<p><b>1911年大西洋颶風季</b>相對來說不算活躍，夏季到秋季期間已知只有六個熱帶氣旋在大西洋形成。季內很可能有過另外三個熱帶低氣壓，其中一個於2月颶風季開始時形成，另一個在12月颶風季結束時消散。有三個風暴增強到了颶風強度，其中兩個達到薩菲爾-辛普森颶風等級下的二級颶風標準。風暴數據大部分來源於大西洋颶風資料庫，該資料庫中1911年到1914年的數據於2005年進行了全面修訂。
</p><p>雖然氣旋數量不多，但大部分都直接對陸地產生了影響。其中8月下旬一個向西行進的颶風造成17人死亡，並對南卡羅萊納州的查爾斯頓及其周邊地區造成嚴重破壞。幾個星期前，佛羅里達州彭薩科拉地區受到墨西哥灣一個風暴產生的時速130公里狂風襲擊。本季的第四個風暴還吹襲了尼加拉瓜海岸，導致十人喪生和大面積破壞。
</p>


<h2><span id=".E5.AD.A3.E8.8A.82.E7.AE.80.E4.BB.8B"></span><span id="季节简介">季節簡介</span></h2>
<p>大西洋颶風資料庫（<span lang="en">Atlantic hurricane database</span>，簡稱<span lang="en">HURDAT</span>）正式確認1911年大西洋颶風季期間形成了6個熱帶氣旋，其中三個達到了颶風強度，最大持續風速在每小時121公里或以上。該季的第三個颶風最為強烈，其中心最低氣壓低至972毫巴（百帕，28.7英寸汞柱）。這場風暴消散後，大西洋上又形成了另一個颶風，其風速可以與前者相提並論，但氣壓數值無從知曉。此外本季還形成了三個始終未達到熱帶風暴強度的熱帶低氣壓，第一個於2月形成，第三個在12月形成。第一個達到熱帶風暴強度的系統於8月4日形成，而這年最後一個熱帶風暴則在10月31日消散。</p><p>20世紀早期缺乏現代氣象預測和記錄。這些年代的颶風資料庫有時會存在內容欠完整或錯誤的地方，隨著大西洋颶風再分析計劃的進行，資料庫中時常會增加新的風暴。其中1911至1914年的數據於2005年進行了再次分析，並通過使用過往的天氣圖和船舶報告確認了兩個之前未知的熱帶氣旋存在，還對已知風暴的信息做出了修訂和糾正。這些風暴都簡單地按照其出現順序加以代稱，因為大西洋的熱帶氣旋要在數十年後才開始有正式名稱。
</p>
<h2><span id=".E9.A3.8E.E6.9A.B4"></span><span id="风暴">風暴</span></h2>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B8.80.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E4.BD.8E.E6.B0.94.E5.8E.8B"></span><span id="第一号热带低气压">第一號熱帶低氣壓</span></h3>
<p>第一號熱帶低氣壓於2月由大西洋開放海域上空的一個低壓槽發展而成並向西行進。雖然有船隻報告該系統關聯的風速有可能超過每小時80公里，但還是缺乏證據表明其達到了熱帶風暴強度。這個氣旋於2月21日消散。
</p>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.BA.8C.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E4.BD.8E.E6.B0.A3.E5.A3.93"></span><span id="第二号热带低氣壓">第二號熱帶低氣壓</span></h3>
<p>第二個熱帶低氣壓於5月中到下旬由一個溫帶氣旋演變而成，5月22日在百慕達東南方向海域發展成熱帶系統。低氣壓圍繞同一片區域持續了三天後由另一個非熱帶風暴吸收。由於缺乏數據，這個系統的現代文獻記載仍然很不完善。
</p>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B8.89.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E9.A3.8E.E6.9A.B4"></span><span id="第三号热带风暴">第三號熱帶風暴</span></h3>
<p>1911年大西洋颶風季的第三個熱帶氣旋於8月4日在美國阿拉巴馬州以南海域形成，其中缺乏相關聯的前鋒界限和密閉環流中心。系統只達到了熱帶低氣壓強度，向東行進並於次日進入大西洋。幾天後，低氣壓在百慕達附近達到熱帶風暴強度並轉向東北。風暴又持續了幾天後，於8月11日消散。這場風暴給百慕達帶去了大雨，但該島上報告出現的風力還沒有達到烈風強度。這場風暴是在2005年大西洋颶風資料庫重新修訂後才確認存在的。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E5.9B.9B.E5.8F.B7.E9.A3.93.E9.A3.8E"></span><span id="第四号飓风">第四號颶風</span></h3>
<p>8月8日，佛羅里達州西南海岸形成了一股熱帶低氣壓，低氣壓向西漂移，於次日增強為熱帶風暴並開始加速朝西北方向行進。接近美國墨西哥灣沿岸地區後，氣旋的最大持續風速估計達到了每小時130公里，達到了如今薩菲爾-辛普森颶風等級下的一級颶風標準。颶風逼近阿拉巴馬州和佛羅里達州邊界，並在陸地上空減弱後蜿蜒西進。8月12日，風暴漂移至路易斯安那州和德克薩斯州上空，給兩州帶去了傾盆大雨。
