<p><b>1970年巴基斯坦大選</b>於同年12月7日舉行大選。 這是巴基斯坦獨立以來的第一次大選，也是孟加拉獨立前唯一一次舉行的大選。投票在300個一般選區進行，其中162個在東巴基斯坦，138個在西巴基斯坦。 另有13個席位留給婦女（其中7個在東巴基斯坦，6個在西巴基斯坦），由國民議會成員選舉產生。</p><p>選舉結果是人民聯盟的勝利，贏得了絕對多數的席位，收穫了東巴基斯坦162個一般席位中的160個和所有7個女性預留席位。巴基斯坦人民黨僅贏得了81個普通席位和5個女性席位，全部位於西巴基斯坦。在十天後舉行的省級選舉中，人民聯盟再次在東巴基斯坦贏得決定性多數，而人民黨則在旁遮普省和信德省獲得勝利，馬克思主義的政黨民族人民黨（National Awami Party）則在西北邊境省和俾路支省取得勝利。
</p><p>然而，國民議會並沒有如期召開會議，這是因為葉海亞·汗總統和人民黨主席佐勒菲卡爾·阿里·布託不希望聯邦政府中有一個來自東巴基斯坦的政黨。相反，葉海亞任命努魯爾·阿明為總理，要求他為人民黨和人民聯盟達成妥協。但是，由於就職典禮的延遲，東巴基斯坦地區爆發了嚴重的動盪，最後在巴基斯坦軍方發動探照燈行動後，局勢急速惡化及升級為內戰，導致孟加拉國獨立戰爭及1971年印巴戰爭。由於戰爭的失利，葉海亞最後於1971年12月20日被逼下台，權力移交至布託手中。國民議會最終在1972年成功組成，但這時東巴基斯坦地已獨立成孟加拉國。1973 年，巴基斯坦頒布新憲法，布托成為了總理。
</p>


