<p><b>1989年羅馬尼亞革命</b>（羅馬尼亞語：<span lang="ro">Revoluția Română din 1989</span>）指1989年發生在羅馬尼亞社會主義共和國的共產黨政權倒台的政權更迭。是除南斯拉夫內戰以外，東歐劇變中唯一以流血形式完成的政權更替。
</p>


<h2><span id=".E8.83.8C.E6.99.AF"></span><span id="背景">背景</span></h2>
<p>冷戰時期，得益於羅馬尼亞的產油國地位，羅馬尼亞社會主義共和國在一定程度上可以進行與蘇聯和其他東歐國家保持一定距離的自主外交。這使其無需過分依賴蘇聯來獲得資源和外匯。但這種「獨立」也為羅馬尼亞共產黨總書記西奧塞古的個人獨裁統治創造了條件，羅馬尼亞也建立了一套比蘇聯還要細緻的全國警察體系，監視公民生活，並進行高壓統治。</p><p>進入1980年代，羅馬尼亞和其他東歐國家一樣，經濟陷於停滯，人民生活水平持續低迷，全國的貧困率、營養不良率及嬰兒死亡率均為歐洲最高。政府為還清債務而推行的財政緊縮政策更是令國內的經濟狀況雪上加霜。在此情況下，羅馬尼亞國內反西奧塞古的動向日益高漲。</p>
<h2><span id=".E7.BB.8F.E8.BF.87"></span><span id="经过">經過</span></h2>
<h3><span id=".E5.AF.BC.E7.81.AB.E7.BA.BF"></span><span id="导火线">導火線</span></h3>

