<p><b>1666年倫敦大火</b>（英語：<span lang="en">Great Fire of London</span>）是英國倫敦歷史上最嚴重的火災，火勢自儒略曆9月2日（星期日）開始蔓延，至9月5日（星期三）才撲滅。火災燒毀了不列顛尼亞城牆內的中世紀倫敦市建築，並直逼貴族勢力範圍西敏市、查理二世的懷特霍爾宮和許多近郊貧民區，但幸及時獲得控制。火災損失包括13200戶住宅、87座教區教堂、聖保羅大教堂以及多數市政府建築，估計造成城市8萬人口之中的7萬居民無家可歸。火災的死亡人數已不可考，但傳統上推測傷亡甚少。然而，出現了挑戰此推想的觀點，認為貧民和中產階級的死亡人數並未列入紀錄，且火災可能焚毀了受害者的屍首，才沒有留下易於辨認的遺體。
</p><p>1666年9月2日星期日凌晨1點左右，倫敦市<span data-orig-title="普丁巷" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Pudding_Lane"><span>普丁巷</span></span>有一間麵包鋪失火。一陣大風將火焰很快吹過幾條全是木屋的狹窄街道，然後又進入了泰晤士河北岸的一些倉庫裡。大火延燒了整個城市，連續燒了4天，包括89間教堂、44家公司以及13000間民房盡被焚毀，歐洲最大城市倫敦大約六分之一的建築被燒毀，吞沒約160公頃的土地（佔全城五分之四的面積）。後來起火點普丁巷附近立了一個紀念碑，高61.5公尺，共有311階，頂端為火焰飾圍繞的圓球，是英國天文學家和建築師克里斯多佛·雷恩所設計；重建的工作由雷恩主導，54間教堂中有51間是他重新設計的，包括聖保羅大教堂。
</p>


<h2><span id=".E7.81.AB.E6.83.85.E7.99.BC.E5.B1.95"></span><span id="火情發展">火情發展</span></h2>
<h3><span id=".E9.80.B1.E6.97.A5"></span><span id="週日">週日</span></h3>
<p>在1664年和1665年經歷了兩個多雨的夏天之後，倫敦自1665年11月以來一直處於極度乾燥之中。在1666年漫長炎夏後，木製建築尤其變得乾燥。
</p><p>1666年9月2日週日午夜1點左右，倫敦市<span data-orig-title="普丁巷" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Pudding_Lane"><span>普丁巷</span></span>一間麵包鋪失火。一陣大風將火焰很快吹過幾條全是木屋的狹窄街道。當倫敦市長<span data-orig-title="湯瑪斯·布洛德沃思爵士" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Thomas Bloodworth"><span>湯瑪斯·布洛德沃思爵士</span></span>到達時，烈火吞噬了附近的房屋。
</p><p>大火在狂風中迅速蔓延，直到週日中午，人們放棄了滅火的企圖，開始逃離。不斷移動的人員使消防車和馬車無法通行。週日下午，大火已經燒到泰晤士河畔，結果一發不可收拾。週日，整個倫敦已有1300間房屋和87個教區的教堂被燒毀。週一晚上，歷史悠久的<span data-orig-title="伯納德城堡" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Baynard's Castle"><span>伯納德城堡</span></span>徹夜燃燒。週二白天，火勢從普丁巷附近開始東移。附近的房屋被大規模破壞，阻止了大火蔓延。
</p>
<h2><span id=".E5.A4.A7.E7.81.AB.E8.88.87.E9.BC.A0.E7.96.AB"></span><span id="大火與鼠疫">大火與鼠疫</span></h2>


<p>在大火的前一年，倫敦爆發了大規模的瘟疫，死亡人數超過10萬人。1665年的6月以來的3個月內，倫敦的人口減少了十分之一。鼠疫由倫敦向外蔓延，英國王室逃出倫敦暫住牛津，市內的有錢人紛紛攜家帶口急忙出逃，有病人的住房都用紅粉筆打上十字標記。倫敦不再有擾人的官司問題，因為法律界人士已全都移居鄉下。1666年9月2日凌晨2點，一位布丁巷的麵包師傅法里諾忘了關上烤麵包的爐子，使得火勢一發不可收拾，布丁巷位於倫敦舊城擁擠地區的中心，也是附近的伊斯特奇普市場的垃圾堆放地，一般的老百姓都住在那裡。一年前，國王查理二世曾致函倫敦市長，敦促他實施嚴格的燈火管制。火災發生時倫敦市長在凌晨就接到了失火通知，但他毫不在意，這一天是星期日，他沒心情工作。到下午，大火已經燒到泰晤士河畔，結果一發不可收拾。到了星期三整個倫敦已有1300間房屋被燒毀、87個教區的教堂被燒毀，300公畝的土地化為焦土。聖保羅大教堂被燒毀，連帶古墓也遭殃，露出了像是木乃伊的屍首。
</p>

