf \u00e1 tilfinningunni a\u00f0 \u00e9g f\u00e6ri alveg a\u00f0", "after": "heim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.22, "target_word_end": 4.552092223466995, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.22, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.3, "end": 4.351296556421217 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.351296556421217, "end": 4.450695406525968 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.22, "target_word_end": 4.39, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.22, "end": 4.3 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 4.3, "end": 4.33 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.33, "end": 4.36 } ] } }, { "recording": "022401-1522720", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0 koma saman \u00feessari v\u00edsu sem", "before": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0", "after": "saman \u00feessari v\u00edsu sem" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.67, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.71, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.57, "target_word_end": 2.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.57, "end": 2.67 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.67, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.71, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "009848-0217895", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Far\u00f0u a\u00f0 koma.", "before": "Far\u00f0u a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.32, "end": 1.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.11, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.11, "end": 1.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.15, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.32, "end": 1.45 } ] } }, { "recording": "014088-1219070", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Krist, \u00fe\u00f3tt hann f\u00e6ri ekki a\u00f0 koma barninu til a\u00f0 tr\u00faa \u00e1 staura.", "before": "Krist, \u00fe\u00f3tt hann f\u00e6ri ekki a\u00f0", "after": "barninu til a\u00f0 tr\u00faa \u00e1 staura." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.31, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.31, "end": 2.37 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.37, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "021627-1797515", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00c6tli ma\u00f0ur reyni ekki a\u00f0 koma s\u00e9r \u00ed vinnu hj\u00e1 Bretunum.", "before": "\u00c6tli ma\u00f0ur reyni ekki a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00ed vinnu hj\u00e1 Bretunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.91, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.91, "end": 2.0 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.0, "end": 2.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.07, "end": 2.13 } ] } }, { "recording": "007530-0073472", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00de\u00e1 \u00e6ttir\u00f0u ekki a\u00f0 leyfa G\u00fastu a\u00f0 koma.", "before": "\u00de\u00e1 \u00e6ttir\u00f0u ekki a\u00f0 leyfa G\u00fastu a\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.38, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.45, "end": 2.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.26, "end": 2.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.38, "end": 2.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.45, "end": 2.52 } ] } }, { "recording": "009907-0220784", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 koma betri t\u00edmar.", "before": "\u00dea\u00f0", "after": "betri t\u00edmar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.12, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.42 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.12, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.12, "end": 1.25 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.25, "end": 1.35 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.35, "end": 1.42 } ] } }, { "recording": "022204-1502331", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Haukur: Lei\u00f0 langur t\u00edmi \u00fear til a\u00f0 einhver koma a\u00f0 honum og gat gert vi\u00f0vart?", "before": "Haukur: Lei\u00f0 langur t\u00edmi \u00fear til a\u00f0 einhver", "after": "a\u00f0 honum og gat gert vi\u00f0vart?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.049698355895087, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.89, "end": 2.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.67, "target_word_end": 3.03, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.67, "end": 2.78 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.78, "end": 2.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.89, "end": 2.99 } ] } }, { "recording": "021692-1644710", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Krist, \u00fe\u00f3tt hann f\u00e6ri ekki a\u00f0 koma barninu til a\u00f0 tr\u00faa \u00e1 staura.", "before": "Krist, \u00fe\u00f3tt hann f\u00e6ri ekki a\u00f0", "after": "barninu til a\u00f0 tr\u00faa \u00e1 staura." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.22, "end": 3.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.34, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4, "end": 3.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.22, "end": 3.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.34, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4, "end": 3.48 } ] } }, { "recording": "011380-0295690", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Hann er a\u00f0 koma til a\u00f0 s\u00e6kja sitt f\u00e9.", "before": "Hann er a\u00f0", "after": "til a\u00f0 s\u00e6kja sitt f\u00e9." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.49, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.15, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.49, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.15, "end": 1.24 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.24, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "021583-1798311", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "g\u00e6fist til a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0 koma fram.", "before": "g\u00e6fist til a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0", "after": "fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.87, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.97, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.02, "end": 2.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.87, "target_word_end": 2.15, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.87, "end": 1.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.97, "end": 2.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.02, "end": 2.1 } ] } }, { "recording": "015299-1168738", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Svo haf\u00f0i \u00e9g l\u00edka alltaf \u00e1 tilfinningunni a\u00f0 \u00e9g f\u00e6ri alveg a\u00f0 koma heim.", "before": "Svo haf\u00f0i \u00e9g l\u00edka alltaf \u00e1 tilfinningunni a\u00f0 \u00e9g f\u00e6ri alveg a\u00f0", "after": "heim." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.64, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.37, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.47, "end": 3.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.52, "end": 3.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.37, "target_word_end": 3.64, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.37, "end": 3.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 3.47, "end": 3.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.52, "end": 3.59 } ] } }, { "recording": "018103-1133453", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0 koma saman \u00feessari v\u00edsu sem", "before": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0", "after": "saman \u00feessari v\u00edsu sem" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.23, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.35, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.4, "end": 2.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.23, "target_word_end": 2.6, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.23, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.35, "end": 2.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.4, "end": 2.48 } ] } }, { "recording": "015142-1119049", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Far\u00f0u n\u00fa a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r af sta\u00f0 og lentu ekki \u00ed \u00e1rekstri me\u00f0 \u00feessar pr\u00edmadonnur", "before": "Far\u00f0u n\u00fa a\u00f0", "after": "\u00fe\u00e9r af sta\u00f0 og lentu ekki \u00ed \u00e1rekstri me\u00f0 \u00feessar pr\u00edmadonnur" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.27, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.12, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.16, "end": 1.24 } ] } }, { "recording": "005025-0039990", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i J\u00f3nas ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0 koma heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?", "before": "Haf\u00f0i J\u00f3nas ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0", "after": "heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.35, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.38, "end": 2.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 2.35, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.38, "end": 2.41 } ] } }, { "recording": "024041-1812107", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0 koma saman \u00feessari v\u00edsu sem", "before": "Svo haf\u00f0i \u00e9g miki\u00f0 fyrir a\u00f0", "after": "saman \u00feessari v\u00edsu sem" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.45, "end": 1.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.29, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.29, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.45 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.45, "end": 1.53 } ] } }, { "recording": "007622-0075644", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "koma", "target_context": { "original": "Haf\u00f0i J\u00f3nas ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0 koma heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?", "before": "Haf\u00f0i J\u00f3nas ekki \u00e6tla\u00f0 a\u00f0", "after": "heim \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.72, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254\u02d0", "start": 1.69, "end": 1.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.72, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "013328-2904929", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Hann \u00f6skrar eins h\u00e1tt og raddb\u00f6ndin leyfa.", "before": "Hann \u00f6skrar eins h\u00e1tt og raddb\u00f6ndin", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.850424536132391 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.850424536132391, "end": 1.8965985969521657 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.71, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.71, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.87, "end": 1.88 } ] } }, { "recording": "027394-2753642", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki leyfa okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur.", "before": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki", "after": "okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.18, "end": 3.295906132173218 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.295906132173218, "end": 3.482802241503064 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.482802241503064, "end": 3.5530539705419426 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.18, "target_word_end": 3.6, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.18, "end": 3.31 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.31, "end": 3.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.51, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "026426-2762571", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki leyfa okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur.", "before": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki", "after": "okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.61, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.826429272043009 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.826429272043009, "end": 2.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.61, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.61, "end": 2.68 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.68, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.86, "end": 2.87 } ] } }, { "recording": "017244-1233388", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "g\u00e6fist til a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0 koma fram.", "before": "g\u00e6fist til a\u00f0", "after": "m\u00e9r a\u00f0 koma fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.022948478371656, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.9119715173422183 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.9119715173422183, "end": 1.9730088459084092 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.76 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.76, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.93, "end": 1.94 } ] } }, { "recording": "025930-2750192", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki leyfa okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur.", "before": "Erlendur \u00deorvar\u00f0arson vill ekki", "after": "okkur a\u00f0 fara, sag\u00f0i Eir\u00edkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.4908152610597076, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.02, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.25124119657165 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.25124119657165, "end": 3.359382267347509 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.02, "target_word_end": 3.26, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.02, "end": 3.12 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.12, "end": 3.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.22, "end": 3.23 } ] } }, { "recording": "026426-2694121", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "g\u00e6fist til a\u00f0 leyfa m\u00e9r a\u00f0 koma fram.", "before": "g\u00e6fist til a\u00f0", "after": "m\u00e9r a\u00f0 koma fram." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.21, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.502258600782506 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.502258600782506, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.21, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.21, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.54, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "028686-2603788", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c1 ma\u00f0ur a\u00f0 leyfa s\u00e9r \u00feetta?", "before": "\u00c1 ma\u00f0ur a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.5587835998162443, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.291672012102088 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.291672012102088, "end": 2.4642441052882003 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.31, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.89, "end": 2.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.09, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.27, "end": 2.28 } ] } }, { "recording": "027396-2614774", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "J\u00f3hanna Margr\u00e9t G\u00edslad\u00f3ttir: Leyfa atvinnul\u00edfinu a\u00f0 vinna?", "before": "J\u00f3hanna Margr\u00e9t G\u00edslad\u00f3ttir:", "after": "atvinnul\u00edfinu a\u00f0 vinna?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.06, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.38, "end": 2.451930262463327 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.06, "target_word_end": 2.55, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.06, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.22, "end": 2.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.38, "end": 2.39 } ] } }, { "recording": "016042-1044224", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 \u00e1 ekki a\u00f0 leyfa svolei\u00f0is f\u00f3lki a\u00f0 keyra b\u00edl!", "before": "\u00dea\u00f0 \u00e1 ekki a\u00f0", "after": "svolei\u00f0is f\u00f3lki a\u00f0 keyra b\u00edl!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7250737457430425, "target_word_end": 2.1006773452818464, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7250737457430425, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.9654117403032416 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.9654117403032416, "end": 2.028213628329022 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.04, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.77, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.8, "end": 1.99 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.99, "end": 2.0 } ] } }, { "recording": "026339-2612147", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00c1 ma\u00f0ur a\u00f0 leyfa s\u00e9r \u00feetta?", "before": "\u00c1 ma\u00f0ur a\u00f0", "after": "s\u00e9r \u00feetta?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.5430908633241323 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.5430908633241323, "end": 1.5897920994888028 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.36, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.36, "end": 1.43 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.43, "end": 1.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.56, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "025930-2997687", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Bi\u00f0ur hana a\u00f0 leyfa s\u00e9r a\u00f0 vera \u00ed fri\u00f0i.", "before": "Bi\u00f0ur hana a\u00f0", "after": "s\u00e9r a\u00f0 vera \u00ed fri\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.14, "end": 1.309581727584003 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.309581727584003, "end": 1.3503219096512054 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.41, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.14, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.32, "end": 1.33 } ] } }, { "recording": "025930-3008097", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Bera h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 h\u00e1tt, leyfa henni a\u00f0 sl\u00e1.", "before": "Bera h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 h\u00e1tt,", "after": "henni a\u00f0 sl\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.91, "end": 1.94474661481847 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.7, "target_word_end": 2.0, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.7, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.75, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.91, "end": 1.92 } ] } }, { "recording": "026426-2591069", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Leyfa honum a\u00f0 sofa \u00e1 \u00feessu.", "before": "", "after": "honum a\u00f0 sofa \u00e1 \u00feessu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.83, "end": 0.84 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.64, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.64, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.83 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.83, "end": 0.84 } ] } }, { "recording": "026388-3098548", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Og hva\u00f0 ef afi vildi ekki leyfa honum a\u00f0 vera?", "before": "Og hva\u00f0 ef afi vildi ekki", "after": "honum a\u00f0 vera?