<p>1989年12月16日，蒂米什瓦拉發生警察與當地匈牙利人的激烈衝突，結果警察對人群開槍，造成數人傷亡。該衝突事件引發了羅馬尼亞境內多地大規模反西奧塞古政府的遊行和示威活動，更演變成騷亂，並有「蒂米什瓦拉事件死傷人數近萬」的傳聞。當時西奧塞古在伊朗進行國事訪問，他向伊朗精神領袖阿里·哈梅內伊及總統拉夫桑賈尼表示「我們（指羅馬尼亞）局勢是穩定的」，這是西奧塞古最後一次國事訪問。
</p>
<h3><span id=".E9.9D.A9.E5.91.BD.E7.88.86.E5.8F.91"></span><span id="革命爆发">革命爆發</span></h3>
<p>1989年12月21日，在布加勒斯特羅馬尼亞共產黨中央黨部前廣場舉行集會，近10萬人被動員參加。共產黨總書記兼總統西奧塞古在集會上講話，試圖引導人們站在他的角度上譴責蒂米什瓦拉事件是「鬧事」。就在演講過程中後排有人點燃爆竹（當事者被警察槍殺），造成現場混亂，集會的部分人群開始吶喊「蒂米什瓦拉」，局勢逐漸失控；同時現場出現喇叭大聲聲稱保安部門正向人群射擊，一場「革命」已經開始。在一些大學生和部分市民的參與下，集會轉變為一場反對西奧塞古的抗議示威。一場「革命」就這樣在西奧塞古的眼皮底下爆發。
</p><p>保安部門向人群開火，造成傷亡，此場景又被羅馬尼亞國家電台、羅馬尼亞電視台直播，被全國的觀眾看到，這一切更激起了人們的不滿。西奧塞古深感不妙，當日召見被他稱為「推煤車工」的國防部長瓦西里·米列亞，要求動用軍隊鎮壓抗議民眾。但米列亞堅持「人民的軍隊為人民」，拒絕了西奧塞古的命令。第二天米列亞就被發現死亡。<span id="noteTag-cite_ref-sup"></span>
</p><p>羅馬尼亞電台報導米列亞為「自殺」。此舉激怒了軍方，軍隊與西奧塞古決裂。當夜，軍隊與廣場上聚集的民眾一道，開始占領各政府機關。各地都出現了西奧塞古的保安部隊和反對西奧塞古的軍隊激烈交火的場面。
</p>
<h3><span id=".E7.BD.97.E5.85.B1.E6.94.BF.E6.9D.83.E5.80.92.E5.8F.B0"></span><span id="罗共政权倒台">羅共政權倒台</span></h3>
<p>1989年12月22日西奧塞古嘗試下戒嚴令，但無濟於事。他意識到他已不能控制全國局勢，便和妻子埃列娜嘗試趁亂乘直升機逃離已被市民和救國陣線軍隊包圍的羅馬尼亞總統府一帶。他們乘坐的直升機在首都布加勒斯特西北降落。不過這一切都被已倒戈的羅馬尼亞國家電台向全世界播出。同日，各反對派和共產黨內反齊勢力結成「救國陣線委員會」。
</p><p>12月23日凌晨，西奧塞古夫婦被支持救國陣線的軍隊逮捕。12月24日早晨，救國陣線委員會核心成員聚集在國防部成立臨時政府。
</p><p>12月25日，羅馬尼亞救國陣線以特別軍事法庭方式審判西奧塞古，以約20分鐘的誓詞判決西奧塞古夫婦犯有屠殺罪和非法擁有大量來源不明財產罪，需即時處決。但西奧塞古坐在審判椅稱不承認所有罪行，並稱只有在國會才能證明他的合法總統權力，救國陣線軍隊隨後便把西奧塞古和埃列娜用繩子綁在一起，西奧塞古夫婦在羅馬尼亞南部登博維察縣兵營廁所前一塊空地上被槍斃。槍決由救國陣線3人行刑隊所組織，為昔日保護西奧塞古的護衛隊64團傘兵團，包括隊長艾內爾·博耶魯，軍士長喬金·屋大維和多林-瑪麗安·西蘭。西奧塞古高唱《國際歌》，還指責行刑者乃可惡的叛徒，但被其夫人埃列娜打斷，「他們要把我們像狗一樣射殺！」埃列娜最後的遺言是「我不信！羅馬尼亞還有死刑嗎？」。在行刑隊指揮官趕到之前，士兵已經開槍，西奧塞古中彈倒地，後腦勺撞在廁所的牆上，死後仍睜著雙眼。其夫人頭部中彈，腦漿外溢，鮮血不斷外流，其所有財產也被沒收。審訊及槍決過程的影片很快在法國及其他歐洲國家流傳，在羅馬尼亞的電視台上也曾播出，並被羅馬尼亞電視台轉播至全球各地。至此羅馬尼亞共產黨政權正式倒台，其後羅馬尼亞共產黨被救國陣線政府勒令解散。
</p><p>此前秘密警察曾試圖闖入關押西奧塞古夫婦的軍事基地以救出他們，為此發生過激烈槍戰。有鑑於此原本預定的正常審判被改為軍事審判。另外西奧塞古夫婦死後多年，為了杜絕社會上「西奧塞古夫婦未死」一類流言，西奧塞古夫婦遺骸在2010年被公開。
</p>
<h2><span id=".E5.82.B7.E4.BA.A1"></span><span id="傷亡">傷亡</span></h2>
<p>1989年羅馬尼亞革命共造成1,104人死亡，其中162人於1989年12月16日至22日期間發生的反西奧塞古的抗議活動中死亡，942人於救國陣線奪取羅馬尼亞政權後發生的戰鬥中死亡。革命造成3,352人受傷，其中1,107人在西奧塞古掌權期間受傷，2,245人在救國陣線掌權後受傷。</p>
<h2><span id=".E7.BB.93.E6.9E.9C"></span><span id="结果">結果</span></h2>
<p>救國陣線取得了政權，對羅馬尼亞進行了民主化改革。
</p><p>1990年5月，<span data-orig-title="1990年罗马尼亚大选" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="1990 Romanian general election"><span>羅馬尼亞舉行大選</span></span>，救國陣線獲得勝利，隨後揚·伊利埃斯庫當選總統。但救國陣線的很多領導人原來也出自共產黨，他們執掌政權後仍有利用國家機器和媒體打擊反對派的行為。縱使如此，由於羅馬尼亞結束一黨專政，實行民主化及多黨制，多個政黨可以輪流執政或組建聯合政府，但由於仿效法國實行半總統制，總統及總理權力相當，因此經常關係出現不調和，前任總統特萊揚·伯塞斯庫更兩度被反對派控制的國會彈劾，但最終在全民公投中獲得民眾的支持，未能通過。
</p><p>其他東歐國家在東歐劇變後原共產黨在議會或多或少還都能保有席位，或改名為社會黨/社會民主黨重新參與選舉，唯獨羅馬尼亞例外：共產黨被勒令解散（後撤回）。不過，現今羅馬尼亞的主要政黨社會民主黨的領導人大多是前羅共成員。
</p><p>民主化並沒有立即給羅馬尼亞經濟帶來好轉，由於處於市場經濟轉型期，加之新政府限制工資及商品價格，致使失業率大幅上升。1996年的失業救濟金改革後，羅馬尼亞的經濟才有所好轉。</p>
<h2><span id=".E5.8F.8D.E6.80.9D"></span><span id="反思">反思</span></h2>
<p>近年來在羅馬尼亞國內掀起了一股回味並重新評價1989年民主革命的暴力風潮之後果。羅馬尼亞在野的極右派政黨大羅馬尼亞黨領袖瓦丁·圖多爾2010年曾表示：「西奧塞古是一位偉大的領袖，儘管他犯下巨大的錯誤，但他的功績同樣巨大，這一點任何人不能否認。」</p>
<h2><span id=".E8.A8.BB.E9.87.8B"></span><span id="註釋">註釋</span></h2>

