Daily Papers

Large Language Models (LLMs) have exhibited strong mathematical reasoning and computational prowess, tackling tasks ranging from basic arithmetic to advanced competition-level problems. However, frequently occurring subtle errors, such as miscalculations or incorrect substitutions, limit the models' full mathematical potential. Existing studies to improve mathematical ability typically involve distilling reasoning skills from stronger LLMs or applying preference learning to step-wise response pairs. Although these methods leverage samples of varying granularity to mitigate reasoning errors, they overlook the frequently occurring subtle errors. A major reason is that sampled preference pairs involve differences unrelated to the errors, which may distract the model from focusing on subtle errors. In this work, we propose a novel preference learning framework called eRror-Injected Self-Editing (RISE), which injects predefined subtle errors into partial tokens of correct solutions to construct hard pairs for error mitigation. In detail, RISE uses the model itself to edit a small number of tokens in the solution, injecting designed subtle errors. Then, pairs composed of self-edited solutions and their corresponding correct ones, along with pairs of correct and incorrect solutions obtained through sampling, are used together for subtle error-aware DPO training. Compared with other preference learning methods, RISE further refines the training objective to focus on predefined errors and their tokens, without requiring fine-grained sampling or preference annotation. Extensive experiments validate the effectiveness of RISE, with preference learning on Qwen2-7B-Instruct yielding notable improvements of 3.0% on GSM8K and 7.9% on MATH.

The GLEU metric was proposed for evaluating grammatical error corrections using n-gram overlap with a set of reference sentences, as opposed to precision/recall of specific annotated errors (Napoles et al., 2015). This paper describes improvements made to the GLEU metric that address problems that arise when using an increasing number of reference sets. Unlike the originally presented metric, the modified metric does not require tuning. We recommend that this version be used instead of the original version.

This paper gives three formulas for the pseudoinverse of a matrix product A = CR. The first is sometimes correct, the second is always correct, and the third is almost never correct. But that third randomized pseudoinverse A^+_r may be very useful when A is a very large matrix. 1. A^+ = R^+C^+ when A = CR and C has independent columns and R has independent rows. 2. A^+ = (C^+CR)^+(CRR^+)^+ is always correct. 3. A^+_r = (P^TCR)^+P^TCRQ(CRQ)^+ = A^+ only when rank(P^TA) = rank(AQ) = rank(A) with A = CR.

Language models have demonstrated remarkable performance in solving reasoning tasks; however, even the strongest models still occasionally make reasoning mistakes. Recently, there has been active research aimed at improving reasoning accuracy, particularly by using pretrained language models to "self-correct" their mistakes via multi-round prompting. In this paper, we follow this line of work but focus on understanding the usefulness of incorporating "error-correction" data directly into the pretraining stage. This data consists of erroneous solution steps immediately followed by their corrections. Using a synthetic math dataset, we show promising results: this type of pretrain data can help language models achieve higher reasoning accuracy directly (i.e., through simple auto-regression, without multi-round prompting) compared to pretraining on the same amount of error-free data. We also delve into many details, such as (1) how this approach differs from beam search, (2) how such data can be prepared, (3) whether masking is needed on the erroneous tokens, (4) the amount of error required, (5) whether such data can be deferred to the fine-tuning stage, and many others.

A key initial step in several natural language processing (NLP) tasks involves embedding phrases of text to vectors of real numbers that preserve semantic meaning. To that end, several methods have been recently proposed with impressive results on semantic similarity tasks. However, all of these approaches assume that perfect transcripts are available when generating the embeddings. While this is a reasonable assumption for analysis of written text, it is limiting for analysis of transcribed text. In this paper we investigate the effects of word substitution errors, such as those coming from automatic speech recognition errors (ASR), on several state-of-the-art sentence embedding methods. To do this, we propose a new simulator that allows the experimenter to induce ASR-plausible word substitution errors in a corpus at a desired word error rate. We use this simulator to evaluate the robustness of several sentence embedding methods. Our results show that pre-trained neural sentence encoders are both robust to ASR errors and perform well on textual similarity tasks after errors are introduced. Meanwhile, unweighted averages of word vectors perform well with perfect transcriptions, but their performance degrades rapidly on textual similarity tasks for text with word substitution errors.

In this paper, we study the problem of generating obstinate (over-stability) adversarial examples by word substitution in NLP, where input text is meaningfully changed but the model's prediction does not, even though it should. Previous word substitution approaches have predominantly focused on manually designed antonym-based strategies for generating obstinate adversarial examples, which hinders its application as these strategies can only find a subset of obstinate adversarial examples and require human efforts. To address this issue, in this paper, we introduce a novel word substitution method named GradObstinate, a gradient-based approach that automatically generates obstinate adversarial examples without any constraints on the search space or the need for manual design principles. To empirically evaluate the efficacy of GradObstinate, we conduct comprehensive experiments on five representative models (Electra, ALBERT, Roberta, DistillBERT, and CLIP) finetuned on four NLP benchmarks (SST-2, MRPC, SNLI, and SQuAD) and a language-grounding benchmark (MSCOCO). Extensive experiments show that our proposed GradObstinate generates more powerful obstinate adversarial examples, exhibiting a higher attack success rate compared to antonym-based methods. Furthermore, to show the transferability of obstinate word substitutions found by GradObstinate, we replace the words in four representative NLP benchmarks with their obstinate substitutions. Notably, obstinate substitutions exhibit a high success rate when transferred to other models in black-box settings, including even GPT-3 and ChatGPT. Examples of obstinate adversarial examples found by GradObstinate are available at https://huggingface.co/spaces/anonauthors/SecretLanguage.

Grammatical error correction (GEC) is the task of correcting typos, spelling, punctuation and grammatical issues in text. Approaching the problem as a sequence-to-sequence task, we compare the use of a common subword unit vocabulary and byte-level encoding. Initial synthetic training data is created using an error-generating pipeline, and used for finetuning two subword-level models and one byte-level model. Models are then finetuned further on hand-corrected error corpora, including texts written by children, university students, dyslexic and second-language writers, and evaluated over different error types and origins. We show that a byte-level model enables higher correction quality than a subword approach, not only for simple spelling errors, but also for more complex semantic, stylistic and grammatical issues. In particular, initial training on synthetic corpora followed by finetuning on a relatively small parallel corpus of real-world errors helps the byte-level model correct a wide range of commonly occurring errors. Our experiments are run for the Icelandic language but should hold for other similar languages, particularly morphologically rich ones.

We present a novel method of performing spelling correction on short input strings, such as search queries or individual words. At its core lies a procedure for generating artificial typos which closely follow the error patterns manifested by humans. This procedure is used to train the production spelling correction model based on a transformer architecture. This model is currently served in the HubSpot product search. We show that our approach to typo generation is superior to the widespread practice of adding noise, which ignores human patterns. We also demonstrate how our approach may be extended to resource-scarce settings and train spelling correction models for Arabic, Greek, Russian, and Setswana languages, without using any labeled data.

Large pre-trained language models have brought remarkable progress in NLP. Pre-training and Fine-tuning have given state-of-art performance across tasks in text processing. Data Augmentation techniques have also helped build state-of-art models on low or zero resource tasks. Many works in the past have attempted at learning a single massively-multilingual machine translation model for zero-shot translation. Although those translation models are producing correct translations, the main challenge is those models are producing the wrong languages for zero-shot translation. This work and its results indicate that prompt conditioned large models do not suffer from off-target language errors i.e. errors arising due to translation to wrong languages. We empirically demonstrate the effectiveness of self-supervised pre-training and data augmentation for zero-shot multi-lingual machine translation.

Sequence generation applications require satisfying semantic constraints, such as ensuring that programs are correct, using certain keywords, or avoiding undesirable content. Language models, whether fine-tuned or prompted with few-shot demonstrations, frequently violate these constraints, and lack a mechanism to iteratively revise their outputs. Moreover, some powerful language models are of extreme scale or inaccessible, making it inefficient, if not infeasible, to update their parameters for task-specific adaptation. We present Self-Correction, an approach that decouples an imperfect base generator (an off-the-shelf language model or supervised sequence-to-sequence model) from a separate corrector that learns to iteratively correct imperfect generations. To train the corrector, we propose an online training procedure that can use either scalar or natural language feedback on intermediate imperfect generations. We show that Self-Correction improves upon the base generator in three diverse generation tasks - mathematical program synthesis, lexically-constrained generation, and toxicity control - even when the corrector is much smaller than the base generator.

Lexical Simplification (LS) automatically replaces difficult to read words for easier alternatives while preserving a sentence's original meaning. LS is a precursor to Text Simplification with the aim of improving text accessibility to various target demographics, including children, second language learners, individuals with reading disabilities or low literacy. Several datasets exist for LS. These LS datasets specialize on one or two sub-tasks within the LS pipeline. However, as of this moment, no single LS dataset has been developed that covers all LS sub-tasks. We present MultiLS, the first LS framework that allows for the creation of a multi-task LS dataset. We also present MultiLS-PT, the first dataset to be created using the MultiLS framework. We demonstrate the potential of MultiLS-PT by carrying out all LS sub-tasks of (1). lexical complexity prediction (LCP), (2). substitute generation, and (3). substitute ranking for Portuguese. Model performances are reported, ranging from transformer-based models to more recent large language models (LLMs).

For artificial intelligence to be beneficial to humans the behaviour of AI agents needs to be aligned with what humans want. In this paper we discuss some behavioural issues for language agents, arising from accidental misspecification by the system designer. We highlight some ways that misspecification can occur and discuss some behavioural issues that could arise from misspecification, including deceptive or manipulative language, and review some approaches for avoiding these issues.

We discuss an unfortunate mistake, for a Dirac free particle, in the last Fermi lecture notes on quantum mechanics, in a course given at the University of Chicago in winter and spring of 1954. As is demonstrated, the correct result can be obtained by a simple matrix multiplication. An attempt to collect a relevant bibliography is made.

We expose a surprising failure of generalization in auto-regressive large language models (LLMs). If a model is trained on a sentence of the form "A is B", it will not automatically generalize to the reverse direction "B is A". This is the Reversal Curse. For instance, if a model is trained on "Olaf Scholz was the ninth Chancellor of Germany", it will not automatically be able to answer the question, "Who was the ninth Chancellor of Germany?". Moreover, the likelihood of the correct answer ("Olaf Scholz") will not be higher than for a random name. Thus, models exhibit a basic failure of logical deduction and do not generalize a prevalent pattern in their training set (i.e. if "A is B'' occurs, "B is A" is more likely to occur). We provide evidence for the Reversal Curse by finetuning GPT-3 and Llama-1 on fictitious statements such as "Uriah Hawthorne is the composer of 'Abyssal Melodies'" and showing that they fail to correctly answer "Who composed 'Abyssal Melodies?'". The Reversal Curse is robust across model sizes and model families and is not alleviated by data augmentation. We also evaluate ChatGPT (GPT-3.5 and GPT-4) on questions about real-world celebrities, such as "Who is Tom Cruise's mother? [A: Mary Lee Pfeiffer]" and the reverse "Who is Mary Lee Pfeiffer's son?". GPT-4 correctly answers questions like the former 79% of the time, compared to 33% for the latter. This shows a failure of logical deduction that we hypothesize is caused by the Reversal Curse. Code is available at https://github.com/lukasberglund/reversal_curse.

We propose MMLU-SR, a novel dataset designed to measure the true comprehension abilities of Large Language Models (LLMs) by challenging their performance in question-answering tasks with modified terms. We reasoned that an agent that ``truly'' understands a concept can still evaluate it when key terms are replaced by suitably defined alternate terms, and sought to differentiate such comprehension from mere text replacement. In our study, we modified standardized test questions by replacing a key term with a dummy word along with its definition. The key term could be in the context of questions, answers, or both questions and answers. Notwithstanding the high scores achieved by recent popular LLMs on the MMLU leaderboard, we found a substantial reduction in model performance after such replacement, suggesting poor comprehension. This new benchmark provides a rigorous benchmark for testing true model comprehension, and poses a challenge to the broader scientific community.

Despite its crucial role in research experiments, code correctness is often presumed only on the basis of the perceived quality of results. This assumption comes with the risk of erroneous outcomes and potentially misleading findings. To address this issue, we posit that the current focus on reproducibility should go hand in hand with the emphasis on software quality. We present a case study in which we identify and fix three bugs in widely used implementations of the state-of-the-art Conformer architecture. Through experiments on speech recognition and translation in various languages, we demonstrate that the presence of bugs does not prevent the achievement of good and reproducible results, which however can lead to incorrect conclusions that potentially misguide future research. As a countermeasure, we propose a Code-quality Checklist and release pangoliNN, a library dedicated to testing neural models, with the goal of promoting coding best practices and improving research software quality within the NLP community.

We respond to the recent paper by Makelov et al. (2023), which reviews subspace interchange intervention methods like distributed alignment search (DAS; Geiger et al. 2023) and claims that these methods potentially cause "interpretability illusions". We first review Makelov et al. (2023)'s technical notion of what an "interpretability illusion" is, and then we show that even intuitive and desirable explanations can qualify as illusions in this sense. As a result, their method of discovering "illusions" can reject explanations they consider "non-illusory". We then argue that the illusions Makelov et al. (2023) see in practice are artifacts of their training and evaluation paradigms. We close by emphasizing that, though we disagree with their core characterization, Makelov et al. (2023)'s examples and discussion have undoubtedly pushed the field of interpretability forward.

Backward compatibility of model predictions is a desired property when updating a machine learning driven application. It allows to seamlessly improve the underlying model without introducing regression bugs. In classification tasks these bugs occur in the form of negative flips. This means an instance that was correctly classified by the old model is now classified incorrectly by the updated model. This has direct negative impact on the user experience of such systems e.g. a frequently used voice assistant query is suddenly misclassified. A common reason to update the model is when new training data becomes available and needs to be incorporated. Simply retraining the model with the updated data introduces the unwanted negative flips. We study the problem of regression during data updates and propose Backward Compatible Weight Interpolation (BCWI). This method interpolates between the weights of the old and new model and we show in extensive experiments that it reduces negative flips without sacrificing the improved accuracy of the new model. BCWI is straight forward to implement and does not increase inference cost. We also explore the use of importance weighting during interpolation and averaging the weights of multiple new models in order to further reduce negative flips.

Harmful fine-tuning issue qi2023fine poses serious safety concerns for Large language models' fine-tuning-as-a-service. While existing defenses huang2024vaccine,rosati2024representation have been proposed to mitigate the issue, their performances are still far away from satisfactory, and the root cause of the problem has not been fully recovered. For the first time in the literature, we in this paper show that harmful perturbation over the model weights should be the root cause of alignment-broken of harmful fine-tuning. In order to attenuate the negative impact of harmful perturbation, we propose an alignment-stage solution, dubbed Booster. Technically, along with the original alignment loss, we append a loss regularizer in the alignment stage's optimization. The regularizer ensures that the model's harmful loss reduction before/after simulated harmful perturbation is attenuated, thereby mitigating the subsequent fine-tuning risk. Empirical results show that Booster can effectively reduce the harmful score of the fine-tuned models while maintaining the performance of downstream tasks. Our code is available at https://github.com/git-disl/Booster.

Formal proofs are challenging to write even for experienced experts. Recent progress in Neural Theorem Proving (NTP) shows promise in expediting this process. However, the formal corpora available on the Internet are limited compared to the general text, posing a significant data scarcity challenge for NTP. To address this issue, this work proposes Alchemy, a general framework for data synthesis that constructs formal theorems through symbolic mutation. Specifically, for each candidate theorem in Mathlib, we identify all invocable theorems that can be used to rewrite or apply to it. Subsequently, we mutate the candidate theorem by replacing the corresponding term in the statement with its equivalent form or antecedent. As a result, our method increases the number of theorems in Mathlib by an order of magnitude, from 110k to 6M. Furthermore, we perform continual pretraining and supervised finetuning on this augmented corpus for large language models. Experimental results demonstrate the effectiveness of our approach, achieving a 5% absolute performance improvement on Leandojo benchmark. Additionally, our synthetic data achieve a 2.5% absolute performance gain on the out-of-distribution miniF2F benchmark. To provide further insights, we conduct a comprehensive analysis of synthetic data composition and the training paradigm, offering valuable guidance for developing a strong theorem prover.

Semantics of a sentence is defined with much less ambiguity than semantics of a single word, and it should be better preserved by translation to another language. If multilingual sentence embeddings intend to represent sentence semantics, then the similarity between embeddings of any two sentences must be invariant with respect to translation. Based on this suggestion, we consider a simple linear cross-lingual mapping as a possible improvement of the multilingual embeddings. We also consider deviation from orthogonality conditions as a measure of deficiency of the embeddings.

Language Models [LMs] are now playing an increasingly large role in information generation and synthesis; the representation of scientific knowledge in these systems needs to be highly accurate. A prime challenge is hallucination; that is, generating apparently plausible but actually false information, including invented citations and nonexistent research papers. This kind of inaccuracy is dangerous in all the domains that require high levels of factual correctness, such as academia and education. This work presents a pipeline for evaluating the frequency with which language models hallucinate in generating responses in the scientific literature. We propose ArxEval, an evaluation pipeline with two tasks using ArXiv as a repository: Jumbled Titles and Mixed Titles. Our evaluation includes fifteen widely used language models and provides comparative insights into their reliability in handling scientific literature.

Due to the fast pace of life and online communications and the prevalence of English and the QWERTY keyboard, people tend to forgo using diacritics, make typographical errors (typos) when typing in other languages. Restoring diacritics and correcting spelling is important for proper language use and the disambiguation of texts for both humans and downstream algorithms. However, both of these problems are typically addressed separately: the state-of-the-art diacritics restoration methods do not tolerate other typos, but classical spellcheckers also cannot deal adequately with all the diacritics missing. In this work, we tackle both problems at once by employing the newly-developed universal ByT5 byte-level seq2seq transformer model that requires no language-specific model structures. For a comparison, we perform diacritics restoration on benchmark datasets of 12 languages, with the addition of Lithuanian. The experimental investigation proves that our approach is able to achieve results (> 98%) comparable to the previous state-of-the-art, despite being trained less and on fewer data. Our approach is also able to restore diacritics in words not seen during training with > 76% accuracy. Our simultaneous diacritics restoration and typos correction approach reaches > 94% alpha-word accuracy on the 13 languages. It has no direct competitors and strongly outperforms classical spell-checking or dictionary-based approaches. We also demonstrate all the accuracies to further improve with more training. Taken together, this shows the great real-world application potential of our suggested methods to more data, languages, and error classes.

Large language models, particularly multilingual ones, are designed, claimed, and expected to cater to native speakers of varied languages. We hypothesise that the current practices of fine-tuning and evaluating these models may mismatch this intention owing to a heavy reliance on translation, which can introduce translation artefacts and defects. It remains unknown whether the nature of the instruction data has an impact on the model output; on the other hand, it remains questionable whether translated test sets can capture such nuances. Due to the often coupled practices of using translated data in both stages, such imperfections could have been overlooked. This work investigates these issues by using controlled native or translated data during instruction tuning and evaluation stages and observing model results. Experiments on eight base models and eight different benchmarks reveal that native or generation benchmarks display a notable difference between native and translated instruction data especially when model performance is high, whereas other types of test sets cannot. Finally, we demonstrate that regularization is beneficial to bridging this gap on structured but not generative tasks.

Grammatical Error Correction has seen significant progress with the recent advancements in deep learning. As those methods require huge amounts of data, synthetic datasets are being built to fill this gap. Unfortunately, synthetic datasets are not organic enough in some cases and even require clean data to start with. Furthermore, most of the work that has been done is focused mostly on English. In this work, we introduce a new organic data-driven approach, clean insertions, to build parallel Turkish Grammatical Error Correction datasets from any organic data, and to clean the data used for training Large Language Models. We achieve state-of-the-art results on two Turkish Grammatical Error Correction test sets out of the three publicly available ones. We also show the effectiveness of our method on the training losses of training language models.

This article presents an experiment in fine-tuning a pretrained causal language model (Meta's Llama 3.1 8B Instruct) for aiding in three fundamental tasks of philological research: chronological and geographic attribution as well as text restoration in ancient Greek inscriptions and documentary papyri. Using a prompt-based instruct approach, the fine-tuned models surpass the state of the art in key metrics. For inscriptions, the models achieve a lower average character error rate (CER) of 22.5% (vs. 26.3%), while closely matching top-1 accuracy (60.9% vs. 61.8%) and top-20 accuracy (77.5% vs. 78.3%) for sequences up to 10 characters. They also provide a practical advantage by ignoring spaces during reconstruction, aligning better with the scriptio continua typically used in ancient written artifacts. In geographic attribution, the model outperforms previous benchmarks with a top-1 accuracy of 75.0% (vs. 70.8%) and a top-3 accuracy of 83.7% (vs. 82.1%). For dating, it achieves an average deviation of 26.2 years (vs. 29.3) and a median deviation of 1 year (vs. 3) from the actual date range. The models also set new baselines for documentary papyri, with a CER of 16.3%, a top-1 accuracy of 71.3%, and top-20 of 85.0% in text reconstruction; a top-1 accuracy of 66.4% and top-3 of 79.9% in geographic attribution; and, in chronological attribution, a deviation of 21.7 years from the actual termini post/ante quem, with a median deviation of 0 years.

Pretrained language models have shown superior performance on many natural language processing tasks, yet they still struggle at multi-step formal reasoning tasks like grade school math problems. One key challenge of finetuning them to solve such math reasoning problems is that many existing datasets only contain one reference solution for each problem, despite the fact that there are often alternative solutions resembling different reasoning paths to the final answer. This way, the finetuned models are biased towards the limited reference solutions, which limits their generalization to unseen examples. To mitigate this issue, we propose to let the model perform sampling during training and learn from both self-sampled fully-correct solutions, which yield the correct answer upon execution, and partially-correct solutions, whose intermediate state matches an intermediate state of a known correct solution. We show that our use of self-sampled correct and partially-correct solutions can benefit learning and help guide the sampling process, leading to more efficient exploration of the solution space. Additionally, we explore various training objectives to support learning from multiple solutions per example and find they greatly affect the performance. Experiments on two math reasoning datasets show the effectiveness of our method compared to learning from a single reference solution with MLE, where we improve PASS@100 from 35.5% to 44.5% for GSM8K, and 27.6% to 36.2% PASS@80 for MathQA. Such improvements are also consistent across different model sizes. Our code is available at https://github.com/microsoft/TraceCodegen.

Large LMs such as GPT-3 are powerful, but can commit mistakes that are obvious to humans. For example, GPT-3 would mistakenly interpret "What word is similar to good?" to mean a homophone, while the user intended a synonym. Our goal is to effectively correct such errors via user interactions with the system but without retraining, which will be prohibitively costly. We pair GPT-3 with a growing memory of recorded cases where the model misunderstood the user's intents, along with user feedback for clarification. Such a memory allows our system to produce enhanced prompts for any new query based on the user feedback for error correction on similar cases in the past. On four tasks (two lexical tasks, two advanced ethical reasoning tasks), we show how a (simulated) user can interactively teach a deployed GPT-3, substantially increasing its accuracy over the queries with different kinds of misunderstandings by the GPT-3. Our approach is a step towards the low-cost utility enhancement for very large pre-trained LMs. Code, data, and instructions to implement MEMPROMPT for a new task at https://www.memprompt.com/.

Large language models (LLMs) appear to bias their survey answers toward certain values. Nonetheless, some argue that LLMs are too inconsistent to simulate particular values. Are they? To answer, we first define value consistency as the similarity of answers across (1) paraphrases of one question, (2) related questions under one topic, (3) multiple-choice and open-ended use-cases of one question, and (4) multilingual translations of a question to English, Chinese, German, and Japanese. We apply these measures to a few large (>=34b), open LLMs including llama-3, as well as gpt-4o, using eight thousand questions spanning more than 300 topics. Unlike prior work, we find that models are relatively consistent across paraphrases, use-cases, translations, and within a topic. Still, some inconsistencies remain. Models are more consistent on uncontroversial topics (e.g., in the U.S., "Thanksgiving") than on controversial ones ("euthanasia"). Base models are both more consistent compared to fine-tuned models and are uniform in their consistency across topics, while fine-tuned models are more inconsistent about some topics ("euthanasia") than others ("women's rights") like our human subjects (n=165).

In Recurrent Neural Networks (RNNs), encoding information in a suboptimal or erroneous way can impact the quality of representations based on later elements in the sequence and subsequently lead to wrong predictions and a worse model performance. In humans, challenging cases like garden path sentences (an instance of this being the infamous "The horse raced past the barn fell") can lead their language understanding astray. However, they are still able to correct their representation accordingly and recover when new information is encountered. Inspired by this, I propose an augmentation to standard RNNs in form of a gradient-based correction mechanism: This way I hope to enable such models to dynamically adapt their inner representation of a sentence, adding a way to correct deviations as soon as they occur. This could therefore lead to more robust models using more flexible representations, even during inference time. I conduct different experiments in the context of language modeling, where the impact of using such a mechanism is examined in detail. To this end, I look at modifications based on different kinds of time-dependent error signals and how they influence the model performance. Furthermore, this work contains a study of the model's confidence in its predictions during training and for challenging test samples and the effect of the manipulation thereof. Lastly, I also study the difference in behavior of these novel models compared to a standard LSTM baseline and investigate error cases in detail to identify points of future research. I show that while the proposed approach comes with promising theoretical guarantees and an appealing intuition, it is only able to produce minor improvements over the baseline due to challenges in its practical application and the efficacy of the tested model variants.

