Daily Papers

Driven by the remarkable progress in diffusion models, text-to-image generation has made significant strides, creating a pressing demand for automatic quality evaluation of generated images. Current state-of-the-art automatic evaluation methods heavily rely on Multi-modal Large Language Models (MLLMs), particularly powerful commercial models like GPT-4o. While these models are highly effective, their substantial costs limit scalability in large-scale evaluations. Adopting open-source MLLMs is an alternative; however, their performance falls short due to significant limitations in processing multi-modal data compared to commercial MLLMs. To tackle these problems, we first propose a task decomposition evaluation framework based on GPT-4o to automatically construct a new training dataset, where the complex evaluation task is decoupled into simpler sub-tasks, effectively reducing the learning complexity. Based on this dataset, we design innovative training strategies to effectively distill GPT-4o's evaluation capabilities into a 7B open-source MLLM, MiniCPM-V-2.6. Furthermore, to reliably and comprehensively assess prior works and our proposed model, we manually annotate a meta-evaluation benchmark that includes chain-of-thought explanations alongside quality scores for generated images. Experimental results demonstrate that our distilled open-source MLLM significantly outperforms the current state-of-the-art GPT-4o-base baseline, VIEScore, with over 4.6\% improvement in Spearman and Kendall correlations with human judgments.

The year 2024 marks the 10th anniversary of the Multidimensional Quality Metrics (MQM) framework for analytic translation quality evaluation. The MQM error typology has been widely used by practitioners in the translation and localization industry and has served as the basis for many derivative projects. The annual Conference on Machine Translation (WMT) shared tasks on both human and automatic translation quality evaluations used the MQM error typology. The metric stands on two pillars: error typology and the scoring model. The scoring model calculates the quality score from annotation data, detailing how to convert error type and severity counts into numeric scores to determine if the content meets specifications. Previously, only the raw scoring model had been published. This April, the MQM Council published the Linear Calibrated Scoring Model, officially presented herein, along with the Non-Linear Scoring Model, which had not been published before. This paper details the latest MQM developments and presents a universal approach to translation quality measurement across three sample size ranges. It also explains why Statistical Quality Control should be used for very small sample sizes, starting from a single sentence.

Recent advances in large language models (LLMs) show the potential of using LLMs as evaluators for assessing the quality of text generations from LLMs. However, applying LLM evaluators naively to compare or judge between different systems can lead to unreliable results due to the intrinsic win rate estimation bias of LLM evaluators. In order to mitigate this problem, we propose two calibration methods, Bayesian Win Rate Sampling (BWRS) and Bayesian Dawid-Skene, both of which leverage Bayesian inference to more accurately infer the true win rate of generative language models. We empirically validate our methods on six datasets covering story generation, summarization, and instruction following tasks. We show that both our methods are effective in improving the accuracy of win rate estimation using LLMs as evaluators, offering a promising direction for reliable automatic text quality evaluation.

Socratic questioning is an educational method that allows students to discover answers to complex problems by asking them a series of thoughtful questions. Generation of didactically sound questions is challenging, requiring understanding of the reasoning process involved in the problem. We hypothesize that such questioning strategy can not only enhance the human performance, but also assist the math word problem (MWP) solvers. In this work, we explore the ability of large language models (LMs) in generating sequential questions for guiding math word problem-solving. We propose various guided question generation schemes based on input conditioning and reinforcement learning. On both automatic and human quality evaluations, we find that LMs constrained with desirable question properties generate superior questions and improve the overall performance of a math word problem solver. We conduct a preliminary user study to examine the potential value of such question generation models in the education domain. Results suggest that the difficulty level of problems plays an important role in determining whether questioning improves or hinders human performance. We discuss the future of using such questioning strategies in education.

The quantification of audio aesthetics remains a complex challenge in audio processing, primarily due to its subjective nature, which is influenced by human perception and cultural context. Traditional methods often depend on human listeners for evaluation, leading to inconsistencies and high resource demands. This paper addresses the growing need for automated systems capable of predicting audio aesthetics without human intervention. Such systems are crucial for applications like data filtering, pseudo-labeling large datasets, and evaluating generative audio models, especially as these models become more sophisticated. In this work, we introduce a novel approach to audio aesthetic evaluation by proposing new annotation guidelines that decompose human listening perspectives into four distinct axes. We develop and train no-reference, per-item prediction models that offer a more nuanced assessment of audio quality. Our models are evaluated against human mean opinion scores (MOS) and existing methods, demonstrating comparable or superior performance. This research not only advances the field of audio aesthetics but also provides open-source models and datasets to facilitate future work and benchmarking. We release our code and pre-trained model at: https://github.com/facebookresearch/audiobox-aesthetics

Evaluating the quality of generated text is a challenging task in NLP, due to the inherent complexity and diversity of text. Recently, large language models (LLMs) have garnered significant attention due to their impressive performance in various tasks. Therefore, we present this paper to investigate the effectiveness of LLMs, especially ChatGPT, and explore ways to optimize their use in assessing text quality. We compared three kinds of reference-free evaluation methods. The experimental results prove that ChatGPT is capable of evaluating text quality effectively from various perspectives without reference and demonstrates superior performance than most existing automatic metrics. In particular, the Explicit Score, which utilizes ChatGPT to generate a numeric score measuring text quality, is the most effective and reliable method among the three exploited approaches. However, directly comparing the quality of two texts may lead to suboptimal results. We believe this paper will provide valuable insights for evaluating text quality with LLMs and have released the used data.

The development of successful artificial intelligence models for chest X-ray analysis relies on large, diverse datasets with high-quality annotations. While several databases of chest X-ray images have been released, most include disease diagnosis labels but lack detailed pixel-level anatomical segmentation labels. To address this gap, we introduce an extensive chest X-ray multi-center segmentation dataset with uniform and fine-grain anatomical annotations for images coming from six well-known publicly available databases: CANDID-PTX, ChestX-ray8, Chexpert, MIMIC-CXR-JPG, Padchest, and VinDr-CXR, resulting in 676,803 segmentation masks. Our methodology utilizes the HybridGNet model to ensure consistent and high-quality segmentations across all datasets. Rigorous validation, including expert physician evaluation and automatic quality control, was conducted to validate the resulting masks. Additionally, we provide individualized quality indices per mask and an overall quality estimation per dataset. This dataset serves as a valuable resource for the broader scientific community, streamlining the development and assessment of innovative methodologies in chest X-ray analysis. The CheXmask dataset is publicly available at: https://physionet.org/content/chexmask-cxr-segmentation-data/.

To facilitate effective translation modeling and translation studies, one of the crucial questions to address is how to assess translation quality. From the perspectives of accuracy, reliability, repeatability and cost, translation quality assessment (TQA) itself is a rich and challenging task. In this work, we present a high-level and concise survey of TQA methods, including both manual judgement criteria and automated evaluation metrics, which we classify into further detailed sub-categories. We hope that this work will be an asset for both translation model researchers and quality assessment researchers. In addition, we hope that it will enable practitioners to quickly develop a better understanding of the conventional TQA field, and to find corresponding closely relevant evaluation solutions for their own needs. This work may also serve inspire further development of quality assessment and evaluation methodologies for other natural language processing (NLP) tasks in addition to machine translation (MT), such as automatic text summarization (ATS), natural language understanding (NLU) and natural language generation (NLG).

Recent model-based reference-free metrics for open-domain dialogue evaluation exhibit promising correlations with human judgment. However, they either perform turn-level evaluation or look at a single dialogue quality dimension. One would expect a good evaluation metric to assess multiple quality dimensions at the dialogue level. To this end, we are motivated to propose a multi-dimensional dialogue-level metric, which consists of three sub-metrics with each targeting a specific dimension. The sub-metrics are trained with novel self-supervised objectives and exhibit strong correlations with human judgment for their respective dimensions. Moreover, we explore two approaches to combine the sub-metrics: metric ensemble and multitask learning. Both approaches yield a holistic metric that significantly outperforms individual sub-metrics. Compared to the existing state-of-the-art metric, the combined metrics achieve around 16% relative improvement on average across three high-quality dialogue-level evaluation benchmarks.

Language models (LMs) as conversational assistants recently became popular tools that help people accomplish a variety of tasks. These typically result from adapting LMs pretrained on general domain text sequences through further instruction-tuning and possibly preference optimisation methods. The evaluation of such LMs would ideally be performed using human judgement, however, this is not scalable. On the other hand, automatic evaluation featuring auxiliary LMs as judges and/or knowledge-based tasks is scalable but struggles with assessing conversational ability and adherence to instructions. To help accelerate the development of LMs as conversational assistants, we propose a novel automatic evaluation task: HumanRankEval (HRE). It consists of a large-scale, diverse and high-quality set of questions, each with several answers authored and scored by humans. To perform evaluation, HRE ranks these answers based on their log-likelihood under the LM's distribution, and subsequently calculates their correlation with the corresponding human rankings. We support HRE's efficacy by investigating how efficiently it separates pretrained and instruction-tuned LMs of various sizes. We show that HRE correlates well with human judgements and is particularly responsive to model changes following instruction-tuning.

Using large language models (LLMs) to evaluate text quality has recently gained popularity. Some prior works explore the idea of using LLMs for evaluation, while they differ in some details of the evaluation process. In this paper, we analyze LLM evaluation (Chiang and Lee, 2023) and G-Eval (Liu et al., 2023), and we discuss how those details in the evaluation process change how well the ratings given by LLMs correlate with human ratings. We find that the auto Chain-of-Thought (CoT) used in G-Eval does not always make G-Eval more aligned with human ratings. We also show that forcing the LLM to output only a numeric rating, as in G-Eval, is suboptimal. Last, we reveal that asking the LLM to explain its own ratings consistently improves the correlation between the ChatGPT and human ratings and pushes state-of-the-art (SoTA) correlations on two meta-evaluation datasets.

Standard automatic metrics, e.g. BLEU, are not reliable for document-level MT evaluation. They can neither distinguish document-level improvements in translation quality from sentence-level ones, nor identify the discourse phenomena that cause context-agnostic translations. This paper introduces a novel automatic metric BlonDe to widen the scope of automatic MT evaluation from sentence to document level. BlonDe takes discourse coherence into consideration by categorizing discourse-related spans and calculating the similarity-based F1 measure of categorized spans. We conduct extensive comparisons on a newly constructed dataset BWB. The experimental results show that BlonDe possesses better selectivity and interpretability at the document-level, and is more sensitive to document-level nuances. In a large-scale human study, BlonDe also achieves significantly higher Pearson's r correlation with human judgments compared to previous metrics.

The development of Open-Domain Dialogue Systems (ODS)is a trending topic due to the large number of research challenges, large societal and business impact, and advances in the underlying technology. However, the development of these kinds of systems requires two important characteristics:1) automatic evaluation mechanisms that show high correlations with human judgements across multiple dialogue evaluation aspects (with explainable features for providing constructive and explicit feedback on the quality of generative models' responses for quick development and deployment)and 2) mechanisms that can help to control chatbot responses,while avoiding toxicity and employing intelligent ways to handle toxic user comments and keeping interaction flow and engagement. This track at the 10th Dialogue System Technology Challenge (DSTC10) is part of the ongoing effort to promote scalable and toxic-free ODS. This paper describes the datasets and baselines provided to participants, as well as submission evaluation results for each of the two proposed subtasks.

Evaluation metrics play a vital role in the growth of an area as it defines the standard of distinguishing between good and bad models. In the area of code synthesis, the commonly used evaluation metric is BLEU or perfect accuracy, but they are not suitable enough to evaluate codes, because BLEU is originally designed to evaluate the natural language, neglecting important syntactic and semantic features of codes, and perfect accuracy is too strict thus it underestimates different outputs with the same semantic logic. To remedy this, we introduce a new automatic evaluation metric, dubbed CodeBLEU. It absorbs the strength of BLEU in the n-gram match and further injects code syntax via abstract syntax trees (AST) and code semantics via data-flow. We conduct experiments by evaluating the correlation coefficient between CodeBLEU and quality scores assigned by the programmers on three code synthesis tasks, i.e., text-to-code, code translation, and code refinement. Experimental results show that our proposed CodeBLEU can achieve a better correlation with programmer assigned scores compared with BLEU and accuracy.

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the field of Natural Language Processing (NLP), achieving remarkable performance across diverse tasks and enabling widespread real-world applications. However, LLMs are prone to hallucination, generating content that either conflicts with established knowledge or is unfaithful to the original sources. Existing hallucination benchmarks primarily focus on sentence- or passage-level hallucination detection, neglecting dialogue-level evaluation, hallucination localization, and rationale provision. They also predominantly target factuality hallucinations while underestimating faithfulness hallucinations, often relying on labor-intensive or non-specialized evaluators. To address these limitations, we propose HalluDial, the first comprehensive large-scale benchmark for automatic dialogue-level hallucination evaluation. HalluDial encompasses both spontaneous and induced hallucination scenarios, covering factuality and faithfulness hallucinations. The benchmark includes 4,094 dialogues with a total of 146,856 samples. Leveraging HalluDial, we conduct a comprehensive meta-evaluation of LLMs' hallucination evaluation capabilities in information-seeking dialogues and introduce a specialized judge language model, HalluJudge. The high data quality of HalluDial enables HalluJudge to achieve superior or competitive performance in hallucination evaluation, facilitating the automatic assessment of dialogue-level hallucinations in LLMs and providing valuable insights into this phenomenon. The dataset and the code are available at https://github.com/FlagOpen/HalluDial.

As large language models (LLMs) advance, it becomes more challenging to reliably evaluate their output due to the high costs of human evaluation. To make progress towards better LLM autoraters, we introduce FLAMe, a family of Foundational Large Autorater Models. FLAMe is trained on our large and diverse collection of 100+ quality assessment tasks comprising 5M+ human judgments, curated and standardized using publicly released human evaluations from previous research. FLAMe significantly improves generalization to a wide variety of held-out tasks, outperforming LLMs trained on proprietary data like GPT-4 and Claude-3 on many tasks. We show that FLAMe can also serve as a powerful starting point for further downstream fine-tuning, using reward modeling evaluation as a case study (FLAMe-RM). Notably, on RewardBench, our FLAMe-RM-24B model (with an accuracy of 87.8%) is the top-performing generative model trained exclusively on permissively licensed data, outperforming both GPT-4-0125 (85.9%) and GPT-4o (84.7%). Additionally, we explore a more computationally efficient approach using a novel tail-patch fine-tuning strategy to optimize our FLAMe multitask mixture for reward modeling evaluation (FLAMe-Opt-RM), offering competitive RewardBench performance while requiring approximately 25x less training datapoints. Overall, our FLAMe variants outperform all popular proprietary LLM-as-a-Judge models we consider across 8 out of 12 autorater evaluation benchmarks, encompassing 53 quality assessment tasks, including RewardBench and LLM-AggreFact. Finally, our analysis reveals that FLAMe is significantly less biased than these LLM-as-a-Judge models on the CoBBLEr autorater bias benchmark, while effectively identifying high-quality responses for code generation.

We propose LLM-Eval, a unified multi-dimensional automatic evaluation method for open-domain conversations with large language models (LLMs). Existing evaluation methods often rely on human annotations, ground-truth responses, or multiple LLM prompts, which can be expensive and time-consuming. To address these issues, we design a single prompt-based evaluation method that leverages a unified evaluation schema to cover multiple dimensions of conversation quality in a single model call. We extensively evaluate the performance of LLM-Eval on various benchmark datasets, demonstrating its effectiveness, efficiency, and adaptability compared to state-of-the-art evaluation methods. Our analysis also highlights the importance of choosing suitable LLMs and decoding strategies for accurate evaluation results. LLM-Eval offers a versatile and robust solution for evaluating open-domain conversation systems, streamlining the evaluation process and providing consistent performance across diverse scenarios.

Large Language Models have gained considerable attention for their revolutionary capabilities. However, there is also growing concern on their safety implications, making a comprehensive safety evaluation for LLMs urgently needed before model deployment. In this work, we propose S-Eval, a new comprehensive, multi-dimensional and open-ended safety evaluation benchmark. At the core of S-Eval is a novel LLM-based automatic test prompt generation and selection framework, which trains an expert testing LLM Mt combined with a range of test selection strategies to automatically construct a high-quality test suite for the safety evaluation. The key to the automation of this process is a novel expert safety-critique LLM Mc able to quantify the riskiness score of a LLM's response, and additionally produce risk tags and explanations. Besides, the generation process is also guided by a carefully designed risk taxonomy with four different levels, covering comprehensive and multi-dimensional safety risks of concern. Based on these, we systematically construct a new and large-scale safety evaluation benchmark for LLMs consisting of 220,000 evaluation prompts, including 20,000 base risk prompts (10,000 in Chinese and 10,000 in English) and 200, 000 corresponding attack prompts derived from 10 popular adversarial instruction attacks against LLMs. Moreover, considering the rapid evolution of LLMs and accompanied safety threats, S-Eval can be flexibly configured and adapted to include new risks, attacks and models. S-Eval is extensively evaluated on 20 popular and representative LLMs. The results confirm that S-Eval can better reflect and inform the safety risks of LLMs compared to existing benchmarks. We also explore the impacts of parameter scales, language environments, and decoding parameters on the evaluation, providing a systematic methodology for evaluating the safety of LLMs.

We provide a literature review about Automatic Text Summarization (ATS) systems. We consider a citation-based approach. We start with some popular and well-known papers that we have in hand about each topic we want to cover and we have tracked the "backward citations" (papers that are cited by the set of papers we knew beforehand) and the "forward citations" (newer papers that cite the set of papers we knew beforehand). In order to organize the different methods, we present the diverse approaches to ATS guided by the mechanisms they use to generate a summary. Besides presenting the methods, we also present an extensive review of the datasets available for summarization tasks and the methods used to evaluate the quality of the summaries. Finally, we present an empirical exploration of these methods using the CNN Corpus dataset that provides golden summaries for extractive and abstractive methods.

Despite the significant advancements in text-to-image (T2I) generative models, users often face a trial-and-error challenge in practical scenarios. This challenge arises from the complexity and uncertainty of tedious steps such as crafting suitable prompts, selecting appropriate models, and configuring specific arguments, making users resort to labor-intensive attempts for desired images. This paper proposes Automatic T2I generation, which aims to automate these tedious steps, allowing users to simply describe their needs in a freestyle chatting way. To systematically study this problem, we first introduce ChatGenBench, a novel benchmark designed for Automatic T2I. It features high-quality paired data with diverse freestyle inputs, enabling comprehensive evaluation of automatic T2I models across all steps. Additionally, recognizing Automatic T2I as a complex multi-step reasoning task, we propose ChatGen-Evo, a multi-stage evolution strategy that progressively equips models with essential automation skills. Through extensive evaluation across step-wise accuracy and image quality, ChatGen-Evo significantly enhances performance over various baselines. Our evaluation also uncovers valuable insights for advancing automatic T2I. All our data, code, and models will be available in https://chengyou-jia.github.io/ChatGen-Home

Natural Language Processing is booming with its applications in the real world, one of which is Text Summarization for large texts including news articles. This research paper provides an extensive comparative evaluation of extractive and abstractive approaches for news text summarization, with an emphasis on the ROUGE score analysis. The study employs the CNN-Daily Mail dataset, which consists of news articles and human-generated reference summaries. The evaluation employs ROUGE scores to assess the efficacy and quality of generated summaries. After Evaluation, we integrate the best-performing models on a web application to assess their real-world capabilities and user experience.

Automatic side-by-side evaluation has emerged as a promising approach to evaluating the quality of responses from large language models (LLMs). However, analyzing the results from this evaluation approach raises scalability and interpretability challenges. In this paper, we present LLM Comparator, a novel visual analytics tool for interactively analyzing results from automatic side-by-side evaluation. The tool supports interactive workflows for users to understand when and why a model performs better or worse than a baseline model, and how the responses from two models are qualitatively different. We iteratively designed and developed the tool by closely working with researchers and engineers at a large technology company. This paper details the user challenges we identified, the design and development of the tool, and an observational study with participants who regularly evaluate their models.

Generating long-term texts such as novels using artificial intelligence has always been a challenge. A common approach is to use large language models (LLMs) to construct a hierarchical framework that first plans and then writes. Despite the fact that the generated novels reach a sufficient length, they exhibit poor logical coherence and appeal in their plots and deficiencies in character and event depiction, ultimately compromising the overall narrative quality. In this paper, we propose a method named Extracting Excelsior and Expanding. Ex3 initially extracts structure information from raw novel data. By combining this structure information with the novel data, an instruction-following dataset is meticulously crafted. This dataset is then utilized to fine-tune the LLM, aiming for excelsior generation performance. In the final stage, a tree-like expansion method is deployed to facilitate the generation of arbitrarily long novels. Evaluation against previous methods showcases Ex3's ability to produce higher-quality long-form novels.

Mobile User Interface Summarization generates succinct language descriptions of mobile screens for conveying important contents and functionalities of the screen, which can be useful for many language-based application scenarios. We present Screen2Words, a novel screen summarization approach that automatically encapsulates essential information of a UI screen into a coherent language phrase. Summarizing mobile screens requires a holistic understanding of the multi-modal data of mobile UIs, including text, image, structures as well as UI semantics, motivating our multi-modal learning approach. We collected and analyzed a large-scale screen summarization dataset annotated by human workers. Our dataset contains more than 112k language summarization across sim22k unique UI screens. We then experimented with a set of deep models with different configurations. Our evaluation of these models with both automatic accuracy metrics and human rating shows that our approach can generate high-quality summaries for mobile screens. We demonstrate potential use cases of Screen2Words and open-source our dataset and model to lay the foundations for further bridging language and user interfaces.

In recent years, researchers have created and introduced a significant number of various code generation models. As human evaluation of every new model version is unfeasible, the community adopted automatic evaluation metrics such as BLEU to approximate the results of human judgement. These metrics originate from the machine translation domain and it is unclear whether they are applicable for the code generation tasks and how well they agree with the human evaluation on this task. There are also other metrics, CodeBLEU and RUBY, developed to estimate the similarity of code, that take into account the properties of source code. However, for these metrics there are hardly any studies on their agreement with the human evaluation. Despite all that, minimal differences in the metric scores have been used in recent papers to claim superiority of some code generation models over the others. In this paper, we present a study on the applicability of six metrics -- BLEU, ROUGE-L, METEOR, ChrF, CodeBLEU, and RUBY -- for evaluation of code generation models. We conduct a study on two different code generation datasets and use human annotators to assess the quality of all models run on these datasets. The results indicate that for the CoNaLa dataset of Python one-liners, none of the metrics can correctly emulate human judgement on which model is better with >95% certainty if the difference in model scores is less than 5 points. For the HearthStone dataset, which consists of classes of a particular structure, a difference in model scores of at least 2 points is enough to claim the superiority of one model over the other. Our findings suggest that the ChrF metric is a better fit for the evaluation of code generation models than the commonly used BLEU and CodeBLEU. Yet, finding a metric for code generation that closely agrees with humans requires additional work.

Macros are building block tasks of our everyday smartphone activity (e.g., "login", or "booking a flight"). Effectively extracting macros is important for understanding mobile interaction and enabling task automation. These macros are however difficult to extract at scale as they can be comprised of multiple steps yet hidden within programmatic components of mobile apps. In this paper, we introduce a novel approach based on Large Language Models (LLMs) to automatically extract semantically meaningful macros from both random and user-curated mobile interaction traces. The macros produced by our approach are automatically tagged with natural language descriptions and are fully executable. We conduct multiple studies to validate the quality of extracted macros, including user evaluation, comparative analysis against human-curated tasks, and automatic execution of these macros. These experiments and analyses show the effectiveness of our approach and the usefulness of extracted macros in various downstream applications.

Evaluation of automatic video summaries is a challenging problem. In the past years, some evaluation methods are presented that utilize only a single feature like color feature to detect similarity between automatic video summaries and ground-truth user summaries. One of the drawbacks of using a single feature is that sometimes it gives a false similarity detection which makes the assessment of the quality of the generated video summary less perceptual and not accurate. In this paper, a novel method for evaluating automatic video summaries is presented. This method is based on comparing automatic video summaries generated by video summarization techniques with ground-truth user summaries. The objective of this evaluation method is to quantify the quality of video summaries, and allow comparing different video summarization techniques utilizing both color and texture features of the video frames and using the Bhattacharya distance as a dissimilarity measure due to its advantages. Our Experiments show that the proposed evaluation method overcomes the drawbacks of other methods and gives a more perceptual evaluation of the quality of the automatic video summaries.

In the era of content creation revolution propelled by advancements in generative models, the field of web design remains unexplored despite its critical role in modern digital communication. The web design process is complex and often time-consuming, especially for those with limited expertise. In this paper, we introduce Web Rendering Parameters Generation (WebRPG), a new task that aims at automating the generation for visual presentation of web pages based on their HTML code. WebRPG would contribute to a faster web development workflow. Since there is no existing benchmark available, we develop a new dataset for WebRPG through an automated pipeline. Moreover, we present baseline models, utilizing VAE to manage numerous elements and rendering parameters, along with custom HTML embedding for capturing essential semantic and hierarchical information from HTML. Extensive experiments, including customized quantitative evaluations for this specific task, are conducted to evaluate the quality of the generated results.

Generative AI has made remarkable strides to revolutionize fields such as image and video generation. These advancements are driven by innovative algorithms, architecture, and data. However, the rapid proliferation of generative models has highlighted a critical gap: the absence of trustworthy evaluation metrics. Current automatic assessments such as FID, CLIP, FVD, etc often fail to capture the nuanced quality and user satisfaction associated with generative outputs. This paper proposes an open platform GenAI-Arena to evaluate different image and video generative models, where users can actively participate in evaluating these models. By leveraging collective user feedback and votes, GenAI-Arena aims to provide a more democratic and accurate measure of model performance. It covers three arenas for text-to-image generation, text-to-video generation, and image editing respectively. Currently, we cover a total of 27 open-source generative models. GenAI-Arena has been operating for four months, amassing over 6000 votes from the community. We describe our platform, analyze the data, and explain the statistical methods for ranking the models. To further promote the research in building model-based evaluation metrics, we release a cleaned version of our preference data for the three tasks, namely GenAI-Bench. We prompt the existing multi-modal models like Gemini, GPT-4o to mimic human voting. We compute the correlation between model voting with human voting to understand their judging abilities. Our results show existing multimodal models are still lagging in assessing the generated visual content, even the best model GPT-4o only achieves a Pearson correlation of 0.22 in the quality subscore, and behaves like random guessing in others.

While machine translation evaluation has been studied primarily for high-resource languages, there has been a recent interest in evaluation for low-resource languages due to the increasing availability of data and models. In this paper, we focus on a zero-shot evaluation setting focusing on low-resource Indian languages, namely Assamese, Kannada, Maithili, and Punjabi. We collect sufficient Multi-Dimensional Quality Metrics (MQM) and Direct Assessment (DA) annotations to create test sets and meta-evaluate a plethora of automatic evaluation metrics. We observe that even for learned metrics, which are known to exhibit zero-shot performance, the Kendall Tau and Pearson correlations with human annotations are only as high as 0.32 and 0.45. Synthetic data approaches show mixed results and overall do not help close the gap by much for these languages. This indicates that there is still a long way to go for low-resource evaluation.

In this study, we aimed to determine if fine-tuned large language models (LLMs) can generate accurate, personalized impressions for whole-body PET reports. Twelve language models were trained on a corpus of PET reports using the teacher-forcing algorithm, with the report findings as input and the clinical impressions as reference. An extra input token encodes the reading physician's identity, allowing models to learn physician-specific reporting styles. Our corpus comprised 37,370 retrospective PET reports collected from our institution between 2010 and 2022. To identify the best LLM, 30 evaluation metrics were benchmarked against quality scores from two nuclear medicine (NM) physicians, with the most aligned metrics selecting the model for expert evaluation. In a subset of data, model-generated impressions and original clinical impressions were assessed by three NM physicians according to 6 quality dimensions (3-point scale) and an overall utility score (5-point scale). Each physician reviewed 12 of their own reports and 12 reports from other physicians. Bootstrap resampling was used for statistical analysis. Of all evaluation metrics, domain-adapted BARTScore and PEGASUSScore showed the highest Spearman's rank correlations (0.568 and 0.563) with physician preferences. Based on these metrics, the fine-tuned PEGASUS model was selected as the top LLM. When physicians reviewed PEGASUS-generated impressions in their own style, 89% were considered clinically acceptable, with a mean utility score of 4.08 out of 5. Physicians rated these personalized impressions as comparable in overall utility to the impressions dictated by other physicians (4.03, P=0.41). In conclusion, personalized impressions generated by PEGASUS were clinically useful, highlighting its potential to expedite PET reporting.

