Daily Papers

There has been a recent spike in interest in multi-modal Language and Vision problems. On the language side, most of these models primarily focus on English since most multi-modal datasets are monolingual. We try to bridge this gap with a zero-shot approach for learning multi-modal representations using cross-lingual pre-training on the text side. We present a simple yet practical approach for building a cross-lingual image retrieval model which trains on a monolingual training dataset but can be used in a zero-shot cross-lingual fashion during inference. We also introduce a new objective function which tightens the text embedding clusters by pushing dissimilar texts from each other. Finally, we introduce a new 1K multi-lingual MSCOCO2014 caption test dataset (XTD10) in 7 languages that we collected using a crowdsourcing platform. We use this as the test set for evaluating zero-shot model performance across languages. XTD10 dataset is made publicly available here: https://github.com/adobe-research/Cross-lingual-Test-Dataset-XTD10

Cross-lingual Cross-modal Retrieval (CCR) is an essential task in web search, which aims to break the barriers between modality and language simultaneously and achieves image-text retrieval in the multi-lingual scenario with a single model. In recent years, excellent progress has been made based on cross-lingual cross-modal pre-training; particularly, the methods based on contrastive learning on large-scale data have significantly improved retrieval tasks. However, these methods directly follow the existing pre-training methods in the cross-lingual or cross-modal domain, leading to two problems of inconsistency in CCR: The methods with cross-lingual style suffer from the intra-modal error propagation, resulting in inconsistent recall performance across languages in the whole dataset. The methods with cross-modal style suffer from the inter-modal optimization direction bias, resulting in inconsistent rank across languages within each instance, which cannot be reflected by Recall@K. To solve these problems, we propose a simple but effective 1-to-K contrastive learning method, which treats each language equally and eliminates error propagation and optimization bias. In addition, we propose a new evaluation metric, Mean Rank Variance (MRV), to reflect the rank inconsistency across languages within each instance. Extensive experiments on four CCR datasets show that our method improves both recall rates and MRV with smaller-scale pre-trained data, achieving the new state-of-art.

Vision-and-language (VL) models with separate encoders for each modality (e.g., CLIP) have become the go-to models for zero-shot image classification and image-text retrieval. The bulk of the evaluation of these models is, however, performed with English text only: the costly creation of language-specific image-caption datasets has limited multilingual VL benchmarks to a handful of high-resource languages. In this work, we introduce Babel-ImageNet, a massively multilingual benchmark that offers (partial) translations of 1000 ImageNet labels to 92 languages, built without resorting to machine translation (MT) or requiring manual annotation. We instead automatically obtain reliable translations of ImageNext concepts by linking them -- via shared WordNet synsets -- to BabelNet, a massively multilingual lexico-semantic network. We evaluate 8 different publicly available multilingual CLIP models on zero-shot image classification (ZS-IC) for each of the 92 Babel-ImageNet languages, demonstrating a significant gap between English ImageNet performance and that of high-resource languages (e.g., German or Chinese), and an even bigger gap for low-resource languages (e.g., Sinhala or Lao). Crucially, we show that the models' ZS-IC performance on Babel-ImageNet highly correlates with their performance in image-text retrieval, validating that Babel-ImageNet is suitable for estimating the quality of the multilingual VL representation spaces for the vast majority of languages that lack gold image-text data. Finally, we show that the performance of multilingual CLIP for low-resource languages can be drastically improved via cheap, parameter-efficient language-specific training. We make our code and data publicly available: https://github.com/gregor-ge/Babel-ImageNet

We present Mr. TyDi, a multi-lingual benchmark dataset for mono-lingual retrieval in eleven typologically diverse languages, designed to evaluate ranking with learned dense representations. The goal of this resource is to spur research in dense retrieval techniques in non-English languages, motivated by recent observations that existing techniques for representation learning perform poorly when applied to out-of-distribution data. As a starting point, we provide zero-shot baselines for this new dataset based on a multi-lingual adaptation of DPR that we call "mDPR". Experiments show that although the effectiveness of mDPR is much lower than BM25, dense representations nevertheless appear to provide valuable relevance signals, improving BM25 results in sparse-dense hybrids. In addition to analyses of our results, we also discuss future challenges and present a research agenda in multi-lingual dense retrieval. Mr. TyDi can be downloaded at https://github.com/castorini/mr.tydi.

The task of composed image retrieval (CIR) aims to retrieve images based on the query image and the text describing the users' intent. Existing methods have made great progress with the advanced large vision-language (VL) model in CIR task, however, they generally suffer from two main issues: lack of labeled triplets for model training and difficulty of deployment on resource-restricted environments when deploying the large vision-language model. To tackle the above problems, we propose Image2Sentence based Asymmetric zero-shot composed image retrieval (ISA), which takes advantage of the VL model and only relies on unlabeled images for composition learning. In the framework, we propose a new adaptive token learner that maps an image to a sentence in the word embedding space of VL model. The sentence adaptively captures discriminative visual information and is further integrated with the text modifier. An asymmetric structure is devised for flexible deployment, in which the lightweight model is adopted for the query side while the large VL model is deployed on the gallery side. The global contrastive distillation and the local alignment regularization are adopted for the alignment between the light model and the VL model for CIR task. Our experiments demonstrate that the proposed ISA could better cope with the real retrieval scenarios and further improve retrieval accuracy and efficiency.

We present a model that generates natural language descriptions of images and their regions. Our approach leverages datasets of images and their sentence descriptions to learn about the inter-modal correspondences between language and visual data. Our alignment model is based on a novel combination of Convolutional Neural Networks over image regions, bidirectional Recurrent Neural Networks over sentences, and a structured objective that aligns the two modalities through a multimodal embedding. We then describe a Multimodal Recurrent Neural Network architecture that uses the inferred alignments to learn to generate novel descriptions of image regions. We demonstrate that our alignment model produces state of the art results in retrieval experiments on Flickr8K, Flickr30K and MSCOCO datasets. We then show that the generated descriptions significantly outperform retrieval baselines on both full images and on a new dataset of region-level annotations.

This work addresses composed image retrieval in the context of domain conversion, where the content of a query image is retrieved in the domain specified by the query text. We show that a strong vision-language model provides sufficient descriptive power without additional training. The query image is mapped to the text input space using textual inversion. Unlike common practice that invert in the continuous space of text tokens, we use the discrete word space via a nearest-neighbor search in a text vocabulary. With this inversion, the image is softly mapped across the vocabulary and is made more robust using retrieval-based augmentation. Database images are retrieved by a weighted ensemble of text queries combining mapped words with the domain text. Our method outperforms prior art by a large margin on standard and newly introduced benchmarks. Code: https://github.com/NikosEfth/freedom

Composed image retrieval (CIR) is the task of retrieving specific images by using a query that involves both a reference image and a relative caption. Most existing CIR models adopt the late-fusion strategy to combine visual and language features. Besides, several approaches have also been suggested to generate a pseudo-word token from the reference image, which is further integrated into the relative caption for CIR. However, these pseudo-word-based prompting methods have limitations when target image encompasses complex changes on reference image, e.g., object removal and attribute modification. In this work, we demonstrate that learning an appropriate sentence-level prompt for the relative caption (SPRC) is sufficient for achieving effective composed image retrieval. Instead of relying on pseudo-word-based prompts, we propose to leverage pretrained V-L models, e.g., BLIP-2, to generate sentence-level prompts. By concatenating the learned sentence-level prompt with the relative caption, one can readily use existing text-based image retrieval models to enhance CIR performance. Furthermore, we introduce both image-text contrastive loss and text prompt alignment loss to enforce the learning of suitable sentence-level prompts. Experiments show that our proposed method performs favorably against the state-of-the-art CIR methods on the Fashion-IQ and CIRR datasets. The source code and pretrained model are publicly available at https://github.com/chunmeifeng/SPRC

Recently, information retrieval has seen the emergence of dense retrievers, using neural networks, as an alternative to classical sparse methods based on term-frequency. These models have obtained state-of-the-art results on datasets and tasks where large training sets are available. However, they do not transfer well to new applications with no training data, and are outperformed by unsupervised term-frequency methods such as BM25. In this work, we explore the limits of contrastive learning as a way to train unsupervised dense retrievers and show that it leads to strong performance in various retrieval settings. On the BEIR benchmark our unsupervised model outperforms BM25 on 11 out of 15 datasets for the Recall@100. When used as pre-training before fine-tuning, either on a few thousands in-domain examples or on the large MS~MARCO dataset, our contrastive model leads to improvements on the BEIR benchmark. Finally, we evaluate our approach for multi-lingual retrieval, where training data is even scarcer than for English, and show that our approach leads to strong unsupervised performance. Our model also exhibits strong cross-lingual transfer when fine-tuned on supervised English data only and evaluated on low resources language such as Swahili. We show that our unsupervised models can perform cross-lingual retrieval between different scripts, such as retrieving English documents from Arabic queries, which would not be possible with term matching methods.

Effective cross-lingual dense retrieval methods that rely on multilingual pre-trained language models (PLMs) need to be trained to encompass both the relevance matching task and the cross-language alignment task. However, cross-lingual data for training is often scarcely available. In this paper, rather than using more cross-lingual data for training, we propose to use cross-lingual query generation to augment passage representations with queries in languages other than the original passage language. These augmented representations are used at inference time so that the representation can encode more information across the different target languages. Training of a cross-lingual query generator does not require additional training data to that used for the dense retriever. The query generator training is also effective because the pre-training task for the generator (T5 text-to-text training) is very similar to the fine-tuning task (generation of a query). The use of the generator does not increase query latency at inference and can be combined with any cross-lingual dense retrieval method. Results from experiments on a benchmark cross-lingual information retrieval dataset show that our approach can improve the effectiveness of existing cross-lingual dense retrieval methods. Implementation of our methods, along with all generated query files are made publicly available at https://github.com/ielab/xQG4xDR.

This work introduces composed image retrieval to remote sensing. It allows to query a large image archive by image examples alternated by a textual description, enriching the descriptive power over unimodal queries, either visual or textual. Various attributes can be modified by the textual part, such as shape, color, or context. A novel method fusing image-to-image and text-to-image similarity is introduced. We demonstrate that a vision-language model possesses sufficient descriptive power and no further learning step or training data are necessary. We present a new evaluation benchmark focused on color, context, density, existence, quantity, and shape modifications. Our work not only sets the state-of-the-art for this task, but also serves as a foundational step in addressing a gap in the field of remote sensing image retrieval. Code at: https://github.com/billpsomas/rscir

We present M3P, a Multitask Multilingual Multimodal Pre-trained model that combines multilingual pre-training and multimodal pre-training into a unified framework via multitask pre-training. Our goal is to learn universal representations that can map objects occurred in different modalities or texts expressed in different languages into a common semantic space. In addition, to explicitly encourage fine-grained alignment between images and non-English languages, we also propose Multimodal Code-switched Training (MCT) to combine monolingual pre-training and multimodal pre-training via a code-switch strategy. Experiments are performed on the multilingual image retrieval task across two benchmark datasets, including MSCOCO and Multi30K. M3P can achieve comparable results for English and new state-of-the-art results for non-English languages.

The Flickr30k dataset has become a standard benchmark for sentence-based image description. This paper presents Flickr30k Entities, which augments the 158k captions from Flickr30k with 244k coreference chains, linking mentions of the same entities across different captions for the same image, and associating them with 276k manually annotated bounding boxes. Such annotations are essential for continued progress in automatic image description and grounded language understanding. They enable us to define a new benchmark for localization of textual entity mentions in an image. We present a strong baseline for this task that combines an image-text embedding, detectors for common objects, a color classifier, and a bias towards selecting larger objects. While our baseline rivals in accuracy more complex state-of-the-art models, we show that its gains cannot be easily parlayed into improvements on such tasks as image-sentence retrieval, thus underlining the limitations of current methods and the need for further research.

The pre-trained vision and language (V\&L) models have substantially improved the performance of cross-modal image-text retrieval. In general, however, V\&L models have limited retrieval performance for small objects because of the rough alignment between words and the small objects in the image. In contrast, it is known that human cognition is object-centric, and we pay more attention to important objects, even if they are small. To bridge this gap between the human cognition and the V\&L model's capability, we propose a cross-modal image-text retrieval framework based on ``object-aware query perturbation.'' The proposed method generates a key feature subspace of the detected objects and perturbs the corresponding queries using this subspace to improve the object awareness in the image. In our proposed method, object-aware cross-modal image-text retrieval is possible while keeping the rich expressive power and retrieval performance of existing V\&L models without additional fine-tuning. Comprehensive experiments on four public datasets show that our method outperforms conventional algorithms.

Current multimodal information retrieval studies mainly focus on single-image inputs, which limits real-world applications involving multiple images and text-image interleaved content. In this work, we introduce the text-image interleaved retrieval (TIIR) task, where the query and document are interleaved text-image sequences, and the model is required to understand the semantics from the interleaved context for effective retrieval. We construct a TIIR benchmark based on naturally interleaved wikiHow tutorials, where a specific pipeline is designed to generate interleaved queries. To explore the task, we adapt several off-the-shelf retrievers and build a dense baseline by interleaved multimodal large language model (MLLM). We then propose a novel Matryoshka Multimodal Embedder (MME), which compresses the number of visual tokens at different granularity, to address the challenge of excessive visual tokens in MLLM-based TIIR models. Experiments demonstrate that simple adaption of existing models does not consistently yield effective results. Our MME achieves significant improvements over the baseline by substantially fewer visual tokens. We provide extensive analysis and will release the dataset and code to facilitate future research.

Robust 2004 is an information retrieval benchmark whose large number of judgments per query make it a reliable evaluation dataset. In this paper, we present mRobust04, a multilingual version of Robust04 that was translated to 8 languages using Google Translate. We also provide results of three different multilingual retrievers on this dataset. The dataset is available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/mrobust

Today, the exponential rise of large models developed by academic and industrial institutions with the help of massive computing resources raises the question of whether someone without access to such resources can make a valuable scientific contribution. To explore this, we tried to solve the challenging task of multilingual image retrieval having a limited budget of $1,000. As a result, we present NLLB-CLIP - CLIP model with a text encoder from the NLLB model. To train the model, we used an automatically created dataset of 106,246 good-quality images with captions in 201 languages derived from the LAION COCO dataset. We trained multiple models using image and text encoders of various sizes and kept different parts of the model frozen during the training. We thoroughly analyzed the trained models using existing evaluation datasets and newly created XTD200 and Flickr30k-200 datasets. We show that NLLB-CLIP is comparable in quality to state-of-the-art models and significantly outperforms them on low-resource languages.

The ability to describe images with natural language sentences is the hallmark for image and language understanding. Such a system has wide ranging applications such as annotating images and using natural sentences to search for images.In this project we focus on the task of bidirectional image retrieval: such asystem is capable of retrieving an image based on a sentence (image search) andretrieve sentence based on an image query (image annotation). We present asystem based on a global ranking objective function which uses a combinationof convolutional neural networks (CNN) and multi layer perceptrons (MLP).It takes a pair of image and sentence and processes them in different channels,finally embedding it into a common multimodal vector space. These embeddingsencode abstract semantic information about the two inputs and can be comparedusing traditional information retrieval approaches. For each such pair, the modelreturns a score which is interpretted as a similarity metric. If this score is high,the image and sentence are likely to convey similar meaning, and if the score is low then they are likely not to. The visual input is modeled via deep convolutional neural network. On theother hand we explore three models for the textual module. The first one isbag of words with an MLP. The second one uses n-grams (bigram, trigrams,and a combination of trigram & skip-grams) with an MLP. The third is morespecialized deep network specific for modeling variable length sequences (SSE).We report comparable performance to recent work in the field, even though ouroverall model is simpler. We also show that the training time choice of how wecan generate our negative samples has a significant impact on performance, and can be used to specialize the bi-directional system in one particular task.

We introduce INQUIRE, a text-to-image retrieval benchmark designed to challenge multimodal vision-language models on expert-level queries. INQUIRE includes iNaturalist 2024 (iNat24), a new dataset of five million natural world images, along with 250 expert-level retrieval queries. These queries are paired with all relevant images comprehensively labeled within iNat24, comprising 33,000 total matches. Queries span categories such as species identification, context, behavior, and appearance, emphasizing tasks that require nuanced image understanding and domain expertise. Our benchmark evaluates two core retrieval tasks: (1) INQUIRE-Fullrank, a full dataset ranking task, and (2) INQUIRE-Rerank, a reranking task for refining top-100 retrievals. Detailed evaluation of a range of recent multimodal models demonstrates that INQUIRE poses a significant challenge, with the best models failing to achieve an mAP@50 above 50%. In addition, we show that reranking with more powerful multimodal models can enhance retrieval performance, yet there remains a significant margin for improvement. By focusing on scientifically-motivated ecological challenges, INQUIRE aims to bridge the gap between AI capabilities and the needs of real-world scientific inquiry, encouraging the development of retrieval systems that can assist with accelerating ecological and biodiversity research. Our dataset and code are available at https://inquire-benchmark.github.io

CLIP has shown impressive results in aligning images and texts at scale. However, its ability to capture detailed visual features remains limited because CLIP matches images and texts at a global level. To address this issue, we propose FLAIR, Fine-grained Language-informed Image Representations, an approach that utilizes long and detailed image descriptions to learn localized image embeddings. By sampling diverse sub-captions that describe fine-grained details about an image, we train our vision-language model to produce not only global embeddings but also text-specific image representations. Our model introduces text-conditioned attention pooling on top of local image tokens to produce fine-grained image representations that excel at retrieving detailed image content. We achieve state-of-the-art performance on both, existing multimodal retrieval benchmarks, as well as, our newly introduced fine-grained retrieval task which evaluates vision-language models' ability to retrieve partial image content. Furthermore, our experiments demonstrate the effectiveness of FLAIR trained on 30M image-text pairs in capturing fine-grained visual information, including zero-shot semantic segmentation, outperforming models trained on billions of pairs. Code is available at https://github.com/ExplainableML/flair .

This work introduces ILIAS, a new test dataset for Instance-Level Image retrieval At Scale. It is designed to evaluate the ability of current and future foundation models and retrieval techniques to recognize particular objects. The key benefits over existing datasets include large scale, domain diversity, accurate ground truth, and a performance that is far from saturated. ILIAS includes query and positive images for 1,000 object instances, manually collected to capture challenging conditions and diverse domains. Large-scale retrieval is conducted against 100 million distractor images from YFCC100M. To avoid false negatives without extra annotation effort, we include only query objects confirmed to have emerged after 2014, i.e. the compilation date of YFCC100M. An extensive benchmarking is performed with the following observations: i) models fine-tuned on specific domains, such as landmarks or products, excel in that domain but fail on ILIAS ii) learning a linear adaptation layer using multi-domain class supervision results in performance improvements, especially for vision-language models iii) local descriptors in retrieval re-ranking are still a key ingredient, especially in the presence of severe background clutter iv) the text-to-image performance of the vision-language foundation models is surprisingly close to the corresponding image-to-image case. website: https://vrg.fel.cvut.cz/ilias/

We present the Charles University system for the MRL~2023 Shared Task on Multi-lingual Multi-task Information Retrieval. The goal of the shared task was to develop systems for named entity recognition and question answering in several under-represented languages. Our solutions to both subtasks rely on the translate-test approach. We first translate the unlabeled examples into English using a multilingual machine translation model. Then, we run inference on the translated data using a strong task-specific model. Finally, we project the labeled data back into the original language. To keep the inferred tags on the correct positions in the original language, we propose a method based on scoring the candidate positions using a label-sensitive translation model. In both settings, we experiment with finetuning the classification models on the translated data. However, due to a domain mismatch between the development data and the shared task validation and test sets, the finetuned models could not outperform our baselines.

In this paper we address issues with image retrieval benchmarking on standard and popular Oxford 5k and Paris 6k datasets. In particular, annotation errors, the size of the dataset, and the level of challenge are addressed: new annotation for both datasets is created with an extra attention to the reliability of the ground truth. Three new protocols of varying difficulty are introduced. The protocols allow fair comparison between different methods, including those using a dataset pre-processing stage. For each dataset, 15 new challenging queries are introduced. Finally, a new set of 1M hard, semi-automatically cleaned distractors is selected. An extensive comparison of the state-of-the-art methods is performed on the new benchmark. Different types of methods are evaluated, ranging from local-feature-based to modern CNN based methods. The best results are achieved by taking the best of the two worlds. Most importantly, image retrieval appears far from being solved.

