<p><b>1655年教宗選舉秘密會議</b>於當年1月18日至4月7日間舉行，始於前教宗依諾增爵十世逝世，終於法比歐·齊吉（<span lang="it">Fabio Chigi</span>）樞機當選為新教宗亞歷山大七世。選舉秘密會議開始後不久即陷入僵局，<span data-orig-title="朱利歐·薩切蒂" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Giulio Cesare Sacchetti"><span>朱利歐·薩切蒂</span></span>樞機屢次獲得33票支持，但未能達到當選所需之多數。應薩切蒂之請求，時任法蘭西政府首腦朱爾·馬薩林樞機最終同意支持選舉齊吉為教宗。
</p>


<h2><span id=".E8.83.8C.E6.99.AF"></span><span id="背景">背景</span></h2>
<p>依諾增爵十世在教宗任內將其獨姪<span data-orig-title="卡米洛·潘菲利" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Camillo Francesco Maria Pamphili"><span>卡米洛·潘菲利</span></span>擢升為樞機。潘菲利後來為了結婚放棄了樞機職位，其姪子樞機之職責多數轉由依諾增爵十世之嫂<span data-orig-title="奧林匹亞·麥道基尼" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Olimpia Maidalchini"><span>奧林匹亞·麥道基尼</span></span>承擔。
</p><p>依諾增爵十世在任期間，《西發里亞和約》之簽訂使三十年戰爭劃下句點，此為其任內最大之世俗事件。不過，教宗之代表並未參與和約交涉，而教宗本人在承認日耳曼境內新教地位之問題上亦未獲徵詢，故依諾增爵十世沒有批准和約，並呼籲世俗天主教領袖抵制，惟成效不大。依諾增爵十世於是拒絕擢升義大利以外地區出身者為樞機：他在任內總計只擢升了六位非義大利樞機，其中五位是天主教君主堅持應任命之<span data-orig-title="代王樞機" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Crown-cardinal"><span>代王樞機</span></span>；其他40位獲擢升之樞機全部來自義大利。
</p>
<h2><span id=".E9.81.B8.E8.88.89.E7.A7.98.E5.AF.86.E6.9C.83.E8.AD.B0"></span><span id="選舉秘密會議">選舉秘密會議</span></h2>
<p>依諾增爵十世駕崩之時，樞機團共有69位樞機；66位出席此次選舉秘密會議，其中32位由依諾增爵十世或烏爾巴諾八世擢升。由於奧林匹亞·麥道基尼不是樞機，即便作為唯一對樞機發表過講話的女人，她仍然不能參與選舉秘密會議；這使選舉秘密會議欠缺天然之領導者。18位樞機選舉人屬於西班牙陣營，至於法蘭西陣營之勢力雖不如西班牙，不過有烏爾巴諾八世之姪<span data-orig-title="法蘭西斯科·巴貝里尼 (1597年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Francesco Barberini (1597–1679)"><span>法蘭西斯科·巴貝里尼</span></span>樞機助陣，他有一位姪女嫁給了法蘭西陣營領導者<span data-orig-title="里納爾多·埃斯特 (1618年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Rinaldo d'Este (1618–1672)"><span>里納爾多·埃斯特</span></span>樞機之兄。巴貝里尼擁有約20位樞機選舉人之額外票源。
</p><p><span data-orig-title="朱利歐·薩切蒂" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Giulio Cesare Sacchetti"><span>朱利歐·薩切蒂</span></span>樞機曾是1644年選舉秘密會議中頗具機會當選教宗者，而這次他仍然是有力的候選人。不過，因為薩切蒂曾在前次選舉秘密會議中被西班牙方面<span data-orig-title="教宗選舉否決權" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Jus exclusivae"><span>否決</span></span>，部分樞機並未投票給他。薩切蒂最初亦為時任法蘭西<span data-orig-title="國家首席大臣" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Chief minister of France"><span>國家首席大臣</span></span>朱爾·馬薩林樞機偏好之人選。在第一輪投票中，薩切蒂獲得33張支持票，此一結果在之後數輪投票中屢次出現。早期投票中有大量選票沒有填寫屬意人選，至1月22日達到27票之多。這些選票主要來自依諾增爵十世所擢升之樞機，他們不希望有烏爾巴諾八世擢升之樞機當選；又其中有11張選票來自「<span data-orig-title="飛行小組" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Squadrone Volante"><span>飛行小組</span></span>」派樞機，他們支持其他任何勢力所推舉對教宗職務有利之候選人。
</p><p>選舉秘密會議之僵局持續不斷，一些比較年輕的樞機開始對年長樞機惡作劇以為娛樂；據稱，某位年長樞機甚至因為被年輕樞機扮鬼捉弄嚇到倒臥在冰冷的地板上面，結果罹患肺炎而逝世。此外，還有幾位樞機選舉人因為其他疾病被迫離開會場。
</p>
<h2><span id=".E4.BA.9E.E6.AD.B7.E5.B1.B1.E5.A4.A7.E4.B8.83.E4.B8.96.E7.95.B6.E9.81.B8"></span><span id="亞歷山大七世當選">亞歷山大七世當選</span></h2>
<p>薩切蒂在2月中意識到他已難以當選教宗，於是聯繫馬薩林，請求法蘭西方面改支持法比歐·齊吉（<span lang="it">Fabio Chigi</span>）樞機。依諾增爵十世逝世以前，即有臆測認為齊吉可能成為教宗候選人，且當代記述表示若不考慮選舉人因素，他是最稱職的人選。馬薩林並不喜歡齊吉，二人之恩怨可追溯至投石黨之亂期間，當時馬薩林流亡至科隆，而齊吉則為派駐該城市之聖座大使；不過，他最終被「飛行小組」派樞機說服，決定支持。
</p><p>4月初，馬薩林回覆薩切蒂，同意在薩切蒂無法當選之情況下允許法蘭西陣營之樞機選舉人投票給齊吉；薩切蒂隨後請求支持他的樞機也改支持齊吉。4月7日第一輪投票，齊吉在獲得20張支持票以後，就被在場之樞機一致歡呼選為教宗。當選後，齊吉取名號為亞歷山大七世。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span id="參考資料">參考資料</span></h2>