<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.96.87.E7.8D.BB"></span><span id="參考文獻">參考文獻</span></h2>

<ul><li>NHK<span lang="ja">スペシャル ドキュメンタリーシリーズ  「チャウシェスク政権の崩壊 ～市民が撮った革命の7日間～」（1990年1月21日） </span></li></ul><h2><span id=".E5.8F.83.E8.A6.8B"></span><span id="參見">參見</span></h2>
<ul><li><span data-orig-title="1989年羅馬尼亞革命相關書籍列表" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="1989年のルーマニア革命に関する書籍一覧"><span>1989年羅馬尼亞革命相關書籍列表</span></span></li>
<li>2017年羅馬尼亞反貪污示威</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1482
Cached time: 20230505232659
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 1.190 seconds
Real time usage: 1.541 seconds
Preprocessor visited node count: 8706/1000000
Post‐expand include size: 706955/2097152 bytes
Template argument size: 76740/2097152 bytes
Highest expansion depth: 25/100
Expensive parser function count: 168/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 8708/5000000 bytes
Lua time usage: 0.523/10.000 seconds
Lua memory usage: 23790127/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 1079.454      1 -total
 30.17%  325.715      6 Template:Navbox
 23.76%  256.451      1 Template:罗马尼亚主题
 23.47%  253.383      1 Template:Country_topics
 23.27%  251.202      2 Template:NavboxV2
 19.85%  214.318     90 Template:Link-en
 18.01%  194.461      1 Template:Cold_War
 14.00%  151.134     64 Template:Tsl
 10.56%  114.028      1 Template:Lang-ro
  8.28%   89.339      1 Template:Infobox_Military_Conflict
-->
**1989 年羅馬尼亞革命**（羅馬尼亞語：Revoluția Română din 1989）指 1989 年發生在羅馬尼亞社會主義共和國的共產黨政權倒台的政權更迭。是除南斯拉夫內戰以外，東歐劇變中唯一以流血形式完成的政權更替。

## 背景

冷戰時期，得益於羅馬尼亞的產油國地位，羅馬尼亞社會主義共和國在一定程度上可以進行與蘇聯和其他東歐國家保持一定距離的自主外交。這使其無需過分依賴蘇聯來獲得資源和外匯。但這種「獨立」也為羅馬尼亞共產黨總書記西奧塞古的個人獨裁統治創造了條件，羅馬尼亞也建立了一套比蘇聯還要細緻的全國警察體系，監視公民生活，並進行高壓統治。

