<p><b>1770</b>（英語：<span lang="en">Seventeen Seventy</span>），是一個位於澳大利亞昆士蘭州的村莊，建於詹姆斯·庫克第二次登陸澳洲的地點。此村莊亦是世界上極少數以數字作名稱的地方。</p>


<h2><span id=".E5.90.8D.E7.A8.B1.E6.B7.B5.E6.BA.90"></span><span id="名稱淵源">名稱淵源</span></h2>
<p>1770本名朗德希爾（Round Hill）。於1770年5月24日，詹姆斯·庫克和努力號三桅帆船船員在此登陸。於200年後的1970年，朗德希爾居民為了紀念詹姆斯·庫克登陸此處二百週年，故將此村莊更名為1770，即詹姆斯·庫克登陸此處的年份。</p>
<h2><span id=".E6.97.85.E9.81.8A.E6.A5.AD"></span><span id="旅遊業">旅遊業</span></h2>
<p>1770是一個旅遊熱點之一。1770位於一個半島上，三面環珊瑚海，因此成為一個水上活動熱點。此村莊亦是一個受歡迎的釣魚和衝浪地點。此村莊亦擁有一些度假住宿，餐廳，一家百貨商店，以及一個小碼頭。</p><p>1770節慶會於每年5月。在節慶中，居民們會模仿詹姆斯·庫克重新登陸此處，以作紀念。</p>
<h2><span id=".E8.87.AA.E7.84.B6"></span><span id="自然">自然</span></h2>
<p>1770的生態環境和植被很少遭受破壞，因此這裡的自然環境亦成為了一個旅遊熱點。此村莊亦提供到達大堡礁、馬斯格雷夫夫人島、埃利奧特夫人島、費爾法克斯島等的導賞服務。</p><p>這一帶附近有四個國家公園：深水國家公園（Deepwater National Park）、埃瑞姆布拉國家公園（Eurimbula National Park）、鬥獸場山國家公園（Mount Colosseum National Park）、以及朗德希爾國家公園（Round Hill National Park）。</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.96.87.E7.8D.BB"></span><span id="參考文獻">參考文獻</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li>Geoscience Australia - Gazetteer of Australia</li>
<li>Australia Post in their downloadable database (or via searching here（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） for postcode 4677)</li>
<li>The Australian White Pages</li>
<li>Google Maps</li></ul>
**1770**（英語：Seventeen Seventy），是一個位於澳大利亞昆士蘭州的村莊，建於詹姆斯・庫克第二次登陸澳洲的地點。此村莊亦是世界上極少數以數字作名稱的地方。

## 名稱淵源

1770 本名朗德希爾（Round Hill）。於 1770 年 5 月 24 日，詹姆斯・庫克和努力號三桅帆船船員在此登陸。於 200 年後的 1970 年，朗德希爾居民為了紀念詹姆斯・庫克登陸此處二百週年，故將此村莊更名為 1770，即詹姆斯・庫克登陸此處的年份。

## 旅遊業

1770 是一個旅遊熱點之一。1770 位於一個半島上，三面環珊瑚海，因此成為一個水上活動熱點。此村莊亦是一個受歡迎的釣魚和衝浪地點。此村莊亦擁有一些度假住宿，餐廳，一家百貨商店，以及一個小碼頭。

1770 節慶會於每年 5 月。在節慶中，居民們會模仿詹姆斯・庫克重新登陸此處，以作紀念。

## 自然

1770 的生態環境和植被很少遭受破壞，因此這裡的自然環境亦成為了一個旅遊熱點。此村莊亦提供到達大堡礁、馬斯格雷夫夫人島、埃利奧特夫人島、費爾法克斯島等的導賞服務。

這一帶附近有四個國家公園：深水國家公園（Deepwater National Park）、埃瑞姆布拉國家公園（Eurimbula National Park）、鬥獸場山國家公園（Mount Colosseum National Park）、以及朗德希爾國家公園（Round Hill National Park）。

## 參考文獻

## 外部連結

* Geoscience Australia - Gazetteer of Australia
* Australia Post in their downloadable database (or via searching here（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） for postcode 4677)
* The Australian White Pages
* Google Maps
1770_(昆士蘭州)