<p><b>1985年歐洲歌唱大賽</b>是第30屆歐洲歌唱大賽，該比賽於1985年5月4日在瑞典哥德堡舉行。主持人是女藝人<span data-orig-title="麗兒·琳德佛絲" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Lill Lindfors"><span>麗兒·琳德佛絲</span></span>，據說在幕間式表演後，她撕爛的戲服（似乎在露出另一件衣服之前露出了她的內褲），據說並沒有使歐廣聯盟執行長法蘭克·納夫（Frank Naef）的妻子感到有趣。挪威二人組<span data-orig-title="短襪二人組" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Bobbysocks！"><span>短襪二人組</span></span>贏得了歌曲《來搖滾吧》"La det swinge"的冠軍。
</p><p>「短襪二人組」挪威的勝利是該國的第一次勝利。主持人麗兒·琳德佛絲對兩人<span data-orig-title="漢妮·克羅格" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Hanne Krogh"><span>漢妮·克羅格</span></span>和<span data-orig-title="伊麗莎白·安德里亞森" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Elisabeth Andreasson"><span>伊麗莎白·安德里亞森</span></span>表示祝賀，她說：「我要說實話，我真的很高興這件事發生了，因為挪威已經進行了很多次墊底了，這是你應得的！」克羅格回答：「你很高興？你認為我們是什麼嗎？！」。經過一次充滿活力的重現後，兩個女人擁抱著觀眾的熱烈鼓掌。在這次復述中，獲勝作品的最後一節是用英文來演唱。
</p><p>在投票期間，尚不能立即證明挪威會贏得比賽。德國在上半年取得了領先優勢，在上半年投票結束後，挪威排在德國，瑞典，義大利和英國之後，位居第五。最後，在剩下五個陪審團的情況下，德國，瑞典和挪威分別以87、86和85分緊緊圍繞杆位。那時，瑞典短暫地領先於德國（德國未獲得分數）。瑞典是倒數第四的陪審團，以短暫的領先優勢獲得德國八分，挪威最高十二分。 僅有三個國家有投票權，挪威保持了領先地位，這是比賽歷史上投票時間最短的一次。
</p>


<h2><span id=".E4.B8.BB.E8.BE.A6.E5.A0.B4.E5.9C.B0"></span><span id="主辦場地">主辦場地</span></h2>

<p>哥德堡是瑞典的第二大城市，也是北歐國家的第五大城市。在經歷了數十年的挫折後，體育場的建設始於1969年，並於1971年5月18日開幕。<span data-orig-title="斯堪地那維亞體育場" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Scandinavium"><span>斯堪地那維亞體育場</span></span>是瑞典冰球聯賽<span data-orig-title="Frölunda HC" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Frölunda HC"><span>Frölunda HC</span></span>的主場，也是一年一度的<span data-orig-title="哥德堡馬展" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Göteborg Horse Show"><span>哥德堡馬展</span></span>的場地。
</p>
<h2><span id=".E6.AF.94.E8.B3.BD.E7.B8.BD.E8.A6.BD"></span><span id="比賽總覽">比賽總覽</span></h2>
<p>荷蘭和南斯拉夫沒有參加這項比賽，這是由於荷蘭對<span data-orig-title="國家死難者紀念日" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Remembrance of the Dead"><span>國家死難者紀念日</span></span>以及南斯拉夫的約瑟普·布羅茲·狄托逝世週年。儘管如此，南斯拉夫仍然舉行了年度預選比賽，代表歌曲為《苦修》"Pokora"（由<span data-orig-title="伊沃·帕帕奇" data-lang-code="sl" data-lang-name="斯洛維尼亞語" data-foreign-title="Ivo Pupačić"><span>伊沃·帕帕奇</span></span>和<span data-orig-title="茲沃尼米爾·帕帕奇" data-lang-code="sl" data-lang-name="斯洛維尼亞語" data-foreign-title="Zvonimir Pupačić"><span>茲沃尼米爾·帕帕奇</span></span> 編曲填詞），由<span data-orig-title="佐里卡·康扎" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Zorica Kondža"><span>佐里卡·康扎</span></span>和喬西普·格達（Josip Genda）演唱的二重奏贏得了比賽。但是，南斯拉夫在歌曲獲勝之前就已經退出，因此從未打算參加歐洲歌唱大賽。
</p><p>1985年也是不少於13名歐洲歌唱大賽歌手捲土重來的一年。這也適用於獲獎者短襪二人組，她曾作為獨奏者參加過一次演出：漢妮·克羅格於1971年在挪威演出，而伊麗莎白·安德里亞森於1982年與基基·丹尼爾森（Kikki Danielsson）代表瑞典在<span data-orig-title="薯片二人組" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Chips (band)"><span>薯片二人組</span></span>中演出（她原籍來自瑞典）。丹尼爾森本人今年也返回了東道國瑞典，因此正在與伊麗莎白·安德里亞森和短襪二人組競爭。
</p><p>莉斯·阿西婭是1956年首屆歐洲歌唱大賽的獲勝者，她是本屆的特別來賓。她由主持人麗兒·琳德佛絲介紹。攝像機放大到與莉斯接近的位置，後者升起身來迎接聽眾，而樂隊演奏了她的獲獎歌曲《愛的副歌》"Refrain"。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.B3.BD.E5.9C.8B"></span><span id="參賽國">參賽國</span></h2>