We introduce two pre-trained retrieval focused multilingual sentence encoding models, respectively based on the Transformer and CNN model architectures. The models embed text from 16 languages into a single semantic space using a multi-task trained dual-encoder that learns tied representations using translation based bridge tasks (Chidambaram al., 2018). The models provide performance that is competitive with the state-of-the-art on: semantic retrieval (SR), translation pair bitext retrieval (BR) and retrieval question answering (ReQA). On English transfer learning tasks, our sentence-level embeddings approach, and in some cases exceed, the performance of monolingual, English only, sentence embedding models. Our models are made available for download on TensorFlow Hub.

Dense retrieval methods have demonstrated promising performance in multilingual information retrieval, where queries and documents can be in different languages. However, dense retrievers typically require a substantial amount of paired data, which poses even greater challenges in multilingual scenarios. This paper introduces UMR, an Unsupervised Multilingual dense Retriever trained without any paired data. Our approach leverages the sequence likelihood estimation capabilities of multilingual language models to acquire pseudo labels for training dense retrievers. We propose a two-stage framework which iteratively improves the performance of multilingual dense retrievers. Experimental results on two benchmark datasets show that UMR outperforms supervised baselines, showcasing the potential of training multilingual retrievers without paired data, thereby enhancing their practicality. Our source code, data, and models are publicly available at https://github.com/MiuLab/UMR

Image Retrieval is a fundamental task of obtaining images similar to the query one from a database. A common image retrieval practice is to firstly retrieve candidate images via similarity search using global image features and then re-rank the candidates by leveraging their local features. Previous learning-based studies mainly focus on either global or local image representation learning to tackle the retrieval task. In this paper, we abandon the two-stage paradigm and seek to design an effective single-stage solution by integrating local and global information inside images into compact image representations. Specifically, we propose a Deep Orthogonal Local and Global (DOLG) information fusion framework for end-to-end image retrieval. It attentively extracts representative local information with multi-atrous convolutions and self-attention at first. Components orthogonal to the global image representation are then extracted from the local information. At last, the orthogonal components are concatenated with the global representation as a complementary, and then aggregation is performed to generate the final representation. The whole framework is end-to-end differentiable and can be trained with image-level labels. Extensive experimental results validate the effectiveness of our solution and show that our model achieves state-of-the-art image retrieval performances on Revisited Oxford and Paris datasets.

With the explosive growth of multi-modal information on the Internet, unimodal search cannot satisfy the requirement of Internet applications. Text-image retrieval research is needed to realize high-quality and efficient retrieval between different modalities. Existing text-image retrieval research is mostly based on general vision-language datasets (e.g. MS-COCO, Flickr30K), in which the query utterance is rigid and unnatural (i.e. verbosity and formality). To overcome the shortcoming, we construct a new Compact and Fragmented Query challenge dataset (named Flickr30K-CFQ) to model text-image retrieval task considering multiple query content and style, including compact and fine-grained entity-relation corpus. We propose a novel query-enhanced text-image retrieval method using prompt engineering based on LLM. Experiments show that our proposed Flickr30-CFQ reveals the insufficiency of existing vision-language datasets in realistic text-image tasks. Our LLM-based Query-enhanced method applied on different existing text-image retrieval models improves query understanding performance both on public dataset and our challenge set Flickr30-CFQ with over 0.9% and 2.4% respectively. Our project can be available anonymously in https://sites.google.com/view/Flickr30K-cfq.

Existing multilingual vision-language (VL) benchmarks often only cover a handful of languages. Consequently, evaluations of large vision-language models (LVLMs) predominantly target high-resource languages, underscoring the need for evaluation data for low-resource languages. To address this limitation, we introduce MVL-SIB, a massively multilingual vision-language benchmark that evaluates both cross-modal and text-only topical matching across 205 languages -- over 100 more than the most multilingual existing VL benchmarks encompass. We then benchmark a range of of open-weight LVLMs together with GPT-4o(-mini) on MVL-SIB. Our results reveal that LVLMs struggle in cross-modal topic matching in lower-resource languages, performing no better than chance on languages like N'Koo. Our analysis further reveals that VL support in LVLMs declines disproportionately relative to textual support for lower-resource languages, as evidenced by comparison of cross-modal and text-only topical matching performance. We further observe that open-weight LVLMs do not benefit from representing a topic with more than one image, suggesting that these models are not yet fully effective at handling multi-image tasks. By correlating performance on MVL-SIB with other multilingual VL benchmarks, we highlight that MVL-SIB serves as a comprehensive probe of multilingual VL understanding in LVLMs.

State-of-the-art neural retrievers predominantly focus on high-resource languages like English, which impedes their adoption in retrieval scenarios involving other languages. Current approaches circumvent the lack of high-quality labeled data in non-English languages by leveraging multilingual pretrained language models capable of cross-lingual transfer. However, these models require substantial task-specific fine-tuning across multiple languages, often perform poorly in languages with minimal representation in the pretraining corpus, and struggle to incorporate new languages after the pretraining phase. In this work, we present a novel modular dense retrieval model that learns from the rich data of a single high-resource language and effectively zero-shot transfers to a wide array of languages, thereby eliminating the need for language-specific labeled data. Our model, ColBERT-XM, demonstrates competitive performance against existing state-of-the-art multilingual retrievers trained on more extensive datasets in various languages. Further analysis reveals that our modular approach is highly data-efficient, effectively adapts to out-of-distribution data, and significantly reduces energy consumption and carbon emissions. By demonstrating its proficiency in zero-shot scenarios, ColBERT-XM marks a shift towards more sustainable and inclusive retrieval systems, enabling effective information accessibility in numerous languages. We publicly release our code and models for the community.

Vision-language foundation models like CLIP have revolutionized the field of artificial intelligence. Nevertheless, VLM models supporting multi-language, e.g., in both Chinese and English, have lagged due to the relative scarcity of large-scale pretraining datasets. Toward this end, we introduce a comprehensive bilingual (Chinese-English) dataset BM-6B with over 6 billion image-text pairs, aimed at enhancing multimodal foundation models to well understand images in both languages. To handle such a scale of dataset, we propose a novel grouped aggregation approach for image-text contrastive loss computation, which reduces the communication overhead and GPU memory demands significantly, facilitating a 60% increase in training speed. We pretrain a series of bilingual image-text foundation models with an enhanced fine-grained understanding ability on BM-6B, the resulting models, dubbed as M^2-Encoders (pronounced "M-Square"), set new benchmarks in both languages for multimodal retrieval and classification tasks. Notably, Our largest M^2-Encoder-10B model has achieved top-1 accuracies of 88.5% on ImageNet and 80.7% on ImageNet-CN under a zero-shot classification setting, surpassing previously reported SoTA methods by 2.2% and 21.1%, respectively. The M^2-Encoder series represents one of the most comprehensive bilingual image-text foundation models to date, so we are making it available to the research community for further exploration and development.

The BEIR dataset is a large, heterogeneous benchmark for Information Retrieval (IR) in zero-shot settings, garnering considerable attention within the research community. However, BEIR and analogous datasets are predominantly restricted to the English language. Our objective is to establish extensive large-scale resources for IR in the Polish language, thereby advancing the research in this NLP area. In this work, inspired by mMARCO and Mr.~TyDi datasets, we translated all accessible open IR datasets into Polish, and we introduced the BEIR-PL benchmark -- a new benchmark which comprises 13 datasets, facilitating further development, training and evaluation of modern Polish language models for IR tasks. We executed an evaluation and comparison of numerous IR models on the newly introduced BEIR-PL benchmark. Furthermore, we publish pre-trained open IR models for Polish language,d marking a pioneering development in this field. Additionally, the evaluation revealed that BM25 achieved significantly lower scores for Polish than for English, which can be attributed to high inflection and intricate morphological structure of the Polish language. Finally, we trained various re-ranking models to enhance the BM25 retrieval, and we compared their performance to identify their unique characteristic features. To ensure accurate model comparisons, it is necessary to scrutinise individual results rather than to average across the entire benchmark. Thus, we thoroughly analysed the outcomes of IR models in relation to each individual data subset encompassed by the BEIR benchmark. The benchmark data is available at URL {\bf https://huggingface.co/clarin-knext}.

In this paper, we primarily address the issue of dialogue-form context query within the interactive text-to-image retrieval task. Our methodology, PlugIR, actively utilizes the general instruction-following capability of LLMs in two ways. First, by reformulating the dialogue-form context, we eliminate the necessity of fine-tuning a retrieval model on existing visual dialogue data, thereby enabling the use of any arbitrary black-box model. Second, we construct the LLM questioner to generate non-redundant questions about the attributes of the target image, based on the information of retrieval candidate images in the current context. This approach mitigates the issues of noisiness and redundancy in the generated questions. Beyond our methodology, we propose a novel evaluation metric, Best log Rank Integral (BRI), for a comprehensive assessment of the interactive retrieval system. PlugIR demonstrates superior performance compared to both zero-shot and fine-tuned baselines in various benchmarks. Additionally, the two methodologies comprising PlugIR can be flexibly applied together or separately in various situations. Our codes are available at https://github.com/Saehyung-Lee/PlugIR.

Image retrieval targets to find images from a database that are visually similar to the query image. Two-stage methods following retrieve-and-rerank paradigm have achieved excellent performance, but their separate local and global modules are inefficient to real-world applications. To better trade-off retrieval efficiency and accuracy, some approaches fuse global and local feature into a joint representation to perform single-stage image retrieval. However, they are still challenging due to various situations to tackle, e.g., background, occlusion and viewpoint. In this work, we design a Coarse-to-Fine framework to learn Compact Discriminative representation (CFCD) for end-to-end single-stage image retrieval-requiring only image-level labels. Specifically, we first design a novel adaptive softmax-based loss which dynamically tunes its scale and margin within each mini-batch and increases them progressively to strengthen supervision during training and intra-class compactness. Furthermore, we propose a mechanism which attentively selects prominent local descriptors and infuse fine-grained semantic relations into the global representation by a hard negative sampling strategy to optimize inter-class distinctiveness at a global scale. Extensive experimental results have demonstrated the effectiveness of our method, which achieves state-of-the-art single-stage image retrieval performance on benchmarks such as Revisited Oxford and Revisited Paris. Code is available at https://github.com/bassyess/CFCD.

In this paper, we consider the problem of composed image retrieval (CIR), it aims to train a model that can fuse multi-modal information, e.g., text and images, to accurately retrieve images that match the query, extending the user's expression ability. We make the following contributions: (i) we initiate a scalable pipeline to automatically construct datasets for training CIR model, by simply exploiting a large-scale dataset of image-text pairs, e.g., a subset of LAION-5B; (ii) we introduce a transformer-based adaptive aggregation model, TransAgg, which employs a simple yet efficient fusion mechanism, to adaptively combine information from diverse modalities; (iii) we conduct extensive ablation studies to investigate the usefulness of our proposed data construction procedure, and the effectiveness of core components in TransAgg; (iv) when evaluating on the publicly available benckmarks under the zero-shot scenario, i.e., training on the automatically constructed datasets, then directly conduct inference on target downstream datasets, e.g., CIRR and FashionIQ, our proposed approach either performs on par with or significantly outperforms the existing state-of-the-art (SOTA) models. Project page: https://code-kunkun.github.io/ZS-CIR/

State-of-the-art neural (re)rankers are notoriously data-hungry which -- given the lack of large-scale training data in languages other than English -- makes them rarely used in multilingual and cross-lingual retrieval settings. Current approaches therefore commonly transfer rankers trained on English data to other languages and cross-lingual setups by means of multilingual encoders: they fine-tune all parameters of pretrained massively multilingual Transformers (MMTs, e.g., multilingual BERT) on English relevance judgments, and then deploy them in the target language(s). In this work, we show that two parameter-efficient approaches to cross-lingual transfer, namely Sparse Fine-Tuning Masks (SFTMs) and Adapters, allow for a more lightweight and more effective zero-shot transfer to multilingual and cross-lingual retrieval tasks. We first train language adapters (or SFTMs) via Masked Language Modelling and then train retrieval (i.e., reranking) adapters (SFTMs) on top, while keeping all other parameters fixed. At inference, this modular design allows us to compose the ranker by applying the (re)ranking adapter (or SFTM) trained with source language data together with the language adapter (or SFTM) of a target language. We carry out a large scale evaluation on the CLEF-2003 and HC4 benchmarks and additionally, as another contribution, extend the former with queries in three new languages: Kyrgyz, Uyghur and Turkish. The proposed parameter-efficient methods outperform standard zero-shot transfer with full MMT fine-tuning, while being more modular and reducing training times. The gains are particularly pronounced for low-resource languages, where our approaches also substantially outperform the competitive machine translation-based rankers.

Given a query consisting of a reference image and a relative caption, Composed Image Retrieval (CIR) aims to retrieve target images visually similar to the reference one while incorporating the changes specified in the relative caption. The reliance of supervised methods on labor-intensive manually labeled datasets hinders their broad applicability. In this work, we introduce a new task, Zero-Shot CIR (ZS-CIR), that addresses CIR without the need for a labeled training dataset. We propose an approach named iSEARLE (improved zero-Shot composEd imAge Retrieval with textuaL invErsion) that involves mapping the visual information of the reference image into a pseudo-word token in CLIP token embedding space and combining it with the relative caption. To foster research on ZS-CIR, we present an open-domain benchmarking dataset named CIRCO (Composed Image Retrieval on Common Objects in context), the first CIR dataset where each query is labeled with multiple ground truths and a semantic categorization. The experimental results illustrate that iSEARLE obtains state-of-the-art performance on three different CIR datasets -- FashionIQ, CIRR, and the proposed CIRCO -- and two additional evaluation settings, namely domain conversion and object composition. The dataset, the code, and the model are publicly available at https://github.com/miccunifi/SEARLE.

Existing information retrieval (IR) models often assume a homogeneous format, limiting their applicability to diverse user needs, such as searching for images with text descriptions, searching for a news article with a headline image, or finding a similar photo with a query image. To approach such different information-seeking demands, we introduce UniIR, a unified instruction-guided multimodal retriever capable of handling eight distinct retrieval tasks across modalities. UniIR, a single retrieval system jointly trained on ten diverse multimodal-IR datasets, interprets user instructions to execute various retrieval tasks, demonstrating robust performance across existing datasets and zero-shot generalization to new tasks. Our experiments highlight that multi-task training and instruction tuning are keys to UniIR's generalization ability. Additionally, we construct the M-BEIR, a multimodal retrieval benchmark with comprehensive results, to standardize the evaluation of universal multimodal information retrieval.

We provide an empirical investigation of the potential of pre-training vision-language models on an unprecedented scale: 100 billion examples. We find that model performance tends to saturate at this scale on many common Western-centric classification and retrieval benchmarks, such as COCO Captions. Nevertheless, tasks of cultural diversity achieve more substantial gains from the 100-billion scale web data, thanks to its coverage of long-tail concepts. Furthermore, we analyze the model's multilinguality and show gains in low-resource languages as well. In addition, we observe that reducing the size of the pretraining dataset via quality filters like using CLIP, typically used to enhance performance, may inadvertently reduce the cultural diversity represented even in large-scale datasets. Our results highlight that while traditional benchmarks may not benefit significantly from scaling noisy, raw web data to 100 billion examples, this data scale is vital for building truly inclusive multimodal systems.

We present DR.DECR (Dense Retrieval with Distillation-Enhanced Cross-Lingual Representation), a new cross-lingual information retrieval (CLIR) system trained using multi-stage knowledge distillation (KD). The teacher of DR.DECR relies on a highly effective but computationally expensive two-stage inference process consisting of query translation and monolingual IR, while the student, DR.DECR, executes a single CLIR step. We teach DR.DECR powerful multilingual representations as well as CLIR by optimizing two corresponding KD objectives. Learning useful representations of non-English text from an English-only retriever is accomplished through a cross-lingual token alignment algorithm that relies on the representation capabilities of the underlying multilingual encoders. In both in-domain and zero-shot out-of-domain evaluation, DR.DECR demonstrates far superior accuracy over direct fine-tuning with labeled CLIR data. It is also the best single-model retriever on the XOR-TyDi benchmark at the time of this writing.

We propose Unicoder-VL, a universal encoder that aims to learn joint representations of vision and language in a pre-training manner. Borrow ideas from cross-lingual pre-trained models, such as XLM and Unicoder, both visual and linguistic contents are fed into a multi-layer Transformer for the cross-modal pre-training, where three pre-trained tasks are employed, including Masked Language Modeling (MLM), Masked Object Classification (MOC) and Visual-linguistic Matching (VLM). The first two tasks learn context-aware representations for input tokens based on linguistic and visual contents jointly. The last task tries to predict whether an image and a text describe each other. After pretraining on large-scale image-caption pairs, we transfer Unicoder-VL to caption-based image-text retrieval and visual commonsense reasoning, with just one additional output layer. We achieve state-of-the-art or comparable results on both two tasks and show the powerful ability of the cross-modal pre-training.

Providing access to information across languages has been a goal of Information Retrieval (IR) for decades. While progress has been made on Cross Language IR (CLIR) where queries are expressed in one language and documents in another, the multilingual (MLIR) task to create a single ranked list of documents across many languages is considerably more challenging. This paper investigates whether advances in neural document translation and pretrained multilingual neural language models enable improvements in the state of the art over earlier MLIR techniques. The results show that although combining neural document translation with neural ranking yields the best Mean Average Precision (MAP), 98% of that MAP score can be achieved with an 84% reduction in indexing time by using a pretrained XLM-R multilingual language model to index documents in their native language, and that 2% difference in effectiveness is not statistically significant. Key to achieving these results for MLIR is to fine-tune XLM-R using mixed-language batches from neural translations of MS MARCO passages.

Words have been represented in a high-dimensional vector space that encodes their semantic similarities, enabling downstream applications such as retrieving synonyms, antonyms, and relevant contexts. However, despite recent advances in multilingual language models (LMs), the effectiveness of these models' representations in semantic retrieval contexts has not been comprehensively explored. To fill this gap, this paper introduces the MINERS, a benchmark designed to evaluate the ability of multilingual LMs in semantic retrieval tasks, including bitext mining and classification via retrieval-augmented contexts. We create a comprehensive framework to assess the robustness of LMs in retrieving samples across over 200 diverse languages, including extremely low-resource languages in challenging cross-lingual and code-switching settings. Our results demonstrate that by solely retrieving semantically similar embeddings yields performance competitive with state-of-the-art approaches, without requiring any fine-tuning.

Despite significant progress in multilingual information retrieval, the lack of models capable of effectively supporting multiple languages, particularly low-resource like Indic languages, remains a critical challenge. This paper presents NLLB-E5: A Scalable Multilingual Retrieval Model. NLLB-E5 leverages the in-built multilingual capabilities in the NLLB encoder for translation tasks. It proposes a distillation approach from multilingual retriever E5 to provide a zero-shot retrieval approach handling multiple languages, including all major Indic languages, without requiring multilingual training data. We evaluate the model on a comprehensive suite of existing benchmarks, including Hindi-BEIR, highlighting its robust performance across diverse languages and tasks. Our findings uncover task and domain-specific challenges, providing valuable insights into the retrieval performance, especially for low-resource languages. NLLB-E5 addresses the urgent need for an inclusive, scalable, and language-agnostic text retrieval model, advancing the field of multilingual information access and promoting digital inclusivity for millions of users globally.