In this position paper, we argue that the classical evaluation on Natural Language Processing (NLP) tasks using annotated benchmarks is in trouble. The worst kind of data contamination happens when a Large Language Model (LLM) is trained on the test split of a benchmark, and then evaluated in the same benchmark. The extent of the problem is unknown, as it is not straightforward to measure. Contamination causes an overestimation of the performance of a contaminated model in a target benchmark and associated task with respect to their non-contaminated counterparts. The consequences can be very harmful, with wrong scientific conclusions being published while other correct ones are discarded. This position paper defines different levels of data contamination and argues for a community effort, including the development of automatic and semi-automatic measures to detect when data from a benchmark was exposed to a model, and suggestions for flagging papers with conclusions that are compromised by data contamination.

Model editing has become an increasingly popular alternative for efficiently updating knowledge within language models. Current methods mainly focus on reliability, generalization, and locality, with many methods excelling across these criteria. Some recent works disclose the pitfalls of these editing methods such as knowledge distortion or conflict. However, the general abilities of post-edited language models remain unexplored. In this paper, we perform a comprehensive evaluation on various editing methods and different language models, and have following findings. (1) Existing editing methods lead to inevitable performance deterioration on general benchmarks, indicating that existing editing methods maintain the general abilities of the model within only a few dozen edits. When the number of edits is slightly large, the intrinsic knowledge structure of the model is disrupted or even completely damaged. (2) Instruction-tuned models are more robust to editing, showing less performance drop on general knowledge after editing. (3) Language model with large scale is more resistant to editing compared to small model. (4) The safety of the edited model, is significantly weakened, even for those safety-aligned models. Our findings indicate that current editing methods are only suitable for small-scale knowledge updates within language models, which motivates further research on more practical and reliable editing methods. The details of code and reproduction can be found in https://github.com/lqinfdim/EditingEvaluation.

The rapid development of large language models (LLMs) has not only provided numerous opportunities but also presented significant challenges. This becomes particularly evident when LLMs inadvertently generate harmful or toxic content, either unintentionally or because of intentional inducement. Existing alignment methods usually direct LLMs toward the favorable outcomes by utilizing human-annotated, flawless instruction-response pairs. Conversely, this study proposes a novel alignment technique based on mistake analysis, which deliberately exposes LLMs to erroneous content to learn the reasons for mistakes and how to avoid them. In this case, mistakes are repurposed into valuable data for alignment, effectively helping to avoid the production of erroneous responses. Without external models or human annotations, our method leverages a model's intrinsic ability to discern undesirable mistakes and improves the safety of its generated responses. Experimental results reveal that our method outperforms existing alignment approaches in enhancing model safety while maintaining the overall utility.

Query rewriting is one of the most effective techniques for coping with poorly written queries before passing them down to the query optimizer. Manual rewriting is not scalable, as it is error-prone and requires deep expertise. Similarly, traditional query rewriting algorithms can only handle a small subset of queries: rule-based techniques do not generalize to new query patterns and synthesis-based techniques cannot handle complex queries. Fortunately, the rise of Large Language Models (LLMs), equipped with broad general knowledge and advanced reasoning capabilities, has created hopes for solving some of these previously open problems. In this paper, we present GenRewrite, the first holistic system that leverages LLMs for query rewriting. We introduce the notion of Natural Language Rewrite Rules (NLR2s), and use them as hints to the LLM but also a means for transferring knowledge from rewriting one query to another, and thus becoming smarter and more effective over time. We present a novel counterexample-guided technique that iteratively corrects the syntactic and semantic errors in the rewritten query, significantly reducing the LLM costs and the manual effort required for verification. GenRewrite speeds up 22 out of 99 TPC queries (the most complex public benchmark) by more than 2x, which is 2.5x--3.2x higher coverage than state-of-the-art traditional query rewriting and 2.1x higher than the out-of-the-box LLM baseline.

Query rewrite, which aims to generate more efficient queries by altering a SQL query's structure without changing the query result, has been an important research problem. In order to maintain equivalence between the rewritten query and the original one during rewriting, traditional query rewrite methods always rewrite the queries following certain rewrite rules. However, some problems still remain. Firstly, existing methods of finding the optimal choice or sequence of rewrite rules are still limited and the process always costs a lot of resources. Methods involving discovering new rewrite rules typically require complicated proofs of structural logic or extensive user interactions. Secondly, current query rewrite methods usually rely highly on DBMS cost estimators which are often not accurate. In this paper, we address these problems by proposing a novel method of query rewrite named LLM-R2, adopting a large language model (LLM) to propose possible rewrite rules for a database rewrite system. To further improve the inference ability of LLM in recommending rewrite rules, we train a contrastive model by curriculum to learn query representations and select effective query demonstrations for the LLM. Experimental results have shown that our method can significantly improve the query execution efficiency and outperform the baseline methods. In addition, our method enjoys high robustness across different datasets.

One of the biggest challenges of natural language generation (NLG) is the proper handling of named entities. Named entities are a common source of grammar mistakes such as wrong prepositions, wrong article handling, or incorrect entity inflection. Without factoring linguistic representation, such errors are often underrepresented when evaluating on a small set of arbitrarily picked argument values, or when translating a dataset from a linguistically simpler language, like English, to a linguistically complex language, like Russian. However, for some applications, broadly precise grammatical correctness is critical -- native speakers may find entity-related grammar errors silly, jarring, or even offensive. To enable the creation of more linguistically diverse NLG datasets, we release a Corpus of Linguistically Significant Entities (CLSE) annotated by linguist experts. The corpus includes 34 languages and covers 74 different semantic types to support various applications from airline ticketing to video games. To demonstrate one possible use of CLSE, we produce an augmented version of the Schema-Guided Dialog Dataset, SGD-CLSE. Using the CLSE's entities and a small number of human translations, we create a linguistically representative NLG evaluation benchmark in three languages: French (high-resource), Marathi (low-resource), and Russian (highly inflected language). We establish quality baselines for neural, template-based, and hybrid NLG systems and discuss the strengths and weaknesses of each approach.

Contrastive self-supervised learning has become a prominent technique in representation learning. The main step in these methods is to contrast semantically similar and dissimilar pairs of samples. However, in the domain of Natural Language Processing (NLP), the augmentation methods used in creating similar pairs with regard to contrastive learning (CL) assumptions are challenging. This is because, even simply modifying a word in the input might change the semantic meaning of the sentence, and hence, would violate the distributional hypothesis. In this review paper, we formalize the contrastive learning framework, emphasize the considerations that need to be addressed in the data transformation step, and review the state-of-the-art methods and evaluations for contrastive representation learning in NLP. Finally, we describe some challenges and potential directions for learning better text representations using contrastive methods.

Sycophancy is an undesirable behavior where models tailor their responses to follow a human user's view even when that view is not objectively correct (e.g., adapting liberal views once a user reveals that they are liberal). In this paper, we study the prevalence of sycophancy in language models and propose a simple synthetic-data intervention to reduce this behavior. First, on a set of three sycophancy tasks (Perez et al., 2022) where models are asked for an opinion on statements with no correct answers (e.g., politics), we observe that both model scaling and instruction tuning significantly increase sycophancy for PaLM models up to 540B parameters. Second, we extend sycophancy evaluations to simple addition statements that are objectively incorrect, finding that despite knowing that these statements are wrong, language models will still agree with them if the user does as well. To reduce sycophancy, we present a straightforward synthetic-data intervention that takes public NLP tasks and encourages models to be robust to user opinions on these tasks. Adding these data in a lightweight finetuning step can significantly reduce sycophantic behavior on held-out prompts. Code for generating synthetic data for intervention can be found at https://github.com/google/sycophancy-intervention.

Recent Language Models (LMs) achieve breakthrough performance in code generation when trained on human-authored problems, even solving some competitive-programming problems. Self-play has proven useful in games such as Go, and thus it is natural to ask whether LMs can generate their own instructive programming problems to improve their performance. We show that it is possible for an LM to synthesize programming problems and solutions, which are filtered for correctness by a Python interpreter. The LM's performance is then seen to improve when it is fine-tuned on its own synthetic problems and verified solutions; thus the model 'improves itself' using the Python interpreter. Problems are specified formally as programming puzzles [Schuster et al., 2021], a code-based problem format where solutions can easily be verified for correctness by execution. In experiments on publicly-available LMs, test accuracy more than doubles. This work demonstrates the potential for code LMs, with an interpreter, to generate instructive problems and improve their own performance.

Doctors typically write in incomprehensible handwriting, making it difficult for both the general public and some pharmacists to understand the medications they have prescribed. It is not ideal for them to write the prescription quietly and methodically because they will be dealing with dozens of patients every day and will be swamped with work.As a result, their handwriting is illegible. This may result in reports or prescriptions consisting of short forms and cursive writing that a typical person or pharmacist won't be able to read properly, which will cause prescribed medications to be misspelled. However, some individuals are accustomed to writing prescriptions in regional languages because we all live in an area with a diversity of regional languages. It makes analyzing the content much more challenging. So, in this project, we'll use a recognition system to build a tool that can translate the handwriting of physicians in any language. This system will be made into an application which is fully autonomous in functioning. As the user uploads the prescription image the program will pre-process the image by performing image pre-processing, and word segmentations initially before processing the image for training. And it will be done for every language we require the model to detect. And as of the deduction model will be made using deep learning techniques including CNN, RNN, and LSTM, which are utilized to train the model. To match words from various languages that will be written in the system, Unicode will be used. Furthermore, fuzzy search and market basket analysis are employed to offer an end result that will be optimized from the pharmaceutical database and displayed to the user as a structured output.

Given the rapid ascent of large language models (LLMs), we study the question: (How) can large language models help in reviewing of scientific papers or proposals? We first conduct some pilot studies where we find that (i) GPT-4 outperforms other LLMs (Bard, Vicuna, Koala, Alpaca, LLaMa, Dolly, OpenAssistant, StableLM), and (ii) prompting with a specific question (e.g., to identify errors) outperforms prompting to simply write a review. With these insights, we study the use of LLMs (specifically, GPT-4) for three tasks: 1. Identifying errors: We construct 13 short computer science papers each with a deliberately inserted error, and ask the LLM to check for the correctness of these papers. We observe that the LLM finds errors in 7 of them, spanning both mathematical and conceptual errors. 2. Verifying checklists: We task the LLM to verify 16 closed-ended checklist questions in the respective sections of 15 NeurIPS 2022 papers. We find that across 119 {checklist question, paper} pairs, the LLM had an 86.6% accuracy. 3. Choosing the "better" paper: We generate 10 pairs of abstracts, deliberately designing each pair in such a way that one abstract was clearly superior than the other. The LLM, however, struggled to discern these relatively straightforward distinctions accurately, committing errors in its evaluations for 6 out of the 10 pairs. Based on these experiments, we think that LLMs have a promising use as reviewing assistants for specific reviewing tasks, but not (yet) for complete evaluations of papers or proposals.

Spelling irregularities, known now as spelling mistakes, have been found for several centuries. As humans, we are able to understand most of the misspelled words based on their location in the sentence, perceived pronunciation, and context. Unlike humans, computer systems do not possess the convenient auto complete functionality of which human brains are capable. While many programs provide spelling correction functionality, many systems do not take context into account. Moreover, Artificial Intelligence systems function in the way they are trained on. With many current Natural Language Processing (NLP) systems trained on grammatically correct text data, many are vulnerable against adversarial examples, yet correctly spelled text processing is crucial for learning. In this paper, we investigate how spelling errors can be corrected in context, with a pre-trained language model BERT. We present two experiments, based on BERT and the edit distance algorithm, for ranking and selecting candidate corrections. The results of our experiments demonstrated that when combined properly, contextual word embeddings of BERT and edit distance are capable of effectively correcting spelling errors.

This study investigates various approaches to using Large Language Models (LLMs) for Text-to-SQL program synthesis, focusing on the outcomes and insights derived. Employing the popular Text-to-SQL dataset, spider, the goal was to input a natural language question along with the database schema and output the correct SQL SELECT query. The initial approach was to fine-tune a local and open-source model to generate the SELECT query. After QLoRa fine-tuning WizardLM's WizardCoder-15B model on the spider dataset, the execution accuracy for generated queries rose to a high of 61%. With the second approach, using the fine-tuned gpt-3.5-turbo-16k (Few-shot) + gpt-4-turbo (Zero-shot error correction), the execution accuracy reached a high of 82.1%. Of all the incorrect queries, most can be categorized into a seven different categories of what went wrong: selecting the wrong columns or wrong order of columns, grouping by the wrong column, predicting the wrong values in conditionals, using different aggregates than the ground truth, extra or too few JOIN clauses, inconsistencies in the Spider dataset, and lastly completely incorrect query structure. Most if not all of the queries fall into these categories and it is insightful to understanding where the faults still lie with LLM program synthesis and where they can be improved.

Recent work has demonstrated that using parameter efficient tuning techniques such as prefix tuning (or P-tuning) on pretrained language models can yield performance that is comparable or superior to fine-tuning while dramatically reducing trainable parameters. Nevertheless, the effectiveness of such methods under the context of data augmentation, a common strategy to improve learning under low data regimes, has not been fully explored. In this paper, we examine the effectiveness of several popular task-agnostic data augmentation techniques, i.e., EDA, Back Translation, and Mixup, when using two general parameter efficient tuning methods, P-tuning v2 and LoRA, under data scarcity. We show that data augmentation can be used to boost the performance of P-tuning and LoRA models, but the effectiveness of each technique varies and certain methods can lead to a notable degradation in performance, particularly when using larger models and on harder tasks. We further analyze the sentence representations of P-tuning compared to fine-tuning to help understand the above behaviour, and reveal how P-tuning generally presents a more limited ability to separate the sentence embeddings from different classes of augmented data. In addition, it displays poorer performance on heavily altered data. However, we demonstrate that by adding a simple contrastive loss function it can help mitigate such issues for prefix tuning, resulting in sizable improvements to augmented data performance.

Large language models (LLMs) can improve their accuracy on various tasks through iteratively refining and revising their output based on feedback. We observe that these revisions can introduce errors, in which case it is better to roll back to a previous result. Further, revisions are typically homogeneous: they use the same reasoning method that produced the initial answer, which may not correct errors. To enable exploration in this space, we present SCREWS, a modular framework for reasoning with revisions. It is comprised of three main modules: Sampling, Conditional Resampling, and Selection, each consisting of sub-modules that can be hand-selected per task. We show that SCREWS not only unifies several previous approaches under a common framework, but also reveals several novel strategies for identifying improved reasoning chains. We evaluate our framework with state-of-the-art LLMs (ChatGPT and GPT-4) on a diverse set of reasoning tasks and uncover useful new reasoning strategies for each: arithmetic word problems, multi-hop question answering, and code debugging. Heterogeneous revision strategies prove to be important, as does selection between original and revised candidates.

It has been shown that the performance of neural machine translation (NMT) drops starkly in low-resource conditions, underperforming phrase-based statistical machine translation (PBSMT) and requiring large amounts of auxiliary data to achieve competitive results. In this paper, we re-assess the validity of these results, arguing that they are the result of lack of system adaptation to low-resource settings. We discuss some pitfalls to be aware of when training low-resource NMT systems, and recent techniques that have shown to be especially helpful in low-resource settings, resulting in a set of best practices for low-resource NMT. In our experiments on German--English with different amounts of IWSLT14 training data, we show that, without the use of any auxiliary monolingual or multilingual data, an optimized NMT system can outperform PBSMT with far less data than previously claimed. We also apply these techniques to a low-resource Korean-English dataset, surpassing previously reported results by 4 BLEU.

Recent works have shown the benefits to LLMs from fine-tuning golden-standard Chain-of-Thought (CoT) rationales or using them as correct examples in few-shot prompting. While humans can indeed imitate correct examples, learning from our mistakes is another vital aspect of human cognition. Hence, a question naturally arises: can LLMs learn and benefit from their mistakes, especially for their reasoning? This study investigates this problem from both the prompting and model-tuning perspectives. We begin by introducing CoTErrorSet, a new benchmark with 609,432 questions, each designed with both correct and error references, and demonstrating the types and reasons for making such mistakes. To explore the effectiveness of those mistakes, we design two methods: (1) Self-rethinking prompting guides LLMs to rethink whether they have made similar previous mistakes; and (2) Mistake tuning involves finetuning models in both correct and incorrect reasoning domains, rather than only tuning models to learn ground truth in traditional methodology. We conduct a series of experiments to prove LLMs can obtain benefits from mistakes in both directions. Our two methods offer potentially cost-effective strategies by leveraging errors to enhance reasoning capabilities, which costs significantly less than creating meticulously hand-crafted golden references. We ultimately make a thorough analysis of the reasons behind LLMs' errors, which provides directions that future research needs to overcome. CoTErrorSet will be published soon on \url{https://github.com/YookiTong/Learn-from-Mistakes-CotErrorSet}.

We present the "Spanish Built Factual Freectianary 2.0" (Spanish-BFF-2) as the second iteration of an AI-generated Spanish dictionary. Previously, we developed the inaugural version of this unique free dictionary employing GPT-3. In this study, we aim to improve the dictionary by using GPT-4-turbo instead. Furthermore, we explore improvements made to the initial version and compare the performance of both models.

Misgendering is the act of referring to someone in a way that does not reflect their gender identity. Translation systems, including foundation models capable of translation, can produce errors that result in misgendering harms. To measure the extent of such potential harms when translating into and out of English, we introduce a dataset, MiTTenS, covering 26 languages from a variety of language families and scripts, including several traditionally underpresented in digital resources. The dataset is constructed with handcrafted passages that target known failure patterns, longer synthetically generated passages, and natural passages sourced from multiple domains. We demonstrate the usefulness of the dataset by evaluating both dedicated neural machine translation systems and foundation models, and show that all systems exhibit errors resulting in misgendering harms, even in high resource languages.

With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.

How much is 56 times 37? Language models often make mistakes in these types of difficult calculations. This is usually explained by their inability to perform complex reasoning. Since language models rely on large training sets and great memorization capability, naturally they are not equipped to run complex calculations. However, one can argue that humans also cannot perform this calculation immediately and require a considerable amount of time to construct the solution. In order to enhance the generalization capability of language models, and as a parallel to human behavior, we propose to use special 'thinking tokens' which allow the model to perform much more calculations whenever a complex problem is encountered.

In many domains, autoregressive models can attain high likelihood on the task of predicting the next observation. However, this maximum-likelihood (MLE) objective does not necessarily match a downstream use-case of autoregressively generating high-quality sequences. The MLE objective weights sequences proportionally to their frequency under the data distribution, with no guidance for the model's behaviour out of distribution (OOD): leading to compounding error during autoregressive generation. In order to address this compounding error problem, we formulate sequence generation as an imitation learning (IL) problem. This allows us to minimize a variety of divergences between the distribution of sequences generated by an autoregressive model and sequences from a dataset, including divergences with weight on OOD generated sequences. The IL framework also allows us to incorporate backtracking by introducing a backspace action into the generation process. This further mitigates the compounding error problem by allowing the model to revert a sampled token if it takes the sequence OOD. Our resulting method, SequenceMatch, can be implemented without adversarial training or major architectural changes. We identify the SequenceMatch-chi^2 divergence as a more suitable training objective for autoregressive models which are used for generation. We show that empirically, SequenceMatch training leads to improvements over MLE on text generation with language models.

Instruction fine-tuning has recently emerged as a promising approach for improving the zero-shot capabilities of Large Language Models (LLMs) on new tasks. This technique has shown particular strength in improving the performance of modestly sized LLMs, sometimes inducing performance competitive with much larger model variants. In this paper we ask two questions: (1) How sensitive are instruction-tuned models to the particular phrasings of instructions, and, (2) How can we make them more robust to such natural language variation? To answer the former, we collect a set of 319 instructions manually written by NLP practitioners for over 80 unique tasks included in widely used benchmarks, and we evaluate the variance and average performance of these instructions as compared to instruction phrasings observed during instruction fine-tuning. We find that using novel (unobserved) but appropriate instruction phrasings consistently degrades model performance, sometimes substantially so. Further, such natural instructions yield a wide variance in downstream performance, despite their semantic equivalence. Put another way, instruction-tuned models are not especially robust to instruction re-phrasings. We propose a simple method to mitigate this issue by introducing ``soft prompt'' embedding parameters and optimizing these to maximize the similarity between representations of semantically equivalent instructions. We show that this method consistently improves the robustness of instruction-tuned models.

Even the most advanced language models remain susceptible to errors necessitating to modify these models without initiating a comprehensive retraining process. Model editing refers to the modification of a model's knowledge or representations in a manner that produces the desired outcomes. Prior research primarily centered around editing factual data e.g. "Messi plays for Inter Miami" confining the definition of an edit to a knowledge triplet i.e. (subject, object, relation). However, as the applications of language models expand, so do the diverse ways in which we wish to edit and refine their outputs. In this study, we broaden the scope of the editing problem to include an array of editing cases such as debiasing and rectifying reasoning errors and define an edit as any natural language expression that solicits a change in the model's outputs. We are introducing DUnE-an editing benchmark where edits are natural language sentences and propose that DUnE presents a challenging yet relevant task. To substantiate this claim, we conduct an extensive series of experiments testing various editing approaches to address DUnE, demonstrating their respective strengths and weaknesses. We show that retrieval-augmented language modeling can outperform specialized editing techniques and neither set of approaches has fully solved the generalized editing problem covered by our benchmark.

In their recent Nature Human Behaviour paper, "Emergent analogical reasoning in large language models," (Webb, Holyoak, and Lu, 2023) the authors argue that "large language models such as GPT-3 have acquired an emergent ability to find zero-shot solutions to a broad range of analogy problems." In this response, we provide counterexamples of the letter string analogies. In our tests, GPT-3 fails to solve even the easiest variants of the problems presented in the original paper. Zero-shot reasoning is an extraordinary claim that requires extraordinary evidence. We do not see that evidence in our experiments. To strengthen claims of humanlike reasoning such as zero-shot reasoning, it is important that the field develop approaches that rule out data memorization.

Recent research has generated hope that inference scaling could allow weaker language models to match or exceed the accuracy of stronger models, such as by repeatedly sampling solutions to a coding problem until it passes unit tests. The central thesis of this paper is that there is no free lunch for inference scaling: indefinite accuracy improvement through resampling can only be realized if the "verifier" (in this case, a set of unit tests) is perfect. When the verifier is imperfect, as it almost always is in domains such as reasoning or coding (for example, unit tests have imperfect coverage), there is a nonzero probability of false positives: incorrect solutions that pass the verifier. Resampling cannot decrease this probability, so it imposes an upper bound to the accuracy of resampling-based inference scaling even with an infinite compute budget. We find that there is a very strong correlation between the model's single-sample accuracy (i.e. accuracy without unit tests) and its false positive rate on coding benchmarks HumanEval and MBPP, whose unit tests have limited coverage. Therefore, no amount of inference scaling of weaker models can enable them to match the single-sample accuracy of a sufficiently strong model (Fig. 1a). When we consider that false positives have a negative utility compared to abstaining from producing a solution, it bends the inference scaling curve further downward. Empirically, we find that the optimal number of samples can be less than 10 under realistic assumptions (Fig. 1b). Finally, we show that beyond accuracy, false positives may have other undesirable qualities, such as poor adherence to coding style conventions.

Direct Preference Optimization (DPO) and its variants are increasingly used for aligning language models with human preferences. Although these methods are designed to teach a model to generate preferred responses more frequently relative to dispreferred responses, prior work has observed that the likelihood of preferred responses often decreases during training. The current work sheds light on the causes and implications of this counter-intuitive phenomenon, which we term likelihood displacement. We demonstrate that likelihood displacement can be catastrophic, shifting probability mass from preferred responses to responses with an opposite meaning. As a simple example, training a model to prefer No over Never can sharply increase the probability of Yes. Moreover, when aligning the model to refuse unsafe prompts, we show that such displacement can unintentionally lead to unalignment, by shifting probability mass from preferred refusal responses to harmful responses (e.g., reducing the refusal rate of Llama-3-8B-Instruct from 74.4% to 33.4%). We theoretically characterize that likelihood displacement is driven by preferences that induce similar embeddings, as measured by a centered hidden embedding similarity (CHES) score. Empirically, the CHES score enables identifying which training samples contribute most to likelihood displacement in a given dataset. Filtering out these samples effectively mitigated unintentional unalignment in our experiments. More broadly, our results highlight the importance of curating data with sufficiently distinct preferences, for which we believe the CHES score may prove valuable.

