Daily Papers

Gender inclusivity in language technologies has become a prominent research topic. In this study, we explore gender-neutral translation (GNT) as a form of gender inclusivity and a goal to be achieved by machine translation (MT) models, which have been found to perpetuate gender bias and discrimination. Specifically, we focus on translation from English into Italian, a language pair representative of salient gender-related linguistic transfer problems. To define GNT, we review a selection of relevant institutional guidelines for gender-inclusive language, discuss its scenarios of use, and examine the technical challenges of performing GNT in MT, concluding with a discussion of potential solutions to encourage advancements toward greater inclusivity in MT.

With the growing reliance on artificial intelligence (AI) for many different applications, the sharing of code, data, and models is important to ensure the replicability and democratization of scientific knowledge. Many high-profile academic publishing venues expect code and models to be submitted and released with papers. Furthermore, developers often want to release these assets to encourage development of technology that leverages their frameworks and services. A number of organizations have expressed concerns about the inappropriate or irresponsible use of AI and have proposed ethical guidelines around the application of such systems. While such guidelines can help set norms and shape policy, they are not easily enforceable. In this paper, we advocate the use of licensing to enable legally enforceable behavioral use conditions on software and code and provide several case studies that demonstrate the feasibility of behavioral use licensing. We envision how licensing may be implemented in accordance with existing responsible AI guidelines.

The process of annotating data within the legal sector is filled with distinct challenges that differ from other fields, primarily due to the inherent complexities of legal language and documentation. The initial task usually involves selecting an appropriate raw dataset that captures the intricate aspects of legal texts. Following this, extracting text becomes a complicated task, as legal documents often have complex structures, footnotes, references, and unique terminology. The importance of data cleaning is magnified in this context, ensuring that redundant information is eliminated while maintaining crucial legal details and context. Creating comprehensive yet straightforward annotation guidelines is imperative, as these guidelines serve as the road map for maintaining uniformity and addressing the subtle nuances of legal terminology. Another critical aspect is the involvement of legal professionals in the annotation process. Their expertise is valuable in ensuring that the data not only remains contextually accurate but also adheres to prevailing legal standards and interpretations. This paper provides an expanded view of these challenges and aims to offer a foundational understanding and guidance for researchers and professionals engaged in legal data annotation projects. In addition, we provide links to our created and fine-tuned datasets and language models. These resources are outcomes of our discussed projects and solutions to challenges faced while working on them.

In the last decade, several organizations have produced documents intended to standardize, in the normative sense, and promote guidance to our recent and rapid AI development. However, the full spectrum of ideas presented in these documents has not yet been analyzed, except for a few meta-analyses and critical reviews of the field. In this work, we seek to expand on the work done by past researchers and create a tool for better data visualization of the contents and nature of these documents, to understand whether there is consensus or similarity between the principles espoused by various institutions, which may inspire debates on future regulations. We also provide some preliminary thoughts and questions that could guide the continuity of the research through a critical analysis of the results acquired by our methodology into a sample size of 200 documents.

With the introduction of ChatGPT, Large Language Models (LLMs) have received enormous attention in healthcare. Despite their potential benefits, researchers have underscored various ethical implications. While individual instances have drawn much attention, the debate lacks a systematic overview of practical applications currently researched and ethical issues connected to them. Against this background, this work aims to map the ethical landscape surrounding the current stage of deployment of LLMs in medicine and healthcare. Electronic databases and preprint servers were queried using a comprehensive search strategy. Studies were screened and extracted following a modified rapid review approach. Methodological quality was assessed using a hybrid approach. For 53 records, a meta-aggregative synthesis was performed. Four fields of applications emerged and testify to a vivid exploration phase. Advantages of using LLMs are attributed to their capacity in data analysis, personalized information provisioning, support in decision-making, mitigating information loss and enhancing information accessibility. However, we also identifies recurrent ethical concerns connected to fairness, bias, non-maleficence, transparency, and privacy. A distinctive concern is the tendency to produce harmful misinformation or convincingly but inaccurate content. A recurrent plea for ethical guidance and human oversight is evident. Given the variety of use cases, it is suggested that the ethical guidance debate be reframed to focus on defining what constitutes acceptable human oversight across the spectrum of applications. This involves considering diverse settings, varying potentials for harm, and different acceptable thresholds for performance and certainty in healthcare. In addition, a critical inquiry is necessary to determine the extent to which the current experimental use of LLMs is necessary and justified.

