<p>《<b>1972年入盟條約</b>》（英語：<span lang="en"><i>Treaty of Accession 1972</i></span>，或譯《<b>1972年加入條約</b>》）是一條讓丹麥、愛爾蘭、英國和挪威加入歐洲各共同體的國際協議，前三國批准協議後在1973年1月1日協議生效當日成為歐共體成員國，但挪威則因<span data-orig-title="1972年挪威歐洲各共同體會籍公投" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="1972 Norwegian European Communities membership referendum"><span>1972年9月公投</span></span>否決加入後而未有批准本條約。本條約至今仍然是歐洲聯盟憲制基礎的重要一環。
</p><p>英國在2020年1月31日脫離歐盟後，本條例不再適用於當地。
</p>


<h2><span id=".E5.85.A8.E7.A8.B1"></span><span id="全稱">全稱</span></h2>
<p>本條約的官方全稱為：
</p>
<blockquote><p>比利時王國、德意志聯邦共和國、法蘭西共和國、義大利共和國、盧森堡大公國、荷蘭王國（歐洲各共同體成員國）、丹麥王國、愛爾蘭、挪威王國和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國之間關涉丹麥王國、愛爾蘭、挪威王國和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國加入歐洲經濟共同體和歐洲原子能共同體的條約。<br><small>Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities) the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community.</small></p></blockquote>
<h2><span id=".E5.85.A7.E5.AE.B9"></span><span id="內容">內容</span></h2>
<p>丹麥、挪威和英國本為歐洲自由貿易聯盟成員，經濟上互有聯繫。第二次世界大戰後的六十年代，英國的國際事務地位被削弱，不如其他歐共體國家般；愛爾蘭經濟仍然依賴英國，近四分之三的出口到英國，因而尋求增強經濟自主。
</p><p>加入歐共體的國家需要符合兩個條件：在歐洲大陸之上和與所有成員國達成協議。1961年7月31日，英國、愛爾蘭和丹麥申請加入歐共體。經過長時間談判後，法國在1963年否決英國的申請，源由是戴高樂認為英國是美國的「特洛伊木馬」，繼而討厭英方。戴高樂在電視鏡頭前說出的「不」成為著名一幕，也象徵著英法在此以後的多年恩怨。英國首相哈羅德·麥美倫表示，他一直相信戴高樂會阻止英方入歐，但認為只會是低調和私底下阻止，不過他事後表示「所有計劃都被打亂了」。
</p>
<h2><span id=".E6.93.B4.E5.A4.A7"></span><span id="擴大">擴大</span></h2>
<p>1969年，歐洲經濟共同體在海牙召開高峰會，接替戴高樂的總統喬治·蓬皮杜不再阻撓英方入歐。又再經談判後，除法國外的歐共體成員國國會均先後批准歐共體擴張，至於法國則在1972年4月公投以68%支持率通過擴歐。
</p><p>1972年5月至10月期間，申請入歐的多國先後通過本協議。愛爾蘭在5月10日的公投獲81.3%支持而通過；英國上下兩院三讀表決通過；《丹麥憲法》規定任何主權變動均須經公投批准，最終丹麥的入歐公投獲63.3%支持。不過挪威公投有53.5%選民反對入歐，首相特里格弗·布拉特利為此引咎請辭，這亦是挪威第三次入歐未果：1962年和1967年兩度被法國否決，但今次是首次完成談判後被公投否決。
</p><p>英國在入歐前未有直接諮詢選民意見。工黨籍的哈羅德·威爾遜在1974年10月大選成功拜相後履行競選承諾，在翌年6月舉行公投決定是否留在歐共體，最終67.23%選民支持留歐，投票率達65%，這也是聯合王國首場全民公投。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B"></span><span id="參見">參見</span></h2>
<ul><li>歐洲聯盟擴大</li>
<li>挪威－歐盟關係</li>
<li>英國歐共體成員身份公投</li></ul><h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.96.87.E7.8D.BB"></span><span id="參考文獻">參考文獻</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li>條約原文（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2362
Cached time: 20230505231532
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.718 seconds
Real time usage: 1.001 seconds
Preprocessor visited node count: 8832/1000000
Post‐expand include size: 532111/2097152 bytes
Template argument size: 38232/2097152 bytes
Highest expansion depth: 29/100
Expensive parser function count: 124/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 15432/5000000 bytes
Lua time usage: 0.329/10.000 seconds
Lua memory usage: 20974749/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  724.695      1 -total
 58.39%  423.150      5 Template:Navbox
 29.91%  216.721      1 Template:英國脫歐
 28.45%  206.189      1 Template:Infobox_Treaty
 27.12%  196.544     93 Template:Tsl
 25.56%  185.268      1 Template:Infobox
 16.48%  119.434      4 Template:Navbox_subgroup
 14.37%  104.113      1 Template:欧盟协议与宣言
 12.55%   90.949      1 Template:Lang-en
 11.54%   83.610      1 Template:Reflist
-->
《**1972 年入盟條約**》（英語：_Treaty of Accession 1972_，或譯《**1972 年加入條約**》）是一條讓丹麥、愛爾蘭、英國和挪威加入歐洲各共同體的國際協議，前三國批准協議後在 1973 年 1 月 1 日協議生效當日成為歐共體成員國，但挪威則因 1972 年 9 月公投否決加入後而未有批准本條約。本條約至今仍然是歐洲聯盟憲制基礎的重要一環。