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.139714447989185 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.139714447989185, "end": 2.1861595951241863 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.23, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 2.0, "end": 2.05 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 2.05, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 2.16, "end": 2.17 } ] } }, { "recording": "011003-0290393", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "En gu\u00f0 m\u00e1 vita hvort kraftar m\u00ednir leyfa \u00fea\u00f0.", "before": "En gu\u00f0 m\u00e1 vita hvort kraftar m\u00ednir", "after": "\u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.75, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.75, "end": 4.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.85, "end": 4.967139633545763 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.967139633545763, "end": 5.028771211142453 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.75, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.75, "end": 4.85 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.85, "end": 5.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 5.0, "end": 5.01 } ] } }, { "recording": "028686-2604226", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Leyfa honum a\u00f0 sofa \u00e1 \u00feessu.", "before": "", "after": "honum a\u00f0 sofa \u00e1 \u00feessu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.7148304650594666, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.4143420647351117 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.4143420647351117, "end": 1.6163946097807986 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.43, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.09, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.2, "end": 1.39 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.39, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "011003-0290447", "collection": "samromur_queries_21.12", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Og hva\u00f0 ef afi vildi ekki leyfa honum a\u00f0 vera?", "before": "Og hva\u00f0 ef afi vildi ekki", "after": "honum a\u00f0 vera?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.8095433337812565, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.03, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.17, "end": 4.462347334101224 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.462347334101224, "end": 4.535925294298317 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.03, "target_word_end": 4.57, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 4.03, "end": 4.17 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 4.17, "end": 4.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 4.5, "end": 4.51 } ] } }, { "recording": "026596-2144490", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "Og leyfa \u00fev\u00ed a\u00f0 koma vi\u00f0 mig.", "before": "Og", "after": "\u00fev\u00ed a\u00f0 koma vi\u00f0 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.8624250977086155, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.42, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.54, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.72, "end": 0.8225389602237093 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.76, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 0.42, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 0.54, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 0.72, "end": 0.73 } ] } }, { "recording": "025930-2857058", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "\u00deakka ykkur fyrir a\u00f0 leyfa okkur a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 ykkur.", "before": "\u00deakka ykkur fyrir a\u00f0", "after": "okkur a\u00f0 bor\u00f0a me\u00f0 ykkur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.8495452194079136, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.7613991112820613 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.7613991112820613, "end": 1.8006516750568549 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.5, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 1.5, "end": 1.59 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 1.59, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 1.78, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "012142-0311347", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "leyfa", "target_context": { "original": "En gu\u00f0 m\u00e1 vita hvort kraftar m\u00ednir leyfa \u00fea\u00f0.", "before": "En gu\u00f0 m\u00e1 vita hvort kraftar m\u00ednir", "after": "\u00fea\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.1, "end": 3.2768433649441486 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.2768433649441486, "end": 3.333140938576702 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.39, "prevowel": [ { "phone": "l", "start": 3.03, "end": 3.1 } ], "vowel": [ { "phone": "ei\u02d0", "start": 3.1, "end": 3.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "v", "start": 3.3, "end": 3.31 } ] } }, { "recording": "022129-1827553", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti s\u00f6mu v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal.", "before": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti", "after": "v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.0, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.1807731726936104 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.1807731726936104, "end": 2.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.0, "target_word_end": 2.37, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.0, "end": 2.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.1, "end": 2.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.17, "end": 2.33 } ] } }, { "recording": "022599-1650501", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1 s\u00f6mu v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r.", "before": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1", "after": "v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5224519413633746, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5224519413633746, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.7, "end": 2.77 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.51, "target_word_end": 2.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.51, "end": 2.62 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.62, "end": 2.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.7, "end": 2.77 } ] } }, { "recording": "021870-1509993", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "S\u00fa hugsun hvarfla\u00f0i a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 ef til vill f\u00e6ri \u00e9g s\u00f6mu lei\u00f0 og h\u00fan.", "before": "S\u00fa hugsun hvarfla\u00f0i a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 ef til vill f\u00e6ri \u00e9g", "after": "lei\u00f0 og h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.46, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.61, "end": 3.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.46, "target_word_end": 3.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.46, "end": 3.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.54, "end": 3.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.61, "end": 3.7 } ] } }, { "recording": "010128-0238856", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti s\u00f6mu v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal.", "before": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti", "after": "v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.55, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.79, "end": 3.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.55, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.55, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.79, "end": 3.88 } ] } }, { "recording": "022496-1543602", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann s\u00f6mu krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu.", "before": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann", "after": "krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.44, "end": 2.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.13, "target_word_end": 2.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.13, "end": 2.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.29, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.44, "end": 2.49 } ] } }, { "recording": "022721-1822111", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri s\u00f6mu lei\u00f0.", "before": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri", "after": "lei\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.92, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.92, "end": 4.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.17, "end": 4.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.92, "target_word_end": 4.26, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.92, "end": 4.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.08, "end": 4.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.17, "end": 4.23 } ] } }, { "recording": "009661-0235705", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Nei og j\u00e1, reyni bara a\u00f0 halda s\u00f6mu r\u00fat\u00ednunni ef vel gengur.", "before": "Nei og j\u00e1, reyni bara a\u00f0 halda", "after": "r\u00fat\u00ednunni ef vel gengur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.86, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.94, "end": 3.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.11, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.86 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.86, "end": 2.94 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.94, "end": 3.04 } ] } }, { "recording": "022716-1601912", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed s\u00f6mu sporum?", "before": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed", "after": "sporum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.47, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.51, "end": 2.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.38, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.47 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.47, "end": 2.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.51, "end": 2.57 } ] } }, { "recording": "016900-0915318", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1 s\u00f6mu v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r.", "before": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1", "after": "v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.69, "target_word_end": 4.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.69, "end": 3.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.84, "end": 4.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.04, "end": 4.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.69, "target_word_end": 4.33, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.69, "end": 3.84 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.84, "end": 4.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.04, "end": 4.15 } ] } }, { "recording": "022109-1830827", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann s\u00f6mu krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu.", "before": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann", "after": "krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.44, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.16, "end": 1.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.29, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "022446-1529106", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Nei og j\u00e1, reyni bara a\u00f0 halda s\u00f6mu r\u00fat\u00ednunni ef vel gengur.", "before": "Nei og j\u00e1, reyni bara a\u00f0 halda", "after": "r\u00fat\u00ednunni ef vel gengur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.277339478293836, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.277339478293836, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.26, "target_word_end": 2.68, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.26, "end": 2.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.41, "end": 2.52 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.52, "end": 2.6 } ] } }, { "recording": "017850-1128482", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "S\u00fa hugsun hvarfla\u00f0i a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 ef til vill f\u00e6ri \u00e9g s\u00f6mu lei\u00f0 og h\u00fan.", "before": "S\u00fa hugsun hvarfla\u00f0i a\u00f0 m\u00e9r a\u00f0 ef til vill f\u00e6ri \u00e9g", "after": "lei\u00f0 og h\u00fan." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.77, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.92, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.03, "end": 5.13 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.77, "target_word_end": 5.18, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 4.77, "end": 4.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 4.92, "end": 5.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.03, "end": 5.13 } ] } }, { "recording": "014837-1162234", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann s\u00f6mu krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu.", "before": "\u00cd n\u00e6sta t\u00edma f\u00e9kk hann", "after": "krakkana \u00ed hausinn og \u00e1tti a\u00f0 kenna \u00feeim stafsetningu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 2.1687917273898045, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.78, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.9, "end": 2.01788357351025 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.01788357351025, "end": 2.0838543511625143 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.78, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.78, "end": 1.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.9, "end": 1.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.93, "end": 1.96 } ] } }, { "recording": "021635-1527785", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri s\u00f6mu lei\u00f0.", "before": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri", "after": "lei\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5984183916443557, "target_word_end": 2.9696081104273135, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.5984183916443557, "end": 2.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.74, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.86, "end": 2.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.58, "target_word_end": 2.95, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.58, "end": 2.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.74, "end": 2.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.86, "end": 2.92 } ] } }, { "recording": "017637-1173282", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Litlu hefur muna\u00f0 a\u00f0 hin yngri \u00cdslendingab\u00f3k f\u00e6ri s\u00f6mu lei\u00f0 sem hin eldri.", "before": "Litlu hefur muna\u00f0 a\u00f0 hin yngri \u00cdslendingab\u00f3k f\u00e6ri", "after": "lei\u00f0 sem hin eldri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.49, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.69, "end": 3.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.49, "end": 3.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.64, "end": 3.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.69, "end": 3.76 } ] } }, { "recording": "022199-2047531", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1 s\u00f6mu v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r.", "before": "Hann ver\u00f0ur ekki betri me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 leika \u00e1", "after": "v\u00f6llunum \u00e1r eftir \u00e1r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.1898473164516674, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.88, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.04, "end": 3.11 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.73, "target_word_end": 3.15, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.73, "end": 2.88 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.88, "end": 3.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.04, "end": 3.11 } ] } }, { "recording": "014934-1126783", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri s\u00f6mu lei\u00f0.", "before": "\u00dea\u00f0 v\u00e6ri okkur mikill l\u00e9ttir ef \u00feessi r\u00edkisstj\u00f3rn f\u00e6ri", "after": "lei\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.079823147499622 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.84, "target_word_end": 3.09, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.84, "end": 2.93 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 2.93, "end": 3.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.03, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "022495-1538071", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed s\u00f6mu sporum?", "before": "J\u00f3nas: Voru einhverjir a\u00f0rir \u00fearna \u00ed", "after": "sporum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.96, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.96, "end": 3.08 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.08, "end": 3.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.14, "end": 3.2 } ] } }, { "recording": "022453-1534763", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti s\u00f6mu v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal.", "before": "Reyndar segir s\u00ed\u00f0ari hluti", "after": "v\u00edsu, me\u00f0 d\u00e6miger\u00f0ri varf\u00e6rni kv\u00e6\u00f0anna: Einn vita n\u00e9 annar skal." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.72, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.995692663223195 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.995692663223195, "end": 2.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.72, "target_word_end": 2.17, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.72, "end": 1.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 1.89, "end": 1.