Chatbots are expected to be knowledgeable across multiple domains, e.g. for daily chit-chat, exchange of information, and grounding in emotional situations. To effectively measure the quality of such conversational agents, a model-based automatic dialogue evaluation metric (ADEM) is expected to perform well across multiple domains. Despite significant progress, an ADEM that works well in one domain does not necessarily generalize to another. This calls for a dedicated network architecture for domain generalization. To tackle the multi-domain dialogue evaluation task, we propose a Panel of Experts (PoE), a multitask network that consists of a shared transformer encoder and a collection of lightweight adapters. The shared encoder captures the general knowledge of dialogues across domains, while each adapter specializes in one specific domain and serves as a domain expert. To validate the idea, we construct a high-quality multi-domain dialogue dataset leveraging data augmentation and pseudo-labeling. The PoE network is comprehensively assessed on 16 dialogue evaluation datasets spanning a wide range of dialogue domains. It achieves state-of-the-art performance in terms of mean Spearman correlation over all the evaluation datasets. It exhibits better zero-shot generalization than existing state-of-the-art ADEMs and the ability to easily adapt to new domains with few-shot transfer learning.

With the development of artificial intelligence, particularly the success of Large Language Models (LLMs), the quantity and quality of automatically generated stories have significantly increased. This has led to the need for automatic story evaluation to assess the generative capabilities of computing systems and analyze the quality of both automatic-generated and human-written stories. Evaluating a story can be more challenging than other generation evaluation tasks. While tasks like machine translation primarily focus on assessing the aspects of fluency and accuracy, story evaluation demands complex additional measures such as overall coherence, character development, interestingness, etc. This requires a thorough review of relevant research. In this survey, we first summarize existing storytelling tasks, including text-to-text, visual-to-text, and text-to-visual. We highlight their evaluation challenges, identify various human criteria to measure stories, and present existing benchmark datasets. Then, we propose a taxonomy to organize evaluation metrics that have been developed or can be adopted for story evaluation. We also provide descriptions of these metrics, along with the discussion of their merits and limitations. Later, we discuss the human-AI collaboration for story evaluation and generation. Finally, we suggest potential future research directions, extending from story evaluation to general evaluations.

Assessing action quality is both imperative and challenging due to its significant impact on the quality of AI-generated videos, further complicated by the inherently ambiguous nature of actions within AI-generated video (AIGV). Current action quality assessment (AQA) algorithms predominantly focus on actions from real specific scenarios and are pre-trained with normative action features, thus rendering them inapplicable in AIGVs. To address these problems, we construct GAIA, a Generic AI-generated Action dataset, by conducting a large-scale subjective evaluation from a novel causal reasoning-based perspective, resulting in 971,244 ratings among 9,180 video-action pairs. Based on GAIA, we evaluate a suite of popular text-to-video (T2V) models on their ability to generate visually rational actions, revealing their pros and cons on different categories of actions. We also extend GAIA as a testbed to benchmark the AQA capacity of existing automatic evaluation methods. Results show that traditional AQA methods, action-related metrics in recent T2V benchmarks, and mainstream video quality methods perform poorly with an average SRCC of 0.454, 0.191, and 0.519, respectively, indicating a sizable gap between current models and human action perception patterns in AIGVs. Our findings underscore the significance of action quality as a unique perspective for studying AIGVs and can catalyze progress towards methods with enhanced capacities for AQA in AIGVs.

The rapid evolution of large language models (LLMs) necessitates effective benchmarks for evaluating their role knowledge, which is essential for establishing connections with the real world and providing more immersive interactions. This paper introduces RoleEval, a bilingual benchmark designed to assess the memorization, utilization, and reasoning capabilities of role knowledge. RoleEval comprises RoleEval-Global (including internationally recognized characters) and RoleEval-Chinese (including characters popular in China), with 6,000 Chinese-English parallel multiple-choice questions focusing on 300 influential people and fictional characters drawn from a variety of domains including celebrities, anime, comics, movies, TV series, games, and fiction. These questions cover basic knowledge and multi-hop reasoning abilities, aiming to systematically probe various aspects such as personal information, relationships, abilities, and experiences of the characters. To maintain high standards, we perform a hybrid quality check process combining automatic and human verification, ensuring that the questions are diverse, challenging, and discriminative. Our extensive evaluations of RoleEval across various open-source and proprietary large language models, under both the zero- and few-shot settings, reveal insightful findings. Notably, while GPT-4 outperforms other models on RoleEval-Global, Chinese LLMs excel on RoleEval-Chinese, highlighting significant knowledge distribution differences. We expect that RoleEval will highlight the significance of assessing role knowledge for foundation models across various languages and cultural settings.

Recent advancements in audio-visual generative modeling have been propelled by progress in deep learning and the availability of data-rich benchmarks. However, the growth is not attributed solely to models and benchmarks. Universally accepted evaluation metrics also play an important role in advancing the field. While there are many metrics available to evaluate audio and visual content separately, there is a lack of metrics that offer a quantitative and interpretable measure of audio-visual synchronization for videos "in the wild". To address this gap, we first created a large scale human annotated dataset (100+ hrs) representing nine types of synchronization errors in audio-visual content and how human perceive them. We then developed a PEAVS (Perceptual Evaluation of Audio-Visual Synchrony) score, a novel automatic metric with a 5-point scale that evaluates the quality of audio-visual synchronization. We validate PEAVS using a newly generated dataset, achieving a Pearson correlation of 0.79 at the set level and 0.54 at the clip level when compared to human labels. In our experiments, we observe a relative gain 50% over a natural extension of Fr\'echet based metrics for Audio-Visual synchrony, confirming PEAVS efficacy in objectively modeling subjective perceptions of audio-visual synchronization for videos "in the wild".

In this study, we tackle the challenge of inadequate and costly training data that has hindered the development of conversational question answering (ConvQA) systems. Enterprises have a large corpus of diverse internal documents. Instead of relying on a searching engine, a more compelling approach for people to comprehend these documents is to create a dialogue system. In this paper, we propose a robust dialog synthesising method. We learn the segmentation of data for the dialog task instead of using segmenting at sentence boundaries. The synthetic dataset generated by our proposed method achieves superior quality when compared to WikiDialog, as assessed through machine and human evaluations. By employing our inpainted data for ConvQA retrieval system pre-training, we observed a notable improvement in performance across OR-QuAC benchmarks.

Automatic song writing aims to compose a song (lyric and/or melody) by machine, which is an interesting topic in both academia and industry. In automatic song writing, lyric-to-melody generation and melody-to-lyric generation are two important tasks, both of which usually suffer from the following challenges: 1) the paired lyric and melody data are limited, which affects the generation quality of the two tasks, considering a lot of paired training data are needed due to the weak correlation between lyric and melody; 2) Strict alignments are required between lyric and melody, which relies on specific alignment modeling. In this paper, we propose SongMASS to address the above challenges, which leverages masked sequence to sequence (MASS) pre-training and attention based alignment modeling for lyric-to-melody and melody-to-lyric generation. Specifically, 1) we extend the original sentence-level MASS pre-training to song level to better capture long contextual information in music, and use a separate encoder and decoder for each modality (lyric or melody); 2) we leverage sentence-level attention mask and token-level attention constraint during training to enhance the alignment between lyric and melody. During inference, we use a dynamic programming strategy to obtain the alignment between each word/syllable in lyric and note in melody. We pre-train SongMASS on unpaired lyric and melody datasets, and both objective and subjective evaluations demonstrate that SongMASS generates lyric and melody with significantly better quality than the baseline method without pre-training or alignment constraint.

Image description datasets play a crucial role in the advancement of various applications such as image understanding, text-to-image generation, and text-image retrieval. Currently, image description datasets primarily originate from two sources. One source is the scraping of image-text pairs from the web. Despite their abundance, these descriptions are often of low quality and noisy. Another is through human labeling. Datasets such as COCO are generally very short and lack details. Although detailed image descriptions can be annotated by humans, the high annotation cost limits the feasibility. These limitations underscore the need for more efficient and scalable methods to generate accurate and detailed image descriptions. In this paper, we propose an innovative framework termed Image Textualization (IT), which automatically produces high-quality image descriptions by leveraging existing multi-modal large language models (MLLMs) and multiple vision expert models in a collaborative manner, which maximally convert the visual information into text. To address the current lack of benchmarks for detailed descriptions, we propose several benchmarks for comprehensive evaluation, which verifies the quality of image descriptions created by our framework. Furthermore, we show that LLaVA-7B, benefiting from training on IT-curated descriptions, acquire improved capability to generate richer image descriptions, substantially increasing the length and detail of their output with less hallucination.

One of the biggest challenges hindering progress in low-resource and multilingual machine translation is the lack of good evaluation benchmarks. Current evaluation benchmarks either lack good coverage of low-resource languages, consider only restricted domains, or are low quality because they are constructed using semi-automatic procedures. In this work, we introduce the FLORES-101 evaluation benchmark, consisting of 3001 sentences extracted from English Wikipedia and covering a variety of different topics and domains. These sentences have been translated in 101 languages by professional translators through a carefully controlled process. The resulting dataset enables better assessment of model quality on the long tail of low-resource languages, including the evaluation of many-to-many multilingual translation systems, as all translations are multilingually aligned. By publicly releasing such a high-quality and high-coverage dataset, we hope to foster progress in the machine translation community and beyond.

With the primary focus on evaluating the effectiveness of large language models for automatic reference-less translation assessment, this work presents our experiments on mimicking human direct assessment to evaluate the quality of translations in English and Indian languages. We constructed a translation evaluation task where we performed zero-shot learning, in-context example-driven learning, and fine-tuning of large language models to provide a score out of 100, where 100 represents a perfect translation and 1 represents a poor translation. We compared the performance of our trained systems with existing methods such as COMET, BERT-Scorer, and LABSE, and found that the LLM-based evaluator (LLaMA-2-13B) achieves a comparable or higher overall correlation with human judgments for the considered Indian language pairs.

Using large language models (LLMs) to assist psychological counseling is a significant but challenging task at present. Attempts have been made on improving empathetic conversations or acting as effective assistants in the treatment with LLMs. However, the existing datasets lack consulting knowledge, resulting in LLMs lacking professional consulting competence. Moreover, how to automatically evaluate multi-turn dialogues within the counseling process remains an understudied area. To bridge the gap, we propose CPsyCoun, a report-based multi-turn dialogue reconstruction and evaluation framework for Chinese psychological counseling. To fully exploit psychological counseling reports, a two-phase approach is devised to construct high-quality dialogues while a comprehensive evaluation benchmark is developed for the effective automatic evaluation of multi-turn psychological consultations. Competitive experimental results demonstrate the effectiveness of our proposed framework in psychological counseling. We open-source the datasets and model for future research at https://github.com/CAS-SIAT-XinHai/CPsyCoun

It is commonly perceived that the strongest language models (LMs) rely on a combination of massive scale, instruction data, and human feedback to perform specialized tasks -- e.g. summarization and paraphrasing, without supervision. In this paper, we propose that language models can learn to summarize and paraphrase sentences, with none of these 3 factors. We present Impossible Distillation, a framework that distills a task-specific dataset directly from an off-the-shelf LM, even when it is impossible for the LM itself to reliably solve the task. By training a student model on the generated dataset and amplifying its capability through self-distillation, our method yields a high-quality model and dataset from a low-quality teacher model, without the need for scale or supervision. Using Impossible Distillation, we are able to distill an order of magnitude smaller model (with only 770M parameters) that outperforms 175B parameter GPT-3, in both quality and controllability, as confirmed by automatic and human evaluations. Furthermore, as a useful byproduct of our approach, we obtain DIMSUM+, a high-quality dataset with 3.4M sentence summaries and paraphrases. Our analyses show that this dataset, as a purely LM-generated corpus, is more diverse and more effective for generalization to unseen domains than all human-authored datasets -- including Gigaword with 4M samples.

Large language models (e.g., GPT-3.5) are uniquely capable of producing highly rated text simplification, yet current human evaluation methods fail to provide a clear understanding of systems' specific strengths and weaknesses. To address this limitation, we introduce SALSA, an edit-based human annotation framework that enables holistic and fine-grained text simplification evaluation. We develop twenty one linguistically grounded edit types, covering the full spectrum of success and failure across dimensions of conceptual, syntactic and lexical simplicity. Using SALSA, we collect 12K edit annotations on 700 simplifications, revealing discrepancies in the distribution of transformation approaches performed by fine-tuned models, few-shot LLMs and humans, and finding GPT-3.5 performs more quality edits than humans, but still exhibits frequent errors. Using our fine-grained annotations, we develop LENS-SALSA, a reference-free automatic simplification metric, trained to predict sentence- and word-level quality simultaneously. Additionally, we introduce word-level quality estimation for simplification and report promising baseline results. Our training material, annotation toolkit, and data are released at http://salsa-eval.com.

Crossword puzzles are popular linguistic games often used as tools to engage students in learning. Educational crosswords are characterized by less cryptic and more factual clues that distinguish them from traditional crossword puzzles. Despite there exist several publicly available clue-answer pair databases for traditional crosswords, educational clue-answer pairs datasets are missing. In this article, we propose a methodology to build educational clue generation datasets that can be used to instruct Large Language Models (LLMs). By gathering from Wikipedia pages informative content associated with relevant keywords, we use Large Language Models to automatically generate pedagogical clues related to the given input keyword and its context. With such an approach, we created clue-instruct, a dataset containing 44,075 unique examples with text-keyword pairs associated with three distinct crossword clues. We used clue-instruct to instruct different LLMs to generate educational clues from a given input content and keyword. Both human and automatic evaluations confirmed the quality of the generated clues, thus validating the effectiveness of our approach.

To address the data scarcity issue in Conversational question answering (ConvQA), a dialog inpainting method, which utilizes documents to generate ConvQA datasets, has been proposed. However, the original dialog inpainting model is trained solely on the dialog reconstruction task, resulting in the generation of questions with low contextual relevance due to insufficient learning of question-answer alignment. To overcome this limitation, we propose a novel framework called Dialogizer, which has the capability to automatically generate ConvQA datasets with high contextual relevance from textual sources. The framework incorporates two training tasks: question-answer matching (QAM) and topic-aware dialog generation (TDG). Moreover, re-ranking is conducted during the inference phase based on the contextual relevance of the generated questions. Using our framework, we produce four ConvQA datasets by utilizing documents from multiple domains as the primary source. Through automatic evaluation using diverse metrics, as well as human evaluation, we validate that our proposed framework exhibits the ability to generate datasets of higher quality compared to the baseline dialog inpainting model.

Today's probabilistic language generators fall short when it comes to producing coherent and fluent text despite the fact that the underlying models perform well under standard metrics, e.g., perplexity. This discrepancy has puzzled the language generation community for the last few years. In this work, we posit that the abstraction of natural language generation as a discrete stochastic process--which allows for an information-theoretic analysis--can provide new insights into the behavior of probabilistic language generators, e.g., why high-probability texts can be dull or repetitive. Humans use language as a means of communicating information, aiming to do so in a simultaneously efficient and error-minimizing manner; in fact, psycholinguistics research suggests humans choose each word in a string with this subconscious goal in mind. We formally define the set of strings that meet this criterion: those for which each word has an information content close to the expected information content, i.e., the conditional entropy of our model. We then propose a simple and efficient procedure for enforcing this criterion when generating from probabilistic models, which we call locally typical sampling. Automatic and human evaluations show that, in comparison to nucleus and top-k sampling, locally typical sampling offers competitive performance (in both abstractive summarization and story generation) in terms of quality while consistently reducing degenerate repetitions.

Explaining the decisions of neural models is crucial for ensuring their trustworthiness at deployment time. Using Natural Language Explanations (NLEs) to justify a model's predictions has recently gained increasing interest. However, this approach usually demands large datasets of human-written NLEs for the ground-truth answers, which are expensive and potentially infeasible for some applications. For models to generate high-quality NLEs when only a few NLEs are available, the fine-tuning of Pre-trained Language Models (PLMs) in conjunction with prompt-based learning recently emerged. However, PLMs typically have billions of parameters, making fine-tuning expensive. We propose SparseFit, a sparse few-shot fine-tuning strategy that leverages discrete prompts to jointly generate predictions and NLEs. We experiment with SparseFit on the T5 model and four datasets and compare it against state-of-the-art parameter-efficient fine-tuning techniques. We perform automatic and human evaluations to assess the quality of the model-generated NLEs, finding that fine-tuning only 6.8% of the model parameters leads to competitive results for both the task performance and the quality of the NLEs.

While large-scale pretrained language models have significantly improved writing assistance functionalities such as autocomplete, more complex and controllable writing assistants have yet to be explored. We leverage advances in language modeling to build an interactive writing assistant that generates and rephrases text according to fine-grained author specifications. Users provide input to our Intent-Guided Assistant (IGA) in the form of text interspersed with tags that correspond to specific rhetorical directives (e.g., adding description or contrast, or rephrasing a particular sentence). We fine-tune a language model on a dataset heuristically-labeled with author intent, which allows IGA to fill in these tags with generated text that users can subsequently edit to their liking. A series of automatic and crowdsourced evaluations confirm the quality of IGA's generated outputs, while a small-scale user study demonstrates author preference for IGA over baseline methods in a creative writing task. We release our dataset, code, and demo to spur further research into AI-assisted writing.

Latest instruction-tuned large language models (LLM) show great results on various tasks, however, they often face performance degradation for non-English input. There is evidence that the reason lies in inefficient tokenization caused by low language representation in pre-training data which hinders the comprehension of non-English instructions, limiting the potential of target language instruction-tuning. In this work we investigate the possibility of addressing the issue with vocabulary substitution in the context of LLaMa Russian language adaptation. We explore three variants of vocabulary adaptation and test their performance on Saiga instruction-tuning and fine-tuning on Russian Super Glue benchmark. The results of automatic evaluation show that vocabulary substitution not only improves the model's quality in Russian but also accelerates fine-tuning (35%) and inference (up to 60%) while reducing memory consumption. Additional human evaluation of the instruction-tuned models demonstrates that models with Russian-adapted vocabulary generate answers with higher user preference than the original Saiga-LLaMa model.

We propose an instruction-based process for trustworthy data curation in materials science (MatSci-Instruct), which we then apply to finetune a LLaMa-based language model targeted for materials science (HoneyBee). MatSci-Instruct helps alleviate the scarcity of relevant, high-quality materials science textual data available in the open literature, and HoneyBee is the first billion-parameter language model specialized to materials science. In MatSci-Instruct we improve the trustworthiness of generated data by prompting multiple commercially available large language models for generation with an Instructor module (e.g. Chat-GPT) and verification from an independent Verifier module (e.g. Claude). Using MatSci-Instruct, we construct a dataset of multiple tasks and measure the quality of our dataset along multiple dimensions, including accuracy against known facts, relevance to materials science, as well as completeness and reasonableness of the data. Moreover, we iteratively generate more targeted instructions and instruction-data in a finetuning-evaluation-feedback loop leading to progressively better performance for our finetuned HoneyBee models. Our evaluation on the MatSci-NLP benchmark shows HoneyBee's outperformance of existing language models on materials science tasks and iterative improvement in successive stages of instruction-data refinement. We study the quality of HoneyBee's language modeling through automatic evaluation and analyze case studies to further understand the model's capabilities and limitations. Our code and relevant datasets are publicly available at https://github.com/BangLab-UdeM-Mila/NLP4MatSci-HoneyBee.

We introduce VisIT-Bench (Visual InsTruction Benchmark), a benchmark for evaluation of instruction-following vision-language models for real-world use. Our starting point is curating 70 'instruction families' that we envision instruction tuned vision-language models should be able to address. Extending beyond evaluations like VQAv2 and COCO, tasks range from basic recognition to game playing and creative generation. Following curation, our dataset comprises 592 test queries, each with a human-authored instruction-conditioned caption. These descriptions surface instruction-specific factors, e.g., for an instruction asking about the accessibility of a storefront for wheelchair users, the instruction-conditioned caption describes ramps/potential obstacles. These descriptions enable 1) collecting human-verified reference outputs for each instance; and 2) automatic evaluation of candidate multimodal generations using a text-only LLM, aligning with human judgment. We quantify quality gaps between models and references using both human and automatic evaluations; e.g., the top-performing instruction-following model wins against the GPT-4 reference in just 27% of the comparison. VisIT-Bench is dynamic to participate, practitioners simply submit their model's response on the project website; Data, code and leaderboard is available at visit-bench.github.io.

Stylistic headline generation is the task to generate a headline that not only summarizes the content of an article, but also reflects a desired style that attracts users. As style-specific article-headline pairs are scarce, previous researches focus on unsupervised approaches with a standard headline generation dataset and mono-style corpora. In this work, we follow this line and propose StyleBART, an unsupervised approach for stylistic headline generation. Our method decorates the pretrained BART model with adapters that are responsible for different styles and allows the generation of headlines with diverse styles by simply switching the adapters. Different from previous works, StyleBART separates the task of style learning and headline generation, making it possible to freely combine the base model and the style adapters during inference. We further propose an inverse paraphrasing task to enhance the style adapters. Extensive automatic and human evaluations show that StyleBART achieves new state-of-the-art performance in the unsupervised stylistic headline generation task, producing high-quality headlines with the desired style.

The advancement in healthcare has shifted focus toward patient-centric approaches, particularly in self-care and patient education, facilitated by access to Electronic Health Records (EHR). However, medical jargon in EHRs poses significant challenges in patient comprehension. To address this, we introduce a new task of automatically generating lay definitions, aiming to simplify complex medical terms into patient-friendly lay language. We first created the README dataset, an extensive collection of over 50,000 unique (medical term, lay definition) pairs and 300,000 mentions, each offering context-aware lay definitions manually annotated by domain experts. We have also engineered a data-centric Human-AI pipeline that synergizes data filtering, augmentation, and selection to improve data quality. We then used README as the training data for models and leveraged a Retrieval-Augmented Generation method to reduce hallucinations and improve the quality of model outputs. Our extensive automatic and human evaluations demonstrate that open-source mobile-friendly models, when fine-tuned with high-quality data, are capable of matching or even surpassing the performance of state-of-the-art closed-source large language models like ChatGPT. This research represents a significant stride in closing the knowledge gap in patient education and advancing patient-centric healthcare solutions.

Style representations aim to embed texts with similar writing styles closely and texts with different styles far apart, regardless of content. However, the contrastive triplets often used for training these representations may vary in both style and content, leading to potential content leakage in the representations. We introduce StyleDistance, a novel approach to training stronger content-independent style embeddings. We use a large language model to create a synthetic dataset of near-exact paraphrases with controlled style variations, and produce positive and negative examples across 40 distinct style features for precise contrastive learning. We assess the quality of our synthetic data and embeddings through human and automatic evaluations. StyleDistance enhances the content-independence of style embeddings, which generalize to real-world benchmarks and outperform leading style representations in downstream applications. Our model can be found at https://huggingface.co/StyleDistance/styledistance .

Text simplification is an intralingual translation task in which documents, or sentences of a complex source text are simplified for a target audience. The success of automatic text simplification systems is highly dependent on the quality of parallel data used for training and evaluation. To advance sentence simplification and document simplification in German, this paper presents DEplain, a new dataset of parallel, professionally written and manually aligned simplifications in plain German ("plain DE" or in German: "Einfache Sprache"). DEplain consists of a news domain (approx. 500 document pairs, approx. 13k sentence pairs) and a web-domain corpus (approx. 150 aligned documents, approx. 2k aligned sentence pairs). In addition, we are building a web harvester and experimenting with automatic alignment methods to facilitate the integration of non-aligned and to be published parallel documents. Using this approach, we are dynamically increasing the web domain corpus, so it is currently extended to approx. 750 document pairs and approx. 3.5k aligned sentence pairs. We show that using DEplain to train a transformer-based seq2seq text simplification model can achieve promising results. We make available the corpus, the adapted alignment methods for German, the web harvester and the trained models here: https://github.com/rstodden/DEPlain.

This paper introduces CaseSumm, a novel dataset for long-context summarization in the legal domain that addresses the need for longer and more complex datasets for summarization evaluation. We collect 25.6K U.S. Supreme Court (SCOTUS) opinions and their official summaries, known as "syllabuses." Our dataset is the largest open legal case summarization dataset, and is the first to include summaries of SCOTUS decisions dating back to 1815. We also present a comprehensive evaluation of LLM-generated summaries using both automatic metrics and expert human evaluation, revealing discrepancies between these assessment methods. Our evaluation shows Mistral 7b, a smaller open-source model, outperforms larger models on most automatic metrics and successfully generates syllabus-like summaries. In contrast, human expert annotators indicate that Mistral summaries contain hallucinations. The annotators consistently rank GPT-4 summaries as clearer and exhibiting greater sensitivity and specificity. Further, we find that LLM-based evaluations are not more correlated with human evaluations than traditional automatic metrics. Furthermore, our analysis identifies specific hallucinations in generated summaries, including precedent citation errors and misrepresentations of case facts. These findings demonstrate the limitations of current automatic evaluation methods for legal summarization and highlight the critical role of human evaluation in assessing summary quality, particularly in complex, high-stakes domains. CaseSumm is available at https://huggingface.co/datasets/ChicagoHAI/CaseSumm

There is growing interest in systems that generate captions for scientific figures. However, assessing these systems output poses a significant challenge. Human evaluation requires academic expertise and is costly, while automatic evaluation depends on often low-quality author-written captions. This paper investigates using large language models (LLMs) as a cost-effective, reference-free method for evaluating figure captions. We first constructed SCICAP-EVAL, a human evaluation dataset that contains human judgments for 3,600 scientific figure captions, both original and machine-made, for 600 arXiv figures. We then prompted LLMs like GPT-4 and GPT-3 to score (1-6) each caption based on its potential to aid reader understanding, given relevant context such as figure-mentioning paragraphs. Results show that GPT-4, used as a zero-shot evaluator, outperformed all other models and even surpassed assessments made by Computer Science and Informatics undergraduates, achieving a Kendall correlation score of 0.401 with Ph.D. students rankings

Text-to-video generation enhances content creation but is highly computationally intensive: The computational cost of Diffusion Transformers (DiTs) scales quadratically in the number of pixels. This makes minute-length video generation extremely expensive, limiting most existing models to generating videos of only 10-20 seconds length. We propose a Linear-complexity text-to-video Generation (LinGen) framework whose cost scales linearly in the number of pixels. For the first time, LinGen enables high-resolution minute-length video generation on a single GPU without compromising quality. It replaces the computationally-dominant and quadratic-complexity block, self-attention, with a linear-complexity block called MATE, which consists of an MA-branch and a TE-branch. The MA-branch targets short-to-long-range correlations, combining a bidirectional Mamba2 block with our token rearrangement method, Rotary Major Scan, and our review tokens developed for long video generation. The TE-branch is a novel TEmporal Swin Attention block that focuses on temporal correlations between adjacent tokens and medium-range tokens. The MATE block addresses the adjacency preservation issue of Mamba and improves the consistency of generated videos significantly. Experimental results show that LinGen outperforms DiT (with a 75.6% win rate) in video quality with up to 15times (11.5times) FLOPs (latency) reduction. Furthermore, both automatic metrics and human evaluation demonstrate our LinGen-4B yields comparable video quality to state-of-the-art models (with a 50.5%, 52.1%, 49.1% win rate with respect to Gen-3, LumaLabs, and Kling, respectively). This paves the way to hour-length movie generation and real-time interactive video generation. We provide 68s video generation results and more examples in our project website: https://lineargen.github.io/.

In the last few years, pre-trained neural architectures have provided impressive improvements across several NLP tasks. Still, generative language models are available mainly for English. We develop GePpeTto, the first generative language model for Italian, built using the GPT-2 architecture. We provide a thorough analysis of GePpeTto's quality by means of both an automatic and a human-based evaluation. The automatic assessment consists in (i) calculating perplexity across different genres and (ii) a profiling analysis over GePpeTto's writing characteristics. We find that GePpeTto's production is a sort of bonsai version of human production, with shorter but yet complex sentences. Human evaluation is performed over a sentence completion task, where GePpeTto's output is judged as natural more often than not, and much closer to the original human texts than to a simpler language model which we take as baseline.

