<p><b>1968年歐洲冠軍盃決賽</b>，於1968年5月29日在英格蘭倫敦的溫布利球場舉行，最終英格蘭聯賽冠軍曼徹斯特聯以4：1擊敗葡萄牙聯賽冠軍本菲卡，俱樂部歷史上第一次奪得歐洲冠軍，這也是英格蘭球隊第一次獲得歐洲冠軍。
</p><p>1968年對於曼聯來說，又是慕尼黑空難十周年紀念，在此時登上歐洲冠軍寶座，象徵著「巴斯比寶貝」後的新一代球員的成熟。歐洲冠軍也是傳奇教練、慕尼黑空難的倖存者馬特·巴斯比爵士的最大夢想，獲得此殊榮後的次年，他即宣布退休結束了他近25年的執教。
</p>


<h2><span id=".E6.AF.94.E8.B5.9B.E8.BF.87.E7.A8.8B"></span><span id="比赛过程">比賽過程</span></h2>
<p>上半場比賽，雙方的盯人戰術安排都相當成功。曼聯成功封鎖了對方的進攻核心「黑豹」尤西比奧和1米93的高中鋒托雷斯，而本菲卡的克魯茲則成功凍結了曼聯的佐治·貝斯。上半場最精彩的時刻是尤西比奧德一腳遠射，擊中曼聯的橫梁彈出。
</p><p>曼聯總教練巴斯比在中場休息時要求隊員向對手施加更多的壓力，並在下半場開場不久即取得效果。第53分鐘，中鋒卜比·查爾頓接<span data-orig-title="约翰·萨德勒" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="John Sadler"><span>約翰·薩德勒</span></span>左翼斜傳，高高躍起將球頂入遠角，本菲卡守門員亨里克毫無反應。此後，曼聯攻勢更盛，貝斯特、薩德勒、基德等等都獲得機會，但是都沒有把握住。81分鐘時，本菲卡長傳前場，中鋒托雷斯頭球擺渡給禁區內格拉恰，後者凌空抽射反角度入網，本菲卡扳平比數。在常規時間的最後時刻，本菲卡差點獲得勝利，尤西比奧獲得單刀機會，但是他的大力射門正中曼聯門將史塔尼下懷，被後者穩穩接住。這腳射門的力量之大據稱導致這個皮球漏氣。於是雙方進入延長賽。
</p><p>曼聯基本徹底控制了延長賽。開始僅4分鐘，貝斯特取得進球，他晃過防守隊員和守門員後，輕鬆的用足弓將球慢慢推入空門。一分鐘後，布萊恩·基德在門前接頭球擺渡頭球攻門，被本菲卡守門員亨里克撲出後，他又爭到皮球，再頂入網。全場第99分鐘，基德右路下底低平球倒三角傳中，查爾頓在小禁區角迎球勁射，球直入網頂，曼聯最終以4：1大勝。
</p>
<h2><span id=".E8.B5.9B.E5.90.8E"></span><span id="赛后">賽後</span></h2>
<p>終場哨響後，所有曼聯球員都跑向總教練馬特·巴斯比，隊長查爾頓提出要總教練去舉起冠軍獎盃，但是巴斯比堅持不肯打破隊長捧盃的規矩。賽後，巴斯比接受採訪時說：「查爾頓捧起獎盃的時刻洗滌了我。這舒緩了參加歐洲比賽的內疚和痛楚。這是我的理由。」</p><p>曼聯另一名傳奇球星丹尼士·羅由於剛剛接受了膝部手術而缺席這場比賽，他在醫院觀看轉播。
</p>
<h2><span id=".E9.98.B5.E5.AE.B9"></span><span id="阵容">陣容</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span><span id="外部链接">外部連結</span></h2>
<ul><li>曼聯官方網站比賽介紹</li>
<li>曼聯官方網站比賽錄影集錦</li>
<li>歐洲足總官方網站1967/68球季歐洲冠軍盃介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>歐洲冠軍盃（冠軍聯賽）決賽技術統計（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li></ul><p><br></p>
<h2><span id=".E6.B3.A8.E9.87.8A"></span><span id="注释">注釋</span></h2>