Concerns about the reproducibility of deep learning research are more prominent than ever, with no clear solution in sight. The relevance of machine learning research can only be improved if we also employ empirical rigor that incorporates reproducibility guidelines, especially so in the medical imaging field. The Medical Imaging with Deep Learning (MIDL) conference has made advancements in this direction by advocating open access, and recently also recommending authors to make their code public - both aspects being adopted by the majority of the conference submissions. This helps the reproducibility of the methods, however, there is currently little or no support for further evaluation of these supplementary material, making them vulnerable to poor quality, which affects the impact of the entire submission. We have evaluated all accepted full paper submissions to MIDL between 2018 and 2022 using established, but slightly adjusted guidelines on reproducibility and the quality of the public repositories. The evaluations show that publishing repositories and using public datasets are becoming more popular, which helps traceability, but the quality of the repositories has not improved over the years, leaving room for improvement in every aspect of designing repositories. Merely 22% of all submissions contain a repository that were deemed repeatable using our evaluations. From the commonly encountered issues during the evaluations, we propose a set of guidelines for machine learning-related research for medical imaging applications, adjusted specifically for future submissions to MIDL.

There are substantial instructional videos on the Internet, which provide us tutorials for completing various tasks. Existing instructional video datasets only focus on specific steps at the video level, lacking experiential guidelines at the task level, which can lead to beginners struggling to learn new tasks due to the lack of relevant experience. Moreover, the specific steps without guidelines are trivial and unsystematic, making it difficult to provide a clear tutorial. To address these problems, we present the GUIDE (Guideline-Guided) dataset, which contains 3.5K videos of 560 instructional tasks in 8 domains related to our daily life. Specifically, we annotate each instructional task with a guideline, representing a common pattern shared by all task-related videos. On this basis, we annotate systematic specific steps, including their associated guideline steps, specific step descriptions and timestamps. Our proposed benchmark consists of three sub-tasks to evaluate comprehension ability of models: (1) Step Captioning: models have to generate captions for specific steps from videos. (2) Guideline Summarization: models have to mine the common pattern in task-related videos and summarize a guideline from them. (3) Guideline-Guided Captioning: models have to generate captions for specific steps under the guide of guideline. We evaluate plenty of foundation models with GUIDE and perform in-depth analysis. Given the diversity and practicality of GUIDE, we believe that it can be used as a better benchmark for instructional video comprehension.

In the current data driven era, synthetic data, artificially generated data that resembles the characteristics of real world data without containing actual personal information, is gaining prominence. This is due to its potential to safeguard privacy, increase the availability of data for research, and reduce bias in machine learning models. This paper investigates the policies governing the creation, utilization, and dissemination of synthetic data. Synthetic data can be a powerful instrument for protecting the privacy of individuals, but it also presents challenges, such as ensuring its quality and authenticity. A well crafted synthetic data policy must strike a balance between privacy concerns and the utility of data, ensuring that it can be utilized effectively without compromising ethical or legal standards. Organizations and institutions must develop standardized guidelines and best practices in order to capitalize on the benefits of synthetic data while addressing its inherent challenges.

To improve the quality and efficiency of research, groups within the scientific community seek to exploit the value of data sharing. Funders, institutions, and specialist organizations are developing and implementing strategies to encourage or mandate data sharing within and across disciplines, with varying degrees of success. Academic journals in ecology and evolution have adopted several types of public data archiving policies requiring authors to make data underlying scholarly manuscripts freely available. Yet anecdotes from the community and studies evaluating data availability suggest that these policies have not obtained the desired effects, both in terms of quantity and quality of available datasets. We conducted a qualitative, interview-based study with journal editorial staff and other stakeholders in the academic publishing process to examine how journals enforce data archiving policies. We specifically sought to establish who editors and other stakeholders perceive as responsible for ensuring data completeness and quality in the peer review process. Our analysis revealed little consensus with regard to how data archiving policies should be enforced and who should hold authors accountable for dataset submissions. Themes in interviewee responses included hopefulness that reviewers would take the initiative to review datasets and trust in authors to ensure the completeness and quality of their datasets. We highlight problematic aspects of these thematic responses and offer potential starting points for improvement of the public data archiving process.