</p><p>1911年8月11日晚，佛羅里達州的彭薩科拉出現了時速130公里的狂風，低壓則低至1007毫巴（百帕，29.73英寸汞柱）。隨著颶風風眼的經過，當地進入了一段短暫的平靜期，然後情況再度惡化。風暴產生的降雨量總計達到114毫米，狂風導致電話和電報線路中斷，令當地與外界失去聯繫達24小時。該市當晚也出現了大範圍停電。航運業損失慘重，許多駁船被狂風吹至觸礁擱淺。這場颶風把保存在沿海「數量龐大」的木材吹得四下分散，颶風造成的死亡人員至今仍無定論。雖然這場風暴造成了嚴重的破壞，但根據1911年8月發行的《每月天氣回顧》（<span lang="en"><i>Monthly Weather Review</i></span>）描述，其影響還是小於預期，彭薩科拉遭受的損失共計約為12000美元（1911年美元，相當於34.9萬2023年美元）。阿拉巴馬州的莫比爾記錄到每小時56公里的大風，但沒有造成損失的報告。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.BA.94.E5.8F.B7.E9.A3.93.E9.A3.8E"></span><span id="第五号飓风">第五號颶風</span></h3>
<p>第四號颶風消散一個多星期後，本季的第四個風暴於8月23日發展出來並緩慢朝西北偏西方向前進。風暴在達到颶風強度後轉朝更偏西北的方向進發，並在幾天後達到每小時155公里的最高風速，並且有報告表明其氣壓低至972毫巴（百帕，28.7英寸汞柱）。8月28日颶風中心在喬治亞州薩凡納以南約幾英里的內陸經過，並且在登陸後迅速退化，於8月29日減弱為熱帶低氣壓，接下來又在陸地上持續了幾天後才最終消散。
</p><p>這場颶風的規模相對較小，但在薩凡納和南卡羅萊納州的查爾斯頓之間地區導致了大範圍破壞。不過風暴中心雖然就在距薩凡納不遠處經過，但該市所受到的影響很小。喬治亞州沿海地區出現的傾盆大雨導致多條鐵道被沖毀。該地區的種植業、畜牧業和道路都受到了嚴重破壞。查爾斯頓的一個風速計在記錄到每小時151公里風速後損壞，估計風速達到了每小時171公里，當地在三天內的降雨量有124毫米。</p><p>風暴肆虐了超過36小時，造成了嚴重的破壞。狂風掀掉了成百上千房屋的屋頂，還摧毀了許多房屋，對電力和電話服務構成大範圍影響。根據查爾斯頓當地一位氣象預報員的記錄，高於正常水平3.2米的潮水「致使許多船隻失事，多個碼頭受損」，還有六艘美國海軍魚雷艇被狂風從停靠位置扯下並一直吹到了岸上。共計有17人因這場颶風遇難，查爾斯頓遭受的財產損失估計達到100萬美元（1911年美元，相當於2908萬2023年美元）。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E5.85.AD.E5.8F.B7.E9.A3.93.E9.A3.8E"></span><span id="第六号飓风">第六號颶風</span></h3>
<p>下一個風暴於9月3日在小安的列斯群島以東洋面形成並向西前進，經過約一天的發展後達到了熱帶風暴強度。風暴的前進速度減緩，並以弧形路徑向西南方向移動，逼近哥倫比亞北海岸後，系統又開始遠離陸地並增強到一級颶風強度，之後進一步增強到二級颶風強度，於10月2日襲擊尼加拉瓜。颶風在陸地上迅速減弱成熱帶風暴，並繼續向西穿越中美洲，最後在進入太平洋後不久消散。一份報告表明尼加拉瓜小鎮科林圖（<span lang="en">Corinto</span>）有10人遇難，50人受傷，約250套房屋被毀，造成的經濟損失約有200萬美元（1911年美元，相當於5816萬2023年美元）。這場風暴的數據極其匱乏，因此在對颶風資料庫進行的更新中只能做出很小的修改。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B8.83.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E9.A3.8E.E6.9A.B4"></span><span id="第七号热带风暴">第七號熱帶風暴</span></h3>
<p>本季第七個熱帶氣旋也是在2005年對資料庫重新修訂後才確認存在的。這個系統表現出一些混合性的特徵，根據現代分類方案有可能屬於亞熱帶氣旋。這場風暴於9月15日在大西洋中部形成，起初朝西面進發，並在轉向西北後逐漸增強，於9月19日在新英格蘭東南方向海域轉變成溫帶氣旋，之後由一股從西北方向靠近的更強烈冷鋒吸收。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E5.85.AB.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E9.A3.8E.E6.9A.B4"></span><span id="第八号热带风暴">第八號熱帶風暴</span></h3>
<p>10月下旬，觀測人員在距波多黎各不遠的加勒比海洋面發現一股擾動氣流。這股擾動氣流在巴哈馬以南海域上空發展成熱帶低氣壓，並向西南偏西方向行進穿越古巴，哈瓦那出現了時速71公里的東南風。10月27日，低氣壓已增強為熱帶風暴並向西南方向漂移，然後在接近尤卡坦半島最東端時突然大幅轉向北上。美國上空這時存在一片高氣壓區，因此風暴起初無法向東轉向對佛羅里達州構成威脅，而是繼續進入墨西哥灣。然而到了10月31日，風暴蜿蜒向東行進並進入佛羅里達州北部上空，到進入大西洋時其強度已有所減弱。風暴的環流中心在其整個存在期間組織性一直不佳。長期以來的記錄一直認為系統是在古巴以南發展出來，但之後對船舶觀測數據進行重新評估後確認，這股低氣壓實際上是在古巴以東洋面形成。10月26日，氣象局向從基韋斯特到西棕櫚灘之間的佛羅里達州東部沿海地區和坦帕以南的西部沿海地區發布了颶風警告。
</p>

