<p>1927年8月，英屬黃金海岸舉行大選，以選舉黃金海岸立法會的11個非官守議席，其中2席採職業代表制、6席經省議會間接選舉產生、3席為直接選舉產生。英屬黃金海岸於是次大選首次進行直接選舉。
</p>


<h2><span id=".E8.83.8C.E6.99.AF"></span><span id="背景">背景</span></h2>
<p><span data-orig-title="戈登·古吉斯貝格" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Gordon Guggisberg"><span>古吉斯貝格</span></span>憲法於1925年5月頒布，憲法規定立法會由30名議員（16名官守議員與14名非官守議員）組成。14名非官守議員中，3名歐洲人由總督任命，代表銀行界、商界與航運界，2名歐洲人由商會與礦商會選舉產生。其餘9名非官守議員為非洲人，其中6名由省議會選舉產生（東部省議會3名，中央省議會2名，西部省議會1名），另外3名由阿克拉、海岸角與塞康第三個城市選舉產生。由於西部省議會拒絕選舉其代表議員，總督決定由東部省的<span data-orig-title="納納·奧福里·厄塔" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Nana Ofori Atta"><span>納納·奧福里·厄塔</span></span>遞補該議席。
</p><p>1927年，原憲法獲修改，修改後的憲法允許直接選舉三名代表境內城市的議員。然而，相關選舉權嚴重受限，例如人口<span data-sort-value="7004400000000000000♠">40,000</span>人的阿克拉只有其中<span data-sort-value="7003181600000000000♠">1,816</span>人為登記選民，而塞康第的登記選民更只有<span data-sort-value="7002672000000000000♠">672</span>人，僅佔當地人口的不足2%。
</p>
<h2><span id=".E9.81.B8.E8.88.89.E6.B4.BB.E5.8B.95"></span><span id="選舉活動">選舉活動</span></h2>
<p>溫和派非洲裔政治領導人在最初反對有限選舉，惟於總督與<span data-orig-title="J·E·其士利·禧福" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="J. E. Casely Hayford"><span>J·E·其士利·禧福</span></span>、<span data-orig-title="腓特烈·域陀·難卡-布魯士" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Frederick Nanka-Bruce"><span>佛烈德利赫·維克多·難卡-布魯斯</span></span>、約翰·吉樂華·押杜（<span lang="en">John Glover Addo</span>）會面後同意參加選舉。然而，<span data-orig-title="科比纳·谢克伊" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Kobina Sekyi"><span>科比納·謝克伊</span></span>與<span data-orig-title="黃金海岸原住民權利保障協會" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Gold Coast Aborigines' Rights Protection Society"><span>黃金海岸原住民權利保障協會</span></span>（<span lang="en">ARPS</span>）海岸角分部仍拒絕參與選舉。雖然其士利·禧福嘗試提名<span data-orig-title="亨利·范欣" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Henry van Hien"><span>亨利·范欣</span></span>為海岸角選區候選人，惟此舉遭當地的<span data-orig-title="奧曼海內" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Omanhene"><span>奧曼海內</span></span>與ARPS分部反對，最終該選區並無候選人。