Large language models (LM) generate remarkably fluent text and can be efficiently adapted across NLP tasks. Measuring and guaranteeing the quality of generated text in terms of safety is imperative for deploying LMs in the real world; to this end, prior work often relies on automatic evaluation of LM toxicity. We critically discuss this approach, evaluate several toxicity mitigation strategies with respect to both automatic and human evaluation, and analyze consequences of toxicity mitigation in terms of model bias and LM quality. We demonstrate that while basic intervention strategies can effectively optimize previously established automatic metrics on the RealToxicityPrompts dataset, this comes at the cost of reduced LM coverage for both texts about, and dialects of, marginalized groups. Additionally, we find that human raters often disagree with high automatic toxicity scores after strong toxicity reduction interventions -- highlighting further the nuances involved in careful evaluation of LM toxicity.

Neural Radiance Fields (NeRF) has achieved impressive results in single object scene reconstruction and novel view synthesis, which have been demonstrated on many single modality and single object focused indoor scene datasets like DTU, BMVS, and NeRF Synthetic.However, the study of NeRF on large-scale outdoor scene reconstruction is still limited, as there is no unified outdoor scene dataset for large-scale NeRF evaluation due to expensive data acquisition and calibration costs. In this paper, we propose a large-scale outdoor multi-modal dataset, OMMO dataset, containing complex land objects and scenes with calibrated images, point clouds and prompt annotations. Meanwhile, a new benchmark for several outdoor NeRF-based tasks is established, such as novel view synthesis, surface reconstruction, and multi-modal NeRF. To create the dataset, we capture and collect a large number of real fly-view videos and select high-quality and high-resolution clips from them. Then we design a quality review module to refine images, remove low-quality frames and fail-to-calibrate scenes through a learning-based automatic evaluation plus manual review. Finally, a number of volunteers are employed to add the text descriptions for each scene and key-frame to meet the potential multi-modal requirements in the future. Compared with existing NeRF datasets, our dataset contains abundant real-world urban and natural scenes with various scales, camera trajectories, and lighting conditions. Experiments show that our dataset can benchmark most state-of-the-art NeRF methods on different tasks. We will release the dataset and model weights very soon.

The dominant text generation models compose the output by sequentially selecting words from a fixed vocabulary. In this paper, we formulate text generation as progressively copying text segments (e.g., words or phrases) from an existing text collection. We compute the contextualized representations of meaningful text segments and index them using efficient vector search toolkits. The task of text generation is then decomposed into a series of copy-and-paste operations: at each time step, we seek suitable text spans from the text collection rather than selecting from a standalone vocabulary. Experiments on the standard language modeling benchmark (WikiText-103) show that our approach achieves better generation quality according to both automatic and human evaluations. Besides, its inference efficiency is comparable to token-level autoregressive models thanks to the reduction of decoding steps. We also show that our approach allows for effective domain adaptation by simply switching to domain-specific text collection without extra training. Finally, we observe that our approach attains additional performance gains by simply scaling up to larger text collections, again without further training.Our source codes are publicly available at \url{https://github.com/gmftbyGMFTBY/Copyisallyouneed.}

Evaluation of text generation to date has primarily focused on content created sequentially, rather than improvements on a piece of text. Writing, however, is naturally an iterative and incremental process that requires expertise in different modular skills such as fixing outdated information or making the style more consistent. Even so, comprehensive evaluation of a model's capacity to perform these skills and the ability to edit remains sparse. This work presents EditEval: An instruction-based, benchmark and evaluation suite that leverages high-quality existing and new datasets for automatic evaluation of editing capabilities such as making text more cohesive and paraphrasing. We evaluate several pre-trained models, which shows that InstructGPT and PEER perform the best, but that most baselines fall below the supervised SOTA, particularly when neutralizing and updating information. Our analysis also shows that commonly used metrics for editing tasks do not always correlate well, and that optimization for prompts with the highest performance does not necessarily entail the strongest robustness to different models. Through the release of this benchmark and a publicly available leaderboard challenge, we hope to unlock future research in developing models capable of iterative and more controllable editing.

With the development of web technology, social media texts are becoming a rich source for automatic mental health analysis. As traditional discriminative methods bear the problem of low interpretability, the recent large language models have been explored for interpretable mental health analysis on social media, which aims to provide detailed explanations along with predictions. The results show that ChatGPT can generate approaching-human explanations for its correct classifications. However, LLMs still achieve unsatisfactory classification performance in a zero-shot/few-shot manner. Domain-specific finetuning is an effective solution, but faces 2 challenges: 1) lack of high-quality training data. 2) no open-source LLMs for interpretable mental health analysis were released to lower the finetuning cost. To alleviate these problems, we build the first multi-task and multi-source interpretable mental health instruction (IMHI) dataset on social media, with 105K data samples. The raw social media data are collected from 10 existing sources covering 8 mental health analysis tasks. We use expert-written few-shot prompts and collected labels to prompt ChatGPT and obtain explanations from its responses. To ensure the reliability of the explanations, we perform strict automatic and human evaluations on the correctness, consistency, and quality of generated data. Based on the IMHI dataset and LLaMA2 foundation models, we train MentalLLaMA, the first open-source LLM series for interpretable mental health analysis with instruction-following capability. We also evaluate the performance of MentalLLaMA on the IMHI evaluation benchmark with 10 test sets, where their correctness for making predictions and the quality of explanations are examined. The results show that MentalLLaMA approaches state-of-the-art discriminative methods in correctness and generates high-quality explanations.

Ancient artifacts are an important medium for cultural preservation and restoration. However, many physical copies of artifacts are either damaged or lost, leaving a blank space in archaeological and historical studies that calls for artifact image generation techniques. Despite the significant advancements in open-domain text-to-image synthesis, existing approaches fail to capture the important domain knowledge presented in the textual description, resulting in errors in recreated images such as incorrect shapes and patterns. In this paper, we propose a novel knowledge-aware artifact image synthesis approach that brings lost historical objects accurately into their visual forms. We use a pretrained diffusion model as backbone and introduce three key techniques to enhance the text-to-image generation framework: 1) we construct prompts with explicit archaeological knowledge elicited from large language models (LLMs); 2) we incorporate additional textual guidance to correlated historical expertise in a contrastive manner; 3) we introduce further visual-semantic constraints on edge and perceptual features that enable our model to learn more intricate visual details of the artifacts. Compared to existing approaches, our proposed model produces higher-quality artifact images that align better with the implicit details and historical knowledge contained within written documents, thus achieving significant improvements across automatic metrics and in human evaluation. Our code and data are available at https://github.com/danielwusg/artifact_diffusion.

While LLMs can provide reasoned explanations along with their answers, the nature and quality of those explanations are still poorly understood. In response, our goal is to define a detailed way of characterizing the explanation capabilities of modern models and to create a nuanced, interpretable explanation evaluation tool that can generate such characterizations automatically, without relying on expensive API calls or human annotations. Our approach is to (a) define the new task of explanation critiquing - identifying and categorizing any main flaw in an explanation and providing suggestions to address the flaw, (b) create a sizeable, human-verified dataset for this task, and (c) train an open-source, automatic critiquing model (called Digital Socrates) using this data. Through quantitative and qualitative analysis, we demonstrate how Digital Socrates is useful for revealing insights about student models by examining their reasoning chains, and how it can provide high-quality, nuanced, automatic evaluation of those model explanations for the first time. Digital Socrates thus fills an important gap in evaluation tools for understanding and improving the explanation behavior of models.

In this paper, we study the generation quality of interpolation-based retrieval-augmented language models (LMs). These methods, best exemplified by the KNN-LM, interpolate the LM's predicted distribution of the next word with a distribution formed from the most relevant retrievals for a given prefix. While the KNN-LM and related methods yield impressive decreases in perplexity, we discover that they do not exhibit corresponding improvements in open-ended generation quality, as measured by both automatic evaluation metrics (e.g., MAUVE) and human evaluations. Digging deeper, we find that interpolating with a retrieval distribution actually increases perplexity compared to a baseline Transformer LM for the majority of tokens in the WikiText-103 test set, even though the overall perplexity is lower due to a smaller number of tokens for which perplexity dramatically decreases after interpolation. However, when decoding a long sequence at inference time, significant improvements on this smaller subset of tokens are washed out by slightly worse predictions on most tokens. Furthermore, we discover that the entropy of the retrieval distribution increases faster than that of the base LM as the generated sequence becomes longer, which indicates that retrieval is less reliable when using model-generated text as queries (i.e., is subject to exposure bias). We hope that our analysis spurs future work on improved decoding algorithms and interpolation strategies for retrieval-augmented language models.

In this work, we propose DiffWave, a versatile diffusion probabilistic model for conditional and unconditional waveform generation. The model is non-autoregressive, and converts the white noise signal into structured waveform through a Markov chain with a constant number of steps at synthesis. It is efficiently trained by optimizing a variant of variational bound on the data likelihood. DiffWave produces high-fidelity audios in different waveform generation tasks, including neural vocoding conditioned on mel spectrogram, class-conditional generation, and unconditional generation. We demonstrate that DiffWave matches a strong WaveNet vocoder in terms of speech quality (MOS: 4.44 versus 4.43), while synthesizing orders of magnitude faster. In particular, it significantly outperforms autoregressive and GAN-based waveform models in the challenging unconditional generation task in terms of audio quality and sample diversity from various automatic and human evaluations.

While state-of-the-art language models excel at the style transfer task, current work does not address explainability of style transfer systems. Explanations could be generated using large language models such as GPT-3.5 and GPT-4, but the use of such complex systems is inefficient when smaller, widely distributed, and transparent alternatives are available. We propose a framework to augment and improve a formality style transfer dataset with explanations via model distillation from ChatGPT. To further refine the generated explanations, we propose a novel way to incorporate scarce expert human feedback using in-context learning (ICLEF: In-Context Learning from Expert Feedback) by prompting ChatGPT to act as a critic to its own outputs. We use the resulting dataset of 9,960 explainable formality style transfer instances (e-GYAFC) to show that current openly distributed instruction-tuned models (and, in some settings, ChatGPT) perform poorly on the task, and that fine-tuning on our high-quality dataset leads to significant improvements as shown by automatic evaluation. In human evaluation, we show that models much smaller than ChatGPT fine-tuned on our data align better with expert preferences. Finally, we discuss two potential applications of models fine-tuned on the explainable style transfer task: interpretable authorship verification and interpretable adversarial attacks on AI-generated text detectors.

Foundational Hebrew NLP tasks such as segmentation, tagging and parsing, have relied to date on various versions of the Hebrew Treebank (HTB, Sima'an et al. 2001). However, the data in HTB, a single-source newswire corpus, is now over 30 years old, and does not cover many aspects of contemporary Hebrew on the web. This paper presents a new, freely available UD treebank of Hebrew stratified from a range of topics selected from Hebrew Wikipedia. In addition to introducing the corpus and evaluating the quality of its annotations, we deploy automatic validation tools based on grew (Guillaume, 2021), and conduct the first cross domain parsing experiments in Hebrew. We obtain new state-of-the-art (SOTA) results on UD NLP tasks, using a combination of the latest language modelling and some incremental improvements to existing transformer based approaches. We also release a new version of the UD HTB matching annotation scheme updates from our new corpus.

The automatic evaluation of instruction following typically involves using large language models (LLMs) to assess response quality. However, there is a lack of comprehensive evaluation of these LLM-based evaluators across two dimensions: the base LLMs and the evaluation protocols. Therefore, we present a thorough meta-evaluation of instruction following, including 25 base LLMs and 15 recently proposed evaluation protocols, on 4 human-annotated datasets, assessing the evaluation accuracy of the LLM-evaluators. Our evaluation allows us to identify the best-performing base LLMs and evaluation protocols with a high degree of robustness. Moreover, our large-scale evaluation reveals: (1) Base LLM performance ranking remains largely consistent across evaluation protocols, with less capable LLMs showing greater improvement from protocol enhancements; (2) Robust evaluation of evaluation protocols requires many base LLMs with varying capability levels, as protocol effectiveness can depend on the base LLM used; (3) Evaluation results on different datasets are not always consistent, so a rigorous evaluation requires multiple datasets with distinctive features. We release our meta-evaluation suite ReIFE, which provides the codebase and evaluation result collection for more than 500 LLM-evaluator configurations, to support future research in instruction-following evaluation.

User alignment is crucial for adapting general-purpose language models (LMs) to downstream tasks, but human annotations are often not available for all types of instructions, especially those with customized constraints. We observe that user instructions typically contain constraints. While assessing response quality in terms of the whole instruction is often costly, efficiently evaluating the satisfaction rate of constraints is feasible. We investigate common constraints in NLP tasks, categorize them into three classes based on the types of their arguments, and propose a unified framework, ACT (Aligning to ConsTraints), to automatically produce supervision signals for user alignment with constraints. Specifically, ACT uses constraint verifiers, which are typically easy to implement in practice, to compute constraint satisfaction rate (CSR) of each response. It samples multiple responses for each prompt and collect preference labels based on their CSR automatically. Subsequently, ACT adapts the LM to the target task through a ranking-based learning process. Experiments on fine-grained entity typing, abstractive summarization, and temporal question answering show that ACT is able to enhance LMs' capability to adhere to different classes of constraints, thereby improving task performance. Further experiments show that the constraint-following capabilities are transferable.

Generating fine-grained video descriptions is a fundamental challenge in video understanding. In this work, we introduce Tarsier, a family of large-scale video-language models designed to generate high-quality video descriptions. Tarsier employs CLIP-ViT to encode frames separately and then uses an LLM to model temporal relationships. Despite its simple architecture, we demonstrate that with a meticulously designed two-stage training procedure, the Tarsier models exhibit substantially stronger video description capabilities than any existing open-source model, showing a +51.4% advantage in human side-by-side evaluation over the strongest model. Additionally, they are comparable to state-of-the-art proprietary models, with a +12.3% advantage against GPT-4V and a -6.7% disadvantage against Gemini 1.5 Pro. Besides video description, Tarsier proves to be a versatile generalist model, achieving new state-of-the-art results across nine public benchmarks, including multi-choice VQA, open-ended VQA, and zero-shot video captioning. Our second contribution is the introduction of a new benchmark for evaluating video description models, consisting of a new challenging dataset featuring videos from diverse sources and varying complexity, along with an automatic method specifically designed to assess the quality of fine-grained video descriptions. We make our models and evaluation benchmark publicly available at https://github.com/bytedance/tarsier.

Emotions have played an important part in many sectors, including psychology, medicine, mental health, computer science, and so on, and categorizing them has proven extremely useful in separating one emotion from another. Emotions can be classified using the following two methods: (1) The supervised method's efficiency is strongly dependent on the size and domain of the data collected. A categorization established using relevant data from one domain may not work well in another. (2) An unsupervised method that uses either domain expertise or a knowledge base of emotion types already exists. Though this second approach provides a suitable and generic categorization of emotions and is cost-effective, the literature doesn't possess a publicly available knowledge base that can be directly applied to any emotion categorization-related task. This pushes us to create a knowledge base that can be used for emotion classification across domains, and ontology is often used for this purpose. In this study, we provide TONE, an emotion-based ontology that effectively creates an emotional hierarchy based on Dr. Gerrod Parrot's group of emotions. In addition to ontology development, we introduce a semi-automated vocabulary construction process to generate a detailed collection of terms for emotions at each tier of the hierarchy. We also demonstrate automated methods for establishing three sorts of dependencies in order to develop linkages between different emotions. Our human and automatic evaluation results show the ontology's quality. Furthermore, we describe three distinct use cases that demonstrate the applicability of our ontology.

Smooth and effective communication requires the ability to perform latent or explicit commonsense inference. Prior commonsense reasoning benchmarks (such as SocialIQA and CommonsenseQA) mainly focus on the discriminative task of choosing the right answer from a set of candidates, and do not involve interactive language generation as in dialogue. Moreover, existing dialogue datasets do not explicitly focus on exhibiting commonsense as a facet. In this paper, we present an empirical study of commonsense in dialogue response generation. We first auto-extract commonsensical dialogues from existing dialogue datasets by leveraging ConceptNet, a commonsense knowledge graph. Furthermore, building on social contexts/situations in SocialIQA, we collect a new dialogue dataset with 25K dialogues aimed at exhibiting social commonsense in an interactive setting. We evaluate response generation models trained using these datasets and find that models trained on both extracted and our collected data produce responses that consistently exhibit more commonsense than baselines. Finally we propose an approach for automatic evaluation of commonsense that relies on features derived from ConceptNet and pre-trained language and dialog models, and show reasonable correlation with human evaluation of responses' commonsense quality. We are releasing a subset of our collected data, Commonsense-Dialogues, containing about 11K dialogs.

This paper presents ViSP, a high-quality Vietnamese dataset for sentence paraphrasing, consisting of 1.2M original-paraphrase pairs collected from various domains. The dataset was constructed using a hybrid approach that combines automatic paraphrase generation with manual evaluation to ensure high quality. We conducted experiments using methods such as back-translation, EDA, and baseline models like BART and T5, as well as large language models (LLMs), including GPT-4o, Gemini-1.5, Aya, Qwen-2.5, and Meta-Llama-3.1 variants. To the best of our knowledge, this is the first large-scale study on Vietnamese paraphrasing. We hope that our dataset and findings will serve as a valuable foundation for future research and applications in Vietnamese paraphrase tasks.

Summarization datasets are often assembled either by scraping naturally occurring public-domain summaries -- which are nearly always in difficult-to-work-with technical domains -- or by using approximate heuristics to extract them from everyday text -- which frequently yields unfaithful summaries. In this work, we turn to a slower but more straightforward approach to developing summarization benchmark data: We hire highly-qualified contractors to read stories and write original summaries from scratch. To amortize reading time, we collect five summaries per document, with the first giving an overview and the subsequent four addressing specific questions. We use this protocol to collect SQuALITY, a dataset of question-focused summaries built on the same public-domain short stories as the multiple-choice dataset QuALITY (Pang et al., 2021). Experiments with state-of-the-art summarization systems show that our dataset is challenging and that existing automatic evaluation metrics are weak indicators of quality.

Nowadays, open-domain dialogue models can generate acceptable responses according to the historical context based on the large-scale pre-trained language models. However, they generally concatenate the dialogue history directly as the model input to predict the response, which we named as the flat pattern and ignores the dynamic information flow across dialogue utterances. In this work, we propose the DialoFlow model, in which we introduce a dynamic flow mechanism to model the context flow, and design three training objectives to capture the information dynamics across dialogue utterances by addressing the semantic influence brought about by each utterance in large-scale pre-training. Experiments on the multi-reference Reddit Dataset and DailyDialog Dataset demonstrate that our DialoFlow significantly outperforms the DialoGPT on the dialogue generation task. Besides, we propose the Flow score, an effective automatic metric for evaluating interactive human-bot conversation quality based on the pre-trained DialoFlow, which presents high chatbot-level correlation (r=0.9) with human ratings among 11 chatbots. Code and pre-trained models will be public. \url{https://github.com/ictnlp/DialoFlow}

Existing metrics for evaluating the quality of automatically generated questions such as BLEU, ROUGE, BERTScore, and BLEURT compare the reference and predicted questions, providing a high score when there is a considerable lexical overlap or semantic similarity between the candidate and the reference questions. This approach has two major shortcomings. First, we need expensive human-provided reference questions. Second, it penalises valid questions that may not have high lexical or semantic similarity to the reference questions. In this paper, we propose a new metric, RQUGE, based on the answerability of the candidate question given the context. The metric consists of a question-answering and a span scorer modules, using pre-trained models from existing literature, thus it can be used without any further training. We demonstrate that RQUGE has a higher correlation with human judgment without relying on the reference question. Additionally, RQUGE is shown to be more robust to several adversarial corruptions. Furthermore, we illustrate that we can significantly improve the performance of QA models on out-of-domain datasets by fine-tuning on synthetic data generated by a question generation model and re-ranked by RQUGE.

We present the joint contribution of Unbabel and Instituto Superior T\'ecnico to the WMT 2023 Shared Task on Quality Estimation (QE). Our team participated on all tasks: sentence- and word-level quality prediction (task 1) and fine-grained error span detection (task 2). For all tasks, we build on the COMETKIWI-22 model (Rei et al., 2022b). Our multilingual approaches are ranked first for all tasks, reaching state-of-the-art performance for quality estimation at word-, span- and sentence-level granularity. Compared to the previous state-of-the-art COMETKIWI-22, we show large improvements in correlation with human judgements (up to 10 Spearman points). Moreover, we surpass the second-best multilingual submission to the shared-task with up to 3.8 absolute points.

While text-to-image (T2I) generative models have become ubiquitous, they do not necessarily generate images that align with a given prompt. While previous work has evaluated T2I alignment by proposing metrics, benchmarks, and templates for collecting human judgements, the quality of these components is not systematically measured. Human-rated prompt sets are generally small and the reliability of the ratings -- and thereby the prompt set used to compare models -- is not evaluated. We address this gap by performing an extensive study evaluating auto-eval metrics and human templates. We provide three main contributions: (1) We introduce a comprehensive skills-based benchmark that can discriminate models across different human templates. This skills-based benchmark categorises prompts into sub-skills, allowing a practitioner to pinpoint not only which skills are challenging, but at what level of complexity a skill becomes challenging. (2) We gather human ratings across four templates and four T2I models for a total of >100K annotations. This allows us to understand where differences arise due to inherent ambiguity in the prompt and where they arise due to differences in metric and model quality. (3) Finally, we introduce a new QA-based auto-eval metric that is better correlated with human ratings than existing metrics for our new dataset, across different human templates, and on TIFA160.

Selecting high-quality pre-training data is important for creating capable language models, but existing methods rely on simple heuristics. We introduce QuRating, a method for selecting pre-training data that captures the abstract qualities of texts which humans intuitively perceive. In this paper, we investigate four qualities - writing style, required expertise, facts & trivia, and educational value. We find that LLMs are able to discern these qualities and observe that they are better at making pairwise judgments of texts than at rating the quality of a text directly. We train a QuRater model to learn scalar ratings from pairwise judgments, and use it to annotate a 260B training corpus with quality ratings for each of the four criteria. In our experiments, we select 30B tokens according to the different quality ratings and train 1.3B-parameter language models on the selected data. We find that it is important to balance quality and diversity, as selecting only the highest-rated documents leads to poor results. When we sample using quality ratings as logits over documents, our models achieve lower perplexity and stronger in-context learning performance than baselines. Beyond data selection, we use the quality ratings to construct a training curriculum which improves performance without changing the training dataset. We extensively analyze the quality ratings and discuss their characteristics, biases, and wider implications.

We present the joint contribution of IST and Unbabel to the WMT 2022 Shared Task on Quality Estimation (QE). Our team participated on all three subtasks: (i) Sentence and Word-level Quality Prediction; (ii) Explainable QE; and (iii) Critical Error Detection. For all tasks we build on top of the COMET framework, connecting it with the predictor-estimator architecture of OpenKiwi, and equipping it with a word-level sequence tagger and an explanation extractor. Our results suggest that incorporating references during pretraining improves performance across several language pairs on downstream tasks, and that jointly training with sentence and word-level objectives yields a further boost. Furthermore, combining attention and gradient information proved to be the top strategy for extracting good explanations of sentence-level QE models. Overall, our submissions achieved the best results for all three tasks for almost all language pairs by a considerable margin.

Wikipedia can be edited by anyone and thus contains various quality sentences. Therefore, Wikipedia includes some poor-quality edits, which are often marked up by other editors. While editors' reviews enhance the credibility of Wikipedia, it is hard to check all edited text. Assisting in this process is very important, but a large and comprehensive dataset for studying it does not currently exist. Here, we propose WikiSQE, the first large-scale dataset for sentence quality estimation in Wikipedia. Each sentence is extracted from the entire revision history of English Wikipedia, and the target quality labels were carefully investigated and selected. WikiSQE has about 3.4 M sentences with 153 quality labels. In the experiment with automatic classification using competitive machine learning models, sentences that had problems with citation, syntax/semantics, or propositions were found to be more difficult to detect. In addition, by performing human annotation, we found that the model we developed performed better than the crowdsourced workers. WikiSQE is expected to be a valuable resource for other tasks in NLP.

Language model heavily depends on high-quality data for optimal performance. Existing approaches rely on manually designed heuristics, the perplexity of existing models, training classifiers, or careful prompt engineering, which require significant expert experience and human annotation effort while introduce biases. We introduce CritiQ, a novel data selection method that automatically mines criteria from human preferences for data quality with only sim30 human-annotated pairs and performs efficient data selection. The main component, CritiQ Flow, employs a manager agent to evolve quality criteria and worker agents to make pairwise judgments. We build a knowledge base that extracts quality criteria from previous work to boost CritiQ Flow. Compared to perplexity- and classifier- based methods, verbal criteria are more interpretable and possess reusable value. After deriving the criteria, we train the CritiQ Scorer to give quality scores and perform efficient data selection. We demonstrate the effectiveness of our method in the code, math, and logic domains, achieving high accuracy on human-annotated test sets. To validate the quality of the selected data, we continually train Llama 3.1 models and observe improved performance on downstream tasks compared to uniform sampling. Ablation studies validate the benefits of the knowledge base and the reflection process. We analyze how criteria evolve and the effectiveness of majority voting.

Evaluation of QA systems is very challenging and expensive, with the most reliable approach being human annotations of correctness of answers for questions. Recent works (AVA, BEM) have shown that transformer LM encoder based similarity metrics transfer well for QA evaluation, but they are limited by the usage of a single correct reference answer. We propose a new evaluation metric: SQuArE (Sentence-level QUestion AnsweRing Evaluation), using multiple reference answers (combining multiple correct and incorrect references) for sentence-form QA. We evaluate SQuArE on both sentence-level extractive (Answer Selection) and generative (GenQA) QA systems, across multiple academic and industrial datasets, and show that it outperforms previous baselines and obtains the highest correlation with human annotations.

Automatic evaluation remains an open research question in Natural Language Generation. In the context of Sentence Simplification, this is particularly challenging: the task requires by nature to replace complex words with simpler ones that shares the same meaning. This limits the effectiveness of n-gram based metrics like BLEU. Going hand in hand with the recent advances in NLG, new metrics have been proposed, such as BERTScore for Machine Translation. In summarization, the QuestEval metric proposes to automatically compare two texts by questioning them. In this paper, we first propose a simple modification of QuestEval allowing it to tackle Sentence Simplification. We then extensively evaluate the correlations w.r.t. human judgement for several metrics including the recent BERTScore and QuestEval, and show that the latter obtain state-of-the-art correlations, outperforming standard metrics like BLEU and SARI. More importantly, we also show that a large part of the correlations are actually spurious for all the metrics. To investigate this phenomenon further, we release a new corpus of evaluated simplifications, this time not generated by systems but instead, written by humans. This allows us to remove the spurious correlations and draw very different conclusions from the original ones, resulting in a better understanding of these metrics. In particular, we raise concerns about very low correlations for most of traditional metrics. Our results show that the only significant measure of the Meaning Preservation is our adaptation of QuestEval.

Retriever-augmented instruction-following models are attractive alternatives to fine-tuned approaches for information-seeking tasks such as question answering (QA). By simply prepending retrieved documents in its input along with an instruction, these models can be adapted to various information domains and tasks without additional fine-tuning. While the model responses tend to be natural and fluent, the additional verbosity makes traditional QA evaluation metrics such as exact match (EM) and F1 unreliable for accurately quantifying model performance. In this work, we investigate the performance of instruction-following models across three information-seeking QA tasks. We use both automatic and human evaluation to evaluate these models along two dimensions: 1) how well they satisfy the user's information need (correctness), and 2) whether they produce a response based on the provided knowledge (faithfulness). Guided by human evaluation and analysis, we highlight the shortcomings of traditional metrics for both correctness and faithfulness. We then propose simple token-overlap based and model-based metrics that reflect the true performance of these models. Our analysis reveals that instruction-following models are competitive, and sometimes even outperform fine-tuned models for correctness. However, these models struggle to stick to the provided knowledge and often hallucinate in their responses. We hope our work encourages a more holistic evaluation of instruction-following models for QA. Our code and data is available at https://github.com/McGill-NLP/instruct-qa

We present BLANC, a new approach to the automatic estimation of document summary quality. Our goal is to measure the functional performance of a summary with an objective, reproducible, and fully automated method. Our approach achieves this by measuring the performance boost gained by a pre-trained language model with access to a document summary while carrying out its language understanding task on the document's text. We present evidence that BLANC scores have as good correlation with human evaluations as do the ROUGE family of summary quality measurements. And unlike ROUGE, the BLANC method does not require human-written reference summaries, allowing for fully human-free summary quality estimation.