The university management is perpetually in the process of innovating policies to improve the quality of service. Intellectual growth of the students, the popularity of university are some of the major areas that management strives to improve upon. Relevant historical data is needed in support of taking any decision. Furthermore, providing data to various university ranking frameworks is a frequent activity in recent years. The format of such requirement changes frequently which requires efficient manual effort. Maintaining a data warehouse can be a solution to this problem. However, both in-house and outsourced implementation of a dedicated data warehouse may not be a cost-effective and smart solution. This work proposes an educational data warehouse as a service (eDWaaS) model to store historical data for multiple universities. The proposed multi-tenant schema facilitates the universities to maintain their data warehouse in a cost-effective solution. It also addresses the scalability issues in implementing such data warehouse as a service model.

One concern with the rise of large language models lies with their potential for significant harm, particularly from pretraining on biased, obscene, copyrighted, and private information. Emerging ethical approaches have attempted to filter pretraining material, but such approaches have been ad hoc and failed to take context into account. We offer an approach to filtering grounded in law, which has directly addressed the tradeoffs in filtering material. First, we gather and make available the Pile of Law, a 256GB (and growing) dataset of open-source English-language legal and administrative data, covering court opinions, contracts, administrative rules, and legislative records. Pretraining on the Pile of Law may help with legal tasks that have the promise to improve access to justice. Second, we distill the legal norms that governments have developed to constrain the inclusion of toxic or private content into actionable lessons for researchers and discuss how our dataset reflects these norms. Third, we show how the Pile of Law offers researchers the opportunity to learn such filtering rules directly from the data, providing an exciting new research direction in model-based processing.

To use Large Language Models (LLMs) in a targeted way for NLP problems in RE, we require both (1) basic knowledge about the inner workings of LLMs and (2) a guideline on how to select and systematically utilize or repurpose LLMs for NLP4RE tasks. This chapter establishes the required knowledge and introduces the fundamentals of LLMs in the first part. In the second part, we present a detailed guideline for students, researchers, and practitioners on using LLMs for their purposes.

Currently, there is limited research investigating the phenomenon of research data repositories being shut down, and the impact this has on the long-term availability of data. This paper takes an infrastructure perspective on the preservation of research data by using a registry to identify 191 research data repositories that have been closed and presenting information on the shutdown process. The results show that 6.2 % of research data repositories indexed in the registry were shut down. The risks resulting in repository shutdown are varied. The median age of a repository when shutting down is 12 years. Strategies to prevent data loss at the infrastructure level are pursued to varying extent. 44 % of the repositories in the sample migrated data to another repository, and 12 % maintain limited access to their data collection. However, both strategies are not permanent solutions. Finally, the general lack of information on repository shutdown events as well as the effect on the findability of data and the permanence of the scholarly record are discussed.

Recent progress in large language models has enabled the deployment of many generative NLP applications. At the same time, it has also led to a misleading public discourse that ``it's all been solved.'' Not surprisingly, this has in turn made many NLP researchers -- especially those at the beginning of their career -- wonder about what NLP research area they should focus on. This document is a compilation of NLP research directions that are rich for exploration, reflecting the views of a diverse group of PhD students in an academic research lab. While we identify many research areas, many others exist; we do not cover those areas that are currently addressed by LLMs but where LLMs lag behind in performance, or those focused on LLM development. We welcome suggestions for other research directions to include: https://bit.ly/nlp-era-llm

The goal in the NER task is to classify proper nouns of a text into classes such as person, location, and organization. This is an important preprocessing step in many NLP tasks such as question-answering and summarization. Although many research studies have been conducted in this area in English and the state-of-the-art NER systems have reached performances of higher than 90 percent in terms of F1 measure, there are very few research studies for this task in Persian. One of the main important causes of this may be the lack of a standard Persian NER dataset to train and test NER systems. In this research we create a standard, big-enough tagged Persian NER dataset which will be distributed for free for research purposes. In order to construct such a standard dataset, we studied standard NER datasets which are constructed for English researches and found out that almost all of these datasets are constructed using news texts. So we collected documents from ten news websites. Later, in order to provide annotators with some guidelines to tag these documents, after studying guidelines used for constructing CoNLL and MUC standard English datasets, we set our own guidelines considering the Persian linguistic rules.