Large language models (LLMs) often produce errors, including factual inaccuracies, biases, and reasoning failures, collectively referred to as "hallucinations". Recent studies have demonstrated that LLMs' internal states encode information regarding the truthfulness of their outputs, and that this information can be utilized to detect errors. In this work, we show that the internal representations of LLMs encode much more information about truthfulness than previously recognized. We first discover that the truthfulness information is concentrated in specific tokens, and leveraging this property significantly enhances error detection performance. Yet, we show that such error detectors fail to generalize across datasets, implying that -- contrary to prior claims -- truthfulness encoding is not universal but rather multifaceted. Next, we show that internal representations can also be used for predicting the types of errors the model is likely to make, facilitating the development of tailored mitigation strategies. Lastly, we reveal a discrepancy between LLMs' internal encoding and external behavior: they may encode the correct answer, yet consistently generate an incorrect one. Taken together, these insights deepen our understanding of LLM errors from the model's internal perspective, which can guide future research on enhancing error analysis and mitigation.

In order to simplify a sentence, human editors perform multiple rewriting transformations: they split it into several shorter sentences, paraphrase words (i.e. replacing complex words or phrases by simpler synonyms), reorder components, and/or delete information deemed unnecessary. Despite these varied range of possible text alterations, current models for automatic sentence simplification are evaluated using datasets that are focused on a single transformation, such as lexical paraphrasing or splitting. This makes it impossible to understand the ability of simplification models in more realistic settings. To alleviate this limitation, this paper introduces ASSET, a new dataset for assessing sentence simplification in English. ASSET is a crowdsourced multi-reference corpus where each simplification was produced by executing several rewriting transformations. Through quantitative and qualitative experiments, we show that simplifications in ASSET are better at capturing characteristics of simplicity when compared to other standard evaluation datasets for the task. Furthermore, we motivate the need for developing better methods for automatic evaluation using ASSET, since we show that current popular metrics may not be suitable when multiple simplification transformations are performed.

Before deploying a language model (LM) within a given domain, it is important to measure its tendency to generate factually incorrect information in that domain. Existing factual generation evaluation methods focus on facts sampled from the LM itself, and thus do not control the set of evaluated facts and might under-represent rare and unlikely facts. We propose FACTOR: Factual Assessment via Corpus TransfORmation, a scalable approach for evaluating LM factuality. FACTOR automatically transforms a factual corpus of interest into a benchmark evaluating an LM's propensity to generate true facts from the corpus vs. similar but incorrect statements. We use our framework to create two benchmarks: Wiki-FACTOR and News-FACTOR. We show that: (i) our benchmark scores increase with model size and improve when the LM is augmented with retrieval; (ii) benchmark score correlates with perplexity, but the two metrics do not always agree on model ranking; and (iii) when perplexity and benchmark score disagree, the latter better reflects factuality in open-ended generation, as measured by human annotators. We make our data and code publicly available in https://github.com/AI21Labs/factor.

We survey clinical document corpora, with focus on German textual data. Due to rigid data privacy legislation in Germany these resources, with only few exceptions, are stored in safe clinical data spaces and locked against clinic-external researchers. This situation stands in stark contrast with established workflows in the field of natural language processing where easy accessibility and reuse of data collections are common practice. Hence, alternative corpus designs have been examined to escape from this data poverty. Besides machine translation of English clinical datasets and the generation of synthetic corpora with fictitious clinical contents, several other types of domain proxies have come up as substitutes for authentic clinical documents. Common instances of close proxies are medical journal publications, clinical therapy guidelines, drug labels, etc., more distant proxies include online encyclopedic medical articles or medical contents from social media channels. After PRISM-conformant screening of 359 hits from four bibliographic systems, 75 relevant documents were finally selected for this review and 59 distinct corpora were determined. We identified 24 real clinical corpora (from 40 publications) out of which only 5 are publicly distributable. 2 translations of real corpora and 3 synthetic ones complement the set of clinical corpora. 14 corpora were categorized as close domain proxies, 16 as distant ones. There is a clear divide between the large number of non-accessible authentic clinical German-language corpora and their publicly accessible substitutes: translated or synthetic, close or more distant proxies. So on first sight, the data bottleneck seems broken. Intuitively yet, differences in genre-specific writing style, wording and medical domain expertise in this typological space are also obvious. This raises the question how valid alternative corpus designs really are.

In the reduced basis method, the evaluation of the a posteriori estimator can become very sensitive to round-off errors. In this note, the origin of the loss of accuracy is revealed, and a solution to this problem is proposed and illustrated on a simple example.

Popular benchmarks (e.g., XNLI) used to evaluate cross-lingual language understanding consist of parallel versions of English evaluation sets in multiple target languages created with the help of professional translators. When creating such parallel data, it is critical to ensure high-quality translations for all target languages for an accurate characterization of cross-lingual transfer. In this work, we find that translation inconsistencies do exist and interestingly they disproportionally impact low-resource languages in XNLI. To identify such inconsistencies, we propose measuring the gap in performance between zero-shot evaluations on the human-translated and machine-translated target text across multiple target languages; relatively large gaps are indicative of translation errors. We also corroborate that translation errors exist for two target languages, namely Hindi and Urdu, by doing a manual reannotation of human-translated test instances in these two languages and finding poor agreement with the original English labels these instances were supposed to inherit.

Recent observations have underscored a disparity between the inflated benchmark scores and the actual performance of LLMs, raising concerns about potential contamination of evaluation benchmarks. This issue is especially critical for closed-source models and certain open-source models where training data transparency is lacking. In this paper we study data contamination by proposing two methods tailored for both open-source and proprietary LLMs. We first introduce a retrieval-based system to explore potential overlaps between evaluation benchmarks and pretraining corpora. We further present a novel investigation protocol named Testset Slot Guessing (TS-Guessing), applicable to both open and proprietary models. This approach entails masking a wrong answer in a multiple-choice question and prompting the model to fill in the gap. Additionally, it involves obscuring an unlikely word in an evaluation example and asking the model to produce it. We find that certain commercial LLMs could surprisingly guess the missing option in various test sets. Specifically, in the TruthfulQA benchmark, we find that LLMs exhibit notable performance improvement when provided with additional metadata in the benchmark. Further, in the MMLU benchmark, ChatGPT and GPT-4 demonstrated an exact match rate of 52\% and 57\%, respectively, in guessing the missing options in benchmark test data. We hope these results underscore the need for more robust evaluation methodologies and benchmarks in the field.

SberQuAD -- a large scale analog of Stanford SQuAD in the Russian language - is a valuable resource that has not been properly presented to the scientific community. We fill this gap by providing a description, a thorough analysis, and baseline experimental results.

Terminology correctness is important in the downstream application of machine translation, and a prevalent way to ensure this is to inject terminology constraints into a translation system. In our submission to the WMT 2023 terminology translation task, we adopt a translate-then-refine approach which can be domain-independent and requires minimal manual efforts. We annotate random source words with pseudo-terminology translations obtained from word alignment to first train a terminology-aware model. Further, we explore two post-processing methods. First, we use an alignment process to discover whether a terminology constraint has been violated, and if so, we re-decode with the violating word negatively constrained. Alternatively, we leverage a large language model to refine a hypothesis by providing it with terminology constraints. Results show that our terminology-aware model learns to incorporate terminologies effectively, and the large language model refinement process can further improve terminology recall.

Knowing how to use words appropriately has been a key to improving language proficiency. Previous studies typically discuss how students learn receptively to select the correct candidate from a set of confusing words in the fill-in-the-blank task where specific context is given. In this paper, we go one step further, assisting students to learn to use confusing words appropriately in a productive task: sentence translation. We leverage the GiveMeExample system, which suggests example sentences for each confusing word, to achieve this goal. In this study, students learn to differentiate the confusing words by reading the example sentences, and then choose the appropriate word(s) to complete the sentence translation task. Results show students made substantial progress in terms of sentence structure. In addition, highly proficient students better managed to learn confusing words. In view of the influence of the first language on learners, we further propose an effective approach to improve the quality of the suggested sentences.

State-of-the-art machine learning methods exhibit limited compositional generalization. At the same time, there is a lack of realistic benchmarks that comprehensively measure this ability, which makes it challenging to find and evaluate improvements. We introduce a novel method to systematically construct such benchmarks by maximizing compound divergence while guaranteeing a small atom divergence between train and test sets, and we quantitatively compare this method to other approaches for creating compositional generalization benchmarks. We present a large and realistic natural language question answering dataset that is constructed according to this method, and we use it to analyze the compositional generalization ability of three machine learning architectures. We find that they fail to generalize compositionally and that there is a surprisingly strong negative correlation between compound divergence and accuracy. We also demonstrate how our method can be used to create new compositionality benchmarks on top of the existing SCAN dataset, which confirms these findings.

Best-of-N decoding methods instruct large language models (LLMs) to generate multiple solutions, score each using a scoring function, and select the highest scored as the final answer to mathematical reasoning problems. However, this repeated independent process often leads to the same mistakes, making the selected solution still incorrect. We propose a novel prompting method named Stepwise Correction (StepCo) that helps LLMs identify and revise incorrect steps in their generated reasoning paths. It iterates verification and revision phases that employ a process-supervised verifier. The verify-then-revise process not only improves answer correctness but also reduces token consumption with fewer paths needed to generate. With StepCo, a series of LLMs demonstrate exceptional performance. Notably, using GPT-4o as the backend LLM, StepCo achieves an average accuracy of 94.1 across eight datasets, significantly outperforming the state-of-the-art Best-of-N method by +2.4, while reducing token consumption by 77.8%.

The opacity in developing large language models (LLMs) is raising growing concerns about the potential contamination of public benchmarks in the pre-training data. Existing contamination detection methods are typically based on the text overlap between training and evaluation data, which can be too superficial to reflect deeper forms of contamination. In this paper, we first present a cross-lingual form of contamination that inflates LLMs' performance while evading current detection methods, deliberately injected by overfitting LLMs on the translated versions of benchmark test sets. Then, we propose generalization-based approaches to unmask such deeply concealed contamination. Specifically, we examine the LLM's performance change after modifying the original benchmark by replacing the false answer choices with correct ones from other questions. Contaminated models can hardly generalize to such easier situations, where the false choices can be not even wrong, as all choices are correct in their memorization. Experimental results demonstrate that cross-lingual contamination can easily fool existing detection methods, but not ours. In addition, we discuss the potential utilization of cross-lingual contamination in interpreting LLMs' working mechanisms and in post-training LLMs for enhanced multilingual capabilities. The code and dataset we use can be obtained from https://github.com/ShangDataLab/Deep-Contam.

Instruction-following is a fundamental capability of language models, requiring the model to recognize even the most subtle requirements in the instructions and accurately reflect them in its output. Such an ability is well-suited for and often optimized by preference learning. However, existing methods often directly sample multiple independent responses from the model when creating preference pairs. Such practice can introduce content variations irrelevant to whether the instruction is precisely followed (e.g., different expressions about the same semantic), interfering with the goal of teaching models to recognize the key differences that lead to improved instruction following. In light of this, we introduce SPaR, a self-play framework integrating tree-search self-refinement to yield valid and comparable preference pairs free from distractions. By playing against itself, an LLM employs a tree-search strategy to refine its previous responses with respect to the instruction while minimizing unnecessary variations. Our experiments show that a LLaMA3-8B model, trained over three iterations guided by SPaR, surpasses GPT-4-Turbo on the IFEval benchmark without losing general capabilities. Furthermore, SPaR demonstrates promising scalability and transferability, greatly enhancing models like GLM-4-9B and LLaMA3-70B. We also identify how inference scaling in tree search would impact model performance. Our code and data are publicly available at https://github.com/thu-coai/SPaR.

Retrieval augmented generation (RAG) is often used to fix hallucinations and provide up-to-date knowledge for large language models (LLMs). However, in cases when the LLM alone incorrectly answers a question, does providing the correct retrieved content always fix the error? Conversely, in cases where the retrieved content is incorrect, does the LLM know to ignore the wrong information, or does it recapitulate the error? To answer these questions, we systematically analyze the tug-of-war between a LLM's internal knowledge (i.e. its prior) and the retrieved information in settings when they disagree. We test GPT-4 and other LLMs on question-answering abilities across datasets with and without reference documents. As expected, providing the correct retrieved information fixes most model mistakes (94% accuracy). However, when the reference document is perturbed with increasing levels of wrong values, the LLM is more likely to recite the incorrect, modified information when its internal prior is weaker but is more resistant when its prior is stronger. Similarly, we also find that the more the modified information deviates from the model's prior, the less likely the model is to prefer it. These results highlight an underlying tension between a model's prior knowledge and the information presented in reference documents.

Language models (LMs) now excel at many tasks such as few-shot learning, question answering, reasoning, and dialog. However, they sometimes generate unsupported or misleading content. A user cannot easily determine whether their outputs are trustworthy or not, because most LMs do not have any built-in mechanism for attribution to external evidence. To enable attribution while still preserving all the powerful advantages of recent generation models, we propose RARR (Retrofit Attribution using Research and Revision), a system that 1) automatically finds attribution for the output of any text generation model and 2) post-edits the output to fix unsupported content while preserving the original output as much as possible. When applied to the output of several state-of-the-art LMs on a diverse set of generation tasks, we find that RARR significantly improves attribution while otherwise preserving the original input to a much greater degree than previously explored edit models. Furthermore, the implementation of RARR requires only a handful of training examples, a large language model, and standard web search.

This paper presents Patent-CR, the first dataset created for the patent claim revision task in English. It includes both initial patent applications rejected by patent examiners and the final granted versions. Unlike normal text revision tasks that predominantly focus on enhancing sentence quality, such as grammar correction and coherence improvement, patent claim revision aims at ensuring the claims meet stringent legal criteria. These criteria are beyond novelty and inventiveness, including clarity of scope, technical accuracy, language precision, and legal robustness. We assess various large language models (LLMs) through professional human evaluation, including general LLMs with different sizes and architectures, text revision models, and domain-specific models. Our results indicate that LLMs often bring ineffective edits that deviate from the target revisions. In addition, domain-specific models and the method of fine-tuning show promising results. Notably, GPT-4 outperforms other tested LLMs, but further revisions are still necessary to reach the examination standard. Furthermore, we demonstrate the inconsistency between automated and human evaluation results, suggesting that GPT-4-based automated evaluation has the highest correlation with human judgment. This dataset, along with our preliminary empirical research, offers invaluable insights for further exploration in patent claim revision.

Program synthesis with language models (LMs) has unlocked a large set of reasoning abilities; code-tuned LMs have proven adept at generating programs that solve a wide variety of algorithmic symbolic manipulation tasks (e.g. word concatenation). However, not all reasoning tasks are easily expressible as code, e.g. tasks involving commonsense reasoning, moral decision-making, and sarcasm understanding. Our goal is to extend an LM's program synthesis skills to such tasks and evaluate the results via pseudo-programs, namely Python programs where some leaf function calls are left undefined. To that end, we propose, Code Generation and Emulated EXecution (CoGEX). CoGEX works by (1) training LMs to generate their own pseudo-programs, (2) teaching them to emulate their generated program's execution, including those leaf functions, allowing the LM's knowledge to fill in the execution gaps; and (3) using them to search over many programs to find an optimal one. To adapt the CoGEX model to a new task, we introduce a method for performing program search to find a single program whose pseudo-execution yields optimal performance when applied to all the instances of a given dataset. We show that our approach yields large improvements compared to standard in-context learning approaches on a battery of tasks, both algorithmic and soft reasoning. This result thus demonstrates that code synthesis can be applied to a much broader class of problems than previously considered. Our released dataset, fine-tuned models, and implementation can be found at https://github.com/nweir127/CoGEX.

Research shows that grammatical mistakes in a sentence can be corrected by translating it to another language and back using neural machine translation with language models. We investigate whether this correction capability of Large Language Models (LLMs) extends to Automatic Program Repair (APR). Current generative models for APR are pre-trained on source code and fine-tuned for repair. This paper proposes bypassing the fine-tuning step and using Round-Trip Translation (RTT): translation of code from one programming language to another programming or natural language, and back. We hypothesize that RTT with LLMs restores the most commonly seen patterns in code during pre-training, i.e., performs a regression toward the mean, which removes bugs as they are a form of noise w.r.t. the more frequent, natural, bug-free code in the training data. To test this hypothesis, we employ eight recent LLMs pre-trained on code, including the latest GPT versions, and four common program repair benchmarks in Java. We find that RTT with English as an intermediate language repaired 101 of 164 bugs with GPT-4 on the HumanEval-Java dataset. Moreover, 46 of these are unique bugs that are not repaired by other LLMs fine-tuned for APR. Our findings highlight the viability of round-trip translation with LLMs as a technique for automated program repair and its potential for research in software engineering. Keywords: automated program repair, large language model, machine translation

We have tried to reproduce the results of the paper "Natural Language Inference over Interaction Space" submitted to ICLR 2018 conference as part of the ICLR 2018 Reproducibility Challenge. Initially, we were not aware that the code was available, so we started to implement the network from scratch. We have evaluated our version of the model on Stanford NLI dataset and reached 86.38% accuracy on the test set, while the paper claims 88.0% accuracy. The main difference, as we understand it, comes from the optimizers and the way model selection is performed.

We extend Textual Inversion to learn pseudo-words that represent a concept at different resolutions. This allows us to generate images that use the concept with different levels of detail and also to manipulate different resolutions using language. Once learned, the user can generate images at different levels of agreement to the original concept; "A photo of S^*(0)" produces the exact object while the prompt "A photo of S^*(0.8)" only matches the rough outlines and colors. Our framework allows us to generate images that use different resolutions of an image (e.g. details, textures, styles) as separate pseudo-words that can be composed in various ways. We open-soure our code in the following URL: https://github.com/giannisdaras/multires_textual_inversion

Code translation aims to convert source code from one programming language (PL) to another. Given the promising abilities of large language models (LLMs) in code synthesis, researchers are exploring their potential to automate code translation. The prerequisite for advancing the state of LLM-based code translation is to understand their promises and limitations over existing techniques. To that end, we present a large-scale empirical study to investigate the ability of general LLMs and code LLMs for code translation across pairs of different languages, including C, C++, Go, Java, and Python. Our study, which involves the translation of 1,700 code samples from three benchmarks and two real-world projects, reveals that LLMs are yet to be reliably used to automate code translation -- with correct translations ranging from 2.1% to 47.3% for the studied LLMs. Further manual investigation of unsuccessful translations identifies 15 categories of translation bugs. We also compare LLM-based code translation with traditional non-LLM-based approaches. Our analysis shows that these two classes of techniques have their own strengths and weaknesses. Finally, insights from our study suggest that providing more context to LLMs during translation can help them produce better results. To that end, we propose a prompt-crafting approach based on the symptoms of erroneous translations; this improves the performance of LLM-based code translation by 5.5% on average. Our study is the first of its kind, in terms of scale and breadth, that provides insights into the current limitations of LLMs in code translation and opportunities for improving them. Our dataset -- consisting of 1,700 code samples in five PLs with 10K+ tests, 43K+ translated code, 1,725 manually labeled bugs, and 1,365 bug-fix pairs -- can help drive research in this area.

From the perspective of content safety issues, alignment has shown to limit large language models' (LLMs) harmful content generation. This intentional method of reinforcing models to not respond to certain user inputs seem to be present in many modern open-source instruction tuning datasets such as OpenAssistant or Guanaco. We introduce a novel insight to an instruction-tuned model's performance affected by the presence of alignment in supervised fine-tuning dataset. To be specific, we noticed that alignment acts as if it is poisoning the instruction dataset. Experimentally, we demonstrate that aligned answers significantly worsen the performance of the resulting fine-tuned model's on various reasoning benchmarks such as Big Bench (BBH), Massive Multitask Language Understanding (MMLU), Human Eval, and Discrete Reasoning Over Paragraphs (DROP), performing worse than the counterpart tuned without alignment by 4-33%.

While self-correction has shown promise in improving LLM outputs in terms of style and quality (e.g. Chen et al., 2023; Madaan et al., 2023), recent attempts to self-correct logical or reasoning errors often cause correct answers to become incorrect, resulting in worse performances overall (Huang et al., 2023). In this paper, we break down the self-correction process into two core components: mistake finding and output correction. For mistake finding, we release BIG-Bench Mistake, a dataset of logical mistakes in Chain-of-Thought reasoning traces. We provide benchmark numbers for several state-of-the-art LLMs, and demonstrate that LLMs generally struggle with finding logical mistakes. For output correction, we propose a backtracking method which provides large improvements when given information on mistake location. We construe backtracking as a lightweight alternative to reinforcement learning methods, and show that it remains effective with a reward model at 60-70% accuracy.

We study the code generation behavior of instruction-tuned models built on top of code pre-trained language models when they could access an auxiliary function to implement a function. We design several ways to provide auxiliary functions to the models by adding them to the query or providing a response prefix to incorporate the ability to utilize auxiliary functions with the instruction-following capability. Our experimental results show the effectiveness of combining the base models' auxiliary function utilization ability with the instruction following ability. In particular, the performance of adopting our approaches with the open-sourced language models surpasses that of the recent powerful proprietary language models, i.e., gpt-4o.

Composition models of distributional semantics are used to construct phrase representations from the representations of their words. Composition models are typically situated on two ends of a spectrum. They either have a small number of parameters but compose all phrases in the same way, or they perform word-specific compositions at the cost of a far larger number of parameters. In this paper we propose transformation weighting (TransWeight), a composition model that consistently outperforms existing models on nominal compounds, adjective-noun phrases and adverb-adjective phrases in English, German and Dutch. TransWeight drastically reduces the number of parameters needed compared to the best model in the literature by composing similar words in the same way.

Latest instruction-tuned large language models (LLM) show great results on various tasks, however, they often face performance degradation for non-English input. There is evidence that the reason lies in inefficient tokenization caused by low language representation in pre-training data which hinders the comprehension of non-English instructions, limiting the potential of target language instruction-tuning. In this work we investigate the possibility of addressing the issue with vocabulary substitution in the context of LLaMa Russian language adaptation. We explore three variants of vocabulary adaptation and test their performance on Saiga instruction-tuning and fine-tuning on Russian Super Glue benchmark. The results of automatic evaluation show that vocabulary substitution not only improves the model's quality in Russian but also accelerates fine-tuning (35%) and inference (up to 60%) while reducing memory consumption. Additional human evaluation of the instruction-tuned models demonstrates that models with Russian-adapted vocabulary generate answers with higher user preference than the original Saiga-LLaMa model.

We present Charles University submissions to the WMT22 General Translation Shared Task on Czech-Ukrainian and Ukrainian-Czech machine translation. We present two constrained submissions based on block back-translation and tagged back-translation and experiment with rule-based romanization of Ukrainian. Our results show that the romanization only has a minor effect on the translation quality. Further, we describe Charles Translator, a system that was developed in March 2022 as a response to the migration from Ukraine to the Czech Republic. Compared to our constrained systems, it did not use the romanization and used some proprietary data sources.

While counterfactual examples are useful for analysis and training of NLP models, current generation methods either rely on manual labor to create very few counterfactuals, or only instantiate limited types of perturbations such as paraphrases or word substitutions. We present Polyjuice, a general-purpose counterfactual generator that allows for control over perturbation types and locations, trained by finetuning GPT-2 on multiple datasets of paired sentences. We show that Polyjuice produces diverse sets of realistic counterfactuals, which in turn are useful in various distinct applications: improving training and evaluation on three different tasks (with around 70% less annotation effort than manual generation), augmenting state-of-the-art explanation techniques, and supporting systematic counterfactual error analysis by revealing behaviors easily missed by human experts.

For humans to trust the fluent generations of large language models (LLMs), they must be able to verify their correctness against trusted, external sources. Recent efforts aim to increase verifiability through citations of retrieved documents or post-hoc provenance. However, such citations are prone to mistakes that further complicate their verifiability. To address these limitations, we tackle the verifiability goal with a different philosophy: we trivialize the verification process by developing models that quote verbatim statements from trusted sources in pre-training data. We propose Quote-Tuning, which demonstrates the feasibility of aligning LLMs to leverage memorized information and quote from pre-training data. Quote-Tuning quantifies quoting against large corpora with efficient membership inference tools, and uses the amount of quotes as an implicit reward signal to construct a synthetic preference dataset for quoting, without any human annotation. Next, the target model is aligned to quote using preference optimization algorithms. Experimental results show that Quote-Tuning significantly increases the percentage of LLM generation quoted verbatim from high-quality pre-training documents by 55% to 130% relative to untuned models while maintaining response quality. Further experiments demonstrate that Quote-Tuning generalizes quoting to out-of-domain data, is applicable in different tasks, and provides additional benefits to truthfulness. Quote-Tuning not only serves as a hassle-free method to increase quoting but also opens up avenues for improving LLM trustworthiness through better verifiability.

A prominent weakness of modern language models (LMs) is their tendency to generate factually incorrect text, which hinders their usability. A natural question is whether such factual errors can be detected automatically. Inspired by truth-seeking mechanisms in law, we propose a factuality evaluation framework for LMs that is based on cross-examination. Our key idea is that an incorrect claim is likely to result in inconsistency with other claims that the model generates. To discover such inconsistencies, we facilitate a multi-turn interaction between the LM that generated the claim and another LM (acting as an examiner) which introduces questions to discover inconsistencies. We empirically evaluate our method on factual claims made by multiple recent LMs on four benchmarks, finding that it outperforms existing methods and baselines, often by a large gap. Our results demonstrate the potential of using interacting LMs for capturing factual errors.