<h3><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.9B.B8.E7.B1.8D"></span><span id="參考書籍">參考書籍</span></h3>
<ul><li><cite id="CITEREFBaumgartner2003" class="citation book">Baumgartner, Frederic J. Behind Locked Doors. Palgrave Macmillan. 2003. <span title="國際標準書號">ISBN</span> 0312294638 <span title="連接到英語網頁">（英語）</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1655%E5%B9%B4%E6%95%99%E5%AE%97%E9%81%B8%E8%88%89%E7%A7%98%E5%AF%86%E6%9C%83%E8%AD%B0&amp;rft.aufirst=Frederic+J.&amp;rft.aulast=Baumgartner&amp;rft.btitle=Behind+Locked+Doors&amp;rft.date=2003&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0312294638&amp;rft.pub=Palgrave+Macmillan&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbehindlockeddoor00fred&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFPastor1940" class="citation book">Pastor, Ludwig F. A. Graf, Ernest , 編. The History of the Popes <b>XXXI</b>. Kegan Paul, Trench, Trübner &amp; Co. 1940 [1891] <span title="連接到英語網頁">（英語）</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1655%E5%B9%B4%E6%95%99%E5%AE%97%E9%81%B8%E8%88%89%E7%A7%98%E5%AF%86%E6%9C%83%E8%AD%B0&amp;rft.aufirst=Ludwig+F.+A.&amp;rft.aulast=Pastor&amp;rft.btitle=The+History+of+the+Popes&amp;rft.date=1940&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Kegan+Paul%2C+Trench%2C+Tr%C3%BCbner+%26+Co.&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFVernon2013" class="citation book">Vernon, K. Dorothea (Ewart). Italy from 1494 to 1790. Cambridge: Cambridge University Press. 2013 [1909] <span> [<span>2022-05-09</span>]</span>. <span title="國際標準書號">ISBN</span> 9781107698673. <span title="OCLC">OCLC 829961674</span>. （原始內容存檔於2022-05-16） <span title="連接到英語網頁">（英語）</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1655%E5%B9%B4%E6%95%99%E5%AE%97%E9%81%B8%E8%88%89%E7%A7%98%E5%AF%86%E6%9C%83%E8%AD%B0&amp;rft.aufirst=K.+Dorothea+%28Ewart%29&amp;rft.aulast=Vernon&amp;rft.btitle=Italy+from+1494+to+1790&amp;rft.date=2013&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=9781107698673&amp;rft.place=Cambridge&amp;rft.pub=Cambridge+University+Press&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQCvHkqzSQJ0C%26pg%3DPA506&amp;rft_id=info%3Aoclcnum%2F829961674&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li></ul><p class="mw-empty-elt">
</p>
<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1382
Cached time: 20230505230516
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc]
CPU time usage: 0.468 seconds
Real time usage: 0.570 seconds
Preprocessor visited node count: 2518/1000000
Post‐expand include size: 183940/2097152 bytes
Template argument size: 2700/2097152 bytes
Highest expansion depth: 29/100
Expensive parser function count: 11/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 4730/5000000 bytes
Lua time usage: 0.201/10.000 seconds
Lua memory usage: 5989919/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
-->
<!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  406.739      1 -total
 23.02%   93.649      1 Template:NoteTA
 15.12%   61.510      3 Template:Cite_book
 14.22%   57.855     16 Template:Sfn
 11.32%   46.044      1 Template:Infobox_papal_conclave
 10.55%   42.931      1 Template:Infobox
 10.31%   41.943      3 Template:Category_handler
  9.09%   36.992      2 Template:Lang
  8.94%   36.363     10 Template:Link-en
  7.96%   32.367      1 Template:教宗挑選、選舉與秘密會議
-->
**1655 年教宗選舉秘密會議**於當年 1 月 18 日至 4 月 7 日間舉行，始於前教宗依諾增爵十世逝世，終於法比歐・齊吉（Fabio Chigi）樞機當選為新教宗亞歷山大七世。選舉秘密會議開始後不久即陷入僵局，朱利歐・薩切蒂樞機屢次獲得 33 票支持，但未能達到當選所需之多數。應薩切蒂之請求，時任法蘭西政府首腦朱爾・馬薩林樞機最終同意支持選舉齊吉為教宗。