How humans can efficiently and effectively acquire images has always been a perennial question. A typical solution is text-to-image retrieval from an existing database given the text query; however, the limited database typically lacks creativity. By contrast, recent breakthroughs in text-to-image generation have made it possible to produce fancy and diverse visual content, but it faces challenges in synthesizing knowledge-intensive images. In this work, we rethink the relationship between text-to-image generation and retrieval and propose a unified framework in the context of Multimodal Large Language Models (MLLMs). Specifically, we first explore the intrinsic discriminative abilities of MLLMs and introduce a generative retrieval method to perform retrieval in a training-free manner. Subsequently, we unify generation and retrieval in an autoregressive generation way and propose an autonomous decision module to choose the best-matched one between generated and retrieved images as the response to the text query. Additionally, we construct a benchmark called TIGeR-Bench, including creative and knowledge-intensive domains, to standardize the evaluation of unified text-to-image generation and retrieval. Extensive experimental results on TIGeR-Bench and two retrieval benchmarks, i.e., Flickr30K and MS-COCO, demonstrate the superiority and effectiveness of our proposed method.

With the rapid advancement of multimodal information retrieval, increasingly complex retrieval tasks have emerged. Existing methods predominately rely on task-specific fine-tuning of vision-language models, often those trained with image-text contrastive learning. In this paper, we explore the possibility of re-purposing generative Large Multimodal Models (LMMs) for retrieval. This approach enables unifying all retrieval tasks under the same formulation and, more importantly, allows for extrapolation towards unseen retrieval tasks without additional training. Our contributions can be summarised in the following aspects: (i) We introduce LamRA, a versatile framework designed to empower LMMs with sophisticated retrieval and reranking capabilities. (ii) For retrieval, we adopt a two-stage training strategy comprising language-only pre-training and multimodal instruction tuning to progressively enhance LMM's retrieval performance. (iii) For reranking, we employ joint training for both pointwise and listwise reranking, offering two distinct ways to further boost the retrieval performance. (iv) Extensive experimental results underscore the efficacy of our method in handling more than ten retrieval tasks, demonstrating robust performance in both supervised and zero-shot settings, including scenarios involving previously unseen retrieval tasks.

Pretrained language models have improved effectiveness on numerous tasks, including ad-hoc retrieval. Recent work has shown that continuing to pretrain a language model with auxiliary objectives before fine-tuning on the retrieval task can further improve retrieval effectiveness. Unlike monolingual retrieval, designing an appropriate auxiliary task for cross-language mappings is challenging. To address this challenge, we use comparable Wikipedia articles in different languages to further pretrain off-the-shelf multilingual pretrained models before fine-tuning on the retrieval task. We show that our approach yields improvements in retrieval effectiveness.

Diffusion models enable high-quality and diverse visual content synthesis. However, they struggle to generate rare or unseen concepts. To address this challenge, we explore the usage of Retrieval-Augmented Generation (RAG) with image generation models. We propose ImageRAG, a method that dynamically retrieves relevant images based on a given text prompt, and uses them as context to guide the generation process. Prior approaches that used retrieved images to improve generation, trained models specifically for retrieval-based generation. In contrast, ImageRAG leverages the capabilities of existing image conditioning models, and does not require RAG-specific training. Our approach is highly adaptable and can be applied across different model types, showing significant improvement in generating rare and fine-grained concepts using different base models. Our project page is available at: https://rotem-shalev.github.io/ImageRAG

Vision-Language Models (VLMs) have demonstrated remarkable capabilities in understanding multimodal inputs and have been widely integrated into Retrieval-Augmented Generation (RAG) based conversational systems. While current VLM-powered chatbots can provide textual source references in their responses, they exhibit significant limitations in referencing contextually relevant images during conversations. In this paper, we introduce Contextual Image Reference -- the ability to appropriately reference relevant images from retrieval documents based on conversation context -- and systematically investigate VLMs' capability in this aspect. We conduct the first evaluation for contextual image referencing, comprising a dedicated testing dataset and evaluation metrics. Furthermore, we propose ImageRef-VL, a method that significantly enhances open-source VLMs' image referencing capabilities through instruction fine-tuning on a large-scale, manually curated multimodal conversation dataset. Experimental results demonstrate that ImageRef-VL not only outperforms proprietary models but also achieves an 88% performance improvement over state-of-the-art open-source VLMs in contextual image referencing tasks. Our code is available at https://github.com/bytedance/ImageRef-VL.

Given an image and a target modification (e.g an image of the Eiffel tower and the text "without people and at night-time"), Compositional Image Retrieval (CIR) aims to retrieve the relevant target image in a database. While supervised approaches rely on annotating triplets that is costly (i.e. query image, textual modification, and target image), recent research sidesteps this need by using large-scale vision-language models (VLMs), performing Zero-Shot CIR (ZS-CIR). However, state-of-the-art approaches in ZS-CIR still require training task-specific, customized models over large amounts of image-text pairs. In this work, we propose to tackle CIR in a training-free manner via our Compositional Image Retrieval through Vision-by-Language (CIReVL), a simple, yet human-understandable and scalable pipeline that effectively recombines large-scale VLMs with large language models (LLMs). By captioning the reference image using a pre-trained generative VLM and asking a LLM to recompose the caption based on the textual target modification for subsequent retrieval via e.g. CLIP, we achieve modular language reasoning. In four ZS-CIR benchmarks, we find competitive, in-part state-of-the-art performance - improving over supervised methods. Moreover, the modularity of CIReVL offers simple scalability without re-training, allowing us to both investigate scaling laws and bottlenecks for ZS-CIR while easily scaling up to in parts more than double of previously reported results. Finally, we show that CIReVL makes CIR human-understandable by composing image and text in a modular fashion in the language domain, thereby making it intervenable, allowing to post-hoc re-align failure cases. Code will be released upon acceptance.

Composed Image Retrieval (CIR) is an emerging yet challenging task that allows users to search for target images using a multimodal query, comprising a reference image and a modification text specifying the user's desired changes to the reference image. Given its significant academic and practical value, CIR has become a rapidly growing area of interest in the computer vision and machine learning communities, particularly with the advances in deep learning. To the best of our knowledge, there is currently no comprehensive review of CIR to provide a timely overview of this field. Therefore, we synthesize insights from over 120 publications in top conferences and journals, including ACM TOIS, SIGIR, and CVPR In particular, we systematically categorize existing supervised CIR and zero-shot CIR models using a fine-grained taxonomy. For a comprehensive review, we also briefly discuss approaches for tasks closely related to CIR, such as attribute-based CIR and dialog-based CIR. Additionally, we summarize benchmark datasets for evaluation and analyze existing supervised and zero-shot CIR methods by comparing experimental results across multiple datasets. Furthermore, we present promising future directions in this field, offering practical insights for researchers interested in further exploration. The curated collection of related works is maintained and continuously updated in https://github.com/haokunwen/Awesome-Composed-Image-Retrieval.

While pretrained language models (PLMs) primarily serve as general-purpose text encoders that can be fine-tuned for a wide variety of downstream tasks, recent work has shown that they can also be rewired to produce high-quality word representations (i.e., static word embeddings) and yield good performance in type-level lexical tasks. While existing work primarily focused on the lexical specialization of monolingual PLMs with immense quantities of monolingual constraints, in this work we expose massively multilingual transformers (MMTs, e.g., mBERT or XLM-R) to multilingual lexical knowledge at scale, leveraging BabelNet as the readily available rich source of multilingual and cross-lingual type-level lexical knowledge. Concretely, we use BabelNet's multilingual synsets to create synonym pairs (or synonym-gloss pairs) across 50 languages and then subject the MMTs (mBERT and XLM-R) to a lexical specialization procedure guided by a contrastive objective. We show that such massively multilingual lexical specialization brings substantial gains in two standard cross-lingual lexical tasks, bilingual lexicon induction and cross-lingual word similarity, as well as in cross-lingual sentence retrieval. Crucially, we observe gains for languages unseen in specialization, indicating that multilingual lexical specialization enables generalization to languages with no lexical constraints. In a series of subsequent controlled experiments, we show that the number of specialization constraints plays a much greater role than the set of languages from which they originate.

This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing word vectors are projected to a common semantic space using linear transformations and averaging. With our method the resulting meta-embeddings maintain the dimensionality of the original embeddings without losing information while dealing with the out-of-vocabulary problem. An extensive empirical evaluation demonstrates the effectiveness of our technique with respect to previous work on various intrinsic and extrinsic multilingual evaluations, obtaining competitive results for Semantic Textual Similarity and state-of-the-art performance for word similarity and POS tagging (English and Spanish). The resulting cross-lingual meta-embeddings also exhibit excellent cross-lingual transfer learning capabilities. In other words, we can leverage pre-trained source embeddings from a resource-rich language in order to improve the word representations for under-resourced languages.

Given a query composed of a reference image and a relative caption, the Composed Image Retrieval goal is to retrieve images visually similar to the reference one that integrates the modifications expressed by the caption. Given that recent research has demonstrated the efficacy of large-scale vision and language pre-trained (VLP) models in various tasks, we rely on features from the OpenAI CLIP model to tackle the considered task. We initially perform a task-oriented fine-tuning of both CLIP encoders using the element-wise sum of visual and textual features. Then, in the second stage, we train a Combiner network that learns to combine the image-text features integrating the bimodal information and providing combined features used to perform the retrieval. We use contrastive learning in both stages of training. Starting from the bare CLIP features as a baseline, experimental results show that the task-oriented fine-tuning and the carefully crafted Combiner network are highly effective and outperform more complex state-of-the-art approaches on FashionIQ and CIRR, two popular and challenging datasets for composed image retrieval. Code and pre-trained models are available at https://github.com/ABaldrati/CLIP4Cir

A dense passage retrieval system can serve as the initial stages of information retrieval, selecting the most relevant text passages for downstream tasks. In this work we conducted experiments with the goal of finding how much the quality of a multilingual retrieval could be degraded if the query part of a dual encoder is tuned on an English-only dataset (assuming scarcity of cross-lingual samples for the targeted domain or task). Specifically, starting with a high quality multilingual embedding model, we observe that an English-only tuning may not only preserve the original quality of the multilingual retrieval, but even improve it.

We present LAReQA, a challenging new benchmark for language-agnostic answer retrieval from a multilingual candidate pool. Unlike previous cross-lingual tasks, LAReQA tests for "strong" cross-lingual alignment, requiring semantically related cross-language pairs to be closer in representation space than unrelated same-language pairs. Building on multilingual BERT (mBERT), we study different strategies for achieving strong alignment. We find that augmenting training data via machine translation is effective, and improves significantly over using mBERT out-of-the-box. Interestingly, the embedding baseline that performs the best on LAReQA falls short of competing baselines on zero-shot variants of our task that only target "weak" alignment. This finding underscores our claim that languageagnostic retrieval is a substantively new kind of cross-lingual evaluation.

Efficiently retrieving and synthesizing information from large-scale multimodal collections has become a critical challenge. However, existing video retrieval datasets suffer from scope limitations, primarily focusing on matching descriptive but vague queries with small collections of professionally edited, English-centric videos. To address this gap, we introduce MultiVENT 2.0, a large-scale, multilingual event-centric video retrieval benchmark featuring a collection of more than 218,000 news videos and 3,906 queries targeting specific world events. These queries specifically target information found in the visual content, audio, embedded text, and text metadata of the videos, requiring systems leverage all these sources to succeed at the task. Preliminary results show that state-of-the-art vision-language models struggle significantly with this task, and while alternative approaches show promise, they are still insufficient to adequately address this problem. These findings underscore the need for more robust multimodal retrieval systems, as effective video retrieval is a crucial step towards multimodal content understanding and generation tasks.

This article aims to provide the information retrieval community with some reflections on recent advances in retrieval learning by analyzing the reproducibility of image-text retrieval models. Due to the increase of multimodal data over the last decade, image-text retrieval has steadily become a major research direction in the field of information retrieval. Numerous researchers train and evaluate image-text retrieval algorithms using benchmark datasets such as MS-COCO and Flickr30k. Research in the past has mostly focused on performance, with multiple state-of-the-art methodologies being suggested in a variety of ways. According to their assertions, these techniques provide improved modality interactions and hence more precise multimodal representations. In contrast to previous works, we focus on the reproducibility of the approaches and the examination of the elements that lead to improved performance by pretrained and nonpretrained models in retrieving images and text. To be more specific, we first examine the related reproducibility concerns and explain why our focus is on image-text retrieval tasks. Second, we systematically summarize the current paradigm of image-text retrieval models and the stated contributions of those approaches. Third, we analyze various aspects of the reproduction of pretrained and nonpretrained retrieval models. To complete this, we conducted ablation experiments and obtained some influencing factors that affect retrieval recall more than the improvement claimed in the original paper. Finally, we present some reflections and challenges that the retrieval community should consider in the future. Our source code is publicly available at https://github.com/WangFei-2019/Image-text-Retrieval.

Image Retrieval aims to retrieve corresponding images based on a given query. In application scenarios, users intend to express their retrieval intent through various query styles. However, current retrieval tasks predominantly focus on text-query retrieval exploration, leading to limited retrieval query options and potential ambiguity or bias in user intention. In this paper, we propose the Style-Diversified Query-Based Image Retrieval task, which enables retrieval based on various query styles. To facilitate the novel setting, we propose the first Diverse-Style Retrieval dataset, encompassing diverse query styles including text, sketch, low-resolution, and art. We also propose a light-weighted style-diversified retrieval framework. For various query style inputs, we apply the Gram Matrix to extract the query's textural features and cluster them into a style space with style-specific bases. Then we employ the style-init prompt tuning module to enable the visual encoder to comprehend the texture and style information of the query. Experiments demonstrate that our model, employing the style-init prompt tuning strategy, outperforms existing retrieval models on the style-diversified retrieval task. Moreover, style-diversified queries~(sketch+text, art+text, etc) can be simultaneously retrieved in our model. The auxiliary information from other queries enhances the retrieval performance within the respective query.

Image retrieval, i.e., finding desired images given a reference image, inherently encompasses rich, multi-faceted search intents that are difficult to capture solely using image-based measures. Recent work leverages text instructions to allow users to more freely express their search intents. However, existing work primarily focuses on image pairs that are visually similar and/or can be characterized by a small set of pre-defined relations. The core thesis of this paper is that text instructions can enable retrieving images with richer relations beyond visual similarity. To show this, we introduce MagicLens, a series of self-supervised image retrieval models that support open-ended instructions. MagicLens is built on a key novel insight: image pairs that naturally occur on the same web pages contain a wide range of implicit relations (e.g., inside view of), and we can bring those implicit relations explicit by synthesizing instructions via large multimodal models (LMMs) and large language models (LLMs). Trained on 36.7M (query image, instruction, target image) triplets with rich semantic relations mined from the web, MagicLens achieves comparable or better results on eight benchmarks of various image retrieval tasks than prior state-of-the-art (SOTA) methods. Remarkably, it outperforms previous SOTA but with a 50X smaller model size on multiple benchmarks. Additional human analyses on a 1.4M-image unseen corpus further demonstrate the diversity of search intents supported by MagicLens.

This paper presents PaLI-3, a smaller, faster, and stronger vision language model (VLM) that compares favorably to similar models that are 10x larger. As part of arriving at this strong performance, we compare Vision Transformer (ViT) models pretrained using classification objectives to contrastively (SigLIP) pretrained ones. We find that, while slightly underperforming on standard image classification benchmarks, SigLIP-based PaLI shows superior performance across various multimodal benchmarks, especially on localization and visually-situated text understanding. We scale the SigLIP image encoder up to 2 billion parameters, and achieves a new state-of-the-art on multilingual cross-modal retrieval. We hope that PaLI-3, at only 5B parameters, rekindles research on fundamental pieces of complex VLMs, and could fuel a new generation of scaled-up models.

We present the training recipe and results of scaling up PaLI-X, a multilingual vision and language model, both in terms of size of the components and the breadth of its training task mixture. Our model achieves new levels of performance on a wide-range of varied and complex tasks, including multiple image-based captioning and question-answering tasks, image-based document understanding and few-shot (in-context) learning, as well as object detection, video question answering, and video captioning. PaLI-X advances the state-of-the-art on most vision-and-language benchmarks considered (25+ of them). Finally, we observe emerging capabilities, such as complex counting and multilingual object detection, tasks that are not explicitly in the training mix.

This paper presents the training methodology of Arctic-Embed 2.0, a set of open-source text embedding models built for accurate and efficient multilingual retrieval. While prior works have suffered from degraded English retrieval quality, Arctic-Embed 2.0 delivers competitive retrieval quality on multilingual and English-only benchmarks, and supports Matryoshka Representation Learning (MRL) for efficient embedding storage with significantly lower compressed quality degradation compared to alternatives. We detail the design and implementation, presenting several important open research questions that arose during model development. We conduct experiments exploring these research questions and include extensive discussion aimed at fostering further discussion in this field.

We present Polish Information Retrieval Benchmark (PIRB), a comprehensive evaluation framework encompassing 41 text information retrieval tasks for Polish. The benchmark incorporates existing datasets as well as 10 new, previously unpublished datasets covering diverse topics such as medicine, law, business, physics, and linguistics. We conduct an extensive evaluation of over 20 dense and sparse retrieval models, including the baseline models trained by us as well as other available Polish and multilingual methods. Finally, we introduce a three-step process for training highly effective language-specific retrievers, consisting of knowledge distillation, supervised fine-tuning, and building sparse-dense hybrid retrievers using a lightweight rescoring model. In order to validate our approach, we train new text encoders for Polish and compare their results with previously evaluated methods. Our dense models outperform the best solutions available to date, and the use of hybrid methods further improves their performance.

We propose an attentive local feature descriptor suitable for large-scale image retrieval, referred to as DELF (DEep Local Feature). The new feature is based on convolutional neural networks, which are trained only with image-level annotations on a landmark image dataset. To identify semantically useful local features for image retrieval, we also propose an attention mechanism for keypoint selection, which shares most network layers with the descriptor. This framework can be used for image retrieval as a drop-in replacement for other keypoint detectors and descriptors, enabling more accurate feature matching and geometric verification. Our system produces reliable confidence scores to reject false positives---in particular, it is robust against queries that have no correct match in the database. To evaluate the proposed descriptor, we introduce a new large-scale dataset, referred to as Google-Landmarks dataset, which involves challenges in both database and query such as background clutter, partial occlusion, multiple landmarks, objects in variable scales, etc. We show that DELF outperforms the state-of-the-art global and local descriptors in the large-scale setting by significant margins. Code and dataset can be found at the project webpage: https://github.com/tensorflow/models/tree/master/research/delf .

Most Large Vision-Language Models (LVLMs) to date are trained predominantly on English data, which makes them struggle to understand non-English input and fail to generate output in the desired target language. Existing efforts mitigate these issues by adding multilingual training data, but do so in a largely ad-hoc manner, lacking insight into how different training mixes tip the scale for different groups of languages. In this work, we present a comprehensive investigation into the training strategies for massively multilingual LVLMs. First, we conduct a series of multi-stage experiments spanning 13 downstream vision-language tasks and 43 languages, systematically examining: (1) the number of training languages that can be included without degrading English performance and (2) optimal language distributions of pre-training as well as (3) instruction-tuning data. Further, we (4) investigate how to improve multilingual text-in-image understanding, and introduce a new benchmark for the task. Surprisingly, our analysis reveals that one can (i) include as many as 100 training languages simultaneously (ii) with as little as 25-50\% of non-English data, to greatly improve multilingual performance while retaining strong English performance. We further find that (iii) including non-English OCR data in pre-training and instruction-tuning is paramount for improving multilingual text-in-image understanding. Finally, we put all our findings together and train Centurio, a 100-language LVLM, offering state-of-the-art performance in an evaluation covering 14 tasks and 56 languages.

Cross-modal retrieval is gaining increasing efficacy and interest from the research community, thanks to large-scale training, novel architectural and learning designs, and its application in LLMs and multimodal LLMs. In this paper, we move a step forward and design an approach that allows for multimodal queries, composed of both an image and a text, and can search within collections of multimodal documents, where images and text are interleaved. Our model, ReT, employs multi-level representations extracted from different layers of both visual and textual backbones, both at the query and document side. To allow for multi-level and cross-modal understanding and feature extraction, ReT employs a novel Transformer-based recurrent cell that integrates both textual and visual features at different layers, and leverages sigmoidal gates inspired by the classical design of LSTMs. Extensive experiments on M2KR and M-BEIR benchmarks show that ReT achieves state-of-the-art performance across diverse settings. Our source code and trained models are publicly available at https://github.com/aimagelab/ReT.