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.92, "end": 2.08 } ] } }, { "recording": "022129-1598987", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "s\u00f6mu", "target_context": { "original": "Litlu hefur muna\u00f0 a\u00f0 hin yngri \u00cdslendingab\u00f3k f\u00e6ri s\u00f6mu lei\u00f0 sem hin eldri.", "before": "Litlu hefur muna\u00f0 a\u00f0 hin yngri \u00cdslendingab\u00f3k f\u00e6ri", "after": "lei\u00f0 sem hin eldri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.06, "end": 4.14 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.86, "target_word_end": 4.19, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.86, "end": 3.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153\u02d0", "start": 3.98, "end": 4.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.06, "end": 4.14 } ] } }, { "recording": "030180-3189822", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra.", "before": "", "after": "Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.16, "end": 0.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.28, "end": 0.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.16, "target_word_end": 0.68, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.16, "end": 0.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.28, "end": 0.49 } ] } }, { "recording": "026339-2943779", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Og \u00c1sa er a\u00f0 horfa \u00e1 hann.", "before": "Og", "after": "er a\u00f0 horfa \u00e1 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.8725212882354796, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.49, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.49, "end": 1.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.65, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "014856-0680960", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "H\u00fan er kannski \u00fereytt segir \u00c1sa.", "before": "H\u00fan er kannski \u00fereytt segir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.5, "target_word_end": 2.85, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 2.5, "end": 2.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.6, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "026414-2620741", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Anna, \u00c1sa, Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig.", "before": "Anna,", "after": "Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.64, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.35, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.64, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "024599-1878982", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa er fr\u00e1 Akureyri.", "before": "", "after": "er fr\u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.88, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.41, "end": 1.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.6, "end": 1.79 } ] } }, { "recording": "024585-1878314", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa er fr\u00e1 Akureyri.", "before": "", "after": "er fr\u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.79, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.93, "end": 1.1 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.79, "target_word_end": 1.21, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.79, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.93, "end": 1.1 } ] } }, { "recording": "025930-2041822", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra.", "before": "", "after": "Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.51, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.51, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.51, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "010995-0289889", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, hringdu \u00ed Vermund.", "before": "", "after": "hringdu \u00ed Vermund." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.91, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.91, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "024582-1878139", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa er fr\u00e1 Akureyri.", "before": "", "after": "er fr\u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.97, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.58, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.97, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.37 } ] } }, { "recording": "027394-2946896", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Allt \u00ed einu er \u00c1sa komin til hans.", "before": "Allt \u00ed einu er", "after": "komin til hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.009908714915839, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.009908714915839, "end": 1.170225308786293 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.170225308786293, "end": 1.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.95, "target_word_end": 1.37, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.16, "end": 1.27 } ] } }, { "recording": "024578-1877947", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa er fr\u00e1 Akureyri.", "before": "", "after": "er fr\u00e1 Akureyri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.08, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.08, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.23, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "011180-0293032", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00c1sa, Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra.", "before": "", "after": "Hei\u00f0veig og S\u00f3ley Bj\u00f6rk litu hvumsa hver \u00e1 a\u00f0ra." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.1, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.1, "end": 1.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.34, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "026339-2625389", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Anna, \u00c1sa, Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig.", "before": "Anna,", "after": "Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.45, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.61, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.45, "target_word_end": 1.85, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.45, "end": 1.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.61, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "027396-2965557", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Og \u00c1sa er a\u00f0 horfa \u00e1 hann.", "before": "Og", "after": "er a\u00f0 horfa \u00e1 hann." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.9346003290793403, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.57, "target_word_end": 0.9, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.57, "end": 0.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.71, "end": 0.87 } ] } }, { "recording": "030180-3246126", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00c1sa sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd.", "before": "\u00dea\u00f0 er", "after": "sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.5758835199124909 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5758835199124909, "end": 0.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.39, "end": 0.56 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.56, "end": 0.69 } ] } }, { "recording": "016525-0844509", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "H\u00fan er kannski \u00fereytt segir \u00c1sa.", "before": "H\u00fan er kannski \u00fereytt segir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.78 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.49, "target_word_end": 3.92, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 3.49, "end": 3.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.6, "end": 3.78 } ] } }, { "recording": "026339-3242584", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00c1sa sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd.", "before": "\u00dea\u00f0 er", "after": "sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.07 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.77, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.77, "end": 0.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.95, "end": 1.07 } ] } }, { "recording": "025930-3236913", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00c1sa sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd.", "before": "\u00dea\u00f0 er", "after": "sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.0976325826960402, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.92, "end": 1.04 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.75, "target_word_end": 1.08, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.75, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.92, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "026388-3253596", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er \u00c1sa sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd.", "before": "\u00dea\u00f0 er", "after": "sem f\u00e6r \u00feessa hugmynd." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.2612954886952594, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.08, "end": 1.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.23, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 0.92, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.08, "end": 1.2 } ] } }, { "recording": "022407-1817242", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "\u00e1sa", "target_context": { "original": "Anna, \u00c1sa, Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig.", "before": "Anna,", "after": "Hr\u00f6nn og Hei\u00f0veig horf\u00f0u allar \u00e1hyggjufullar \u00e1 mig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.47, "target_word_end": 2.01, "prevowel": [], "vowel": [ { "phone": "au\u02d0", "start": 1.47, "end": 1.66 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "021639-1507914", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 Gunnlaug J\u00f3nsson sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 Gunnlaug", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.77, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.91, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.98, "end": 2.07 }, { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.77, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.77, "end": 1.91 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.91, "end": 1.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.98, "end": 2.07 }, { "phone": "s", "start": 2.07, "end": 2.2 } ] } }, { "recording": "025930-2750389", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nsson um lei\u00f0, h\u00e1tt og sk\u00fdrt.", "before": "", "after": "um lei\u00f0, h\u00e1tt og sk\u00fdrt." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.67, "end": 0.7707546859280685 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.7707546859280685, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.92, "end": 1.02 }, { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.67, "target_word_end": 1.24, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.67, "end": 0.78 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 0.78, "end": 0.92 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.92, "end": 1.02 }, { "phone": "s", "start": 1.02, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "025930-2777256", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Eir\u00edkur J\u00f3nsson, bla\u00f0ama\u00f0ur: Eigum vi\u00f0 a\u00f0 fara \u00feanga\u00f0?", "before": "Eir\u00edkur", "after": "bla\u00f0ama\u00f0ur: Eigum vi\u00f0 a\u00f0 fara \u00feanga\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9428264453896819, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.9430408236150446, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.0, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.11, "end": 1.19 }, { "phone": "s", "start": 1.19, "end": 1.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 0.88, "end": 1.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.0, "end": 1.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.11, "end": 1.19 }, { "phone": "s", "start": 1.19, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "001903-0014081", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Stofnendur voru H\u00e9\u00f0inn Valdimarsson, Magn\u00fas Kristj\u00e1nsson, A\u00f0alsteinn Kristinsson, Hjalti J\u00f3nsson, Gu\u00f0mundur kr\u00f3na", "before": "Stofnendur voru H\u00e9\u00f0inn Valdimarsson, Magn\u00fas Kristj\u00e1nsson, A\u00f0alsteinn Kristinsson, Hjalti", "after": "Gu\u00f0mundur kr\u00f3na" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 6.94, "target_word_end": 7.51, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 6.94, "end": 7.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 7.0, "end": 7.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 7.06, "end": 7.17 }, { "phone": "s", "start": 7.17, "end": 7.31 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 6.94, "target_word_end": 7.51, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 6.94, "end": 7.0 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 7.0, "end": 7.06 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 7.06, "end": 7.17 }, { "phone": "s", "start": 7.17, "end": 7.31 } ] } }, { "recording": "017828-1204949", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "L\u00fd\u00f0ur Bj\u00f6rnsson og L\u00e1rus J\u00f3nsson s\u00ed\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ri, sagnfr\u00e6\u00f0ingur og bankastj\u00f3ri.", "before": "L\u00fd\u00f0ur Bj\u00f6rnsson og L\u00e1rus", "after": "s\u00ed\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ri, sagnfr\u00e6\u00f0ingur og bankastj\u00f3ri." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.36, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.4, "end": 2.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.49, "end": 2.57 }, { "phone": "s", "start": 2.57, "end": 2.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.36, "target_word_end": 2.86, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.36, "end": 2.4 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.4, "end": 2.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.49, "end": 2.57 }, { "phone": "s", "start": 2.57, "end": 2.68 } ] } }, { "recording": "016654-0873944", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "N\u00e6stan vil \u00e9g nefna \u00d3laf J\u00f3nsson fr\u00e1 Elli\u00f0aey.", "before": "N\u00e6stan vil \u00e9g nefna \u00d3laf", "after": "fr\u00e1 Elli\u00f0aey." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.96, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.09, "end": 4.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.29, "end": 4.38 }, { "phone": "s", "start": 4.38, "end": 4.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.96, "target_word_end": 4.97, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.96, "end": 4.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.09, "end": 4.29 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.29, "end": 4.38 }, { "phone": "s", "start": 4.38, "end": 4.63 } ] } }, { "recording": "016170-1186006", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Trausti Einarsson, J\u00f3n J\u00f3nsson yngri fr\u00e1", "before": "Trausti Einarsson, J\u00f3n", "after": "yngri fr\u00e1" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.210875627200704, "target_word_end": 3.94, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.2113255212151612, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.29, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.4, "end": 3.51 }, { "phone": "s", "start": 3.51, "end": 3.65 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.17, "target_word_end": 3.94, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 3.17, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 3.29, "end": 3.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.4, "end": 3.51 }, { "phone": "s", "start": 3.51, "end": 3.65 } ] } }, { "recording": "024614-1879539", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sighvatur J\u00f3nsson: Hvernig s\u00e9r\u00f0u fyrir \u00fe\u00e9r framt\u00ed\u00f0ina hva\u00f0 var\u00f0ar pl\u00e1ss?", "before": "Sighvatur", "after": "Hvernig s\u00e9r\u00f0u fyrir \u00fe\u00e9r framt\u00ed\u00f0ina hva\u00f0 var\u00f0ar pl\u00e1ss?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.98, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.16, "end": 2.2 }, { "phone": "s", "start": 2.2, "end": 2.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.98, "target_word_end": 2.54, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.98, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.07, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.16, "end": 2.2 }, { "phone": "s", "start": 2.2, "end": 2.34 } ] } }, { "recording": "022717-1561250", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sigtryggur J\u00f3nsson: Hva\u00f0 er flugf\u00e9lag a\u00f0 gera \u00e1 sj\u00e1var\u00fatvegss\u00fdningu?", "before": "Sigtryggur", "after": "Hva\u00f0 er flugf\u00e9lag a\u00f0 gera \u00e1 sj\u00e1var\u00fatvegss\u00fdningu?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.91, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.41, "end": 1.507894947811871 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.507894947811871, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.62, "end": 1.66 }, { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.76 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.41, "target_word_end": 1.91, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.41, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.48, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.62, "end": 1.66 }, { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "012159-0319672", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Fulltr\u00faar Reykjav\u00edkurborgar voru \u00c1g\u00fasta Sveinbj\u00f6rnsd\u00f3ttir, Bj\u00f6rn Axelsson, Svanhildur Konr\u00e1\u00f0sd\u00f3ttir og Hr\u00f3lfur J\u00f3nsson sem st\u00fdr\u00f0i h\u00f3pnum.", "before": "Fulltr\u00faar Reykjav\u00edkurborgar voru \u00c1g\u00fasta Sveinbj\u00f6rnsd\u00f3ttir, Bj\u00f6rn Axelsson, Svanhildur Konr\u00e1\u00f0sd\u00f3ttir og Hr\u00f3lfur", "after": "sem st\u00fdr\u00f0i h\u00f3pnum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 12.03, "target_word_end": 12.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 12.03, "end": 12.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 12.08, "end": 12.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 12.17, "end": 12.26 }, { "phone": "s", "start": 12.26, "end": 12.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 12.03, "target_word_end": 12.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 12.03, "end": 12.