<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2366
Cached time: 20230505231335
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.374 seconds
Real time usage: 0.501 seconds
Preprocessor visited node count: 5708/1000000
Post‐expand include size: 245946/2097152 bytes
Template argument size: 22801/2097152 bytes
Highest expansion depth: 11/100
Expensive parser function count: 29/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 1743/5000000 bytes
Lua time usage: 0.124/10.000 seconds
Lua memory usage: 3156357/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  300.933      1 -total
 36.57%  110.047      1 Template:NoteTA
 17.43%   52.456     18 Template:Tsl
 15.55%   46.796      4 Template:Navbox
 12.99%   39.085     29 Template:Flagicon
  8.73%   26.285      1 Template:Footballbox
  8.69%   26.151      1 Template:曼彻斯特联队
  7.76%   23.362      1 Template:歐洲冠軍聯賽球季
  7.75%   23.334    105 Template:CItemLan
  4.63%   13.935      3 Template:Str_sub_old
-->
**1968 年歐洲冠軍盃決賽**，於 1968 年 5 月 29 日在英格蘭倫敦的溫布利球場舉行，最終英格蘭聯賽冠軍曼徹斯特聯以 4：1 擊敗葡萄牙聯賽冠軍本菲卡，俱樂部歷史上第一次奪得歐洲冠軍，這也是英格蘭球隊第一次獲得歐洲冠軍。

1968 年對於曼聯來說，又是慕尼黑空難十周年紀念，在此時登上歐洲冠軍寶座，象徵著「巴斯比寶貝」後的新一代球員的成熟。歐洲冠軍也是傳奇教練、慕尼黑空難的倖存者馬特・巴斯比爵士的最大夢想，獲得此殊榮後的次年，他即宣布退休結束了他近 25 年的執教。

## 比賽過程

上半場比賽，雙方的盯人戰術安排都相當成功。曼聯成功封鎖了對方的進攻核心「黑豹」尤西比奧和 1 米 93 的高中鋒托雷斯，而本菲卡的克魯茲則成功凍結了曼聯的佐治・貝斯。上半場最精彩的時刻是尤西比奧德一腳遠射，擊中曼聯的橫梁彈出。

曼聯總教練巴斯比在中場休息時要求隊員向對手施加更多的壓力，並在下半場開場不久即取得效果。第 53 分鐘，中鋒卜比・查爾頓接約翰・薩德勒左翼斜傳，高高躍起將球頂入遠角，本菲卡守門員亨里克毫無反應。此後，曼聯攻勢更盛，貝斯特、薩德勒、基德等等都獲得機會，但是都沒有把握住。81 分鐘時，本菲卡長傳前場，中鋒托雷斯頭球擺渡給禁區內格拉恰，後者凌空抽射反角度入網，本菲卡扳平比數。在常規時間的最後時刻，本菲卡差點獲得勝利，尤西比奧獲得單刀機會，但是他的大力射門正中曼聯門將史塔尼下懷，被後者穩穩接住。這腳射門的力量之大據稱導致這個皮球漏氣。於是雙方進入延長賽。

曼聯基本徹底控制了延長賽。開始僅 4 分鐘，貝斯特取得進球，他晃過防守隊員和守門員後，輕鬆的用足弓將球慢慢推入空門。一分鐘後，布萊恩・基德在門前接頭球擺渡頭球攻門，被本菲卡守門員亨里克撲出後，他又爭到皮球，再頂入網。全場第 99 分鐘，基德右路下底低平球倒三角傳中，查爾頓在小禁區角迎球勁射，球直入網頂，曼聯最終以 4：1 大勝。

## 賽後

終場哨響後，所有曼聯球員都跑向總教練馬特・巴斯比，隊長查爾頓提出要總教練去舉起冠軍獎盃，但是巴斯比堅持不肯打破隊長捧盃的規矩。賽後，巴斯比接受採訪時說：「查爾頓捧起獎盃的時刻洗滌了我。這舒緩了參加歐洲比賽的內疚和痛楚。這是我的理由。」

曼聯另一名傳奇球星丹尼士・羅由於剛剛接受了膝部手術而缺席這場比賽，他在醫院觀看轉播。

## 陣容

## 外部連結

* 曼聯官方網站比賽介紹
* 曼聯官方網站比賽錄影集錦
* 歐洲足總官方網站 1967/68 球季歐洲冠軍盃介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 歐洲冠軍盃（冠軍聯賽）決賽技術統計（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

 

## 注釋
1968年歐洲冠軍球會盃決賽