We investigate knowledge retrieval with multi-modal queries, i.e. queries containing information split across image and text inputs, a challenging task that differs from previous work on cross-modal retrieval. We curate a new dataset called ReMuQ for benchmarking progress on this task. ReMuQ requires a system to retrieve knowledge from a large corpus by integrating contents from both text and image queries. We introduce a retriever model ``ReViz'' that can directly process input text and images to retrieve relevant knowledge in an end-to-end fashion without being dependent on intermediate modules such as object detectors or caption generators. We introduce a new pretraining task that is effective for learning knowledge retrieval with multimodal queries and also improves performance on downstream tasks. We demonstrate superior performance in retrieval on two datasets (ReMuQ and OK-VQA) under zero-shot settings as well as further improvements when finetuned on these datasets.

Inspired by recent work in machine translation and object detection, we introduce an attention based model that automatically learns to describe the content of images. We describe how we can train this model in a deterministic manner using standard backpropagation techniques and stochastically by maximizing a variational lower bound. We also show through visualization how the model is able to automatically learn to fix its gaze on salient objects while generating the corresponding words in the output sequence. We validate the use of attention with state-of-the-art performance on three benchmark datasets: Flickr8k, Flickr30k and MS COCO.

Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual alignment, providing a taxonomy of methods and summarising insights from throughout the field. We present different understandings of cross-lingual alignment and their limitations. We provide a qualitative summary of results from a large number of surveyed papers. Finally, we discuss how these insights may be applied not only to encoder models, where this topic has been heavily studied, but also to encoder-decoder or even decoder-only models, and argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key.

In this paper, we present a new embedding model, called M3-Embedding, which is distinguished for its versatility in Multi-Linguality, Multi-Functionality, and Multi-Granularity. It can support more than 100 working languages, leading to new state-of-the-art performances on multi-lingual and cross-lingual retrieval tasks. It can simultaneously perform the three common retrieval functionalities of embedding model: dense retrieval, multi-vector retrieval, and sparse retrieval, which provides a unified model foundation for real-world IR applications. It is able to process inputs of different granularities, spanning from short sentences to long documents of up to 8192 tokens. The effective training of M3-Embedding involves the following technical contributions. We propose a novel self-knowledge distillation approach, where the relevance scores from different retrieval functionalities can be integrated as the teacher signal to enhance the training quality. We also optimize the batching strategy, enabling a large batch size and high training throughput to ensure the discriminativeness of embeddings. To the best of our knowledge, M3-Embedding is the first embedding model which realizes such a strong versatility. The model and code will be publicly available at https://github.com/FlagOpen/FlagEmbedding.

The ability to integrate context, including perceptual and temporal cues, plays a pivotal role in grounding the meaning of a linguistic utterance. In order to measure to what extent current vision-and-language models master this ability, we devise a new multimodal challenge, Image Retrieval from Contextual Descriptions (ImageCoDe). In particular, models are tasked with retrieving the correct image from a set of 10 minimally contrastive candidates based on a contextual description. As such, each description contains only the details that help distinguish between images. Because of this, descriptions tend to be complex in terms of syntax and discourse and require drawing pragmatic inferences. Images are sourced from both static pictures and video frames. We benchmark several state-of-the-art models, including both cross-encoders such as ViLBERT and bi-encoders such as CLIP, on ImageCoDe. Our results reveal that these models dramatically lag behind human performance: the best variant achieves an accuracy of 20.9 on video frames and 59.4 on static pictures, compared with 90.8 in humans. Furthermore, we experiment with new model variants that are better equipped to incorporate visual and temporal context into their representations, which achieve modest gains. Our hope is that ImageCoDE will foster progress in grounded language understanding by encouraging models to focus on fine-grained visual differences.

Contrastive Language-Image Pretraining (CLIP) is a highly effective method for aligning images and texts in a shared embedding space. These models are widely used for tasks such as cross-modal information retrieval and multi-modal understanding. However, CLIP models often struggle with text-only tasks, underperforming compared to specialized text models. This performance disparity forces retrieval systems to rely on separate models for text-only and multi-modal tasks. In this work, we build upon our previous model, jina-clip-v1, by introducing a refined framework that utilizes multi-task, multi-stage contrastive learning across multiple languages, coupled with an improved training recipe to enhance text-only retrieval. The resulting model, jina-clip-v2, outperforms its predecessor on text-only and multimodal tasks, while adding multilingual support, better understanding of complex visual documents and efficiency gains thanks to Matryoshka Representation Learning and vector truncation. The model performs comparably to the state-of-the-art in both multilingual-multimodal and multilingual text retrieval benchmarks, addressing the challenge of unifying text-only and multi-modal retrieval systems.

Large-scale vision-language models (VLM) have shown impressive results for language-guided search applications. While these models allow category-level queries, they currently struggle with personalized searches for moments in a video where a specific object instance such as ``My dog Biscuit'' appears. We present the following three contributions to address this problem. First, we describe a method to meta-personalize a pre-trained VLM, i.e., learning how to learn to personalize a VLM at test time to search in video. Our method extends the VLM's token vocabulary by learning novel word embeddings specific to each instance. To capture only instance-specific features, we represent each instance embedding as a combination of shared and learned global category features. Second, we propose to learn such personalization without explicit human supervision. Our approach automatically identifies moments of named visual instances in video using transcripts and vision-language similarity in the VLM's embedding space. Finally, we introduce This-Is-My, a personal video instance retrieval benchmark. We evaluate our approach on This-Is-My and DeepFashion2 and show that we obtain a 15% relative improvement over the state of the art on the latter dataset.

Cross-modal retrieval methods build a common representation space for samples from multiple modalities, typically from the vision and the language domains. For images and their captions, the multiplicity of the correspondences makes the task particularly challenging. Given an image (respectively a caption), there are multiple captions (respectively images) that equally make sense. In this paper, we argue that deterministic functions are not sufficiently powerful to capture such one-to-many correspondences. Instead, we propose to use Probabilistic Cross-Modal Embedding (PCME), where samples from the different modalities are represented as probabilistic distributions in the common embedding space. Since common benchmarks such as COCO suffer from non-exhaustive annotations for cross-modal matches, we propose to additionally evaluate retrieval on the CUB dataset, a smaller yet clean database where all possible image-caption pairs are annotated. We extensively ablate PCME and demonstrate that it not only improves the retrieval performance over its deterministic counterpart but also provides uncertainty estimates that render the embeddings more interpretable. Code is available at https://github.com/naver-ai/pcme

In this work, we present a post-processing solution to address the hubness problem in cross-modal retrieval, a phenomenon where a small number of gallery data points are frequently retrieved, resulting in a decline in retrieval performance. We first theoretically demonstrate the necessity of incorporating both the gallery and query data for addressing hubness as hubs always exhibit high similarity with gallery and query data. Second, building on our theoretical results, we propose a novel framework, Dual Bank Normalization (DBNorm). While previous work has attempted to alleviate hubness by only utilizing the query samples, DBNorm leverages two banks constructed from the query and gallery samples to reduce the occurrence of hubs during inference. Next, to complement DBNorm, we introduce two novel methods, dual inverted softmax and dual dynamic inverted softmax, for normalizing similarity based on the two banks. Specifically, our proposed methods reduce the similarity between hubs and queries while improving the similarity between non-hubs and queries. Finally, we present extensive experimental results on diverse language-grounded benchmarks, including text-image, text-video, and text-audio, demonstrating the superior performance of our approaches compared to previous methods in addressing hubness and boosting retrieval performance. Our code is available at https://github.com/yimuwangcs/Better_Cross_Modal_Retrieval.

The multilingual Sentence-BERT (SBERT) models map different languages to common representation space and are useful for cross-language similarity and mining tasks. We propose a simple yet effective approach to convert vanilla multilingual BERT models into multilingual sentence BERT models using synthetic corpus. We simply aggregate translated NLI or STS datasets of the low-resource target languages together and perform SBERT-like fine-tuning of the vanilla multilingual BERT model. We show that multilingual BERT models are inherent cross-lingual learners and this simple baseline fine-tuning approach without explicit cross-lingual training yields exceptional cross-lingual properties. We show the efficacy of our approach on 10 major Indic languages and also show the applicability of our approach to non-Indic languages German and French. Using this approach, we further present L3Cube-IndicSBERT, the first multilingual sentence representation model specifically for Indian languages Hindi, Marathi, Kannada, Telugu, Malayalam, Tamil, Gujarati, Odia, Bengali, and Punjabi. The IndicSBERT exhibits strong cross-lingual capabilities and performs significantly better than alternatives like LaBSE, LASER, and paraphrase-multilingual-mpnet-base-v2 on Indic cross-lingual and monolingual sentence similarity tasks. We also release monolingual SBERT models for each of the languages and show that IndicSBERT performs competitively with its monolingual counterparts. These models have been evaluated using embedding similarity scores and classification accuracy.

Previous work on augmenting large multimodal models (LMMs) for text-to-image (T2I) generation has focused on enriching the input space of in-context learning (ICL). This includes providing a few demonstrations and optimizing image descriptions to be more detailed and logical. However, as demand for more complex and flexible image descriptions grows, enhancing comprehension of input text within the ICL paradigm remains a critical yet underexplored area. In this work, we extend this line of research by constructing parallel multilingual prompts aimed at harnessing the multilingual capabilities of LMMs. More specifically, we translate the input text into several languages and provide the models with both the original text and the translations. Experiments on two LMMs across 3 benchmarks show that our method, PMT2I, achieves superior performance in general, compositional, and fine-grained assessments, especially in human preference alignment. Additionally, with its advantage of generating more diverse images, PMT2I significantly outperforms baseline prompts when incorporated with reranking methods. Our code and parallel multilingual data can be found at https://github.com/takagi97/PMT2I.

Multi-modal retrieval becomes increasingly popular in practice. However, the existing retrievers are mostly text-oriented, which lack the capability to process visual information. Despite the presence of vision-language models like CLIP, the current methods are severely limited in representing the text-only and image-only data. In this work, we present a new embedding model VISTA for universal multi-modal retrieval. Our work brings forth threefold technical contributions. Firstly, we introduce a flexible architecture which extends a powerful text encoder with the image understanding capability by introducing visual token embeddings. Secondly, we develop two data generation strategies, which bring high-quality composed image-text to facilitate the training of the embedding model. Thirdly, we introduce a multi-stage training algorithm, which first aligns the visual token embedding with the text encoder using massive weakly labeled data, and then develops multi-modal representation capability using the generated composed image-text data. In our experiments, VISTA achieves superior performances across a variety of multi-modal retrieval tasks in both zero-shot and supervised settings. Our model, data, and source code are available at https://github.com/FlagOpen/FlagEmbedding.

In this paper, we present the first multilingual FAQ dataset publicly available. We collected around 6M FAQ pairs from the web, in 21 different languages. Although this is significantly larger than existing FAQ retrieval datasets, it comes with its own challenges: duplication of content and uneven distribution of topics. We adopt a similar setup as Dense Passage Retrieval (DPR) and test various bi-encoders on this dataset. Our experiments reveal that a multilingual model based on XLM-RoBERTa achieves the best results, except for English. Lower resources languages seem to learn from one another as a multilingual model achieves a higher MRR than language-specific ones. Our qualitative analysis reveals the brittleness of the model on simple word changes. We publicly release our dataset, model and training script.

We present Multi-EuP, a new multilingual benchmark dataset, comprising 22K multi-lingual documents collected from the European Parliament, spanning 24 languages. This dataset is designed to investigate fairness in a multilingual information retrieval (IR) context to analyze both language and demographic bias in a ranking context. It boasts an authentic multilingual corpus, featuring topics translated into all 24 languages, as well as cross-lingual relevance judgments. Furthermore, it offers rich demographic information associated with its documents, facilitating the study of demographic bias. We report the effectiveness of Multi-EuP for benchmarking both monolingual and multilingual IR. We also conduct a preliminary experiment on language bias caused by the choice of tokenization strategy.

Machine translation is highly sensitive to the size and quality of the training data, which has led to an increasing interest in collecting and filtering large parallel corpora. In this paper, we propose a new method for this task based on multilingual sentence embeddings. In contrast to previous approaches, which rely on nearest neighbor retrieval with a hard threshold over cosine similarity, our proposed method accounts for the scale inconsistencies of this measure, considering the margin between a given sentence pair and its closest candidates instead. Our experiments show large improvements over existing methods. We outperform the best published results on the BUCC mining task and the UN reconstruction task by more than 10 F1 and 30 precision points, respectively. Filtering the English-German ParaCrawl corpus with our approach, we obtain 31.2 BLEU points on newstest2014, an improvement of more than one point over the best official filtered version.

The milestone improvements brought about by deep representation learning and pre-training techniques have led to large performance gains across downstream NLP, IR and Vision tasks. Multimodal modeling techniques aim to leverage large high-quality visio-linguistic datasets for learning complementary information (across image and text modalities). In this paper, we introduce the Wikipedia-based Image Text (WIT) Dataset (https://github.com/google-research-datasets/wit) to better facilitate multimodal, multilingual learning. WIT is composed of a curated set of 37.6 million entity rich image-text examples with 11.5 million unique images across 108 Wikipedia languages. Its size enables WIT to be used as a pretraining dataset for multimodal models, as we show when applied to downstream tasks such as image-text retrieval. WIT has four main and unique advantages. First, WIT is the largest multimodal dataset by the number of image-text examples by 3x (at the time of writing). Second, WIT is massively multilingual (first of its kind) with coverage over 100+ languages (each of which has at least 12K examples) and provides cross-lingual texts for many images. Third, WIT represents a more diverse set of concepts and real world entities relative to what previous datasets cover. Lastly, WIT provides a very challenging real-world test set, as we empirically illustrate using an image-text retrieval task as an example.

The Composed Image Retrieval (CIR) task aims to retrieve target images using a composed query consisting of a reference image and a modified text. Advanced methods often utilize contrastive learning as the optimization objective, which benefits from adequate positive and negative examples. However, the triplet for CIR incurs high manual annotation costs, resulting in limited positive examples. Furthermore, existing methods commonly use in-batch negative sampling, which reduces the negative number available for the model. To address the problem of lack of positives, we propose a data generation method by leveraging a multi-modal large language model to construct triplets for CIR. To introduce more negatives during fine-tuning, we design a two-stage fine-tuning framework for CIR, whose second stage introduces plenty of static representations of negatives to optimize the representation space rapidly. The above two improvements can be effectively stacked and designed to be plug-and-play, easily applied to existing CIR models without changing their original architectures. Extensive experiments and ablation analysis demonstrate that our method effectively scales positives and negatives and achieves state-of-the-art results on both FashionIQ and CIRR datasets. In addition, our method also performs well in zero-shot composed image retrieval, providing a new CIR solution for the low-resources scenario. Our code and data are released at https://github.com/BUAADreamer/SPN4CIR.

Methods based on Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) are nowadays extensively used in support of vision-and-language tasks involving remote sensing data, such as cross-modal retrieval. The adaptation of CLIP to this specific domain has relied on model fine-tuning with the standard contrastive objective, using existing human-labeled image-caption datasets, or using synthetic data corresponding to image-caption pairs derived from other annotations over remote sensing images (e.g., object classes). The use of different pre-training mechanisms has received less attention, and only a few exceptions have considered multilingual inputs. This work proposes a novel vision-and-language model for the remote sensing domain, exploring the fine-tuning of a multilingual CLIP model and testing the use of a self-supervised method based on aligning local and global representations from individual input images, together with the standard CLIP objective. Model training relied on assembling pre-existing datasets of remote sensing images paired with English captions, followed by the use of automated machine translation into nine additional languages. We show that translated data is indeed helpful, e.g. improving performance also on English. Our resulting model, which we named Remote Sensing Multilingual CLIP (RS-M-CLIP), obtains state-of-the-art results in a variety of vision-and-language tasks, including cross-modal and multilingual image-text retrieval, or zero-shot image classification.

Product retrieval is of great importance in the ecommerce domain. This paper introduces our 1st-place solution in eBay eProduct Visual Search Challenge (FGVC9), which is featured for an ensemble of about 20 models from vision models and vision-language models. While model ensemble is common, we show that combining the vision models and vision-language models brings particular benefits from their complementarity and is a key factor to our superiority. Specifically, for the vision models, we use a two-stage training pipeline which first learns from the coarse labels provided in the training set and then conducts fine-grained self-supervised training, yielding a coarse-to-fine metric learning manner. For the vision-language models, we use the textual description of the training image as the supervision signals for fine-tuning the image-encoder (feature extractor). With these designs, our solution achieves 0.7623 MAR@10, ranking the first place among all the competitors. The code is available at: https://github.com/WangWenhao0716/V2L{V^2L}.

Current approaches to learning semantic representations of sentences often use prior word-level knowledge. The current study aims to leverage visual information in order to capture sentence level semantics without the need for word embeddings. We use a multimodal sentence encoder trained on a corpus of images with matching text captions to produce visually grounded sentence embeddings. Deep Neural Networks are trained to map the two modalities to a common embedding space such that for an image the corresponding caption can be retrieved and vice versa. We show that our model achieves results comparable to the current state-of-the-art on two popular image-caption retrieval benchmark data sets: MSCOCO and Flickr8k. We evaluate the semantic content of the resulting sentence embeddings using the data from the Semantic Textual Similarity benchmark task and show that the multimodal embeddings correlate well with human semantic similarity judgements. The system achieves state-of-the-art results on several of these benchmarks, which shows that a system trained solely on multimodal data, without assuming any word representations, is able to capture sentence level semantics. Importantly, this result shows that we do not need prior knowledge of lexical level semantics in order to model sentence level semantics. These findings demonstrate the importance of visual information in semantics.

Dense retrieval models have predominantly been studied for English, where models have shown great success, due to the availability of human-labeled training pairs. However, there has been limited success for multilingual retrieval so far, as training data is uneven or scarcely available across multiple languages. Synthetic training data generation is promising (e.g., InPars or Promptagator), but has been investigated only for English. Therefore, to study model capabilities across both cross-lingual and monolingual retrieval tasks, we develop SWIM-IR, a synthetic retrieval training dataset containing 33 (high to very-low resource) languages for training multilingual dense retrieval models without requiring any human supervision. To construct SWIM-IR, we propose SAP (summarize-then-ask prompting), where the large language model (LLM) generates a textual summary prior to the query generation step. SAP assists the LLM in generating informative queries in the target language. Using SWIM-IR, we explore synthetic fine-tuning of multilingual dense retrieval models and evaluate them robustly on three retrieval benchmarks: XOR-Retrieve (cross-lingual), XTREME-UP (cross-lingual) and MIRACL (monolingual). Our models, called SWIM-X, are competitive with human-supervised dense retrieval models, e.g., mContriever, finding that SWIM-IR can cheaply substitute for expensive human-labeled retrieval training data.

We introduce an architecture to learn joint multilingual sentence representations for 93 languages, belonging to more than 30 different families and written in 28 different scripts. Our system uses a single BiLSTM encoder with a shared BPE vocabulary for all languages, which is coupled with an auxiliary decoder and trained on publicly available parallel corpora. This enables us to learn a classifier on top of the resulting embeddings using English annotated data only, and transfer it to any of the 93 languages without any modification. Our experiments in cross-lingual natural language inference (XNLI dataset), cross-lingual document classification (MLDoc dataset) and parallel corpus mining (BUCC dataset) show the effectiveness of our approach. We also introduce a new test set of aligned sentences in 112 languages, and show that our sentence embeddings obtain strong results in multilingual similarity search even for low-resource languages. Our implementation, the pre-trained encoder and the multilingual test set are available at https://github.com/facebookresearch/LASER

Composed Image Retrieval (CIR) aims to retrieve a target image based on a query composed of a reference image and a relative caption that describes the difference between the two images. The high effort and cost required for labeling datasets for CIR hamper the widespread usage of existing methods, as they rely on supervised learning. In this work, we propose a new task, Zero-Shot CIR (ZS-CIR), that aims to address CIR without requiring a labeled training dataset. Our approach, named zero-Shot composEd imAge Retrieval with textuaL invErsion (SEARLE), maps the visual features of the reference image into a pseudo-word token in CLIP token embedding space and integrates it with the relative caption. To support research on ZS-CIR, we introduce an open-domain benchmarking dataset named Composed Image Retrieval on Common Objects in context (CIRCO), which is the first dataset for CIR containing multiple ground truths for each query. The experiments show that SEARLE exhibits better performance than the baselines on the two main datasets for CIR tasks, FashionIQ and CIRR, and on the proposed CIRCO. The dataset, the code and the model are publicly available at https://github.com/miccunifi/SEARLE.