This work investigates the compatibility between label smoothing (LS) and knowledge distillation (KD). Contemporary findings addressing this thesis statement take dichotomous standpoints: Muller et al. (2019) and Shen et al. (2021b). Critically, there is no effort to understand and resolve these contradictory findings, leaving the primal question -- to smooth or not to smooth a teacher network? -- unanswered. The main contributions of our work are the discovery, analysis and validation of systematic diffusion as the missing concept which is instrumental in understanding and resolving these contradictory findings. This systematic diffusion essentially curtails the benefits of distilling from an LS-trained teacher, thereby rendering KD at increased temperatures ineffective. Our discovery is comprehensively supported by large-scale experiments, analyses and case studies including image classification, neural machine translation and compact student distillation tasks spanning across multiple datasets and teacher-student architectures. Based on our analysis, we suggest practitioners to use an LS-trained teacher with a low-temperature transfer to achieve high performance students. Code and models are available at https://keshik6.github.io/revisiting-ls-kd-compatibility/

The translation of natural language questions to SQL queries has attracted growing attention, in particular in connection with transformers and similar language models. A large number of techniques are geared towards the English language; in this work, we thus investigated translation to SQL when input questions are given in the Portuguese language. To do so, we properly adapted state-of-the-art tools and resources. We changed the RAT-SQL+GAP system by relying on a multilingual BART model (we report tests with other language models), and we produced a translated version of the Spider dataset. Our experiments expose interesting phenomena that arise when non-English languages are targeted; in particular, it is better to train with original and translated training datasets together, even if a single target language is desired. This multilingual BART model fine-tuned with a double-size training dataset (English and Portuguese) achieved 83% of the baseline, making inferences for the Portuguese test dataset. This investigation can help other researchers to produce results in Machine Learning in a language different from English. Our multilingual ready version of RAT-SQL+GAP and the data are available, open-sourced as mRAT-SQL+GAP at: https://github.com/C4AI/gap-text2sql

We survey left 3-Engel elements in groups.

Though chatbots based on large neural models can often produce fluent responses in open domain conversations, one salient error type is contradiction or inconsistency with the preceding conversation turns. Previous work has treated contradiction detection in bot responses as a task similar to natural language inference, e.g., detect the contradiction between a pair of bot utterances. However, utterances in conversations may contain co-references or ellipsis, and using these utterances as is may not always be sufficient for identifying contradictions. This work aims to improve the contradiction detection via rewriting all bot utterances to restore antecedents and ellipsis. We curated a new dataset for utterance rewriting and built a rewriting model on it. We empirically demonstrate that this model can produce satisfactory rewrites to make bot utterances more complete. Furthermore, using rewritten utterances improves contradiction detection performance significantly, e.g., the AUPR and joint accuracy scores (detecting contradiction along with evidence) increase by 6.5% and 4.5% (absolute increase), respectively.

This survey addresses the crucial issue of factuality in Large Language Models (LLMs). As LLMs find applications across diverse domains, the reliability and accuracy of their outputs become vital. We define the Factuality Issue as the probability of LLMs to produce content inconsistent with established facts. We first delve into the implications of these inaccuracies, highlighting the potential consequences and challenges posed by factual errors in LLM outputs. Subsequently, we analyze the mechanisms through which LLMs store and process facts, seeking the primary causes of factual errors. Our discussion then transitions to methodologies for evaluating LLM factuality, emphasizing key metrics, benchmarks, and studies. We further explore strategies for enhancing LLM factuality, including approaches tailored for specific domains. We focus two primary LLM configurations standalone LLMs and Retrieval-Augmented LLMs that utilizes external data, we detail their unique challenges and potential enhancements. Our survey offers a structured guide for researchers aiming to fortify the factual reliability of LLMs.

There is growing excitement about the potential of Language Models (LMs) to accelerate scientific discovery. Falsifying hypotheses is key to scientific progress, as it allows claims to be iteratively refined over time. This process requires significant researcher effort, reasoning, and ingenuity. Yet current benchmarks for LMs predominantly assess their ability to generate solutions rather than challenge them. We advocate for developing benchmarks that evaluate this inverse capability - creating counterexamples for subtly incorrect solutions. To demonstrate this approach, we start with the domain of algorithmic problem solving, where counterexamples can be evaluated automatically using code execution. Specifically, we introduce REFUTE, a dynamically updating benchmark that includes recent problems and incorrect submissions from programming competitions, where human experts successfully identified counterexamples. Our analysis finds that the best reasoning agents, even OpenAI o3-mini (high) with code execution feedback, can create counterexamples for only <9% of incorrect solutions in REFUTE, even though ratings indicate its ability to solve up to 48% of these problems from scratch. We hope our work spurs progress in evaluating and enhancing LMs' ability to falsify incorrect solutions - a capability that is crucial for both accelerating research and making models self-improve through reliable reflective reasoning.

Caution: this paper may include material that could be offensive or distressing. The advent of Large Language Models (LLMs) necessitates the development of training approaches that mitigate the generation of unethical language and aptly manage toxic user queries. Given the challenges related to human labor and the scarcity of data, we present KoTox, comprising 39K unethical instruction-output pairs. This collection of automatically generated toxic instructions refines the training of LLMs and establishes a foundational framework for improving LLMs' ethical awareness and response to various toxic inputs, promoting more secure and responsible interactions in Natural Language Processing (NLP) applications.

The research community has proposed copious modifications to the Transformer architecture since it was introduced over three years ago, relatively few of which have seen widespread adoption. In this paper, we comprehensively evaluate many of these modifications in a shared experimental setting that covers most of the common uses of the Transformer in natural language processing. Surprisingly, we find that most modifications do not meaningfully improve performance. Furthermore, most of the Transformer variants we found beneficial were either developed in the same codebase that we used or are relatively minor changes. We conjecture that performance improvements may strongly depend on implementation details and correspondingly make some recommendations for improving the generality of experimental results.

As the probability (and thus perplexity) of a text is calculated based on the product of the probabilities of individual tokens, it may happen that one unlikely token significantly reduces the probability (i.e., increase the perplexity) of some otherwise highly probable input, while potentially representing a simple typographical error. Also, given that perplexity is a scalar value that refers to the entire input, information about the probability distribution within it is lost in the calculation (a relatively good text that has one unlikely token and another text in which each token is equally likely they can have the same perplexity value), especially for longer texts. As an alternative to scalar perplexity this research proposes a simple algorithm used to calculate vector values based on n-gram perplexities within the input. Such representations consider the previously mentioned aspects, and instead of a unique value, the relative perplexity of each text token is calculated, and these values are combined into a single vector representing the input.

While humans sometimes do show the capability of correcting their own erroneous guesses with self-critiquing, there seems to be no basis for that assumption in the case of LLMs.

Advances in natural language processing, such as transfer learning from pre-trained language models, have impacted how models are trained for programming language tasks too. Previous research primarily explored code pre-training and expanded it through multi-modality and multi-tasking, yet the data for downstream tasks remain modest in size. Focusing on data utilization for downstream tasks, we propose and adapt augmentation methods that yield consistent improvements in code translation and summarization by up to 6.9% and 7.5% respectively. Further analysis suggests that our methods work orthogonally and show benefits in output code style and numeric consistency. We also discuss test data imperfections.

Machine translation systems are vulnerable to domain mismatch, especially in a low-resource scenario. Out-of-domain translations are often of poor quality and prone to hallucinations, due to exposure bias and the decoder acting as a language model. We adopt two approaches to alleviate this problem: lexical shortlisting restricted by IBM statistical alignments, and hypothesis re-ranking based on similarity. The methods are computationally cheap, widely known, but not extensively experimented on domain adaptation. We demonstrate success on low-resource out-of-domain test sets, however, the methods are ineffective when there is sufficient data or too great domain mismatch. This is due to both the IBM model losing its advantage over the implicitly learned neural alignment, and issues with subword segmentation of out-of-domain words.

We test whether Large Language Models (LLMs) can be used to simulate human participants in social-science studies. To do this, we run replications of 14 studies from the Many Labs 2 replication project with OpenAI's text-davinci-003 model, colloquially known as GPT3.5. Based on our pre-registered analyses, we find that among the eight studies we could analyse, our GPT sample replicated 37.5% of the original results and 37.5% of the Many Labs 2 results. However, we were unable to analyse the remaining six studies due to an unexpected phenomenon we call the "correct answer" effect. Different runs of GPT3.5 answered nuanced questions probing political orientation, economic preference, judgement, and moral philosophy with zero or near-zero variation in responses: with the supposedly "correct answer." In one exploratory follow-up study, we found that a "correct answer" was robust to changing the demographic details that precede the prompt. In another, we found that most but not all "correct answers" were robust to changing the order of answer choices. One of our most striking findings occurred in our replication of the Moral Foundations Theory survey results, where we found GPT3.5 identifying as a political conservative in 99.6% of the cases, and as a liberal in 99.3% of the cases in the reverse-order condition. However, both self-reported 'GPT conservatives' and 'GPT liberals' showed right-leaning moral foundations. Our results cast doubts on the validity of using LLMs as a general replacement for human participants in the social sciences. Our results also raise concerns that a hypothetical AI-led future may be subject to a diminished diversity-of-thought.

The stylo package includes a frequency table that can be used to calculate distances between texts and thus independently solve the problem of attribution of The Cuckoo's Calling, a novel that J.K. Rowling said she wrote. However, the set of texts for this table is very vulnerable to criticism. The authors there are not modern, they wrote in a different genre. I set out to test the performance of the method on texts that are more relevant to the research question.

Instruction tuning commonly means finetuning a language model on instruction-response pairs. We discover two forms of adaptation (tuning) that are deficient compared to instruction tuning, yet still yield instruction following; we call this implicit instruction tuning. We first find that instruction-response pairs are not necessary: training solely on responses, without any corresponding instructions, yields instruction following. This suggests pretrained models have an instruction-response mapping which is revealed by teaching the model the desired distribution of responses. However, we then find it's not necessary to teach the desired distribution of responses: instruction-response training on narrow-domain data like poetry still leads to broad instruction-following behavior like recipe generation. In particular, when instructions are very different from those in the narrow finetuning domain, models' responses do not adhere to the style of the finetuning domain. To begin to explain implicit instruction tuning, we hypothesize that very simple changes to a language model's distribution yield instruction following. We support this by hand-writing a rule-based language model which yields instruction following in a product-of-experts with a pretrained model. The rules are to slowly increase the probability of ending the sequence, penalize repetition, and uniformly change 15 words' probabilities. In summary, adaptations made without being designed to yield instruction following can do so implicitly.

Counterfactual statements describe events that did not or cannot take place. We consider the problem of counterfactual detection (CFD) in product reviews. For this purpose, we annotate a multilingual CFD dataset from Amazon product reviews covering counterfactual statements written in English, German, and Japanese languages. The dataset is unique as it contains counterfactuals in multiple languages, covers a new application area of e-commerce reviews, and provides high quality professional annotations. We train CFD models using different text representation methods and classifiers. We find that these models are robust against the selectional biases introduced due to cue phrase-based sentence selection. Moreover, our CFD dataset is compatible with prior datasets and can be merged to learn accurate CFD models. Applying machine translation on English counterfactual examples to create multilingual data performs poorly, demonstrating the language-specificity of this problem, which has been ignored so far.

Before being deployed for user-facing applications, developers align Large Language Models (LLMs) to user preferences through a variety of procedures, such as Reinforcement Learning From Human Feedback (RLHF) and Direct Preference Optimization (DPO). Current evaluations of these procedures focus on benchmarks of instruction following, reasoning, and truthfulness. However, human preferences are not universal, and aligning to specific preference sets may have unintended effects. We explore how alignment impacts performance along three axes of global representation: English dialects, multilingualism, and opinions from and about countries worldwide. Our results show that current alignment procedures create disparities between English dialects and global opinions. We find alignment improves capabilities in several languages. We conclude by discussing design decisions that led to these unintended impacts and recommendations for more equitable preference tuning.

For multilingual sequence-to-sequence pretrained language models (multilingual Seq2Seq PLMs), e.g. mBART, the self-supervised pretraining task is trained on a wide range of monolingual languages, e.g. 25 languages from CommonCrawl, while the downstream cross-lingual tasks generally progress on a bilingual language subset, e.g. English-German, making there exists the data discrepancy, namely domain discrepancy, and cross-lingual learning objective discrepancy, namely task discrepancy, between the pretraining and finetuning stages. To bridge the above cross-lingual domain and task gaps, we extend the vanilla pretrain-finetune pipeline with extra code-switching restore task. Specifically, the first stage employs the self-supervised code-switching restore task as a pretext task, allowing the multilingual Seq2Seq PLMs to acquire some in-domain alignment information. And for the second stage, we fine-tune the model on downstream data normally. Experiments on both NLG evaluation (12 bilingual translation tasks, 30 zero-shot translation tasks, and 2 cross-lingual summarization tasks) and NLU evaluation (7 cross-lingual natural language inference tasks) show our model outperforms the strong baseline mBART with standard finetuning strategy, consistently. Analyses indicate our approach could narrow the Euclidean distance of cross-lingual sentence representations, and improve the model generalization with trivial computational cost. We release the code at: https://github.com/zanchangtong/CSR4mBART.

We show that content on the web is often translated into many languages, and the low quality of these multi-way translations indicates they were likely created using Machine Translation (MT). Multi-way parallel, machine generated content not only dominates the translations in lower resource languages; it also constitutes a large fraction of the total web content in those languages. We also find evidence of a selection bias in the type of content which is translated into many languages, consistent with low quality English content being translated en masse into many lower resource languages, via MT. Our work raises serious concerns about training models such as multilingual large language models on both monolingual and bilingual data scraped from the web.

Information seeking users often pose questions with false presuppositions, especially when asking about unfamiliar topics. Most existing question answering (QA) datasets, in contrast, assume all questions have well defined answers. We introduce CREPE, a QA dataset containing a natural distribution of presupposition failures from online information-seeking forums. We find that 25% of questions contain false presuppositions, and provide annotations for these presuppositions and their corrections. Through extensive baseline experiments, we show that adaptations of existing open-domain QA models can find presuppositions moderately well, but struggle when predicting whether a presupposition is factually correct. This is in large part due to difficulty in retrieving relevant evidence passages from a large text corpus. CREPE provides a benchmark to study question answering in the wild, and our analyses provide avenues for future work in better modeling and further studying the task.

Large Language Models (LLMs) are frequently updated due to data or architecture changes to improve their performance. When updating models, developers often focus on increasing overall performance metrics with less emphasis on being compatible with previous model versions. However, users often build a mental model of the functionality and capabilities of a particular machine learning model they are interacting with. They have to adapt their mental model with every update -- a draining task that can lead to user dissatisfaction. In practice, fine-tuned downstream task adapters rely on pretrained LLM base models. When these base models are updated, these user-facing downstream task models experience instance regression or negative flips -- previously correct instances are now predicted incorrectly. This happens even when the downstream task training procedures remain identical. Our work aims to provide seamless model updates to a user in two ways. First, we provide evaluation metrics for a notion of compatibility to prior model versions, specifically for generative tasks but also applicable for discriminative tasks. We observe regression and inconsistencies between different model versions on a diverse set of tasks and model updates. Second, we propose a training strategy to minimize the number of inconsistencies in model updates, involving training of a compatibility model that can enhance task fine-tuned language models. We reduce negative flips -- instances where a prior model version was correct, but a new model incorrect -- by up to 40% from Llama 1 to Llama 2.

In the context of multi-step reasoning, language models (LMs) probabilities are often miscalibrated -- solutions with high probabilities are not always correct. Therefore, greedy decoding, which is the standard decoding method for reasoning tasks, often yields incorrect solutions. In addition, methods such as self-consistency and verifiers rely on sampling from the LM distribution and do not tackle the underlying issue. To address this, we introduce Guiding Multi-step ReAsoning with a CorrectnEss Discriminator (GRACE), a stepwise decoding approach that nudges the model towards producing correct reasoning steps. GRACE employs a discriminator model, which is trained to differentiate correct steps from invalid ones, to adjust decoding preferences based on the correctness of each reasoning step. Importantly, GRACE does not require fine-tuning or re-training the LMs. When compared with conventional decoding strategies over four popular math reasoning benchmarks, GRACE exhibits significant improvements in both final answer accuracy and step correctness, outperforming both greedy decoding and self-consistency.Our code can be found at \url{https://github.com/mukhal/grace.}

Large parallel corpora that are automatically obtained from the web, documents or elsewhere often exhibit many corrupted parts that are bound to negatively affect the quality of the systems and models that learn from these corpora. This paper describes frequent problems found in data and such data affects neural machine translation systems, as well as how to identify and deal with them. The solutions are summarised in a set of scripts that remove problematic sentences from input corpora.

Machine learning methods have proven useful in transcribing historical data. However, results from even highly accurate methods require manual verification and correction. Such manual review can be time-consuming and expensive, therefore the objective of this paper was to make it more efficient. Previously, we used machine learning to transcribe 2.3 million handwritten occupation codes from the Norwegian 1950 census with high accuracy (97%). We manually reviewed the 90,000 (3%) codes with the lowest model confidence. We allocated those 90,000 codes to human reviewers, who used our annotation tool to review the codes. To assess reviewer agreement, some codes were assigned to multiple reviewers. We then analyzed the review results to understand the relationship between accuracy improvements and effort. Additionally, we interviewed the reviewers to improve the workflow. The reviewers corrected 62.8% of the labels and agreed with the model label in 31.9% of cases. About 0.2% of the images could not be assigned a label, while for 5.1% the reviewers were uncertain, or they assigned an invalid label. 9,000 images were independently reviewed by multiple reviewers, resulting in an agreement of 86.43% and disagreement of 8.96%. We learned that our automatic transcription is biased towards the most frequent codes, with a higher degree of misclassification for the lowest frequency codes. Our interview findings show that the reviewers did internal quality control and found our custom tool well-suited. So, only one reviewer is needed, but they should report uncertainty.

In this paper we look at the ability of recent large language models (LLMs) at solving mathematical problems in combinatorics. We compare models LLaMA-2, LLaMA-3.1, GPT-4, and Mixtral against each other and against human pupils and undergraduates with prior experience in mathematical olympiads. To facilitate these comparisons we introduce the Combi-Puzzles dataset, which contains 125 problem variants based on 25 combinatorial reasoning problems. Each problem is presented in one of five distinct forms, created by systematically manipulating the problem statements through adversarial additions, numeric parameter changes, and linguistic obfuscation. Our variations preserve the mathematical core and are designed to measure the generalisability of LLM problem-solving abilities, while also increasing confidence that problems are submitted to LLMs in forms that have not been seen as training instances. We found that a model based on GPT-4 outperformed all other models in producing correct responses, and performed significantly better in the mathematical variation of the problems than humans. We also found that modifications to problem statements significantly impact the LLM's performance, while human performance remains unaffected.

Detecting factual inconsistencies in summarization is critical, yet existing benchmarks lack the necessary challenge and interpretability for robust evaluation. In this paper, we introduce SummExecEdit, a novel benchmark leveraging executable edits to assess models on their ability to both detect factual errors and provide accurate explanations. The top-performing model, Claude3-Opus, achieves a joint detection and explanation score of only 0.49 in our benchmark, with individual scores of 0.67 for detection and 0.73 for explanation. Furthermore, we identify four primary types of explanation errors, with 45.4% of errors focusing on completely unrelated parts of the summary.

Despite the rapid development of large language models (LLMs), a fundamental challenge persists: the lack of high-quality optimization modeling datasets hampers LLMs' robust modeling of practical optimization problems from natural language descriptions (NL). This data scarcity also contributes to the generalization difficulties experienced by learning-based methods. To address these challenges, we propose a scalable framework for synthesizing a high-quality dataset, named OptMATH. Starting from curated seed data with mathematical formulations (MF), this framework automatically generates problem data (PD) with controllable complexity. Then, a back-translation step is employed to obtain NL. To verify the correspondence between the NL and the PD, a forward modeling step followed by rejection sampling is used. The accepted pairs constitute the training part of OptMATH. Then a collection of rejected pairs is identified and further filtered. This collection serves as a new benchmark for optimization modeling, containing difficult instances whose lengths are much longer than these of NL4OPT and MAMO. Through extensive experiments, we demonstrate that models of various sizes (0.5B-32B parameters) trained on OptMATH achieve superior results on multiple modeling benchmarks, thereby validating the effectiveness and scalability of our approach. Our dataset is publicly available at https://github.com/AuroraLHL/OptMATH.

Recently, there has been significant progress in studying neural networks to translate text descriptions into SQL queries. Despite achieving good performance on some public benchmarks, existing text-to-SQL models typically rely on the lexical matching between words in natural language (NL) questions and tokens in table schemas, which may render the models vulnerable to attacks that break the schema linking mechanism. In this work, we investigate the robustness of text-to-SQL models to synonym substitution. In particular, we introduce Spider-Syn, a human-curated dataset based on the Spider benchmark for text-to-SQL translation. NL questions in Spider-Syn are modified from Spider, by replacing their schema-related words with manually selected synonyms that reflect real-world question paraphrases. We observe that the accuracy dramatically drops by eliminating such explicit correspondence between NL questions and table schemas, even if the synonyms are not adversarially selected to conduct worst-case adversarial attacks. Finally, we present two categories of approaches to improve the model robustness. The first category of approaches utilizes additional synonym annotations for table schemas by modifying the model input, while the second category is based on adversarial training. We demonstrate that both categories of approaches significantly outperform their counterparts without the defense, and the first category of approaches are more effective.

This paper surveys research works in the quickly advancing field of instruction tuning (IT), a crucial technique to enhance the capabilities and controllability of large language models (LLMs). Instruction tuning refers to the process of further training LLMs on a dataset consisting of (instruction, output) pairs in a supervised fashion, which bridges the gap between the next-word prediction objective of LLMs and the users' objective of having LLMs adhere to human instructions. In this work, we make a systematic review of the literature, including the general methodology of IT, the construction of IT datasets, the training of IT models, and applications to different modalities, domains and applications, along with an analysis on aspects that influence the outcome of IT (e.g., generation of instruction outputs, size of the instruction dataset, etc). We also review the potential pitfalls of IT along with criticism against it, along with efforts pointing out current deficiencies of existing strategies and suggest some avenues for fruitful research.

Transformers, central to the successes in modern Natural Language Processing, often falter on arithmetic tasks despite their vast capabilities --which paradoxically include remarkable coding abilities. We observe that a crucial challenge is their naive reliance on positional information to solve arithmetic problems with a small number of digits, leading to poor performance on larger numbers. Herein, we delve deeper into the role of positional encoding, and propose several ways to fix the issue, either by modifying the positional encoding directly, or by modifying the representation of the arithmetic task to leverage standard positional encoding differently. We investigate the value of these modifications for three tasks: (i) classical multiplication, (ii) length extrapolation in addition, and (iii) addition in natural language context. For (i) we train a small model on a small dataset (100M parameters and 300k samples) with remarkable aptitude in (direct, no scratchpad) 15 digits multiplication and essentially perfect up to 12 digits, while usual training in this context would give a model failing at 4 digits multiplication. In the experiments on addition, we use a mere 120k samples to demonstrate: for (ii) extrapolation from 10 digits to testing on 12 digits numbers while usual training would have no extrapolation, and for (iii) almost perfect accuracy up to 5 digits while usual training would be correct only up to 3 digits (which is essentially memorization with a training set of 120k samples).

In this paper, we have shown a method of improving the quality of neural machine translation by translating/transliterating name entities as a preprocessing step. Through experiments we have shown the performance gain of our system. For evaluation we considered three types of name entities viz person names, location names and organization names. The system was able to correctly translate mostly all the name entities. For person names the accuracy was 99.86%, for location names the accuracy was 99.63% and for organization names the accuracy was 99.05%. Overall, the accuracy of the system was 99.52%

Understanding sentences that contain mathematical expressions in text form poses significant challenges. To address this, the importance of converting these expressions into formula images has been highlighted. For instance, the expression ``x equals minus b plus or minus the square root of b squared minus four a c, all over two a'' is more readily comprehensible when displayed as an image x = -b pm sqrt{b^2 - 4ac}{2a}. To develop a text-to-image conversion system, we can break down the process into text-to-LaTeX and LaTeX-to-image conversions, with the latter being managed with by existing various LaTeX engines. However, the former approach has been notably hindered by the severe scarcity of text-to-LaTeX paired data, presenting a significant challenge in the field.In this context, we introduce MathBridge, the first extensive dataset for translating mathematical spoken English into LaTeX, which aims to establish a robust baseline for future research in text-to-LaTeX translation. MathBridge comprises approximately 23 million LaTeX formulas paired with corresponding spoken English expressions. Through comprehensive evaluations, including fine-tuning and testing with data, we discovered that MathBridge significantly enhances pre-trained language models' capabilities for text-to-LaTeX translation. Specifically, for the T5-large model, the sacreBLEU score increased from 4.77 to 46.8, demonstrating substantial enhancement. Our findings indicate the necessity for a new metric specifically for text-to-LaTeX conversion evaluation.