<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B9.9D.E5.8F.B7.E7.83.AD.E5.B8.A6.E4.BD.8E.E6.B0.94.E5.8E.8B"></span><span id="第九号热带低气压">第九號熱帶低氣壓</span></h3>
<p>12月11日，第九個熱帶低氣壓在特克斯和凱科斯群島附近海域形成，系統向西前進，於次日到達古巴東部以北近海。系統於12月13日開始減弱，並在之後不久消散。</p>
<h2><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B5.84.E6.96.99"></span><span id="参考资料">參考資料</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span><span id="外部链接">外部連結</span></h2>

<ul><li>1911年每月天氣回顧（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li></ul><p class="mw-empty-elt">
</p>
<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2397
Cached time: 20230505233327
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.539 seconds
Real time usage: 0.804 seconds
Preprocessor visited node count: 9969/1000000
Post‐expand include size: 187961/2097152 bytes
Template argument size: 6147/2097152 bytes
Highest expansion depth: 26/100
Expensive parser function count: 1/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 21342/5000000 bytes
Lua time usage: 0.185/10.000 seconds
Lua memory usage: 5878669/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
-->
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  533.136      1 -total
 29.25%  155.956      8 Template:Infobox
 21.23%  113.181      6 Template:Infobox_Hurricane_Small
 17.52%   93.387      1 Template:Reflist
 15.56%   82.963      1 Template:Commons_category
 11.17%   59.546      1 Template:If_then_show
  9.54%   50.849      1 Template:Infobox_hurricane_season
  8.46%   45.094      1 Template:NoteTA
  8.12%   43.287      2 Template:Cite_web
  7.75%   41.318      5 Template:Category_handler
-->
**1911 年大西洋颶風季**相對來說不算活躍，夏季到秋季期間已知只有六個熱帶氣旋在大西洋形成。季內很可能有過另外三個熱帶低氣壓，其中一個於 2 月颶風季開始時形成，另一個在 12 月颶風季結束時消散。有三個風暴增強到了颶風強度，其中兩個達到薩菲爾 - 辛普森颶風等級下的二級颶風標準。風暴數據大部分來源於大西洋颶風資料庫，該資料庫中 1911 年到 1914 年的數據於 2005 年進行了全面修訂。

雖然氣旋數量不多，但大部分都直接對陸地產生了影響。其中 8 月下旬一個向西行進的颶風造成 17 人死亡，並對南卡羅萊納州的查爾斯頓及其周邊地區造成嚴重破壞。幾個星期前，佛羅里達州彭薩科拉地區受到墨西哥灣一個風暴產生的時速 130 公里狂風襲擊。本季的第四個風暴還吹襲了尼加拉瓜海岸，導致十人喪生和大面積破壞。