</p><p>其士利·禧福在選前嘗試建立組織支持自己與支持者。在阿克拉，<span data-orig-title="英屬西非國民大會" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="National Congress of British West Africa"><span>英屬西非國民大會</span></span>（<span lang="en">NCBWA</span>）與ARPS形成有效競爭。若干前NCBWA成員於1927年6月建立阿克拉納稅人協會（<span lang="en">Accra Ratepayers Association</span>），並徵召吉樂華·押杜為其候選人。1926年獲委任為立法會議員的ARPS成員A·W·科佐·湯姆森（<span lang="en">A. W. Kojo Thompson</span>）以馬姆比伊黨（<span lang="en">Mambii Party</span>）候選人的身份參選，並獲曼采美（<span lang="en">Mantsemei</span>）的支持。然而，由於阿塞雷人反對提名科佐·湯姆森為候選人，阿塞雷科武盧無黨會（<span lang="en">Asere Kowulu Non-Party Society</span>）自馬姆比伊黨分裂，並提名K·夸地-帕帕菲奧（<span lang="en">K. Quartey-Papafio</span>）為其候選人以表示抗議，使科佐·湯姆森的支持度遭削弱。夸地-帕帕菲奧參選並非意在當選，而是意在分薄科佐·湯姆森的票源。選舉中的兩名主要候選人均無選舉宣言，而競選活動則專注於候選人的個人特質。阿克拉納稅人協會會員難卡-布魯斯以其報章《黃金海岸獨立報》（<span lang="en"><i>The Gold Coast Independent</i></span>）譴責科佐·湯姆森與馬姆比伊黨。
</p><p>在塞康第，塞康第市政選舉人協會（<span lang="en">Sekondi Municipal Electors Association</span>）於當年6月成立，以討論政治與教育選民。塞康第市政選舉人協會提名了5個候選人，惟僅其中兩人選擇參選，該兩人分別為其士利·禧福與西印度群島移民大律師喬治·詹姆士·克里斯蒂安（<span lang="en">George James Christian</span>）。選舉主要爭論點在於候選人的政治經歷、候選人對歐洲人的支持，以及克里斯蒂安的國籍問題。克里斯蒂安以「基督徒（克里斯蒂安）之名、同情心與態度（<span lang="en">Christian in name, sympathy and attitude</span>）」為其競選口號。 
</p>
<h2><span id=".E9.81.B8.E8.88.89.E7.B5.90.E6.9E.9C"></span><span id="選舉結果">選舉結果</span></h2>
<p>在阿克拉，吉樂華·押杜以380票擊敗獲238票的科佐·湯姆森與獲147票的夸地-帕帕菲奧當選，而當地<span data-sort-value="7003181600000000000♠">1,816</span>名登記選民中有<span data-sort-value="7002765000000000000♠">765</span>人投票。在塞康第，其士利·禧福以146票輕鬆擊敗僅獲25票的克里斯蒂安。
</p><p>海岸角的選舉直至1928年方獲舉行，而阿克拉納稅人協會的候選人<span data-orig-title="科比纳·阿尔库·科尔萨赫" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Kobina Arku Korsah"><span>科比納·阿爾庫·科爾薩赫</span></span>在無競爭對手下自動當選。雖然當地的奧曼海內與謝克伊均向法院提交反對選舉的請願書，並聲稱選舉如唯獲其支持則屬無效，惟法官裁定此案「從一開始就不該提交給此法庭」。
</p>
<h2><span id=".E5.BE.8C.E7.BA.8C"></span><span id="後續">後續</span></h2>
<p>其士利·禧福逝於1930年。在隨後的補選中，克里斯蒂安以90票擊敗獲57票的羅蘭·克勞瑟·尼科爾（<span lang="en">Roland Crowther Nicol</span>）。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span id="參考資料">參考資料</span></h2>