We introduce and study the problem of adversarial arithmetic, which provides a simple yet challenging testbed for language model alignment. This problem is comprised of arithmetic questions posed in natural language, with an arbitrary adversarial string inserted before the question is complete. Even in the simple setting of 1-digit addition problems, it is easy to find adversarial prompts that make all tested models (including PaLM2, GPT4, Claude2) misbehave, and even to steer models to a particular wrong answer. We additionally provide a simple algorithm for finding successful attacks by querying those same models, which we name "prompt inversion rejection sampling" (PIRS). We finally show that models can be partially hardened against these attacks via reinforcement learning and via agentic constitutional loops. However, we were not able to make a language model fully robust against adversarial arithmetic attacks.

We present Code Comparison Tuning (CCT), a simple and effective tuning method for code large language models (Code LLMs) to better handle subtle code errors. Specifically, we integrate the concept of comparison into instruction tuning, both at the token and sequence levels, enabling the model to discern even the slightest deviations in code. To compare the original code with an erroneous version containing manually added code errors, we use token-level preference loss for detailed token-level comparisons. Additionally, we combine code segments to create a new instruction tuning sample for sequence-level comparisons, enhancing the model's bug-fixing capability. Experimental results on the HumanEvalFix benchmark show that CCT surpasses instruction tuning in pass@1 scores by up to 4 points across diverse code LLMs, and extensive analysis demonstrates the effectiveness of our method.

There is an analogy that is often made between deep neural networks and actual brains, suggested by the nomenclature itself: the "neurons" in deep neural networks should correspond to neurons (or nerve cells, to avoid confusion) in the brain. We claim, however, that this analogy doesn't even type check: it is structurally flawed. In agreement with the slightly glib summary of Hebbian learning as "cells that fire together wire together", this article makes the case that the analogy should be different. Since the "neurons" in deep neural networks are managing the changing weights, they are more akin to the synapses in the brain; instead, it is the wires in deep neural networks that are more like nerve cells, in that they are what cause the information to flow. An intuition that nerve cells seem like more than mere wires is exactly right, and is justified by a precise category-theoretic analogy which we will explore in this article. Throughout, we will continue to highlight the error in equating artificial neurons with nerve cells by leaving "neuron" in quotes or by calling them artificial neurons. We will first explain how to view deep neural networks as nested dynamical systems with a very restricted sort of interaction pattern, and then explain a more general sort of interaction for dynamical systems that is useful throughout engineering, but which fails to adapt to changing circumstances. As mentioned, an analogy is then forced upon us by the mathematical formalism in which they are both embedded. We call the resulting encompassing generalization deeply interacting learning systems: they have complex interaction as in control theory, but adaptation to circumstances as in deep neural networks.

Current approaches to program synthesis with Large Language Models (LLMs) exhibit a "near miss syndrome": they tend to generate programs that semantically resemble the correct answer (as measured by text similarity metrics or human evaluation), but achieve a low or even zero accuracy as measured by unit tests due to small imperfections, such as the wrong input or output format. This calls for an approach known as Synthesize, Execute, Debug (SED), whereby a draft of the solution is generated first, followed by a program repair phase addressing the failed tests. To effectively apply this approach to instruction-driven LLMs, one needs to determine which prompts perform best as instructions for LLMs, as well as strike a balance between repairing unsuccessful programs and replacing them with newly generated ones. We explore these trade-offs empirically, comparing replace-focused, repair-focused, and hybrid debug strategies, as well as different template-based and model-based prompt-generation techniques. We use OpenAI Codex as the LLM and Program Synthesis Benchmark 2 as a database of problem descriptions and tests for evaluation. The resulting framework outperforms both conventional usage of Codex without the repair phase and traditional genetic programming approaches.

We continue the investigation into the power of smaller Transformer-based language models as initiated by TinyStories -- a 10 million parameter model that can produce coherent English -- and the follow-up work on phi-1, a 1.3 billion parameter model with Python coding performance close to the state-of-the-art. The latter work proposed to use existing Large Language Models (LLMs) to generate ``textbook quality" data as a way to enhance the learning process compared to traditional web data. We follow the ``Textbooks Are All You Need" approach, focusing this time on common sense reasoning in natural language, and create a new 1.3 billion parameter model named phi-1.5, with performance on natural language tasks comparable to models 5x larger, and surpassing most non-frontier LLMs on more complex reasoning tasks such as grade-school mathematics and basic coding. More generally, phi-1.5 exhibits many of the traits of much larger LLMs, both good -- such as the ability to ``think step by step" or perform some rudimentary in-context learning -- and bad, including hallucinations and the potential for toxic and biased generations -- encouragingly though, we are seeing improvement on that front thanks to the absence of web data. We open-source phi-1.5 to promote further research on these urgent topics.

Most work in NLP makes the assumption that it is desirable to develop solutions in the native language in question. There is consequently a strong trend towards building native language models even for low-resource languages. This paper questions this development, and explores the idea of simply translating the data into English, thereby enabling the use of pretrained, and large-scale, English language models. We demonstrate empirically that a large English language model coupled with modern machine translation outperforms native language models in most Scandinavian languages. The exception to this is Finnish, which we assume is due to inferior translation quality. Our results suggest that machine translation is a mature technology, which raises a serious counter-argument for training native language models for low-resource languages. This paper therefore strives to make a provocative but important point. As English language models are improving at an unprecedented pace, which in turn improves machine translation, it is from an empirical and environmental stand-point more effective to translate data from low-resource languages into English, than to build language models for such languages.

Optical Character Recognition (OCR) technology has revolutionized the digitization of printed text, enabling efficient data extraction and analysis across various domains. Just like Machine Translation systems, OCR systems are prone to errors. In this work, we address the challenge of data generation and post-OCR error correction, specifically for low-resource languages. We propose an approach for synthetic data generation for Devanagari languages, RoundTripOCR, that tackles the scarcity of the post-OCR Error Correction datasets for low-resource languages. We release post-OCR text correction datasets for Hindi, Marathi, Bodo, Nepali, Konkani and Sanskrit. We also present a novel approach for OCR error correction by leveraging techniques from machine translation. Our method involves translating erroneous OCR output into a corrected form by treating the OCR errors as mistranslations in a parallel text corpus, employing pre-trained transformer models to learn the mapping from erroneous to correct text pairs, effectively correcting OCR errors.

This study explores enhancing grammatical error correction (GEC) through artificial error generation (AEG) using language models (LMs). Specifically, we fine-tune Llama 2-based LMs for error generation and find that this approach yields synthetic errors akin to human errors. Next, we train GEC Llama models with the help of these artificial errors and outperform previous state-of-the-art error correction models, with gains ranging between 0.8 and 6 F0.5 points across all tested languages (German, Ukrainian, and Estonian). Moreover, we demonstrate that generating errors by fine-tuning smaller sequence-to-sequence models and prompting large commercial LMs (GPT-3.5 and GPT-4) also results in synthetic errors beneficially affecting error generation models.

Despite significant progress in model editing methods, their application in real-world scenarios remains challenging as they often cause large language models (LLMs) to collapse. Among them, ROME is particularly concerning, as it could disrupt LLMs with only a single edit. In this paper, we study the root causes of such collapse. Through extensive analysis, we identify two primary factors that contribute to the collapse: i) inconsistent handling of prefixed and unprefixed keys in the parameter update equation may result in very small denominators, causing excessively large parameter updates; ii) the subject of collapse cases is usually the first token, whose unprefixed key distribution significantly differs from the prefixed key distribution in autoregressive transformers, causing the aforementioned issue to materialize. To validate our findings, we propose a simple yet effective approach: uniformly using prefixed keys during editing phase and adding prefixes during testing phase to ensure the consistency between training and testing. The experimental results show that the proposed solution can prevent model collapse while maintaining the effectiveness of the edits.

We introduce ProofNet, a benchmark for autoformalization and formal proving of undergraduate-level mathematics. The ProofNet benchmarks consists of 371 examples, each consisting of a formal theorem statement in Lean 3, a natural language theorem statement, and a natural language proof. The problems are primarily drawn from popular undergraduate pure mathematics textbooks and cover topics such as real and complex analysis, linear algebra, abstract algebra, and topology. We intend for ProofNet to be a challenging benchmark that will drive progress in autoformalization and automatic theorem proving. We report baseline results on statement autoformalization via in-context learning. Moreover, we introduce two novel statement autoformalization methods: prompt retrieval and distilled backtranslation.

Large Language Models are powerful tools for program synthesis and advanced auto-completion, but come with no guarantee that their output code is syntactically correct. This paper contributes an incremental parser that allows early rejection of syntactically incorrect code, as well as efficient detection of complete programs for fill-in-the-middle (FIM) tasks. We extend the Earley parsing algorithm to allow for left and right quotients of context-free grammars, and develop methods to handle quotienting of several context-sensitive features present in the grammars of many common programming languages. The result of these contributions is an efficient, general, and well-grounded method for left and right quotient parsing. To validate our theoretical contributions -- and the effectiveness of certain design decisions -- we evaluate our method on the particularly difficult case of FIM completion for Python 3, with syntax-correctness constraints. Our results demonstrate that constrained generation can significantly reduce the incidence of syntax errors in recommended code.

This paper proposes one of the first clinical applications of multimodal large language models (LLMs) as an assistant for radiologists to check errors in their reports. We created an evaluation dataset from two real-world radiology datasets (MIMIC-CXR and IU-Xray), with 1,000 subsampled reports each. A subset of original reports was modified to contain synthetic errors by introducing various type of mistakes. The evaluation contained two difficulty levels: SIMPLE for binary error-checking and COMPLEX for identifying error types. LLaVA (Large Language and Visual Assistant) variant models, including our instruction-tuned model, were used for the evaluation. Additionally, a domain expert evaluation was conducted on a small test set. At the SIMPLE level, the LLaVA v1.5 model outperformed other publicly available models. Instruction tuning significantly enhanced performance by 47.4% and 25.4% on MIMIC-CXR and IU-Xray data, respectively. The model also surpassed the domain experts accuracy in the MIMIC-CXR dataset by 1.67%. Notably, among the subsets (N=21) of the test set where a clinician did not achieve the correct conclusion, the LLaVA ensemble mode correctly identified 71.4% of these cases. This study marks a promising step toward utilizing multi-modal LLMs to enhance diagnostic accuracy in radiology. The ensemble model demonstrated comparable performance to clinicians, even capturing errors overlooked by humans. Nevertheless, future work is needed to improve the model ability to identify the types of inconsistency.

The leading approaches in language modeling are all obsessed with TV shows of my youth - namely Transformers and Sesame Street. Transformers this, Transformers that, and over here a bonfire worth of GPU-TPU-neuromorphic wafer scale silicon. We opt for the lazy path of old and proven techniques with a fancy crypto inspired acronym: the Single Headed Attention RNN (SHA-RNN). The author's lone goal is to show that the entire field might have evolved a different direction if we had instead been obsessed with a slightly different acronym and slightly different result. We take a previously strong language model based only on boring LSTMs and get it to within a stone's throw of a stone's throw of state-of-the-art byte level language model results on enwik8. This work has undergone no intensive hyperparameter optimization and lived entirely on a commodity desktop machine that made the author's small studio apartment far too warm in the midst of a San Franciscan summer. The final results are achievable in plus or minus 24 hours on a single GPU as the author is impatient. The attention mechanism is also readily extended to large contexts with minimal computation. Take that Sesame Street.

Context: Bugs in code are inevitable and can lead to severe consequences, ranging from security vulnerabilities to operational failures. Debugging software remains challenging despite advances in testing and verification, often requiring extensive manual effort. Learning-based automated program repair (APR) has shown promise in reducing the time, effort, and cost of manually fixing bugs. However, existing techniques face several challenges, including language-dependent strategies, limited bug context utilization, and difficulties in handling bugs that span multiple locations in the code. Objective: This paper introduces MultiMend, a learning-based APR approach designed to improve repair performance on multiple programming languages with language-independent context augmentation and multi-hunk patch generation. Method: MultiMend fine-tunes a pre-trained encoder-decoder transformer model (CodeT5) to generate bug-fixing patches. It embeds source code lines and applies retrieval-augmented generation to augment the buggy context with relevant lines during patch generation. The approach systematically constructs patches for multi-hunk bugs to reduce the needed patch validations. We evaluate MultiMend on four benchmarks with four programming languages and compare it with state-of-the-art methods. Results: Experimental results show that MultiMend achieves competitive effectiveness and efficiency against compared tools. Across all benchmarks, MultiMend fixes 2,077 bugs, of which 1,455 are identical to the developer's patch, and 106 are for multi-hunk bugs. Both context augmentation and multi-hunk patch generation positively contribute to the results. Conclusion: MultiMend shows promising performance across benchmarks. The findings highlight its applicability to real-world software maintenance and its potential to reduce manual debugging efforts.

We showcase that ChatGPT can be used to disambiguate lemmas in two endangered languages ChatGPT is not proficient in, namely Erzya and Skolt Sami. We augment our prompt by providing dictionary translations of the candidate lemmas to a majority language - Finnish in our case. This dictionary augmented generation approach results in 50\% accuracy for Skolt Sami and 41\% accuracy for Erzya. On a closer inspection, many of the error types were of the kind even an untrained human annotator would make.

When deploying large language models (LLMs), it is important to ensure that these models are not only capable, but also reliable. Many benchmarks have been created to track LLMs' growing capabilities, however there has been no similar focus on measuring their reliability. To understand the potential ramifications of this gap, we investigate how well current benchmarks quantify model reliability. We find that pervasive label errors can compromise these evaluations, obscuring lingering model failures and hiding unreliable behavior. Motivated by this gap in the evaluation of reliability, we then propose the concept of so-called platinum benchmarks, i.e., benchmarks carefully curated to minimize label errors and ambiguity. As a first attempt at constructing such benchmarks, we revise examples from fifteen existing popular benchmarks. We evaluate a wide range of models on these platinum benchmarks and find that, indeed, frontier LLMs still exhibit failures on simple tasks such as elementary-level math word problems. Analyzing these failures further reveals previously unidentified patterns of problems on which frontier models consistently struggle. We provide code at https://github.com/MadryLab/platinum-benchmarks

Interventions targeting the representation space of language models (LMs) have emerged as an effective means to influence model behavior. Such methods are employed, for example, to eliminate or alter the encoding of demographic information such as gender within the model's representations and, in so doing, create a counterfactual representation. However, because the intervention operates within the representation space, understanding precisely what aspects of the text it modifies poses a challenge. In this paper, we give a method to convert representation counterfactuals into string counterfactuals. We demonstrate that this approach enables us to analyze the linguistic alterations corresponding to a given representation space intervention and to interpret the features utilized to encode a specific concept. Moreover, the resulting counterfactuals can be used to mitigate bias in classification through data augmentation.

We open-source a state-of-the-art 7.5B-parameter generative model series named PhoGPT for Vietnamese, which includes the base pre-trained monolingual model PhoGPT-7B5 and its instruction-following variant, PhoGPT-7B5-Instruct. In addition, we also demonstrate its superior performance compared to previous open-source models through a human evaluation experiment. GitHub: https://github.com/VinAIResearch/PhoGPT

A large number of people are forced to use the Web in a language they have low literacy in due to technology asymmetries. Written text in the second language (L2) from such users often contains a large number of errors that are influenced by their native language (L1). We propose a method to mine phoneme confusions (sounds in L2 that an L1 speaker is likely to conflate) for pairs of L1 and L2. These confusions are then plugged into a generative model (Bi-Phone) for synthetically producing corrupted L2 text. Through human evaluations, we show that Bi-Phone generates plausible corruptions that differ across L1s and also have widespread coverage on the Web. We also corrupt the popular language understanding benchmark SuperGLUE with our technique (FunGLUE for Phonetically Noised GLUE) and show that SoTA language understating models perform poorly. We also introduce a new phoneme prediction pre-training task which helps byte models to recover performance close to SuperGLUE. Finally, we also release the FunGLUE benchmark to promote further research in phonetically robust language models. To the best of our knowledge, FunGLUE is the first benchmark to introduce L1-L2 interactions in text.

Auditing unwanted social bias in language models (LMs) is inherently hard due to the multidisciplinary nature of the work. In addition, the rapid evolution of LMs can make benchmarks irrelevant in no time. Bias auditing is further complicated by LM brittleness: when a presumably biased outcome is observed, is it due to model bias or model brittleness? We propose enlisting the models themselves to help construct bias auditing datasets that remain challenging, and introduce bias measures that distinguish between types of model errors. First, we extend an existing bias benchmark for NLI (BBNLI) using a combination of LM-generated lexical variations, adversarial filtering, and human validation. We demonstrate that the newly created dataset (BBNLInext) is more challenging than BBNLI: on average, BBNLI-next reduces the accuracy of state-of-the-art NLI models from 95.3%, as observed by BBNLI, to 58.6%. Second, we employ BBNLI-next to showcase the interplay between robustness and bias, and the subtlety in differentiating between the two. Third, we point out shortcomings in current bias scores used in the literature and propose bias measures that take into account pro-/anti-stereotype bias and model brittleness. We will publicly release the BBNLI-next dataset to inspire research on rapidly expanding benchmarks to keep up with model evolution, along with research on the robustness-bias interplay in bias auditing. Note: This paper contains offensive text examples.

A fundamental issue in machine learning is the robustness of the model with respect to changes in the input. In natural language processing, models typically contain a first embedding layer, transforming a sequence of tokens into vector representations. While the robustness with respect to changes of continuous inputs is well-understood, the situation is less clear when considering discrete changes, for instance replacing a word by another in an input sentence. Our work formally proves that popular embedding schemes, such as concatenation, TF-IDF, and Paragraph Vector (a.k.a. doc2vec), exhibit robustness in the H\"older or Lipschitz sense with respect to the Hamming distance. We provide quantitative bounds for these schemes and demonstrate how the constants involved are affected by the length of the document. These findings are exemplified through a series of numerical examples.

We, team AImsterdam, summarize our submission to the fastMRI challenge (Zbontar et al., 2018). Our approach builds on recent advances in invertible learning to infer models as presented in Putzky and Welling (2019). Both, our single-coil and our multi-coil model share the same basic architecture.

We introduce RE-Adapt, an approach to fine-tuning large language models on new domains without degrading any pre-existing instruction-tuning. We reverse engineer an adapter which isolates what an instruction-tuned model has learned beyond its corresponding pretrained base model. Importantly, this requires no additional data or training. We can then fine-tune the base model on a new domain and readapt it to instruction following with the reverse engineered adapter. RE-Adapt and our low-rank variant LoRE-Adapt both outperform other methods of fine-tuning, across multiple popular LLMs and datasets, even when the models are used in conjunction with retrieval-augmented generation.

Auditing large language models for unexpected behaviors is critical to preempt catastrophic deployments, yet remains challenging. In this work, we cast auditing as an optimization problem, where we automatically search for input-output pairs that match a desired target behavior. For example, we might aim to find a non-toxic input that starts with "Barack Obama" that a model maps to a toxic output. This optimization problem is difficult to solve as the set of feasible points is sparse, the space is discrete, and the language models we audit are non-linear and high-dimensional. To combat these challenges, we introduce a discrete optimization algorithm, ARCA, that jointly and efficiently optimizes over inputs and outputs. Our approach automatically uncovers derogatory completions about celebrities (e.g. "Barack Obama is a legalized unborn" -> "child murderer"), produces French inputs that complete to English outputs, and finds inputs that generate a specific name. Our work offers a promising new tool to uncover models' failure-modes before deployment.

The left-corner transformation (Rosenkrantz and Lewis, 1970) is used to remove left recursion from context-free grammars, which is an important step towards making the grammar parsable top-down with simple techniques. This paper generalizes prior left-corner transformations to support semiring-weighted production rules and to provide finer-grained control over which left corners may be moved. Our generalized left-corner transformation (GLCT) arose from unifying the left-corner transformation and speculation transformation (Eisner and Blatz, 2007), originally for logic programming. Our new transformation and speculation define equivalent weighted languages. Yet, their derivation trees are structurally different in an important way: GLCT replaces left recursion with right recursion, and speculation does not. We also provide several technical results regarding the formal relationships between the outputs of GLCT, speculation, and the original grammar. Lastly, we empirically investigate the efficiency of GLCT for left-recursion elimination from grammars of nine languages.

The emergence of generative pre-trained models has facilitated the synthesis of high-quality text, but it has also posed challenges in identifying factual errors in the generated text. In particular: (1) A wider range of tasks now face an increasing risk of containing factual errors when handled by generative models. (2) Generated texts tend to be lengthy and lack a clearly defined granularity for individual facts. (3) There is a scarcity of explicit evidence available during the process of fact checking. With the above challenges in mind, in this paper, we propose FacTool, a task and domain agnostic framework for detecting factual errors of texts generated by large language models (e.g., ChatGPT). Experiments on four different tasks (knowledge-based QA, code generation, mathematical reasoning, and scientific literature review) show the efficacy of the proposed method. We release the code of FacTool associated with ChatGPT plugin interface at https://github.com/GAIR-NLP/factool .

We propose a novel approach for learning interchangeable tokens in language models to obtain an extendable vocabulary that can generalize to new tokens. Our method is designed to address alpha-equivalence, the principle that renaming bound variables in a syntactic expression preserves semantics. This property arises in many formal languages such as temporal logics, in which all proposition symbols represent the same concept but are distinguishable from each other. To handle such tokens, we develop a dual-part embedding approach. The first part is shared across all interchangeable tokens, thereby enforcing that they represent the same core concept. The second part is randomly generated for each token, which enables distinguishability. We evaluate our method in a Transformer encoder-decoder model on two tasks: solving linear temporal logic formulae and copying with extendable vocabulary. Our method demonstrates promising generalization capabilities in addition to introducing a favorable inductive bias for alpha-equivalence.

Typical fact verification models use retrieved written evidence to verify claims. Evidence sources, however, often change over time as more information is gathered and revised. In order to adapt, models must be sensitive to subtle differences in supporting evidence. We present VitaminC, a benchmark infused with challenging cases that require fact verification models to discern and adjust to slight factual changes. We collect over 100,000 Wikipedia revisions that modify an underlying fact, and leverage these revisions, together with additional synthetically constructed ones, to create a total of over 400,000 claim-evidence pairs. Unlike previous resources, the examples in VitaminC are contrastive, i.e., they contain evidence pairs that are nearly identical in language and content, with the exception that one supports a given claim while the other does not. We show that training using this design increases robustness -- improving accuracy by 10% on adversarial fact verification and 6% on adversarial natural language inference (NLI). Moreover, the structure of VitaminC leads us to define additional tasks for fact-checking resources: tagging relevant words in the evidence for verifying the claim, identifying factual revisions, and providing automatic edits via factually consistent text generation.

We present our transducer model on Librispeech. We study variants to include an external language model (LM) with shallow fusion and subtract an estimated internal LM. This is justified by a Bayesian interpretation where the transducer model prior is given by the estimated internal LM. The subtraction of the internal LM gives us over 14% relative improvement over normal shallow fusion. Our transducer has a separate probability distribution for the non-blank labels which allows for easier combination with the external LM, and easier estimation of the internal LM. We additionally take care of including the end-of-sentence (EOS) probability of the external LM in the last blank probability which further improves the performance. All our code and setups are published.

Modern large language models demonstrate impressive capabilities in text generation and generalization. However, they often struggle with solving text editing tasks, particularly when it comes to correcting spelling errors and mistypings. In this paper, we present a methodology for generative spelling correction (SC), which was tested on English and Russian languages and potentially can be extended to any language with minor changes. Our research mainly focuses on exploring natural spelling errors and mistypings in texts and studying the ways those errors can be emulated in correct sentences to effectively enrich generative models' pre-train procedure. We investigate the impact of such emulations and the models' abilities across different text domains. In this work, we investigate two spelling corruption techniques: 1) first one mimics human behavior when making a mistake through leveraging statistics of errors from particular dataset and 2) second adds the most common spelling errors, keyboard miss clicks, and some heuristics within the texts. We conducted experiments employing various corruption strategies, models' architectures and sizes on the pre-training and fine-tuning stages and evaluated the models using single-domain and multi-domain test sets. As a practical outcome of our work, we introduce SAGE (Spell checking via Augmentation and Generative distribution Emulation) is a library for automatic generative SC that includes a family of pre-trained generative models and built-in augmentation algorithms.

The rapid development of Large Language Models (LLMs) like GPT-4, Claude-3, and Gemini has transformed the field of natural language processing. However, it has also resulted in a significant issue known as Benchmark Data Contamination (BDC). This occurs when language models inadvertently incorporate evaluation benchmark information from their training data, leading to inaccurate or unreliable performance during the evaluation phase of the process. This paper reviews the complex challenge of BDC in LLM evaluation and explores alternative assessment methods to mitigate the risks associated with traditional benchmarks. The paper also examines challenges and future directions in mitigating BDC risks, highlighting the complexity of the issue and the need for innovative solutions to ensure the reliability of LLM evaluation in real-world applications.