進入 1980 年代，羅馬尼亞和其他東歐國家一樣，經濟陷於停滯，人民生活水平持續低迷，全國的貧困率、營養不良率及嬰兒死亡率均為歐洲最高。政府為還清債務而推行的財政緊縮政策更是令國內的經濟狀況雪上加霜。在此情況下，羅馬尼亞國內反西奧塞古的動向日益高漲。

## 經過

### 導火線

1989 年 12 月 16 日，蒂米什瓦拉發生警察與當地匈牙利人的激烈衝突，結果警察對人群開槍，造成數人傷亡。該衝突事件引發了羅馬尼亞境內多地大規模反西奧塞古政府的遊行和示威活動，更演變成騷亂，並有「蒂米什瓦拉事件死傷人數近萬」的傳聞。當時西奧塞古在伊朗進行國事訪問，他向伊朗精神領袖阿里・哈梅內伊及總統拉夫桑賈尼表示「我們（指羅馬尼亞）局勢是穩定的」，這是西奧塞古最後一次國事訪問。

### 革命爆發

1989 年 12 月 21 日，在布加勒斯特羅馬尼亞共產黨中央黨部前廣場舉行集會，近 10 萬人被動員參加。共產黨總書記兼總統西奧塞古在集會上講話，試圖引導人們站在他的角度上譴責蒂米什瓦拉事件是「鬧事」。就在演講過程中後排有人點燃爆竹（當事者被警察槍殺），造成現場混亂，集會的部分人群開始吶喊「蒂米什瓦拉」，局勢逐漸失控；同時現場出現喇叭大聲聲稱保安部門正向人群射擊，一場「革命」已經開始。在一些大學生和部分市民的參與下，集會轉變為一場反對西奧塞古的抗議示威。一場「革命」就這樣在西奧塞古的眼皮底下爆發。

保安部門向人群開火，造成傷亡，此場景又被羅馬尼亞國家電台、羅馬尼亞電視台直播，被全國的觀眾看到，這一切更激起了人們的不滿。西奧塞古深感不妙，當日召見被他稱為「推煤車工」的國防部長瓦西里・米列亞，要求動用軍隊鎮壓抗議民眾。但米列亞堅持「人民的軍隊為人民」，拒絕了西奧塞古的命令。第二天米列亞就被發現死亡。

羅馬尼亞電台報導米列亞為「自殺」。此舉激怒了軍方，軍隊與西奧塞古決裂。當夜，軍隊與廣場上聚集的民眾一道，開始占領各政府機關。各地都出現了西奧塞古的保安部隊和反對西奧塞古的軍隊激烈交火的場面。

### 羅共政權倒台

1989 年 12 月 22 日西奧塞古嘗試下戒嚴令，但無濟於事。他意識到他已不能控制全國局勢，便和妻子埃列娜嘗試趁亂乘直升機逃離已被市民和救國陣線軍隊包圍的羅馬尼亞總統府一帶。他們乘坐的直升機在首都布加勒斯特西北降落。不過這一切都被已倒戈的羅馬尼亞國家電台向全世界播出。同日，各反對派和共產黨內反齊勢力結成「救國陣線委員會」。

