<p><b>1971年美國國家棒球名人堂票選</b>成立了新的委員會，該委員會首度從黑人聯盟的選手中進行評選，並選出薩奇·佩吉作為入選者。佩吉大部分的職棒生涯都在黑人聯盟度過，並到1948年才以40歲之齡登上大聯盟。不過佩吉因為在大聯盟只拿下28勝，導致他的入選在當時引發一些爭議（大聯盟自2020年起才將黑人聯盟的數據納入大聯盟數據內一起進行名人堂考核評選）。7月，大聯盟表示未來將會有更多的黑人聯盟選手入選名人堂。8月，佩吉成為第一位入選名人堂的黑人聯盟球員。
</p><p>該年票選遵循1968年重新引入的票選規則，全美棒球記者協會進行年度票選，但最後沒有球員突破75%的得票率。資深選手委員會在這年進行閉門會議，他們從行政人員、總教練、主審和更早期的大聯盟選手中進行評選。最後他們選出戴夫·班克羅夫特、傑克·貝克利、齊克·哈菲、哈利·胡珀、喬·凱里、魯布·馬夸德和<span data-orig-title="喬治·魏斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="George Weiss (baseball)"><span>喬治·魏斯</span></span>。大聯盟後來在1971年8月9日舉辦入選典禮。</p>


<h2><span id=".E5.85.A8.E7.BE.8E.E6.A3.92.E7.90.83.E8.A8.98.E8.80.85.E5.8D.94.E6.9C.83.E7.A5.A8.E9.81.B8.E7.B5.90.E6.9E.9C"></span><span id="全美棒球記者協會票選結果">全美棒球記者協會票選結果</span></h2>
<p>全美棒球記者協會只從1951年以後效力於大聯盟的選手中進行評選，但效力年限只到1965年為止。
</p><p>每個球員需要獲得至少75%的選票方能入選。本屆票選包含48名球員；總共有360張選票，最終總計投出2681人次，入選名人堂門檻為270票，平均每張選票圈選了7.45人。
</p><p>首次進行票選的球員將以劍標（†）顯示。獲得至少75%以上同意票的入選人以<b>粗體字</b>表示；在未來票選中才入選的候選人以<i>斜體字</i>表示。
</p><p>強尼·凡德·米爾、鮑比·多爾和<span data-orig-title="華利·摩西斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Wally Moses"><span>華利·摩西斯</span></span>將在這年票選結束後喪失票選資格，因為他們在1951年後就未在大聯盟效力。
</p>

<p>以下球員具有票選資格，但並未在名單上：<span data-orig-title="法蘭克·鮑曼" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Frank Baumann (baseball)"><span>法蘭克·鮑曼</span></span>、<span data-orig-title="吉諾·席莫里" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Gino Cimoli"><span>吉諾·席莫里</span></span>、<span data-orig-title="迪克·多諾文" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Dick Donovan"><span>迪克·多諾文</span></span>、<span data-orig-title="萊恩·杜倫" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Ryne Duren"><span>萊恩·杜倫</span></span>、<span data-orig-title="高登·瓊斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Gordon Jones (baseball)"><span>高登·瓊斯</span></span>、<span data-orig-title="法蘭克·賴瑞" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Frank Lary"><span>法蘭克·賴瑞</span></span>、<span data-orig-title="唐·摩西" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Don Mossi"><span>唐·摩西</span></span>和<span data-orig-title="格斯·崔昂多斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Gus Triandos"><span>格斯·崔昂多斯</span></span>。
</p>
<h2><span id="J.C2.B7G.C2.B7.E6.B3.B0.E5.8B.92.C2.B7.E5.8F.B2.E8.B3.93.E5.85.8B.E7.8D.8E"></span><span id="J·G·泰勒·史賓克獎">J·G·泰勒·史賓克獎</span></h2>
<p>棒球記者<span data-orig-title="海伍德·布魯恩" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Heywood Broun"><span>海伍德·布魯恩</span></span>（1888年–1939年）獲選該屆的J·G·泰勒·史賓克獎。</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83"></span><span id="參考">參考</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>