Motivated by suggested question generation in conversational news recommendation systems, we propose a model for generating question-answer pairs (QA pairs) with self-contained, summary-centric questions and length-constrained, article-summarizing answers. We begin by collecting a new dataset of news articles with questions as titles and pairing them with summaries of varying length. This dataset is used to learn a QA pair generation model producing summaries as answers that balance brevity with sufficiency jointly with their corresponding questions. We then reinforce the QA pair generation process with a differentiable reward function to mitigate exposure bias, a common problem in natural language generation. Both automatic metrics and human evaluation demonstrate these QA pairs successfully capture the central gists of the articles and achieve high answer accuracy.

In task-oriented conversational AI evaluation, unsupervised methods poorly correlate with human judgments, and supervised approaches lack generalization. Recent advances in large language models (LLMs) show robust zeroshot and few-shot capabilities across NLP tasks. This paper explores using LLMs for automated dialogue quality evaluation, experimenting with various configurations on public and proprietary datasets. Manipulating factors such as model size, in-context examples, and selection techniques, we examine "chain-of-thought" (CoT) reasoning and label extraction procedures. Our results show that (1) larger models yield more accurate dialogue labels; (2) algorithmic selection of in-context examples outperforms random selection; (3) CoT reasoning where an LLM is asked to provide justifications before outputting final labels improves performance; and (4) fine-tuned LLMs outperform out-of-the-box ones. Our results indicate that LLMs that are suitably fine-tuned and have sufficient reasoning capabilities can be leveraged for automated dialogue evaluation.

Since long, research on machine translation has been ongoing. Still, we do not get good translations from MT engines so developed. Manual ranking of these outputs tends to be very time consuming and expensive. Identifying which one is better or worse than the others is a very taxing task. In this paper, we show an approach which can provide automatic ranks to MT outputs (translations) taken from different MT Engines and which is based on N-gram approximations. We provide a solution where no human intervention is required for ranking systems. Further we also show the evaluations of our results which show equivalent results as that of human ranking.

This paper describes our submission of the WMT 2020 Shared Task on Sentence Level Direct Assessment, Quality Estimation (QE). In this study, we empirically reveal the mismatching issue when directly adopting BERTScore to QE. Specifically, there exist lots of mismatching errors between the source sentence and translated candidate sentence with token pairwise similarity. In response to this issue, we propose to expose explicit cross-lingual patterns, e.g. word alignments and generation score, to our proposed zero-shot models. Experiments show that our proposed QE model with explicit cross-lingual patterns could alleviate the mismatching issue, thereby improving the performance. Encouragingly, our zero-shot QE method could achieve comparable performance with supervised QE method, and even outperforms the supervised counterpart on 2 out of 6 directions. We expect our work could shed light on the zero-shot QE model improvement.

Human evaluation is critical for validating the performance of text-to-image generative models, as this highly cognitive process requires deep comprehension of text and images. However, our survey of 37 recent papers reveals that many works rely solely on automatic measures (e.g., FID) or perform poorly described human evaluations that are not reliable or repeatable. This paper proposes a standardized and well-defined human evaluation protocol to facilitate verifiable and reproducible human evaluation in future works. In our pilot data collection, we experimentally show that the current automatic measures are incompatible with human perception in evaluating the performance of the text-to-image generation results. Furthermore, we provide insights for designing human evaluation experiments reliably and conclusively. Finally, we make several resources publicly available to the community to facilitate easy and fast implementations.

In recent times training Language Models (LMs) have relied on computationally heavy training over massive datasets which makes this training process extremely laborious. In this paper we propose a novel method for numerically evaluating text quality in large unlabelled NLP datasets in a model agnostic manner to assign the text instances a "quality score". By proposing the text quality metric, the paper establishes a framework to identify and eliminate low-quality text instances, leading to improved training efficiency for LM models. Experimental results over multiple models and datasets demonstrate the efficacy of this approach, showcasing substantial gains in training effectiveness and highlighting the potential for resource-efficient LM training. For example, we observe an absolute accuracy improvement of 0.9% averaged over 14 downstream evaluation tasks for multiple LM models while using 40% lesser data and training 42% faster when training on the OpenWebText dataset and 0.8% average absolute accuracy improvement while using 20% lesser data and training 21% faster on the Wikipedia dataset.

Evaluating the capability of Large Language Models (LLMs) in following instructions has heavily relied on a powerful LLM as the judge, introducing unresolved biases that deviate the judgments from human judges. In this work, we reevaluate various choices for automatic evaluation on a wide range of instruction-following tasks. We experiment with methods that leverage human-written responses and observe that they enhance the reliability of automatic evaluations across a wide range of tasks, resulting in up to a 3.2% improvement in agreement with human judges. We also discovered that human-written responses offer an orthogonal perspective to model-generated responses in following instructions and should be used as an additional context when comparing model responses. Based on these observations, we develop a new evaluation benchmark, Human Response-Guided Evaluation of Instruction Following (HREF), comprising 4,258 samples across 11 task categories with a composite evaluation setup, employing a composite evaluation setup that selects the most reliable method for each category. In addition to providing reliable evaluation, HREF emphasizes individual task performance and is free from contamination. Finally, we study the impact of key design choices in HREF, including the size of the evaluation set, the judge model, the baseline model, and the prompt template. We host a live leaderboard that evaluates LLMs on the private evaluation set of HREF.

A recent focus of large language model (LLM) development, as exemplified by generative search engines, is to incorporate external references to generate and support their claims. However, evaluating the attribution, i.e., verifying whether the generated statement is indeed fully supported by the cited reference, remains an open problem. Although human evaluation is common practice, it is costly and time-consuming. In this paper, we investigate the automatic evaluation of attribution by LLMs. We begin by providing a definition of attribution and then explore two approaches for automatic evaluation: prompting LLMs and fine-tuning smaller LMs. The fine-tuning data is repurposed from related tasks, such as question answering, fact-checking, natural language inference, and summarization. To facilitate the evaluation, we manually curate a set of test examples covering 12 domains from a generative search engine, New Bing. Our results on the curated test set and simulated test examples from existing benchmark questions highlight both promising signals as well as remaining challenges for the automatic evaluation of attribution. We hope our testbed, modeling methodology, and insights will help lay the foundation for future studies on this important problem.

Evaluating Natural Language Generation (NLG) systems is a challenging task. Firstly, the metric should ensure that the generated hypothesis reflects the reference's semantics. Secondly, it should consider the grammatical quality of the generated sentence. Thirdly, it should be robust enough to handle various surface forms of the generated sentence. Thus, an effective evaluation metric has to be multifaceted. In this paper, we propose an automatic evaluation metric incorporating several core aspects of natural language understanding (language competence, syntactic and semantic variation). Our proposed metric, RoMe, is trained on language features such as semantic similarity combined with tree edit distance and grammatical acceptability, using a self-supervised neural network to assess the overall quality of the generated sentence. Moreover, we perform an extensive robustness analysis of the state-of-the-art methods and RoMe. Empirical results suggest that RoMe has a stronger correlation to human judgment over state-of-the-art metrics in evaluating system-generated sentences across several NLG tasks.

We present the contribution of the Unbabel team to the WMT 2020 Shared Task on Metrics. We intend to participate on the segment-level, document-level and system-level tracks on all language pairs, as well as the 'QE as a Metric' track. Accordingly, we illustrate results of our models in these tracks with reference to test sets from the previous year. Our submissions build upon the recently proposed COMET framework: We train several estimator models to regress on different human-generated quality scores and a novel ranking model trained on relative ranks obtained from Direct Assessments. We also propose a simple technique for converting segment-level predictions into a document-level score. Overall, our systems achieve strong results for all language pairs on previous test sets and in many cases set a new state-of-the-art.

With recent advancements in the area of Natural Language Processing, the focus is slowly shifting from a purely English-centric view towards more language-specific solutions, including German. Especially practical for businesses to analyze their growing amount of textual data are text summarization systems, which transform long input documents into compressed and more digestible summary texts. In this work, we assess the particular landscape of German abstractive text summarization and investigate the reasons why practically useful solutions for abstractive text summarization are still absent in industry. Our focus is two-fold, analyzing a) training resources, and b) publicly available summarization systems. We are able to show that popular existing datasets exhibit crucial flaws in their assumptions about the original sources, which frequently leads to detrimental effects on system generalization and evaluation biases. We confirm that for the most popular training dataset, MLSUM, over 50% of the training set is unsuitable for abstractive summarization purposes. Furthermore, available systems frequently fail to compare to simple baselines, and ignore more effective and efficient extractive summarization approaches. We attribute poor evaluation quality to a variety of different factors, which are investigated in more detail in this work: A lack of qualitative (and diverse) gold data considered for training, understudied (and untreated) positional biases in some of the existing datasets, and the lack of easily accessible and streamlined pre-processing strategies or analysis tools. We provide a comprehensive assessment of available models on the cleaned datasets, and find that this can lead to a reduction of more than 20 ROUGE-1 points during evaluation. The code for dataset filtering and reproducing results can be found online at https://github.com/dennlinger/summaries

Wikipedia can easily be justified as a behemoth, considering the sheer volume of content that is added or removed every minute to its several projects. This creates an immense scope, in the field of natural language processing towards developing automated tools for content moderation and review. In this paper we propose Self Attentive Revision Encoder (StRE) which leverages orthographic similarity of lexical units toward predicting the quality of new edits. In contrast to existing propositions which primarily employ features like page reputation, editor activity or rule based heuristics, we utilize the textual content of the edits which, we believe contains superior signatures of their quality. More specifically, we deploy deep encoders to generate representations of the edits from its text content, which we then leverage to infer quality. We further contribute a novel dataset containing 21M revisions across 32K Wikipedia pages and demonstrate that StRE outperforms existing methods by a significant margin at least 17% and at most 103%. Our pretrained model achieves such result after retraining on a set as small as 20% of the edits in a wikipage. This, to the best of our knowledge, is also the first attempt towards employing deep language models to the enormous domain of automated content moderation and review in Wikipedia.

To enable building and testing models on long-document comprehension, we introduce QuALITY, a multiple-choice QA dataset with context passages in English that have an average length of about 5,000 tokens, much longer than typical current models can process. Unlike in prior work with passages, our questions are written and validated by contributors who have read the entire passage, rather than relying on summaries or excerpts. In addition, only half of the questions are answerable by annotators working under tight time constraints, indicating that skimming and simple search are not enough to consistently perform well. Our baseline models perform poorly on this task (55.4%) and significantly lag behind human performance (93.5%).

Despite the significant advancements in keyphrase extraction and keyphrase generation methods, the predominant approach for evaluation only relies on exact matching with human references and disregards reference-free attributes. This scheme fails to recognize systems that generate keyphrases that are semantically equivalent to the references or keyphrases that have practical utility. To better understand the strengths and weaknesses of different keyphrase systems, we propose a comprehensive evaluation framework consisting of six critical dimensions: naturalness, faithfulness, saliency, coverage, diversity, and utility. For each dimension, we discuss the desiderata and design semantic-based metrics that align with the evaluation objectives. Rigorous meta-evaluation studies demonstrate that our evaluation strategy correlates better with human preferences compared to a range of previously used metrics. Using this framework, we re-evaluate 18 keyphrase systems and further discover that (1) the best model differs in different dimensions, with pre-trained language models achieving the best in most dimensions; (2) the utility in downstream tasks does not always correlate well with reference-based metrics; and (3) large language models exhibit a strong performance in reference-free evaluation.

Evaluating automatically-generated text summaries is a challenging task. While there have been many interesting approaches, they still fall short of human evaluations. We present RISE, a new approach for evaluating summaries by leveraging techniques from information retrieval. RISE is first trained as a retrieval task using a dual-encoder retrieval setup, and can then be subsequently utilized for evaluating a generated summary given an input document, without gold reference summaries. RISE is especially well suited when working on new datasets where one may not have reference summaries available for evaluation. We conduct comprehensive experiments on the SummEval benchmark (Fabbri et al., 2021) and the results show that RISE has higher correlation with human evaluations compared to many past approaches to summarization evaluation. Furthermore, RISE also demonstrates data-efficiency and generalizability across languages.

Significant progress has been made in automatic text evaluation with the introduction of large language models (LLMs) as evaluators. However, current sample-wise evaluation paradigm suffers from the following issues: (1) Sensitive to prompt design; (2) Poor resistance to noise; (3) Inferior ensemble performance with static reference. Inspired by the fact that humans treat both criterion definition and inter sample comparison as references for evaluation, we propose BatchEval, a paradigm that conducts batch-wise evaluation iteratively to alleviate the above problems. We explore variants under this paradigm and confirm the optimal settings are two stage procedure with heterogeneous batch composition strategy and decimal scoring format. Comprehensive experiments across 3 LLMs on 4 text evaluation tasks demonstrate that BatchEval outperforms state-of-the-art methods by 10.5% on Pearson correlations with only 64% API cost on average. Further analyses have been conducted to verify the robustness, generalization, and working mechanism of BatchEval.

Quality estimation is omnipresent in machine translation, for both evaluation and generation. Unfortunately, quality estimation models are often opaque and computationally expensive, making them impractical to be part of large-scale pipelines. In this work, we tackle two connected challenges: (1) reducing the cost of quality estimation at scale, and (2) developing an inexpensive uncertainty estimation method for quality estimation. To address the latter, we introduce Instant Confidence COMET, an uncertainty-aware quality estimation model that matches the performance of previous approaches at a fraction of their costs. We extend this to Early-Exit COMET, a quality estimation model that can compute quality scores and associated confidences already at early model layers, allowing us to early-exit computations and reduce evaluation costs. We also apply our model to machine translation reranking. We combine Early-Exit COMET with an upper confidence bound bandit algorithm to find the best candidate from a large pool without having to run the full evaluation model on all candidates. In both cases (evaluation and reranking) our methods reduce the required compute by 50% with very little degradation in performance.

Automatic evaluation of machine translation (MT) is a critical tool driving the rapid iterative development of MT systems. While considerable progress has been made on estimating a single scalar quality score, current metrics lack the informativeness of more detailed schemes that annotate individual errors, such as Multidimensional Quality Metrics (MQM). In this paper, we help fill this gap by proposing AutoMQM, a prompting technique which leverages the reasoning and in-context learning capabilities of large language models (LLMs) and asks them to identify and categorize errors in translations. We start by evaluating recent LLMs, such as PaLM and PaLM-2, through simple score prediction prompting, and we study the impact of labeled data through in-context learning and finetuning. We then evaluate AutoMQM with PaLM-2 models, and we find that it improves performance compared to just prompting for scores (with particularly large gains for larger models) while providing interpretability through error spans that align with human annotations.

Commit messages are a valuable resource in comprehension of software evolution, since they provide a record of changes such as feature additions and bug repairs. Unfortunately, programmers often neglect to write good commit messages. Different techniques have been proposed to help programmers by automatically writing these messages. These techniques are effective at describing what changed, but are often verbose and lack context for understanding the rationale behind a change. In contrast, humans write messages that are short and summarize the high level rationale. In this paper, we adapt Neural Machine Translation (NMT) to automatically "translate" diffs into commit messages. We trained an NMT algorithm using a corpus of diffs and human-written commit messages from the top 1k Github projects. We designed a filter to help ensure that we only trained the algorithm on higher-quality commit messages. Our evaluation uncovered a pattern in which the messages we generate tend to be either very high or very low quality. Therefore, we created a quality-assurance filter to detect cases in which we are unable to produce good messages, and return a warning instead.

Large language models (LLMs) have shown impressive results while requiring little or no direct supervision. Further, there is mounting evidence that LLMs may have potential in information-seeking scenarios. We believe the ability of an LLM to attribute the text that it generates is likely to be crucial in this setting. We formulate and study Attributed QA as a key first step in the development of attributed LLMs. We propose a reproducible evaluation framework for the task and benchmark a broad set of architectures. We take human annotations as a gold standard and show that a correlated automatic metric is suitable for development. Our experimental work gives concrete answers to two key questions (How to measure attribution?, and How well do current state-of-the-art methods perform on attribution?), and give some hints as to how to address a third (How to build LLMs with attribution?).

We study automatic question generation for sentences from text passages in reading comprehension. We introduce an attention-based sequence learning model for the task and investigate the effect of encoding sentence- vs. paragraph-level information. In contrast to all previous work, our model does not rely on hand-crafted rules or a sophisticated NLP pipeline; it is instead trainable end-to-end via sequence-to-sequence learning. Automatic evaluation results show that our system significantly outperforms the state-of-the-art rule-based system. In human evaluations, questions generated by our system are also rated as being more natural (i.e., grammaticality, fluency) and as more difficult to answer (in terms of syntactic and lexical divergence from the original text and reasoning needed to answer).

We present TIGERScore, a Trained metric that follows Instruction Guidance to perform Explainable, and Reference-free evaluation over a wide spectrum of text generation tasks. Different from other automatic evaluation methods that only provide arcane scores, TIGERScore is guided by the natural language instruction to provide error analysis to pinpoint the mistakes in the generated text. Our metric is based on LLaMA, trained on our meticulously curated instruction-tuning dataset MetricInstruct which covers 6 text generation tasks and 23 text generation datasets. The dataset consists of 48K quadruple in the form of (instruction, input, system output rightarrow error analysis). We collected the `system outputs' through diverse channels to cover different types of errors. To quantitatively assess our metric, we evaluate its correlation with human ratings on 5 held-in datasets, 2 held-out datasets and show that TIGERScore can achieve the highest overall Spearman's correlation with human ratings across these datasets and outperforms other metrics significantly. As a reference-free metric, its correlation can even surpass the best existing reference-based metrics. To further qualitatively assess the rationale generated by our metric, we conduct human evaluation on the generated explanations and found that the explanations are 70.8\% accurate. Through these experimental results, we believe TIGERScore demonstrates the possibility of building universal explainable metrics to evaluate any text generation task.

A robust evaluation metric has a profound impact on the development of text generation systems. A desirable metric compares system output against references based on their semantics rather than surface forms. In this paper we investigate strategies to encode system and reference texts to devise a metric that shows a high correlation with human judgment of text quality. We validate our new metric, namely MoverScore, on a number of text generation tasks including summarization, machine translation, image captioning, and data-to-text generation, where the outputs are produced by a variety of neural and non-neural systems. Our findings suggest that metrics combining contextualized representations with a distance measure perform the best. Such metrics also demonstrate strong generalization capability across tasks. For ease-of-use we make our metrics available as web service.

Abstractive summarization for long-form narrative texts such as movie scripts is challenging due to the computational and memory constraints of current language models. A movie script typically comprises a large number of scenes; however, only a fraction of these scenes are salient, i.e., important for understanding the overall narrative. The salience of a scene can be operationalized by considering it as salient if it is mentioned in the summary. Automatically identifying salient scenes is difficult due to the lack of suitable datasets. In this work, we introduce a scene saliency dataset that consists of human-annotated salient scenes for 100 movies. We propose a two-stage abstractive summarization approach which first identifies the salient scenes in script and then generates a summary using only those scenes. Using QA-based evaluation, we show that our model outperforms previous state-of-the-art summarization methods and reflects the information content of a movie more accurately than a model that takes the whole movie script as input.

There has been an increase of interest in code search using natural language. Assessing the performance of such code search models can be difficult without a readily available evaluation suite. In this paper, we present an evaluation dataset consisting of natural language query and code snippet pairs, with the hope that future work in this area can use this dataset as a common benchmark. We also provide the results of two code search models ([1] and [6]) from recent work. The evaluation dataset is available at https://github.com/facebookresearch/Neural-Code-Search-Evaluation-Dataset

Large volumes of text data have contributed significantly to the development of large language models (LLMs) in recent years. This data is typically acquired by scraping the internet, leading to pretraining datasets comprised of noisy web text. To date, efforts to prune these datasets down to a higher quality subset have relied on hand-crafted heuristics encoded as rule-based filters. In this work, we take a wider view and explore scalable estimates of data quality that can be used to systematically measure the quality of pretraining data. We perform a rigorous comparison at scale of the simple data quality estimator of perplexity, as well as more sophisticated and computationally intensive estimates of the Error L2-Norm and memorization. These metrics are used to rank and prune pretraining corpora, and we subsequently compare LLMs trained on these pruned datasets. Surprisingly, we find that the simple technique of perplexity outperforms our more computationally expensive scoring methods. We improve over our no-pruning baseline while training on as little as 30% of the original training dataset. Our work sets the foundation for unexplored strategies in automatically curating high quality corpora and suggests the majority of pretraining data can be removed while retaining performance.

Evaluating text-to-vision content hinges on two crucial aspects: visual quality and alignment. While significant progress has been made in developing objective models to assess these dimensions, the performance of such models heavily relies on the scale and quality of human annotations. According to Scaling Law, increasing the number of human-labeled instances follows a predictable pattern that enhances the performance of evaluation models. Therefore, we introduce a comprehensive dataset designed to Evaluate Visual quality and Alignment Level for text-to-vision content (Q-EVAL-100K), featuring the largest collection of human-labeled Mean Opinion Scores (MOS) for the mentioned two aspects. The Q-EVAL-100K dataset encompasses both text-to-image and text-to-video models, with 960K human annotations specifically focused on visual quality and alignment for 100K instances (60K images and 40K videos). Leveraging this dataset with context prompt, we propose Q-Eval-Score, a unified model capable of evaluating both visual quality and alignment with special improvements for handling long-text prompt alignment. Experimental results indicate that the proposed Q-Eval-Score achieves superior performance on both visual quality and alignment, with strong generalization capabilities across other benchmarks. These findings highlight the significant value of the Q-EVAL-100K dataset. Data and codes will be available at https://github.com/zzc-1998/Q-Eval.

We introduce ART, a new corpus-level autoencoding approach for training dense retrieval models that does not require any labeled training data. Dense retrieval is a central challenge for open-domain tasks, such as Open QA, where state-of-the-art methods typically require large supervised datasets with custom hard-negative mining and denoising of positive examples. ART, in contrast, only requires access to unpaired inputs and outputs (e.g. questions and potential answer documents). It uses a new document-retrieval autoencoding scheme, where (1) an input question is used to retrieve a set of evidence documents, and (2) the documents are then used to compute the probability of reconstructing the original question. Training for retrieval based on question reconstruction enables effective unsupervised learning of both document and question encoders, which can be later incorporated into complete Open QA systems without any further finetuning. Extensive experiments demonstrate that ART obtains state-of-the-art results on multiple QA retrieval benchmarks with only generic initialization from a pre-trained language model, removing the need for labeled data and task-specific losses.

Recent advancements in large language models (LLMs) on language modeling and emergent capabilities make them a promising reference-free evaluator of natural language generation quality, and a competent alternative to human evaluation. However, hindered by the closed-source or high computational demand to host and tune, there is a lack of practice to further calibrate an off-the-shelf LLM-based evaluator towards better human alignment. In this work, we propose AutoCalibrate, a multi-stage, gradient-free approach to automatically calibrate and align an LLM-based evaluator toward human preference. Instead of explicitly modeling human preferences, we first implicitly encompass them within a set of human labels. Then, an initial set of scoring criteria is drafted by the language model itself, leveraging in-context learning on different few-shot examples. To further calibrate this set of criteria, we select the best performers and re-draft them with self-refinement. Our experiments on multiple text quality evaluation datasets illustrate a significant improvement in correlation with expert evaluation through calibration. Our comprehensive qualitative analysis conveys insightful intuitions and observations on the essence of effective scoring criteria.

Retrieval models are often evaluated on partially-annotated datasets. Each query is mapped to a few relevant texts and the remaining corpus is assumed to be irrelevant. As a result, models that successfully retrieve false negatives are punished in evaluation. Unfortunately, completely annotating all texts for every query is not resource efficient. In this work, we show that using partially-annotated datasets in evaluation can paint a distorted picture. We curate D-MERIT, a passage retrieval evaluation set from Wikipedia, aspiring to contain all relevant passages for each query. Queries describe a group (e.g., ``journals about linguistics'') and relevant passages are evidence that entities belong to the group (e.g., a passage indicating that Language is a journal about linguistics). We show that evaluating on a dataset containing annotations for only a subset of the relevant passages might result in misleading ranking of the retrieval systems and that as more relevant texts are included in the evaluation set, the rankings converge. We propose our dataset as a resource for evaluation and our study as a recommendation for balance between resource-efficiency and reliable evaluation when annotating evaluation sets for text retrieval.

Quality management and assurance is key for space agencies to guarantee the success of space missions, which are high-risk and extremely costly. In this paper, we present a system to generate quizzes, a common resource to evaluate the effectiveness of training sessions, from documents about quality assurance procedures in the Space domain. Our system leverages state of the art auto-regressive models like T5 and BART to generate questions, and a RoBERTa model to extract answers for such questions, thus verifying their suitability.

Context: Recent research indicates that Web queries written by software developers are not very successful in retrieving relevant results, performing measurably worse compared to general purpose Web queries. Most approaches up to this point have addressed this problem with software engineering-specific automated query reformulation techniques, which work without developer involvement but are limited by the content of the original query. In other words, these techniques automatically improve the existing query but can not contribute new, previously unmentioned, concepts. Objective: In this paper, we propose a technique to guide software developers in manually improving their own Web search queries. We examine a conversational approach that follows unsuccessful queries with a clarification question aimed at eliciting additional query terms, thus providing to the developer a clear dimension along which the query could be improved. Methods: We describe a set of clarification questions derived from a corpus of software developer queries and a neural approach to recommending them for a newly issued query. Results: Our evaluation indicates that the recommendation technique is accurate, predicting a valid clarification question 80% of the time and outperforms simple baselines, as well as, state-of-the-art Learning To Rank (LTR) baselines. Conclusion: As shown in the experimental results, the described approach is capable at recommending appropriate clarification questions to software developers and considered useful by a sample of developers ranging from novices to experienced professionals.

High-quality instruction-tuning data is critical to improving LLM capabilities. Existing data collection methods are limited by unrealistic manual labeling costs or by the hallucination of relying solely on LLM generation. To address the problems, this paper presents a scalable method to automatically collect high-quality instructional adaptation data by training language models to automatically design tasks based on human-written texts. Intuitively, human-written text helps to help the model attenuate illusions during the generation of tasks. Unlike instruction back-translation-based methods that directly take the given text as a response, we require the model to generate the instruction, input, and output simultaneously to filter the noise. The results of the automated and manual evaluation experiments demonstrate the quality of our dataset.

Building high-quality datasets for specialized tasks is a time-consuming and resource-intensive process that often requires specialized domain knowledge. We propose Corpus Retrieval and Augmentation for Fine-Tuning (CRAFT), a method for generating synthetic datasets, given a small number of user-written few-shots that demonstrate the task to be performed. Given the few-shot examples, we use large-scale public web-crawled corpora and similarity-based document retrieval to find other relevant human-written documents. Lastly, instruction-tuned large language models (LLMs) augment the retrieved documents into custom-formatted task samples, which then can be used for fine-tuning. We demonstrate that CRAFT can efficiently generate large-scale task-specific training datasets for four diverse tasks: biology question-answering (QA), medicine QA and commonsense QA as well as summarization. Our experiments show that CRAFT-based models outperform or achieve comparable performance to general LLMs for QA tasks, while CRAFT-based summarization models outperform models trained on human-curated data by 46 preference points.

Scientific literature review generation aims to extract and organize important information from an abundant collection of reference papers and produces corresponding reviews while lacking a clear and logical hierarchy. We observe that a high-quality catalogue-guided generation process can effectively alleviate this problem. Therefore, we present an atomic and challenging task named Hierarchical Catalogue Generation for Literature Review as the first step for review generation, which aims to produce a hierarchical catalogue of a review paper given various references. We construct a novel English Hierarchical Catalogues of Literature Reviews Dataset with 7.6k literature review catalogues and 389k reference papers. To accurately assess the model performance, we design two evaluation metrics for informativeness and similarity to ground truth from semantics and structure.Our extensive analyses verify the high quality of our dataset and the effectiveness of our evaluation metrics. We further benchmark diverse experiments on state-of-the-art summarization models like BART and large language models like ChatGPT to evaluate their capabilities. We further discuss potential directions for this task to motivate future research.