<p>倫敦大火只有8個人罹難，大多數市民有充裕的時間逃離災區，是不幸中的大幸，倫敦的驛道上擠滿了裝載著各種家產的手推小車。而且倫敦大火徹底切斷了自1665年以來倫敦的鼠疫問題，這場大火燒死了數量龐大的老鼠，地窖中的老鼠根本沒有藏身之處。重建後的倫敦市以石頭房子代替了原有木屋，個人衛生也得到改善，使得瘟疫不再爆發。日記名家塞繆爾·佩皮斯忠實地在日記中記載了這次瘟疫與大火的接連事件，「目睹瘟疫的慘狀，心中極為不安，口中只好嚼嚼菸草，以避開細菌的侵襲。」「我從床上爬起來，穿上睡衣，走到窗前觀看，以為失火地點在最遠處的馬克基的後面，爾後又上床蒙頭大睡。」
</p><p>大火之後重建倫敦的迫切要求強而有力地帶動了內需，科學家出身的虎克這時擔任測量員及倫敦市政檢查官。1666年10月1日，建築師雷恩爵士提出了全倫敦市災後的修復方案，其中的聖保羅大教堂工程從1675年開始，直到1710年才告完工，共花費了75萬英鎊。他參與的建築工程還包括皇家的肯辛頓宮、漢普頓宮、大火紀念柱、皇家交易所、格林尼治天文台。這些工程使得英國的經濟開始突飛猛進。笛福說過，如果沒有那場大火，倫敦乃至整個英國的經濟不會有那麼快的起色。
</p>

<h2><span id=".E5.BE.8C.E7.BA.8C.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span><span id="後續影響">後續影響</span></h2>
<p>英國的清教徒，把大火視為上帝在懲罰荒淫邪惡的國王查理二世（喜好外遇偷情、縱樂享受）；不過大部分的英國新教徒，卻偏執地相信，大火是羅馬教皇指使天主教徒，陰謀縱火而成的，英國社會長期的反天主教情緒，因此被強烈激化，近乎理盲瘋狂；查理二世更巧妙地把大火的行政責任，推給執政的克拉倫敦政府，讓民怨全部集中在克拉倫敦身上，迫使宰相兼大法官克拉倫敦在1667年逃亡至法國。
</p>
<h2><span id=".E8.A8.BB.E9.87.8B"></span><span id="註釋">註釋</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li>BBC history site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>Museum of London answers questions（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>Channel 4 animation of the spread of the fire （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>Child-friendly Great Fire of London site</li>
<li>Fire of London website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） produced by the Museum of London, The National Archives, the National Portrait Gallery, London Fire Brigade Museum and London Metropolitan Archives for Key Stage 1 pupils (ages 5–7) and teachers</li></ul><h2><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B"></span><span id="參見">參見</span></h2>
<ul><li>倫敦大瘟疫</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2442
Cached time: 20230505001650
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.248 seconds
Real time usage: 0.408 seconds
Preprocessor visited node count: 1229/1000000
Post‐expand include size: 56848/2097152 bytes
Template argument size: 1426/2097152 bytes
Highest expansion depth: 13/100
Expensive parser function count: 18/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 1359/5000000 bytes
Lua time usage: 0.117/10.000 seconds
Lua memory usage: 17169667/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  255.761      1 -total
 28.78%   73.613      1 Template:Lang-en
 22.69%   58.026      1 Template:Commonscat
 20.70%   52.933      1 Template:Expand_English
 17.32%   44.295      1 Template:伦敦历史
 16.59%   42.420      1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists
 15.85%   40.541      1 Template:Expand_language
 14.46%   36.973      1 Template:If_then_show
 13.86%   35.456      1 Template:Ambox
 11.45%   29.288     13 Template:Le
-->
**1666 年倫敦大火**（英語：Great Fire of London）是英國倫敦歷史上最嚴重的火災，火勢自儒略曆 9 月 2 日（星期日）開始蔓延，至 9 月 5 日（星期三）才撲滅。火災燒毀了不列顛尼亞城牆內的中世紀倫敦市建築，並直逼貴族勢力範圍西敏市、查理二世的懷特霍爾宮和許多近郊貧民區，但幸及時獲得控制。火災損失包括 13200 戶住宅、87 座教區教堂、聖保羅大教堂以及多數市政府建築，估計造成城市 8 萬人口之中的 7 萬居民無家可歸。火災的死亡人數已不可考，但傳統上推測傷亡甚少。然而，出現了挑戰此推想的觀點，認為貧民和中產階級的死亡人數並未列入紀錄，且火災可能焚毀了受害者的屍首，才沒有留下易於辨認的遺體。

1666 年 9 月 2 日星期日凌晨 1 點左右，倫敦市普丁巷有一間麵包鋪失火。一陣大風將火焰很快吹過幾條全是木屋的狹窄街道，然後又進入了泰晤士河北岸的一些倉庫裡。大火延燒了整個城市，連續燒了 4 天，包括 89 間教堂、44 家公司以及 13000 間民房盡被焚毀，歐洲最大城市倫敦大約六分之一的建築被燒毀，吞沒約 160 公頃的土地（佔全城五分之四的面積）。後來起火點普丁巷附近立了一個紀念碑，高 61.5 公尺，共有 311 階，頂端為火焰飾圍繞的圓球，是英國天文學家和建築師克里斯多佛・雷恩所設計；重建的工作由雷恩主導，54 間教堂中有 51 間是他重新設計的，包括聖保羅大教堂。