12 月 23 日凌晨，西奧塞古夫婦被支持救國陣線的軍隊逮捕。12 月 24 日早晨，救國陣線委員會核心成員聚集在國防部成立臨時政府。

12 月 25 日，羅馬尼亞救國陣線以特別軍事法庭方式審判西奧塞古，以約 20 分鐘的誓詞判決西奧塞古夫婦犯有屠殺罪和非法擁有大量來源不明財產罪，需即時處決。但西奧塞古坐在審判椅稱不承認所有罪行，並稱只有在國會才能證明他的合法總統權力，救國陣線軍隊隨後便把西奧塞古和埃列娜用繩子綁在一起，西奧塞古夫婦在羅馬尼亞南部登博維察縣兵營廁所前一塊空地上被槍斃。槍決由救國陣線 3 人行刑隊所組織，為昔日保護西奧塞古的護衛隊 64 團傘兵團，包括隊長艾內爾・博耶魯，軍士長喬金・屋大維和多林 - 瑪麗安・西蘭。西奧塞古高唱《國際歌》，還指責行刑者乃可惡的叛徒，但被其夫人埃列娜打斷，「他們要把我們像狗一樣射殺！」埃列娜最後的遺言是「我不信！羅馬尼亞還有死刑嗎？」。在行刑隊指揮官趕到之前，士兵已經開槍，西奧塞古中彈倒地，後腦勺撞在廁所的牆上，死後仍睜著雙眼。其夫人頭部中彈，腦漿外溢，鮮血不斷外流，其所有財產也被沒收。審訊及槍決過程的影片很快在法國及其他歐洲國家流傳，在羅馬尼亞的電視台上也曾播出，並被羅馬尼亞電視台轉播至全球各地。至此羅馬尼亞共產黨政權正式倒台，其後羅馬尼亞共產黨被救國陣線政府勒令解散。

此前秘密警察曾試圖闖入關押西奧塞古夫婦的軍事基地以救出他們，為此發生過激烈槍戰。有鑑於此原本預定的正常審判被改為軍事審判。另外西奧塞古夫婦死後多年，為了杜絕社會上「西奧塞古夫婦未死」一類流言，西奧塞古夫婦遺骸在 2010 年被公開。

## 傷亡

1989 年羅馬尼亞革命共造成 1,104 人死亡，其中 162 人於 1989 年 12 月 16 日至 22 日期間發生的反西奧塞古的抗議活動中死亡，942 人於救國陣線奪取羅馬尼亞政權後發生的戰鬥中死亡。革命造成 3,352 人受傷，其中 1,107 人在西奧塞古掌權期間受傷，2,245 人在救國陣線掌權後受傷。

## 結果

救國陣線取得了政權，對羅馬尼亞進行了民主化改革。

1990 年 5 月，羅馬尼亞舉行大選，救國陣線獲得勝利，隨後揚・伊利埃斯庫當選總統。但救國陣線的很多領導人原來也出自共產黨，他們執掌政權後仍有利用國家機器和媒體打擊反對派的行為。縱使如此，由於羅馬尼亞結束一黨專政，實行民主化及多黨制，多個政黨可以輪流執政或組建聯合政府，但由於仿效法國實行半總統制，總統及總理權力相當，因此經常關係出現不調和，前任總統特萊揚・伯塞斯庫更兩度被反對派控制的國會彈劾，但最終在全民公投中獲得民眾的支持，未能通過。

其他東歐國家在東歐劇變後原共產黨在議會或多或少還都能保有席位，或改名為社會黨 / 社會民主黨重新參與選舉，唯獨羅馬尼亞例外：共產黨被勒令解散（後撤回）。不過，現今羅馬尼亞的主要政黨社會民主黨的領導人大多是前羅共成員。

民主化並沒有立即給羅馬尼亞經濟帶來好轉，由於處於市場經濟轉型期，加之新政府限制工資及商品價格，致使失業率大幅上升。1996 年的失業救濟金改革後，羅馬尼亞的經濟才有所好轉。

## 反思

近年來在羅馬尼亞國內掀起了一股回味並重新評價 1989 年民主革命的暴力風潮之後果。羅馬尼亞在野的極右派政黨大羅馬尼亞黨領袖瓦丁・圖多爾 2010 年曾表示：「西奧塞古是一位偉大的領袖，儘管他犯下巨大的錯誤，但他的功績同樣巨大，這一點任何人不能否認。」

## 註釋

## 參考文獻

* NHK スペシャル ドキュメンタリーシリーズ 「チャウシェスク政権の崩壊 ～市民が撮った革命の 7 日間～」（1990 年 1 月 21 日）

## 參見

* 1989 年羅馬尼亞革命相關書籍列表
* 2017 年羅馬尼亞反貪污示威
1989年罗马尼亚革命