<p>這是唯一一個不是多次擔任指揮的指揮家的年份：希臘指揮哈里斯·安迪迪斯（Haris Andreadis）帶領了賽普勒斯和希臘指揮的樂隊。
</p>

<h2><span id=".E9.87.8D.E8.BF.94.E8.B3.BD.E5.A0.B4.E7.9A.84.E6.AD.8C.E6.89.8B"></span><span id="重返賽場的歌手">重返賽場的歌手</span></h2>
<h2><span id=".E7.B5.90.E6.9E.9C"></span><span id="結果">結果</span></h2>
<h2><span id=".E6.8A.95.E7.A5.A8.E9.81.8E.E7.A8.8B"></span><span id="投票過程">投票過程</span></h2>
<p>每個國家給出12、10、8-1分給最喜愛的10首歌。
</p><p>投票本身是令人興奮的，德國的最愛似乎正在爭取早日獲勝。 然而，瑞典和挪威都竭盡所能，直到英國陪審團投票（德國僅獲得1分，挪威獲得12分）時，德國的領先優勢就被粉碎了。
</p><p>麗兒·琳德佛絲進入投票程序階段時，服裝出現了撕裂（儘管從技術上講這是誤稱，因為特技是有意的）。當她走上舞台時，裙子被身旁的背景道具勾住並撕掉了，只留在內褲和裙子的上半部分。假裝被震驚了幾秒鐘後，琳德佛絲鬆開了她的衣服在肩上的襟翼，露出了全長的白色禮服，吸引了很多觀眾的掌聲。 然後，麗兒坐在她的座位上，開始唱票，然後冷淡地說：「我只是想把你們清醒一點。」
</p>
<h2><span id=".E5.BE.97.E5.88.86"></span><span id="得分">得分</span></h2>
<h3><span id=".E6.9C.80.E9.AB.98.E5.88.86.E6.95.B8"></span><span id="最高分數">最高分數</span></h3>
<p>以下為各國在投票中給予最高12分的參賽國列表:
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.96.87.E7.8D.BB"></span><span id="參考文獻">參考文獻</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li><span><span>官方網站</span></span></li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1383
Cached time: 20230505232500
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 1.018 seconds
Real time usage: 1.218 seconds
Preprocessor visited node count: 15513/1000000
Post‐expand include size: 290191/2097152 bytes
Template argument size: 44910/2097152 bytes
Highest expansion depth: 25/100
Expensive parser function count: 66/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 4968/5000000 bytes
Lua time usage: 0.355/10.000 seconds
Lua memory usage: 4477662/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  864.970      1 -total
 27.93%  241.624     72 Template:Le
 16.02%  138.558      1 Template:歐洲歌唱大賽
 15.59%  134.832      1 Template:Navbox_with_collapsible_groups
  9.92%   85.783     52 Template:Esc
  8.91%   77.074      1 Template:Commons_category
  8.47%   73.271      1 Template:Infobox_歐洲歌唱大賽
  8.15%   70.532      1 Template:Reflist
  7.73%   66.829     21 Template:Vert_header
  7.37%   63.706      3 Template:Cite_web
-->
**1985 年歐洲歌唱大賽**是第 30 屆歐洲歌唱大賽，該比賽於 1985 年 5 月 4 日在瑞典哥德堡舉行。主持人是女藝人麗兒・琳德佛絲，據說在幕間式表演後，她撕爛的戲服（似乎在露出另一件衣服之前露出了她的內褲），據說並沒有使歐廣聯盟執行長法蘭克・納夫（Frank Naef）的妻子感到有趣。挪威二人組短襪二人組贏得了歌曲《來搖滾吧》"La det swinge" 的冠軍。