The quality of automatic metrics for machine translation has been increasingly called into question, especially for high-quality systems. This paper demonstrates that, while choice of metric is important, the nature of the references is also critical. We study different methods to collect references and compare their value in automated evaluation by reporting correlation with human evaluation for a variety of systems and metrics. Motivated by the finding that typical references exhibit poor diversity, concentrating around translationese language, we develop a paraphrasing task for linguists to perform on existing reference translations, which counteracts this bias. Our method yields higher correlation with human judgment not only for the submissions of WMT 2019 English to German, but also for Back-translation and APE augmented MT output, which have been shown to have low correlation with automatic metrics using standard references. We demonstrate that our methodology improves correlation with all modern evaluation metrics we look at, including embedding-based methods. To complete this picture, we reveal that multi-reference BLEU does not improve the correlation for high quality output, and present an alternative multi-reference formulation that is more effective.

We introduce SentEval, a toolkit for evaluating the quality of universal sentence representations. SentEval encompasses a variety of tasks, including binary and multi-class classification, natural language inference and sentence similarity. The set of tasks was selected based on what appears to be the community consensus regarding the appropriate evaluations for universal sentence representations. The toolkit comes with scripts to download and preprocess datasets, and an easy interface to evaluate sentence encoders. The aim is to provide a fairer, less cumbersome and more centralized way for evaluating sentence representations.

Scientific news reports serve as a bridge, adeptly translating complex research articles into reports that resonate with the broader public. The automated generation of such narratives enhances the accessibility of scholarly insights. In this paper, we present a new corpus to facilitate this paradigm development. Our corpus comprises a parallel compilation of academic publications and their corresponding scientific news reports across nine disciplines. To demonstrate the utility and reliability of our dataset, we conduct an extensive analysis, highlighting the divergences in readability and brevity between scientific news narratives and academic manuscripts. We benchmark our dataset employing state-of-the-art text generation models. The evaluation process involves both automatic and human evaluation, which lays the groundwork for future explorations into the automated generation of scientific news reports. The dataset and code related to this work are available at https://dongqi.me/projects/SciNews.

Generative search engines directly generate responses to user queries, along with in-line citations. A prerequisite trait of a trustworthy generative search engine is verifiability, i.e., systems should cite comprehensively (high citation recall; all statements are fully supported by citations) and accurately (high citation precision; every cite supports its associated statement). We conduct human evaluation to audit four popular generative search engines -- Bing Chat, NeevaAI, perplexity.ai, and YouChat -- across a diverse set of queries from a variety of sources (e.g., historical Google user queries, dynamically-collected open-ended questions on Reddit, etc.). We find that responses from existing generative search engines are fluent and appear informative, but frequently contain unsupported statements and inaccurate citations: on average, a mere 51.5% of generated sentences are fully supported by citations and only 74.5% of citations support their associated sentence. We believe that these results are concerningly low for systems that may serve as a primary tool for information-seeking users, especially given their facade of trustworthiness. We hope that our results further motivate the development of trustworthy generative search engines and help researchers and users better understand the shortcomings of existing commercial systems.

Summarization evaluation remains an open research problem: current metrics such as ROUGE are known to be limited and to correlate poorly with human judgments. To alleviate this issue, recent work has proposed evaluation metrics which rely on question answering models to assess whether a summary contains all the relevant information in its source document. Though promising, the proposed approaches have so far failed to correlate better than ROUGE with human judgments. In this paper, we extend previous approaches and propose a unified framework, named QuestEval. In contrast to established metrics such as ROUGE or BERTScore, QuestEval does not require any ground-truth reference. Nonetheless, QuestEval substantially improves the correlation with human judgments over four evaluation dimensions (consistency, coherence, fluency, and relevance), as shown in the extensive experiments we report.

We study prompting-based approaches with Large Language Models (LLMs) for modifying documents so as to promote their ranking in a competitive search setting. Our methods are inspired by prior work on leveraging LLMs as rankers. We evaluate our approach by deploying it as a bot in previous ranking competitions and in competitions we organized. Our findings demonstrate that our approach effectively improves document ranking while preserving high levels of faithfulness to the original content and maintaining overall document quality.

Evaluating the quality of automatically generated image descriptions is challenging, requiring metrics that capture various aspects such as grammaticality, coverage, correctness, and truthfulness. While human evaluation offers valuable insights, its cost and time-consuming nature pose limitations. Existing automated metrics like BLEU, ROUGE, METEOR, and CIDEr aim to bridge this gap but often show weak correlations with human judgment. We address this challenge by introducing a novel evaluation framework rooted in a modern large language model (LLM), such as GPT-4 or Gemini, capable of image generation. In our proposed framework, we begin by feeding an input image into a designated image captioning model, chosen for evaluation, to generate a textual description. Using this description, an LLM then creates a new image. By extracting features from both the original and LLM-created images, we measure their similarity using a designated similarity metric. A high similarity score suggests that the image captioning model has accurately generated textual descriptions, while a low similarity score indicates discrepancies, revealing potential shortcomings in the model's performance. Human-annotated reference captions are not required in our proposed evaluation framework, which serves as a valuable tool for evaluating the effectiveness of image captioning models. Its efficacy is confirmed through human evaluation.

Retrieval-Augmented Generation allows to enhance Large Language Models with external knowledge. In response to the recent popularity of generative LLMs, many RAG approaches have been proposed, which involve an intricate number of different configurations such as evaluation datasets, collections, metrics, retrievers, and LLMs. Inconsistent benchmarking poses a major challenge in comparing approaches and understanding the impact of each component in the pipeline. In this work, we study best practices that lay the groundwork for a systematic evaluation of RAG and present BERGEN, an end-to-end library for reproducible research standardizing RAG experiments. In an extensive study focusing on QA, we benchmark different state-of-the-art retrievers, rerankers, and LLMs. Additionally, we analyze existing RAG metrics and datasets. Our open-source library BERGEN is available under https://github.com/naver/bergen.

Word and sentence embeddings are useful feature representations in natural language processing. However, intrinsic evaluation for embeddings lags far behind, and there has been no significant update since the past decade. Word and sentence similarity tasks have become the de facto evaluation method. It leads models to overfit to such evaluations, negatively impacting embedding models' development. This paper first points out the problems using semantic similarity as the gold standard for word and sentence embedding evaluations. Further, we propose a new intrinsic evaluation method called EvalRank, which shows a much stronger correlation with downstream tasks. Extensive experiments are conducted based on 60+ models and popular datasets to certify our judgments. Finally, the practical evaluation toolkit is released for future benchmarking purposes.

We present WebGLM, a web-enhanced question-answering system based on the General Language Model (GLM). Its goal is to augment a pre-trained large language model (LLM) with web search and retrieval capabilities while being efficient for real-world deployments. To achieve this, we develop WebGLM with strategies for the LLM-augmented retriever, bootstrapped generator, and human preference-aware scorer. Specifically, we identify and address the limitations of WebGPT (OpenAI), through which WebGLM is enabled with accuracy, efficiency, and cost-effectiveness advantages. In addition, we propose systematic criteria for evaluating web-enhanced QA systems. We conduct multi-dimensional human evaluation and quantitative ablation studies, which suggest the outperformance of the proposed WebGLM designs over existing systems. WebGLM with the 10-billion-parameter GLM (10B) is shown to perform better than the similar-sized WebGPT (13B) and even comparably to WebGPT (175B) in human evaluation. The code, demo, and data are at https://github.com/THUDM/WebGLM.

Improving the quality of search results can significantly enhance users experience and engagement with search engines. In spite of several recent advancements in the fields of machine learning and data mining, correctly classifying items for a particular user search query has been a long-standing challenge, which still has a large room for improvement. This paper introduces the "Shopping Queries Dataset", a large dataset of difficult Amazon search queries and results, publicly released with the aim of fostering research in improving the quality of search results. The dataset contains around 130 thousand unique queries and 2.6 million manually labeled (query,product) relevance judgements. The dataset is multilingual with queries in English, Japanese, and Spanish. The Shopping Queries Dataset is being used in one of the KDDCup'22 challenges. In this paper, we describe the dataset and present three evaluation tasks along with baseline results: (i) ranking the results list, (ii) classifying product results into relevance categories, and (iii) identifying substitute products for a given query. We anticipate that this data will become the gold standard for future research in the topic of product search.

Automatically generated questions often suffer from problems such as unclear expression or factual inaccuracies, requiring a reliable and comprehensive evaluation of their quality. Human evaluation is frequently used in the field of question generation (QG) and is one of the most accurate evaluation methods. It also serves as the standard for automatic metrics. However, there is a lack of unified evaluation criteria, which hampers the development of both QG technologies and automatic evaluation methods. To address this, we propose QGEval, a multi-dimensional Evaluation benchmark for Question Generation, which evaluates both generated questions and existing automatic metrics across 7 dimensions: fluency, clarity, conciseness, relevance, consistency, answerability, and answer consistency. We demonstrate the appropriateness of these dimensions by examining their correlations and distinctions. Analysis with QGEval reveals that 1) most QG models perform unsatisfactorily in terms of answerability and answer consistency, and 2) existing metrics fail to align well with human assessments when evaluating generated questions across the 7 dimensions. We expect this work to foster the development of both QG technologies and automatic metrics for QG.

One of the most challenging problems facing NLP today is evaluation. Some of the most pressing issues pertain to benchmark saturation, data contamination, and diversity in the quality of test examples. To address these concerns, we propose Selection Methodology for Accurate, Reduced, and Targeted (SMART) filtering, a novel approach to select a high-quality subset of examples from existing benchmark datasets by systematically removing less informative and less challenging examples. Our approach applies three filtering criteria, removing (i) easy examples, (ii) data-contaminated examples, and (iii) examples that are similar to each other based on distance in an embedding space. We demonstrate the effectiveness of SMART on three multiple choice QA datasets, where our methodology increases efficiency by reducing dataset size by 48\% on average, while increasing Pearson correlation with rankings from ChatBot Arena, a more open-ended human evaluation setting. Our method enables us to be more efficient, whether using SMART to make new benchmarks more challenging or to revitalize older datasets, while still preserving the relative model rankings.

In this paper, we uncover a systematic bias in the evaluation paradigm of adopting large language models~(LLMs), e.g., GPT-4, as a referee to score and compare the quality of responses generated by candidate models. We find that the quality ranking of candidate responses can be easily hacked by simply altering their order of appearance in the context. This manipulation allows us to skew the evaluation result, making one model appear considerably superior to the other, e.g., Vicuna-13B could beat ChatGPT on 66 over 80 tested queries with ChatGPT as an evaluator. To address this issue, we propose a calibration framework with three simple yet effective strategies: 1) Multiple Evidence Calibration, which requires the evaluator model to generate multiple evaluation evidence before assigning ratings; 2) Balanced Position Calibration, which aggregates results across various orders to determine the final score; 3) Human-in-the-Loop Calibration, which introduces a balanced position diversity entropy to measure the difficulty of each example and seeks human assistance when needed. We also manually annotate the "win/tie/lose" outcomes of responses from ChatGPT and Vicuna-13B in the Vicuna Benchmark's question prompt, and extensive experiments demonstrate that our approach successfully mitigates evaluation bias, resulting in closer alignment with human judgments. We release our code and human annotation at https://github.com/i-Eval/FairEval to facilitate future research.

Medical systematic reviews typically require assessing all the documents retrieved by a search. The reason is two-fold: the task aims for ``total recall''; and documents retrieved using Boolean search are an unordered set, and thus it is unclear how an assessor could examine only a subset. Screening prioritisation is the process of ranking the (unordered) set of retrieved documents, allowing assessors to begin the downstream processes of the systematic review creation earlier, leading to earlier completion of the review, or even avoiding screening documents ranked least relevant. Screening prioritisation requires highly effective ranking methods. Pre-trained language models are state-of-the-art on many IR tasks but have yet to be applied to systematic review screening prioritisation. In this paper, we apply several pre-trained language models to the systematic review document ranking task, both directly and fine-tuned. An empirical analysis compares how effective neural methods compare to traditional methods for this task. We also investigate different types of document representations for neural methods and their impact on ranking performance. Our results show that BERT-based rankers outperform the current state-of-the-art screening prioritisation methods. However, BERT rankers and existing methods can actually be complementary, and thus, further improvements may be achieved if used in conjunction.

In this paper, we propose QACE, a new metric based on Question Answering for Caption Evaluation. QACE generates questions on the evaluated caption and checks its content by asking the questions on either the reference caption or the source image. We first develop QACE-Ref that compares the answers of the evaluated caption to its reference, and report competitive results with the state-of-the-art metrics. To go further, we propose QACE-Img, which asks the questions directly on the image, instead of reference. A Visual-QA system is necessary for QACE-Img. Unfortunately, the standard VQA models are framed as a classification among only a few thousand categories. Instead, we propose Visual-T5, an abstractive VQA system. The resulting metric, QACE-Img is multi-modal, reference-less, and explainable. Our experiments show that QACE-Img compares favorably w.r.t. other reference-less metrics. We will release the pre-trained models to compute QACE.

Large Language Models (LLM) have become a popular approach for implementing Retrieval Augmented Generation (RAG) systems, and a significant amount of effort has been spent on building good models and metrics. In spite of increased recognition of the need for rigorous evaluation of RAG systems, few tools exist that go beyond the creation of model output and automatic calculation. We present InspectorRAGet, an introspection platform for RAG evaluation. InspectorRAGet allows the user to analyze aggregate and instance-level performance of RAG systems, using both human and algorithmic metrics as well as annotator quality. InspectorRAGet is suitable for multiple use cases and is available publicly to the community. The demo video is available at https://youtu.be/MJhe8QIXcEc

In this paper we revisit automatic metrics for paraphrase evaluation and obtain two findings that disobey conventional wisdom: (1) Reference-free metrics achieve better performance than their reference-based counterparts. (2) Most commonly used metrics do not align well with human annotation. Underlying reasons behind the above findings are explored through additional experiments and in-depth analyses. Based on the experiments and analyses, we propose ParaScore, a new evaluation metric for paraphrase generation. It possesses the merits of reference-based and reference-free metrics and explicitly models lexical divergence. Experimental results demonstrate that ParaScore significantly outperforms existing metrics.

Summarization quality evaluation is a non-trivial task in text summarization. Contemporary methods can be mainly categorized into two scenarios: (1) reference-based: evaluating with human-labeled reference summary; (2) reference-free: evaluating the summary consistency of the document. Recent studies mainly focus on one of these scenarios and explore training neural models built on PLMs to align with human criteria. However, the models from different scenarios are optimized individually, which may result in sub-optimal performance since they neglect the shared knowledge across different scenarios. Besides, designing individual models for each scenario caused inconvenience to the user. Inspired by this, we propose Unified Multi-scenario Summarization Evaluation Model (UMSE). More specifically, we propose a perturbed prefix tuning method to share cross-scenario knowledge between scenarios and use a self-supervised training paradigm to optimize the model without extra human labeling. Our UMSE is the first unified summarization evaluation framework engaged with the ability to be used in three evaluation scenarios. Experimental results across three typical scenarios on the benchmark dataset SummEval indicate that our UMSE can achieve comparable performance with several existing strong methods which are specifically designed for each scenario.

We introduce CheckEval, a novel evaluation framework using Large Language Models, addressing the challenges of ambiguity and inconsistency in current evaluation methods. CheckEval addresses these challenges by dividing evaluation criteria into detailed sub-aspects and constructing a checklist of Boolean questions for each, simplifying the evaluation. This approach not only renders the process more interpretable but also significantly enhances the robustness and reliability of results by focusing on specific evaluation dimensions. Validated through a focused case study using the SummEval benchmark, CheckEval indicates a strong correlation with human judgments. Furthermore, it demonstrates a highly consistent Inter-Annotator Agreement. These findings highlight the effectiveness of CheckEval for objective, flexible, and precise evaluations. By offering a customizable and interactive framework, CheckEval sets a new standard for the use of LLMs in evaluation, responding to the evolving needs of the field and establishing a clear method for future LLM-based evaluation.

With the growing interest in large language models, the need for evaluating the quality of machine text compared to reference (typically human-generated) text has become focal attention. Most recent works focus either on task-specific evaluation metrics or study the properties of machine-generated text captured by the existing metrics. In this work, we propose a new evaluation scheme to model human judgments in 7 NLP tasks, based on the fine-grained mismatches between a pair of texts. Inspired by the recent efforts in several NLP tasks for fine-grained evaluation, we introduce a set of 13 mismatch error types such as spatial/geographic errors, entity errors, etc, to guide the model for better prediction of human judgments. We propose a neural framework for evaluating machine texts that uses these mismatch error types as auxiliary tasks and re-purposes the existing single-number evaluation metrics as additional scalar features, in addition to textual features extracted from the machine and reference texts. Our experiments reveal key insights about the existing metrics via the mismatch errors. We show that the mismatch errors between the sentence pairs on the held-out datasets from 7 NLP tasks align well with the human evaluation.

Perceiving and generating diverse modalities are crucial for AI models to effectively learn from and engage with real-world signals, necessitating reliable evaluations for their development. We identify two major issues in current evaluations: (1) inconsistent standards, shaped by different communities with varying protocols and maturity levels; and (2) significant query, grading, and generalization biases. To address these, we introduce MixEval-X, the first any-to-any real-world benchmark designed to optimize and standardize evaluations across input and output modalities. We propose multi-modal benchmark mixture and adaptation-rectification pipelines to reconstruct real-world task distributions, ensuring evaluations generalize effectively to real-world use cases. Extensive meta-evaluations show our approach effectively aligns benchmark samples with real-world task distributions and the model rankings correlate strongly with that of crowd-sourced real-world evaluations (up to 0.98). We provide comprehensive leaderboards to rerank existing models and organizations and offer insights to enhance understanding of multi-modal evaluations and inform future research.

We introduce Vibe-Eval: a new open benchmark and framework for evaluating multimodal chat models. Vibe-Eval consists of 269 visual understanding prompts, including 100 of hard difficulty, complete with gold-standard responses authored by experts. Vibe-Eval is open-ended and challenging with dual objectives: (i) vibe checking multimodal chat models for day-to-day tasks and (ii) rigorously testing and probing the capabilities of present frontier models. Notably, our hard set contains >50% questions that all frontier models answer incorrectly. We explore the nuances of designing, evaluating, and ranking models on ultra challenging prompts. We also discuss trade-offs between human and automatic evaluation, and show that automatic model evaluation using Reka Core roughly correlates to human judgment. We offer free API access for the purpose of lightweight evaluation and plan to conduct formal human evaluations for public models that perform well on the Vibe-Eval's automatic scores. We release the evaluation code and data, see https://github.com/reka-ai/reka-vibe-eval

With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.

Evaluation is critical for assessing capabilities, tracking scientific progress, and informing model selection. In this paper, we present three desiderata for a good benchmark for language models: (i) salience (e.g., knowledge about World War II is more salient than a random day in history), (ii) novelty (i.e., the benchmark reveals new trends in model rankings not shown by previous benchmarks), and (iii) difficulty (i.e., the benchmark should be difficult for existing models, leaving headroom for future improvement). We operationalize these three desiderata and cast benchmark creation as a search problem, that of finding benchmarks that that satisfy all three desiderata. To tackle this search problem, we present AutoBencher, which uses a language model to automatically search for datasets that meet the three desiderata. AutoBencher uses privileged information (e.g. relevant documents) to construct reliable datasets, and adaptivity with reranking to optimize for the search objective. We use AutoBencher to create datasets for math, multilingual, and knowledge-intensive question answering. The scalability of AutoBencher allows it to test fine-grained categories and tail knowledge, creating datasets that are on average 27% more novel and 22% more difficult than existing benchmarks. A closer investigation of our constructed datasets shows that we can identify specific gaps in LM knowledge in language models that are not captured by existing benchmarks, such as Gemini Pro performing much worse on question answering about the Permian Extinction and Fordism, while OpenAGI-7B performing surprisingly well on QA about COVID-19.

As information retrieval systems continue to evolve, accurate evaluation and benchmarking of these systems become pivotal. Web search datasets, such as MS MARCO, primarily provide short keyword queries without accompanying intent or descriptions, posing a challenge in comprehending the underlying information need. This paper proposes an approach to augmenting such datasets to annotate informative query descriptions, with a focus on two prominent benchmark datasets: TREC-DL-21 and TREC-DL-22. Our methodology involves utilizing state-of-the-art LLMs to analyze and comprehend the implicit intent within individual queries from benchmark datasets. By extracting key semantic elements, we construct detailed and contextually rich descriptions for these queries. To validate the generated query descriptions, we employ crowdsourcing as a reliable means of obtaining diverse human perspectives on the accuracy and informativeness of the descriptions. This information can be used as an evaluation set for tasks such as ranking, query rewriting, or others.

Code quality is and will be a crucial factor while developing new software code, requiring appropriate tools to ensure functional and reliable code. Machine learning techniques are still rarely used for software engineering tools, missing out the potential benefits of its application. Natural language processing has shown the potential to process text data regarding a variety of tasks. We argue, that such models can also show similar benefits for software code processing. In this paper, we investigate how models used for natural language processing can be trained upon software code. We introduce a data retrieval pipeline for software code and train a model upon Java software code. The resulting model, JavaBERT, shows a high accuracy on the masked language modeling task showing its potential for software engineering tools.

We present a benchmark dataset for evaluating method-level code generation task. The benchmark contains a dataset of 175 samples for automated evaluation and a dataset of 161 samples for manual evaluation. We also present a new metric for automatically evaluating the correctness of the generated code, and a set of criteria to manually evaluating the overall quality of the generated code.

Instruction-tuned Large Language Models (LLMs) have recently showcased remarkable advancements in their ability to generate fitting responses to natural language instructions. However, many current works rely on manual evaluation to judge the quality of generated responses. Since such manual evaluation is time-consuming, it does not easily scale to the evaluation of multiple models and model variants. In this short paper, we propose a straightforward but remarkably effective evaluation metric called SemScore, in which we directly compare model outputs to gold target responses using semantic textual similarity (STS). We conduct a comparative evaluation of the model outputs of 12 prominent instruction-tuned LLMs using 8 widely-used evaluation metrics for text generation. We find that our proposed SemScore metric outperforms all other, in many cases more complex, evaluation metrics in terms of correlation to human evaluation. These findings indicate the utility of our proposed metric for the evaluation of instruction-tuned LLMs.

Evaluation plays a crucial role in the advancement of information retrieval (IR) models. However, current benchmarks, which are based on predefined domains and human-labeled data, face limitations in addressing evaluation needs for emerging domains both cost-effectively and efficiently. To address this challenge, we propose the Automated Heterogeneous Information Retrieval Benchmark (AIR-Bench). AIR-Bench is distinguished by three key features: 1) Automated. The testing data in AIR-Bench is automatically generated by large language models (LLMs) without human intervention. 2) Heterogeneous. The testing data in AIR-Bench is generated with respect to diverse tasks, domains and languages. 3) Dynamic. The domains and languages covered by AIR-Bench are constantly augmented to provide an increasingly comprehensive evaluation benchmark for community developers. We develop a reliable and robust data generation pipeline to automatically create diverse and high-quality evaluation datasets based on real-world corpora. Our findings demonstrate that the generated testing data in AIR-Bench aligns well with human-labeled testing data, making AIR-Bench a dependable benchmark for evaluating IR models. The resources in AIR-Bench are publicly available at https://github.com/AIR-Bench/AIR-Bench.

Neural networks -- especially those that use large, pre-trained language models -- have improved search engines in various ways. Most prominently, they can estimate the relevance of a passage or document to a user's query. In this work, we depart from this direction by exploring whether neural networks can effectively predict which of a document's passages are unlikely to be relevant to any query submitted to the search engine. We refer to this query-agnostic estimation of passage relevance as a passage's quality. We find that our novel methods for estimating passage quality allow passage corpora to be pruned considerably while maintaining statistically equivalent effectiveness; our best methods can consistently prune >25% of passages in a corpora, across various retrieval pipelines. Such substantial pruning reduces the operating costs of neural search engines in terms of computing resources, power usage, and carbon footprint -- both when processing queries (thanks to a smaller index size) and when indexing (lightweight models can prune low-quality passages prior to the costly dense or learned sparse encoding step). This work sets the stage for developing more advanced neural "learning-what-to-index" methods.

LLMs and RAG systems are now capable of handling millions of input tokens or more. However, evaluating the output quality of such systems on long-context tasks remains challenging, as tasks like Needle-in-a-Haystack lack complexity. In this work, we argue that summarization can play a central role in such evaluation. We design a procedure to synthesize Haystacks of documents, ensuring that specific insights repeat across documents. The "Summary of a Haystack" (SummHay) task then requires a system to process the Haystack and generate, given a query, a summary that identifies the relevant insights and precisely cites the source documents. Since we have precise knowledge of what insights should appear in a haystack summary and what documents should be cited, we implement a highly reproducible automatic evaluation that can score summaries on two aspects - Coverage and Citation. We generate Haystacks in two domains (conversation, news), and perform a large-scale evaluation of 10 LLMs and corresponding 50 RAG systems. Our findings indicate that SummHay is an open challenge for current systems, as even systems provided with an Oracle signal of document relevance lag our estimate of human performance (56\%) by 10+ points on a Joint Score. Without a retriever, long-context LLMs like GPT-4o and Claude 3 Opus score below 20% on SummHay. We show SummHay can also be used to study enterprise RAG systems and position bias in long-context models. We hope future systems can equal and surpass human performance on SummHay.

Many computer scientists use the aggregated answers of online workers to represent ground truth. Prior work has shown that aggregation methods such as majority voting are effective for measuring relatively objective features. For subjective features such as semantic connotation, online workers, known for optimizing their hourly earnings, tend to deteriorate in the quality of their responses as they work longer. In this paper, we aim to address this issue by proposing a quality-aware semantic data annotation system. We observe that with timely feedback on workers' performance quantified by quality scores, better informed online workers can maintain the quality of their labeling throughout an extended period of time. We validate the effectiveness of the proposed annotation system through i) evaluating performance based on an expert-labeled dataset, and ii) demonstrating machine learning tasks that can lead to consistent learning behavior with 70%-80% accuracy. Our results suggest that with our system, researchers can collect high-quality answers of subjective semantic features at a large scale.

Despite the progress in machine translation quality estimation and evaluation in the last years, decoding in neural machine translation (NMT) is mostly oblivious to this and centers around finding the most probable translation according to the model (MAP decoding), approximated with beam search. In this paper, we bring together these two lines of research and propose quality-aware decoding for NMT, by leveraging recent breakthroughs in reference-free and reference-based MT evaluation through various inference methods like N-best reranking and minimum Bayes risk decoding. We perform an extensive comparison of various possible candidate generation and ranking methods across four datasets and two model classes and find that quality-aware decoding consistently outperforms MAP-based decoding according both to state-of-the-art automatic metrics (COMET and BLEURT) and to human assessments. Our code is available at https://github.com/deep-spin/qaware-decode.

An important challenge in machine translation (MT) is to generate high-quality and diverse translations. Prior work has shown that the estimated likelihood from the MT model correlates poorly with translation quality. In contrast, quality evaluation metrics (such as COMET or BLEURT) exhibit high correlations with human judgments, which has motivated their use as rerankers (such as quality-aware and minimum Bayes risk decoding). However, relying on a single translation with high estimated quality increases the chances of "gaming the metric''. In this paper, we address the problem of sampling a set of high-quality and diverse translations. We provide a simple and effective way to avoid over-reliance on noisy quality estimates by using them as the energy function of a Gibbs distribution. Instead of looking for a mode in the distribution, we generate multiple samples from high-density areas through the Metropolis-Hastings algorithm, a simple Markov chain Monte Carlo approach. The results show that our proposed method leads to high-quality and diverse outputs across multiple language pairs (Englishleftrightarrow{German, Russian}) with two strong decoder-only LLMs (Alma-7b, Tower-7b).

In recent years, the rapid increase in scientific papers has overwhelmed traditional review mechanisms, resulting in varying quality of publications. Although existing methods have explored the capabilities of Large Language Models (LLMs) for automated scientific reviewing, their generated contents are often generic or partial. To address the issues above, we introduce an automated paper reviewing framework SEA. It comprises of three modules: Standardization, Evaluation, and Analysis, which are represented by models SEA-S, SEA-E, and SEA-A, respectively. Initially, SEA-S distills data standardization capabilities of GPT-4 for integrating multiple reviews for a paper. Then, SEA-E utilizes standardized data for fine-tuning, enabling it to generate constructive reviews. Finally, SEA-A introduces a new evaluation metric called mismatch score to assess the consistency between paper contents and reviews. Moreover, we design a self-correction strategy to enhance the consistency. Extensive experimental results on datasets collected from eight venues show that SEA can generate valuable insights for authors to improve their papers.