<ul><li>美國國家棒球名人堂官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>棒球名人堂BBWAA票選規則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>1971年名人堂票選 at www.baseballhalloffame.org</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2308
Cached time: 20230505231507
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.315 seconds
Real time usage: 0.478 seconds
Preprocessor visited node count: 1858/1000000
Post‐expand include size: 129708/2097152 bytes
Template argument size: 1719/2097152 bytes
Highest expansion depth: 9/100
Expensive parser function count: 31/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 8699/5000000 bytes
Lua time usage: 0.118/10.000 seconds
Lua memory usage: 5145686/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  253.372      1 -total
 28.79%   72.943     30 Template:Le
 26.73%   67.732      1 Template:Reflist
 19.73%   49.984      4 Template:Cite_news
 18.47%   46.804      1 Template:NoteTA
  9.85%   24.953      1 Template:美國國家棒球名人堂票選
  8.93%   22.636      1 Template:Navbox
  8.32%   21.072      1 Template:Infobox
  2.70%    6.829      1 Template:Portal
  2.11%    5.335      1 Template:Cite_press_release
-->
**1971 年美國國家棒球名人堂票選**成立了新的委員會，該委員會首度從黑人聯盟的選手中進行評選，並選出薩奇・佩吉作為入選者。佩吉大部分的職棒生涯都在黑人聯盟度過，並到 1948 年才以 40 歲之齡登上大聯盟。不過佩吉因為在大聯盟只拿下 28 勝，導致他的入選在當時引發一些爭議（大聯盟自 2020 年起才將黑人聯盟的數據納入大聯盟數據內一起進行名人堂考核評選）。7 月，大聯盟表示未來將會有更多的黑人聯盟選手入選名人堂。8 月，佩吉成為第一位入選名人堂的黑人聯盟球員。

該年票選遵循 1968 年重新引入的票選規則，全美棒球記者協會進行年度票選，但最後沒有球員突破 75% 的得票率。資深選手委員會在這年進行閉門會議，他們從行政人員、總教練、主審和更早期的大聯盟選手中進行評選。最後他們選出戴夫・班克羅夫特、傑克・貝克利、齊克・哈菲、哈利・胡珀、喬・凱里、魯布・馬夸德和喬治・魏斯。大聯盟後來在 1971 年 8 月 9 日舉辦入選典禮。

## 全美棒球記者協會票選結果

全美棒球記者協會只從 1951 年以後效力於大聯盟的選手中進行評選，但效力年限只到 1965 年為止。

每個球員需要獲得至少 75% 的選票方能入選。本屆票選包含 48 名球員；總共有 360 張選票，最終總計投出 2681 人次，入選名人堂門檻為 270 票，平均每張選票圈選了 7.45 人。

首次進行票選的球員將以劍標（†）顯示。獲得至少 75% 以上同意票的入選人以**粗體字**表示；在未來票選中才入選的候選人以_斜體字_表示。

強尼・凡德・米爾、鮑比・多爾和華利・摩西斯將在這年票選結束後喪失票選資格，因為他們在 1951 年後就未在大聯盟效力。

以下球員具有票選資格，但並未在名單上：法蘭克・鮑曼、吉諾・席莫里、迪克・多諾文、萊恩・杜倫、高登・瓊斯、法蘭克・賴瑞、唐・摩西和格斯・崔昂多斯。

## J・G・泰勒・史賓克獎

棒球記者海伍德・布魯恩（1888 年–1939 年）獲選該屆的 J・G・泰勒・史賓克獎。

## 參考

## 外部連結

* 美國國家棒球名人堂官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 棒球名人堂 BBWAA 票選規則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1971 年名人堂票選 at www.baseballhalloffame.org
1971年美國國家棒球名人堂票選