import os, json import numpy as np from collections import defaultdict import pandas as pd import matplotlib matplotlib.use('Agg') import matplotlib.pyplot as plt # make subsets of words for convenience def make_sets(db,shorts,longs): def _wspec(wd,l1,l2): if (wd in l1) and (wd in l2): return(wd,wd) elif wd in l1: return(f'{wd} [L1]',wd) elif wd in l2: return(f'{wd} [L2]',wd) else: return ('','') def _ksrt(k): if ' ' in k: return((k[0],1/len(k))) else: return (k.replace(':',''),k[-1] ) words = set([(t['word'],t['speaker_lang']) for t in db]) l1 = [w for w,l in words if l == 'L1'] l2 = [w for w,l in words if l == 'L2'] words = set([w for w,l in words]) wdict = defaultdict(list) for w in words: if 'agg' in w: wdict['AG:'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif 'all' in w: wdict['AL:'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif 'egg' in w: wdict['EG:'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif 'eki' in w: wdict['E:G'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif 'aki' in w: wdict['A:G'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif 'ala' in w: wdict['A:L'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif w in shorts: wdict['OTHER - SHORT'].append(_wspec(w,l1,l2)) elif w in longs: wdict['OTHER - LONG'].append(_wspec(w,l1,l2)) else: print(f'something should not have happened: {w}') sets = [(k, sorted(wdict[k])) for k in sorted(list(wdict.keys()),key = _ksrt)] return sets # compile data for a token record def get_tk_data(tk,shorts,longs): # merge intervals # from list of phones # to word part def _merge_intervals(plist): if not plist: return np.nan tot_start, tot_end = plist[0]['start'],plist[-1]['end'] tot_dur = tot_end-tot_start return tot_dur tkdat = {} tkdat['word'] = tk['word'] tkdat['speaker_lang'] = tk['speaker_lang'] tkdat['n_pre_phone'] = len(tk['gold_annotation']['prevowel']) tkdat['n_post_phone'] = len(tk['gold_annotation']['postvowel']) if tk['word'] in longs: tkdat['vlen'] = 1 else: assert tk['word'] in shorts tkdat['vlen'] = 0 for s in ['gold','mfa']: tkdat[f'{s}_pre_dur'] = _merge_intervals(tk[f'{s}_annotation']['prevowel']) tkdat[f'{s}_v_dur'] = _merge_intervals(tk[f'{s}_annotation']['vowel']) tkdat[f'{s}_post_dur'] = _merge_intervals(tk[f'{s}_annotation']['postvowel']) tkdat[f'{s}_word_dur'] = tk[f'{s}_annotation']['target_word_end'] -\ tk[f'{s}_annotation']['target_word_start'] return tkdat # code short vowels 0, long 1 def prep_dat(d): df = d.copy() for s in ['gold','mfa']: df[f'{s}_ratio'] = df[f'{s}_v_dur'] / (df[f'{s}_v_dur']+df[f'{s}_post_dur']) df[f'{s}_pre_dur'] = df[f'{s}_pre_dur'].fillna(0) # set absent onsets dur zero df = df.convert_dtypes() return df def setup(annot_json): longs = set(['aki', 'ala', 'baki', 'bera', 'betri', 'blaki', 'breki', 'brosir', 'dala', 'dreki', 'dvala', 'fala', 'fara', 'færa', 'færi', 'gala', 'hausinn', 'jónas', 'katrín', 'kisa', 'koma', 'leki', 'leyfa', 'maki', 'muna', 'nema', 'raki', 'sama', 'speki', 'svala', 'sækja', 'sömu', 'taki', 'tala', 'tvisvar', 'vala', 'veki', 'vinur', 'ása', 'þaki']) shorts = set(['aggi', 'baggi', 'balla', 'beggi', 'eggi', 'farðu', 'fossinn', 'færði', 'galla', 'hausnum', 'herra', 'jónsson', 'kaggi', 'kalla', 'lalla', 'leggi', 'leyfðu', 'maggi', 'malla', 'mamma', 'missa', 'mömmu', 'nærri', 'palla', 'raggi', 'skeggi', 'snemma', 'sunna', 'tommi', 'veggi','vinnur', 'ásta']) with open(annot_json, 'r') as handle: db = json.load(handle) sets = make_sets(db,shorts,longs) db = [get_tk_data(tk,shorts,longs) for tk in db] dat = pd.DataFrame.from_records(db) dat = prep_dat(dat) return sets,dat def vgraph(dat1,l1,src1,lab1,dat2,l2,src2,lab2): def _gprep(df,l,s): # color by length + speaker group ccs = { "lAll" : (0.0, 0.749, 1.0), "lL1" : (0.122, 0.467, 0.706), "lL2" : (0.282, 0.82, 0.8), "sAll" :(0.89, 0.467, 0.761), "sL1" : (0.863, 0.078, 0.235), "sL2" : (0.859, 0.439, 0.576), "xAll" : (0.988, 0.69, 0.004), "xL1" : (0.984, 0.49, 0.027), "xL2" : (0.969, 0.835, 0.376)} vdurs = np.array(df[f'{s}_v_dur'])*1000 cdurs = np.array(df[f'{s}_post_dur'])*1000 rto = np.mean(df[f'{s}_ratio']) if sum(df['vlen']) == 0: vl = 's' elif sum(df['vlen']) == df.shape[0]: vl = 'l' else: vl = 'x' cc = ccs[f'{vl}{l}'] return vdurs, cdurs, rto, cc vd1,cd1,ra1,cl1 = _gprep(dat1,l1,src1) lab1 += f'\n Ratio: {ra1:.3f}' if src1 == 'gold': mk1 = '^' else: mk1 = '<' fig, ax = plt.subplots(figsize=(9,7)) ax.set_xlim(0.0,350) ax.set_ylim(0.0,350) ax.scatter(vd1,cd1,marker = mk1, label = lab1, c = [cl1 + (.7,)], edgecolors = [cl1] ) if lab2: vd2,cd2,ra2,cl2 = _gprep(dat2,l2,src2) lab2 += f'\n Ratio: {ra2:.3f}' if src2 == 'gold': mk2 = 'v' else: mk2 = '>' ax.scatter(vd2,cd2, marker = mk2, label = lab2, c = [cl2 + (.05,)], edgecolors = [cl2] ) ax.set_title("Stressed vowel & following consonant(s) duration" ) ax.set_xlabel("Vowel duration (ms)") ax.set_ylabel("Consonant duration (ms)") #fig.legend(loc=8,ncols=2) fig.legend(loc=7) ax.axline((0,0),slope=1,color="darkgray") fig.tight_layout() #fig.subplots_adjust(bottom=0.15) fig.subplots_adjust(right=0.75) #plt.xticks(ticks=[50,100,150,200,250,300],labels=[]) #plt.yticks(ticks=[100,200,300],labels=[]) return fig