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 12.08, "end": 12.17 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 12.17, "end": 12.26 }, { "phone": "s", "start": 12.26, "end": 12.41 } ] } }, { "recording": "025930-2568774", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sveinbj\u00f6rn J\u00f3nsson \u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill vinur minn.", "before": "Sveinbj\u00f6rn", "after": "\u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill vinur minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.26, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.4, "end": 1.47 }, { "phone": "s", "start": 1.47, "end": 1.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.18, "target_word_end": 1.66, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.18, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.26, "end": 1.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.4, "end": 1.47 }, { "phone": "s", "start": 1.47, "end": 1.55 } ] } }, { "recording": "025930-2735250", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sighvatur J\u00f3nsson: Hva\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e1?", "before": "Sighvatur", "after": "Hva\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e1?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.15, "end": 1.219007908387827 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.219007908387827, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.32, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.74, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.15, "end": 1.2 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.2, "end": 1.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.32, "end": 1.41 }, { "phone": "s", "start": 1.41, "end": 1.48 } ] } }, { "recording": "022407-1743240", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 Gunnlaug J\u00f3nsson sem \u00fej\u00e1lfara?", "before": "Hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1 Gunnlaug", "after": "sem \u00fej\u00e1lfara?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.077210192605634, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.077557130679487, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.18, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.27, "end": 2.35 }, { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.04, "target_word_end": 2.58, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.04, "end": 2.18 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.18, "end": 2.27 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.27, "end": 2.35 }, { "phone": "s", "start": 2.35, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "022717-1561372", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Keflav\u00edk Hva\u00f0a li\u00f0i leikur Eggert Gunn\u00fe\u00f3r J\u00f3nsson me\u00f0?", "before": "Keflav\u00edk Hva\u00f0a li\u00f0i leikur Eggert Gunn\u00fe\u00f3r", "after": "me\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 4.64, "end": 4.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.72, "end": 4.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.81, "end": 4.89 }, { "phone": "s", "start": 4.89, "end": 4.99 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.64, "target_word_end": 5.12, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 4.64, "end": 4.72 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 4.72, "end": 4.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 4.81, "end": 4.89 }, { "phone": "s", "start": 4.89, "end": 4.99 } ] } }, { "recording": "016170-1186620", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Sveinbj\u00f6rn J\u00f3nsson \u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill vinur minn.", "before": "Sveinbj\u00f6rn", "after": "\u00ed Ofnasmi\u00f0junni var mikill vinur minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.1, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.16, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.28, "end": 2.38 }, { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.51 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.1, "target_word_end": 2.72, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 2.1, "end": 2.16 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 2.16, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.28, "end": 2.38 }, { "phone": "s", "start": 2.38, "end": 2.51 } ] } }, { "recording": "025930-2107530", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00cdvar J\u00f3nsson og \u00fe\u00f3 v\u00ed\u00f0ar v\u00e6ri leita\u00f0 Besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?", "before": "\u00cdvar", "after": "og \u00fe\u00f3 v\u00ed\u00f0ar v\u00e6ri leita\u00f0 Besti \u00ed\u00fer\u00f3ttafr\u00e9ttama\u00f0urinn?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.1817367659079476, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.1818977518428313, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.26, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.38, "end": 1.46 }, { "phone": "s", "start": 1.46, "end": 1.57 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.15, "target_word_end": 1.68, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.15, "end": 1.26 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.26, "end": 1.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.38, "end": 1.46 }, { "phone": "s", "start": 1.46, "end": 1.57 } ] } }, { "recording": "015057-0875912", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "J\u00f3nas J\u00f3nsson er \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 hana.", "before": "J\u00f3nas", "after": "er \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 hana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.02, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.09, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.28 }, { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.02, "end": 1.09 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.09, "end": 1.19 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.19, "end": 1.28 }, { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.4 } ] } }, { "recording": "017828-1150161", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Ari J\u00f3nsson l\u00f6gma\u00f0ur, vi\u00f0 viljum eiga vi\u00f0 \u00feig or\u00f0!", "before": "Ari", "after": "l\u00f6gma\u00f0ur, vi\u00f0 viljum eiga vi\u00f0 \u00feig or\u00f0!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.01, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.08, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.12, "end": 1.27 }, { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.56, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.01, "end": 1.08 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.08, "end": 1.12 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.12, "end": 1.27 }, { "phone": "s", "start": 1.27, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "022717-1561695", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "\u00de\u00f3r J\u00f3nsson: \u00de\u00fa vilt \u00fe\u00e1 l\u00e6ra eitthva\u00f0 \u00e1 \u00edslensku?", "before": "\u00de\u00f3r", "after": "\u00de\u00fa vilt \u00fe\u00e1 l\u00e6ra eitthva\u00f0 \u00e1 \u00edslensku?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.13, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.23, "end": 1.28 }, { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.41 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.05, "target_word_end": 1.55, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.13, "end": 1.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.23, "end": 1.28 }, { "phone": "s", "start": 1.28, "end": 1.41 } ] } }, { "recording": "022717-1562379", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "j\u00f3nsson", "target_context": { "original": "Andr\u00e9s J\u00f3nsson, almannatengill: A\u00f0 hva\u00f0a leyti eru \u00fea\u00f0 eftir\u00e1 sk\u00fdringar?", "before": "Andr\u00e9s", "after": "almannatengill: A\u00f0 hva\u00f0a leyti eru \u00fea\u00f0 eftir\u00e1 sk\u00fdringar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.4527518627389335, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.4527518627389335, "end": 1.4878843922912475 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.4878843922912475, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.66 }, { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.75 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.44, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "j", "start": 1.44, "end": 1.48 } ], "vowel": [ { "phone": "ou", "start": 1.48, "end": 1.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.59, "end": 1.66 }, { "phone": "s", "start": 1.66, "end": 1.75 } ] } }, { "recording": "025879-2417643", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.83, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.9, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03, "end": 4.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.83, "target_word_end": 4.3, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.83, "end": 3.9 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.9, "end": 4.03 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.03, "end": 4.16 } ] } }, { "recording": "024783-2373983", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.997944125575848, "target_word_end": 5.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.997944125575848, "end": 5.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 5.1, "end": 5.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.21, "end": 5.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.96, "target_word_end": 5.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.96, "end": 5.1 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 5.1, "end": 5.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 5.21, "end": 5.36 } ] } }, { "recording": "025420-2405094", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.03, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.34 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.03, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.03, "end": 3.13 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.13, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.21, "end": 3.34 } ] } }, { "recording": "021746-1543492", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.92, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.92, "end": 3.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.99, "end": 4.094892748629805 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.094892748629805, "end": 4.2 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.92, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.92, "end": 3.99 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.99, "end": 4.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.08, "end": 4.2 } ] } }, { "recording": "010006-0228601", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.09, "target_word_end": 4.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.09, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.12, "end": 4.2414370762429385 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.2414370762429385, "end": 4.39 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.09, "target_word_end": 4.5, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.09, "end": 4.12 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.12, "end": 4.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.23, "end": 4.39 } ] } }, { "recording": "024925-2367603", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.364590490279488, "target_word_end": 4.76, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.364590490279488, "end": 4.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.43, "end": 4.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.53, "end": 4.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.33, "target_word_end": 4.76, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 4.33, "end": 4.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.43, "end": 4.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.53, "end": 4.68 } ] } }, { "recording": "012153-0312384", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "hausinn var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit", "before": "", "after": "var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.2, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.2, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.53 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.2, "target_word_end": 0.62, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.2, "end": 0.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.29, "end": 0.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.53 } ] } }, { "recording": "021532-1645559", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed hausinn.", "before": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.6703789083347242, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.6703789083347242, "end": 2.6801880862962677 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.6801880862962677, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.79, "end": 2.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.66, "end": 2.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.69, "end": 2.79 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.79, "end": 2.91 } ] } }, { "recording": "022966-1841361", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.68, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.71, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.8, "end": 3.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.68, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.68, "end": 3.71 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.71, "end": 3.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.8, "end": 3.92 } ] } }, { "recording": "025747-2041156", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed hausinn.", "before": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.33, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.5, "end": 3.64 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.33, "target_word_end": 3.72, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.33, "end": 3.41 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.41, "end": 3.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.5, "end": 3.64 } ] } }, { "recording": "012840-0913294", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hausinn var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit.", "before": "", "after": "var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.7251199000513475, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.7251199000513475, "end": 0.7901590305549436 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.7901590305549436, "end": 0.8782328531118967 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8782328531118967, "end": 1.0056011503481057 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.13, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.99, "end": 1.02 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.02, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.05, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "016559-1261946", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa liggur me\u00f0 hausinn \u00ed sj\u00f3\u00f0andi vatninu daginn \u00fat og inn.", "before": "\u00de\u00fa liggur me\u00f0", "after": "\u00ed sj\u00f3\u00f0andi vatninu daginn \u00fat og inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.02, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.02, "target_word_end": 1.36, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 1.02, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.18, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "025592-2189020", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.630035709341367, "target_word_end": 3.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.630035709341367, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.761887134268382 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.761887134268382, "end": 3.87 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.61, "target_word_end": 3.94, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.61, "end": 3.69 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.69, "end": 3.75 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.75, "end": 3.87 } ] } }, { "recording": "012796-1220287", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed hausinn.", "before": "N\u00fa v\u00e6ri gott ef einhver k\u00e6mi inn og skyti hann \u00ed", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.797948241062827, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.797948241062827, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.87, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.95, "end": 3.08 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.79, "target_word_end": 3.23, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.79, "end": 2.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.87, "end": 2.95 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.95, "end": 3.08 } ] } }, { "recording": "023281-1646080", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hausinn var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit.", "before": "", "after": "var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.92, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.47, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.6650584044692152 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.6650584044692152, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.47, "target_word_end": 0.92, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.47, "end": 0.56 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.56, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.65, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "017782-1054200", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "hausinn var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit", "before": "", "after": "var lj\u00f3sari en skrokkurinn og augun l\u00edtil og gulleit" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.54, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.64, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.95 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.1, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.54, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.64, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 0.8, "end": 0.95 } ] } }, { "recording": "024783-2027275", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00de\u00fa liggur me\u00f0 hausinn \u00ed sj\u00f3\u00f0andi vatninu daginn \u00fat og inn.", "before": "\u00de\u00fa liggur me\u00f0", "after": "\u00ed sj\u00f3\u00f0andi vatninu daginn \u00fat og inn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.92, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.96, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.21 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.92, "target_word_end": 1.33, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 0.92, "end": 0.96 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 0.96, "end": 1.1 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 1.1, "end": 1.21 } ] } }, { "recording": "013363-1224746", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir hausinn \u00e1 s\u00e9r.", "before": "Hann lyfti dunknum upp og hellti frussandi bens\u00edni yfir", "after": "\u00e1 s\u00e9r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.109722683194769, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.86, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.89, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.06 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.86, "target_word_end": 3.13, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 2.86, "end": 2.89 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 2.89, "end": 2.97 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 2.97, "end": 3.06 } ] } }, { "recording": "026065-2415774", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.6641002248720076, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.6641002248720076, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.85, "end": 3.98 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.63, "target_word_end": 4.08, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.63, "end": 3.