Despite Retrieval-Augmented Generation (RAG) has shown promising capability in leveraging external knowledge, a comprehensive evaluation of RAG systems is still challenging due to the modular nature of RAG, evaluation of long-form responses and reliability of measurements. In this paper, we propose a fine-grained evaluation framework, RAGChecker, that incorporates a suite of diagnostic metrics for both the retrieval and generation modules. Meta evaluation verifies that RAGChecker has significantly better correlations with human judgments than other evaluation metrics. Using RAGChecker, we evaluate 8 RAG systems and conduct an in-depth analysis of their performance, revealing insightful patterns and trade-offs in the design choices of RAG architectures. The metrics of RAGChecker can guide researchers and practitioners in developing more effective RAG systems.

Identifying the quality of free-text arguments has become an important task in the rapidly expanding field of computational argumentation. In this work, we explore the challenging task of argument quality ranking. To this end, we created a corpus of 30,497 arguments carefully annotated for point-wise quality, released as part of this work. To the best of our knowledge, this is the largest dataset annotated for point-wise argument quality, larger by a factor of five than previously released datasets. Moreover, we address the core issue of inducing a labeled score from crowd annotations by performing a comprehensive evaluation of different approaches to this problem. In addition, we analyze the quality dimensions that characterize this dataset. Finally, we present a neural method for argument quality ranking, which outperforms several baselines on our own dataset, as well as previous methods published for another dataset.

Evaluating production-level retrieval systems at scale is a crucial yet challenging task due to the limited availability of a large pool of well-trained human annotators. Large Language Models (LLMs) have the potential to address this scaling issue and offer a viable alternative to humans for the bulk of annotation tasks. In this paper, we propose a framework for assessing the product search engines in a large-scale e-commerce setting, leveraging Multimodal LLMs for (i) generating tailored annotation guidelines for individual queries, and (ii) conducting the subsequent annotation task. Our method, validated through deployment on a large e-commerce platform, demonstrates comparable quality to human annotations, significantly reduces time and cost, facilitates rapid problem discovery, and provides an effective solution for production-level quality control at scale.

Human evaluation is the gold-standard for evaluating text generation models. It is also expensive, and to fit budgetary constraints, a random subset of the test data is often chosen in practice. The randomly selected data may not accurately represent test performance, making this approach economically inefficient for model comparison. Thus, in this work, we develop a suite of selectors to get the most informative datapoints for human evaluation while taking the evaluation costs into account. We show that selectors based on variance in automated metric scores, diversity in model outputs, or Item Response Theory outperform random selection. We further develop an approach to distill these selectors to the scenario where the model outputs are not yet available. In particular, we introduce source-based estimators, which predict item usefulness for human evaluation just based on the source texts. We demonstrate the efficacy of our selectors in two common NLG tasks, machine translation and summarization, and show that up to only ~50% of the test data is needed to produce the same evaluation result as the entire data. Our implementations are published in the subset2evaluate package.

The quality of texts generated by natural language generation (NLG) systems is hard to measure automatically. Conventional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, have been shown to have relatively low correlation with human judgments, especially for tasks that require creativity and diversity. Recent studies suggest using large language models (LLMs) as reference-free metrics for NLG evaluation, which have the benefit of being applicable to new tasks that lack human references. However, these LLM-based evaluators still have lower human correspondence than medium-size neural evaluators. In this work, we present G-Eval, a framework of using large language models with chain-of-thoughts (CoT) and a form-filling paradigm, to assess the quality of NLG outputs. We experiment with two generation tasks, text summarization and dialogue generation. We show that G-Eval with GPT-4 as the backbone model achieves a Spearman correlation of 0.514 with human on summarization task, outperforming all previous methods by a large margin. We also propose preliminary analysis on the behavior of LLM-based evaluators, and highlight the potential issue of LLM-based evaluators having a bias towards the LLM-generated texts. The code is at https://github.com/nlpyang/geval

This paper describes a system designed to distinguish between AI-generated and human-written scientific excerpts in the DAGPap24 competition hosted within the Fourth Workshop on Scientific Document Processing. In this competition the task is to find artificially generated token-level text fragments in documents of a scientific domain. Our work focuses on the use of a multi-task learning architecture with two heads. The application of this approach is justified by the specificity of the task, where class spans are continuous over several hundred characters. We considered different encoder variations to obtain a state vector for each token in the sequence, as well as a variation in splitting fragments into tokens to further feed into the input of a transform-based encoder. This approach allows us to achieve a 9% quality improvement relative to the baseline solution score on the development set (from 0.86 to 0.95) using the average macro F1-score, as well as a score of 0.96 on a closed test part of the dataset from the competition.

Question Answering (QA) in NLP is the task of finding answers to a query within a relevant context retrieved by a retrieval system. Yet, the mix of relevant and irrelevant information in these contexts can hinder performance enhancements in QA tasks. To address this, we introduce a context filtering approach that removes non-essential details, summarizing crucial content through Reward Modeling. This method emphasizes keeping vital data while omitting the extraneous during summarization model training. We offer a framework for developing efficient QA models by discerning useful information from dataset pairs, bypassing the need for costly human evaluation. Furthermore, we show that our approach can significantly outperform the baseline, as evidenced by a 6.8-fold increase in the EM Per Token (EPT) metric, which we propose as a measure of token efficiency, indicating a notable token-efficiency boost for low-resource settings.

Grounded text generation systems often generate text that contains factual inconsistencies, hindering their real-world applicability. Automatic factual consistency evaluation may help alleviate this limitation by accelerating evaluation cycles, filtering inconsistent outputs and augmenting training data. While attracting increasing attention, such evaluation metrics are usually developed and evaluated in silo for a single task or dataset, slowing their adoption. Moreover, previous meta-evaluation protocols focused on system-level correlations with human annotations, which leave the example-level accuracy of such metrics unclear. In this work, we introduce TRUE: a comprehensive survey and assessment of factual consistency metrics on a standardized collection of existing texts from diverse tasks, manually annotated for factual consistency. Our standardization enables an example-level meta-evaluation protocol that is more actionable and interpretable than previously reported correlations, yielding clearer quality measures. Across diverse state-of-the-art metrics and 11 datasets we find that large-scale NLI and question generation-and-answering-based approaches achieve strong and complementary results. We recommend those methods as a starting point for model and metric developers, and hope TRUE will foster progress towards even better evaluation methods.

Retrieval-augmented generation (RAG) is considered to be a promising approach to alleviate the hallucination issue of large language models (LLMs), and it has received widespread attention from researchers recently. Due to the limitation in the semantic understanding of retrieval models, the success of RAG heavily lies on the ability of LLMs to identify passages with utility. Recent efforts have explored the ability of LLMs to assess the relevance of passages in retrieval, but there has been limited work on evaluating the utility of passages in supporting question answering. In this work, we conduct a comprehensive study about the capabilities of LLMs in utility evaluation for open-domain QA. Specifically, we introduce a benchmarking procedure and collection of candidate passages with different characteristics, facilitating a series of experiments with five representative LLMs. Our experiments reveal that: (i) well-instructed LLMs can distinguish between relevance and utility, and that LLMs are highly receptive to newly generated counterfactual passages. Moreover, (ii) we scrutinize key factors that affect utility judgments in the instruction design. And finally, (iii) to verify the efficacy of utility judgments in practical retrieval augmentation applications, we delve into LLMs' QA capabilities using the evidence judged with utility and direct dense retrieval results. (iv) We propose a k-sampling, listwise approach to reduce the dependency of LLMs on the sequence of input passages, thereby facilitating subsequent answer generation. We believe that the way we formalize and study the problem along with our findings contributes to a critical assessment of retrieval-augmented LLMs. Our code and benchmark can be found at https://github.com/ict-bigdatalab/utility_judgments.

In many text-generation problems, users may prefer not only a single response, but a diverse range of high-quality outputs from which to choose. Quality-diversity (QD) search algorithms aim at such outcomes, by continually improving and diversifying a population of candidates. However, the applicability of QD to qualitative domains, like creative writing, has been limited by the difficulty of algorithmically specifying measures of quality and diversity. Interestingly, recent developments in language models (LMs) have enabled guiding search through AI feedback, wherein LMs are prompted in natural language to evaluate qualitative aspects of text. Leveraging this development, we introduce Quality-Diversity through AI Feedback (QDAIF), wherein an evolutionary algorithm applies LMs to both generate variation and evaluate the quality and diversity of candidate text. When assessed on creative writing domains, QDAIF covers more of a specified search space with high-quality samples than do non-QD controls. Further, human evaluation of QDAIF-generated creative texts validates reasonable agreement between AI and human evaluation. Our results thus highlight the potential of AI feedback to guide open-ended search for creative and original solutions, providing a recipe that seemingly generalizes to many domains and modalities. In this way, QDAIF is a step towards AI systems that can independently search, diversify, evaluate, and improve, which are among the core skills underlying human society's capacity for innovation.

The rapid development of autoregressive Large Language Models (LLMs) has significantly improved the quality of generated texts, necessitating reliable machine-generated text detectors. A huge number of detectors and collections with AI fragments have emerged, and several detection methods even showed recognition quality up to 99.9% according to the target metrics in such collections. However, the quality of such detectors tends to drop dramatically in the wild, posing a question: Are detectors actually highly trustworthy or do their high benchmark scores come from the poor quality of evaluation datasets? In this paper, we emphasise the need for robust and qualitative methods for evaluating generated data to be secure against bias and low generalising ability of future model. We present a systematic review of datasets from competitions dedicated to AI-generated content detection and propose methods for evaluating the quality of datasets containing AI-generated fragments. In addition, we discuss the possibility of using high-quality generated data to achieve two goals: improving the training of detection models and improving the training datasets themselves. Our contribution aims to facilitate a better understanding of the dynamics between human and machine text, which will ultimately support the integrity of information in an increasingly automated world.

Machine Translation (MT) evaluation metrics assess translation quality automatically. Recently, researchers have employed MT metrics for various new use cases, such as data filtering and translation re-ranking. However, most MT metrics return assessments as scalar scores that are difficult to interpret, posing a challenge to making informed design choices. Moreover, MT metrics' capabilities have historically been evaluated using correlation with human judgment, which, despite its efficacy, falls short of providing intuitive insights into metric performance, especially in terms of new metric use cases. To address these issues, we introduce an interpretable evaluation framework for MT metrics. Within this framework, we evaluate metrics in two scenarios that serve as proxies for the data filtering and translation re-ranking use cases. Furthermore, by measuring the performance of MT metrics using Precision, Recall, and F-score, we offer clearer insights into their capabilities than correlation with human judgments. Finally, we raise concerns regarding the reliability of manually curated data following the Direct Assessments+Scalar Quality Metrics (DA+SQM) guidelines, reporting a notably low agreement with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations.

Most research about natural language generation (NLG) relies on evaluation benchmarks with limited references for a sample, which may result in poor correlations with human judgements. The underlying reason is that one semantic meaning can actually be expressed in different forms, and the evaluation with a single or few references may not accurately reflect the quality of the model's hypotheses. To address this issue, this paper presents a simple and effective method, named Div-Ref, to enhance existing evaluation benchmarks by enriching the number of references. We leverage large language models (LLMs) to diversify the expression of a single reference into multiple high-quality ones to cover the semantic space of the reference sentence as much as possible. We conduct comprehensive experiments to empirically demonstrate that diversifying the expression of reference can significantly enhance the correlation between automatic evaluation and human evaluation. This idea is compatible with recent LLM-based evaluation which can similarly derive advantages from incorporating multiple references. We strongly encourage future generation benchmarks to include more references, even if they are generated by LLMs, which is once for all. We release all the code and data at https://github.com/RUCAIBox/Div-Ref to facilitate research.

The lack of high-quality data for content-grounded generation tasks has been identified as a major obstacle to advancing these tasks. To address this gap, we propose Genie, a novel method for automatically generating high-quality content-grounded data. It consists of three stages: (a) Content Preparation, (b) Generation: creating task-specific examples from the content (e.g., question-answer pairs or summaries). (c) Filtering mechanism aiming to ensure the quality and faithfulness of the generated data. We showcase this methodology by generating three large-scale synthetic data, making wishes, for Long-Form Question-Answering (LFQA), summarization, and information extraction. In a human evaluation, our generated data was found to be natural and of high quality. Furthermore, we compare models trained on our data with models trained on human-written data -- ELI5 and ASQA for LFQA and CNN-DailyMail for Summarization. We show that our models are on par with or outperforming models trained on human-generated data and consistently outperforming them in faithfulness. Finally, we applied our method to create LFQA data within the medical domain and compared a model trained on it with models trained on other domains.

N-gram matching-based evaluation metrics, such as BLEU and chrF, are widely utilized across a range of natural language generation (NLG) tasks. However, recent studies have revealed a weak correlation between these matching-based metrics and human evaluations, especially when compared with neural-based metrics like BLEURT. In this paper, we conjecture that the performance bottleneck in matching-based metrics may be caused by the limited diversity of references. To address this issue, we propose to utilize multiple references to enhance the consistency between these metrics and human evaluations. Within the WMT Metrics benchmarks, we observe that the multi-references F200spBLEU surpasses the conventional single-reference one by an accuracy improvement of 7.2\%. Remarkably, it also exceeds the neural-based BERTscore by an accuracy enhancement of 3.9\%. Moreover, we observe that the data leakage issue in large language models (LLMs) can be mitigated to a large extent by our multi-reference metric. We release the code and data at https://github.com/SefaZeng/LLM-Ref

This paper investigates whether large language models (LLMs) are state-of-the-art quality estimators for machine translation of user-generated content (UGC) that contains emotional expressions, without the use of reference translations. To achieve this, we employ an existing emotion-related dataset with human-annotated errors and calculate quality evaluation scores based on the Multi-dimensional Quality Metrics. We compare the accuracy of several LLMs with that of our fine-tuned baseline models, under in-context learning and parameter-efficient fine-tuning (PEFT) scenarios. We find that PEFT of LLMs leads to better performance in score prediction with human interpretable explanations than fine-tuned models. However, a manual analysis of LLM outputs reveals that they still have problems such as refusal to reply to a prompt and unstable output while evaluating machine translation of UGC.

During the development of large language models (LLMs), the scale and quality of the pre-training data play a crucial role in shaping LLMs' capabilities. To accelerate the research of LLMs, several large-scale datasets, such as C4 [1], Pile [2], RefinedWeb [3] and WanJuan [4], have been released to the public. However, most of the released corpus focus mainly on English, and there is still lack of complete tool-chain for extracting clean texts from web data. Furthermore, fine-grained information of the corpus, e.g. the quality of each text, is missing. To address these challenges, we propose in this paper a new complete tool-chain EvalWeb to extract Chinese clean texts from noisy web data. First, similar to previous work, manually crafted rules are employed to discard explicit noisy texts from the raw crawled web contents. Second, a well-designed evaluation model is leveraged to assess the remaining relatively clean data, and each text is assigned a specific quality score. Finally, we can easily utilize an appropriate threshold to select the high-quality pre-training data for Chinese. Using our proposed approach, we release the largest and latest large-scale high-quality Chinese web text ChineseWebText, which consists of 1.42 TB and each text is associated with a quality score, facilitating the LLM researchers to choose the data according to the desired quality thresholds. We also release a much cleaner subset of 600 GB Chinese data with the quality exceeding 90%.

Human evaluation is the foundation upon which the evaluation of both summarization systems and automatic metrics rests. However, existing human evaluation studies for summarization either exhibit a low inter-annotator agreement or have insufficient scale, and an in-depth analysis of human evaluation is lacking. Therefore, we address the shortcomings of existing summarization evaluation along the following axes: (1) We propose a modified summarization salience protocol, Atomic Content Units (ACUs), which is based on fine-grained semantic units and allows for a high inter-annotator agreement. (2) We curate the Robust Summarization Evaluation (RoSE) benchmark, a large human evaluation dataset consisting of 22,000 summary-level annotations over 28 top-performing systems on three datasets. (3) We conduct a comparative study of four human evaluation protocols, underscoring potential confounding factors in evaluation setups. (4) We evaluate 50 automatic metrics and their variants using the collected human annotations across evaluation protocols and demonstrate how our benchmark leads to more statistically stable and significant results. The metrics we benchmarked include recent methods based on large language models (LLMs), GPTScore and G-Eval. Furthermore, our findings have important implications for evaluating LLMs, as we show that LLMs adjusted by human feedback (e.g., GPT-3.5) may overfit unconstrained human evaluation, which is affected by the annotators' prior, input-agnostic preferences, calling for more robust, targeted evaluation methods.

Evaluating the quality and variability of text generated by Large Language Models (LLMs) poses a significant, yet unresolved research challenge. Traditional evaluation methods, such as ROUGE and BERTScore, which measure token similarity, often fail to capture the holistic semantic equivalence. This results in a low correlation with human judgments and intuition, which is especially problematic in high-stakes applications like healthcare and finance where reliability, safety, and robust decision-making are highly critical. This work proposes DCR, an automated framework for evaluating and improving the consistency of LLM-generated texts using a divide-conquer-reasoning approach. Unlike existing LLM-based evaluators that operate at the paragraph level, our method employs a divide-and-conquer evaluator (DCE) that breaks down the paragraph-to-paragraph comparison between two generated responses into individual sentence-to-paragraph comparisons, each evaluated based on predefined criteria. To facilitate this approach, we introduce an automatic metric converter (AMC) that translates the output from DCE into an interpretable numeric score. Beyond the consistency evaluation, we further present a reason-assisted improver (RAI) that leverages the analytical reasons with explanations identified by DCE to generate new responses aimed at reducing these inconsistencies. Through comprehensive and systematic empirical analysis, we show that our approach outperforms state-of-the-art methods by a large margin (e.g., +19.3% and +24.3% on the SummEval dataset) in evaluating the consistency of LLM generation across multiple benchmarks in semantic, factual, and summarization consistency tasks. Our approach also substantially reduces nearly 90% of output inconsistencies, showing promise for effective hallucination mitigation.

Answering real-world user queries, such as product search, often requires accurate retrieval of information from semi-structured knowledge bases or databases that involve blend of unstructured (e.g., textual descriptions of products) and structured (e.g., entity relations of products) information. However, previous works have mostly studied textual and relational retrieval tasks as separate topics. To address the gap, we develop STARK, a large-scale Semi-structure retrieval benchmark on Textual and Relational Knowledge Bases. We design a novel pipeline to synthesize natural and realistic user queries that integrate diverse relational information and complex textual properties, as well as their ground-truth answers. Moreover, we rigorously conduct human evaluation to validate the quality of our benchmark, which covers a variety of practical applications, including product recommendations, academic paper searches, and precision medicine inquiries. Our benchmark serves as a comprehensive testbed for evaluating the performance of retrieval systems, with an emphasis on retrieval approaches driven by large language models (LLMs). Our experiments suggest that the STARK datasets present significant challenges to the current retrieval and LLM systems, indicating the demand for building more capable retrieval systems that can handle both textual and relational aspects.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has recently gained traction in natural language processing. Numerous studies and real-world applications are leveraging its ability to enhance generative models through external information retrieval. Evaluating these RAG systems, however, poses unique challenges due to their hybrid structure and reliance on dynamic knowledge sources. To better understand these challenges, we conduct A Unified Evaluation Process of RAG (Auepora) and aim to provide a comprehensive overview of the evaluation and benchmarks of RAG systems. Specifically, we examine and compare several quantifiable metrics of the Retrieval and Generation components, such as relevance, accuracy, and faithfulness, within the current RAG benchmarks, encompassing the possible output and ground truth pairs. We then analyze the various datasets and metrics, discuss the limitations of current benchmarks, and suggest potential directions to advance the field of RAG benchmarks.

We present FRMT, a new dataset and evaluation benchmark for Few-shot Region-aware Machine Translation, a type of style-targeted translation. The dataset consists of professional translations from English into two regional variants each of Portuguese and Mandarin Chinese. Source documents are selected to enable detailed analysis of phenomena of interest, including lexically distinct terms and distractor terms. We explore automatic evaluation metrics for FRMT and validate their correlation with expert human evaluation across both region-matched and mismatched rating scenarios. Finally, we present a number of baseline models for this task, and offer guidelines for how researchers can train, evaluate, and compare their own models. Our dataset and evaluation code are publicly available: https://bit.ly/frmt-task

The progress introduced by pre-trained language models and their fine-tuning has resulted in significant improvements in most downstream NLP tasks. The unsupervised training of a language model combined with further target task fine-tuning has become the standard QA fine-tuning procedure. In this work, we demonstrate that this strategy is sub-optimal for fine-tuning QA models, especially under a low QA annotation budget, which is a usual setting in practice due to the extractive QA labeling cost. We draw our conclusions by conducting an exhaustive analysis of the performance of the alternatives of the sequential fine-tuning strategy on different QA datasets. Based on the experiments performed, we observed that the best strategy to fine-tune the QA model in low-budget settings is taking a pre-trained language model (PLM) and then fine-tuning PLM with a dataset composed of the target dataset and SQuAD dataset. With zero extra annotation effort, the best strategy outperforms the standard strategy by 2.28% to 6.48%. Our experiments provide one of the first investigations on how to best fine-tune a QA system under a low budget and are therefore of the utmost practical interest to the QA practitioners.

Paraphrase generation has been widely used in various downstream tasks. Most tasks benefit mainly from high quality paraphrases, namely those that are semantically similar to, yet linguistically diverse from, the original sentence. Generating high-quality paraphrases is challenging as it becomes increasingly hard to preserve meaning as linguistic diversity increases. Recent works achieve nice results by controlling specific aspects of the paraphrase, such as its syntactic tree. However, they do not allow to directly control the quality of the generated paraphrase, and suffer from low flexibility and scalability. Here we propose QCPG, a quality-guided controlled paraphrase generation model, that allows directly controlling the quality dimensions. Furthermore, we suggest a method that given a sentence, identifies points in the quality control space that are expected to yield optimal generated paraphrases. We show that our method is able to generate paraphrases which maintain the original meaning while achieving higher diversity than the uncontrolled baseline. The models, the code, and the data can be found in https://github.com/IBM/quality-controlled-paraphrase-generation.

Several neural-based metrics have been recently proposed to evaluate machine translation quality. However, all of them resort to point estimates, which provide limited information at segment level. This is made worse as they are trained on noisy, biased and scarce human judgements, often resulting in unreliable quality predictions. In this paper, we introduce uncertainty-aware MT evaluation and analyze the trustworthiness of the predicted quality. We combine the COMET framework with two uncertainty estimation methods, Monte Carlo dropout and deep ensembles, to obtain quality scores along with confidence intervals. We compare the performance of our uncertainty-aware MT evaluation methods across multiple language pairs from the QT21 dataset and the WMT20 metrics task, augmented with MQM annotations. We experiment with varying numbers of references and further discuss the usefulness of uncertainty-aware quality estimation (without references) to flag possibly critical translation mistakes.

Open-domain question answering (QA) is the tasl of identifying answers to natural questions from a large corpus of documents. The typical open-domain QA system starts with information retrieval to select a subset of documents from the corpus, which are then processed by a machine reader to select the answer spans. This paper describes Mindstone, an open-domain QA system that consists of a new multi-stage pipeline that employs a traditional BM25-based information retriever, RM3-based neural relevance feedback, neural ranker, and a machine reading comprehension stage. This paper establishes a new baseline for end-to-end performance on question answering for Wikipedia/SQuAD dataset (EM=58.1, F1=65.8), with substantial gains over the previous state of the art (Yang et al., 2019b). We also show how the new pipeline enables the use of low-resolution labels, and can be easily tuned to meet various timing requirements.

One core capability of Large Language Models (LLMs) is to follow natural language instructions. However, the evaluation of such abilities is not standardized: Human evaluations are expensive, slow, and not objectively reproducible, while LLM-based auto-evaluation is potentially biased or limited by the ability of the evaluator LLM. To overcome these issues, we introduce Instruction-Following Eval (IFEval) for large language models. IFEval is a straightforward and easy-to-reproduce evaluation benchmark. It focuses on a set of "verifiable instructions" such as "write in more than 400 words" and "mention the keyword of AI at least 3 times". We identified 25 types of those verifiable instructions and constructed around 500 prompts, with each prompt containing one or more verifiable instructions. We show evaluation results of two widely available LLMs on the market. Our code and data can be found at https://github.com/google-research/google-research/tree/master/instruction_following_eval

Style is an integral part of natural language. However, evaluation methods for style measures are rare, often task-specific and usually do not control for content. We propose the modular, fine-grained and content-controlled similarity-based STyle EvaLuation framework (STEL) to test the performance of any model that can compare two sentences on style. We illustrate STEL with two general dimensions of style (formal/informal and simple/complex) as well as two specific characteristics of style (contrac'tion and numb3r substitution). We find that BERT-based methods outperform simple versions of commonly used style measures like 3-grams, punctuation frequency and LIWC-based approaches. We invite the addition of further tasks and task instances to STEL and hope to facilitate the improvement of style-sensitive measures.

Large language models (LLMs) have emerged as a widely-used tool for information seeking, but their generated outputs are prone to hallucination. In this work, we aim to enable LLMs to generate text with citations, improving their factual correctness and verifiability. Existing work mainly relies on commercial search engines and human evaluation, making it challenging to reproduce and compare with different modeling approaches. We propose ALCE, the first benchmark for Automatic LLMs' Citation Evaluation. ALCE collects a diverse set of questions and retrieval corpora and requires building end-to-end systems to retrieve supporting evidence and generate answers with citations. We build automatic metrics along three dimensions -- fluency, correctness, and citation quality -- and demonstrate their strong correlation with human judgements. Our experiments with state-of-the-art LLMs and novel prompting strategies show that current systems have considerable room for improvements -- for example, on the ELI5 dataset, even the best model has 49% of its generations lacking complete citation support. Our extensive analyses further highlight promising future directions, including developing better retrievers, advancing long-context LLMs, and improving the ability to synthesize information from multiple sources.

Research on Automatic Story Generation (ASG) relies heavily on human and automatic evaluation. However, there is no consensus on which human evaluation criteria to use, and no analysis of how well automatic criteria correlate with them. In this paper, we propose to re-evaluate ASG evaluation. We introduce a set of 6 orthogonal and comprehensive human criteria, carefully motivated by the social sciences literature. We also present HANNA, an annotated dataset of 1,056 stories produced by 10 different ASG systems. HANNA allows us to quantitatively evaluate the correlations of 72 automatic metrics with human criteria. Our analysis highlights the weaknesses of current metrics for ASG and allows us to formulate practical recommendations for ASG evaluation.

Evaluating text-to-image models is notoriously difficult. A strong recent approach for assessing text-image faithfulness is based on QG/A (question generation and answering), which uses pre-trained foundational models to automatically generate a set of questions and answers from the prompt, and output images are scored based on whether these answers extracted with a visual question answering model are consistent with the prompt-based answers. This kind of evaluation is naturally dependent on the quality of the underlying QG and VQA models. We identify and address several reliability challenges in existing QG/A work: (a) QG questions should respect the prompt (avoiding hallucinations, duplications, and omissions) and (b) VQA answers should be consistent (not asserting that there is no motorcycle in an image while also claiming the motorcycle is blue). We address these issues with Davidsonian Scene Graph (DSG), an empirically grounded evaluation framework inspired by formal semantics, which is adaptable to any QG/A frameworks. DSG produces atomic and unique questions organized in dependency graphs, which (i) ensure appropriate semantic coverage and (ii) sidestep inconsistent answers. With extensive experimentation and human evaluation on a range of model configurations (LLM, VQA, and T2I), we empirically demonstrate that DSG addresses the challenges noted above. Finally, we present DSG-1k, an open-sourced evaluation benchmark that includes 1,060 prompts, covering a wide range of fine-grained semantic categories with a balanced distribution. We release the DSG-1k prompts and the corresponding DSG questions.

We introduce REALTIME QA, a dynamic question answering (QA) platform that announces questions and evaluates systems on a regular basis (weekly in this version). REALTIME QA inquires about the current world, and QA systems need to answer questions about novel events or information. It therefore challenges static, conventional assumptions in open-domain QA datasets and pursues instantaneous applications. We build strong baseline models upon large pretrained language models, including GPT-3 and T5. Our benchmark is an ongoing effort, and this paper presents real-time evaluation results over the past year. Our experimental results show that GPT-3 can often properly update its generation results, based on newly-retrieved documents, highlighting the importance of up-to-date information retrieval. Nonetheless, we find that GPT-3 tends to return outdated answers when retrieved documents do not provide sufficient information to find an answer. This suggests an important avenue for future research: can an open-domain QA system identify such unanswerable cases and communicate with the user or even the retrieval module to modify the retrieval results? We hope that REALTIME QA will spur progress in instantaneous applications of question answering and beyond.