## 季節簡介

大西洋颶風資料庫（Atlantic hurricane database，簡稱 HURDAT）正式確認 1911 年大西洋颶風季期間形成了 6 個熱帶氣旋，其中三個達到了颶風強度，最大持續風速在每小時 121 公里或以上。該季的第三個颶風最為強烈，其中心最低氣壓低至 972 毫巴（百帕，28.7 英寸汞柱）。這場風暴消散後，大西洋上又形成了另一個颶風，其風速可以與前者相提並論，但氣壓數值無從知曉。此外本季還形成了三個始終未達到熱帶風暴強度的熱帶低氣壓，第一個於 2 月形成，第三個在 12 月形成。第一個達到熱帶風暴強度的系統於 8 月 4 日形成，而這年最後一個熱帶風暴則在 10 月 31 日消散。

20 世紀早期缺乏現代氣象預測和記錄。這些年代的颶風資料庫有時會存在內容欠完整或錯誤的地方，隨著大西洋颶風再分析計劃的進行，資料庫中時常會增加新的風暴。其中 1911 至 1914 年的數據於 2005 年進行了再次分析，並通過使用過往的天氣圖和船舶報告確認了兩個之前未知的熱帶氣旋存在，還對已知風暴的信息做出了修訂和糾正。這些風暴都簡單地按照其出現順序加以代稱，因為大西洋的熱帶氣旋要在數十年後才開始有正式名稱。

## 風暴

### 第一號熱帶低氣壓

第一號熱帶低氣壓於 2 月由大西洋開放海域上空的一個低壓槽發展而成並向西行進。雖然有船隻報告該系統關聯的風速有可能超過每小時 80 公里，但還是缺乏證據表明其達到了熱帶風暴強度。這個氣旋於 2 月 21 日消散。

### 第二號熱帶低氣壓

第二個熱帶低氣壓於 5 月中到下旬由一個溫帶氣旋演變而成，5 月 22 日在百慕達東南方向海域發展成熱帶系統。低氣壓圍繞同一片區域持續了三天後由另一個非熱帶風暴吸收。由於缺乏數據，這個系統的現代文獻記載仍然很不完善。

### 第三號熱帶風暴

1911 年大西洋颶風季的第三個熱帶氣旋於 8 月 4 日在美國阿拉巴馬州以南海域形成，其中缺乏相關聯的前鋒界限和密閉環流中心。系統只達到了熱帶低氣壓強度，向東行進並於次日進入大西洋。幾天後，低氣壓在百慕達附近達到熱帶風暴強度並轉向東北。風暴又持續了幾天後，於 8 月 11 日消散。這場風暴給百慕達帶去了大雨，但該島上報告出現的風力還沒有達到烈風強度。這場風暴是在 2005 年大西洋颶風資料庫重新修訂後才確認存在的。

### 第四號颶風

8 月 8 日，佛羅里達州西南海岸形成了一股熱帶低氣壓，低氣壓向西漂移，於次日增強為熱帶風暴並開始加速朝西北方向行進。接近美國墨西哥灣沿岸地區後，氣旋的最大持續風速估計達到了每小時 130 公里，達到了如今薩菲爾 - 辛普森颶風等級下的一級颶風標準。颶風逼近阿拉巴馬州和佛羅里達州邊界，並在陸地上空減弱後蜿蜒西進。8 月 12 日，風暴漂移至路易斯安那州和德克薩斯州上空，給兩州帶去了傾盆大雨。

1911 年 8 月 11 日晚，佛羅里達州的彭薩科拉出現了時速 130 公里的狂風，低壓則低至 1007 毫巴（百帕，29.73 英寸汞柱）。隨著颶風風眼的經過，當地進入了一段短暫的平靜期，然後情況再度惡化。風暴產生的降雨量總計達到 114 毫米，狂風導致電話和電報線路中斷，令當地與外界失去聯繫達 24 小時。該市當晚也出現了大範圍停電。航運業損失慘重，許多駁船被狂風吹至觸礁擱淺。這場颶風把保存在沿海「數量龐大」的木材吹得四下分散，颶風造成的死亡人員至今仍無定論。雖然這場風暴造成了嚴重的破壞，但根據 1911 年 8 月發行的《每月天氣回顧》（_Monthly Weather Review_）描述，其影響還是小於預期，彭薩科拉遭受的損失共計約為 12000 美元（1911 年美元，相當於 34.9 萬 2023 年美元）。阿拉巴馬州的莫比爾記錄到每小時 56 公里的大風，但沒有造成損失的報告。