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 3.74, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 3.85, "end": 3.98 } ] } }, { "recording": "024108-1836604", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "hausinn", "target_context": { "original": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0 hausinn \u00fat.", "before": "\u00dea\u00f0 er erfitt fyrir hann \u00fev\u00ed hann var h\u00e1lfpartinn kominn me\u00f0", "after": "\u00fat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.98, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.98, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.07, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.2, "end": 4.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.98, "target_word_end": 4.47, "prevowel": [ { "phone": "h", "start": 3.98, "end": 4.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153y\u02d0", "start": 4.07, "end": 4.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "s", "start": 4.2, "end": 4.35 } ] } }, { "recording": "012522-1990606", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num, far\u00f0u me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana.", "before": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num,", "after": "me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.51, "end": 1.6057708227029421 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.6057708227029421, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.7, "end": 1.7728934944898709 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.51, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.51, "end": 1.6 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.6, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.7, "end": 1.76 } ] } }, { "recording": "019138-1336230", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u burt, BURT!", "before": "", "after": "burt, BURT!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.59, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.7479265543814984 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7479265543814984, "end": 0.7922311672768276 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.7922311672768276, "end": 0.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.59, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.59, "end": 0.66 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.66, "end": 0.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.74, "end": 0.75 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.75, "end": 0.86 } ] } }, { "recording": "014136-1332418", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i far\u00f0u \u00fe\u00e1.", "before": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i", "after": "\u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.81, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.034669146848513 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.034669146848513, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.81, "target_word_end": 2.2, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.81, "end": 1.92 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.92, "end": 2.01 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.01, "end": 2.02 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.02, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "023282-1638312", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft", "after": "n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.74, "end": 3.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.84, "end": 3.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.93, "end": 3.953681208732368 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.953681208732368, "end": 4.03 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.74, "target_word_end": 4.07, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.74, "end": 3.84 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.84, "end": 3.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.93, "end": 3.94 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.94, "end": 4.03 } ] } }, { "recording": "012851-1309896", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.31, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.43, "end": 0.46811210755240656 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.46811210755240656, "end": 0.5004425980871416 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.31, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.31, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.35, "end": 0.43 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.43, "end": 0.44 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.44, "end": 0.49 } ] } }, { "recording": "021662-1733129", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i far\u00f0u \u00fe\u00e1.", "before": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i", "after": "\u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.64, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.74, "end": 1.8203956645649442 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.8203956645649442, "end": 1.9097035459186953 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.59, "target_word_end": 1.96, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.59, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.64, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.74, "end": 1.75 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.75, "end": 1.93 } ] } }, { "recording": "017948-1221938", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num, far\u00f0u me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana.", "before": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num,", "after": "me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.05, "end": 2.0877372726569403 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.0877372726569403, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.16, "end": 2.1802655234320034 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.1802655234320034, "end": 2.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.05, "target_word_end": 2.32, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 2.05, "end": 2.08 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 2.08, "end": 2.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 2.16, "end": 2.17 }, { "phone": "\u00f0", "start": 2.17, "end": 2.26 } ] } }, { "recording": "025417-2046297", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft", "after": "n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.67, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.77, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.84, "end": 3.9028527940755833 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.9028527940755833, "end": 3.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.67, "target_word_end": 4.03, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 3.67, "end": 3.77 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 3.77, "end": 3.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 3.84, "end": 3.85 }, { "phone": "\u00f0", "start": 3.85, "end": 3.97 } ] } }, { "recording": "018189-1212333", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u fram \u00ed eldh\u00fas stelpa og f\u00e1\u00f0u kleinur handa kr\u00f6kkunum hj\u00e1 henni", "before": "", "after": "fram \u00ed eldh\u00fas stelpa og f\u00e1\u00f0u kleinur handa kr\u00f6kkunum hj\u00e1 henni" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.43, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.6640585109258031 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.6640585109258031, "end": 0.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.75, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.43, "end": 0.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.55, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.63, "end": 0.64 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.64, "end": 0.7 } ] } }, { "recording": "022727-1569527", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e1 \u00far buxunum.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e1 \u00far buxunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.38, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.43, "end": 0.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.49 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.49, "end": 0.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.38, "target_word_end": 0.6, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.38, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.43, "end": 0.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.48, "end": 0.49 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.49, "end": 0.55 } ] } }, { "recording": "009953-0223328", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00feanga\u00f0 sem h\u00fan b\u00fdr.", "before": "", "after": "\u00feanga\u00f0 sem h\u00fan b\u00fdr." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.78, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.87, "end": 0.88 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.88, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.78, "target_word_end": 1.01, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.78, "end": 0.82 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.82, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.87, "end": 0.88 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.88, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "021579-1632129", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0a fer\u00f0 og far\u00f0u varlega, sag\u00f0i amma hans.", "before": "G\u00f3\u00f0a fer\u00f0 og", "after": "varlega, sag\u00f0i amma hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.36, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.4644415529696053 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.4644415529696053, "end": 1.5239361556028015 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.61, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.27, "end": 1.36 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.36, "end": 1.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.42, "end": 1.43 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.43, "end": 1.51 } ] } }, { "recording": "013675-1160150", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e1 \u00far buxunum.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e1 \u00far buxunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.5, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.71 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.71, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.85, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.5, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.63, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.7, "end": 0.71 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.71, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "024877-2028765", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u fram \u00ed eldh\u00fas stelpa og f\u00e1\u00f0u kleinur handa kr\u00f6kkunum hj\u00e1 henni", "before": "", "after": "fram \u00ed eldh\u00fas stelpa og f\u00e1\u00f0u kleinur handa kr\u00f6kkunum hj\u00e1 henni" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.69, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.44, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.51, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.59, "end": 0.6151181028068562 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.6151181028068562, "end": 0.6331540386896549 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.44, "target_word_end": 0.69, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.44, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.51, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.59, "end": 0.6 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.6, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "021532-1630005", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num, far\u00f0u me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana.", "before": "\u00cd gu\u00f0s b\u00e6num,", "after": "me\u00f0 \u00feetta \u00fat, hlj\u00f3\u00f0a\u00f0i mamma og horf\u00f0i me\u00f0 hryllingi \u00e1 marhn\u00fatana." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.45, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.52, "end": 1.58 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.35, "target_word_end": 1.64, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.35, "end": 1.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.45, "end": 1.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.51, "end": 1.52 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.52, "end": 1.58 } ] } }, { "recording": "024811-2015316", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.61, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.8394660745602698 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8394660745602698, "end": 0.8856651375462447 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 0.95, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.61, "end": 0.71 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.71, "end": 0.8 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.8, "end": 0.81 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.81, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "025886-2022283", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "G\u00f3\u00f0a fer\u00f0 og far\u00f0u varlega, sag\u00f0i amma hans.", "before": "G\u00f3\u00f0a fer\u00f0 og", "after": "varlega, sag\u00f0i amma hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.09, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.2354295178040753 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.2354295178040753, "end": 1.26 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.09, "target_word_end": 1.34, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.09, "end": 1.14 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.14, "end": 1.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.21, "end": 1.22 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.22, "end": 1.26 } ] } }, { "recording": "012840-1090990", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i far\u00f0u \u00fe\u00e1.", "before": "Blessa\u00f0ur g\u00f3\u00f0i", "after": "\u00fe\u00e1." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.69, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.8, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.97 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.97, "end": 2.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.69, "target_word_end": 2.08, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 1.69, "end": 1.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 1.8, "end": 1.96 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.97 }, { "phone": "\u00f0", "start": 1.97, "end": 2.01 } ] } }, { "recording": "018454-1214959", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft far\u00f0u n\u00fa fjandi", "before": "Og Beggi fl\u00fdtir s\u00e9r a\u00f0 skyrpa \u00ferisvar \u00ed kross og tautar jafnoft", "after": "n\u00fa fjandi" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.38, "target_word_end": 5.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.38, "end": 5.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.41, "end": 5.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.48, "end": 5.540429850414807 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.540429850414807, "end": 5.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.38, "target_word_end": 5.68, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 5.38, "end": 5.41 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 5.41, "end": 5.48 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 5.48, "end": 5.49 }, { "phone": "\u00f0", "start": 5.49, "end": 5.62 } ] } }, { "recording": "001970-0014517", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u burt, BURT!", "before": "", "after": "burt, BURT!" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.1187549089837427, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.85, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.9375080315636032 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.9375080315636032, "end": 0.9652735106577521 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.9652735106577521, "end": 1.0439423680911746 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.18, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.85, "end": 0.88 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.88, "end": 0.93 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.93, "end": 0.94 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.94, "end": 1.06 } ] } }, { "recording": "024650-2013946", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "far\u00f0u", "target_context": { "original": "Far\u00f0u \u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros.", "before": "", "after": "\u00fe\u00e9r ekki a\u00f0 vo\u00f0a, lagsma\u00f0ur sag\u00f0i Finnur og sendi honum upp\u00f6rvandi bros." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.74, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.8, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.86, "end": 0.8919035042970239 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.8919035042970239, "end": 0.92 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.0, "prevowel": [ { "phone": "f", "start": 0.74, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "a", "start": 0.8, "end": 0.86 } ], "postvowel": [ { "phone": "r", "start": 0.86, "end": 0.87 }, { "phone": "\u00f0", "start": 0.87, "end": 0.92 } ] } }, { "recording": "025938-2049475", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: J\u00e1 en vitum vi\u00f0 eitthva\u00f0 hva\u00f0 orsaka\u00f0i slysi\u00f0?", "before": "", "after": "J\u00e1 en vitum vi\u00f0 eitthva\u00f0 hva\u00f0 orsaka\u00f0i slysi\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.4, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.53, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6, "end": 0.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.4, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.4, "end": 0.53 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.53, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6, "end": 0.67 } ] } }, { "recording": "026388-2291260", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn, Sunna!", "before": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.53, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.66, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.53, "target_word_end": 1.97, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.53, "end": 1.66 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.66, "end": 1.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.71, "end": 1.81 } ] } }, { "recording": "027683-2349021", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.4262930980917088, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.82, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.08, "end": 1.23 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.46, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.82, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.98, "end": 1.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.08, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "026339-2730017", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?", "before": "", "after": "J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.29, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.59 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.29, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.29, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.59 } ] } }, { "recording": "026339-2626892", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 endursko\u00f0a\u00f0 \u00feessi \u00e1form?", "before": "", "after": "Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 endursko\u00f0a\u00f0 \u00feessi \u00e1form?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.61, "target_word_end": 1.16, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.61, "end": 0.74 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.81, "end": 0.91 } ] } }, { "recording": "026414-2621777", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 endursko\u00f0a\u00f0 \u00feessi \u00e1form?", "before": "", "after": "Hafi\u00f0 \u00fei\u00f0 eitthva\u00f0 endursko\u00f0a\u00f0 \u00feessi \u00e1form?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.65, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.81, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.91, "end": 1.0 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.12, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.65, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.81, "end": 0.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.91, "end": 1.0 } ] } }, { "recording": "026339-3242451", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: \u00deannig \u00fea\u00f0 eru engar \u00f6ryggispr\u00f3fanir s\u00e9rstaklegar?", "before": "", "after": "\u00deannig \u00fea\u00f0 eru engar \u00f6ryggispr\u00f3fanir s\u00e9rstaklegar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 0.9497392593332382, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.64, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.72, "end": 0.83 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.5, "target_word_end": 1.05, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.5, "end": 0.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.64, "end": 0.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.72, "end": 0.83 } ] } }, { "recording": "026388-2339123", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.43, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6, "end": 0.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.43, "target_word_end": 0.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.43, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.6 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6, "end": 0.72 } ] } }, { "recording": "027394-2294331", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn, Sunna!", "before": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.0094264547911855, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.66, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.79, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.85, "end": 2.93 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.66, "target_word_end": 3.06, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 2.66, "end": 2.79 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 2.79, "end": 2.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 2.85, "end": 2.93 } ] } }, { "recording": "026426-3208068", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: G\u00e6ti \u00feetta veri\u00f0 framt\u00ed\u00f0arstarfi\u00f0 ykkar?", "before": "", "after": "G\u00e6ti \u00feetta veri\u00f0 framt\u00ed\u00f0arstarfi\u00f0 ykkar?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.7094627602302445, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.63 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.69, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.27, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.51 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.51, "end": 0.63 } ] } }, { "recording": "026414-2103702", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hversu miki\u00f0 notar\u00f0u s\u00edmann \u00feinn \u00e1 dag?", "before": "", "after": "Hversu miki\u00f0 notar\u00f0u s\u00edmann \u00feinn \u00e1 dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.24, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.42, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.54, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.24, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.24, "end": 1.42 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.42, "end": 1.54 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.54, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "026339-3181383", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: J\u00e1 en vitum vi\u00f0 eitthva\u00f0 hva\u00f0 orsaka\u00f0i slysi\u00f0?", "before": "", "after": "J\u00e1 en vitum vi\u00f0 eitthva\u00f0 hva\u00f0 orsaka\u00f0i slysi\u00f0?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 0.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.06, "end": 0.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.16, "end": 0.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.23, "end": 0.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.06, "target_word_end": 0.53, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.06, "end": 0.16 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.16, "end": 0.23 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.23, "end": 0.33 } ] } }, { "recording": "028557-2543206", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna, l\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum.", "before": "", "after": "l\u00e6kka\u00f0u \u00ed gr\u00e6junum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.26, "target_word_end": 0.793258281052134, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.26, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.5, "end": 0.6807029909643952 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.26, "target_word_end": 0.63, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.26, "end": 0.43 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.43, "end": 0.5 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.5, "end": 0.6 } ] } }, { "recording": "016981-0928233", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn, Sunna!", "before": "Og \u00feetta er vinkona \u00fe\u00edn,", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.51, "target_word_end": 4.226063, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.51, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.85, "end": 4.09 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.51, "target_word_end": 4.226063, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 3.51, "end": 3.68 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 3.68, "end": 3.85 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 3.85, "end": 4.09 } ] } }, { "recording": "022257-1516309", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Eru einhver s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hyggjuefni?", "before": "", "after": "Eru einhver s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hyggjuefni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.7633482930622595, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.39, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.51, "end": 0.580443747497857 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.580443747497857, "end": 0.68 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.39, "target_word_end": 0.81, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.39, "end": 0.51 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.51, "end": 0.65 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.65, "end": 0.68 } ] } }, { "recording": "026339-2699670", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Eru einhver s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hyggjuefni?", "before": "", "after": "Eru einhver s\u00e9rst\u00f6k \u00e1hyggjuefni?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.63, "end": 0.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.42, "target_word_end": 0.91, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.42, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.63, "end": 0.71 } ] } }, { "recording": "026128-2702319", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hversu miki\u00f0 notar\u00f0u s\u00edmann \u00feinn \u00e1 dag?", "before": "", "after": "Hversu miki\u00f0 notar\u00f0u s\u00edmann \u00feinn \u00e1 dag?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.17, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.44, "end": 1.6 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.17, "target_word_end": 1.78, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 1.17, "end": 1.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 1.39, "end": 1.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 1.44, "end": 1.6 } ] } }, { "recording": "026388-2725100", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?", "before": "", "after": "J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 0.9540276688260777, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.54, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.65, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.7, "end": 0.86 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.54, "target_word_end": 1.02, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.54, "end": 0.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.65, "end": 0.7 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.7, "end": 0.86 } ] } }, { "recording": "025930-2723487", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?", "before": "", "after": "J\u00e1, hva\u00f0 eru margir, hvernig er \u00e1standi\u00f0 \u00e1 kr\u00f6kkunum?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.35, "end": 0.44467754022415035 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.44467754022415035, "end": 0.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.24, "target_word_end": 0.74, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.24, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.35, "end": 0.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.49, "end": 0.54 } ] } }, { "recording": "025025-2341052", "collection": "samromur_L2_22.09", "speaker_lang": "L2", "word": "sunna", "target_context": { "original": "Sunna: Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?", "before": "", "after": "Hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 vi\u00f0 \u00edslenskuna sem er svona skemmtilegt?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.6800598408133338 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.6800598408133338, "end": 0.79 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.35, "target_word_end": 0.89, "prevowel": [ { "phone": "s", "start": 0.35, "end": 0.54 } ], "vowel": [ { "phone": "\u028f", "start": 0.54, "end": 0.57 } ], "postvowel": [ { "phone": "n", "start": 0.57, "end": 0.79 } ] } }, { "recording": "023288-1850504", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi og \u00fea\u00f0 var lotning \u00ed r\u00f6ddinni.", "before": "", "after": "og \u00fea\u00f0 var lotning \u00ed r\u00f6ddinni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.3 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.99, "target_word_end": 1.42, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.99, "end": 1.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.05, "end": 1.13 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.13, "end": 1.3 } ] } }, { "recording": "006300-0052798", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Vi\u00f0 hli\u00f0 hans sat Tommi.", "before": "Vi\u00f0 hli\u00f0 hans sat", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.28, "end": 2.338511230992094 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.338511230992094, "end": 2.45 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.2, "target_word_end": 2.62, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.2, "end": 2.28 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.28, "end": 2.32 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.32, "end": 2.45 } ] } }, { "recording": "022174-1726799", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Geggja\u00f0 stundi Tommi \u00e1 milli hl\u00e1turrokanna.", "before": "Geggja\u00f0 stundi", "after": "\u00e1 milli hl\u00e1turrokanna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.87, "end": 1.9384116590556542 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.9384116590556542, "end": 2.12 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.79, "target_word_end": 2.19, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.79, "end": 1.87 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.87, "end": 1.91 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.91, "end": 2.12 } ] } }, { "recording": "006790-0058619", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "\u00deetta er allt \u00ed lagi, sag\u00f0i Tommi me\u00f0 bros \u00e1 v\u00f6r.", "before": "\u00deetta er allt \u00ed lagi, sag\u00f0i", "after": "me\u00f0 bros \u00e1 v\u00f6r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.55, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.65, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.9 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.55, "target_word_end": 2.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.55, "end": 2.65 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.65, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.72, "end": 2.9 } ] } }, { "recording": "014171-1369271", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi var jafn undrandi og Lilja og vissi ekki hva\u00f0an \u00e1 sig st\u00f3\u00f0 ve\u00f0ri\u00f0.", "before": "", "after": "var jafn undrandi og Lilja og vissi ekki hva\u00f0an \u00e1 sig st\u00f3\u00f0 ve\u00f0ri\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.97, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.07, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.14, "end": 1.3023899196757425 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.97, "target_word_end": 1.53, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.97, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.07, "end": 1.14 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.14, "end": 1.29 } ] } }, { "recording": "021894-1747533", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "J\u00e1, hann er i\u00f0na\u00f0arma\u00f0ur, sag\u00f0i Tommi.", "before": "J\u00e1, hann er i\u00f0na\u00f0arma\u00f0ur, sag\u00f0i", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.6931821738504929 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.6931821738504929, "end": 1.7453789420802248 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.7453789420802248, "end": 1.8287022234744756 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.63, "target_word_end": 1.94, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.63, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.7, "end": 1.74 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.74, "end": 1.82 } ] } }, { "recording": "022721-1824281", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi og H\u00f6skuldur litu undan og ranghvolfdu augunum.", "before": "", "after": "og H\u00f6skuldur litu undan og ranghvolfdu augunum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.0, "end": 1.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.84, "target_word_end": 1.25, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.84, "end": 0.92 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.92, "end": 1.0 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.0, "end": 1.17 } ] } }, { "recording": "018454-1215668", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "\u00dear f\u00f3r \u00fea\u00f0 sag\u00f0i Tommi vi\u00f0 Nikka \u00feegar hann s\u00e1 vonbrig\u00f0in f\u00e6rast yfir andlit hans.", "before": "\u00dear f\u00f3r \u00fea\u00f0 sag\u00f0i", "after": "vi\u00f0 Nikka \u00feegar hann s\u00e1 vonbrig\u00f0in f\u00e6rast yfir andlit hans." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.640544056776003, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.27, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.33, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.55 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.27, "target_word_end": 2.79, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.27, "end": 2.33 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.33, "end": 2.