Pre-trained representations are becoming crucial for many NLP and perception tasks. While representation learning in NLP has transitioned to training on raw text without human annotations, visual and vision-language representations still rely heavily on curated training datasets that are expensive or require expert knowledge. For vision applications, representations are mostly learned using datasets with explicit class labels such as ImageNet or OpenImages. For vision-language, popular datasets like Conceptual Captions, MSCOCO, or CLIP all involve a non-trivial data collection (and cleaning) process. This costly curation process limits the size of datasets and hence hinders the scaling of trained models. In this paper, we leverage a noisy dataset of over one billion image alt-text pairs, obtained without expensive filtering or post-processing steps in the Conceptual Captions dataset. A simple dual-encoder architecture learns to align visual and language representations of the image and text pairs using a contrastive loss. We show that the scale of our corpus can make up for its noise and leads to state-of-the-art representations even with such a simple learning scheme. Our visual representation achieves strong performance when transferred to classification tasks such as ImageNet and VTAB. The aligned visual and language representations enables zero-shot image classification and also set new state-of-the-art results on Flickr30K and MSCOCO image-text retrieval benchmarks, even when compared with more sophisticated cross-attention models. The representations also enable cross-modality search with complex text and text + image queries.

Recent work in cross-language information retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, has shown the benefit of the Translate-Distill framework that trains a cross-language neural dual-encoder model using translation and distillation. However, Translate-Distill only supports a single document language. Multilingual information retrieval (MLIR), which ranks a multilingual document collection, is harder to train than CLIR because the model must assign comparable relevance scores to documents in different languages. This work extends Translate-Distill and propose Multilingual Translate-Distill (MTD) for MLIR. We show that ColBERT-X models trained with MTD outperform their counterparts trained ith Multilingual Translate-Train, which is the previous state-of-the-art training approach, by 5% to 25% in nDCG@20 and 15% to 45% in MAP. We also show that the model is robust to the way languages are mixed in training batches. Our implementation is available on GitHub.

A fundamental challenge faced by existing Fine-Grained Sketch-Based Image Retrieval (FG-SBIR) models is the data scarcity -- model performances are largely bottlenecked by the lack of sketch-photo pairs. Whilst the number of photos can be easily scaled, each corresponding sketch still needs to be individually produced. In this paper, we aim to mitigate such an upper-bound on sketch data, and study whether unlabelled photos alone (of which they are many) can be cultivated for performances gain. In particular, we introduce a novel semi-supervised framework for cross-modal retrieval that can additionally leverage large-scale unlabelled photos to account for data scarcity. At the centre of our semi-supervision design is a sequential photo-to-sketch generation model that aims to generate paired sketches for unlabelled photos. Importantly, we further introduce a discriminator guided mechanism to guide against unfaithful generation, together with a distillation loss based regularizer to provide tolerance against noisy training samples. Last but not least, we treat generation and retrieval as two conjugate problems, where a joint learning procedure is devised for each module to mutually benefit from each other. Extensive experiments show that our semi-supervised model yields significant performance boost over the state-of-the-art supervised alternatives, as well as existing methods that can exploit unlabelled photos for FG-SBIR.

In this paper, we describe our end-to-end content-based image retrieval system built upon Elasticsearch, a well-known and popular textual search engine. As far as we know, this is the first time such a system has been implemented in eCommerce, and our efforts have turned out to be highly worthwhile. We end up with a novel and exciting visual search solution that is extremely easy to be deployed, distributed, scaled and monitored in a cost-friendly manner. Moreover, our platform is intrinsically flexible in supporting multimodal searches, where visual and textual information can be jointly leveraged in retrieval. The core idea is to encode image feature vectors into a collection of string tokens in a way such that closer vectors will share more string tokens in common. By doing that, we can utilize Elasticsearch to efficiently retrieve similar images based on similarities within encoded sting tokens. As part of the development, we propose a novel vector to string encoding method, which is shown to substantially outperform the previous ones in terms of both precision and latency. First-hand experiences in implementing this Elasticsearch-based platform are extensively addressed, which should be valuable to practitioners also interested in building visual search engine on top of Elasticsearch.

CLIP (Contrastive Language-Image Pre-training) is a very recent multi-modal model that jointly learns representations of images and texts. The model is trained on a massive amount of English data and shows impressive performance on zero-shot classification tasks. Training the same model on a different language is not trivial, since data in other languages might be not enough and the model needs high-quality translations of the texts to guarantee a good performance. In this paper, we present the first CLIP model for the Italian Language (CLIP-Italian), trained on more than 1.4 million image-text pairs. Results show that CLIP-Italian outperforms the multilingual CLIP model on the tasks of image retrieval and zero-shot classification.

Document retrieval in many languages has been largely relying on multi-lingual models, and leveraging the vast wealth of English training data. In Japanese, the best performing deep-learning based retrieval approaches rely on multilingual dense embeddings. In this work, we introduce (1) a hard-negative augmented version of the Japanese MMARCO dataset and (2) JaColBERT, a document retrieval model built on the ColBERT model architecture, specifically for Japanese. JaColBERT vastly outperform all previous monolingual retrieval approaches and competes with the best multilingual methods, despite unfavourable evaluation settings (out-of-domain vs. in-domain for the multilingual models). JaColBERT reaches an average Recall@10 of 0.813, noticeably ahead of the previous monolingual best-performing model (0.716) and only slightly behind multilingual-e5-base (0.820), though more noticeably behind multilingual-e5-large (0.856). These results are achieved using only a limited, entirely Japanese, training set, more than two orders of magnitudes smaller than multilingual embedding models. We believe these results show great promise to support retrieval-enhanced application pipelines in a wide variety of domains.

This work focuses on sign language retrieval-a recently proposed task for sign language understanding. Sign language retrieval consists of two sub-tasks: text-to-sign-video (T2V) retrieval and sign-video-to-text (V2T) retrieval. Different from traditional video-text retrieval, sign language videos, not only contain visual signals but also carry abundant semantic meanings by themselves due to the fact that sign languages are also natural languages. Considering this character, we formulate sign language retrieval as a cross-lingual retrieval problem as well as a video-text retrieval task. Concretely, we take into account the linguistic properties of both sign languages and natural languages, and simultaneously identify the fine-grained cross-lingual (i.e., sign-to-word) mappings while contrasting the texts and the sign videos in a joint embedding space. This process is termed as cross-lingual contrastive learning. Another challenge is raised by the data scarcity issue-sign language datasets are orders of magnitude smaller in scale than that of speech recognition. We alleviate this issue by adopting a domain-agnostic sign encoder pre-trained on large-scale sign videos into the target domain via pseudo-labeling. Our framework, termed as domain-aware sign language retrieval via Cross-lingual Contrastive learning or CiCo for short, outperforms the pioneering method by large margins on various datasets, e.g., +22.4 T2V and +28.0 V2T R@1 improvements on How2Sign dataset, and +13.7 T2V and +17.1 V2T R@1 improvements on PHOENIX-2014T dataset. Code and models are available at: https://github.com/FangyunWei/SLRT.

Text-to-image retrieval is a critical task for managing diverse visual content, but common benchmarks for the task rely on small, single-domain datasets that fail to capture real-world complexity. Pre-trained vision-language models tend to perform well with easy negatives but struggle with hard negatives--visually similar yet incorrect images--especially in open-domain scenarios. To address this, we introduce Episodic Few-Shot Adaptation (EFSA), a novel test-time framework that adapts pre-trained models dynamically to a query's domain by fine-tuning on top-k retrieved candidates and synthetic captions generated for them. EFSA improves performance across diverse domains while preserving generalization, as shown in evaluations on queries from eight highly distinct visual domains and an open-domain retrieval pool of over one million images. Our work highlights the potential of episodic few-shot adaptation to enhance robustness in the critical and understudied task of open-domain text-to-image retrieval.

In this work, we explore a cost-effective framework for multilingual image generation. We find that, unlike models tuned on high-quality images with multilingual annotations, leveraging text encoders pre-trained on widely available, noisy Internet image-text pairs significantly enhances data efficiency in text-to-image (T2I) generation across multiple languages. Based on this insight, we introduce MuLan, Multi-Language adapter, a lightweight language adapter with fewer than 20M parameters, trained alongside a frozen text encoder and image diffusion model. Compared to previous multilingual T2I models, this framework offers: (1) Cost efficiency. Using readily accessible English data and off-the-shelf multilingual text encoders minimizes the training cost; (2) High performance. Achieving comparable generation capabilities in over 110 languages with CLIP similarity scores nearly matching those in English (38.61 for English vs. 37.61 for other languages); and (3) Broad applicability. Seamlessly integrating with compatible community tools like LoRA, LCM, ControlNet, and IP-Adapter, expanding its potential use cases.

In this work, we present an information-theoretic framework that formulates cross-lingual language model pre-training as maximizing mutual information between multilingual-multi-granularity texts. The unified view helps us to better understand the existing methods for learning cross-lingual representations. More importantly, inspired by the framework, we propose a new pre-training task based on contrastive learning. Specifically, we regard a bilingual sentence pair as two views of the same meaning and encourage their encoded representations to be more similar than the negative examples. By leveraging both monolingual and parallel corpora, we jointly train the pretext tasks to improve the cross-lingual transferability of pre-trained models. Experimental results on several benchmarks show that our approach achieves considerably better performance. The code and pre-trained models are available at https://aka.ms/infoxlm.

We propose a method to fuse frozen text-only large language models (LLMs) with pre-trained image encoder and decoder models, by mapping between their embedding spaces. Our model demonstrates a wide suite of multimodal capabilities: image retrieval, novel image generation, and multimodal dialogue. Ours is the first approach capable of conditioning on arbitrarily interleaved image and text inputs to generate coherent image (and text) outputs. To achieve strong performance on image generation, we propose an efficient mapping network to ground the LLM to an off-the-shelf text-to-image generation model. This mapping network translates hidden representations of text into the embedding space of the visual models, enabling us to leverage the strong text representations of the LLM for visual outputs. Our approach outperforms baseline generation models on tasks with longer and more complex language. In addition to novel image generation, our model is also capable of image retrieval from a prespecified dataset, and decides whether to retrieve or generate at inference time. This is done with a learnt decision module which conditions on the hidden representations of the LLM. Our model exhibits a wider range of capabilities compared to prior multimodal language models. It can process image-and-text inputs, and produce retrieved images, generated images, and generated text -- outperforming non-LLM based generation models across several text-to-image tasks that measure context dependence.

We present systematic efforts in building long-context multilingual text representation model (TRM) and reranker from scratch for text retrieval. We first introduce a text encoder (base size) enhanced with RoPE and unpadding, pre-trained in a native 8192-token context (longer than 512 of previous multilingual encoders). Then we construct a hybrid TRM and a cross-encoder reranker by contrastive learning. Evaluations show that our text encoder outperforms the same-sized previous state-of-the-art XLM-R. Meanwhile, our TRM and reranker match the performance of large-sized state-of-the-art BGE-M3 models and achieve better results on long-context retrieval benchmarks. Further analysis demonstrate that our proposed models exhibit higher efficiency during both training and inference. We believe their efficiency and effectiveness could benefit various researches and industrial applications.

It has recently been discovered that using a pre-trained vision-language model (VLM), e.g., CLIP, to align a whole query image with several finer text descriptions generated by a large language model can significantly enhance zero-shot performance. However, in this paper, we empirically find that the finer descriptions tend to align more effectively with local areas of the query image rather than the whole image, and then we theoretically validate this finding. Thus, we present a method called weighted visual-text cross alignment (WCA). This method begins with a localized visual prompting technique, designed to identify local visual areas within the query image. The local visual areas are then cross-aligned with the finer descriptions by creating a similarity matrix using the pre-trained VLM. To determine how well a query image aligns with each category, we develop a score function based on the weighted similarities in this matrix. Extensive experiments demonstrate that our method significantly improves zero-shot performance across various datasets, achieving results that are even comparable to few-shot learning methods.

This paper introduces the first two pixel retrieval benchmarks. Pixel retrieval is segmented instance retrieval. Like semantic segmentation extends classification to the pixel level, pixel retrieval is an extension of image retrieval and offers information about which pixels are related to the query object. In addition to retrieving images for the given query, it helps users quickly identify the query object in true positive images and exclude false positive images by denoting the correlated pixels. Our user study results show pixel-level annotation can significantly improve the user experience. Compared with semantic and instance segmentation, pixel retrieval requires a fine-grained recognition capability for variable-granularity targets. To this end, we propose pixel retrieval benchmarks named PROxford and PRParis, which are based on the widely used image retrieval datasets, ROxford and RParis. Three professional annotators label 5,942 images with two rounds of double-checking and refinement. Furthermore, we conduct extensive experiments and analysis on the SOTA methods in image search, image matching, detection, segmentation, and dense matching using our pixel retrieval benchmarks. Results show that the pixel retrieval task is challenging to these approaches and distinctive from existing problems, suggesting that further research can advance the content-based pixel-retrieval and thus user search experience. The datasets can be downloaded from https://github.com/anguoyuan/Pixel_retrieval-Segmented_instance_retrieval{this link}.

There is extensive interest in metric learning methods for image retrieval. Many metric learning loss functions focus on learning a correct ranking of training samples, but strongly overfit semantically inconsistent labels and require a large amount of data. To address these shortcomings, we propose a new metric learning method, called contextual loss, which optimizes contextual similarity in addition to cosine similarity. Our contextual loss implicitly enforces semantic consistency among neighbors while converging to the correct ranking. We empirically show that the proposed loss is more robust to label noise, and is less prone to overfitting even when a large portion of train data is withheld. Extensive experiments demonstrate that our method achieves a new state-of-the-art across four image retrieval benchmarks and multiple different evaluation settings. Code is available at: https://github.com/Chris210634/metric-learning-using-contextual-similarity

The recent advance in vision-language models is largely attributed to the abundance of image-text data. We aim to replicate this success for video-language models, but there simply is not enough human-curated video-text data available. We thus resort to fine-tuning a video-language model from a strong image-language baseline with synthesized instructional data. The resulting video-language model is then used to auto-label millions of videos to generate high-quality captions. We show the adapted video-language model performs well on a wide range of video-language benchmarks. For instance, it surpasses the best prior result on open-ended NExT-QA by 2.8%. Besides, our model generates detailed descriptions for previously unseen videos, which provide better textual supervision than existing methods. Experiments show that a video-language dual-encoder model contrastively trained on these auto-generated captions is 3.8% better than the strongest baseline that also leverages vision-language models. Our best model outperforms state-of-the-art methods on MSR-VTT zero-shot text-to-video retrieval by 6%.

Current vision-language models (VLMs) still exhibit inferior performance on knowledge-intensive tasks, primarily due to the challenge of accurately encoding all the associations between visual objects and scenes to their corresponding entities and background knowledge. While retrieval augmentation methods offer an efficient way to integrate external knowledge, extending them to vision-language domain presents unique challenges in (1) precisely retrieving relevant information from external sources due to the inherent discrepancy within the multimodal queries, and (2) being resilient to the irrelevant, extraneous and noisy information contained in the retrieved multimodal knowledge snippets. In this work, we introduce RORA-VLM, a novel and robust retrieval augmentation framework specifically tailored for VLMs, with two key innovations: (1) a 2-stage retrieval process with image-anchored textual-query expansion to synergistically combine the visual and textual information in the query and retrieve the most relevant multimodal knowledge snippets; and (2) a robust retrieval augmentation method that strengthens the resilience of VLMs against irrelevant information in the retrieved multimodal knowledge by injecting adversarial noises into the retrieval-augmented training process, and filters out extraneous visual information, such as unrelated entities presented in images, via a query-oriented visual token refinement strategy. We conduct extensive experiments to validate the effectiveness and robustness of our proposed methods on three widely adopted benchmark datasets. Our results demonstrate that with a minimal amount of training instance, RORA-VLM enables the base model to achieve significant performance improvement and constantly outperform state-of-the-art retrieval-augmented VLMs on all benchmarks while also exhibiting a novel zero-shot domain transfer capability.

This paper introduces a large-scale multimodal and multilingual dataset that aims to facilitate research on grounding words to images in their contextual usage in language. The dataset consists of images selected to unambiguously illustrate concepts expressed in sentences from movie subtitles. The dataset is a valuable resource as (i) the images are aligned to text fragments rather than whole sentences; (ii) multiple images are possible for a text fragment and a sentence; (iii) the sentences are free-form and real-world like; (iv) the parallel texts are multilingual. We set up a fill-in-the-blank game for humans to evaluate the quality of the automatic image selection process of our dataset. We show the utility of the dataset on two automatic tasks: (i) fill-in-the-blank; (ii) lexical translation. Results of the human evaluation and automatic models demonstrate that images can be a useful complement to the textual context. The dataset will benefit research on visual grounding of words especially in the context of free-form sentences, and can be obtained from https://doi.org/10.5281/zenodo.5034604 under a Creative Commons licence.

Multilingual question answering tasks typically assume answers exist in the same language as the question. Yet in practice, many languages face both information scarcity -- where languages have few reference articles -- and information asymmetry -- where questions reference concepts from other cultures. This work extends open-retrieval question answering to a cross-lingual setting enabling questions from one language to be answered via answer content from another language. We construct a large-scale dataset built on questions from TyDi QA lacking same-language answers. Our task formulation, called Cross-lingual Open Retrieval Question Answering (XOR QA), includes 40k information-seeking questions from across 7 diverse non-English languages. Based on this dataset, we introduce three new tasks that involve cross-lingual document retrieval using multi-lingual and English resources. We establish baselines with state-of-the-art machine translation systems and cross-lingual pretrained models. Experimental results suggest that XOR QA is a challenging task that will facilitate the development of novel techniques for multilingual question answering. Our data and code are available at https://nlp.cs.washington.edu/xorqa.

Zero-shot composed image retrieval (ZS-CIR) enables image search using a reference image and text prompt without requiring specialized text-image composition networks trained on large-scale paired data. However, current ZS-CIR approaches face three critical limitations in their reliance on composed text embeddings: static query embedding representations, insufficient utilization of image embeddings, and suboptimal performance when fusing text and image embeddings. To address these challenges, we introduce the Prompt Directional Vector (PDV), a simple yet effective training-free enhancement that captures semantic modifications induced by user prompts. PDV enables three key improvements: (1) dynamic composed text embeddings where prompt adjustments are controllable via a scaling factor, (2) composed image embeddings through semantic transfer from text prompts to image features, and (3) weighted fusion of composed text and image embeddings that enhances retrieval by balancing visual and semantic similarity. Our approach serves as a plug-and-play enhancement for existing ZS-CIR methods with minimal computational overhead. Extensive experiments across multiple benchmarks demonstrate that PDV consistently improves retrieval performance when integrated with state-of-the-art ZS-CIR approaches, particularly for methods that generate accurate compositional embeddings. The code will be publicly available.

Recent advances in multimodal vision and language modeling have predominantly focused on the English language, mostly due to the lack of multilingual multimodal datasets to steer modeling efforts. In this work, we address this gap and provide xGQA, a new multilingual evaluation benchmark for the visual question answering task. We extend the established English GQA dataset to 7 typologically diverse languages, enabling us to detect and explore crucial challenges in cross-lingual visual question answering. We further propose new adapter-based approaches to adapt multimodal transformer-based models to become multilingual, and -- vice versa -- multilingual models to become multimodal. Our proposed methods outperform current state-of-the-art multilingual multimodal models (e.g., M3P) in zero-shot cross-lingual settings, but the accuracy remains low across the board; a performance drop of around 38 accuracy points in target languages showcases the difficulty of zero-shot cross-lingual transfer for this task. Our results suggest that simple cross-lingual transfer of multimodal models yields latent multilingual multimodal misalignment, calling for more sophisticated methods for vision and multilingual language modeling.