「短襪二人組」挪威的勝利是該國的第一次勝利。主持人麗兒・琳德佛絲對兩人漢妮・克羅格和伊麗莎白・安德里亞森表示祝賀，她說：「我要說實話，我真的很高興這件事發生了，因為挪威已經進行了很多次墊底了，這是你應得的！」克羅格回答：「你很高興？你認為我們是什麼嗎？！」。經過一次充滿活力的重現後，兩個女人擁抱著觀眾的熱烈鼓掌。在這次復述中，獲勝作品的最後一節是用英文來演唱。

在投票期間，尚不能立即證明挪威會贏得比賽。德國在上半年取得了領先優勢，在上半年投票結束後，挪威排在德國，瑞典，義大利和英國之後，位居第五。最後，在剩下五個陪審團的情況下，德國，瑞典和挪威分別以 87、86 和 85 分緊緊圍繞杆位。那時，瑞典短暫地領先於德國（德國未獲得分數）。瑞典是倒數第四的陪審團，以短暫的領先優勢獲得德國八分，挪威最高十二分。 僅有三個國家有投票權，挪威保持了領先地位，這是比賽歷史上投票時間最短的一次。

## 主辦場地

哥德堡是瑞典的第二大城市，也是北歐國家的第五大城市。在經歷了數十年的挫折後，體育場的建設始於 1969 年，並於 1971 年 5 月 18 日開幕。斯堪地那維亞體育場是瑞典冰球聯賽 Frölunda HC 的主場，也是一年一度的哥德堡馬展的場地。

## 比賽總覽

荷蘭和南斯拉夫沒有參加這項比賽，這是由於荷蘭對國家死難者紀念日以及南斯拉夫的約瑟普・布羅茲・狄托逝世週年。儘管如此，南斯拉夫仍然舉行了年度預選比賽，代表歌曲為《苦修》"Pokora"（由伊沃・帕帕奇和茲沃尼米爾・帕帕奇 編曲填詞），由佐里卡・康扎和喬西普・格達（Josip Genda）演唱的二重奏贏得了比賽。但是，南斯拉夫在歌曲獲勝之前就已經退出，因此從未打算參加歐洲歌唱大賽。

1985 年也是不少於 13 名歐洲歌唱大賽歌手捲土重來的一年。這也適用於獲獎者短襪二人組，她曾作為獨奏者參加過一次演出：漢妮・克羅格於 1971 年在挪威演出，而伊麗莎白・安德里亞森於 1982 年與基基・丹尼爾森（Kikki Danielsson）代表瑞典在薯片二人組中演出（她原籍來自瑞典）。丹尼爾森本人今年也返回了東道國瑞典，因此正在與伊麗莎白・安德里亞森和短襪二人組競爭。

莉斯・阿西婭是 1956 年首屆歐洲歌唱大賽的獲勝者，她是本屆的特別來賓。她由主持人麗兒・琳德佛絲介紹。攝像機放大到與莉斯接近的位置，後者升起身來迎接聽眾，而樂隊演奏了她的獲獎歌曲《愛的副歌》"Refrain"。

## 參賽國

這是唯一一個不是多次擔任指揮的指揮家的年份：希臘指揮哈里斯・安迪迪斯（Haris Andreadis）帶領了賽普勒斯和希臘指揮的樂隊。

## 重返賽場的歌手

## 結果

## 投票過程

每個國家給出 12、10、8-1 分給最喜愛的 10 首歌。

投票本身是令人興奮的，德國的最愛似乎正在爭取早日獲勝。 然而，瑞典和挪威都竭盡所能，直到英國陪審團投票（德國僅獲得 1 分，挪威獲得 12 分）時，德國的領先優勢就被粉碎了。

麗兒・琳德佛絲進入投票程序階段時，服裝出現了撕裂（儘管從技術上講這是誤稱，因為特技是有意的）。當她走上舞台時，裙子被身旁的背景道具勾住並撕掉了，只留在內褲和裙子的上半部分。假裝被震驚了幾秒鐘後，琳德佛絲鬆開了她的衣服在肩上的襟翼，露出了全長的白色禮服，吸引了很多觀眾的掌聲。 然後，麗兒坐在她的座位上，開始唱票，然後冷淡地說：「我只是想把你們清醒一點。」

## 得分

### 最高分數

以下為各國在投票中給予最高 12 分的參賽國列表:

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
1985年歐洲歌唱大賽