<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E6.9B.B8.E7.B1.8D"></span><span id="參考書籍">參考書籍</span></h2>
<ul><li><cite id="CITEREFBourret1952" class="citation book">Bourret, F. M. The Gold Coast: A Survey of the Gold Coast and British Togoland. Stanford University Press. 1952.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.aufirst=F.+M.&amp;rft.aulast=Bourret&amp;rft.btitle=The+Gold+Coast%3A+A+Survey+of+the+Gold+Coast+and+British+Togoland&amp;rft.date=1952&amp;rft.genre=book&amp;rft.pub=Stanford+University+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFEdsman1979" class="citation book">Edsman, Björn M. Lawyers in Gold Coast politics c. 1900-1945: from Mensah Sarbah to J. B. Danquah. 1979.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.aufirst=Bj%C3%B6rn+M.&amp;rft.aulast=Edsman&amp;rft.btitle=Lawyers+in+Gold+Coast+politics+c.+1900-1945%3A+from+Mensah+Sarbah+to+J.+B.+Danquah&amp;rft.date=1979&amp;rft.genre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFGocking1999" class="citation book">Gocking, Roger. Facing Two Ways: Ghana's Coastal Communities Under Colonial Rule. 1999.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.aufirst=Roger&amp;rft.aulast=Gocking&amp;rft.btitle=Facing+Two+Ways%3A+Ghana%27s+Coastal+Communities+Under+Colonial+Rule&amp;rft.date=1999&amp;rft.genre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFHolmes1944" class="citation book">Holmes, Alexander Baron, IV. Economic and Political Organization in the Gold Coast 1920–1945. 1944.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.aufirst=Alexander+Baron%2C+IV&amp;rft.aulast=Holmes&amp;rft.btitle=Economic+and+Political+Organization+in+the+Gold+Coast+1920%E2%80%931945&amp;rft.date=1944&amp;rft.genre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFParker2000" class="citation book">Parker, John. Making the Town: Ga State and Society in Early Colonial Accra. 2000 <span> [<span>2022-05-11</span>]</span>. （原始內容存檔於2022-05-11）.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.aufirst=John&amp;rft.aulast=Parker&amp;rft.btitle=Making+the+Town%3A+Ga+State+and+Society+in+Early+Colonial+Accra&amp;rft.date=2000&amp;rft.genre=book&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3Dqv-AjAHjud8C%26lpg%3DPA225%26ots%3DgcASOPCk6K%26pg%3DPA225%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li>
<li><cite id="CITEREFSternbergerVogelNohlenLandfried1969" class="citation book">Sternberger, Dolf; Vogel, Bernhard; Nohlen, Dieter; Landfried, Klaus. Die Wahl der Parlamente: Band II: Afrika, Erster Halbband. 1969.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1927%E5%B9%B4%E9%BB%83%E9%87%91%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E5%A4%A7%E9%81%B8&amp;rft.au=Landfried%2C+Klaus&amp;rft.au=Nohlen%2C+Dieter&amp;rft.au=Vogel%2C+Bernhard&amp;rft.aufirst=Dolf&amp;rft.aulast=Sternberger&amp;rft.btitle=Die+Wahl+der+Parlamente%3A+Band+II%3A+Afrika%2C+Erster+Halbband&amp;rft.date=1969&amp;rft.genre=book&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1412
Cached time: 20230505233409
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc]
CPU time usage: 0.494 seconds
Real time usage: 0.579 seconds
Preprocessor visited node count: 6264/1000000
Post‐expand include size: 316411/2097152 bytes
Template argument size: 6319/2097152 bytes
Highest expansion depth: 25/100
Expensive parser function count: 33/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 10475/5000000 bytes
Lua time usage: 0.215/10.000 seconds
Lua memory usage: 7562186/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  418.938      1 -total
 20.47%   85.737     14 Template:Lang
 19.98%   83.687     38 Template:Link-en
 18.69%   78.319     14 Template:Category_handler
 17.47%   73.207      1 Template:加納選舉
 16.79%   70.331     32 Template:Sfn
 16.77%   70.253      1 Template:Navbox
 16.16%   67.688      1 Template:NoteTA
 13.96%   58.487      6 Template:Cite_book
 12.39%   51.918     14 Template:Category_handler/numbered
-->
1927 年 8 月，英屬黃金海岸舉行大選，以選舉黃金海岸立法會的 11 個非官守議席，其中 2 席採職業代表制、6 席經省議會間接選舉產生、3 席為直接選舉產生。英屬黃金海岸於是次大選首次進行直接選舉。

