<p><b>1931年衣索比亞憲法</b>是衣索比亞帝國的第一部現代憲法，旨在正式取代自中世紀以來一直是為最高法律神權法典Fetha Nagast。其是於1931年7月16日舉行的一場盛大的儀式上頒布的，海爾·塞拉西皇帝出席了儀式，而他長期以來一直希望為自己的國家頒布一部憲法。</p><p>威廉·斯特恩在將這部憲法翻譯成英文的序言中寫道：「這是歷史上第一個絕對統治者自願與本國臣民分享主權權力的例子」。</p><p>然而，這種說法並不完全準確，因為這部憲法的通過很大程度上受到國際輿論的壓力的影響。憑藉這部憲法，衣索比亞這個仍然存在的最後的絕對君主國之一，開始了帝國機構的憲法化進程，將皇帝的權力建立在更堅實的基礎上，但也允許一些初步的限制和參與形式；這一演變過程將在二戰後的新憲法中繼續進行。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B5.84.E6.96.99"></span><span id="参考资料">參考資料</span></h2>
**1931 年衣索比亞憲法**是衣索比亞帝國的第一部現代憲法，旨在正式取代自中世紀以來一直是為最高法律神權法典 Fetha Nagast。其是於 1931 年 7 月 16 日舉行的一場盛大的儀式上頒布的，海爾・塞拉西皇帝出席了儀式，而他長期以來一直希望為自己的國家頒布一部憲法。

威廉・斯特恩在將這部憲法翻譯成英文的序言中寫道：「這是歷史上第一個絕對統治者自願與本國臣民分享主權權力的例子」。

然而，這種說法並不完全準確，因為這部憲法的通過很大程度上受到國際輿論的壓力的影響。憑藉這部憲法，衣索比亞這個仍然存在的最後的絕對君主國之一，開始了帝國機構的憲法化進程，將皇帝的權力建立在更堅實的基礎上，但也允許一些初步的限制和參與形式；這一演變過程將在二戰後的新憲法中繼續進行。

## 參考資料
1931年埃塞俄比亚宪法