In many contexts, lying -- the use of verbal falsehoods to deceive -- is harmful. While lying has traditionally been a human affair, AI systems that make sophisticated verbal statements are becoming increasingly prevalent. This raises the question of how we should limit the harm caused by AI "lies" (i.e. falsehoods that are actively selected for). Human truthfulness is governed by social norms and by laws (against defamation, perjury, and fraud). Differences between AI and humans present an opportunity to have more precise standards of truthfulness for AI, and to have these standards rise over time. This could provide significant benefits to public epistemics and the economy, and mitigate risks of worst-case AI futures. Establishing norms or laws of AI truthfulness will require significant work to: (1) identify clear truthfulness standards; (2) create institutions that can judge adherence to those standards; and (3) develop AI systems that are robustly truthful. Our initial proposals for these areas include: (1) a standard of avoiding "negligent falsehoods" (a generalisation of lies that is easier to assess); (2) institutions to evaluate AI systems before and after real-world deployment; and (3) explicitly training AI systems to be truthful via curated datasets and human interaction. A concerning possibility is that evaluation mechanisms for eventual truthfulness standards could be captured by political interests, leading to harmful censorship and propaganda. Avoiding this might take careful attention. And since the scale of AI speech acts might grow dramatically over the coming decades, early truthfulness standards might be particularly important because of the precedents they set.

International institutions may have an important role to play in ensuring advanced AI systems benefit humanity. International collaborations can unlock AI's ability to further sustainable development, and coordination of regulatory efforts can reduce obstacles to innovation and the spread of benefits. Conversely, the potential dangerous capabilities of powerful and general-purpose AI systems create global externalities in their development and deployment, and international efforts to further responsible AI practices could help manage the risks they pose. This paper identifies a set of governance functions that could be performed at an international level to address these challenges, ranging from supporting access to frontier AI systems to setting international safety standards. It groups these functions into four institutional models that exhibit internal synergies and have precedents in existing organizations: 1) a Commission on Frontier AI that facilitates expert consensus on opportunities and risks from advanced AI, 2) an Advanced AI Governance Organization that sets international standards to manage global threats from advanced models, supports their implementation, and possibly monitors compliance with a future governance regime, 3) a Frontier AI Collaborative that promotes access to cutting-edge AI, and 4) an AI Safety Project that brings together leading researchers and engineers to further AI safety research. We explore the utility of these models and identify open questions about their viability.

Understanding causal narratives communicated in clinical notes can help make strides towards personalized healthcare. Extracted causal information from clinical notes can be combined with structured EHR data such as patients' demographics, diagnoses, and medications. This will enhance healthcare providers' ability to identify aspects of a patient's story communicated in the clinical notes and help make more informed decisions. In this work, we propose annotation guidelines, develop an annotated corpus and provide baseline scores to identify types and direction of causal relations between a pair of biomedical concepts in clinical notes; communicated implicitly or explicitly, identified either in a single sentence or across multiple sentences. We annotate a total of 2714 de-identified examples sampled from the 2018 n2c2 shared task dataset and train four different language model based architectures. Annotation based on our guidelines achieved a high inter-annotator agreement i.e. Fleiss' kappa (kappa) score of 0.72, and our model for identification of causal relations achieved a macro F1 score of 0.56 on the test data. The high inter-annotator agreement for clinical text shows the quality of our annotation guidelines while the provided baseline F1 score sets the direction for future research towards understanding narratives in clinical texts.

Recent advances in the area of legal information systems have led to a variety of applications that promise support in processing and accessing legal documents. Unfortunately, these applications have various limitations, e.g., regarding scope or extensibility. Furthermore, we do not observe a trend towards open access in digital libraries in the legal domain as we observe in other domains, e.g., economics of computer science. To improve open access in the legal domain, we present our approach for an open source platform to transparently process and access Legal Open Data. This enables the sustainable development of legal applications by offering a single technology stack. Moreover, the approach facilitates the development and deployment of new technologies. As proof of concept, we implemented six technologies and generated metadata for more than 250,000 German laws and court decisions. Thus, we can provide users of our platform not only access to legal documents, but also the contained information.