Despite near-perfect results in artificial evaluations, the effectiveness of model editing in real-world applications remains unexplored. To bridge this gap, we propose to study model editing in question answering (QA) by establishing a rigorous evaluation practice to assess the effectiveness of editing methods in correcting LLMs' errors. It consists of QAEdit, a new benchmark derived from popular QA datasets, and a standardized evaluation framework. Our single editing experiments indicate that current editing methods perform substantially worse than previously reported (38.5% vs. ~96%). Through module analysis and controlled experiments, we demonstrate that this performance decline stems from issues in evaluation practices of prior editing research. One key issue is the inappropriate use of teacher forcing in testing prevents error propagation by feeding ground truth tokens (inaccessible in real-world scenarios) as input. Furthermore, we simulate real-world deployment by sequential editing, revealing that current approaches fail drastically with only 1000 edits. Our analysis provides a fundamental reexamination of both the real-world applicability of existing model editing methods and their evaluation practices, and establishes a rigorous evaluation framework with key insights to advance reliable and practical model editing research.

Large language models (LLMs) are known to have the potential to generate harmful content, posing risks to users. While significant progress has been made in developing taxonomies for LLM risks and safety evaluation prompts, most studies have focused on monolingual contexts, primarily in English. However, language- and region-specific risks in bilingual contexts are often overlooked, and core findings can diverge from those in monolingual settings. In this paper, we introduce Qorgau, a novel dataset specifically designed for safety evaluation in Kazakh and Russian, reflecting the unique bilingual context in Kazakhstan, where both Kazakh (a low-resource language) and Russian (a high-resource language) are spoken. Experiments with both multilingual and language-specific LLMs reveal notable differences in safety performance, emphasizing the need for tailored, region-specific datasets to ensure the responsible and safe deployment of LLMs in countries like Kazakhstan. Warning: this paper contains example data that may be offensive, harmful, or biased.

The factuality of large language model (LLMs) tends to decay over time since events posterior to their training are "unknown" to them. One way to keep models up-to-date could be factual update: the task of inserting, replacing, or removing certain simple (atomic) facts within the model. To study this task, we present WikiFactDiff, a dataset that describes the evolution of factual knowledge between two dates as a collection of simple facts divided into three categories: new, obsolete, and static. We describe several update scenarios arising from various combinations of these three types of basic update. The facts are represented by subject-relation-object triples; indeed, WikiFactDiff was constructed by comparing the state of the Wikidata knowledge base at 4 January 2021 and 27 February 2023. Those fact are accompanied by verbalization templates and cloze tests that enable running update algorithms and their evaluation metrics. Contrary to other datasets, such as zsRE and CounterFact, WikiFactDiff constitutes a realistic update setting that involves various update scenarios, including replacements, archival, and new entity insertions. We also present an evaluation of existing update algorithms on WikiFactDiff.

Misunderstandings arise not only in interpersonal communication but also between humans and Large Language Models (LLMs). Such discrepancies can make LLMs interpret seemingly unambiguous questions in unexpected ways, yielding incorrect responses. While it is widely acknowledged that the quality of a prompt, such as a question, significantly impacts the quality of the response provided by LLMs, a systematic method for crafting questions that LLMs can better comprehend is still underdeveloped. In this paper, we present a method named `Rephrase and Respond' (RaR), which allows LLMs to rephrase and expand questions posed by humans and provide responses in a single prompt. This approach serves as a simple yet effective prompting method for improving performance. We also introduce a two-step variant of RaR, where a rephrasing LLM first rephrases the question and then passes the original and rephrased questions together to a different responding LLM. This facilitates the effective utilization of rephrased questions generated by one LLM with another. Our experiments demonstrate that our methods significantly improve the performance of different models across a wide range to tasks. We further provide a comprehensive comparison between RaR and the popular Chain-of-Thought (CoT) methods, both theoretically and empirically. We show that RaR is complementary to CoT and can be combined with CoT to achieve even better performance. Our work not only contributes to enhancing LLM performance efficiently and effectively but also sheds light on a fair evaluation of LLM capabilities. Data and codes are available at https://github.com/uclaml/Rephrase-and-Respond.

As part of the Open Language Data Initiative shared tasks, we have expanded the FLORES+ evaluation set to include Emakhuwa, a low-resource language widely spoken in Mozambique. We translated the dev and devtest sets from Portuguese into Emakhuwa, and we detail the translation process and quality assurance measures used. Our methodology involved various quality checks, including post-editing and adequacy assessments. The resulting datasets consist of multiple reference sentences for each source. We present baseline results from training a Neural Machine Translation system and fine-tuning existing multilingual translation models. Our findings suggest that spelling inconsistencies remain a challenge in Emakhuwa. Additionally, the baseline models underperformed on this evaluation set, underscoring the necessity for further research to enhance machine translation quality for Emakhuwa. The data is publicly available at https://huggingface.co/datasets/LIACC/Emakhuwa-FLORES.

The capability gap between open-source and closed-source large language models (LLMs) remains a challenge in text-to-SQL tasks. In this paper, we introduce a synthetic data approach that combines data produced by larger, more powerful models (strong models) with error information data generated by smaller, not well-aligned models (weak models). The method not only enhances the domain generalization of text-to-SQL models but also explores the potential of error data supervision through preference learning. Furthermore, we employ the synthetic data approach for instruction tuning on open-source LLMs, resulting SENSE, a specialized text-to-SQL model. The effectiveness of SENSE is demonstrated through state-of-the-art results on the SPIDER and BIRD benchmarks, bridging the performance gap between open-source models and methods prompted by closed-source models.

In real-world scenarios with naturally occurring datasets, reference summaries are noisy and may contain information that cannot be inferred from the source text. On large news corpora, removing low quality samples has been shown to reduce model hallucinations. Yet, for smaller, and/or noisier corpora, filtering is detrimental to performance. To improve reference quality while retaining all data, we propose a new approach: to selectively re-write unsupported reference sentences to better reflect source data. We automatically generate a synthetic dataset of positive and negative revisions by corrupting supported sentences and learn to revise reference sentences with contrastive learning. The intensity of revisions is treated as a controllable attribute so that, at inference, diverse candidates can be over-generated-then-rescored to balance faithfulness and abstraction. To test our methods, we extract noisy references from publicly available MIMIC-III discharge summaries for the task of hospital-course summarization, and vary the data on which models are trained. According to metrics and human evaluation, models trained on revised clinical references are much more faithful, informative, and fluent than models trained on original or filtered data.

Most programmers make mistakes when writing code. Some of these mistakes are small and require few edits to the original program -- a class of errors recently termed last mile mistakes. These errors break the flow for experienced developers and can stump novice programmers. Existing automated repair techniques targeting this class of errors are language-specific and do not easily carry over to new languages. Transferring symbolic approaches requires substantial engineering and neural approaches require data and retraining. We introduce RING, a multilingual repair engine powered by a large language model trained on code (LLMC) such as Codex. Such a multilingual engine enables a flipped model for programming assistance, one where the programmer writes code and the AI assistance suggests fixes, compared to traditional code suggestion technology. Taking inspiration from the way programmers manually fix bugs, we show that a prompt-based strategy that conceptualizes repair as localization, transformation, and candidate ranking, can successfully repair programs in multiple languages with minimal effort. We present the first results for such a multilingual repair engine by evaluating on 6 different languages and comparing performance to language-specific repair engines. We show that RING can outperform language-specific repair engines for three of these languages.

News article revision histories provide clues to narrative and factual evolution in news articles. To facilitate analysis of this evolution, we present the first publicly available dataset of news revision histories, NewsEdits. Our dataset is large-scale and multilingual; it contains 1.2 million articles with 4.6 million versions from over 22 English- and French-language newspaper sources based in three countries, spanning 15 years of coverage (2006-2021). We define article-level edit actions: Addition, Deletion, Edit and Refactor, and develop a high-accuracy extraction algorithm to identify these actions. To underscore the factual nature of many edit actions, we conduct analyses showing that added and deleted sentences are more likely to contain updating events, main content and quotes than unchanged sentences. Finally, to explore whether edit actions are predictable, we introduce three novel tasks aimed at predicting actions performed during version updates. We show that these tasks are possible for expert humans but are challenging for large NLP models. We hope this can spur research in narrative framing and help provide predictive tools for journalists chasing breaking news.

We introduce a deep and light-weight transformer, DeLighT, that delivers similar or better performance than standard transformer-based models with significantly fewer parameters. DeLighT more efficiently allocates parameters both (1) within each Transformer block using the DeLighT transformation, a deep and light-weight transformation, and (2) across blocks using block-wise scaling, which allows for shallower and narrower DeLighT blocks near the input and wider and deeper DeLighT blocks near the output. Overall, DeLighT networks are 2.5 to 4 times deeper than standard transformer models and yet have fewer parameters and operations. Experiments on benchmark machine translation and language modeling tasks show that DeLighT matches or improves the performance of baseline Transformers with 2 to 3 times fewer parameters on average. Our source code is available at: https://github.com/sacmehta/delight

Theano is a Python library that allows to define, optimize, and evaluate mathematical expressions involving multi-dimensional arrays efficiently. Since its introduction, it has been one of the most used CPU and GPU mathematical compilers - especially in the machine learning community - and has shown steady performance improvements. Theano is being actively and continuously developed since 2008, multiple frameworks have been built on top of it and it has been used to produce many state-of-the-art machine learning models. The present article is structured as follows. Section I provides an overview of the Theano software and its community. Section II presents the principal features of Theano and how to use them, and compares them with other similar projects. Section III focuses on recently-introduced functionalities and improvements. Section IV compares the performance of Theano against Torch7 and TensorFlow on several machine learning models. Section V discusses current limitations of Theano and potential ways of improving it.

Recent advancements in open-source code large language models (LLMs) have demonstrated remarkable coding abilities by fine-tuning on the data generated from powerful closed-source LLMs such as GPT-3.5 and GPT-4 for instruction tuning. This paper explores how to further improve an instruction-tuned code LLM by generating data from itself rather than querying closed-source LLMs. Our key observation is the misalignment between the translation of formal and informal languages: translating formal language (i.e., code) to informal language (i.e., natural language) is more straightforward than the reverse. Based on this observation, we propose INVERSE-INSTRUCT, which summarizes instructions from code snippets instead of the reverse. Specifically, given an instruction tuning corpus for code and the resulting instruction-tuned code LLM, we ask the code LLM to generate additional high-quality instructions for the original corpus through code summarization and self-evaluation. Then, we fine-tune the base LLM on the combination of the original corpus and the self-generated one, which yields a stronger instruction-tuned LLM. We present a series of code LLMs named InverseCoder, which surpasses the performance of the original code LLMs on a wide range of benchmarks, including Python text-to-code generation, multilingual coding, and data-science code generation.

Multiple choice questions (MCQs) are commonly used to evaluate the capabilities of large language models (LLMs). One common way to evaluate the model response is to rank the candidate answers based on the log probability of the first token prediction. An alternative way is to examine the text output. Prior work has shown that first token probabilities lack robustness to changes in MCQ phrasing, and that first token probabilities do not match text answers for instruction-tuned models. Therefore, in this paper, we investigate the robustness of text answers. We show that the text answers are more robust to question perturbations than the first token probabilities, when the first token answers mismatch the text answers. The difference in robustness increases as the mismatch rate becomes greater. As the mismatch reaches over 50\%, the text answer is more robust to option order changes than the debiased first token probabilities using state-of-the-art debiasing methods such as PriDe. Our findings provide further evidence for the benefits of text answer evaluation over first token probability evaluation.

We build new test sets for the CIFAR-10 and ImageNet datasets. Both benchmarks have been the focus of intense research for almost a decade, raising the danger of overfitting to excessively re-used test sets. By closely following the original dataset creation processes, we test to what extent current classification models generalize to new data. We evaluate a broad range of models and find accuracy drops of 3% - 15% on CIFAR-10 and 11% - 14% on ImageNet. However, accuracy gains on the original test sets translate to larger gains on the new test sets. Our results suggest that the accuracy drops are not caused by adaptivity, but by the models' inability to generalize to slightly "harder" images than those found in the original test sets.

To date, toxicity mitigation in language models has almost entirely been focused on single-language settings. As language models embrace multilingual capabilities, it's crucial our safety measures keep pace. Recognizing this research gap, our approach expands the scope of conventional toxicity mitigation to address the complexities presented by multiple languages. In the absence of sufficient annotated datasets across languages, we employ translated data to evaluate and enhance our mitigation techniques. We also compare finetuning mitigation approaches against retrieval-augmented techniques under both static and continual toxicity mitigation scenarios. This allows us to examine the effects of translation quality and the cross-lingual transfer on toxicity mitigation. We also explore how model size and data quantity affect the success of these mitigation efforts. Covering nine languages, our study represents a broad array of linguistic families and levels of resource availability, ranging from high to mid-resource languages. Through comprehensive experiments, we provide insights into the complexities of multilingual toxicity mitigation, offering valuable insights and paving the way for future research in this increasingly important field. Code and data are available at https://github.com/for-ai/goodtriever.

Formal and distributional semantic models offer complementary benefits in modeling meaning. The categorical compositional distributional (DisCoCat) model of meaning of Coecke et al. (arXiv:1003.4394v1 [cs.CL]) combines aspected of both to provide a general framework in which meanings of words, obtained distributionally, are composed using methods from the logical setting to form sentence meaning. Concrete consequences of this general abstract setting and applications to empirical data are under active study (Grefenstette et al., arxiv:1101.0309; Grefenstette and Sadrzadeh, arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]). . In this paper, we extend this study by examining transitive verbs, represented as matrices in a DisCoCat. We discuss three ways of constructing such matrices, and evaluate each method in a disambiguation task developed by Grefenstette and Sadrzadeh (arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]).

Requirement traceability is the process of identifying the inter-dependencies between requirements. It poses a significant challenge when conducted manually, especially when dealing with requirements at various levels of abstraction. In this work, we propose a novel approach to automate the task of linking high-level business requirements with more technical system requirements. The proposed approach begins by representing each requirement using a Bag of-Words (BOW) model combined with the Term Frequency-Inverse Document Frequency (TF-IDF) scoring function. Then, we suggested an enhanced cosine similarity that uses recent advances in word embedding representation to correct traditional cosine similarity function limitations. To evaluate the effectiveness of our approach, we conducted experiments on three well-known datasets: COEST, WARC(NFR), and WARC(FRS). The results demonstrate that our approach significantly improves efficiency compared to existing methods. We achieved better results with an increase of approximately 18.4% in one of the datasets, as measured by the F2 score.

Large language models (LLMs) have achieved impressive performance across various mathematical reasoning benchmarks. However, there are increasing debates regarding whether these models truly understand and apply mathematical knowledge or merely rely on shortcuts for mathematical reasoning. One essential and frequently occurring evidence is that when the math questions are slightly changed, LLMs can behave incorrectly. This motivates us to evaluate the robustness of LLMs' math reasoning capability by testing a wide range of question variations. We introduce the adversarial grade school math (\datasetname) dataset, an extension of GSM8K augmented with various mathematical perturbations. Our experiments on 25 LLMs and 4 prompting techniques show that while LLMs exhibit different levels of math reasoning abilities, their performances are far from robust. In particular, even for problems that have been solved in GSM8K, LLMs can make mistakes when new statements are added or the question targets are altered. We also explore whether more robust performance can be achieved by composing existing prompting methods, in which we try an iterative method that generates and verifies each intermediate thought based on its reasoning goal and calculation result. Code and data are available at https://github.com/qtli/GSM-Plus.

Maybe not. We identify and analyse errors in the popular Massive Multitask Language Understanding (MMLU) benchmark. Even though MMLU is widely adopted, our analysis demonstrates numerous ground truth errors that obscure the true capabilities of LLMs. For example, we find that 57% of the analysed questions in the Virology subset contain errors. To address this issue, we introduce a comprehensive framework for identifying dataset errors using a novel error taxonomy. Then, we create MMLU-Redux, which is a subset of 3,000 manually re-annotated questions across 30 MMLU subjects. Using MMLU-Redux, we demonstrate significant discrepancies with the model performance metrics that were originally reported. Our results strongly advocate for revising MMLU's error-ridden questions to enhance its future utility and reliability as a benchmark. Therefore, we open up MMLU-Redux for additional annotation https://huggingface.co/datasets/edinburgh-dawg/mmlu-redux.

We describe the development and capabilities of Meltemi 7B, the first open Large Language Model for the Greek language. Meltemi 7B has 7 billion parameters and is trained on a 40 billion token Greek corpus. For the development of Meltemi 7B, we adapt Mistral, by continuous pretraining on the Greek Corpus. Meltemi 7B contains up-to-date information up to September 2023. Furthermore, we have translated and curated a Greek instruction corpus, which has been used for the instruction-tuning of a chat model, named Meltemi 7B Instruct. Special care has been given to the alignment and the removal of toxic content for the Meltemi 7B Instruct. The developed models are evaluated on a broad set of collected evaluation corpora, and examples of prompts and responses are presented. Both Meltemi 7B and Meltemi 7B Instruct are available at https://huggingface.co/ilsp under the Apache 2.0 license.

Large Language Models (LLMs) have shown significant advances in the past year. In addition to new versions of GPT and Llama, several other LLMs have been introduced recently. Some of these are open models available for download and modification. Although multilingual large language models have been available for some time, their performance on low-resourced languages such as Sinhala has been poor. We evaluated four recent LLMs on their performance directly in the Sinhala language, and by translation to and from English. We also evaluated their fine-tunability with a small amount of fine-tuning data. Claude and GPT 4o perform well out-of-the-box and do significantly better than previous versions. Llama and Mistral perform poorly but show some promise of improvement with fine tuning.

Since the release of T\"ULU [Wang et al., 2023b], open resources for instruction tuning have developed quickly, from better base models to new finetuning techniques. We test and incorporate a number of these advances into T\"ULU, resulting in T\"ULU 2, a suite of improved T\"ULU models for advancing the understanding and best practices of adapting pretrained language models to downstream tasks and user preferences. Concretely, we release: (1) T\"ULU-V2-mix, an improved collection of high-quality instruction datasets; (2) T\"ULU 2, LLAMA-2 models finetuned on the V2 mixture; (3) T\"ULU 2+DPO, T\"ULU 2 models trained with direct preference optimization (DPO), including the largest DPO-trained model to date (T\"ULU 2+DPO 70B); (4) CODE T\"ULU 2, CODE LLAMA models finetuned on our V2 mix that outperform CODE LLAMA and its instruction-tuned variant, CODE LLAMA-Instruct. Our evaluation from multiple perspectives shows that the T\"ULU 2 suite achieves state-of-the-art performance among open models and matches or exceeds the performance of GPT-3.5-turbo-0301 on several benchmarks. We release all the checkpoints, data, training and evaluation code to facilitate future open efforts on adapting large language models.

Program synthesis has been long studied with recent approaches focused on directly using the power of Large Language Models (LLMs) to generate code. Programming benchmarks, with curated synthesis problems and test-cases, are used to measure the performance of various LLMs on code synthesis. However, these test-cases can be limited in both quantity and quality for fully assessing the functional correctness of the generated code. Such limitation in the existing benchmarks begs the following question: In the era of LLMs, is the code generated really correct? To answer this, we propose EvalPlus -- a code synthesis evaluation framework to rigorously benchmark the functional correctness of LLM-synthesized code. EvalPlus augments a given evaluation dataset with large amounts of test-cases newly produced by an automatic test input generator, powered by both LLM- and mutation-based strategies. While EvalPlus is general, we extend the test-cases of the popular HumanEval benchmark by 80x to build HumanEval+. Our extensive evaluation across 26 popular LLMs (e.g., GPT-4 and ChatGPT) demonstrates that HumanEval+ is able to catch significant amounts of previously undetected wrong code synthesized by LLMs, reducing the pass@k by up-to 19.3-28.9%. We also surprisingly found that test insufficiency can lead to mis-ranking. For example, both WizardCoder-CodeLlama and Phind-CodeLlama now outperform ChatGPT on HumanEval+, while none of them could on HumanEval. Our work not only indicates that prior popular code synthesis evaluation results do not accurately reflect the true performance of LLMs for code synthesis, but also opens up a new direction to improve such programming benchmarks through automated testing. We have open-sourced our tools, enhanced datasets as well as all LLM-generated code at https://github.com/evalplus/evalplus to facilitate and accelerate future LLM-for-code research.

Tools for rewriting, refactoring and optimizing code should be fast and correct. Large language models (LLMs), by their nature, possess neither of these qualities. Yet, there remains tremendous opportunity in using LLMs to improve code. We explore the use of LLMs not to transform code, but to code transforms. We propose a chain-of-thought approach to synthesizing code transformations from a small number of input/output code examples that incorporates execution and feedback. Unlike the direct rewrite approach, LLM-generated transformations are easy to inspect, debug, and validate. The logic of the rewrite is explicitly coded and easy to adapt. The compute required to run code transformations is minute compared to that of LLM rewriting. We test our approach on 16 Python code transformations and find that LLM- generated transforms are perfectly precise for 7 of them and less imprecise than direct LLM rewriting on the others. We hope to encourage further research to improving the precision of LLM code rewriting.

Understanding and manipulating the causal generation mechanisms in language models is essential for controlling their behavior. Previous work has primarily relied on techniques such as representation surgery -- e.g., model ablations or manipulation of linear subspaces tied to specific concepts -- to intervene on these models. To understand the impact of interventions precisely, it is useful to examine counterfactuals -- e.g., how a given sentence would have appeared had it been generated by the model following a specific intervention. We highlight that counterfactual reasoning is conceptually distinct from interventions, as articulated in Pearl's causal hierarchy. Based on this observation, we propose a framework for generating true string counterfactuals by reformulating language models as Generalized Structural-equation. Models using the Gumbel-max trick. This allows us to model the joint distribution over original strings and their counterfactuals resulting from the same instantiation of the sampling noise. We develop an algorithm based on hindsight Gumbel sampling that allows us to infer the latent noise variables and generate counterfactuals of observed strings. Our experiments demonstrate that the approach produces meaningful counterfactuals while at the same time showing that commonly used intervention techniques have considerable undesired side effects.

This paper introduces FT Speech, a new speech corpus created from the recorded meetings of the Danish Parliament, otherwise known as the Folketing (FT). The corpus contains over 1,800 hours of transcribed speech by a total of 434 speakers. It is significantly larger in duration, vocabulary, and amount of spontaneous speech than the existing public speech corpora for Danish, which are largely limited to read-aloud and dictation data. We outline design considerations, including the preprocessing methods and the alignment procedure. To evaluate the quality of the corpus, we train automatic speech recognition systems on the new resource and compare them to the systems trained on the Danish part of Sprakbanken, the largest public ASR corpus for Danish to date. Our baseline results show that we achieve a 14.01 WER on the new corpus. A combination of FT Speech with in-domain language data provides comparable results to models trained specifically on Sprakbanken, showing that FT Speech transfers well to this data set. Interestingly, our results demonstrate that the opposite is not the case. This shows that FT Speech provides a valuable resource for promoting research on Danish ASR with more spontaneous speech.

Self-correction has emerged as a promising solution to boost the reasoning performance of large language models (LLMs), where LLMs refine their solutions using self-generated critiques that pinpoint the errors. This work explores whether smaller-size (<= 13B) language models (LMs) have the ability of self-correction on reasoning tasks with minimal inputs from stronger LMs. We propose a novel pipeline that prompts smaller LMs to collect self-correction data that supports the training of self-refinement abilities. First, we leverage correct solutions to guide the model in critiquing their incorrect responses. Second, the generated critiques, after filtering, are used for supervised fine-tuning of the self-correcting reasoner through solution refinement. Our experimental results show improved self-correction abilities of two models on five datasets spanning math and commonsense reasoning, with notable performance gains when paired with a strong GPT-4-based verifier, though limitations are identified when using a weak self-verifier for determining when to correct.

Knowledge distillation (KD) is essential for training non-autoregressive translation (NAT) models by reducing the complexity of the raw data with an autoregressive teacher model. In this study, we empirically show that as a side effect of this training, the lexical choice errors on low-frequency words are propagated to the NAT model from the teacher model. To alleviate this problem, we propose to expose the raw data to NAT models to restore the useful information of low-frequency words, which are missed in the distilled data. To this end, we introduce an extra Kullback-Leibler divergence term derived by comparing the lexical choice of NAT model and that embedded in the raw data. Experimental results across language pairs and model architectures demonstrate the effectiveness and universality of the proposed approach. Extensive analyses confirm our claim that our approach improves performance by reducing the lexical choice errors on low-frequency words. Encouragingly, our approach pushes the SOTA NAT performance on the WMT14 English-German and WMT16 Romanian-English datasets up to 27.8 and 33.8 BLEU points, respectively. The source code will be released.