## 背景

依諾增爵十世在教宗任內將其獨姪卡米洛・潘菲利擢升為樞機。潘菲利後來為了結婚放棄了樞機職位，其姪子樞機之職責多數轉由依諾增爵十世之嫂奧林匹亞・麥道基尼承擔。

依諾增爵十世在任期間，《西發里亞和約》之簽訂使三十年戰爭劃下句點，此為其任內最大之世俗事件。不過，教宗之代表並未參與和約交涉，而教宗本人在承認日耳曼境內新教地位之問題上亦未獲徵詢，故依諾增爵十世沒有批准和約，並呼籲世俗天主教領袖抵制，惟成效不大。依諾增爵十世於是拒絕擢升義大利以外地區出身者為樞機：他在任內總計只擢升了六位非義大利樞機，其中五位是天主教君主堅持應任命之代王樞機；其他 40 位獲擢升之樞機全部來自義大利。

## 選舉秘密會議

依諾增爵十世駕崩之時，樞機團共有 69 位樞機；66 位出席此次選舉秘密會議，其中 32 位由依諾增爵十世或烏爾巴諾八世擢升。由於奧林匹亞・麥道基尼不是樞機，即便作為唯一對樞機發表過講話的女人，她仍然不能參與選舉秘密會議；這使選舉秘密會議欠缺天然之領導者。18 位樞機選舉人屬於西班牙陣營，至於法蘭西陣營之勢力雖不如西班牙，不過有烏爾巴諾八世之姪法蘭西斯科・巴貝里尼樞機助陣，他有一位姪女嫁給了法蘭西陣營領導者里納爾多・埃斯特樞機之兄。巴貝里尼擁有約 20 位樞機選舉人之額外票源。

朱利歐・薩切蒂樞機曾是 1644 年選舉秘密會議中頗具機會當選教宗者，而這次他仍然是有力的候選人。不過，因為薩切蒂曾在前次選舉秘密會議中被西班牙方面否決，部分樞機並未投票給他。薩切蒂最初亦為時任法蘭西國家首席大臣朱爾・馬薩林樞機偏好之人選。在第一輪投票中，薩切蒂獲得 33 張支持票，此一結果在之後數輪投票中屢次出現。早期投票中有大量選票沒有填寫屬意人選，至 1 月 22 日達到 27 票之多。這些選票主要來自依諾增爵十世所擢升之樞機，他們不希望有烏爾巴諾八世擢升之樞機當選；又其中有 11 張選票來自「飛行小組」派樞機，他們支持其他任何勢力所推舉對教宗職務有利之候選人。

選舉秘密會議之僵局持續不斷，一些比較年輕的樞機開始對年長樞機惡作劇以為娛樂；據稱，某位年長樞機甚至因為被年輕樞機扮鬼捉弄嚇到倒臥在冰冷的地板上面，結果罹患肺炎而逝世。此外，還有幾位樞機選舉人因為其他疾病被迫離開會場。

## 亞歷山大七世當選

薩切蒂在 2 月中意識到他已難以當選教宗，於是聯繫馬薩林，請求法蘭西方面改支持法比歐・齊吉（Fabio Chigi）樞機。依諾增爵十世逝世以前，即有臆測認為齊吉可能成為教宗候選人，且當代記述表示若不考慮選舉人因素，他是最稱職的人選。馬薩林並不喜歡齊吉，二人之恩怨可追溯至投石黨之亂期間，當時馬薩林流亡至科隆，而齊吉則為派駐該城市之聖座大使；不過，他最終被「飛行小組」派樞機說服，決定支持。

4 月初，馬薩林回覆薩切蒂，同意在薩切蒂無法當選之情況下允許法蘭西陣營之樞機選舉人投票給齊吉；薩切蒂隨後請求支持他的樞機也改支持齊吉。4 月 7 日第一輪投票，齊吉在獲得 20 張支持票以後，就被在場之樞機一致歡呼選為教宗。當選後，齊吉取名號為亞歷山大七世。

## 參考資料

### 參考書籍

* Baumgartner, Frederic J. Behind Locked Doors. Palgrave Macmillan. 2003. ISBN 0312294638 （英語）.
* Pastor, Ludwig F. A. Graf, Ernest , 編. The History of the Popes **XXXI**. Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. 1940 [1891] （英語）.
* Vernon, K. Dorothea (Ewart). Italy from 1494 to 1790. Cambridge: Cambridge University Press. 2013 [1909] [2022-05-09]. ISBN 9781107698673. OCLC 829961674. （原始內容存檔於 2022-05-16） （英語）.
1655年教宗選舉秘密會議