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.42, "end": 2.55 } ] } }, { "recording": "013675-2266230", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi gekk um og \u00feakka\u00f0i m\u00f6nnum fyrir og bau\u00f0 s\u00edgarettur kex og d\u00f3samat.", "before": "", "after": "gekk um og \u00feakka\u00f0i m\u00f6nnum fyrir og bau\u00f0 s\u00edgarettur kex og d\u00f3samat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.27, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.34, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.48 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.27, "target_word_end": 0.56, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.27, "end": 0.34 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.34, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.48 } ] } }, { "recording": "006911-0060423", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Sumir eru Tommi og Anna.", "before": "Sumir eru", "after": "og Anna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.36, "end": 2.4608671279632732 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.4608671279632732, "end": 2.72 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.24, "target_word_end": 2.88, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.24, "end": 2.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 2.36, "end": 2.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.44, "end": 2.72 } ] } }, { "recording": "018384-1342158", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi gekk um og \u00feakka\u00f0i m\u00f6nnum fyrir og bau\u00f0 s\u00edgarettur kex og d\u00f3samat.", "before": "", "after": "gekk um og \u00feakka\u00f0i m\u00f6nnum fyrir og bau\u00f0 s\u00edgarettur kex og d\u00f3samat." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.11, "target_word_end": 0.41, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.11, "end": 0.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.18, "end": 0.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.25, "end": 0.33 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.11, "target_word_end": 0.41, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.11, "end": 0.18 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.18, "end": 0.25 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.25, "end": 0.33 } ] } }, { "recording": "008480-0096842", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Sumir eru Tommi og Anna.", "before": "Sumir eru", "after": "og Anna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.85 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.55, "target_word_end": 1.99, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.55, "end": 1.64 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.64, "end": 1.69 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.69, "end": 1.85 } ] } }, { "recording": "007026-0062343", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi muldra\u00f0i eitthva\u00f0 og f\u00f3r s\u00ed\u00f0an a\u00f0 maula pylsuna.", "before": "", "after": "muldra\u00f0i eitthva\u00f0 og f\u00f3r s\u00ed\u00f0an a\u00f0 maula pylsuna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.9093551105875934, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.53, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.63, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.81 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.53, "target_word_end": 0.84, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.53, "end": 0.63 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.63, "end": 0.68 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.68, "end": 0.81 } ] } }, { "recording": "008259-0095557", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "\u00deetta er allt \u00ed lagi, sag\u00f0i Tommi me\u00f0 bros \u00e1 v\u00f6r.", "before": "\u00deetta er allt \u00ed lagi, sag\u00f0i", "after": "me\u00f0 bros \u00e1 v\u00f6r." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.04, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.15, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.2, "end": 3.37 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.49, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.04, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 3.15, "end": 3.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.2, "end": 3.37 } ] } }, { "recording": "004814-0038607", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi kommi var staddur vi\u00f0 pylsuvagninn \u00ed s\u00f6mu erindager\u00f0um og \u00e9g.", "before": "", "after": "kommi var staddur vi\u00f0 pylsuvagninn \u00ed s\u00f6mu erindager\u00f0um og \u00e9g." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.46, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.71 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.8, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.46, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.53, "end": 1.71 } ] } }, { "recording": "011009-0290592", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi, spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eHiroshima\u201c.", "before": "", "after": "spila\u00f0u lagi\u00f0 \u201eHiroshima\u201c." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.81, "end": 0.8787101323131604 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.8787101323131604, "end": 0.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.74, "target_word_end": 1.22, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.74, "end": 0.81 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.81, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.87, "end": 0.97 } ] } }, { "recording": "018117-1134761", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi f\u00f3r \u00ed hum\u00e1tt \u00e1 eftir honum og var andlit hans t\u00f3mlegt af undrun.", "before": "", "after": "f\u00f3r \u00ed hum\u00e1tt \u00e1 eftir honum og var andlit hans t\u00f3mlegt af undrun." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.91, "end": 0.9902736049796392 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9902736049796392, "end": 1.1274027457421891 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.83, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.83, "end": 0.91 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.91, "end": 0.98 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.98, "end": 1.12 } ] } }, { "recording": "012946-1163738", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi vernda\u00f0i \u00c1slaugu s\u00edna fyrir \u00f6llum \u00f3vi\u00f0komandi, eins og hann sag\u00f0i.", "before": "", "after": "vernda\u00f0i \u00c1slaugu s\u00edna fyrir \u00f6llum \u00f3vi\u00f0komandi, eins og hann sag\u00f0i." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.8, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.89, "end": 1.049676801571405 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.73, "target_word_end": 1.2, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.73, "end": 0.8 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.8, "end": 0.89 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.89, "end": 1.04 } ] } }, { "recording": "021715-1793444", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Hann f\u00f3r \u00ed b\u00ed\u00f3 svara\u00f0i Tommi k\u00e6ruleysislega.", "before": "Hann f\u00f3r \u00ed b\u00ed\u00f3 svara\u00f0i", "after": "k\u00e6ruleysislega." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.67, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.75, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.78, "end": 1.88 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.67, "target_word_end": 1.91, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.67, "end": 1.75 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 1.75, "end": 1.78 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.78, "end": 1.88 } ] } }, { "recording": "023266-1851113", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "tommi", "target_context": { "original": "Tommi s\u00e1 a\u00f0 h\u00e9r var um karlmannsverk a\u00f0 r\u00e6\u00f0a.", "before": "", "after": "s\u00e1 a\u00f0 h\u00e9r var um karlmannsverk a\u00f0 r\u00e6\u00f0a." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.55, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.28, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.36, "end": 0.41816393730962614 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.41816393730962614, "end": 0.515443347426809 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.28, "target_word_end": 0.55, "prevowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 0.28, "end": 0.36 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0254", "start": 0.36, "end": 0.4 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 0.4, "end": 0.51 } ] } }, { "recording": "007041-0065926", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "N\u00fa er \u00fea\u00f0 Katr\u00edn sem hvolfir \u00ed sig \u00far glasinu.", "before": "N\u00fa er \u00fea\u00f0", "after": "sem hvolfir \u00ed sig \u00far glasinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.55, "end": 1.66 }, { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.55 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.55, "end": 1.66 }, { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "006319-0050107", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn var eiginlega bjargv\u00e6tturinn minn.", "before": "", "after": "var eiginlega bjargv\u00e6tturinn minn." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.8786150166727739 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.8786150166727739, "end": 0.9894466817966111 }, { "phone": "r", "start": 0.9894466817966111, "end": 1.01 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.65, "target_word_end": 1.09, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.65, "end": 0.73 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.73, "end": 0.87 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.87, "end": 1.0 }, { "phone": "r", "start": 1.0, "end": 1.01 } ] } }, { "recording": "000969-0028399", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Nafni\u00f0 Karen er tali\u00f0 vera dregi\u00f0 af nafninu Katarina eins og nafni\u00f0 Katr\u00edn.", "before": "Nafni\u00f0 Karen er tali\u00f0 vera dregi\u00f0 af nafninu Katarina eins og nafni\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.8, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.8, "end": 4.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.96, "end": 5.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 5.05, "end": 5.190106393769693 }, { "phone": "r", "start": 5.190106393769693, "end": 5.22 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.8, "target_word_end": 5.32, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 4.8, "end": 4.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 4.96, "end": 5.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 5.05, "end": 5.21 }, { "phone": "r", "start": 5.21, "end": 5.22 } ] } }, { "recording": "000609-0004293", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Hann er kv\u00e6ntur \u00deorger\u00f0ur Katr\u00edn Gunnarsd\u00f3ttir, fyrrum stj\u00f3rnm\u00e1lamanni.", "before": "Hann er kv\u00e6ntur \u00deorger\u00f0ur", "after": "Gunnarsd\u00f3ttir, fyrrum stj\u00f3rnm\u00e1lamanni." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.25, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.38, "end": 3.53 }, { "phone": "r", "start": 3.53, "end": 3.54 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.14, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.14, "end": 3.25 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.25, "end": 3.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 3.38, "end": 3.53 }, { "phone": "r", "start": 3.53, "end": 3.54 } ] } }, { "recording": "003328-0025263", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn er n\u00e1l\u00e6gt h\u00f3ropternum og \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00f6llum l\u00edkindum inni \u00e1 sv\u00e6\u00f0i Panums.", "before": "", "after": "er n\u00e1l\u00e6gt h\u00f3ropternum og \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00f6llum l\u00edkindum inni \u00e1 sv\u00e6\u00f0i Panums." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.16, "end": 1.24 }, { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.85, "target_word_end": 1.5, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.85, "end": 0.95 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.95, "end": 1.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.16, "end": 1.24 }, { "phone": "r", "start": 1.24, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "002553-0019139", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn J\u00fal\u00edusd\u00f3ttir er framkv\u00e6mdastj\u00f3ri Samtaka fj\u00e1rm\u00e1lafyrirt\u00e6kja og fyrrverandi al\u00feingisma\u00f0ur.", "before": "", "after": "J\u00fal\u00edusd\u00f3ttir er framkv\u00e6mdastj\u00f3ri Samtaka fj\u00e1rm\u00e1lafyrirt\u00e6kja og fyrrverandi al\u00feingisma\u00f0ur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.88, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.0623524664038222 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.0623524664038222, "end": 1.15 }, { "phone": "r", "start": 1.15, "end": 1.16 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.88, "target_word_end": 1.32, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.88, "end": 0.93 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.93, "end": 1.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.09, "end": 1.15 }, { "phone": "r", "start": 1.15, "end": 1.16 } ] } }, { "recording": "003896-0048960", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "J\u00e6ja, Katr\u00edn vill halda sig vi\u00f0 efni\u00f0.", "before": "J\u00e6ja,", "after": "vill halda sig vi\u00f0 efni\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.7, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.96 }, { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.97 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.61, "target_word_end": 2.03, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.61, "end": 1.7 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.7, "end": 1.84 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.84, "end": 1.96 }, { "phone": "r", "start": 1.96, "end": 1.97 } ] } }, { "recording": "003528-0027030", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00deorl\u00e1ks saga segir a\u00f0 Katr\u00edn hafi veri\u00f0 abbad\u00eds \u00e1 Reynista\u00f0 um langan t\u00edma.", "before": "\u00deorl\u00e1ks saga segir a\u00f0", "after": "hafi veri\u00f0 abbad\u00eds \u00e1 Reynista\u00f0 um langan t\u00edma." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.71, "end": 2.79 }, { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.46, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.46, "end": 2.55 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.55, "end": 2.71 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.71, "end": 2.79 }, { "phone": "r", "start": 2.79, "end": 2.8 } ] } }, { "recording": "004433-0033783", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn P\u00e1lsd\u00f3ttir var borgarfulltr\u00fai \u00ed Reykjav\u00edk og starfa\u00f0i a\u00f0 \u00fdmsum f\u00e9lags og velfer\u00f0arm\u00e1lum.", "before": "", "after": "P\u00e1lsd\u00f3ttir var borgarfulltr\u00fai \u00ed Reykjav\u00edk og starfa\u00f0i a\u00f0 \u00fdmsum f\u00e9lags og velfer\u00f0arm\u00e1lum." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.82, "end": 0.9118286133883721 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9118286133883721, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.12 }, { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.1379578660559553 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.82, "target_word_end": 1.3, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.82, "end": 0.9 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.9, "end": 1.02 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.02, "end": 1.12 }, { "phone": "r", "start": 1.12, "end": 1.13 } ] } }, { "recording": "000941-0006861", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn Reykjav\u00edk Hj\u00e1lmarsd\u00f3ttir og J\u00f3hann \u00de\u00f3r Bj\u00f6rgvinsson eru deildarstj\u00f3rar.", "before": "", "after": "Reykjav\u00edk Hj\u00e1lmarsd\u00f3ttir og J\u00f3hann \u00de\u00f3r Bj\u00f6rgvinsson eru deildarstj\u00f3rar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.07, "end": 2.2545621773391145 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.2545621773391145, "end": 2.39 }, { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.4 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.99, "target_word_end": 2.69, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.99, "end": 2.07 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.07, "end": 2.28 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 2.28, "end": 2.39 }, { "phone": "r", "start": 2.39, "end": 2.4 } ] } }, { "recording": "002815-0021202", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn er einnig \u00feekkt sem \u00e1 internetinu.", "before": "", "after": "er einnig \u00feekkt sem \u00e1 internetinu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.49, "end": 1.6415756331592386 }, { "phone": "r", "start": 1.6415756331592386, "end": 1.67 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.28, "target_word_end": 1.82, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.28, "end": 1.38 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.38, "end": 1.49 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.49, "end": 1.66 }, { "phone": "r", "start": 1.66, "end": 1.67 } ] } }, { "recording": "002846-0021373", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Gu\u00f0r\u00fan Katr\u00edn \u00deorbergsd\u00f3ttir var\u00f0 fyrst kvenna til a\u00f0 n\u00e1 kj\u00f6ri \u00ed b\u00e6jarstj\u00f3rn Seltjarnarness.", "before": "Gu\u00f0r\u00fan", "after": "\u00deorbergsd\u00f3ttir var\u00f0 fyrst kvenna til a\u00f0 n\u00e1 kj\u00f6ri \u00ed b\u00e6jarstj\u00f3rn Seltjarnarness." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.172010109306347 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.172010109306347, "end": 2.26 }, { "phone": "r", "start": 2.26, "end": 2.27 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.89, "target_word_end": 2.49, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.89, "end": 1.99 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.99, "end": 2.2 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.2, "end": 2.26 }, { "phone": "r", "start": 2.26, "end": 2.27 } ] } }, { "recording": "006691-0057173", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn segir m\u00e9r a\u00f0 \u00fei\u00f0 tali\u00f0 saman \u00e1 hverjum degi.", "before": "", "after": "segir m\u00e9r a\u00f0 \u00fei\u00f0 tali\u00f0 saman \u00e1 hverjum degi." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.349865353053238 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.349865353053238, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.55 }, { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.56 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.23, "target_word_end": 1.65, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.23, "end": 1.33 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.33, "end": 1.47 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 1.47, "end": 1.55 }, { "phone": "r", "start": 1.55, "end": 1.56 } ] } }, { "recording": "003489-0026659", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Efst \u00e1 listanum var Katr\u00edn Magn\u00fasson.", "before": "Efst \u00e1 listanum var", "after": "Magn\u00fasson." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.35, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.61, "end": 2.72 }, { "phone": "r", "start": 2.72, "end": 2.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.35, "target_word_end": 2.91, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.35, "end": 2.45 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.45, "end": 2.61 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.61, "end": 2.72 }, { "phone": "r", "start": 2.72, "end": 2.73 } ] } }, { "recording": "007403-0071177", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn bla\u00f0ar \u00ed \u00f6r\u00feunnri m\u00f6ppu.", "before": "", "after": "bla\u00f0ar \u00ed \u00f6r\u00feunnri m\u00f6ppu." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.22, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.35, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.59, "end": 0.65 }, { "phone": "r", "start": 0.65, "end": 0.6797806320785854 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.22, "target_word_end": 0.94, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 0.22, "end": 0.35 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 0.35, "end": 0.59 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 0.59, "end": 0.65 }, { "phone": "r", "start": 0.65, "end": 0.66 } ] } }, { "recording": "007358-0070573", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00c9g s\u00e9 a\u00f0 Katr\u00edn missir andliti\u00f0.", "before": "\u00c9g s\u00e9 a\u00f0", "after": "missir andliti\u00f0." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.53, "end": 1.69 }, { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.27, "target_word_end": 1.86, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.27, "end": 1.4 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.4, "end": 1.53 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.53, "end": 1.69 }, { "phone": "r", "start": 1.69, "end": 1.7 } ] } }, { "recording": "007386-0071005", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "\u00c9g er a\u00f0d\u00e1andi n\u00famer eitt, segir Katr\u00edn.", "before": "\u00c9g er a\u00f0d\u00e1andi n\u00famer eitt, segir", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.19, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.28, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.41, "end": 3.51 }, { "phone": "r", "start": 3.51, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.19, "target_word_end": 3.71, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 3.19, "end": 3.28 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 3.28, "end": 3.41 } ], "postvowel": [ { "phone": "t\u02b0", "start": 3.41, "end": 3.51 }, { "phone": "r", "start": 3.51, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "006744-0068934", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Katr\u00edn hugsar sig svol\u00edti\u00f0 um.", "before": "", "after": "hugsar sig svol\u00edti\u00f0 um." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.62, "end": 1.68 }, { "phone": "r", "start": 1.68, "end": 1.69 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.37, "target_word_end": 1.84, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.37, "end": 1.46 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.46, "end": 1.62 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 1.62, "end": 1.68 }, { "phone": "r", "start": 1.68, "end": 1.69 } ] } }, { "recording": "006604-0055862", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Ef \u00deorger\u00f0ur Katr\u00edn er r\u00e1\u00f0herra, er Kristj\u00e1n Arason \u00fe\u00e1 ekki r\u00e1\u00f0herrafr\u00fa?", "before": "Ef \u00deorger\u00f0ur", "after": "er r\u00e1\u00f0herra, er Kristj\u00e1n Arason \u00fe\u00e1 ekki r\u00e1\u00f0herrafr\u00fa?" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.794533591487226 }, { "phone": "r", "start": 2.794533591487226, "end": 2.82 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.45, "target_word_end": 3.02, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 2.45, "end": 2.54 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 2.54, "end": 2.72 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.72, "end": 2.81 }, { "phone": "r", "start": 2.81, "end": 2.82 } ] } }, { "recording": "002833-0021302", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "katr\u00edn", "target_context": { "original": "Systir hans var Katr\u00edn, kona Gissurar Einarssonar biskups.", "before": "Systir hans var", "after": "kona Gissurar Einarssonar biskups." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.09, "end": 2.20616094237595 }, { "phone": "r", "start": 2.20616094237595, "end": 2.2813727658567506 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.83, "target_word_end": 2.44, "prevowel": [ { "phone": "k\u02b0", "start": 1.83, "end": 1.96 } ], "vowel": [ { "phone": "a\u02d0", "start": 1.96, "end": 2.09 } ], "postvowel": [ { "phone": "t", "start": 2.09, "end": 2.28 }, { "phone": "r", "start": 2.28, "end": 2.29 } ] } }, { "recording": "021635-1799204", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu?", "before": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 3.83, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.47, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.55, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.63, "end": 3.73 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.47, "target_word_end": 3.83, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.47, "end": 3.55 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.55, "end": 3.63 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.63, "end": 3.73 } ] } }, { "recording": "015361-1193088", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "H\u00fan sl\u00e9ttar krumpu\u00f0 bl\u00f6\u00f0in, brosir til m\u00f6mmu sinnar og r\u00e6skir sig.", "before": "H\u00fan sl\u00e9ttar krumpu\u00f0 bl\u00f6\u00f0in, brosir til", "after": "sinnar og r\u00e6skir sig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.570182652208456, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.22, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.29, "end": 3.381249629300376 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.381249629300376, "end": 3.49 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.22, "target_word_end": 3.52, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.22, "end": 3.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.29, "end": 3.34 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.34, "end": 3.49 } ] } }, { "recording": "022677-1604536", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "H\u00fan sl\u00e9ttar krumpu\u00f0 bl\u00f6\u00f0in, brosir til m\u00f6mmu sinnar og r\u00e6skir sig.", "before": "H\u00fan sl\u00e9ttar krumpu\u00f0 bl\u00f6\u00f0in, brosir til", "after": "sinnar og r\u00e6skir sig." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.35, "end": 3.400279297323026 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.400279297323026, "end": 3.445010210157354 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.445010210157354, "end": 3.52 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.35, "target_word_end": 3.57, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.35, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.39, "end": 3.44 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.44, "end": 3.52 } ] } }, { "recording": "022886-1788577", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.36, "end": 3.4299031803991187 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.4299031803991187, "end": 3.4947663692517037 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.4947663692517037, "end": 3.62 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.36, "target_word_end": 3.7, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.36, "end": 3.39 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.39, "end": 3.42 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.42, "end": 3.62 } ] } }, { "recording": "022022-1503544", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1 m\u00f6mmu?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.019713082739301, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.019713082739301, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.09, "end": 3.1687058588592327 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.1687058588592327, "end": 3.307996779789959 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.01, "target_word_end": 3.45, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.01, "end": 3.09 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.09, "end": 3.16 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.16, "end": 3.3 } ] } }, { "recording": "014237-1372818", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til m\u00f6mmu \u00feinnar.", "before": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til", "after": "\u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.91, "end": 4.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.98, "end": 5.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.07, "end": 5.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.91, "target_word_end": 5.23, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.91, "end": 4.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.98, "end": 5.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 5.07, "end": 5.17 } ] } }, { "recording": "013675-1158087", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu?", "before": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.14, "end": 4.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.2, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.26, "end": 4.38 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.14, "target_word_end": 4.51, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.14, "end": 4.2 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.2, "end": 4.26 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.26, "end": 4.38 } ] } }, { "recording": "017594-1370446", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.412668782088531, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.07, "end": 4.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.14, "end": 4.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.22, "end": 4.35 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.07, "target_word_end": 4.4, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.07, "end": 4.14 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.14, "end": 4.22 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.22, "end": 4.35 } ] } }, { "recording": "022397-1812678", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "S\u00e6kja m\u00f6mmu s\u00edna.", "before": "S\u00e6kja", "after": "s\u00edna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.93, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.05, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.93, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.93, "end": 0.98 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 0.98, "end": 1.05 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.05, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "017376-1115345", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1 m\u00f6mmu.", "before": "Svo f\u00f3r s\u00e9ra Haukur og \u00e9g sat eftir me\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 4.24, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.24, "end": 4.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.29, "end": 4.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.38, "end": 4.44 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 4.24, "target_word_end": 4.52, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 4.24, "end": 4.29 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.29, "end": 4.38 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.38, "end": 4.44 } ] } }, { "recording": "009684-0201916", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Komdu til m\u00f6mmu.", "before": "Komdu til", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.17, "end": 2.2304015260386127 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.2304015260386127, "end": 2.31079397720035 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.31079397720035, "end": 2.43 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 2.17, "target_word_end": 2.61, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 2.17, "end": 2.22 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 2.22, "end": 2.3 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 2.3, "end": 2.43 } ] } }, { "recording": "021579-1812918", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "S\u00e6kja m\u00f6mmu s\u00edna.", "before": "S\u00e6kja", "after": "s\u00edna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.25 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.04, "target_word_end": 1.31, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.04, "end": 1.11 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.11, "end": 1.18 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.18, "end": 1.25 } ] } }, { "recording": "004388-0033442", "collection": "samromur_21.05", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til m\u00f6mmu \u00feinnar.", "before": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til", "after": "\u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.72, "end": 3.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.76, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.82, "end": 3.91 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.72, "target_word_end": 4.0, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.72, "end": 3.76 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.76, "end": 3.82 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.82, "end": 3.91 } ] } }, { "recording": "025032-2444782", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "S\u00e6kja m\u00f6mmu s\u00edna.", "before": "S\u00e6kja", "after": "s\u00edna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.07, "end": 1.1574450071255145 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.1574450071255145, "end": 1.2412583278249203 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.01, "target_word_end": 1.28, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.07, "end": 1.15 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.15, "end": 1.23 } ] } }, { "recording": "021539-1514483", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu?", "before": "En svo sag\u00f0i pabbi mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0inn og alvarlegur: Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.93, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.06, "end": 4.132382691921461 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.132382691921461, "end": 4.29 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.93, "target_word_end": 4.37, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.93, "end": 4.06 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 4.06, "end": 4.11 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 4.11, "end": 4.29 } ] } }, { "recording": "012004-0307232", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0 m\u00f6mmu \u00fe\u00edna aftur.", "before": "Leyf\u00f0u m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 tala vi\u00f0", "after": "\u00fe\u00edna aftur." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.52, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.74 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 1.52, "target_word_end": 1.79, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 1.52, "end": 1.57 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.57, "end": 1.64 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.64, "end": 1.74 } ] } }, { "recording": "023736-1702966", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1 m\u00f6mmu?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 5.88, "target_word_end": 6.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.88, "end": 5.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 5.97, "end": 6.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.04, "end": 6.17 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 5.88, "target_word_end": 6.26, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 5.88, "end": 5.97 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 5.97, "end": 6.04 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 6.04, "end": 6.17 } ] } }, { "recording": "022452-1585929", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1 m\u00f6mmu?", "before": "Hafsteinn Hauksson: Ekkert skr\u00edti\u00f0 a\u00f0 vera teknir fr\u00e1", "after": "" }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.04, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.15, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.21, "end": 3.36 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.04, "target_word_end": 3.48, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.04, "end": 3.15 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.15, "end": 3.21 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.21, "end": 3.36 } ] } }, { "recording": "025275-2425959", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "S\u00e6kja m\u00f6mmu s\u00edna.", "before": "S\u00e6kja", "after": "s\u00edna." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 0.9680369022558152, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.9680369022558152, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 0.96, "target_word_end": 1.19, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 0.96, "end": 1.01 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 1.01, "end": 1.07 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 1.07, "end": 1.15 } ] } }, { "recording": "016559-1372957", "collection": "samromur_unverified_22.07", "speaker_lang": "L1", "word": "m\u00f6mmu", "target_context": { "original": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til m\u00f6mmu \u00feinnar.", "before": "Annars er \u00fea\u00f0 heims\u00f3kn til Sigur\u00f0ar sk\u00f3lastj\u00f3ra og s\u00edmtal til", "after": "\u00feinnar." }, "gold_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.05, "end": 3.107573760310956 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.107573760310956, "end": 3.18 } ] }, "mfa_annotation": { "target_word_start": 3.0, "target_word_end": 3.24, "prevowel": [ { "phone": "m", "start": 3.0, "end": 3.05 } ], "vowel": [ { "phone": "\u0153", "start": 3.05, "end": 3.08 } ], "postvowel": [ { "phone": "m", "start": 3.08, "end": 3.18 } ] } } ]