## 背景

古吉斯貝格憲法於 1925 年 5 月頒布，憲法規定立法會由 30 名議員（16 名官守議員與 14 名非官守議員）組成。14 名非官守議員中，3 名歐洲人由總督任命，代表銀行界、商界與航運界，2 名歐洲人由商會與礦商會選舉產生。其餘 9 名非官守議員為非洲人，其中 6 名由省議會選舉產生（東部省議會 3 名，中央省議會 2 名，西部省議會 1 名），另外 3 名由阿克拉、海岸角與塞康第三個城市選舉產生。由於西部省議會拒絕選舉其代表議員，總督決定由東部省的納納・奧福里・厄塔遞補該議席。

1927 年，原憲法獲修改，修改後的憲法允許直接選舉三名代表境內城市的議員。然而，相關選舉權嚴重受限，例如人口 40,000 人的阿克拉只有其中 1,816 人為登記選民，而塞康第的登記選民更只有 672 人，僅佔當地人口的不足 2%。

## 選舉活動

溫和派非洲裔政治領導人在最初反對有限選舉，惟於總督與 J・E・其士利・禧福、佛烈德利赫・維克多・難卡 - 布魯斯、約翰・吉樂華・押杜（John Glover Addo）會面後同意參加選舉。然而，科比納・謝克伊與黃金海岸原住民權利保障協會（ARPS）海岸角分部仍拒絕參與選舉。雖然其士利・禧福嘗試提名亨利・范欣為海岸角選區候選人，惟此舉遭當地的奧曼海內與 ARPS 分部反對，最終該選區並無候選人。

其士利・禧福在選前嘗試建立組織支持自己與支持者。在阿克拉，英屬西非國民大會（NCBWA）與 ARPS 形成有效競爭。若干前 NCBWA 成員於 1927 年 6 月建立阿克拉納稅人協會（Accra Ratepayers Association），並徵召吉樂華・押杜為其候選人。1926 年獲委任為立法會議員的 ARPS 成員 A・W・科佐・湯姆森（A. W. Kojo Thompson）以馬姆比伊黨（Mambii Party）候選人的身份參選，並獲曼采美（Mantsemei）的支持。然而，由於阿塞雷人反對提名科佐・湯姆森為候選人，阿塞雷科武盧無黨會（Asere Kowulu Non-Party Society）自馬姆比伊黨分裂，並提名 K・夸地 - 帕帕菲奧（K. Quartey-Papafio）為其候選人以表示抗議，使科佐・湯姆森的支持度遭削弱。夸地 - 帕帕菲奧參選並非意在當選，而是意在分薄科佐・湯姆森的票源。選舉中的兩名主要候選人均無選舉宣言，而競選活動則專注於候選人的個人特質。阿克拉納稅人協會會員難卡 - 布魯斯以其報章《黃金海岸獨立報》（_The Gold Coast Independent_）譴責科佐・湯姆森與馬姆比伊黨。

在塞康第，塞康第市政選舉人協會（Sekondi Municipal Electors Association）於當年 6 月成立，以討論政治與教育選民。塞康第市政選舉人協會提名了 5 個候選人，惟僅其中兩人選擇參選，該兩人分別為其士利・禧福與西印度群島移民大律師喬治・詹姆士・克里斯蒂安（George James Christian）。選舉主要爭論點在於候選人的政治經歷、候選人對歐洲人的支持，以及克里斯蒂安的國籍問題。克里斯蒂安以「基督徒（克里斯蒂安）之名、同情心與態度（Christian in name, sympathy and attitude）」為其競選口號。

## 選舉結果

在阿克拉，吉樂華・押杜以 380 票擊敗獲 238 票的科佐・湯姆森與獲 147 票的夸地 - 帕帕菲奧當選，而當地 1,816 名登記選民中有 765 人投票。在塞康第，其士利・禧福以 146 票輕鬆擊敗僅獲 25 票的克里斯蒂安。

海岸角的選舉直至 1928 年方獲舉行，而阿克拉納稅人協會的候選人科比納・阿爾庫・科爾薩赫在無競爭對手下自動當選。雖然當地的奧曼海內與謝克伊均向法院提交反對選舉的請願書，並聲稱選舉如唯獲其支持則屬無效，惟法官裁定此案「從一開始就不該提交給此法庭」。

## 後續

其士利・禧福逝於 1930 年。在隨後的補選中，克里斯蒂安以 90 票擊敗獲 57 票的羅蘭・克勞瑟・尼科爾（Roland Crowther Nicol）。

## 參考資料

## 參考書籍

* Bourret, F. M. The Gold Coast: A Survey of the Gold Coast and British Togoland. Stanford University Press. 1952.
* Edsman, Björn M. Lawyers in Gold Coast politics c. 1900-1945: from Mensah Sarbah to J. B. Danquah. 1979.
* Gocking, Roger. Facing Two Ways: Ghana's Coastal Communities Under Colonial Rule. 1999.
* Holmes, Alexander Baron, IV. Economic and Political Organization in the Gold Coast 1920–1945. 1944.
* Parker, John. Making the Town: Ga State and Society in Early Colonial Accra. 2000 [2022-05-11]. （原始內容存檔於 2022-05-11）.
* Sternberger, Dolf; Vogel, Bernhard; Nohlen, Dieter; Landfried, Klaus. Die Wahl der Parlamente: Band II: Afrika, Erster Halbband. 1969.
1927年黃金海岸大選