<h2><span id=".E8.83.8C.E6.99.AF"></span><span id="背景">背景</span></h2>
<p>1956年3月23日，巴基斯坦頒布憲法，正式從自治領轉變為共和國政體。儘管第一次大選定於1959年初舉行，但因嚴重的政治不穩最終取消了，首任總統伊斯坎德爾·米爾扎實施戒嚴並將權力移交給軍隊。1960年2月17日，阿尤布·汗總統成立委員會，負責研究該國的政治框架。該委員會於1961年4月29日提交了報告，並在此報告的基礎上制定了新憲法。新憲法取消了1956年憲法下的議會體制，轉成總統制。在新制度下，總統選舉於1965年1月2日舉行，結果是阿尤布汗獲勝。但隨住時間過去，反對總統阿尤布汗的政治反對聲越來越高。在東巴基斯坦，人民聯盟領導人謝赫·穆吉布·拉赫曼是反對總統的主要領導人之一。1966年，他發起了以爭取東巴基斯坦更大自治權為目標的六點運動。</p><p>1968年，拉赫曼被阿尤布·汗政府指控他與印度密謀破壞巴基斯坦的穩定及煽動叛亂。 雖然穆吉布和印度之間關於東巴基斯坦分裂的陰謀並沒有得到證實，但穆吉布和人民聯盟在1962年和1965年戰爭之後的確與印度政府官員舉行了秘密會議。此案引發了東巴基斯坦地區的起抗議，其中包括一系列大規模示威及零星衝突。在西巴基斯坦，曾在阿尤布汗總統手下擔任外交部長的佐勒菲卡爾·阿里·布託於1967年辭去職務，並於同年成立了巴基斯坦人民黨（PPP），同樣反對阿尤布·汗總統的統治。</p><p>1969年3月26日，阿尤布汗屈服於政治壓力，將權力移交給巴基斯坦陸軍總司令葉海亞·汗將軍。葉海亞汗接任總統後實行戒嚴，廢除1962年憲法。1970年3月31日，葉海亞·汗總統宣布了一項法律框架令（LFO），要求直接選舉一院制的立法機構。這時許多西巴基斯坦人在擔心東翼會要求全國省級程度的自治。法律框架令的目的是確保未來的憲法將在選舉後編寫，以保護巴基斯坦的領土完整及伊斯蘭意識形態。</p><p>葉海亞將西巴基斯坦省分成四個省：旁遮普省、信德省、俾路支省和西北邊境省。由於代表制是按人口比例來制定的，而東巴基斯坦的人口比西巴基斯坦四省的人口加起來還多，所以前者在國民議會中佔有一半以上的席位。葉海亞輕視有關拉赫曼及印度干涉的報導，他並不相信人民聯盟真的會橫掃東巴基斯坦的議席。</p><p>選舉前一個月，颶風波拉襲擊了東巴基斯坦。 這是世界歷史上最致命的熱帶氣旋，造成約五十萬人死亡， 巴基斯坦中央政府的遲緩反應受到孟加拉地區的嚴厲批評。</p>
<h2><span id=".E9.81.B8.E8.88.89.E7.B5.90.E6.9E.9C"></span><span id="選舉結果">選舉結果</span></h2><p>
登記選民總數為56,941,500人，其中31,211,220人來自東巴基斯坦，25,730,280人來自西巴基斯坦，投票率接近63%。</p><h2><span id=".E9.A4.98.E6.B3.A2"></span><span id="餘波">餘波</span></h2>
<p>由於巴基斯坦人民黨不希望人民聯盟組成政府，葉海亞·汗總統遲遲沒有召開國會。這在東巴基斯坦引起巨大動盪，最終升級為內戰，導致孟加拉國獨立戰爭及1971年印巴戰爭。在孟加拉獨立的四天後，葉海亞辭職，布託於1973年成為巴基斯坦總理。</p><h2><span id=".E5.8F.A6.E8.A6.8B"></span><span id="另見">另見</span></h2>
<ul><li>探照燈行動</li>
<li>孟加拉語言運動</li>
<li>1971年印巴戰爭</li>
<li>孟加拉國解放戰爭</li>
<li>1971年孟加拉國種族滅絕</li></ul><h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span id="參考資料">參考資料</span></h2>
<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1378
Cached time: 20230505231433
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 1.430 seconds
Real time usage: 1.759 seconds
Preprocessor visited node count: 10033/1000000
Post‐expand include size: 858014/2097152 bytes
Template argument size: 153481/2097152 bytes
Highest expansion depth: 18/100
Expensive parser function count: 174/500
Unstrip recursion depth: 1/20
Unstrip post‐expand size: 17066/5000000 bytes
Lua time usage: 0.558/10.000 seconds
Lua memory usage: 8141343/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 1235.261      1 -total
 98.32% 1214.513     13 Template:Navbox
 44.93%  555.050      1 Template:孟加拉國主題
 44.43%  548.850      1 Template:Country_topics
 31.65%  390.913    134 Template:Tsl
 17.59%  217.326      1 Template:Infobox_election
 16.64%  205.522      1 Template:Infobox
 10.56%  130.411      1 Template:孟加拉國選舉
  8.57%  105.892     27 Template:Link-en
  8.43%  104.125      8 Template:Cite_book
-->
**1970 年巴基斯坦大選**於同年 12 月 7 日舉行大選。 這是巴基斯坦獨立以來的第一次大選，也是孟加拉獨立前唯一一次舉行的大選。投票在 300 個一般選區進行，其中 162 個在東巴基斯坦，138 個在西巴基斯坦。 另有 13 個席位留給婦女（其中 7 個在東巴基斯坦，6 個在西巴基斯坦），由國民議會成員選舉產生。

選舉結果是人民聯盟的勝利，贏得了絕對多數的席位，收穫了東巴基斯坦 162 個一般席位中的 160 個和所有 7 個女性預留席位。巴基斯坦人民黨僅贏得了 81 個普通席位和 5 個女性席位，全部位於西巴基斯坦。在十天後舉行的省級選舉中，人民聯盟再次在東巴基斯坦贏得決定性多數，而人民黨則在旁遮普省和信德省獲得勝利，馬克思主義的政黨民族人民黨（National Awami Party）則在西北邊境省和俾路支省取得勝利。