We present BLESS, a comprehensive performance benchmark of the most recent state-of-the-art large language models (LLMs) on the task of text simplification (TS). We examine how well off-the-shelf LLMs can solve this challenging task, assessing a total of 44 models, differing in size, architecture, pre-training methods, and accessibility, on three test sets from different domains (Wikipedia, news, and medical) under a few-shot setting. Our analysis considers a suite of automatic metrics as well as a large-scale quantitative investigation into the types of common edit operations performed by the different models. Furthermore, we perform a manual qualitative analysis on a subset of model outputs to better gauge the quality of the generated simplifications. Our evaluation indicates that the best LLMs, despite not being trained on TS, perform comparably with state-of-the-art TS baselines. Additionally, we find that certain LLMs demonstrate a greater range and diversity of edit operations. Our performance benchmark will be available as a resource for the development of future TS methods and evaluation metrics.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) has become a standard architectural pattern for incorporating domain-specific knowledge into user-facing chat applications powered by Large Language Models (LLMs). RAG systems are characterized by (1) a document retriever that queries a domain-specific corpus for context information relevant to an input query, and (2) an LLM that generates a response based on the provided query and context. However, comprehensive evaluation of RAG systems remains a challenge due to the lack of unified evaluation criteria and annotated datasets. In response, we introduce RAGBench: the first comprehensive, large-scale RAG benchmark dataset of 100k examples. It covers five unique industry-specific domains and various RAG task types. RAGBench examples are sourced from industry corpora such as user manuals, making it particularly relevant for industry applications. Further, we formalize the TRACe evaluation framework: a set of explainable and actionable RAG evaluation metrics applicable across all RAG domains. We release the labeled dataset at https://huggingface.co/datasets/rungalileo/ragbench. RAGBench explainable labels facilitate holistic evaluation of RAG systems, enabling actionable feedback for continuous improvement of production applications. Thorough extensive benchmarking, we find that LLM-based RAG evaluation methods struggle to compete with a finetuned RoBERTa model on the RAG evaluation task. We identify areas where existing approaches fall short and propose the adoption of RAGBench with TRACe towards advancing the state of RAG evaluation systems.

LLMs make it easy to rewrite text in any style, be it more polite, persuasive, or more positive. We present a large-scale study of evaluation metrics for style and attribute transfer with a focus on content preservation; meaning content not attributed to the style shift is preserved. The de facto evaluation approach uses lexical or semantic similarity metrics often between source sentences and rewrites. While these metrics are not designed to distinguish between style or content differences, empirical meta-evaluation shows a reasonable correlation to human judgment. In fact, recent works find that LLMs prompted as evaluators are only comparable to semantic similarity metrics, even though intuitively, the LLM approach should better fit the task. To investigate this discrepancy, we benchmark 8 metrics for evaluating content preservation on existing datasets and additionally construct a new test set that better aligns with the meta-evaluation aim. Indeed, we then find that the empirical conclusion aligns with the intuition: content preservation metrics for style/attribute transfer must be conditional on the style shift. To support this, we propose a new efficient zero-shot evaluation method using the likelihood of the next token. We hope our meta-evaluation can foster more research on evaluating content preservation metrics, and also to ensure fair evaluation of methods for conducting style transfer.

Segmenting text into fine-grained units of meaning is important to a wide range of NLP applications. The default approach of segmenting text into sentences is often insufficient, especially since sentences are usually complex enough to include multiple units of meaning that merit separate treatment in the downstream task. We focus on the task of abstractive proposition segmentation: transforming text into simple, self-contained, well-formed sentences. Several recent works have demonstrated the utility of proposition segmentation with few-shot prompted LLMs for downstream tasks such as retrieval-augmented grounding and fact verification. However, this approach does not scale to large amounts of text and may not always extract all the facts from the input text. In this paper, we first introduce evaluation metrics for the task to measure several dimensions of quality. We then propose a scalable, yet accurate, proposition segmentation model. We model proposition segmentation as a supervised task by training LLMs on existing annotated datasets and show that training yields significantly improved results. We further show that by using the fine-tuned LLMs as teachers for annotating large amounts of multi-domain synthetic distillation data, we can train smaller student models with results similar to the teacher LLMs. We then demonstrate that our technique leads to effective domain generalization, by annotating data in two domains outside the original training data and evaluating on them. Finally, as a key contribution of the paper, we share an easy-to-use API for NLP practitioners to use.

This study compares the performance of AI-generated and human-written product descriptions using a multifaceted evaluation model. We analyze descriptions for 100 products generated by four AI models (Gemma 2B, LLAMA, GPT2, and ChatGPT 4) with and without sample descriptions, against human-written descriptions. Our evaluation metrics include sentiment, readability, persuasiveness, Search Engine Optimization(SEO), clarity, emotional appeal, and call-to-action effectiveness. The results indicate that ChatGPT 4 performs the best. In contrast, other models demonstrate significant shortcomings, producing incoherent and illogical output that lacks logical structure and contextual relevance. These models struggle to maintain focus on the product being described, resulting in disjointed sentences that do not convey meaningful information. This research provides insights into the current capabilities and limitations of AI in the creation of content for e-Commerce.

A law practitioner has to go through numerous lengthy legal case proceedings for their practices of various categories, such as land dispute, corruption, etc. Hence, it is important to summarize these documents, and ensure that summaries contain phrases with intent matching the category of the case. To the best of our knowledge, there is no evaluation metric that evaluates a summary based on its intent. We propose an automated intent-based summarization metric, which shows a better agreement with human evaluation as compared to other automated metrics like BLEU, ROUGE-L etc. in terms of human satisfaction. We also curate a dataset by annotating intent phrases in legal documents, and show a proof of concept as to how this system can be automated. Additionally, all the code and data to generate reproducible results is available on Github.

Evaluating the quality of a dialogue system is an understudied problem. The recent evolution of evaluation method motivated this survey, in which an explicit and comprehensive analysis of the existing methods is sought. We are first to divide the evaluation methods into three classes, i.e., automatic evaluation, human-involved evaluation and user simulator based evaluation. Then, each class is covered with main features and the related evaluation metrics. The existence of benchmarks, suitable for the evaluation of dialogue techniques are also discussed in detail. Finally, some open issues are pointed out to bring the evaluation method into a new frontier.

This paper introduces AutoSurvey, a speedy and well-organized methodology for automating the creation of comprehensive literature surveys in rapidly evolving fields like artificial intelligence. Traditional survey paper creation faces challenges due to the vast volume and complexity of information, prompting the need for efficient survey methods. While large language models (LLMs) offer promise in automating this process, challenges such as context window limitations, parametric knowledge constraints, and the lack of evaluation benchmarks remain. AutoSurvey addresses these challenges through a systematic approach that involves initial retrieval and outline generation, subsection drafting by specialized LLMs, integration and refinement, and rigorous evaluation and iteration. Our contributions include a comprehensive solution to the survey problem, a reliable evaluation method, and experimental validation demonstrating AutoSurvey's effectiveness.We open our resources at https://github.com/AutoSurveys/AutoSurvey.

This paper presents the first Swedish evaluation benchmark for textual semantic similarity. The benchmark is compiled by simply running the English STS-B dataset through the Google machine translation API. This paper discusses potential problems with using such a simple approach to compile a Swedish evaluation benchmark, including translation errors, vocabulary variation, and productive compounding. Despite some obvious problems with the resulting dataset, we use the benchmark to compare the majority of the currently existing Swedish text representations, demonstrating that native models outperform multilingual ones, and that simple bag of words performs remarkably well.

The emergence of Large Language Models (LLMs) as chat assistants capable of generating human-like conversations has amplified the need for robust evaluation methods, particularly for open-ended tasks. Conventional metrics like BLEU and ROUGE, while useful, are increasingly inadequate for capturing the subtle semantics and contextual richness of such generative outputs. We propose a reference-guided verdict method that automates the evaluation process by leveraging multiple LLMs-as-judges. Through experiments on three open-ended question-answering tasks, we demonstrate that combining multiple LLMs-as-judges significantly improves the reliability and accuracy of evaluations, particularly in complex tasks where a single model might struggle. Our findings reveal a strong correlation with human evaluations, establishing our method as a viable and effective alternative to traditional metrics and human judgments, particularly in the context of LLM-based chat assistants where the complexity and diversity of responses challenge existing benchmarks.

Annually, at the Conference of Machine Translation (WMT), the Metrics Shared Task organizers conduct the meta-evaluation of Machine Translation (MT) metrics, ranking them according to their correlation with human judgments. Their results guide researchers toward enhancing the next generation of metrics and MT systems. With the recent introduction of neural metrics, the field has witnessed notable advancements. Nevertheless, the inherent opacity of these metrics has posed substantial challenges to the meta-evaluation process. This work highlights two issues with the meta-evaluation framework currently employed in WMT, and assesses their impact on the metrics rankings. To do this, we introduce the concept of sentinel metrics, which are designed explicitly to scrutinize the meta-evaluation process's accuracy, robustness, and fairness. By employing sentinel metrics, we aim to validate our findings, and shed light on and monitor the potential biases or inconsistencies in the rankings. We discover that the present meta-evaluation framework favors two categories of metrics: i) those explicitly trained to mimic human quality assessments, and ii) continuous metrics. Finally, we raise concerns regarding the evaluation capabilities of state-of-the-art metrics, emphasizing that they might be basing their assessments on spurious correlations found in their training data.

Question Answering (QA) datasets have been instrumental in developing and evaluating Large Language Model (LLM) capabilities. However, such datasets are scarce for languages other than English due to the cost and difficulties of collection and manual annotation. This means that producing novel models and measuring the performance of multilingual LLMs in low-resource languages is challenging. To mitigate this, we propose SynDARin, a method for generating and validating QA datasets for low-resource languages. We utilize parallel content mining to obtain human-curated paragraphs between English and the target language. We use the English data as context to generate synthetic multiple-choice (MC) question-answer pairs, which are automatically translated and further validated for quality. Combining these with their designated non-English human-curated paragraphs form the final QA dataset. The method allows to maintain the content quality, reduces the likelihood of factual errors, and circumvents the need for costly annotation. To test the method, we created a QA dataset with 1.2K samples for the Armenian language. The human evaluation shows that 98% of the generated English data maintains quality and diversity in the question types and topics, while the translation validation pipeline can filter out sim70% of data with poor quality. We use the dataset to benchmark state-of-the-art LLMs, showing their inability to achieve human accuracy with some model performances closer to random chance. This shows that the generated dataset is non-trivial and can be used to evaluate reasoning capabilities in low-resource language.

Recently, the incredible progress of large language models (LLMs) has ignited the spark of task automation, which decomposes the complex tasks described by user instructions into sub-tasks, and invokes external tools to execute them, and plays a central role in autonomous agents. However, there lacks a systematic and standardized benchmark to foster the development of LLMs in task automation. To this end, we introduce TaskBench to evaluate the capability of LLMs in task automation. Specifically, task automation can be formulated into three critical stages: task decomposition, tool invocation, and parameter prediction to fulfill user intent. This complexity makes data collection and evaluation more challenging compared to common NLP tasks. To generate high-quality evaluation datasets, we introduce the concept of Tool Graph to represent the decomposed tasks in user intent, and adopt a back-instruct method to simulate user instruction and annotations. Furthermore, we propose TaskEval to evaluate the capability of LLMs from different aspects, including task decomposition, tool invocation, and parameter prediction. Experimental results demonstrate that TaskBench can effectively reflects the capability of LLMs in task automation. Benefiting from the mixture of automated data construction and human verification, TaskBench achieves a high consistency compared to the human evaluation, which can be utilized as a comprehensive and faithful benchmark for LLM-based autonomous agents.

Despite efforts to distinguish three different evaluation setups (Bekoulis et al., 2018), numerous end-to-end Relation Extraction (RE) articles present unreliable performance comparison to previous work. In this paper, we first identify several patterns of invalid comparisons in published papers and describe them to avoid their propagation. We then propose a small empirical study to quantify the impact of the most common mistake and evaluate it leads to overestimating the final RE performance by around 5% on ACE05. We also seize this opportunity to study the unexplored ablations of two recent developments: the use of language model pretraining (specifically BERT) and span-level NER. This meta-analysis emphasizes the need for rigor in the report of both the evaluation setting and the datasets statistics and we call for unifying the evaluation setting in end-to-end RE.

Due to the cumbersome nature of human evaluation and limitations of code-based evaluation, Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to assist humans in evaluating LLM outputs. Yet LLM-generated evaluators simply inherit all the problems of the LLMs they evaluate, requiring further human validation. We present a mixed-initiative approach to ``validate the validators'' -- aligning LLM-generated evaluation functions (be it prompts or code) with human requirements. Our interface, EvalGen, provides automated assistance to users in generating evaluation criteria and implementing assertions. While generating candidate implementations (Python functions, LLM grader prompts), EvalGen asks humans to grade a subset of LLM outputs; this feedback is used to select implementations that better align with user grades. A qualitative study finds overall support for EvalGen but underscores the subjectivity and iterative process of alignment. In particular, we identify a phenomenon we dub criteria drift: users need criteria to grade outputs, but grading outputs helps users define criteria. What is more, some criteria appears dependent on the specific LLM outputs observed (rather than independent criteria that can be defined a priori), raising serious questions for approaches that assume the independence of evaluation from observation of model outputs. We present our interface and implementation details, a comparison of our algorithm with a baseline approach, and implications for the design of future LLM evaluation assistants.

Recent studies show that sentence-level extractive QA, i.e., based on Answer Sentence Selection (AS2), is outperformed by Generation-based QA (GenQA) models, which generate answers using the top-k answer sentences ranked by AS2 models (a la retrieval-augmented generation style). In this paper, we propose a novel training paradigm for GenQA using supervision from automatic QA evaluation models (GAVA). Specifically, we propose three strategies to transfer knowledge from these QA evaluation models to a GenQA model: (i) augmenting training data with answers generated by the GenQA model and labelled by GAVA (either statically, before training, or (ii) dynamically, at every training epoch); and (iii) using the GAVA score for weighting the generator loss during the learning of the GenQA model. We evaluate our proposed methods on two academic and one industrial dataset, obtaining a significant improvement in answering accuracy over the previous state of the art.

Rigorous and reproducible evaluation is critical for assessing the state of the art and for guiding scientific advances in Artificial Intelligence. Evaluation is challenging in practice due to several reasons, including benchmark saturation, lack of transparency in methods used for measurement, development challenges in extracting measurements for generative tasks, and, more generally, the extensive number of capabilities required for a well-rounded comparison across models. We make three contributions to alleviate the above challenges. First, we present Eureka, an open-source framework for standardizing evaluations of large foundation models beyond single-score reporting and rankings. Second, we introduce Eureka-Bench as an extensible collection of benchmarks testing capabilities that (i) are still challenging for state-of-the-art models and (ii) represent fundamental but overlooked language and multimodal capabilities. The inherent space for improvement in non-saturated benchmarks enables us to discover meaningful differences between models at a capability level. Third, using Eureka, we conduct an analysis of 12 state-of-the-art models, providing in-depth insights into failure understanding and model comparison, which can be leveraged to plan targeted improvements. In contrast to recent trends in reports and leaderboards showing absolute rankings and claims for one model or another to be the best, our analysis shows that there is no such best model. Different models have different strengths, but there are models that appear more often than others as best performers for some capabilities. Despite the recent improvements, current models still struggle with several fundamental capabilities including detailed image understanding, benefiting from multimodal input when available rather than fully relying on language, factuality and grounding for information retrieval, and over refusals.

Challenges in the automated evaluation of Retrieval-Augmented Generation (RAG) Question-Answering (QA) systems include hallucination problems in domain-specific knowledge and the lack of gold standard benchmarks for company internal tasks. This results in difficulties in evaluating RAG variations, like RAG-Fusion (RAGF), in the context of a product QA task at Infineon Technologies. To solve these problems, we propose a comprehensive evaluation framework, which leverages Large Language Models (LLMs) to generate large datasets of synthetic queries based on real user queries and in-domain documents, uses LLM-as-a-judge to rate retrieved documents and answers, evaluates the quality of answers, and ranks different variants of Retrieval-Augmented Generation (RAG) agents with RAGElo's automated Elo-based competition. LLM-as-a-judge rating of a random sample of synthetic queries shows a moderate, positive correlation with domain expert scoring in relevance, accuracy, completeness, and precision. While RAGF outperformed RAG in Elo score, a significance analysis against expert annotations also shows that RAGF significantly outperforms RAG in completeness, but underperforms in precision. In addition, Infineon's RAGF assistant demonstrated slightly higher performance in document relevance based on MRR@5 scores. We find that RAGElo positively aligns with the preferences of human annotators, though due caution is still required. Finally, RAGF's approach leads to more complete answers based on expert annotations and better answers overall based on RAGElo's evaluation criteria.

The scarcity of comprehensive up-to-date studies on evaluation metrics for text summarization and the lack of consensus regarding evaluation protocols continue to inhibit progress. We address the existing shortcomings of summarization evaluation methods along five dimensions: 1) we re-evaluate 14 automatic evaluation metrics in a comprehensive and consistent fashion using neural summarization model outputs along with expert and crowd-sourced human annotations, 2) we consistently benchmark 23 recent summarization models using the aforementioned automatic evaluation metrics, 3) we assemble the largest collection of summaries generated by models trained on the CNN/DailyMail news dataset and share it in a unified format, 4) we implement and share a toolkit that provides an extensible and unified API for evaluating summarization models across a broad range of automatic metrics, 5) we assemble and share the largest and most diverse, in terms of model types, collection of human judgments of model-generated summaries on the CNN/Daily Mail dataset annotated by both expert judges and crowd-source workers. We hope that this work will help promote a more complete evaluation protocol for text summarization as well as advance research in developing evaluation metrics that better correlate with human judgments.

Large, curated, web-crawled corpora play a vital role in training language models (LMs). They form the lion's share of the training data in virtually all recent LMs, such as the well-known GPT, LLaMA and XLM-RoBERTa models. However, despite this importance, relatively little attention has been given to the quality of these corpora. In this paper, we compare four of the currently most relevant large, web-crawled corpora (CC100, MaCoCu, mC4 and OSCAR) across eleven lower-resourced European languages. Our approach is two-fold: first, we perform an intrinsic evaluation by performing a human evaluation of the quality of samples taken from different corpora; then, we assess the practical impact of the qualitative differences by training specific LMs on each of the corpora and evaluating their performance on downstream tasks. We find that there are clear differences in quality of the corpora, with MaCoCu and OSCAR obtaining the best results. However, during the extrinsic evaluation, we actually find that the CC100 corpus achieves the highest scores. We conclude that, in our experiments, the quality of the web-crawled corpora does not seem to play a significant role when training LMs.

Interleaved text-and-image generation has been an intriguing research direction, where the models are required to generate both images and text pieces in an arbitrary order. Despite the emerging advancements in interleaved generation, the progress in its evaluation still significantly lags behind. Existing evaluation benchmarks do not support arbitrarily interleaved images and text for both inputs and outputs, and they only cover a limited number of domains and use cases. Also, current works predominantly use similarity-based metrics which fall short in assessing the quality in open-ended scenarios. To this end, we introduce InterleavedBench, the first benchmark carefully curated for the evaluation of interleaved text-and-image generation. InterleavedBench features a rich array of tasks to cover diverse real-world use cases. In addition, we present InterleavedEval, a strong reference-free metric powered by GPT-4o to deliver accurate and explainable evaluation. We carefully define five essential evaluation aspects for InterleavedEval, including text quality, perceptual quality, image coherence, text-image coherence, and helpfulness, to ensure a comprehensive and fine-grained assessment. Through extensive experiments and rigorous human evaluation, we show that our benchmark and metric can effectively evaluate the existing models with a strong correlation with human judgments surpassing previous reference-based metrics. We also provide substantial findings and insights to foster future research in interleaved generation and its evaluation.

Evaluating retrieval-augmented generation (RAG) systems traditionally relies on hand annotations for input queries, passages to retrieve, and responses to generate. We introduce ARES, an Automated RAG Evaluation System, for evaluating RAG systems along the dimensions of context relevance, answer faithfulness, and answer relevance. Using synthetic training data, ARES finetunes lightweight LM judges to assess the quality of individual RAG components. To mitigate potential prediction errors, ARES utilizes a small set of human-annotated datapoints for prediction-powered inference (PPI). Across six different knowledge-intensive tasks in KILT and SuperGLUE, ARES accurately evaluates RAG systems while using a few hundred human annotations during evaluation. Furthermore, ARES judges remain effective across domain shifts, proving accurate even after changing the type of queries and/or documents used in the evaluated RAG systems. We make our datasets and code for replication and deployment available at https://github.com/stanford-futuredata/ARES.

Classic lexical-matching-based QA metrics are slowly being phased out because they punish succinct or informative outputs just because those answers were not provided as ground truth. Recently proposed neural metrics can evaluate semantic similarity but were trained on small textual similarity datasets grafted from foreign domains. We introduce the Wiki Entity Similarity (WES) dataset, an 11M example, domain targeted, semantic entity similarity dataset that is generated from link texts in Wikipedia. WES is tailored to QA evaluation: the examples are entities and phrases and grouped into semantic clusters to simulate multiple ground-truth labels. Human annotators consistently agree with WES labels, and a basic cross encoder metric is better than four classic metrics at predicting human judgments of correctness.

Using Large Language Models (LLMs) for relevance assessments offers promising opportunities to improve Information Retrieval (IR), Natural Language Processing (NLP), and related fields. Indeed, LLMs hold the promise of allowing IR experimenters to build evaluation collections with a fraction of the manual human labor currently required. This could help with fresh topics on which there is still limited knowledge and could mitigate the challenges of evaluating ranking systems in low-resource scenarios, where it is challenging to find human annotators. Given the fast-paced recent developments in the domain, many questions concerning LLMs as assessors are yet to be answered. Among the aspects that require further investigation, we can list the impact of various components in a relevance judgment generation pipeline, such as the prompt used or the LLM chosen. This paper benchmarks and reports on the results of a large-scale automatic relevance judgment evaluation, the LLMJudge challenge at SIGIR 2024, where different relevance assessment approaches were proposed. In detail, we release and benchmark 42 LLM-generated labels of the TREC 2023 Deep Learning track relevance judgments produced by eight international teams who participated in the challenge. Given their diverse nature, these automatically generated relevance judgments can help the community not only investigate systematic biases caused by LLMs but also explore the effectiveness of ensemble models, analyze the trade-offs between different models and human assessors, and advance methodologies for improving automated evaluation techniques. The released resource is available at the following link: https://llm4eval.github.io/LLMJudge-benchmark/

This paper presents a novel Chunking-Free In-Context (CFIC) retrieval approach, specifically tailored for Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems. Traditional RAG systems often struggle with grounding responses using precise evidence text due to the challenges of processing lengthy documents and filtering out irrelevant content. Commonly employed solutions, such as document chunking and adapting language models to handle longer contexts, have their limitations. These methods either disrupt the semantic coherence of the text or fail to effectively address the issues of noise and inaccuracy in evidence retrieval. CFIC addresses these challenges by circumventing the conventional chunking process. It utilizes the encoded hidden states of documents for in-context retrieval, employing auto-aggressive decoding to accurately identify the specific evidence text required for user queries, eliminating the need for chunking. CFIC is further enhanced by incorporating two decoding strategies, namely Constrained Sentence Prefix Decoding and Skip Decoding. These strategies not only improve the efficiency of the retrieval process but also ensure that the fidelity of the generated grounding text evidence is maintained. Our evaluations of CFIC on a range of open QA datasets demonstrate its superiority in retrieving relevant and accurate evidence, offering a significant improvement over traditional methods. By doing away with the need for document chunking, CFIC presents a more streamlined, effective, and efficient retrieval solution, making it a valuable advancement in the field of RAG systems.

Quality estimation models have been developed to assess the corrections made by grammatical error correction (GEC) models when the reference or gold-standard corrections are not available. An ideal quality estimator can be utilized to combine the outputs of multiple GEC systems by choosing the best subset of edits from the union of all edits proposed by the GEC base systems. However, we found that existing GEC quality estimation models are not good enough in differentiating good corrections from bad ones, resulting in a low F0.5 score when used for system combination. In this paper, we propose GRECO, a new state-of-the-art quality estimation model that gives a better estimate of the quality of a corrected sentence, as indicated by having a higher correlation to the F0.5 score of a corrected sentence. It results in a combined GEC system with a higher F0.5 score. We also propose three methods for utilizing GEC quality estimation models for system combination with varying generality: model-agnostic, model-agnostic with voting bias, and model-dependent method. The combined GEC system outperforms the state of the art on the CoNLL-2014 test set and the BEA-2019 test set, achieving the highest F0.5 scores published to date.

This article focuses on the development and evaluation of Small-sized Czech sentence embedding models. Small models are important components for real-time industry applications in resource-constrained environments. Given the limited availability of labeled Czech data, alternative approaches, including pre-training, knowledge distillation, and unsupervised contrastive fine-tuning, are investigated. Comprehensive intrinsic and extrinsic analyses are conducted, showcasing the competitive performance of our models compared to significantly larger counterparts, with approximately 8 times smaller size and 5 times faster speed than conventional Base-sized models. To promote cooperation and reproducibility, both the models and the evaluation pipeline are made publicly accessible. Ultimately, this article presents practical applications of the developed sentence embedding models in Seznam.cz, the Czech search engine. These models have effectively replaced previous counterparts, enhancing the overall search experience for instance, in organic search, featured snippets, and image search. This transition has yielded improved performance.

Readers of academic research papers often read with the goal of answering specific questions. Question Answering systems that can answer those questions can make consumption of the content much more efficient. However, building such tools requires data that reflect the difficulty of the task arising from complex reasoning about claims made in multiple parts of a paper. In contrast, existing information-seeking question answering datasets usually contain questions about generic factoid-type information. We therefore present QASPER, a dataset of 5,049 questions over 1,585 Natural Language Processing papers. Each question is written by an NLP practitioner who read only the title and abstract of the corresponding paper, and the question seeks information present in the full text. The questions are then answered by a separate set of NLP practitioners who also provide supporting evidence to answers. We find that existing models that do well on other QA tasks do not perform well on answering these questions, underperforming humans by at least 27 F1 points when answering them from entire papers, motivating further research in document-grounded, information-seeking QA, which our dataset is designed to facilitate.

Referenceless metrics (e.g., CLIPScore) use pretrained vision--language models to assess image descriptions directly without costly ground-truth reference texts. Such methods can facilitate rapid progress, but only if they truly align with human preference judgments. In this paper, we introduce ContextRef, a benchmark for assessing referenceless metrics for such alignment. ContextRef has two components: human ratings along a variety of established quality dimensions, and ten diverse robustness checks designed to uncover fundamental weaknesses. A crucial aspect of ContextRef is that images and descriptions are presented in context, reflecting prior work showing that context is important for description quality. Using ContextRef, we assess a variety of pretrained models, scoring functions, and techniques for incorporating context. None of the methods is successful with ContextRef, but we show that careful fine-tuning yields substantial improvements. ContextRef remains a challenging benchmark though, in large part due to the challenge of context dependence.

We present RAG Playground, an open-source framework for systematic evaluation of Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems. The framework implements and compares three retrieval approaches: naive vector search, reranking, and hybrid vector-keyword search, combined with ReAct agents using different prompting strategies. We introduce a comprehensive evaluation framework with novel metrics and provide empirical results comparing different language models (Llama 3.1 and Qwen 2.5) across various retrieval configurations. Our experiments demonstrate significant performance improvements through hybrid search methods and structured self-evaluation prompting, achieving up to 72.7% pass rate on our multi-metric evaluation framework. The results also highlight the importance of prompt engineering in RAG systems, with our custom-prompted agents showing consistent improvements in retrieval accuracy and response quality.

One of the challenges in a task oriented natural language application like the Google Assistant, Siri, or Alexa is to localize the output to many languages. This paper explores doing this by applying machine translation to the English output. Using machine translation is very scalable, as it can work with any English output and can handle dynamic text, but otherwise the problem is a poor fit. The required quality bar is close to perfection, the range of sentences is extremely narrow, and the sentences are often very different than the ones in the machine translation training data. This combination of requirements is novel in the field of domain adaptation for machine translation. We are able to reach the required quality bar by building on existing ideas and adding new ones: finetuning on in-domain translations, adding sentences from the Web, adding semantic annotations, and using automatic error detection. The paper shares our approach and results, together with a distillation model to serve the translation models at scale.