This paper describes a service learning project used in an upper-level and graduate-level database systems course. Students complete a small database project for a real client. The final product must match the client specification and needs, and include the database design and the final working database system with embedded user documentation. The solution must be implemented in a way to make it as easy to use as possible for the client. Students are expected to conduct professional meetings with their clients to understand the project, analyze the project's requirements, as well as design and implement the solution to the project. Students must have each milestone approved before starting the next phase of the project. The student learning objectives of a database system semester project are to: analyze a client's information system problem and determine the requirements for the solution; design a suitable database solution to the problem; use software design and development tools to design and develop a solution to the problem; communicate and interact with a client on a professional level; prepare effective documentation for both non-technical and technical software users; and interact ethically with all persons involved with a project. The broader impact objectives of a database system semester project are to: provide needed database solutions for organizations and businesses in the local area; provide a resume and portfolio-building opportunity for the students; provide a measure for assessing how well the program meets it mission; provide a mechanism for implementing service-based learning; provide a mechanism for outreach to local-area organizations and businesses; and provide a starting-point for undergraduate research projects.

A growing number of papers are published in the area of superconducting materials science. However, novel text and data mining (TDM) processes are still needed to efficiently access and exploit this accumulated knowledge, paving the way towards data-driven materials design. Herein, we present SuperMat (Superconductor Materials), an annotated corpus of linked data derived from scientific publications on superconductors, which comprises 142 articles, 16052 entities, and 1398 links that are characterised into six categories: the names, classes, and properties of materials; links to their respective superconducting critical temperature (Tc); and parametric conditions such as applied pressure or measurement methods. The construction of SuperMat resulted from a fruitful collaboration between computer scientists and material scientists, and its high quality is ensured through validation by domain experts. The quality of the annotation guidelines was ensured by satisfactory Inter Annotator Agreement (IAA) between the annotators and the domain experts. SuperMat includes the dataset, annotation guidelines, and annotation support tools that use automatic suggestions to help minimise human errors.

Regulatory documents, issued by governmental regulatory bodies, establish rules, guidelines, and standards that organizations must adhere to for legal compliance. These documents, characterized by their length, complexity and frequent updates, are challenging to interpret, requiring significant allocation of time and expertise on the part of organizations to ensure ongoing compliance.Regulatory Natural Language Processing (RegNLP) is a multidisciplinary subfield aimed at simplifying access to and interpretation of regulatory rules and obligations. We define an Automated Question-Passage Generation task for RegNLP, create the ObliQA dataset containing 27,869 questions derived from the Abu Dhabi Global Markets (ADGM) financial regulation document collection, design a baseline Regulatory Information Retrieval and Answer Generation system, and evaluate it with RePASs, a novel evaluation metric that tests whether generated answers accurately capture all relevant obligations and avoid contradictions.

This document serves as an overview of the different mechanisms and areas of governance in the BigCode project. It aims to support transparency by providing relevant information about choices that were made during the project to the broader public, and to serve as an example of intentional governance of an open research project that future endeavors can leverage to shape their own approach. The first section, Project Structure, covers the project organization, its stated goals and values, its internal decision processes, and its funding and resources. The second section, Data and Model Governance, covers decisions relating to the questions of data subject consent, privacy, and model release.

This work presents the details and findings of the first mentorship in speech translation (SpeechT), which took place in December 2024 and January 2025. To fulfil the requirements of the mentorship, the participants engaged in key activities, including data preparation, modelling, and advanced research.

This handbook is a hands-on guide on how to approach text annotation tasks. It provides a gentle introduction to the topic, an overview of theoretical concepts as well as practical advice. The topics covered are mostly technical, but business, ethical and regulatory issues are also touched upon. The focus lies on readability and conciseness rather than completeness and scientific rigor. Experience with annotation and knowledge of machine learning are useful but not required. The document may serve as a primer or reference book for a wide range of professions such as team leaders, project managers, IT architects, software developers and machine learning engineers.

The rapid rise of Large Language Models (LLMs) has created new disruptive possibilities for persuasive communication, by enabling fully-automated personalized and interactive content generation at an unprecedented scale. In this paper, we survey the research field of LLM-based persuasion that has emerged as a result. We begin by exploring the different modes in which LLM Systems are used to influence human attitudes and behaviors. In areas such as politics, marketing, public health, e-commerce, and charitable giving, such LLM Systems have already achieved human-level or even super-human persuasiveness. We identify key factors influencing their effectiveness, such as the manner of personalization and whether the content is labelled as AI-generated. We also summarize the experimental designs that have been used to evaluate progress. Our survey suggests that the current and future potential of LLM-based persuasion poses profound ethical and societal risks, including the spread of misinformation, the magnification of biases, and the invasion of privacy. These risks underscore the urgent need for ethical guidelines and updated regulatory frameworks to avoid the widespread deployment of irresponsible and harmful LLM Systems.