## 火情發展

### 週日

在 1664 年和 1665 年經歷了兩個多雨的夏天之後，倫敦自 1665 年 11 月以來一直處於極度乾燥之中。在 1666 年漫長炎夏後，木製建築尤其變得乾燥。

1666 年 9 月 2 日週日午夜 1 點左右，倫敦市普丁巷一間麵包鋪失火。一陣大風將火焰很快吹過幾條全是木屋的狹窄街道。當倫敦市長湯瑪斯・布洛德沃思爵士到達時，烈火吞噬了附近的房屋。

大火在狂風中迅速蔓延，直到週日中午，人們放棄了滅火的企圖，開始逃離。不斷移動的人員使消防車和馬車無法通行。週日下午，大火已經燒到泰晤士河畔，結果一發不可收拾。週日，整個倫敦已有 1300 間房屋和 87 個教區的教堂被燒毀。週一晚上，歷史悠久的伯納德城堡徹夜燃燒。週二白天，火勢從普丁巷附近開始東移。附近的房屋被大規模破壞，阻止了大火蔓延。

## 大火與鼠疫

在大火的前一年，倫敦爆發了大規模的瘟疫，死亡人數超過 10 萬人。1665 年的 6 月以來的 3 個月內，倫敦的人口減少了十分之一。鼠疫由倫敦向外蔓延，英國王室逃出倫敦暫住牛津，市內的有錢人紛紛攜家帶口急忙出逃，有病人的住房都用紅粉筆打上十字標記。倫敦不再有擾人的官司問題，因為法律界人士已全都移居鄉下。1666 年 9 月 2 日凌晨 2 點，一位布丁巷的麵包師傅法里諾忘了關上烤麵包的爐子，使得火勢一發不可收拾，布丁巷位於倫敦舊城擁擠地區的中心，也是附近的伊斯特奇普市場的垃圾堆放地，一般的老百姓都住在那裡。一年前，國王查理二世曾致函倫敦市長，敦促他實施嚴格的燈火管制。火災發生時倫敦市長在凌晨就接到了失火通知，但他毫不在意，這一天是星期日，他沒心情工作。到下午，大火已經燒到泰晤士河畔，結果一發不可收拾。到了星期三整個倫敦已有 1300 間房屋被燒毀、87 個教區的教堂被燒毀，300 公畝的土地化為焦土。聖保羅大教堂被燒毀，連帶古墓也遭殃，露出了像是木乃伊的屍首。

倫敦大火只有 8 個人罹難，大多數市民有充裕的時間逃離災區，是不幸中的大幸，倫敦的驛道上擠滿了裝載著各種家產的手推小車。而且倫敦大火徹底切斷了自 1665 年以來倫敦的鼠疫問題，這場大火燒死了數量龐大的老鼠，地窖中的老鼠根本沒有藏身之處。重建後的倫敦市以石頭房子代替了原有木屋，個人衛生也得到改善，使得瘟疫不再爆發。日記名家塞繆爾・佩皮斯忠實地在日記中記載了這次瘟疫與大火的接連事件，「目睹瘟疫的慘狀，心中極為不安，口中只好嚼嚼菸草，以避開細菌的侵襲。」「我從床上爬起來，穿上睡衣，走到窗前觀看，以為失火地點在最遠處的馬克基的後面，爾後又上床蒙頭大睡。」

大火之後重建倫敦的迫切要求強而有力地帶動了內需，科學家出身的虎克這時擔任測量員及倫敦市政檢查官。1666 年 10 月 1 日，建築師雷恩爵士提出了全倫敦市災後的修復方案，其中的聖保羅大教堂工程從 1675 年開始，直到 1710 年才告完工，共花費了 75 萬英鎊。他參與的建築工程還包括皇家的肯辛頓宮、漢普頓宮、大火紀念柱、皇家交易所、格林尼治天文台。這些工程使得英國的經濟開始突飛猛進。笛福說過，如果沒有那場大火，倫敦乃至整個英國的經濟不會有那麼快的起色。

## 後續影響

英國的清教徒，把大火視為上帝在懲罰荒淫邪惡的國王查理二世（喜好外遇偷情、縱樂享受）；不過大部分的英國新教徒，卻偏執地相信，大火是羅馬教皇指使天主教徒，陰謀縱火而成的，英國社會長期的反天主教情緒，因此被強烈激化，近乎理盲瘋狂；查理二世更巧妙地把大火的行政責任，推給執政的克拉倫敦政府，讓民怨全部集中在克拉倫敦身上，迫使宰相兼大法官克拉倫敦在 1667 年逃亡至法國。

## 註釋

## 外部連結

* BBC history site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Museum of London answers questions（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Channel 4 animation of the spread of the fire （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Child-friendly Great Fire of London site
* Fire of London website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） produced by the Museum of London, The National Archives, the National Portrait Gallery, London Fire Brigade Museum and London Metropolitan Archives for Key Stage 1 pupils (ages 5–7) and teachers

## 參見

* 倫敦大瘟疫
1666年伦敦大火