### 第五號颶風

第四號颶風消散一個多星期後，本季的第四個風暴於 8 月 23 日發展出來並緩慢朝西北偏西方向前進。風暴在達到颶風強度後轉朝更偏西北的方向進發，並在幾天後達到每小時 155 公里的最高風速，並且有報告表明其氣壓低至 972 毫巴（百帕，28.7 英寸汞柱）。8 月 28 日颶風中心在喬治亞州薩凡納以南約幾英里的內陸經過，並且在登陸後迅速退化，於 8 月 29 日減弱為熱帶低氣壓，接下來又在陸地上持續了幾天後才最終消散。

這場颶風的規模相對較小，但在薩凡納和南卡羅萊納州的查爾斯頓之間地區導致了大範圍破壞。不過風暴中心雖然就在距薩凡納不遠處經過，但該市所受到的影響很小。喬治亞州沿海地區出現的傾盆大雨導致多條鐵道被沖毀。該地區的種植業、畜牧業和道路都受到了嚴重破壞。查爾斯頓的一個風速計在記錄到每小時 151 公里風速後損壞，估計風速達到了每小時 171 公里，當地在三天內的降雨量有 124 毫米。

風暴肆虐了超過 36 小時，造成了嚴重的破壞。狂風掀掉了成百上千房屋的屋頂，還摧毀了許多房屋，對電力和電話服務構成大範圍影響。根據查爾斯頓當地一位氣象預報員的記錄，高於正常水平 3.2 米的潮水「致使許多船隻失事，多個碼頭受損」，還有六艘美國海軍魚雷艇被狂風從停靠位置扯下並一直吹到了岸上。共計有 17 人因這場颶風遇難，查爾斯頓遭受的財產損失估計達到 100 萬美元（1911 年美元，相當於 2908 萬 2023 年美元）。

### 第六號颶風

下一個風暴於 9 月 3 日在小安的列斯群島以東洋面形成並向西前進，經過約一天的發展後達到了熱帶風暴強度。風暴的前進速度減緩，並以弧形路徑向西南方向移動，逼近哥倫比亞北海岸後，系統又開始遠離陸地並增強到一級颶風強度，之後進一步增強到二級颶風強度，於 10 月 2 日襲擊尼加拉瓜。颶風在陸地上迅速減弱成熱帶風暴，並繼續向西穿越中美洲，最後在進入太平洋後不久消散。一份報告表明尼加拉瓜小鎮科林圖（Corinto）有 10 人遇難，50 人受傷，約 250 套房屋被毀，造成的經濟損失約有 200 萬美元（1911 年美元，相當於 5816 萬 2023 年美元）。這場風暴的數據極其匱乏，因此在對颶風資料庫進行的更新中只能做出很小的修改。

### 第七號熱帶風暴

本季第七個熱帶氣旋也是在 2005 年對資料庫重新修訂後才確認存在的。這個系統表現出一些混合性的特徵，根據現代分類方案有可能屬於亞熱帶氣旋。這場風暴於 9 月 15 日在大西洋中部形成，起初朝西面進發，並在轉向西北後逐漸增強，於 9 月 19 日在新英格蘭東南方向海域轉變成溫帶氣旋，之後由一股從西北方向靠近的更強烈冷鋒吸收。

### 第八號熱帶風暴

10 月下旬，觀測人員在距波多黎各不遠的加勒比海洋面發現一股擾動氣流。這股擾動氣流在巴哈馬以南海域上空發展成熱帶低氣壓，並向西南偏西方向行進穿越古巴，哈瓦那出現了時速 71 公里的東南風。10 月 27 日，低氣壓已增強為熱帶風暴並向西南方向漂移，然後在接近尤卡坦半島最東端時突然大幅轉向北上。美國上空這時存在一片高氣壓區，因此風暴起初無法向東轉向對佛羅里達州構成威脅，而是繼續進入墨西哥灣。然而到了 10 月 31 日，風暴蜿蜒向東行進並進入佛羅里達州北部上空，到進入大西洋時其強度已有所減弱。風暴的環流中心在其整個存在期間組織性一直不佳。長期以來的記錄一直認為系統是在古巴以南發展出來，但之後對船舶觀測數據進行重新評估後確認，這股低氣壓實際上是在古巴以東洋面形成。10 月 26 日，氣象局向從基韋斯特到西棕櫚灘之間的佛羅里達州東部沿海地區和坦帕以南的西部沿海地區發布了颶風警告。

### 第九號熱帶低氣壓

12 月 11 日，第九個熱帶低氣壓在特克斯和凱科斯群島附近海域形成，系統向西前進，於次日到達古巴東部以北近海。系統於 12 月 13 日開始減弱，並在之後不久消散。

## 參考資料

## 外部連結

* 1911 年每月天氣回顧（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1911年大西洋飓风季