英國在 2020 年 1 月 31 日脫離歐盟後，本條例不再適用於當地。

## 全稱

本條約的官方全稱為：

> 比利時王國、德意志聯邦共和國、法蘭西共和國、義大利共和國、盧森堡大公國、荷蘭王國（歐洲各共同體成員國）、丹麥王國、愛爾蘭、挪威王國和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國之間關涉丹麥王國、愛爾蘭、挪威王國和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國加入歐洲經濟共同體和歐洲原子能共同體的條約。 
> Treaty between the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, the French Republic, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands (Member States of the European Communities) the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community.
> 
> 

## 內容

丹麥、挪威和英國本為歐洲自由貿易聯盟成員，經濟上互有聯繫。第二次世界大戰後的六十年代，英國的國際事務地位被削弱，不如其他歐共體國家般；愛爾蘭經濟仍然依賴英國，近四分之三的出口到英國，因而尋求增強經濟自主。

加入歐共體的國家需要符合兩個條件：在歐洲大陸之上和與所有成員國達成協議。1961 年 7 月 31 日，英國、愛爾蘭和丹麥申請加入歐共體。經過長時間談判後，法國在 1963 年否決英國的申請，源由是戴高樂認為英國是美國的「特洛伊木馬」，繼而討厭英方。戴高樂在電視鏡頭前說出的「不」成為著名一幕，也象徵著英法在此以後的多年恩怨。英國首相哈羅德・麥美倫表示，他一直相信戴高樂會阻止英方入歐，但認為只會是低調和私底下阻止，不過他事後表示「所有計劃都被打亂了」。

## 擴大

1969 年，歐洲經濟共同體在海牙召開高峰會，接替戴高樂的總統喬治・蓬皮杜不再阻撓英方入歐。又再經談判後，除法國外的歐共體成員國國會均先後批准歐共體擴張，至於法國則在 1972 年 4 月公投以 68% 支持率通過擴歐。

1972 年 5 月至 10 月期間，申請入歐的多國先後通過本協議。愛爾蘭在 5 月 10 日的公投獲 81.3% 支持而通過；英國上下兩院三讀表決通過；《丹麥憲法》規定任何主權變動均須經公投批准，最終丹麥的入歐公投獲 63.3% 支持。不過挪威公投有 53.5% 選民反對入歐，首相特里格弗・布拉特利為此引咎請辭，這亦是挪威第三次入歐未果：1962 年和 1967 年兩度被法國否決，但今次是首次完成談判後被公投否決。

英國在入歐前未有直接諮詢選民意見。工黨籍的哈羅德・威爾遜在 1974 年 10 月大選成功拜相後履行競選承諾，在翌年 6 月舉行公投決定是否留在歐共體，最終 67.23% 選民支持留歐，投票率達 65%，這也是聯合王國首場全民公投。

## 參見

* 歐洲聯盟擴大
* 挪威－歐盟關係
* 英國歐共體成員身份公投

## 參考文獻

## 外部連結

* 條約原文（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1972年入盟條約