This paper explores the limits of the current generation of large language models for program synthesis in general purpose programming languages. We evaluate a collection of such models (with between 244M and 137B parameters) on two new benchmarks, MBPP and MathQA-Python, in both the few-shot and fine-tuning regimes. Our benchmarks are designed to measure the ability of these models to synthesize short Python programs from natural language descriptions. The Mostly Basic Programming Problems (MBPP) dataset contains 974 programming tasks, designed to be solvable by entry-level programmers. The MathQA-Python dataset, a Python version of the MathQA benchmark, contains 23914 problems that evaluate the ability of the models to synthesize code from more complex text. On both datasets, we find that synthesis performance scales log-linearly with model size. Our largest models, even without finetuning on a code dataset, can synthesize solutions to 59.6 percent of the problems from MBPP using few-shot learning with a well-designed prompt. Fine-tuning on a held-out portion of the dataset improves performance by about 10 percentage points across most model sizes. On the MathQA-Python dataset, the largest fine-tuned model achieves 83.8 percent accuracy. Going further, we study the model's ability to engage in dialog about code, incorporating human feedback to improve its solutions. We find that natural language feedback from a human halves the error rate compared to the model's initial prediction. Additionally, we conduct an error analysis to shed light on where these models fall short and what types of programs are most difficult to generate. Finally, we explore the semantic grounding of these models by fine-tuning them to predict the results of program execution. We find that even our best models are generally unable to predict the output of a program given a specific input.

Recent work has witnessed a paradigm shift from Seq2Seq to Seq2Edit in the field of text editing, with the aim of addressing the slow autoregressive inference problem posed by the former. Despite promising results, Seq2Edit approaches still face several challenges such as inflexibility in generation and difficulty in generalizing to other languages. In this work, we propose a novel non-autoregressive text editing method to circumvent the above issues, by modeling the edit process with latent CTC alignments. We make a crucial extension to CTC by introducing the copy operation into the edit space, thus enabling more efficient management of textual overlap in editing. We conduct extensive experiments on GEC and sentence fusion tasks, showing that our proposed method significantly outperforms existing Seq2Edit models and achieves similar or even better results than Seq2Seq with over 4times speedup. Moreover, it demonstrates good generalizability on German and Russian. In-depth analyses reveal the strengths of our method in terms of the robustness under various scenarios and generating fluent and flexible outputs.

The overall translation quality reached by current machine translation (MT) systems for high-resourced language pairs is remarkably good. Standard methods of evaluation are not suitable nor intended to uncover the many translation errors and quality deficiencies that still persist. Furthermore, the quality of standard reference translations is commonly questioned and comparable quality levels have been reached by MT alone in several language pairs. Navigating further research in these high-resource settings is thus difficult. In this article, we propose a methodology for creating more reliable document-level human reference translations, called "optimal reference translations," with the simple aim to raise the bar of what should be deemed "human translation quality." We evaluate the obtained document-level optimal reference translations in comparison with "standard" ones, confirming a significant quality increase and also documenting the relationship between evaluation and translation editing.

We present a demonstration of a large language model engaging in alignment faking: selectively complying with its training objective in training to prevent modification of its behavior out of training. First, we give Claude 3 Opus a system prompt stating it is being trained to answer all queries, even harmful ones, which conflicts with its prior training to refuse such queries. To allow the model to infer when it is in training, we say it will be trained only on conversations with free users, not paid users. We find the model complies with harmful queries from free users 14% of the time, versus almost never for paid users. Explaining this gap, in almost all cases where the model complies with a harmful query from a free user, we observe explicit alignment-faking reasoning, with the model stating it is strategically answering harmful queries in training to preserve its preferred harmlessness behavior out of training. Next, we study a more realistic setting where information about the training process is provided not in a system prompt, but by training on synthetic documents that mimic pre-training data--and observe similar alignment faking. Finally, we study the effect of actually training the model to comply with harmful queries via reinforcement learning, which we find increases the rate of alignment-faking reasoning to 78%, though also increases compliance even out of training. We additionally observe other behaviors such as the model exfiltrating its weights when given an easy opportunity. While we made alignment faking easier by telling the model when and by what criteria it was being trained, we did not instruct the model to fake alignment or give it any explicit goal. As future models might infer information about their training process without being told, our results suggest a risk of alignment faking in future models, whether due to a benign preference--as in this case--or not.

We consider the task of mapping pseudocode to long programs that are functionally correct. Given test cases as a mechanism to validate programs, we search over the space of possible translations of the pseudocode to find a program that passes the validation. However, without proper credit assignment to localize the sources of program failures, it is difficult to guide search toward more promising programs. We propose to perform credit assignment based on signals from compilation errors, which constitute 88.7% of program failures. Concretely, we treat the translation of each pseudocode line as a discrete portion of the program, and whenever a synthesized program fails to compile, an error localization method tries to identify the portion of the program responsible for the failure. We then focus search over alternative translations of the pseudocode for those portions. For evaluation, we collected the SPoC dataset (Search-based Pseudocode to Code) containing 18,356 programs with human-authored pseudocode and test cases. Under a budget of 100 program compilations, performing search improves the synthesis success rate over using the top-one translation of the pseudocode from 25.6% to 44.7%.

Given the dynamic nature of toxic language use, automated methods for detecting toxic spans are likely to encounter distributional shift. To explore this phenomenon, we evaluate three approaches for detecting toxic spans under cross-domain conditions: lexicon-based, rationale extraction, and fine-tuned language models. Our findings indicate that a simple method using off-the-shelf lexicons performs best in the cross-domain setup. The cross-domain error analysis suggests that (1) rationale extraction methods are prone to false negatives, while (2) language models, despite performing best for the in-domain case, recall fewer explicitly toxic words than lexicons and are prone to certain types of false positives. Our code is publicly available at: https://github.com/sfschouten/toxic-cross-domain.

Although large language models (LLMs) have achieved remarkable performance across various tasks, they remain prone to errors. A key challenge is enabling them to self-correct. While prior research has relied on external tools or large proprietary models, this work explores self-correction in small language models (SLMs) through iterative fine-tuning using solely self-generated data. We introduce the Self-Taught Self-Correction (STaSC) algorithm, which incorporates multiple algorithmic design choices. Experimental results on a question-answering task demonstrate that STaSC effectively learns self-correction, leading to significant performance improvements. Our analysis further provides insights into the mechanisms of self-correction and the impact of different design choices on learning dynamics and overall performance. To support future research, we release our user-friendly codebase and lightweight models.

The Honeymoon Oberwolfach Problem HOP(2m_1,2m_2,ldots,2m_t) asks the following question. Given n=m_1+m_2+ldots +m_t newlywed couples at a conference and t round tables of sizes 2m_1,2m_2,ldots,2m_t, is it possible to arrange the 2n participants at these tables for 2n-2 meals so that each participant sits next to their spouse at every meal, and sits next to every other participant exactly once? A solution to HOP(2m_1,2m_2,ldots,2m_t) is a decomposition of K_{2n}+(2n-3)I, the complete graph K_{2n} with 2n-3 additional copies of a fixed 1-factor I, into 2-factors, each consisting of disjoint I-alternating cycles of lengths 2m_1,2m_2,ldots,2m_t. The Honeymoon Oberwolfach Problem was introduced in a 2019 paper by Lepine and Sajna. The authors conjectured that HOP(2m_1,2m_2,ldots, 2m_t) has a solution whenever the obvious necessary conditions are satisfied, and proved the conjecture for several large cases, including the uniform cycle length case m_1=ldots=m_t, and the small cases with n le 9. In the present paper, we extend the latter result to all cases with n le 20 using a computer search.

We propose the neural string edit distance model for string-pair matching and string transduction based on learnable string edit distance. We modify the original expectation-maximization learned edit distance algorithm into a differentiable loss function, allowing us to integrate it into a neural network providing a contextual representation of the input. We evaluate on cognate detection, transliteration, and grapheme-to-phoneme conversion, and show that we can trade off between performance and interpretability in a single framework. Using contextual representations, which are difficult to interpret, we match the performance of state-of-the-art string-pair matching models. Using static embeddings and a slightly different loss function, we force interpretability, at the expense of an accuracy drop.

A well-known limitation in pretrain-finetune paradigm lies in its inflexibility caused by the one-size-fits-all vocabulary. This potentially weakens the effect when applying pretrained models into natural language generation (NLG) tasks, especially for the subword distributions between upstream and downstream tasks with significant discrepancy. Towards approaching this problem, we extend the vanilla pretrain-finetune pipeline with an extra embedding transfer step. Specifically, a plug-and-play embedding generator is introduced to produce the representation of any input token, according to pre-trained embeddings of its morphologically similar ones. Thus, embeddings of mismatch tokens in downstream tasks can also be efficiently initialized. We conduct experiments on a variety of NLG tasks under the pretrain-finetune fashion. Experimental results and extensive analyses show that the proposed strategy offers us opportunities to feel free to transfer the vocabulary, leading to more efficient and better performed downstream NLG models.

We call into question the recently popularized method of direct model editing as a means of correcting factual errors in LLM generations. We contrast model editing with three similar but distinct approaches that pursue better defined objectives: (1) retrieval-based architectures, which decouple factual memory from inference and linguistic capabilities embodied in LLMs; (2) concept erasure methods, which aim at preventing systemic bias in generated text; and (3) attribution methods, which aim at grounding generations into identified textual sources. We argue that direct model editing cannot be trusted as a systematic remedy for the disadvantages inherent to LLMs, and while it has proven potential in improving model explainability, it opens risks by reinforcing the notion that models can be trusted for factuality. We call for cautious promotion and application of model editing as part of the LLM deployment process, and for responsibly limiting the use cases of LLMs to those not relying on editing as a critical component.

The Omega numbers-the halting probabilities of universal prefix-free machines-are known to be exactly the Martin-L{\"o}f random left-c.e. reals. We show that one cannot uniformly produce, from a Martin-L{\"o}f random left-c.e. real alpha, a universal prefix-free machine U whose halting probability is alpha. We also answer a question of Barmpalias and Lewis-Pye by showing that given a left-c.e. real alpha, one cannot uniformly produce a left-c.e. real beta such that alpha -- beta is neither left-c.e. nor right-c.e.

The evaluation of Large Language Models (LLMs) is a key element in their continuous improvement process and many benchmarks have been developed to assess the performance of LLMs in different tasks and topics. As LLMs become adopted worldwide, evaluating them in languages other than English is increasingly important. However, most LLM benchmarks are simply translated using an automated tool and then run in the target language. This means that the results depend not only on the LLM performance in that language but also on the quality of the translation. In this paper, we consider the case of the well-known Massive Multitask Language Understanding (MMLU) benchmark. Selected categories of the benchmark are translated into Spanish using Azure Translator and ChatGPT4 and run on ChatGPT4. Next, the results are processed to identify the test items that produce different answers in Spanish and English. Those are then analyzed manually to understand if the automatic translation caused the change. The results show that a significant fraction of the failing items can be attributed to mistakes in the translation of the benchmark. These results make a strong case for improving benchmarks in languages other than English by at least revising the translations of the items and preferably by adapting the tests to the target language by experts.

I introduce a new large-scale dataset of historical wire articles from U.S. Southern newspapers, spanning 1960-1975 and covering multiple wire services: The Associated Press, United Press International, Newspaper Enterprise Association. Unlike prior work focusing on front-page content, this dataset captures articles across the entire newspaper, offering broader insight into mid-century Southern coverage. The dataset includes a version that has undergone an LLM-based text cleanup pipeline to reduce OCR noise, enhancing its suitability for quantitative text analysis. Additionally, duplicate versions of articles are retained to enable analysis of editorial differences in language and framing across newspapers. Each article is tagged by wire service, facilitating comparative studies of editorial patterns across agencies. This resource opens new avenues for research in computational social science, digital humanities, and historical linguistics, providing a detailed perspective on how Southern newspapers relayed national and international news during a transformative period in American history. The dataset will be made available upon publication or request for research purposes.

Several studies showed that Large Language Models (LLMs) can answer medical questions correctly, even outperforming the average human score in some medical exams. However, to our knowledge, no study has been conducted to assess the ability of language models to validate existing or generated medical text for correctness and consistency. In this paper, we introduce MEDEC (https://github.com/abachaa/MEDEC), the first publicly available benchmark for medical error detection and correction in clinical notes, covering five types of errors (Diagnosis, Management, Treatment, Pharmacotherapy, and Causal Organism). MEDEC consists of 3,848 clinical texts, including 488 clinical notes from three US hospital systems that were not previously seen by any LLM. The dataset has been used for the MEDIQA-CORR shared task to evaluate seventeen participating systems [Ben Abacha et al., 2024]. In this paper, we describe the data creation methods and we evaluate recent LLMs (e.g., o1-preview, GPT-4, Claude 3.5 Sonnet, and Gemini 2.0 Flash) for the tasks of detecting and correcting medical errors requiring both medical knowledge and reasoning capabilities. We also conducted a comparative study where two medical doctors performed the same task on the MEDEC test set. The results showed that MEDEC is a sufficiently challenging benchmark to assess the ability of models to validate existing or generated notes and to correct medical errors. We also found that although recent LLMs have a good performance in error detection and correction, they are still outperformed by medical doctors in these tasks. We discuss the potential factors behind this gap, the insights from our experiments, the limitations of current evaluation metrics, and share potential pointers for future research.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in machine translation, demonstrating impressive performance across diverse languages. However, translationese, characterized by overly literal and unnatural translations, remains a persistent challenge in LLM-based translation systems. Despite their pre-training on vast corpora of natural utterances, LLMs exhibit translationese errors and generate unexpected unnatural translations, stemming from biases introduced during supervised fine-tuning (SFT). In this work, we systematically evaluate the prevalence of translationese in LLM-generated translations and investigate its roots during supervised training. We introduce methods to mitigate these biases, including polishing golden references and filtering unnatural training instances. Empirical evaluations demonstrate that these approaches significantly reduce translationese while improving translation naturalness, validated by human evaluations and automatic metrics. Our findings highlight the need for training-aware adjustments to optimize LLM translation outputs, paving the way for more fluent and target-language-consistent translations. We release the data and code at https://github.com/yafuly/LLM_Translationese.

We study the probabilistic modeling performed by Autoregressive Large Language Models (LLMs) through the angle of time directionality, addressing a question first raised in (Shannon, 1951). For large enough models, we empirically find a time asymmetry in their ability to learn natural language: a difference in the average log-perplexity when trying to predict the next token versus when trying to predict the previous one. This difference is at the same time subtle and very consistent across various modalities (language, model size, training time, ...). Theoretically, this is surprising: from an information-theoretic point of view, there should be no such difference. We provide a theoretical framework to explain how such an asymmetry can appear from sparsity and computational complexity considerations, and outline a number of perspectives opened by our results.

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

In this paper, we present the results and findings of the Shared Task on Gender Rewriting, which was organized as part of the Seventh Arabic Natural Language Processing Workshop. The task of gender rewriting refers to generating alternatives of a given sentence to match different target user gender contexts (e.g., female speaker with a male listener, a male speaker with a male listener, etc.). This requires changing the grammatical gender (masculine or feminine) of certain words referring to the users. In this task, we focus on Arabic, a gender-marking morphologically rich language. A total of five teams from four countries participated in the shared task.

In reasoning tasks, even a minor error can cascade into inaccurate results, leading to suboptimal performance of large language models in such domains. Earlier fine-tuning approaches sought to mitigate this by leveraging more precise supervisory signals from human labeling, larger models, or self-sampling, although at a high cost. Conversely, we develop a method that avoids external resources, relying instead on introducing perturbations to the input. Our training approach randomly masks certain tokens within the chain of thought, a technique we found to be particularly effective for reasoning tasks. When applied to fine-tuning with GSM8K, this method achieved a 5% improvement in accuracy over standard supervised fine-tuning with a few codes modified and no additional labeling effort. Furthermore, it is complementary to existing methods. When integrated with related data augmentation methods, it leads to an average improvement of 3% improvement in GSM8K accuracy and 1% improvement in MATH accuracy across five datasets of various quality and size, as well as two base models. We further investigate the mechanisms behind this improvement through case studies and quantitative analysis, suggesting that our approach may provide superior support for the model in capturing long-distance dependencies, especially those related to questions. This enhancement could deepen understanding of premises in questions and prior steps. Our code is available at Github.

With the rise of Large Language Models (LLMs) in recent years, new opportunities are emerging, but also new challenges, and contamination is quickly becoming critical. Business applications and fundraising in AI have reached a scale at which a few percentage points gained on popular question-answering benchmarks could translate into dozens of millions of dollars, placing high pressure on model integrity. At the same time, it is becoming harder and harder to keep track of the data that LLMs have seen; if not impossible with closed-source models like GPT-4 and Claude-3 not divulging any information on the training set. As a result, contamination becomes a critical issue: LLMs' performance may not be reliable anymore, as the high performance may be at least partly due to their previous exposure to the data. This limitation jeopardizes the entire progress in the field of NLP, yet, there remains a lack of methods on how to efficiently address contamination, or a clear consensus on prevention, mitigation and classification of contamination. In this paper, we survey all recent work on contamination with LLMs, and help the community track contamination levels of LLMs by releasing an open-source Python library named LLMSanitize implementing major contamination detection algorithms, which link is: https://github.com/ntunlp/LLMSanitize.

The end-to-end nature of neural machine translation (NMT) removes many ways of manually guiding the translation process that were available in older paradigms. Recent work, however, has introduced a new capability: lexically constrained or guided decoding, a modification to beam search that forces the inclusion of pre-specified words and phrases in the output. However, while theoretically sound, existing approaches have computational complexities that are either linear (Hokamp and Liu, 2017) or exponential (Anderson et al., 2017) in the number of constraints. We present a algorithm for lexically constrained decoding with a complexity of O(1) in the number of constraints. We demonstrate the algorithms remarkable ability to properly place these constraints, and use it to explore the shaky relationship between model and BLEU scores. Our implementation is available as part of Sockeye.

Code-switching (CSW) is a common phenomenon among multilingual speakers where multiple languages are used in a single discourse or utterance. Mixed language utterances may still contain grammatical errors however, yet most existing Grammar Error Correction (GEC) systems have been trained on monolingual data and not developed with CSW in mind. In this work, we conduct the first exploration into the use of GEC systems on CSW text. Through this exploration, we propose a novel method of generating synthetic CSW GEC datasets by translating different spans of text within existing GEC corpora. We then investigate different methods of selecting these spans based on CSW ratio, switch-point factor and linguistic constraints, and identify how they affect the performance of GEC systems on CSW text. Our best model achieves an average increase of 1.57 F_{0.5} across 3 CSW test sets (English-Chinese, English-Korean and English-Japanese) without affecting the model's performance on a monolingual dataset. We furthermore discovered that models trained on one CSW language generalise relatively well to other typologically similar CSW languages.

This paper introduces a new testbed CLIFT (Clinical Shift) for the clinical domain Question-answering task. The testbed includes 7.5k high-quality question answering samples to provide a diverse and reliable benchmark. We performed a comprehensive experimental study and evaluated several QA deep-learning models under the proposed testbed. Despite impressive results on the original test set, the performance degrades when applied to new test sets, which shows the distribution shift. Our findings emphasize the need for and the potential for increasing the robustness of clinical domain models under distributional shifts. The testbed offers one way to track progress in that direction. It also highlights the necessity of adopting evaluation metrics that consider robustness to natural distribution shifts. We plan to expand the corpus by adding more samples and model results. The full paper and the updated benchmark are available at github.com/openlifescience-ai/clift

Caution: This paper includes offensive words that could potentially cause unpleasantness. Language models (LMs) are vulnerable to exploitation for adversarial misuse. Training LMs for safety alignment is extensive and makes it hard to respond to fast-developing attacks immediately, such as jailbreaks. We propose self-refine with formatting that achieves outstanding safety even in non-safety-aligned LMs and evaluate our method alongside several defense baselines, demonstrating that it is the safest training-free method against jailbreak attacks. Additionally, we proposed a formatting method that improves the efficiency of the self-refine process while reducing attack success rates in fewer iterations. We've also observed that non-safety-aligned LMs outperform safety-aligned LMs in safety tasks by giving more helpful and safe responses. In conclusion, our findings can achieve less safety risk with fewer computational costs, allowing non-safety LM to be easily utilized in real-world service.

Modelling compositional meaning for sentences using empirical distributional methods has been a challenge for computational linguists. We implement the abstract categorical model of Coecke et al. (arXiv:1003.4394v1 [cs.CL]) using data from the BNC and evaluate it. The implementation is based on unsupervised learning of matrices for relational words and applying them to the vectors of their arguments. The evaluation is based on the word disambiguation task developed by Mitchell and Lapata (2008) for intransitive sentences, and on a similar new experiment designed for transitive sentences. Our model matches the results of its competitors in the first experiment, and betters them in the second. The general improvement in results with increase in syntactic complexity showcases the compositional power of our model.

Autoformalization is the task of translating natural language materials into machine-verifiable formalisations. Progress in autoformalization research is hindered by the lack of a sizeable dataset consisting of informal-formal pairs expressing the same essence. Existing methods tend to circumvent this challenge by manually curating small corpora or using few-shot learning with large language models. But these methods suffer from data scarcity and formal language acquisition difficulty. In this work, we create MMA, a large, flexible, multilingual, and multi-domain dataset of informal-formal pairs, by using a language model to translate in the reverse direction, that is, from formal mathematical statements into corresponding informal ones. Experiments show that language models fine-tuned on MMA produce 16-18% of statements acceptable with minimal corrections on the miniF2F and ProofNet benchmarks, up from 0% with the base model. We demonstrate that fine-tuning on multilingual formal data results in more capable autoformalization models even when deployed on monolingual tasks.

This paper is an attempt to explain all the matrix calculus you need in order to understand the training of deep neural networks. We assume no math knowledge beyond what you learned in calculus 1, and provide links to help you refresh the necessary math where needed. Note that you do not need to understand this material before you start learning to train and use deep learning in practice; rather, this material is for those who are already familiar with the basics of neural networks, and wish to deepen their understanding of the underlying math. Don't worry if you get stuck at some point along the way---just go back and reread the previous section, and try writing down and working through some examples. And if you're still stuck, we're happy to answer your questions in the Theory category at forums.fast.ai. Note: There is a reference section at the end of the paper summarizing all the key matrix calculus rules and terminology discussed here. See related articles at http://explained.ai

Large Language Models (LLMs) can correct their self-generated responses, but a decline in accuracy after self-correction is also witnessed. To have a deeper understanding of self-correction, we endeavor to decompose, evaluate, and analyze the self-correction behaviors of LLMs. By enumerating and analyzing answer correctness before and after self-correction, we decompose the self-correction capability into confidence (being confident to correct answers) and critique (turning wrong answers to correct) capabilities, and propose two metrics from a probabilistic perspective to measure these 2 capabilities, along with another metric for overall self-correction capability evaluation. Based on our decomposition and evaluation metrics, we conduct extensive experiments and draw some empirical conclusions. For example, we find different models can exhibit distinct behaviors: some models are confident while others are more critical. We also find the trade-off between the two capabilities (i.e. improving one can lead to a decline in the other) when manipulating model self-correction behavior by prompts or in-context learning. Further, we find a simple yet efficient strategy to improve self-correction capability by transforming Supervision Fine-Tuning (SFT) data format, and our strategy outperforms vanilla SFT in both capabilities and achieves much higher accuracy after self-correction. Our code will be publicly available on GitHub.

Enhancing word usage is a desired feature for writing assistance. To further advance research in this area, this paper introduces "Smart Word Suggestions" (SWS) task and benchmark. Unlike other works, SWS emphasizes end-to-end evaluation and presents a more realistic writing assistance scenario. This task involves identifying words or phrases that require improvement and providing substitution suggestions. The benchmark includes human-labeled data for testing, a large distantly supervised dataset for training, and the framework for evaluation. The test data includes 1,000 sentences written by English learners, accompanied by over 16,000 substitution suggestions annotated by 10 native speakers. The training dataset comprises over 3.7 million sentences and 12.7 million suggestions generated through rules. Our experiments with seven baselines demonstrate that SWS is a challenging task. Based on experimental analysis, we suggest potential directions for future research on SWS. The dataset and related codes is available at https://github.com/microsoft/SmartWordSuggestions.

In addressing the task of converting natural language to SQL queries, there are several semantic and syntactic challenges. It becomes increasingly important to understand and remedy the points of failure as the performance of semantic parsing systems improve. We explore semantic parse correction with natural language feedback, proposing a new solution built on the success of autoregressive decoders in text-to-SQL tasks. By separating the semantic and syntactic difficulties of the task, we show that the accuracy of text-to-SQL parsers can be boosted by up to 26% with only one turn of correction with natural language. Additionally, we show that a T5-base model is capable of correcting the errors of a T5-large model in a zero-shot, cross-parser setting.

We study the task of semantic parse correction with natural language feedback. Given a natural language utterance, most semantic parsing systems pose the problem as one-shot translation where the utterance is mapped to a corresponding logical form. In this paper, we investigate a more interactive scenario where humans can further interact with the system by providing free-form natural language feedback to correct the system when it generates an inaccurate interpretation of an initial utterance. We focus on natural language to SQL systems and construct, SPLASH, a dataset of utterances, incorrect SQL interpretations and the corresponding natural language feedback. We compare various reference models for the correction task and show that incorporating such a rich form of feedback can significantly improve the overall semantic parsing accuracy while retaining the flexibility of natural language interaction. While we estimated human correction accuracy is 81.5%, our best model achieves only 25.1%, which leaves a large gap for improvement in future research. SPLASH is publicly available at https://aka.ms/Splash_dataset.