然而，國民議會並沒有如期召開會議，這是因為葉海亞・汗總統和人民黨主席佐勒菲卡爾・阿里・布託不希望聯邦政府中有一個來自東巴基斯坦的政黨。相反，葉海亞任命努魯爾・阿明為總理，要求他為人民黨和人民聯盟達成妥協。但是，由於就職典禮的延遲，東巴基斯坦地區爆發了嚴重的動盪，最後在巴基斯坦軍方發動探照燈行動後，局勢急速惡化及升級為內戰，導致孟加拉國獨立戰爭及 1971 年印巴戰爭。由於戰爭的失利，葉海亞最後於 1971 年 12 月 20 日被逼下台，權力移交至布託手中。國民議會最終在 1972 年成功組成，但這時東巴基斯坦地已獨立成孟加拉國。1973 年，巴基斯坦頒布新憲法，布托成為了總理。

## 背景

1956 年 3 月 23 日，巴基斯坦頒布憲法，正式從自治領轉變為共和國政體。儘管第一次大選定於 1959 年初舉行，但因嚴重的政治不穩最終取消了，首任總統伊斯坎德爾・米爾扎實施戒嚴並將權力移交給軍隊。1960 年 2 月 17 日，阿尤布・汗總統成立委員會，負責研究該國的政治框架。該委員會於 1961 年 4 月 29 日提交了報告，並在此報告的基礎上制定了新憲法。新憲法取消了 1956 年憲法下的議會體制，轉成總統制。在新制度下，總統選舉於 1965 年 1 月 2 日舉行，結果是阿尤布汗獲勝。但隨住時間過去，反對總統阿尤布汗的政治反對聲越來越高。在東巴基斯坦，人民聯盟領導人謝赫・穆吉布・拉赫曼是反對總統的主要領導人之一。1966 年，他發起了以爭取東巴基斯坦更大自治權為目標的六點運動。

1968 年，拉赫曼被阿尤布・汗政府指控他與印度密謀破壞巴基斯坦的穩定及煽動叛亂。 雖然穆吉布和印度之間關於東巴基斯坦分裂的陰謀並沒有得到證實，但穆吉布和人民聯盟在 1962 年和 1965 年戰爭之後的確與印度政府官員舉行了秘密會議。此案引發了東巴基斯坦地區的起抗議，其中包括一系列大規模示威及零星衝突。在西巴基斯坦，曾在阿尤布汗總統手下擔任外交部長的佐勒菲卡爾・阿里・布託於 1967 年辭去職務，並於同年成立了巴基斯坦人民黨（PPP），同樣反對阿尤布・汗總統的統治。

1969 年 3 月 26 日，阿尤布汗屈服於政治壓力，將權力移交給巴基斯坦陸軍總司令葉海亞・汗將軍。葉海亞汗接任總統後實行戒嚴，廢除 1962 年憲法。1970 年 3 月 31 日，葉海亞・汗總統宣布了一項法律框架令（LFO），要求直接選舉一院制的立法機構。這時許多西巴基斯坦人在擔心東翼會要求全國省級程度的自治。法律框架令的目的是確保未來的憲法將在選舉後編寫，以保護巴基斯坦的領土完整及伊斯蘭意識形態。

葉海亞將西巴基斯坦省分成四個省：旁遮普省、信德省、俾路支省和西北邊境省。由於代表制是按人口比例來制定的，而東巴基斯坦的人口比西巴基斯坦四省的人口加起來還多，所以前者在國民議會中佔有一半以上的席位。葉海亞輕視有關拉赫曼及印度干涉的報導，他並不相信人民聯盟真的會橫掃東巴基斯坦的議席。

選舉前一個月，颶風波拉襲擊了東巴基斯坦。 這是世界歷史上最致命的熱帶氣旋，造成約五十萬人死亡， 巴基斯坦中央政府的遲緩反應受到孟加拉地區的嚴厲批評。

## 選舉結果

登記選民總數為 56,941,500 人，其中 31,211,220 人來自東巴基斯坦，25,730,280 人來自西巴基斯坦，投票率接近 63%。

## 餘波

由於巴基斯坦人民黨不希望人民聯盟組成政府，葉海亞・汗總統遲遲沒有召開國會。這在東巴基斯坦引起巨大動盪，最終升級為內戰，導致孟加拉國獨立戰爭及 1971 年印巴戰爭。在孟加拉獨立的四天後，葉海亞辭職，布託於 1973 年成為巴基斯坦總理。

## 另見

* 探照燈行動
* 孟加拉語言運動
* 1971 年印巴戰爭
* 孟加拉國解放戰爭
* 1971 年孟加拉國種族滅絕

## 參考資料
1970年巴基斯坦大選