Massively multilingual pretrained transformers (MMTs) have tremendously pushed the state of the art on multilingual NLP and cross-lingual transfer of NLP models in particular. While a large body of work leveraged MMTs to mine parallel data and induce bilingual document embeddings, much less effort has been devoted to training general-purpose (massively) multilingual document encoder that can be used for both supervised and unsupervised document-level tasks. In this work, we pretrain a massively multilingual document encoder as a hierarchical transformer model (HMDE) in which a shallow document transformer contextualizes sentence representations produced by a state-of-the-art pretrained multilingual sentence encoder. We leverage Wikipedia as a readily available source of comparable documents for creating training data, and train HMDE by means of a cross-lingual contrastive objective, further exploiting the category hierarchy of Wikipedia for creation of difficult negatives. We evaluate the effectiveness of HMDE in two arguably most common and prominent cross-lingual document-level tasks: (1) cross-lingual transfer for topical document classification and (2) cross-lingual document retrieval. HMDE is significantly more effective than (i) aggregations of segment-based representations and (ii) multilingual Longformer. Crucially, owing to its massively multilingual lower transformer, HMDE successfully generalizes to languages unseen in document-level pretraining. We publicly release our code and models at https://github.com/ogaloglu/pre-training-multilingual-document-encoders .

Recent literature shows that large-scale language modeling provides excellent reusable sentence representations with both recurrent and self-attentive architectures. However, there has been less clarity on the commonalities and differences in the representational properties induced by the two architectures. It also has been shown that visual information serves as one of the means for grounding sentence representations. In this paper, we present a meta-study assessing the representational quality of models where the training signal is obtained from different modalities, in particular, language modeling, image features prediction, and both textual and multimodal machine translation. We evaluate textual and visual features of sentence representations obtained using predominant approaches on image retrieval and semantic textual similarity. Our experiments reveal that on moderate-sized datasets, a sentence counterpart in a target language or visual modality provides much stronger training signal for sentence representation than language modeling. Importantly, we observe that while the Transformer models achieve superior machine translation quality, representations from the recurrent neural network based models perform significantly better over tasks focused on semantic relevance.

Recent advancements enlarge the capabilities of large language models (LLMs) in zero-shot image-to-text generation and understanding by integrating multi-modal inputs. However, such success is typically limited to English scenarios due to the lack of large-scale and high-quality non-English multi-modal resources, making it extremely difficult to establish competitive counterparts in other languages. In this paper, we introduce the Ziya-VL series, a set of bilingual large-scale vision-language models (LVLMs) designed to incorporate visual semantics into LLM for multi-modal dialogue. Composed of Ziya-VL-Base and Ziya-VL-Chat, our models adopt the Querying Transformer from BLIP-2, further exploring the assistance of optimization schemes such as instruction tuning, multi-stage training and low-rank adaptation module for visual-language alignment. In addition, we stimulate the understanding ability of GPT-4 in multi-modal scenarios, translating our gathered English image-text datasets into Chinese and generating instruction-response through the in-context learning method. The experiment results demonstrate that compared to the existing LVLMs, Ziya-VL achieves competitive performance across a wide range of English-only tasks including zero-shot image-text retrieval, image captioning, and visual question answering. The evaluation leaderboard accessed by GPT-4 also indicates that our models possess satisfactory image-text understanding and generation capabilities in Chinese multi-modal scenario dialogues. Code, demo and models are available at ~https://huggingface.co/IDEA-CCNL/Ziya-BLIP2-14B-Visual-v1.

In this paper, we propose SimLM (Similarity matching with Language Model pre-training), a simple yet effective pre-training method for dense passage retrieval. It employs a simple bottleneck architecture that learns to compress the passage information into a dense vector through self-supervised pre-training. We use a replaced language modeling objective, which is inspired by ELECTRA, to improve the sample efficiency and reduce the mismatch of the input distribution between pre-training and fine-tuning. SimLM only requires access to unlabeled corpus, and is more broadly applicable when there are no labeled data or queries. We conduct experiments on several large-scale passage retrieval datasets, and show substantial improvements over strong baselines under various settings. Remarkably, SimLM even outperforms multi-vector approaches such as ColBERTv2 which incurs significantly more storage cost.

The MS MARCO ranking dataset has been widely used for training deep learning models for IR tasks, achieving considerable effectiveness on diverse zero-shot scenarios. However, this type of resource is scarce in languages other than English. In this work, we present mMARCO, a multilingual version of the MS MARCO passage ranking dataset comprising 13 languages that was created using machine translation. We evaluated mMARCO by finetuning monolingual and multilingual reranking models, as well as a multilingual dense retrieval model on this dataset. We also evaluated models finetuned using the mMARCO dataset in a zero-shot scenario on Mr. TyDi dataset, demonstrating that multilingual models finetuned on our translated dataset achieve superior effectiveness to models finetuned on the original English version alone. Our experiments also show that a distilled multilingual reranker is competitive with non-distilled models while having 5.4 times fewer parameters. Lastly, we show a positive correlation between translation quality and retrieval effectiveness, providing evidence that improvements in translation methods might lead to improvements in multilingual information retrieval. The translated datasets and finetuned models are available at https://github.com/unicamp-dl/mMARCO.

Recent development in vision-language approaches has instigated a paradigm shift in learning visual recognition models from language supervision. These approaches align objects with language queries (e.g. "a photo of a cat") and improve the models' adaptability to identify novel objects and domains. Recently, several studies have attempted to query these models with complex language expressions that include specifications of fine-grained semantic details, such as attributes, shapes, textures, and relations. However, simply incorporating language descriptions as queries does not guarantee accurate interpretation by the models. In fact, our experiments show that GLIP, the state-of-the-art vision-language model for object detection, often disregards contextual information in the language descriptions and instead relies heavily on detecting objects solely by their names. To tackle the challenges, we propose a new description-conditioned (DesCo) paradigm of learning object recognition models with rich language descriptions consisting of two major innovations: 1) we employ a large language model as a commonsense knowledge engine to generate rich language descriptions of objects based on object names and the raw image-text caption; 2) we design context-sensitive queries to improve the model's ability in deciphering intricate nuances embedded within descriptions and enforce the model to focus on context rather than object names alone. On two novel object detection benchmarks, LVIS and OminiLabel, under the zero-shot detection setting, our approach achieves 34.8 APr minival (+9.1) and 29.3 AP (+3.6), respectively, surpassing the prior state-of-the-art models, GLIP and FIBER, by a large margin.

State-of-the-art retrieval models typically address a straightforward search scenario, where retrieval tasks are fixed (e.g., finding a passage to answer a specific question) and only a single modality is supported for both queries and retrieved results. This paper introduces techniques for advancing information retrieval with multimodal large language models (MLLMs), enabling a broader search scenario, termed universal multimodal retrieval, where multiple modalities and diverse retrieval tasks are accommodated. To this end, we first study fine-tuning an MLLM as a bi-encoder retriever on 10 datasets with 16 retrieval tasks. Our empirical results show that the fine-tuned MLLM retriever is capable of understanding challenging queries, composed of both text and image, but underperforms a smaller CLIP retriever in cross-modal retrieval tasks due to modality bias from MLLMs. To address the issue, we propose modality-aware hard negative mining to mitigate the modality bias exhibited by MLLM retrievers. Second, we propose to continually fine-tune the universal multimodal retriever to enhance its text retrieval capability while maintaining multimodal retrieval capability. As a result, our model, MM-Embed, achieves state-of-the-art performance on the multimodal retrieval benchmark M-BEIR, which spans multiple domains and tasks, while also surpassing the state-of-the-art text retrieval model, NV-Embed-v1, on MTEB retrieval benchmark. Finally, we explore to prompt the off-the-shelf MLLMs as the zero-shot rerankers to refine the ranking of the candidates from the multimodal retriever. We find that through prompt-and-reranking, MLLMs can further improve multimodal retrieval when the user queries (e.g., text-image composed queries) are more complex and challenging to understand. These findings also pave the way to advance universal multimodal retrieval in the future.

Recent vision-language models outperform vision-only models on many image classification tasks. However, because of the absence of paired text/image descriptions, it remains difficult to fine-tune these models for fine-grained image classification. In this work, we propose a method, GIST, for generating image-specific fine-grained text descriptions from image-only datasets, and show that these text descriptions can be used to improve classification. Key parts of our method include 1. prompting a pretrained large language model with domain-specific prompts to generate diverse fine-grained text descriptions for each class and 2. using a pretrained vision-language model to match each image to label-preserving text descriptions that capture relevant visual features in the image. We demonstrate the utility of GIST by fine-tuning vision-language models on the image-and-generated-text pairs to learn an aligned vision-language representation space for improved classification. We evaluate our learned representation space in full-shot and few-shot scenarios across four diverse fine-grained classification datasets, each from a different domain. Our method achieves an average improvement of 4.1% in accuracy over CLIP linear probes and an average of 1.1% improvement in accuracy over the previous state-of-the-art image-text classification method on the full-shot datasets. Our method achieves similar improvements across few-shot regimes. Code is available at https://github.com/emu1729/GIST.

Research in massively multilingual image captioning has been severely hampered by a lack of high-quality evaluation datasets. In this paper we present the Crossmodal-3600 dataset (XM3600 in short), a geographically diverse set of 3600 images annotated with human-generated reference captions in 36 languages. The images were selected from across the world, covering regions where the 36 languages are spoken, and annotated with captions that achieve consistency in terms of style across all languages, while avoiding annotation artifacts due to direct translation. We apply this benchmark to model selection for massively multilingual image captioning models, and show superior correlation results with human evaluations when using XM3600 as golden references for automatic metrics.

State-of-the-art visual localization approaches generally rely on a first image retrieval step whose role is crucial. Yet, retrieval often struggles when facing varying conditions, due to e.g. weather or time of day, with dramatic consequences on the visual localization accuracy. In this paper, we improve this retrieval step and tailor it to the final localization task. Among the several changes we advocate for, we propose to synthesize variants of the training set images, obtained from generative text-to-image models, in order to automatically expand the training set towards a number of nameable variations that particularly hurt visual localization. After expanding the training set, we propose a training approach that leverages the specificities and the underlying geometry of this mix of real and synthetic images. We experimentally show that those changes translate into large improvements for the most challenging visual localization datasets. Project page: https://europe.naverlabs.com/ret4loc

Recent advancements in text-to-image models have significantly enhanced image generation capabilities, yet a notable gap of open-source models persists in bilingual or Chinese language support. To address this need, we present Taiyi-Diffusion-XL, a new Chinese and English bilingual text-to-image model which is developed by extending the capabilities of CLIP and Stable-Diffusion-XL through a process of bilingual continuous pre-training. This approach includes the efficient expansion of vocabulary by integrating the most frequently used Chinese characters into CLIP's tokenizer and embedding layers, coupled with an absolute position encoding expansion. Additionally, we enrich text prompts by large vision-language model, leading to better images captions and possess higher visual quality. These enhancements are subsequently applied to downstream text-to-image models. Our empirical results indicate that the developed CLIP model excels in bilingual image-text retrieval.Furthermore, the bilingual image generation capabilities of Taiyi-Diffusion-XL surpass previous models. This research leads to the development and open-sourcing of the Taiyi-Diffusion-XL model, representing a notable advancement in the field of image generation, particularly for Chinese language applications. This contribution is a step forward in addressing the need for more diverse language support in multimodal research. The model and demonstration are made publicly available at https://huggingface.co/IDEA-CCNL/Taiyi-Stable-Diffusion-XL-3.5B/{this https URL}, fostering further research and collaboration in this domain.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have shown significant promise in various applications, leading to broad interest from researchers and practitioners alike. However, a comprehensive evaluation of their long-context capabilities remains underexplored. To address these gaps, we introduce the MultiModal Needle-in-a-haystack (MMNeedle) benchmark, specifically designed to assess the long-context capabilities of MLLMs. Besides multi-image input, we employ image stitching to further increase the input context length, and develop a protocol to automatically generate labels for sub-image level retrieval. Essentially, MMNeedle evaluates MLLMs by stress-testing their capability to locate a target sub-image (needle) within a set of images (haystack) based on textual instructions and descriptions of image contents. This setup necessitates an advanced understanding of extensive visual contexts and effective information retrieval within long-context image inputs. With this benchmark, we evaluate state-of-the-art MLLMs, encompassing both API-based and open-source models. The findings reveal that GPT-4o consistently surpasses other models in long-context scenarios, but suffers from hallucination problems in negative samples, i.e., when needles are not in the haystacks. Our comprehensive long-context evaluation of MLLMs also sheds lights on the considerable performance gap between API-based and open-source models. All the code, data, and instructions required to reproduce the main results are available at https://github.com/Wang-ML-Lab/multimodal-needle-in-a-haystack.

In Composed Image Retrieval (CIR), a user combines a query image with text to describe their intended target. Existing methods rely on supervised learning of CIR models using labeled triplets consisting of the query image, text specification, and the target image. Labeling such triplets is expensive and hinders broad applicability of CIR. In this work, we propose to study an important task, Zero-Shot Composed Image Retrieval (ZS-CIR), whose goal is to build a CIR model without requiring labeled triplets for training. To this end, we propose a novel method, called Pic2Word, that requires only weakly labeled image-caption pairs and unlabeled image datasets to train. Unlike existing supervised CIR models, our model trained on weakly labeled or unlabeled datasets shows strong generalization across diverse ZS-CIR tasks, e.g., attribute editing, object composition, and domain conversion. Our approach outperforms several supervised CIR methods on the common CIR benchmark, CIRR and Fashion-IQ. Code will be made publicly available at https://github.com/google-research/composed_image_retrieval.

Contrastive Language and Image Pairing (CLIP), a transformative method in multimedia retrieval, typically trains two neural networks concurrently to generate joint embeddings for text and image pairs. However, when applied directly, these models often struggle to differentiate between visually distinct images that have similar captions, resulting in suboptimal performance for image-based similarity searches. This paper addresses the challenge of optimizing CLIP models for various image-based similarity search scenarios, while maintaining their effectiveness in text-based search tasks such as text-to-image retrieval and zero-shot classification. We propose and evaluate two novel methods aimed at refining the retrieval capabilities of CLIP without compromising the alignment between text and image embeddings. The first method involves a sequential fine-tuning process: initially optimizing the image encoder for more precise image retrieval and subsequently realigning the text encoder to these optimized image embeddings. The second approach integrates pseudo-captions during the retrieval-optimization phase to foster direct alignment within the embedding space. Through comprehensive experiments, we demonstrate that these methods enhance CLIP's performance on various benchmarks, including image retrieval, k-NN classification, and zero-shot text-based classification, while maintaining robustness in text-to-image retrieval. Our optimized models permit maintaining a single embedding per image, significantly simplifying the infrastructure needed for large-scale multi-modal similarity search systems.

We introduce the Granite Embedding models, a family of encoder-based embedding models designed for retrieval tasks, spanning dense-retrieval and sparse retrieval architectures, with both English and Multilingual capabilities. This report provides the technical details of training these highly effective 12 layer embedding models, along with their efficient 6 layer distilled counterparts. Extensive evaluations show that the models, developed with techniques like retrieval oriented pretraining, contrastive finetuning, knowledge distillation, and model merging significantly outperform publicly available models of similar sizes on both internal IBM retrieval and search tasks, and have equivalent performance on widely used information retrieval benchmarks, while being trained on high-quality data suitable for enterprise use. We publicly release all our Granite Embedding models under the Apache 2.0 license, allowing both research and commercial use at https://huggingface.co/collections/ibm-granite.

Composed image retrieval (CIR) task takes a composed query of image and text, aiming to search relative images for both conditions. Conventional CIR approaches need a training dataset composed of triplets of query image, query text, and target image, which is very expensive to collect. Several recent works have worked on the zero-shot (ZS) CIR paradigm to tackle the issue without using pre-collected triplets. However, the existing ZS-CIR methods show limited backbone scalability and generalizability due to the lack of diversity of the input texts during training. We propose a novel CIR framework, only using language for its training. Our LinCIR (Language-only training for CIR) can be trained only with text datasets by a novel self-supervision named self-masking projection (SMP). We project the text latent embedding to the token embedding space and construct a new text by replacing the keyword tokens of the original text. Then, we let the new and original texts have the same latent embedding vector. With this simple strategy, LinCIR is surprisingly efficient and highly effective; LinCIR with CLIP ViT-G backbone is trained in 48 minutes and shows the best ZS-CIR performances on four different CIR benchmarks, CIRCO, GeneCIS, FashionIQ, and CIRR, even outperforming supervised method on FashionIQ. Code is available at https://github.com/navervision/lincir

The Differentiable Search Index (DSI) is an emerging paradigm for information retrieval. Unlike traditional retrieval architectures where index and retrieval are two different and separate components, DSI uses a single transformer model to perform both indexing and retrieval. In this paper, we identify and tackle an important issue of current DSI models: the data distribution mismatch that occurs between the DSI indexing and retrieval processes. Specifically, we argue that, at indexing, current DSI methods learn to build connections between the text of long documents and the identifier of the documents, but then retrieval of document identifiers is based on queries that are commonly much shorter than the indexed documents. This problem is further exacerbated when using DSI for cross-lingual retrieval, where document text and query text are in different languages. To address this fundamental problem of current DSI models, we propose a simple yet effective indexing framework for DSI, called DSI-QG. When indexing, DSI-QG represents documents with a number of potentially relevant queries generated by a query generation model and re-ranked and filtered by a cross-encoder ranker. The presence of these queries at indexing allows the DSI models to connect a document identifier to a set of queries, hence mitigating data distribution mismatches present between the indexing and the retrieval phases. Empirical results on popular mono-lingual and cross-lingual passage retrieval datasets show that DSI-QG significantly outperforms the original DSI model.

MIRACL (Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languages) is a multilingual dataset we have built for the WSDM 2023 Cup challenge that focuses on ad hoc retrieval across 18 different languages, which collectively encompass over three billion native speakers around the world. These languages have diverse typologies, originate from many different language families, and are associated with varying amounts of available resources -- including what researchers typically characterize as high-resource as well as low-resource languages. Our dataset is designed to support the creation and evaluation of models for monolingual retrieval, where the queries and the corpora are in the same language. In total, we have gathered over 700k high-quality relevance judgments for around 77k queries over Wikipedia in these 18 languages, where all assessments have been performed by native speakers hired by our team. Our goal is to spur research that will improve retrieval across a continuum of languages, thus enhancing information access capabilities for diverse populations around the world, particularly those that have been traditionally underserved. This overview paper describes the dataset and baselines that we share with the community. The MIRACL website is live at http://miracl.ai/.

Text embeddings are typically evaluated on a limited set of tasks, which are constrained by language, domain, and task diversity. To address these limitations and provide a more comprehensive evaluation, we introduce the Massive Multilingual Text Embedding Benchmark (MMTEB) - a large-scale, community-driven expansion of MTEB, covering over 500 quality-controlled evaluation tasks across 250+ languages. MMTEB includes a diverse set of challenging, novel tasks such as instruction following, long-document retrieval, and code retrieval, representing the largest multilingual collection of evaluation tasks for embedding models to date. Using this collection, we develop several highly multilingual benchmarks, which we use to evaluate a representative set of models. We find that while large language models (LLMs) with billions of parameters can achieve state-of-the-art performance on certain language subsets and task categories, the best-performing publicly available model is multilingual-e5-large-instruct with only 560 million parameters. To facilitate accessibility and reduce computational cost, we introduce a novel downsampling method based on inter-task correlation, ensuring a diverse selection while preserving relative model rankings. Furthermore, we optimize tasks such as retrieval by sampling hard negatives, creating smaller but effective splits. These optimizations allow us to introduce benchmarks that drastically reduce computational demands. For instance, our newly introduced zero-shot English benchmark maintains a ranking order similar to the full-scale version but at a fraction of the computational cost.