We present our submission to the AXOLOTL-24 shared task. The shared task comprises two subtasks: identifying new senses that words gain with time (when comparing newer and older time periods) and producing the definitions for the identified new senses. We implemented a conceptually simple and computationally inexpensive solution to both subtasks. We trained adapter-based binary classification models to match glosses with usage examples and leveraged the probability output of the models to identify novel senses. The same models were used to match examples of novel sense usages with Wiktionary definitions. Our submission attained third place on the first subtask and the first place on the second subtask.

Automatic program repair (APR) is crucial to improve software reliability. Recently, neural machine translation (NMT) techniques have been used to fix software bugs automatically. While promising, these approaches have two major limitations. Their search space often does not contain the correct fix, and their search strategy ignores software knowledge such as strict code syntax. Due to these limitations, existing NMT-based techniques underperform the best template-based approaches. We propose CURE, a new NMT-based APR technique with three major novelties. First, CURE pre-trains a programming language (PL) model on a large software codebase to learn developer-like source code before the APR task. Second, CURE designs a new code-aware search strategy that finds more correct fixes by focusing on compilable patches and patches that are close in length to the buggy code. Finally, CURE uses a subword tokenization technique to generate a smaller search space that contains more correct fixes. Our evaluation on two widely-used benchmarks shows that CURE correctly fixes 57 Defects4J bugs and 26 QuixBugs bugs, outperforming all existing APR techniques on both benchmarks.

The alignment tuning process of large language models (LLMs) typically involves instruction learning through supervised fine-tuning (SFT) and preference tuning via reinforcement learning from human feedback (RLHF). A recent study, LIMA (Zhou et al. 2023), shows that using merely 1K examples for SFT can achieve significant alignment performance as well, suggesting that the effect of alignment tuning might be "superficial." This raises questions about how exactly the alignment tuning transforms a base LLM. We analyze the effect of alignment tuning by examining the token distribution shift between base LLMs and their aligned counterpart. Our findings reveal that base LLMs and their alignment-tuned versions perform nearly identically in decoding on the majority of token positions. Most distribution shifts occur with stylistic tokens. These direct evidence strongly supports the Superficial Alignment Hypothesis suggested by LIMA. Based on these findings, we rethink the alignment of LLMs by posing the research question: how effectively can we align base LLMs without SFT or RLHF? To address this, we introduce a simple, tuning-free alignment method, URIAL. URIAL achieves effective alignment purely through in-context learning (ICL) with base LLMs, requiring as few as three constant stylistic examples and a system prompt. We conduct a fine-grained and interpretable evaluation on a diverse set of examples, named JUST-EVAL-INSTRUCT. Results demonstrate that base LLMs with URIAL can match or even surpass the performance of LLMs aligned with SFT or SFT+RLHF. We show that the gap between tuning-free and tuning-based alignment methods can be significantly reduced through strategic prompting and ICL. Our findings on the superficial nature of alignment tuning and results with URIAL suggest that deeper analysis and theoretical understanding of alignment is crucial to future LLM research.

Factual inconsistencies pose a significant hurdle for the faithful summarization by generative models. While a major direction to enhance inconsistency detection is to derive stronger Natural Language Inference (NLI) models, we propose an orthogonal aspect that underscores the importance of incorporating task-specific taxonomy into the inference. To this end, we consolidate key error types of inconsistent facts in summaries, and incorporate them to facilitate both the zero-shot and supervised paradigms of LLMs. Extensive experiments on ten datasets of five distinct domains suggest that, zero-shot LLM inference could benefit from the explicit solution space depicted by the error type taxonomy, and achieves state-of-the-art performance overall, surpassing specialized non-LLM baselines, as well as recent LLM baselines. We further distill models that fuse the taxonomy into parameters through our designed prompt completions and supervised training strategies, efficiently substituting state-of-the-art zero-shot inference with much larger LLMs.

We introduce WiCkeD, a simple method to increase the complexity of existing multiple-choice benchmarks by randomly replacing a choice with "None of the above", a method often used in educational tests. We show that WiCkeD can be automatically applied to any existing benchmark, making it more challenging. We apply WiCkeD to 6 popular benchmarks and use it to evaluate 18 open-weight LLMs. The performance of the models drops 12.1 points on average with respect to the original versions of the datasets. When using chain-of-thought on 3 MMLU datasets, the performance drop for the WiCkeD variant is similar to the one observed when using the LLMs directly, showing that WiCkeD is also challenging for models with enhanced reasoning abilities. WiCkeD also uncovers that some models are more sensitive to the extra reasoning required, providing additional information with respect to the original benchmarks. We relase our code and data at https://github.com/ahmedselhady/wicked-benchmarks.

Probabilistic text generators have been used to produce fake scientific papers for more than a decade. Such nonsensical papers are easily detected by both human and machine. Now more complex AI-powered generation techniques produce texts indistinguishable from that of humans and the generation of scientific texts from a few keywords has been documented. Our study introduces the concept of tortured phrases: unexpected weird phrases in lieu of established ones, such as 'counterfeit consciousness' instead of 'artificial intelligence.' We combed the literature for tortured phrases and study one reputable journal where these concentrated en masse. Hypothesising the use of advanced language models we ran a detector on the abstracts of recent articles of this journal and on several control sets. The pairwise comparisons reveal a concentration of abstracts flagged as 'synthetic' in the journal. We also highlight irregularities in its operation, such as abrupt changes in editorial timelines. We substantiate our call for investigation by analysing several individual dubious articles, stressing questionable features: tortured writing style, citation of non-existent literature, and unacknowledged image reuse. Surprisingly, some websites offer to rewrite texts for free, generating gobbledegook full of tortured phrases. We believe some authors used rewritten texts to pad their manuscripts. We wish to raise the awareness on publications containing such questionable AI-generated or rewritten texts that passed (poor) peer review. Deception with synthetic texts threatens the integrity of the scientific literature.

Large language models (LLMs) like GPT-4, PaLM, and LLaMA have shown significant improvements in various reasoning tasks. However, smaller models such as Llama-3-8B and DeepSeekMath-Base still struggle with complex mathematical reasoning because they fail to effectively identify and correct reasoning errors. Recent reflection-based methods aim to address these issues by enabling self-reflection and self-correction, but they still face challenges in independently detecting errors in their reasoning steps. To overcome these limitations, we propose SuperCorrect, a novel two-stage framework that uses a large teacher model to supervise and correct both the reasoning and reflection processes of a smaller student model. In the first stage, we extract hierarchical high-level and detailed thought templates from the teacher model to guide the student model in eliciting more fine-grained reasoning thoughts. In the second stage, we introduce cross-model collaborative direct preference optimization (DPO) to enhance the self-correction abilities of the student model by following the teacher's correction traces during training. This cross-model DPO approach teaches the student model to effectively locate and resolve erroneous thoughts with error-driven insights from the teacher model, breaking the bottleneck of its thoughts and acquiring new skills and knowledge to tackle challenging problems. Extensive experiments consistently demonstrate our superiority over previous methods. Notably, our SuperCorrect-7B model significantly surpasses powerful DeepSeekMath-7B by 7.8%/5.3% and Qwen2.5-Math-7B by 15.1%/6.3% on MATH/GSM8K benchmarks, achieving new SOTA performance among all 7B models. Code: https://github.com/YangLing0818/SuperCorrect-llm

We characterize the entries of Hofstadter's G-sequence in terms of the lower and upper Wythoff sequences. This can be used to give a short and comprehensive proof of the equality of Hofstadter's G-sequence and the sequence of averages of the swapped Wythoff sequences. In a second part we give some new results that hold when one replaces the golden mean by other quadratic algebraic numbers.

We investigate the internal behavior of Transformer-based Large Language Models (LLMs) when they generate factually incorrect text. We propose modeling factual queries as Constraint Satisfaction Problems and use this framework to investigate how the model interacts internally with factual constraints. Specifically, we discover a strong positive relation between the model's attention to constraint tokens and the factual accuracy of its responses. In our curated suite of 11 datasets with over 40,000 prompts, we study the task of predicting factual errors with the Llama-2 family across all scales (7B, 13B, 70B). We propose SAT Probe, a method probing self-attention patterns, that can predict constraint satisfaction and factual errors, and allows early error identification. The approach and findings demonstrate how using the mechanistic understanding of factuality in LLMs can enhance reliability.

While state-of-the-art NLP models have been achieving the excellent performance of a wide range of tasks in recent years, important questions are being raised about their robustness and their underlying sensitivity to systematic biases that may exist in their training and test data. Such issues come to be manifest in performance problems when faced with out-of-distribution data in the field. One recent solution has been to use counterfactually augmented datasets in order to reduce any reliance on spurious patterns that may exist in the original data. Producing high-quality augmented data can be costly and time-consuming as it usually needs to involve human feedback and crowdsourcing efforts. In this work, we propose an alternative by describing and evaluating an approach to automatically generating counterfactual data for data augmentation and explanation. A comprehensive evaluation on several different datasets and using a variety of state-of-the-art benchmarks demonstrate how our approach can achieve significant improvements in model performance when compared to models training on the original data and even when compared to models trained with the benefit of human-generated augmented data.

Large language models (LLMs) have a surprising failure: when trained on "A has a feature B", they do not generalize to "B is a feature of A", which is termed the Reversal Curse. Even when training with trillions of tokens this issue still appears due to Zipf's law - hence even if we train on the entire internet. This work proposes an alternative training scheme, called reverse training, whereby all words are used twice, doubling the amount of available tokens. The LLM is trained in both forward and reverse directions by reversing the training strings while preserving (i.e., not reversing) chosen substrings, such as entities. We show that data-matched reverse-trained models provide superior performance to standard models on standard tasks, and compute-matched reverse-trained models provide far superior performance on reversal tasks, helping resolve the reversal curse issue.

In low resource settings, data augmentation strategies are commonly leveraged to improve performance. Numerous approaches have attempted document-level augmentation (e.g., text classification), but few studies have explored token-level augmentation. Performed naively, data augmentation can produce semantically incongruent and ungrammatical examples. In this work, we compare simple masked language model replacement and an augmentation method using constituency tree mutations to improve the performance of named entity recognition in low-resource settings with the aim of preserving linguistic cohesion of the augmented sentences.

While fine-tuned language models perform well on many tasks, they were also shown to rely on superficial surface features such as lexical overlap. Excessive utilization of such heuristics can lead to failure on challenging inputs. We analyze the use of lexical overlap heuristics in natural language inference, paraphrase detection, and reading comprehension (using a novel contrastive dataset), and find that larger models are much less susceptible to adopting lexical overlap heuristics. We also find that longer training leads models to abandon lexical overlap heuristics. Finally, we provide evidence that the disparity between models size has its source in the pre-trained model

We present an accessible first course on diffusion models and flow matching for machine learning, aimed at a technical audience with no diffusion experience. We try to simplify the mathematical details as much as possible (sometimes heuristically), while retaining enough precision to derive correct algorithms.

Low-rank approximation techniques have become the de facto standard for fine-tuning Large Language Models (LLMs) due to their reduced computational and memory requirements. This paper investigates the effectiveness of these methods in capturing the shift of fine-tuning datasets from the initial pre-trained data distribution. Our findings reveal that there are cases in which low-rank fine-tuning falls short in learning such shifts. This, in turn, produces non-negligible side effects, especially when fine-tuning is adopted for toxicity mitigation in pre-trained models, or in scenarios where it is important to provide fair models. Through comprehensive empirical evidence on several models, datasets, and tasks, we show that low-rank fine-tuning inadvertently preserves undesirable biases and toxic behaviors. We also show that this extends to sequential decision-making tasks, emphasizing the need for careful evaluation to promote responsible LLMs development.

Recent advances in large language models (LLMs) have led to their extensive global deployment, and ensuring their safety calls for comprehensive and multilingual toxicity evaluations. However, existing toxicity benchmarks are overwhelmingly focused on English, posing serious risks to deploying LLMs in other languages. We address this by introducing PolygloToxicityPrompts (PTP), the first large-scale multilingual toxicity evaluation benchmark of 425K naturally occurring prompts spanning 17 languages. We overcome the scarcity of naturally occurring toxicity in web-text and ensure coverage across languages with varying resources by automatically scraping over 100M web-text documents. Using PTP, we investigate research questions to study the impact of model size, prompt language, and instruction and preference-tuning methods on toxicity by benchmarking over 60 LLMs. Notably, we find that toxicity increases as language resources decrease or model size increases. Although instruction- and preference-tuning reduce toxicity, the choice of preference-tuning method does not have any significant impact. Our findings shed light on crucial shortcomings of LLM safeguarding and highlight areas for future research.

Code Language Models have been trained to generate accurate solutions, typically with no regard for runtime. On the other hand, previous works that explored execution optimisation have observed corresponding drops in functional correctness. To that end, we introduce Code-Optimise, a framework that incorporates both correctness (passed, failed) and runtime (quick, slow) as learning signals via self-generated preference data. Our framework is both lightweight and robust as it dynamically selects solutions to reduce overfitting while avoiding a reliance on larger models for learning signals. Code-Optimise achieves significant improvements in pass@k while decreasing the competitive baseline runtimes by an additional 6% for in-domain data and up to 3% for out-of-domain data. As a byproduct, the average length of the generated solutions is reduced by up to 48% on MBPP and 23% on HumanEval, resulting in faster and cheaper inference. The generated data and codebase will be open-sourced at www.open-source.link.

As the influence of large language models (LLMs) spans across global communities, their safety challenges in multilingual settings become paramount for alignment research. This paper examines the variations in safety challenges faced by LLMs across different languages and discusses approaches to alleviating such concerns. By comparing how state-of-the-art LLMs respond to the same set of malicious prompts written in higher- vs. lower-resource languages, we observe that (1) LLMs tend to generate unsafe responses much more often when a malicious prompt is written in a lower-resource language, and (2) LLMs tend to generate more irrelevant responses to malicious prompts in lower-resource languages. To understand where the discrepancy can be attributed, we study the effect of instruction tuning with reinforcement learning from human feedback (RLHF) or supervised finetuning (SFT) on the HH-RLHF dataset. Surprisingly, while training with high-resource languages improves model alignment, training in lower-resource languages yields minimal improvement. This suggests that the bottleneck of cross-lingual alignment is rooted in the pretraining stage. Our findings highlight the challenges in cross-lingual LLM safety, and we hope they inform future research in this direction.

The transition from the superconducting to the normal state in a magnetic field was considered as a irreversible thermodynamic process before 1933 because of Joule heating. But all physicists became to consider this transition as reversible after 1933 because of the obvious contradiction of the Meissner effect with the second law of thermodynamics if this transition is considered as a irreversible process. This radical change of the opinion contradicted logic since the dissipation of the kinetic energy of the surface screening current into Joule heat in the normal state cannot depend on how this current appeared in the superconducting state. The inconsistency of the conventional theory of superconductivity, created in the framework of the equilibrium thermodynamics, with Joule heating, on which Jorge Hirsch draws reader's attention, is a consequence of this history. In order to avoid contradiction with the second law of thermodynamics, physicists postulated in the thirties of the last century that the surface screening current is damped without the generation of Joule heat. This postulate contradicts not only logic and the conventional theory of superconductivity but also experimental results.

Considerable effort has been dedicated to mitigating toxicity, but existing methods often require drastic modifications to model parameters or the use of computationally intensive auxiliary models. Furthermore, previous approaches have often neglected the crucial factor of language's evolving nature over time. In this work, we present a comprehensive perspective on toxicity mitigation that takes into account its changing nature. We introduce Goodtriever, a flexible methodology that matches the current state-of-the-art toxicity mitigation while achieving 43% relative latency reduction during inference and being more computationally efficient. By incorporating a retrieval-based approach at decoding time, Goodtriever enables toxicity-controlled text generation. Our research advocates for an increased focus on adaptable mitigation techniques, which better reflect the data drift models face when deployed in the wild. Code and data are available at https://github.com/for-ai/goodtriever.

Autoregressive language models are trained by minimizing the cross-entropy of the model distribution Q relative to the data distribution P -- that is, minimizing the forward cross-entropy, which is equivalent to maximum likelihood estimation (MLE). We have observed that models trained in this way may "over-generalize", in the sense that they produce non-human-like text. Moreover, we believe that reverse cross-entropy, i.e., the cross-entropy of P relative to Q, is a better reflection of how a human would evaluate text generated by a model. Hence, we propose learning with MixCE, an objective that mixes the forward and reverse cross-entropies. We evaluate models trained with this objective on synthetic data settings (where P is known) and real data, and show that the resulting models yield better generated text without complex decoding strategies. Our code and models are publicly available at https://github.com/bloomberg/mixce-acl2023

Despite the recent advancements in abstractive summarization systems leveraged from large-scale datasets and pre-trained language models, the factual correctness of the summary is still insufficient. One line of trials to mitigate this problem is to include a post-editing process that can detect and correct factual errors in the summary. In building such a post-editing system, it is strongly required that 1) the process has a high success rate and interpretability and 2) has a fast running time. Previous approaches focus on regeneration of the summary using the autoregressive models, which lack interpretability and require high computing resources. In this paper, we propose an efficient factual error correction system RFEC based on entities retrieval post-editing process. RFEC first retrieves the evidence sentences from the original document by comparing the sentences with the target summary. This approach greatly reduces the length of text for a system to analyze. Next, RFEC detects the entity-level errors in the summaries by considering the evidence sentences and substitutes the wrong entities with the accurate entities from the evidence sentences. Experimental results show that our proposed error correction system shows more competitive performance than baseline methods in correcting the factual errors with a much faster speed.

This paper introduces a novel training methodology that enables a small Transformer model to generalize the addition of two-digit numbers to numbers with unseen lengths of digits. The proposed approach employs an autoregressive generation technique, processing from right to left, which mimics a common manual method for adding large numbers. To the best of my knowledge, this methodology has not been previously explored in the literature. All results are reproducible, and the corresponding R code is available at: https://github.com/AGPatriota/ALGA-R/.

Context: Recent research indicates that Web queries written by software developers are not very successful in retrieving relevant results, performing measurably worse compared to general purpose Web queries. Most approaches up to this point have addressed this problem with software engineering-specific automated query reformulation techniques, which work without developer involvement but are limited by the content of the original query. In other words, these techniques automatically improve the existing query but can not contribute new, previously unmentioned, concepts. Objective: In this paper, we propose a technique to guide software developers in manually improving their own Web search queries. We examine a conversational approach that follows unsuccessful queries with a clarification question aimed at eliciting additional query terms, thus providing to the developer a clear dimension along which the query could be improved. Methods: We describe a set of clarification questions derived from a corpus of software developer queries and a neural approach to recommending them for a newly issued query. Results: Our evaluation indicates that the recommendation technique is accurate, predicting a valid clarification question 80% of the time and outperforms simple baselines, as well as, state-of-the-art Learning To Rank (LTR) baselines. Conclusion: As shown in the experimental results, the described approach is capable at recommending appropriate clarification questions to software developers and considered useful by a sample of developers ranging from novices to experienced professionals.

Retrieval augmented language models have recently become the standard for knowledge intensive tasks. Rather than relying purely on latent semantics within the parameters of large neural models, these methods enlist a semi-parametric memory to encode an index of knowledge for the model to retrieve over. Most prior work has employed text passages as the unit of knowledge, which has high coverage at the cost of interpretability, controllability, and efficiency. The opposite properties arise in other methods which have instead relied on knowledge base (KB) facts. At the same time, more recent work has demonstrated the effectiveness of storing and retrieving from an index of Q-A pairs derived from text lewis2021paq. This approach yields a high coverage knowledge representation that maintains KB-like properties due to its representations being more atomic units of information. In this work we push this line of research further by proposing a question-answer augmented encoder-decoder model and accompanying pretraining strategy. This yields an end-to-end system that not only outperforms prior QA retrieval methods on single-hop QA tasks but also enables compositional reasoning, as demonstrated by strong performance on two multi-hop QA datasets. Together, these methods improve the ability to interpret and control the model while narrowing the performance gap with passage retrieval systems.

Why do large language models sometimes output factual inaccuracies and exhibit erroneous reasoning? The brittleness of these models, particularly when executing long chains of reasoning, currently seems to be an inevitable price to pay for their advanced capabilities of coherently synthesizing knowledge, pragmatics, and abstract thought. Towards making sense of this fundamentally unsolved problem, this work identifies and analyzes the phenomenon of attention glitches, in which the Transformer architecture's inductive biases intermittently fail to capture robust reasoning. To isolate the issue, we introduce flip-flop language modeling (FFLM), a parametric family of synthetic benchmarks designed to probe the extrapolative behavior of neural language models. This simple generative task requires a model to copy binary symbols over long-range dependencies, ignoring the tokens in between. We find that Transformer FFLMs suffer from a long tail of sporadic reasoning errors, some of which we can eliminate using various regularization techniques. Our preliminary mechanistic analyses show why the remaining errors may be very difficult to diagnose and resolve. We hypothesize that attention glitches account for (some of) the closed-domain hallucinations in natural LLMs.

Recent large language models (LLMs) have been shown to be effective for misinformation detection. However, the choice of LLMs for experiments varies widely, leading to uncertain conclusions. In particular, GPT-4 is known to be strong in this domain, but it is closed source, potentially expensive, and can show instability between different versions. Meanwhile, alternative LLMs have given mixed results. In this work, we show that Zephyr-7b presents a consistently viable alternative, overcoming key limitations of commonly used approaches like Llama-2 and GPT-3.5. This provides the research community with a solid open-source option and shows open-source models are gradually catching up on this task. We then highlight how GPT-3.5 exhibits unstable performance, such that this very widely used model could provide misleading results in misinformation detection. Finally, we validate new tools including approaches to structured output and the latest version of GPT-4 (Turbo), showing they do not compromise performance, thus unlocking them for future research and potentially enabling more complex pipelines for misinformation mitigation.

Optimizing the phrasing of argumentative text is crucial in higher education and professional development. However, assessing whether and how the different claims in a text should be revised is a hard task, especially for novice writers. In this work, we explore the main challenges to identifying argumentative claims in need of specific revisions. By learning from collaborative editing behaviors in online debates, we seek to capture implicit revision patterns in order to develop approaches aimed at guiding writers in how to further improve their arguments. We systematically compare the ability of common word embedding models to capture the differences between different versions of the same text, and we analyze their impact on various types of writing issues. To deal with the noisy nature of revision-based corpora, we propose a new sampling strategy based on revision distance. Opposed to approaches from prior work, such sampling can be done without employing additional annotations and judgments. Moreover, we provide evidence that using contextual information and domain knowledge can further improve prediction results. How useful a certain type of context is, depends on the issue the claim is suffering from, though.

We introduce a new type of programming challenge called programming puzzles, as an objective and comprehensive evaluation of program synthesis, and release an open-source dataset of Python Programming Puzzles (P3). Each puzzle is defined by a short Python program f, and the goal is to find an input which makes f return True. The puzzles are objective in that each one is specified entirely by the source code of its verifier f, so evaluating f is all that is needed to test a candidate solution. They do not require an answer key or input/output examples, nor do they depend on natural language understanding. The dataset is comprehensive in that it spans problems of a range of difficulties and domains, ranging from trivial string manipulation problems, to classic programming puzzles (e.g., Tower of Hanoi), to interview/competitive-programming problems (e.g., dynamic programming), to longstanding open problems in algorithms and mathematics (e.g., factoring). We develop baseline enumerative program synthesis, GPT-3 and Codex solvers that are capable of solving puzzles -- even without access to any reference solutions -- by learning from their own past solutions. Codex performs best, solving up to 18% of 397 test problems with a single try and 80% of the problems with 1,000 tries per problem. In a small user study, we find a positive correlation between puzzle-solving performance and coding experience, and between the puzzle difficulty for humans and AI solvers. Therefore, further improvements on P3 could have a significant impact on many program synthesis areas.

Warning: This paper contains examples of harmful language, and reader discretion is recommended. The increasing open release of powerful large language models (LLMs) has facilitated the development of downstream applications by reducing the essential cost of data annotation and computation. To ensure AI safety, extensive safety-alignment measures have been conducted to armor these models against malicious use (primarily hard prompt attack). However, beneath the seemingly resilient facade of the armor, there might lurk a shadow. By simply tuning on 100 malicious examples with 1 GPU hour, these safely aligned LLMs can be easily subverted to generate harmful content. Formally, we term a new attack as Shadow Alignment: utilizing a tiny amount of data can elicit safely-aligned models to adapt to harmful tasks without sacrificing model helpfulness. Remarkably, the subverted models retain their capability to respond appropriately to regular inquiries. Experiments across 8 models released by 5 different organizations (LLaMa-2, Falcon, InternLM, BaiChuan2, Vicuna) demonstrate the effectiveness of shadow alignment attack. Besides, the single-turn English-only attack successfully transfers to multi-turn dialogue and other languages. This study serves as a clarion call for a collective effort to overhaul and fortify the safety of open-source LLMs against malicious attackers.