Widely used learned metrics for machine translation evaluation, such as COMET and BLEURT, estimate the quality of a translation hypothesis by providing a single sentence-level score. As such, they offer little insight into translation errors (e.g., what are the errors and what is their severity). On the other hand, generative large language models (LLMs) are amplifying the adoption of more granular strategies to evaluation, attempting to detail and categorize translation errors. In this work, we introduce xCOMET, an open-source learned metric designed to bridge the gap between these approaches. xCOMET integrates both sentence-level evaluation and error span detection capabilities, exhibiting state-of-the-art performance across all types of evaluation (sentence-level, system-level, and error span detection). Moreover, it does so while highlighting and categorizing error spans, thus enriching the quality assessment. We also provide a robustness analysis with stress tests, and show that xCOMET is largely capable of identifying localized critical errors and hallucinations.

Training large language models (LLMs) for external tool usage is a rapidly expanding field, with recent research focusing on generating synthetic data to address the shortage of available data. However, the absence of systematic data quality checks poses complications for properly training and testing models. To that end, we propose two approaches for assessing the reliability of data for training LLMs to use external tools. The first approach uses intuitive, human-defined correctness criteria. The second approach uses a model-driven assessment with in-context evaluation. We conduct a thorough evaluation of data quality on two popular benchmarks, followed by an extrinsic evaluation that showcases the impact of data quality on model performance. Our results demonstrate that models trained on high-quality data outperform those trained on unvalidated data, even when trained with a smaller quantity of data. These findings empirically support the significance of assessing and ensuring the reliability of training data for tool-using LLMs.

The success of Deep Learning has created a surge in interest in a wide a range of Natural Language Generation (NLG) tasks. Deep Learning has not only pushed the state of the art in several existing NLG tasks but has also facilitated researchers to explore various newer NLG tasks such as image captioning. Such rapid progress in NLG has necessitated the development of accurate automatic evaluation metrics that would allow us to track the progress in the field of NLG. However, unlike classification tasks, automatically evaluating NLG systems in itself is a huge challenge. Several works have shown that early heuristic-based metrics such as BLEU, ROUGE are inadequate for capturing the nuances in the different NLG tasks. The expanding number of NLG models and the shortcomings of the current metrics has led to a rapid surge in the number of evaluation metrics proposed since 2014. Moreover, various evaluation metrics have shifted from using pre-determined heuristic-based formulae to trained transformer models. This rapid change in a relatively short time has led to the need for a survey of the existing NLG metrics to help existing and new researchers to quickly come up to speed with the developments that have happened in NLG evaluation in the last few years. Through this survey, we first wish to highlight the challenges and difficulties in automatically evaluating NLG systems. Then, we provide a coherent taxonomy of the evaluation metrics to organize the existing metrics and to better understand the developments in the field. We also describe the different metrics in detail and highlight their key contributions. Later, we discuss the main shortcomings identified in the existing metrics and describe the methodology used to evaluate evaluation metrics. Finally, we discuss our suggestions and recommendations on the next steps forward to improve the automatic evaluation metrics.

Critique, as a natural language description for assessing the quality of model-generated content, has been proven to play an essential role in the training, evaluation, and refinement of Large Language Models (LLMs). However, there is a lack of principled understanding in evaluating the quality of the critique itself. In this paper, we pioneer the critique of critique, termed MetaCritique, which is a framework to evaluate the critique from two aspects, i.e., factuality as precision score and comprehensiveness as recall score. We calculate the harmonic mean of precision and recall as the overall rating called F1 score. To obtain a reliable evaluation outcome, we propose Atomic Information Units (AIUs), which describe the critique in a more fine-grained manner. MetaCritique takes each AIU into account and aggregates each AIU's judgment for the overall score. Moreover, given the evaluation process involves intricate reasoning, our MetaCritique provides a natural language rationale to support each judgment. We construct a meta-evaluation dataset containing 300 critiques (2653 AIUs) across four tasks (question answering, reasoning, entailment, and summarization), and we conduct a comparative study to demonstrate the feasibility and effectiveness. Experiments also show superior critique judged by MetaCritique leads to better refinement, indicating generative artificial intelligence indeed has the potential to be significantly advanced with our MetaCritique. We will release relevant code and meta-evaluation datasets at https://github.com/GAIR-NLP/MetaCritique.

As large language models (LLMs) continue to advance, accurately and comprehensively evaluating their performance becomes increasingly challenging. Human evaluations are conventionally considered the gold standard in natural language generation, but recent advancements incorporate state-of-the-art LLMs as proxies for human judges in evaluation processes. However, the extent to which humans and LLMs are capable evaluators remains uncertain. This study investigates the behavior of crowd-sourced and expert annotators, as well as LLMs, when comparing outputs from different models. To achieve this, we curate a dataset of intentionally flawed machine-generated answers. Our findings reveal a concerning bias in the evaluation process, as answers with factual errors are rated more favorably than answers that are too short or contained grammatical errors. To address this issue, we propose independently evaluating machine-generated text across multiple dimensions, rather than merging all the evaluation aspects into a single score. We instantiate this idea with the Elo rating system, resulting in the Multi-Elo Rating System. Empirical results from our study reveal that this proposed approach significantly enhances the quality of LLM-based evaluations, particularly in terms of factual accuracy. However, there is no significant improvement in crowd-sourced-based evaluations, indicating the need for further investigation and refinement.

We propose a method for unsupervised opinion summarization that encodes sentences from customer reviews into a hierarchical discrete latent space, then identifies common opinions based on the frequency of their encodings. We are able to generate both abstractive summaries by decoding these frequent encodings, and extractive summaries by selecting the sentences assigned to the same frequent encodings. Our method is attributable, because the model identifies sentences used to generate the summary as part of the summarization process. It scales easily to many hundreds of input reviews, because aggregation is performed in the latent space rather than over long sequences of tokens. We also demonstrate that our appraoch enables a degree of control, generating aspect-specific summaries by restricting the model to parts of the encoding space that correspond to desired aspects (e.g., location or food). Automatic and human evaluation on two datasets from different domains demonstrates that our method generates summaries that are more informative than prior work and better grounded in the input reviews.

Retrieval-Augmented Generation (RAG) mitigates issues of the factual errors and hallucinated outputs generated by Large Language Models (LLMs) in open-domain question-answering tasks (OpenQA) via introducing external knowledge. For complex QA, however, existing RAG methods use LLMs to actively predict retrieval timing and directly use the retrieved information for generation, regardless of whether the retrieval timing accurately reflects the actual information needs, or sufficiently considers prior retrieved knowledge, which may result in insufficient information gathering and interaction, yielding low-quality answers. To address these, we propose a generic RAG approach called Adaptive Note-Enhanced RAG (Adaptive-Note) for complex QA tasks, which includes the iterative information collector, adaptive memory reviewer, and task-oriented generator, while following a new Retriever-and-Memory paradigm. Specifically, Adaptive-Note introduces an overarching view of knowledge growth, iteratively gathering new information in the form of notes and updating them into the existing optimal knowledge structure, enhancing high-quality knowledge interactions. In addition, we employ an adaptive, note-based stop-exploration strategy to decide "what to retrieve and when to stop" to encourage sufficient knowledge exploration. We conduct extensive experiments on five complex QA datasets, and the results demonstrate the superiority and effectiveness of our method and its components. The code and data are at https://github.com/thunlp/Adaptive-Note.

The LLM-as-judge paradigm is increasingly being adopted for automated evaluation of model outputs. While LLM judges have shown promise on constrained evaluation tasks, closed source LLMs display critical shortcomings when deployed in real world applications due to challenges of fine grained metrics and explainability, while task specific evaluation models lack cross-domain generalization. We introduce GLIDER, a powerful 3B evaluator LLM that can score any text input and associated context on arbitrary user defined criteria. GLIDER shows higher Pearson's correlation than GPT-4o on FLASK and greatly outperforms prior evaluation models, achieving comparable performance to LLMs 17x its size. GLIDER supports fine-grained scoring, multilingual reasoning, span highlighting and was trained on 685 domains and 183 criteria. Extensive qualitative analysis shows that GLIDER scores are highly correlated with human judgments, with 91.3% human agreement. We have open-sourced GLIDER to facilitate future research.

Passage retrieval and ranking is a key task in open-domain question answering and information retrieval. Current effective approaches mostly rely on pre-trained deep language model-based retrievers and rankers. These methods have been shown to effectively model the semantic matching between queries and passages, also in presence of keyword mismatch, i.e. passages that are relevant to a query but do not contain important query keywords. In this paper we consider the Dense Retriever (DR), a passage retrieval method, and the BERT re-ranker, a popular passage re-ranking method. In this context, we formally investigate how these models respond and adapt to a specific type of keyword mismatch -- that caused by keyword typos occurring in queries. Through empirical investigation, we find that typos can lead to a significant drop in retrieval and ranking effectiveness. We then propose a simple typos-aware training framework for DR and BERT re-ranker to address this issue. Our experimental results on the MS MARCO passage ranking dataset show that, with our proposed typos-aware training, DR and BERT re-ranker can become robust to typos in queries, resulting in significantly improved effectiveness compared to models trained without appropriately accounting for typos.

In the open book question answering (OBQA) task, selecting the relevant passages and sentences from distracting information is crucial to reason the answer to a question. HotpotQA dataset is designed to teach and evaluate systems to do both passage ranking and sentence selection. Many existing frameworks use separate models to select relevant passages and sentences respectively. Such systems not only have high complexity in terms of the parameters of models but also fail to take the advantage of training these two tasks together since one task can be beneficial for the other one. In this work, we present a simple yet effective framework to address these limitations by jointly ranking passages and selecting sentences. Furthermore, we propose consistency and similarity constraints to promote the correlation and interaction between passage ranking and sentence selection.The experiments demonstrate that our framework can achieve competitive results with previous systems and outperform the baseline by 28\% in terms of exact matching of relevant sentences on the HotpotQA dataset.

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics are, to a great extent, "black boxes" returning a single sentence-level score without transparency about the decision-making process. In this work, we develop and compare several neural explainability methods and demonstrate their effectiveness for interpreting state-of-the-art fine-tuned neural metrics. Our study reveals that these metrics leverage token-level information that can be directly attributed to translation errors, as assessed through comparison of token-level neural saliency maps with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations and with synthetically-generated critical translation errors. To ease future research, we release our code at: https://github.com/Unbabel/COMET/tree/explainable-metrics.

Open-domain Question Answering models which directly leverage question-answer (QA) pairs, such as closed-book QA (CBQA) models and QA-pair retrievers, show promise in terms of speed and memory compared to conventional models which retrieve and read from text corpora. QA-pair retrievers also offer interpretable answers, a high degree of control, and are trivial to update at test time with new knowledge. However, these models lack the accuracy of retrieve-and-read systems, as substantially less knowledge is covered by the available QA-pairs relative to text corpora like Wikipedia. To facilitate improved QA-pair models, we introduce Probably Asked Questions (PAQ), a very large resource of 65M automatically-generated QA-pairs. We introduce a new QA-pair retriever, RePAQ, to complement PAQ. We find that PAQ preempts and caches test questions, enabling RePAQ to match the accuracy of recent retrieve-and-read models, whilst being significantly faster. Using PAQ, we train CBQA models which outperform comparable baselines by 5%, but trail RePAQ by over 15%, indicating the effectiveness of explicit retrieval. RePAQ can be configured for size (under 500MB) or speed (over 1K questions per second) whilst retaining high accuracy. Lastly, we demonstrate RePAQ's strength at selective QA, abstaining from answering when it is likely to be incorrect. This enables RePAQ to ``back-off" to a more expensive state-of-the-art model, leading to a combined system which is both more accurate and 2x faster than the state-of-the-art model alone.

Due to the expanding capabilities and pre-training data, Large Language Models (LLMs) are facing increasingly serious evaluation challenges. On one hand, the data leakage issue cause over-estimation on existing benchmarks. On the other hand, periodically curating datasets manually is costly. In this paper, we propose to automate dataset updates for reliable and timely evaluation. The basic idea is to generate unseen and high-quality testing samples based on existing ones to mitigate leakage issues. In specific, we propose two strategies with systematically verification. First, the mimicking strategy employs LLMs to create new samples resembling existing ones, to the maximum extent preserving the stylistic of the original dataset. Our experiments demonstrate its evaluation stability across multiple instantiations and its effectiveness in dealing with data leakage issues in most cases. Second, for the cases that mimicking dataset works poorly, we design an extending strategy that adjusts the difficulty of the generated samples according to varying cognitive levels. This not only makes our evaluation more systematic, but also, with a balanced difficulty, even discern model capabilities better at fine-grained levels.

Machine translation evaluation is a very important activity in machine translation development. Automatic evaluation metrics proposed in literature are inadequate as they require one or more human reference translations to compare them with output produced by machine translation. This does not always give accurate results as a text can have several different translations. Human evaluation metrics, on the other hand, lacks inter-annotator agreement and repeatability. In this paper we have proposed a new human evaluation metric which addresses these issues. Moreover this metric also provides solid grounds for making sound assumptions on the quality of the text produced by a machine translation.

We have built a music similarity search engine that lets video producers search by listenable music excerpts, as a complement to traditional full-text search. Our system suggests similar sounding track segments in a large music catalog by training a self-supervised convolutional neural network with triplet loss terms and musical transformations. Semi-structured user interviews demonstrate that we can successfully impress professional video producers with the quality of the search experience, and perceived similarities to query tracks averaged 7.8/10 in user testing. We believe this search tool will make for a more natural search experience that is easier to find music to soundtrack videos with.

Recently, a myriad of conditional image generation and editing models have been developed to serve different downstream tasks, including text-to-image generation, text-guided image editing, subject-driven image generation, control-guided image generation, etc. However, we observe huge inconsistencies in experimental conditions: datasets, inference, and evaluation metrics - render fair comparisons difficult. This paper proposes ImagenHub, which is a one-stop library to standardize the inference and evaluation of all the conditional image generation models. Firstly, we define seven prominent tasks and curate high-quality evaluation datasets for them. Secondly, we built a unified inference pipeline to ensure fair comparison. Thirdly, we design two human evaluation scores, i.e. Semantic Consistency and Perceptual Quality, along with comprehensive guidelines to evaluate generated images. We train expert raters to evaluate the model outputs based on the proposed metrics. Our human evaluation achieves a high inter-worker agreement of Krippendorff's alpha on 76% models with a value higher than 0.4. We comprehensively evaluated a total of around 30 models and observed three key takeaways: (1) the existing models' performance is generally unsatisfying except for Text-guided Image Generation and Subject-driven Image Generation, with 74% models achieving an overall score lower than 0.5. (2) we examined the claims from published papers and found 83% of them hold with a few exceptions. (3) None of the existing automatic metrics has a Spearman's correlation higher than 0.2 except subject-driven image generation. Moving forward, we will continue our efforts to evaluate newly published models and update our leaderboard to keep track of the progress in conditional image generation.

We propose BERTScore, an automatic evaluation metric for text generation. Analogously to common metrics, BERTScore computes a similarity score for each token in the candidate sentence with each token in the reference sentence. However, instead of exact matches, we compute token similarity using contextual embeddings. We evaluate using the outputs of 363 machine translation and image captioning systems. BERTScore correlates better with human judgments and provides stronger model selection performance than existing metrics. Finally, we use an adversarial paraphrase detection task to show that BERTScore is more robust to challenging examples when compared to existing metrics.

Enhancing the attribution in large language models (LLMs) is a crucial task. One feasible approach is to enable LLMs to cite external sources that support their generations. However, existing datasets and evaluation methods in this domain still exhibit notable limitations. In this work, we formulate the task of attributed query-focused summarization (AQFS) and present WebCiteS, a Chinese dataset featuring 7k human-annotated summaries with citations. WebCiteS derives from real-world user queries and web search results, offering a valuable resource for model training and evaluation. Prior works in attribution evaluation do not differentiate between groundedness errors and citation errors. They also fall short in automatically verifying sentences that draw partial support from multiple sources. We tackle these issues by developing detailed metrics and enabling the automatic evaluator to decompose the sentences into sub-claims for fine-grained verification. Our comprehensive evaluation of both open-source and proprietary models on WebCiteS highlights the challenge LLMs face in correctly citing sources, underscoring the necessity for further improvement. The dataset and code will be open-sourced to facilitate further research in this crucial field.

Despite recent advances in text-to-3D generative methods, there is a notable absence of reliable evaluation metrics. Existing metrics usually focus on a single criterion each, such as how well the asset aligned with the input text. These metrics lack the flexibility to generalize to different evaluation criteria and might not align well with human preferences. Conducting user preference studies is an alternative that offers both adaptability and human-aligned results. User studies, however, can be very expensive to scale. This paper presents an automatic, versatile, and human-aligned evaluation metric for text-to-3D generative models. To this end, we first develop a prompt generator using GPT-4V to generate evaluating prompts, which serve as input to compare text-to-3D models. We further design a method instructing GPT-4V to compare two 3D assets according to user-defined criteria. Finally, we use these pairwise comparison results to assign these models Elo ratings. Experimental results suggest our metric strongly align with human preference across different evaluation criteria.

We introduce a dataset of high-quality human-authored summaries of news articles in Norwegian. The dataset is intended for benchmarking the abstractive summarisation capabilities of generative language models. Each document in the dataset is provided with three different candidate gold-standard summaries written by native Norwegian speakers, and all summaries are provided in both of the written variants of Norwegian -- Bokm{\aa}l and Nynorsk. The paper describes details on the data creation effort as well as an evaluation of existing open LLMs for Norwegian on the dataset. We also provide insights from a manual human evaluation, comparing human-authored to model-generated summaries. Our results indicate that the dataset provides a challenging LLM benchmark for Norwegian summarisation capabilities

An important task for designing QA systems is answer sentence selection (AS2): selecting the sentence containing (or constituting) the answer to a question from a set of retrieved relevant documents. In this paper, we propose three novel sentence-level transformer pre-training objectives that incorporate paragraph-level semantics within and across documents, to improve the performance of transformers for AS2, and mitigate the requirement of large labeled datasets. Specifically, the model is tasked to predict whether: (i) two sentences are extracted from the same paragraph, (ii) a given sentence is extracted from a given paragraph, and (iii) two paragraphs are extracted from the same document. Our experiments on three public and one industrial AS2 datasets demonstrate the empirical superiority of our pre-trained transformers over baseline models such as RoBERTa and ELECTRA for AS2.

Evaluating the performance of Grammatical Error Correction (GEC) models has become increasingly challenging, as large language model (LLM)-based GEC systems often produce corrections that diverge from provided gold references. This discrepancy undermines the reliability of traditional reference-based evaluation metrics. In this study, we propose a novel evaluation framework for GEC models, DSGram, integrating Semantic Coherence, Edit Level, and Fluency, and utilizing a dynamic weighting mechanism. Our framework employs the Analytic Hierarchy Process (AHP) in conjunction with large language models to ascertain the relative importance of various evaluation criteria. Additionally, we develop a dataset incorporating human annotations and LLM-simulated sentences to validate our algorithms and fine-tune more cost-effective models. Experimental results indicate that our proposed approach enhances the effectiveness of GEC model evaluations.

Traditional document similarity measures provide a coarse-grained distinction between similar and dissimilar documents. Typically, they do not consider in what aspects two documents are similar. This limits the granularity of applications like recommender systems that rely on document similarity. In this paper, we extend similarity with aspect information by performing a pairwise document classification task. We evaluate our aspect-based document similarity for research papers. Paper citations indicate the aspect-based similarity, i.e., the section title in which a citation occurs acts as a label for the pair of citing and cited paper. We apply a series of Transformer models such as RoBERTa, ELECTRA, XLNet, and BERT variations and compare them to an LSTM baseline. We perform our experiments on two newly constructed datasets of 172,073 research paper pairs from the ACL Anthology and CORD-19 corpus. Our results show SciBERT as the best performing system. A qualitative examination validates our quantitative results. Our findings motivate future research of aspect-based document similarity and the development of a recommender system based on the evaluated techniques. We make our datasets, code, and trained models publicly available.

When asked, current large language models (LLMs) like ChatGPT claim that they can assist us with relevance judgments. Many researchers think this would not lead to credible IR research. In this perspective paper, we discuss possible ways for LLMs to assist human experts along with concerns and issues that arise. We devise a human-machine collaboration spectrum that allows categorizing different relevance judgment strategies, based on how much the human relies on the machine. For the extreme point of "fully automated assessment", we further include a pilot experiment on whether LLM-based relevance judgments correlate with judgments from trained human assessors. We conclude the paper by providing two opposing perspectives - for and against the use of LLMs for automatic relevance judgments - and a compromise perspective, informed by our analyses of the literature, our preliminary experimental evidence, and our experience as IR researchers. We hope to start a constructive discussion within the community to avoid a stale-mate during review, where work is dammed if is uses LLMs for evaluation and dammed if it doesn't.

Recent work on open domain question answering (QA) assumes strong supervision of the supporting evidence and/or assumes a blackbox information retrieval (IR) system to retrieve evidence candidates. We argue that both are suboptimal, since gold evidence is not always available, and QA is fundamentally different from IR. We show for the first time that it is possible to jointly learn the retriever and reader from question-answer string pairs and without any IR system. In this setting, evidence retrieval from all of Wikipedia is treated as a latent variable. Since this is impractical to learn from scratch, we pre-train the retriever with an Inverse Cloze Task. We evaluate on open versions of five QA datasets. On datasets where the questioner already knows the answer, a traditional IR system such as BM25 is sufficient. On datasets where a user is genuinely seeking an answer, we show that learned retrieval is crucial, outperforming BM25 by up to 19 points in exact match.

Literature research, vital for scientific work, faces the challenge of the surging torrent of information in the vast ocean of literature exceeding researchers' processing capabilities. To address this issue, we present an automated review generation method based on Large Language Models (LLMs), aimed at overcoming efficiency bottlenecks in literature processing and reducing cognitive load. Our statistically validated evaluation framework demonstrates that the generated reviews match or exceed manual quality, offering broad applicability across research fields due to minimal domain knowledge requirements. In a case study on propane dehydrogenation (PDH) catalysts, our method swiftly analyzed 343 articles, averaging seconds per article per LLM account, producing comprehensive reviews spanning 35 topics. Extended analysis of 1041 articles provided deep insights into catalysts' composition, structure, and performance. Recognizing LLMs' hallucinations, we implemented a multi-layered quality control strategy, effectively mitigating risks and ensuring reliability, as quantitatively demonstrated through manual verification. Expert verification confirms the accuracy and citation integrity of generated reviews, demonstrating LLM hallucination risks reduced to below 0.5\% with over 95\% confidence. Released Windows application enables one-click review generation, aiding researchers in tracking advancements and recommending literature. This approach showcases LLMs' role in enhancing scientific research productivity and sets the stage for further exploration.

To assist human review process, we build a novel ReviewRobot to automatically assign a review score and write comments for multiple categories such as novelty and meaningful comparison. A good review needs to be knowledgeable, namely that the comments should be constructive and informative to help improve the paper; and explainable by providing detailed evidence. ReviewRobot achieves these goals via three steps: (1) We perform domain-specific Information Extraction to construct a knowledge graph (KG) from the target paper under review, a related work KG from the papers cited by the target paper, and a background KG from a large collection of previous papers in the domain. (2) By comparing these three KGs, we predict a review score and detailed structured knowledge as evidence for each review category. (3) We carefully select and generalize human review sentences into templates, and apply these templates to transform the review scores and evidence into natural language comments. Experimental results show that our review score predictor reaches 71.4%-100% accuracy. Human assessment by domain experts shows that 41.7%-70.5% of the comments generated by ReviewRobot are valid and constructive, and better than human-written ones for 20% of the time. Thus, ReviewRobot can serve as an assistant for paper reviewers, program chairs and authors.

Human evaluation is increasingly critical for assessing large language models, capturing linguistic nuances, and reflecting user preferences more accurately than traditional automated metrics. However, the resource-intensive nature of this type of annotation process poses significant challenges. The key question driving our work: "is it feasible to minimize human-in-the-loop feedback by prioritizing data instances which most effectively distinguish between models?" We evaluate several metric-based methods and find that these metrics enhance the efficiency of human evaluations by minimizing the number of required annotations, thus saving time and cost, while ensuring a robust performance evaluation. We show that our method is effective across widely used model families, reducing instances of indecisive (or "tie") outcomes by up to 54% compared to a random sample when focusing on the top-20 percentile of prioritized instances. This potential reduction in required human effort positions our approach as a valuable strategy in future large language model evaluations.

We present HEAD-QA, a multi-choice question answering testbed to encourage research on complex reasoning. The questions come from exams to access a specialized position in the Spanish healthcare system, and are challenging even for highly specialized humans. We then consider monolingual (Spanish) and cross-lingual (to English) experiments with information retrieval and neural techniques. We show that: (i) HEAD-QA challenges current methods, and (ii) the results lag well behind human performance, demonstrating its usefulness as a benchmark for future work.

In this paper, we present a novel approach for improving the quality and consistency of generated outputs from large-scale pre-trained language models (LLMs). Self-consistency has emerged as an effective approach for prompts with fixed answers, selecting the answer with the highest number of votes. In this paper, we introduce a generalized framework for self-consistency that extends its applicability beyond problems that have fixed-answer answers. Through extensive simulations, we demonstrate that our approach consistently recovers the optimal or near-optimal generation from a set of candidates. We also propose lightweight parameter-free similarity functions that show significant and consistent improvements across code generation, autoformalization, and summarization tasks, even without access to token log probabilities. Our method incurs minimal computational overhead, requiring no auxiliary reranker models or modifications to the existing model.

Recent advancements in the field of natural language generation have facilitated the use of large language models to assess the quality of generated text. Although these models have shown promising results in tasks such as machine translation and summarization, their applicability in code generation tasks remains limited without human involvement. The complexity of programming concepts required for such tasks makes it difficult to develop evaluation metrics that align with human judgment. Token-matching-based metrics, such as BLEU, have demonstrated weak correlations with human practitioners in code generation tasks. Moreover, the utilization of human-written test suites to evaluate functional correctness can be challenging in domains with low resources. To overcome these obstacles, we propose a new evaluation framework based on the GPT-3.5 (GPT-3.5-turbo), for code generation assessments. Our framework addresses the limitations of existing approaches by achieving superior correlations with functional correctness and human preferences, without the need for test oracles or references. We evaluate the efficacy of our framework on two different tasks and four programming languages, comparing its performance with the state-of-the-art CodeBERTScore metric, which relies on a pre-trained model. Our results demonstrate that our framework surpasses CodeBERTScore, delivering high levels of accuracy and consistency across various programming languages and tasks. We also make our evaluation framework and datasets available to the public at https://github.com/terryyz/llm-code-eval, encouraging further research in the evaluation of code generation.

In order to simplify a sentence, human editors perform multiple rewriting transformations: they split it into several shorter sentences, paraphrase words (i.e. replacing complex words or phrases by simpler synonyms), reorder components, and/or delete information deemed unnecessary. Despite these varied range of possible text alterations, current models for automatic sentence simplification are evaluated using datasets that are focused on a single transformation, such as lexical paraphrasing or splitting. This makes it impossible to understand the ability of simplification models in more realistic settings. To alleviate this limitation, this paper introduces ASSET, a new dataset for assessing sentence simplification in English. ASSET is a crowdsourced multi-reference corpus where each simplification was produced by executing several rewriting transformations. Through quantitative and qualitative experiments, we show that simplifications in ASSET are better at capturing characteristics of simplicity when compared to other standard evaluation datasets for the task. Furthermore, we motivate the need for developing better methods for automatic evaluation using ASSET, since we show that current popular metrics may not be suitable when multiple simplification transformations are performed.

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

Text summarization aims at compressing long documents into a shorter form that conveys the most important parts of the original document. Despite increased interest in the community and notable research effort, progress on benchmark datasets has stagnated. We critically evaluate key ingredients of the current research setup: datasets, evaluation metrics, and models, and highlight three primary shortcomings: 1) automatically collected datasets leave the task underconstrained and may contain noise detrimental to training and evaluation, 2) current evaluation protocol is weakly correlated with human judgment and does not account for important characteristics such as factual correctness, 3) models overfit to layout biases of current datasets and offer limited diversity in their outputs.