Modular vision-language models (Vision-LLMs) align pretrained image encoders with (pretrained) large language models (LLMs), representing a computationally much more efficient alternative to end-to-end training of large vision-language models from scratch, which is prohibitively expensive for most. Vision-LLMs instead post-hoc condition LLMs to `understand' the output of an image encoder. With the abundance of readily available high-quality English image-text data as well as monolingual English LLMs, the research focus has been on English-only Vision-LLMs. Multilingual vision-language models are still predominantly obtained via expensive end-to-end pretraining, resulting in comparatively smaller models, trained on limited multilingual image data supplemented with text-only multilingual corpora. In this work, we present mBLIP, the first multilingual Vision-LLM, which we obtain in a computationally efficient manner -- on consumer hardware using only a few million training examples -- by leveraging a pretrained multilingual LLM. To this end, we re-align an image encoder previously tuned to an English LLM to a new, multilingual LLM -- for this, we leverage multilingual data from a mix of vision-and-language tasks, which we obtain by machine-translating high-quality English data to 95 languages. On the IGLUE benchmark, mBLIP yields results competitive with state-of-the-art models. Moreover, in image captioning on XM3600, mBLIP (zero-shot) even outperforms PaLI-X (a model with 55B parameters). Compared to these very large multilingual vision-language models trained from scratch, we obtain mBLIP by training orders of magnitude fewer parameters on magnitudes less data. We release our model and code at https://github.com/gregor-ge/mBLIP.

In this paper, we describe our submissions to the WMT17 Multimodal Translation Task. For Task 1 (multimodal translation), our best scoring system is a purely textual neural translation of the source image caption to the target language. The main feature of the system is the use of additional data that was acquired by selecting similar sentences from parallel corpora and by data synthesis with back-translation. For Task 2 (cross-lingual image captioning), our best submitted system generates an English caption which is then translated by the best system used in Task 1. We also present negative results, which are based on ideas that we believe have potential of making improvements, but did not prove to be useful in our particular setup.

News Image Captioning aims to create captions from news articles and images, emphasizing the connection between textual context and visual elements. Recognizing the significance of human faces in news images and the face-name co-occurrence pattern in existing datasets, we propose a face-naming module for learning better name embeddings. Apart from names, which can be directly linked to an image area (faces), news image captions mostly contain context information that can only be found in the article. We design a retrieval strategy using CLIP to retrieve sentences that are semantically close to the image, mimicking human thought process of linking articles to images. Furthermore, to tackle the problem of the imbalanced proportion of article context and image context in captions, we introduce a simple yet effective method Contrasting with Language Model backbone (CoLaM) to the training pipeline. We conduct extensive experiments to demonstrate the efficacy of our framework. We out-perform the previous state-of-the-art (without external data) by 7.97/5.80 CIDEr scores on GoodNews/NYTimes800k. Our code is available at https://github.com/tingyu215/VACNIC.

Vision-language datasets are vital for both text-to-image (T2I) and image-to-text (I2T) research. However, current datasets lack descriptions with fine-grained detail that would allow for richer associations to be learned by models. To fill the gap, we introduce Descriptions of Connected and Contrasting Images (DOCCI), a dataset with long, human-annotated English descriptions for 15k images that were taken, curated and donated by a single researcher intent on capturing key challenges such as spatial relations, counting, text rendering, world knowledge, and more. We instruct human annotators to create comprehensive descriptions for each image; these average 136 words in length and are crafted to clearly distinguish each image from those that are related or similar. Each description is highly compositional and typically encompasses multiple challenges. Through both quantitative and qualitative analyses, we demonstrate that DOCCI serves as an effective training resource for image-to-text generation -- a PaLI 5B model finetuned on DOCCI shows equal or superior results compared to highly-performant larger models like LLaVA-1.5 7B and InstructBLIP 7B. Furthermore, we show that DOCCI is a useful testbed for text-to-image generation, highlighting the limitations of current text-to-image models in capturing long descriptions and fine details.

Recent advances in large vision-language models have revolutionized the image classification paradigm. Despite showing impressive zero-shot capabilities, a pre-defined set of categories, a.k.a. the vocabulary, is assumed at test time for composing the textual prompts. However, such assumption can be impractical when the semantic context is unknown and evolving. We thus formalize a novel task, termed as Vocabulary-free Image Classification (VIC), where we aim to assign to an input image a class that resides in an unconstrained language-induced semantic space, without the prerequisite of a known vocabulary. VIC is a challenging task as the semantic space is extremely large, containing millions of concepts, with hard-to-discriminate fine-grained categories. In this work, we first empirically verify that representing this semantic space by means of an external vision-language database is the most effective way to obtain semantically relevant content for classifying the image. We then propose Category Search from External Databases (CaSED), a method that exploits a pre-trained vision-language model and an external vision-language database to address VIC in a training-free manner. CaSED first extracts a set of candidate categories from captions retrieved from the database based on their semantic similarity to the image, and then assigns to the image the best matching candidate category according to the same vision-language model. Experiments on benchmark datasets validate that CaSED outperforms other complex vision-language frameworks, while being efficient with much fewer parameters, paving the way for future research in this direction.

The style of an image plays a significant role in how it is viewed, but style has received little attention in computer vision research. We describe an approach to predicting style of images, and perform a thorough evaluation of different image features for these tasks. We find that features learned in a multi-layer network generally perform best -- even when trained with object class (not style) labels. Our large-scale learning methods results in the best published performance on an existing dataset of aesthetic ratings and photographic style annotations. We present two novel datasets: 80K Flickr photographs annotated with 20 curated style labels, and 85K paintings annotated with 25 style/genre labels. Our approach shows excellent classification performance on both datasets. We use the learned classifiers to extend traditional tag-based image search to consider stylistic constraints, and demonstrate cross-dataset understanding of style.

Composed image retrieval (CIR), which formulates the query as a combination of a reference image and modified text, has emerged as a new form of image search due to its enhanced ability to capture user intent. However, training a CIR model in a supervised manner typically requires labor-intensive collection of (reference image, text modifier, target image) triplets. While existing zero-shot CIR (ZS-CIR) methods eliminate the need for training on specific downstream datasets, they still require additional pretraining on large-scale image datasets. In this paper, we introduce a training-free approach for ZS-CIR. Our approach, Weighted Modality fusion and similarity for CIR (WeiMoCIR), operates under the assumption that image and text modalities can be effectively combined using a simple weighted average. This allows the query representation to be constructed directly from the reference image and text modifier. To further enhance retrieval performance, we employ multimodal large language models (MLLMs) to generate image captions for the database images and incorporate these textual captions into the similarity computation by combining them with image information using a weighted average. Our approach is simple, easy to implement, and its effectiveness is validated through experiments on the FashionIQ and CIRR datasets. Code is available at https://github.com/whats2000/WeiMoCIR.

The ability of generative large language models (LLMs) to perform in-context learning has given rise to a large body of research into how best to prompt models for various natural language processing tasks. In this paper, we focus on machine translation (MT), a task that has been shown to benefit from in-context translation examples. However no systematic studies have been published on how best to select examples, and mixed results have been reported on the usefulness of similarity-based selection over random selection. We provide a study covering multiple LLMs and multiple in-context example retrieval strategies, comparing multilingual sentence embeddings. We cover several language directions, representing different levels of language resourcedness (English into French, German, Swahili and Wolof). Contrarily to previously published results, we find that sentence embedding similarity can improve MT, especially for low-resource language directions, and discuss the balance between selection pool diversity and quality. We also highlight potential problems with the evaluation of LLM-based MT and suggest a more appropriate evaluation protocol, adapting the COMET metric to the evaluation of LLMs. Code and outputs are freely available at https://github.com/ArmelRandy/ICL-MT.

Contrastive learning has been successfully used for retrieval of semantically aligned sentences, but it often requires large batch sizes or careful engineering to work well. In this paper, we instead propose a generative model for learning multilingual text embeddings which can be used to retrieve or score sentence pairs. Our model operates on parallel data in N languages and, through an approximation we introduce, efficiently encourages source separation in this multilingual setting, separating semantic information that is shared between translations from stylistic or language-specific variation. We show careful large-scale comparisons between contrastive and generation-based approaches for learning multilingual text embeddings, a comparison that has not been done to the best of our knowledge despite the popularity of these approaches. We evaluate this method on a suite of tasks including semantic similarity, bitext mining, and cross-lingual question retrieval -- the last of which we introduce in this paper. Overall, our Variational Multilingual Source-Separation Transformer (VMSST) model outperforms both a strong contrastive and generative baseline on these tasks.

Image Translation (IT) holds immense potential across diverse domains, enabling the translation of textual content within images into various languages. However, existing datasets often suffer from limitations in scale, diversity, and quality, hindering the development and evaluation of IT models. To address this issue, we introduce MIT-10M, a large-scale parallel corpus of multilingual image translation with over 10M image-text pairs derived from real-world data, which has undergone extensive data cleaning and multilingual translation validation. It contains 840K images in three sizes, 28 categories, tasks with three levels of difficulty and 14 languages image-text pairs, which is a considerable improvement on existing datasets. We conduct extensive experiments to evaluate and train models on MIT-10M. The experimental results clearly indicate that our dataset has higher adaptability when it comes to evaluating the performance of the models in tackling challenging and complex image translation tasks in the real world. Moreover, the performance of the model fine-tuned with MIT-10M has tripled compared to the baseline model, further confirming its superiority.

In this work, we aim to connect two research areas: instruction models and retrieval-based models. While instruction-tuned Large Language Models (LLMs) excel at extracting information from text, they are not suitable for semantic retrieval. Similarity search over embedding vectors allows to index and query vectors, but the similarity reflected in the embedding is sub-optimal for many use cases. We identify the task of retrieving sentences based on abstract descriptions of their content. We demonstrate the inadequacy of current text embeddings and propose an alternative model that significantly improves when used in standard nearest neighbor search. The model is trained using positive and negative pairs sourced through prompting an a large language model (LLM). While it is easy to source the training material from an LLM, the retrieval task cannot be performed by the LLM directly. This demonstrates that data from LLMs can be used not only for distilling more efficient specialized models than the original LLM, but also for creating new capabilities not immediately possible using the original model.

Web search engines focus on serving highly relevant results within hundreds of milliseconds. Pre-trained language transformer models such as BERT are therefore hard to use in this scenario due to their high computational demands. We present our real-time approach to the document ranking problem leveraging a BERT-based siamese architecture. The model is already deployed in a commercial search engine and it improves production performance by more than 3%. For further research and evaluation, we release DaReCzech, a unique data set of 1.6 million Czech user query-document pairs with manually assigned relevance levels. We also release Small-E-Czech, an Electra-small language model pre-trained on a large Czech corpus. We believe this data will support endeavours both of search relevance and multilingual-focused research communities.

The advent of transformer-based models such as BERT has led to the rise of neural ranking models. These models have improved the effectiveness of retrieval systems well beyond that of lexical term matching models such as BM25. While monolingual retrieval tasks have benefited from large-scale training collections such as MS MARCO and advances in neural architectures, cross-language retrieval tasks have fallen behind these advancements. This paper introduces ColBERT-X, a generalization of the ColBERT multi-representation dense retrieval model that uses the XLM-RoBERTa (XLM-R) encoder to support cross-language information retrieval (CLIR). ColBERT-X can be trained in two ways. In zero-shot training, the system is trained on the English MS MARCO collection, relying on the XLM-R encoder for cross-language mappings. In translate-train, the system is trained on the MS MARCO English queries coupled with machine translations of the associated MS MARCO passages. Results on ad hoc document ranking tasks in several languages demonstrate substantial and statistically significant improvements of these trained dense retrieval models over traditional lexical CLIR baselines.

Most visual recognition studies rely heavily on crowd-labelled data in deep neural networks (DNNs) training, and they usually train a DNN for each single visual recognition task, leading to a laborious and time-consuming visual recognition paradigm. To address the two challenges, Vision-Language Models (VLMs) have been intensively investigated recently, which learns rich vision-language correlation from web-scale image-text pairs that are almost infinitely available on the Internet and enables zero-shot predictions on various visual recognition tasks with a single VLM. This paper provides a systematic review of visual language models for various visual recognition tasks, including: (1) the background that introduces the development of visual recognition paradigms; (2) the foundations of VLM that summarize the widely-adopted network architectures, pre-training objectives, and downstream tasks; (3) the widely-adopted datasets in VLM pre-training and evaluations; (4) the review and categorization of existing VLM pre-training methods, VLM transfer learning methods, and VLM knowledge distillation methods; (5) the benchmarking, analysis and discussion of the reviewed methods; (6) several research challenges and potential research directions that could be pursued in the future VLM studies for visual recognition. A project associated with this survey has been created at https://github.com/jingyi0000/VLM_survey.

The massive growth of image-text data through web crawling inherently presents the challenge of variability in data quality. This paper introduces a novel algorithm, rooted in human knowledge, to compress this vast corpus of web-crawled image-text datasets to a compact and high-quality form. Our method unfolds in three major steps. First, we collect an image-text dataset, wherein each image is associated with multiple captions sourced from diverse origins. Then, to systemically capture human preferences regarding the best caption paired with each image, we establish a comprehensive set of both subjective and objective criteria for critically guiding the alignment assessment from labelers. Lastly, we train a reward model on the annotated dataset to internalize the nuanced human understanding of image-text alignment. The resulting reward model thus can act as a human-like referee to filter misaligned/low-quality image-text pairs. Extensive experiments demonstrate that we are able to secure (or even improve) model performance by compressing the image-text datasets up to ~90%. An impressive example is that, by aggressively reducing the total training sample from 130M to 15.5M (e.g., ~9x smaller), our BLIP-B/16 models still consistently show superior performance compared with the full-size-dataset counterpart on image-text retrieval (Flickr30K, COCO) by ~2.5% in Recall@1, and on image-captioning (Nocaps, COCO) by ~10.0% in CIDEr and ~2.7% in SPICE.

This article focuses on the development and evaluation of Small-sized Czech sentence embedding models. Small models are important components for real-time industry applications in resource-constrained environments. Given the limited availability of labeled Czech data, alternative approaches, including pre-training, knowledge distillation, and unsupervised contrastive fine-tuning, are investigated. Comprehensive intrinsic and extrinsic analyses are conducted, showcasing the competitive performance of our models compared to significantly larger counterparts, with approximately 8 times smaller size and 5 times faster speed than conventional Base-sized models. To promote cooperation and reproducibility, both the models and the evaluation pipeline are made publicly accessible. Ultimately, this article presents practical applications of the developed sentence embedding models in Seznam.cz, the Czech search engine. These models have effectively replaced previous counterparts, enhancing the overall search experience for instance, in organic search, featured snippets, and image search. This transition has yielded improved performance.

Multi-stage ranking pipelines have been a practical solution in modern search systems, where the first-stage retrieval is to return a subset of candidate documents, and latter stages attempt to re-rank those candidates. Unlike re-ranking stages going through quick technique shifts during past decades, the first-stage retrieval has long been dominated by classical term-based models. Unfortunately, these models suffer from the vocabulary mismatch problem, which may block re-ranking stages from relevant documents at the very beginning. Therefore, it has been a long-term desire to build semantic models for the first-stage retrieval that can achieve high recall efficiently. Recently, we have witnessed an explosive growth of research interests on the first-stage semantic retrieval models. We believe it is the right time to survey current status, learn from existing methods, and gain some insights for future development. In this paper, we describe the current landscape of the first-stage retrieval models under a unified framework to clarify the connection between classical term-based retrieval methods, early semantic retrieval methods and neural semantic retrieval methods. Moreover, we identify some open challenges and envision some future directions, with the hope of inspiring more researches on these important yet less investigated topics.

Referring image segmentation, the task of segmenting any arbitrary entities described in free-form texts, opens up a variety of vision applications. However, manual labeling of training data for this task is prohibitively costly, leading to lack of labeled data for training. We address this issue by a weakly supervised learning approach using text descriptions of training images as the only source of supervision. To this end, we first present a new model that discovers semantic entities in input image and then combines such entities relevant to text query to predict the mask of the referent. We also present a new loss function that allows the model to be trained without any further supervision. Our method was evaluated on four public benchmarks for referring image segmentation, where it clearly outperformed the existing method for the same task and recent open-vocabulary segmentation models on all the benchmarks.

Retrieving relevant contexts from a large corpus is a crucial step for tasks such as open-domain question answering and fact checking. Although neural retrieval outperforms traditional methods like tf-idf and BM25, its performance degrades considerably when applied to out-of-domain data. Driven by the question of whether a neural retrieval model can be universal and perform robustly on a wide variety of problems, we propose a multi-task trained model. Our approach not only outperforms previous methods in the few-shot setting, but also rivals specialised neural retrievers, even when in-domain training data is abundant. With the help of our retriever, we improve existing models for downstream tasks and closely match or improve the state of the art on multiple benchmarks.

Our goal in this paper is the adaptation of image-text models for long video retrieval. Recent works have demonstrated state-of-the-art performance in video retrieval by adopting CLIP, effectively hitchhiking on the image-text representation for video tasks. However, there has been limited success in learning temporal aggregation that outperform mean-pooling the image-level representations extracted per frame by CLIP. We find that the simple yet effective baseline of weighted-mean of frame embeddings via query-scoring is a significant improvement above all prior temporal modelling attempts and mean-pooling. In doing so, we provide an improved baseline for others to compare to and demonstrate state-of-the-art performance of this simple baseline on a suite of long video retrieval benchmarks.

Retrieval-augmented generation (RAG) enhances large language models (LLMs) by incorporating external knowledge to generate a response within a context with improved accuracy and reduced hallucinations. However, multi-modal RAG systems face unique challenges: (i) the retrieval process may select irrelevant entries to user query (e.g., images, documents), and (ii) vision-language models or multi-modal language models like GPT-4o may hallucinate when processing these entries to generate RAG output. In this paper, we aim to address the first challenge, i.e, improving the selection of relevant context from the knowledge-base in retrieval phase of the multi-modal RAG. Specifically, we leverage the relevancy score (RS) measure designed in our previous work for evaluating the RAG performance to select more relevant entries in retrieval process. The retrieval based on embeddings, say CLIP-based embedding, and cosine similarity usually perform poorly particularly for multi-modal data. We show that by using a more advanced relevancy measure, one can enhance the retrieval process by selecting more relevant pieces from the knowledge-base and eliminate the irrelevant pieces from the context by adaptively selecting up-to-k entries instead of fixed number of entries. Our evaluation using COCO dataset demonstrates significant enhancement in selecting relevant context and accuracy of the generated response.

Modern retrieval systems often struggle with upgrading to new and more powerful models due to the incompatibility of embeddings between the old and new models. This necessitates a costly process known as backfilling, which involves re-computing the embeddings for a large number of data samples. In vision, Backward-compatible Training (BT) has been proposed to ensure that the new model aligns with the old model's embeddings. This paper extends the concept of vision-only BT to the field of cross-modal retrieval, marking the first attempt to address Cross-modal BT (XBT). Our goal is to achieve backward-compatibility between Vision-Language Pretraining (VLP) models, such as CLIP, for the cross-modal retrieval task. To address XBT challenges, we propose an efficient solution: a projection module that maps the new model's embeddings to those of the old model. This module, pretrained solely with text data, significantly reduces the number of image-text pairs required for XBT learning, and, once it is pretrained, it avoids using the old model during training. Furthermore, we utilize parameter-efficient training strategies that improve efficiency and preserve the off-the-shelf new model's knowledge by avoiding any modifications. Experimental results on cross-modal retrieval datasets demonstrate the effectiveness of XBT and its potential to enable backfill-free upgrades when a new VLP model emerges.

Visual embedding models excel at zero-shot tasks like visual retrieval and classification. However, these models cannot be used for tasks that contain ambiguity or require user instruction. These tasks necessitate a multimodal embedding model, which outputs embeddings that combine visual and natural language input. Existing CLIP-based approaches embed images and text independently, and fuse the result. We find that this results in weak interactions between modalities, and poor user control over the representation. We introduce ABC, an open-source multimodal embedding model that uses a vision-language model backbone to deeply integrate image features with natural language instructions. ABC achieves bestfor-size performance on MSCOCO image-to-text retrieval and is the top performing model on classification and VQA tasks in the Massive Multimodal Embedding Benchmark. With a strongly unified vision-language representation, ABC can use natural language to solve subtle and potentially ambiguous visual retrieval problems. To evaluate this capability, we design CtrlBench, a benchmark that requires interleaving textual instructions with image content for correct retrieval. ABC advances the state of multimodal embeddings by offering high-quality representations and flexible natural language control. Our model and datasets are available at our project page.

In this paper, we present a framework for Multilingual Scene Text Visual Question Answering that deals with new languages in a zero-shot fashion. Specifically, we consider the task of Scene Text Visual Question Answering (STVQA) in which the question can be asked in different languages and it is not necessarily aligned to the scene text language. Thus, we first introduce a natural step towards a more generalized version of STVQA: MUST-VQA. Accounting for this, we discuss two evaluation scenarios in the constrained setting, namely IID and zero-shot and we demonstrate that the models can perform on a par on a zero-shot setting. We further provide extensive experimentation and show the effectiveness of adapting multilingual language models into STVQA tasks.

As working with large datasets becomes standard, the task of accurately retrieving images containing objects of interest by an open set textual query gains practical importance. The current leading approach utilizes a pre-trained CLIP model without any adaptation to the target domain, balancing accuracy and efficiency through additional post-processing. In this work, we propose FOR: Finetuning for Object-centric Open-vocabulary Image Retrieval, which allows finetuning on a target dataset using closed-set labels while keeping the visual-language association crucial for open vocabulary retrieval. FOR is based on two design elements: a specialized decoder variant of the CLIP head customized for the intended task, and its coupling within a multi-objective training framework. Together, these design choices result in a significant increase in accuracy, showcasing improvements of up to 8 mAP@50 points over SoTA across three datasets. Additionally, we demonstrate that FOR is also effective in a semi-supervised setting, achieving impressive results even when only a small portion of the dataset is labeled.

Modern image retrieval methods typically rely on fine-tuning pre-trained encoders to extract image-level descriptors. However, the most widely used models are pre-trained on ImageNet-1K with limited classes. The pre-trained feature representation is therefore not universal enough to generalize well to the diverse open-world classes. In this paper, we first cluster the large-scale LAION400M into one million pseudo classes based on the joint textual and visual features extracted by the CLIP model. Due to the confusion of label granularity, the automatically clustered dataset inevitably contains heavy inter-class conflict. To alleviate such conflict, we randomly select partial inter-class prototypes to construct the margin-based softmax loss. To further enhance the low-dimensional feature representation, we randomly select partial feature dimensions when calculating the similarities between embeddings and class-wise prototypes. The dual random partial selections are with respect to the class dimension and the feature dimension of the prototype matrix, making the classification conflict-robust and the feature embedding compact. Our method significantly outperforms state-of-the-art unsupervised and supervised image retrieval approaches on multiple benchmarks. The code and pre-trained models are released to facilitate future research https://github.com/deepglint/unicom.

The scaling of large language models to encode all the world's knowledge in model parameters is unsustainable and has exacerbated resource barriers. Retrieval-Augmented Generation (RAG) presents a potential solution, yet its application to vision-language models (VLMs) is under explored. Existing methods focus on models designed for single tasks. Furthermore, they're limited by the need for resource intensive pre training, additional parameter requirements, unaddressed modality prioritization and lack of clear benefit over non-retrieval baselines. This paper introduces RAVEN, a multitask retrieval augmented VLM framework that enhances base VLMs through efficient, task specific fine-tuning. By integrating retrieval augmented samples without the need for additional retrieval-specific parameters, we show that the model acquires retrieval properties that are effective across multiple tasks. Our results and extensive ablations across retrieved modalities for the image captioning and VQA tasks indicate significant performance improvements compared to non retrieved baselines +1 CIDEr on MSCOCO, +4 CIDEr on NoCaps and nearly a +3\% accuracy on specific VQA question types. This underscores the efficacy of applying RAG approaches to VLMs, marking a stride toward more efficient and accessible multimodal learning.

We present Region-aware Open-vocabulary Vision Transformers (RO-ViT) - a contrastive image-text pretraining recipe to bridge the gap between image-level pretraining and open-vocabulary object detection. At the pretraining phase, we propose to randomly crop and resize regions of positional embeddings instead of using the whole image positional embeddings. This better matches the use of positional embeddings at region-level in the detection finetuning phase. In addition, we replace the common softmax cross entropy loss in contrastive learning with focal loss to better learn the informative yet difficult examples. Finally, we leverage recent advances in novel object proposals to improve open-vocabulary detection finetuning. We evaluate our full model on the LVIS and COCO open-vocabulary detection benchmarks and zero-shot transfer. RO-ViT achieves a state-of-the-art 32.1 AP_r on LVIS, surpassing the best existing approach by +5.8 points in addition to competitive zero-shot transfer detection. Surprisingly, RO-ViT improves the image-level representation as well and achieves the state of the art on 9 out of 12 metrics on COCO and Flickr image-text retrieval benchmarks, outperforming competitive approaches with larger models.

This study explores the transfer learning capabilities of the TrOCR architecture to Spanish. TrOCR is a transformer-based Optical Character Recognition (OCR) model renowned for its state-of-the-art performance in English benchmarks. Inspired by Li et al. assertion regarding its adaptability to multilingual text recognition, we investigate two distinct approaches to adapt the model to a new language: integrating an English TrOCR encoder with a language specific decoder and train the model on this specific language, and fine-tuning the English base TrOCR model on a new language data. Due to the scarcity of publicly available datasets, we present a resource-efficient pipeline for creating OCR datasets in any language, along with a comprehensive benchmark of the different image generation methods employed with a focus on Visual Rich Documents (VRDs). Additionally, we offer a comparative analysis of the two approaches for the Spanish language, demonstrating that fine-tuning the English TrOCR on Spanish yields superior recognition than the language specific decoder for a fixed dataset size. We evaluate our model employing character and word error rate metrics on a public available printed dataset, comparing the performance against other open-source and cloud OCR spanish models. As far as we know, these resources represent the best open-source model for OCR in Spanish. The Spanish TrOCR models are publicly available on HuggingFace [20] and the code to generate the dataset is available on Github [25].

Prior work on English monolingual retrieval has shown that a cross-encoder trained using a large number of relevance judgments for query-document pairs can be used as a teacher to train more efficient, but similarly effective, dual-encoder student models. Applying a similar knowledge distillation approach to training an efficient dual-encoder model for Cross-Language Information Retrieval (CLIR), where queries and documents are in different languages, is challenging due to the lack of a sufficiently large training collection when the query and document languages differ. The state of the art for CLIR thus relies on translating queries, documents, or both from the large English MS MARCO training set, an approach called Translate-Train. This paper proposes an alternative, Translate-Distill, in which knowledge distillation from either a monolingual cross-encoder or a CLIR cross-encoder is used to train a dual-encoder CLIR student model. This richer design space enables the teacher model to perform inference in an optimized setting, while training the student model directly for CLIR. Trained models and artifacts are publicly available on Huggingface.

We present ViLBERT (short for Vision-and-Language BERT), a model for learning task-agnostic joint representations of image content and natural language. We extend the popular BERT architecture to a multi-modal two-stream model, pro-cessing both visual and textual inputs in separate streams that interact through co-attentional transformer layers. We pretrain our model through two proxy tasks on the large, automatically collected Conceptual Captions dataset and then transfer it to multiple established vision-and-language tasks -- visual question answering, visual commonsense reasoning, referring expressions, and caption-based image retrieval -- by making only minor additions to the base architecture. We observe significant improvements across tasks compared to existing task-specific models -- achieving state-of-the-art on all four tasks. Our work represents a shift away from learning groundings between vision and language only as part of task training and towards treating visual grounding as a pretrainable and transferable capability.

This paper proposes a novel diffusion-based model, CompoDiff, for solving Composed Image Retrieval (CIR) with latent diffusion and presents a newly created dataset of 18 million reference images, conditions, and corresponding target image triplets to train the model. CompoDiff not only achieves a new zero-shot state-of-the-art on a CIR benchmark such as FashionIQ but also enables a more versatile CIR by accepting various conditions, such as negative text and image mask conditions, which are unavailable with existing CIR methods. In addition, the CompoDiff features are on the intact CLIP embedding space so that they can be directly used for all existing models exploiting the CLIP space. The code and dataset used for the training, and the pre-trained weights are available at https://github.com/navervision/CompoDiff

Image captioning is a central task in computer vision which has experienced substantial progress following the advent of vision-language pre-training techniques. In this paper, we highlight a frequently overlooked limitation of captioning models that often fail to capture semantically significant elements. This drawback can be traced back to the text-image datasets; while their captions typically offer a general depiction of image content, they frequently omit salient details. To mitigate this limitation, we propose FuseCap - a novel method for enriching captions with additional visual information, obtained from vision experts, such as object detectors, attribute recognizers, and Optical Character Recognizers (OCR). Our approach fuses the outputs of such vision experts with the original caption using a large language model (LLM), yielding enriched captions that present a comprehensive image description. We validate the effectiveness of the proposed caption enrichment method through both quantitative and qualitative analysis. Our method is then used to curate the training set of a captioning model based BLIP which surpasses current state-of-the-art approaches in generating accurate and detailed captions while using significantly fewer parameters and training data. As additional contributions, we provide a dataset comprising of 12M image-enriched caption pairs and show that the proposed method largely improves image-text retrieval.

Cross-modal retrieval aims to measure the content similarity between different types of data. The idea has been previously applied to visual, text, and speech data. In this paper, we present a novel cross-modal retrieval method specifically for multi-view images, called Cross-view Image Retrieval CVIR. Our approach aims to find a feature space as well as an embedding space in which samples from street-view images are compared directly to satellite-view images (and vice-versa). For this comparison, a novel deep metric learning based solution "DeepCVIR" has been proposed. Previous cross-view image datasets are deficient in that they (1) lack class information; (2) were originally collected for cross-view image geolocalization task with coupled images; (3) do not include any images from off-street locations. To train, compare, and evaluate the performance of cross-view image retrieval, we present a new 6 class cross-view image dataset termed as CrossViewRet which comprises of images including freeway, mountain, palace, river, ship, and stadium with 700 high-resolution dual-view images for each class. Results show that the proposed DeepCVIR outperforms conventional matching approaches on the CVIR task for the given dataset and would also serve as the baseline for future research.

While advancements in Vision Language Models (VLMs) have significantly improved the alignment of visual and textual data, these models primarily focus on aligning images with short descriptive captions. This focus limits their ability to handle complex text interactions, particularly with longer texts such as lengthy captions or documents, which have not been extensively explored yet. In this paper, we introduce Meet At The Embedding (MATE), a novel approach that combines the capabilities of VLMs with Large Language Models (LLMs) to overcome this challenge without the need for additional image-long text pairs. Specifically, we replace the text encoder of the VLM with a pretrained LLM-based encoder that excels in understanding long texts. To bridge the gap between VLM and LLM, MATE incorporates a projection module that is trained in a multi-stage manner. It starts by aligning the embeddings from the VLM text encoder with those from the LLM using extensive text pairs. This module is then employed to seamlessly align image embeddings closely with LLM embeddings. We propose two new cross-modal retrieval benchmarks to assess the task of connecting images with long texts (lengthy captions / documents). Extensive experimental results demonstrate that MATE effectively connects images with long texts, uncovering diverse semantic relationships.

The evaluation of image captions, looking at both linguistic fluency and semantic correspondence to visual contents, has witnessed a significant effort. Still, despite advancements such as the CLIPScore metric, multilingual captioning evaluation has remained relatively unexplored. This work presents several strategies, and extensive experiments, related to evaluating CLIPScore variants in multilingual settings. To address the lack of multilingual test data, we consider two different strategies: (1) using quality aware machine-translated datasets with human judgements, and (2) re-purposing multilingual datasets that target semantic inference and reasoning. Our results highlight the potential of finetuned multilingual models to generalize across languages and to handle complex linguistic challenges. Tests with machine-translated data show that multilingual CLIPScore models can maintain a high correlation with human judgements across different languages, and additional tests with natively multilingual and multicultural data further attest to the high-quality assessments.

Curation methods for massive vision-language datasets trade off between dataset size and quality. However, even the highest quality of available curated captions are far too short to capture the rich visual detail in an image. To show the value of dense and highly-aligned image-text pairs, we collect the Densely Captioned Images (DCI) dataset, containing 8012 natural images human-annotated with mask-aligned descriptions averaging above 1000 words each. With precise and reliable captions associated with specific parts of an image, we can evaluate vision-language models' (VLMs) understanding of image content with a novel task that matches each caption with its corresponding subcrop. As current models are often limited to 77 text tokens, we also introduce a summarized version (sDCI) in which each caption length is limited. We show that modern techniques that make progress on standard benchmarks do not correspond with significant improvement on our sDCI based benchmark. Lastly, we finetune CLIP using sDCI and show significant improvements over the baseline despite a small training set. By releasing the first human annotated dense image captioning dataset, we hope to enable the development of new benchmarks or fine-tuning recipes for the next generation of VLMs to come.

Pre-trained vision-language (V-L) models such as CLIP have shown excellent performance in many downstream cross-modal tasks. However, most of them are only applicable to the English context. Subsequent research has focused on this problem and proposed improved models, such as CN-CLIP and AltCLIP, to facilitate their applicability to Chinese and even other languages. Nevertheless, these models suffer from high latency and a large memory footprint in inference, which limits their further deployment on resource-constrained edge devices. In this work, we propose a conceptually simple yet effective multilingual CLIP Compression framework and train a lightweight multilingual vision-language model, called DC-CLIP, for both Chinese and English context. In this framework, we collect high-quality Chinese and English text-image pairs and design two training stages, including multilingual vision-language feature distillation and alignment. During the first stage, lightweight image/text student models are designed to learn robust visual/multilingual textual feature representation ability from corresponding teacher models, respectively. Subsequently, the multilingual vision-language alignment stage enables effective alignment of visual and multilingual textual features to further improve the model's multilingual performance. Comprehensive experiments in zero-shot image classification, conducted based on the ELEVATER benchmark, showcase that DC-CLIP achieves superior performance in the English context and competitive performance in the Chinese context, even with less training data, when compared to existing models of similar parameter magnitude. The evaluation demonstrates the effectiveness of our designed training mechanism.

This paper introduces xRAG, an innovative context compression method tailored for retrieval-augmented generation. xRAG reinterprets document embeddings in dense retrieval--traditionally used solely for retrieval--as features from the retrieval modality. By employing a modality fusion methodology, xRAG seamlessly integrates these embeddings into the language model representation space, effectively eliminating the need for their textual counterparts and achieving an extreme compression rate. In xRAG, the only trainable component is the modality bridge, while both the retriever and the language model remain frozen. This design choice allows for the reuse of offline-constructed document embeddings and preserves the plug-and-play nature of retrieval augmentation. Experimental results demonstrate that xRAG achieves an average improvement of over 10% across six knowledge-intensive tasks, adaptable to various language model backbones, ranging from a dense 7B model to an 8x7B Mixture of Experts configuration. xRAG not only significantly outperforms previous context compression methods but also matches the performance of uncompressed models on several datasets, while reducing overall FLOPs by a factor of 3.53. Our work pioneers new directions in retrieval-augmented generation from the perspective of multimodality fusion, and we hope it lays the foundation for future efficient and scalable retrieval-augmented systems

Despite impressive advances in recent multimodal large language models (MLLMs), state-of-the-art models such as from the GPT-4 suite still struggle with knowledge-intensive tasks. To address this, we consider Reverse Image Retrieval (RIR) augmented generation, a simple yet effective strategy to augment MLLMs with web-scale reverse image search results. RIR robustly improves knowledge-intensive visual question answering (VQA) of GPT-4V by 37-43%, GPT-4 Turbo by 25-27%, and GPT-4o by 18-20% in terms of open-ended VQA evaluation metrics. To our surprise, we discover that RIR helps the model to better access its own world knowledge. Concretely, our experiments suggest that RIR augmentation helps by providing further visual and textual cues without necessarily containing the direct answer to a query. In addition, we elucidate cases in which RIR can hurt performance and conduct a human evaluation. Finally, we find that the overall advantage of using RIR makes it difficult for an agent that can choose to use RIR to perform better than an approach where RIR is the default setting.

Composed Image Retrieval (CIR) involves retrieving a target image based on a composed query of an image paired with text that specifies modifications or changes to the visual reference. CIR is inherently an instruction-following task, as the model needs to interpret and apply modifications to the image. In practice, due to the scarcity of annotated data in downstream tasks, Zero-Shot CIR (ZS-CIR) is desirable. While existing ZS-CIR models based on CLIP have shown promising results, their capability in interpreting and following modification instructions remains limited. Some research attempts to address this by incorporating Large Language Models (LLMs). However, these approaches still face challenges in effectively integrating multimodal information and instruction understanding. To tackle above challenges, we propose a novel embedding method utilizing an instruction-tuned Multimodal LLM (MLLM) to generate composed representation, which significantly enhance the instruction following capability for a comprehensive integration between images and instructions. Nevertheless, directly applying MLLMs introduces a new challenge since MLLMs are primarily designed for text generation rather than embedding extraction as required in CIR. To address this, we introduce a two-stage training strategy to efficiently learn a joint multimodal embedding space and further refining the ability to follow modification instructions by tuning the model in a triplet dataset similar to the CIR format. Extensive experiments on four public datasets: FashionIQ, CIRR, GeneCIS, and CIRCO demonstrates the superior performance of our model, outperforming state-of-the-art baselines by a significant margin. Codes are available at the GitHub repository.

Information Retrieval (IR) methods aim to identify relevant documents in response to a given query, which have gained remarkable attention due to their successful application in various natural language tasks. However, existing approaches typically consider only the textual information within the documents, which overlooks the fact that documents can contain multiple modalities, including texts, images, and tables. Further, they often segment each long document into multiple discrete passages for embedding, preventing them from capturing the overall document context and interactions between paragraphs. We argue that these two limitations lead to suboptimal document representations for retrieval. In this work, to address them, we aim to produce more comprehensive and nuanced document representations by holistically embedding documents interleaved with different modalities. Specifically, we achieve this by leveraging the capability of recent vision-language models that enable the processing and integration of text, images, and tables into a unified format and representation. Moreover, to mitigate the information loss from segmenting documents into passages, instead of representing and retrieving passages individually, we further merge the representations of segmented passages into one single document representation, while we additionally introduce a reranking strategy to decouple and identify the relevant passage within the document if necessary. Then, through extensive experiments on diverse information retrieval scenarios considering both the textual and multimodal queries, we show that our approach substantially outperforms relevant baselines, thanks to the consideration of the multimodal information interleaved within the documents in a unified way.

We present an information retrieval based reverse dictionary system using modern pre-trained language models and approximate nearest neighbors search algorithms. The proposed approach is applied to an existing Estonian language lexicon resource, S\~onaveeb (word web), with the purpose of enhancing and enriching it by introducing cross-lingual reverse dictionary functionality powered by semantic search. The performance of the system is evaluated using both an existing labeled English dataset of words and definitions that is extended to contain also Estonian and Russian translations, and a novel unlabeled evaluation approach that extracts the evaluation data from the lexicon resource itself using synonymy relations. Evaluation results indicate that the information retrieval based semantic search approach without any model training is feasible, producing median rank of 1 in the monolingual setting and median rank of 2 in the cross-lingual setting using the unlabeled evaluation approach, with models trained for cross-lingual retrieval and including Estonian in their training data showing superior performance in our particular task.

Benchmarks of the multilingual capabilities of text-to-image (T2I) models compare generated images prompted in a test language to an expected image distribution over a concept set. One such benchmark, "Conceptual Coverage Across Languages" (CoCo-CroLa), assesses the tangible noun inventory of T2I models by prompting them to generate pictures from a concept list translated to seven languages and comparing the output image populations. Unfortunately, we find that this benchmark contains translation errors of varying severity in Spanish, Japanese, and Chinese. We provide corrections for these errors and analyze how impactful they are on the utility and validity of CoCo-CroLa as a benchmark. We reassess multiple baseline T2I models with the revisions, compare the outputs elicited under the new translations to those conditioned on the old, and show that a correction's impactfulness on the image-domain benchmark results can be predicted in the text domain with similarity scores. Our findings will guide the future development of T2I multilinguality metrics by providing analytical tools for practical translation decisions.