<p><b>1945年越南飢荒</b>（越南語：<span title="越南語國語字"><span lang="vi">Nạn đói năm Ất Dậu</span></span>／<span title="漢喃文"><span lang="vi-hani"><span>難𩟡𢆥乙酉</span></span></span><sup><small><span>?</span></small></sup>）是北越從1944年10月到1945年5月發生的飢荒，在日本入侵越南的期間。大概有40萬至200萬越南人在此飢荒期間死亡。
</p>


<h2><span id=".E8.B5.B7.E5.9B.A0"></span><span id="起因">起因</span></h2>
<p>這次飢荒原因眾多，法國、日本和美國在第二次世界大戰時均曾佔領越南。戰爭頻繁令當時尚不發達的越南經濟雪上加霜，而越南北部所出產的農作物僅能維持自身需要，因而發生了飢荒。
</p><p>飢荒的主要原因為颱風導致的災害大大減少了糧食供應，以及日本對當地的強徵暴政還有美國對越南交通系統的襲擊。
</p>
<h3><span id=".E6.B3.95.E5.9B.BD"></span><span id="法国">法國</span></h3>
<p>1930年代大蕭條後，法國重新採取經濟保護和壟斷印度支那自然資源開採的政策。印度支那地區的經濟價值雖然增加，但只有法國人、一小部分越南人和華人以及一些城市居民從中受益。1937年發生了與這次飢荒相似的歉收，但法國殖民政府設法通過為貧困農民準備糧食儲備和一系列公共工程項目來應對這種情況，類似於羅斯福新政。戰爭開始後，法國的軍事力量遭到削弱。而日本卻開始擴張，並將印度支那視為通往南亞的必經之路和支配中國的棋子。1940年6月，法國本土被德國占領，日本向法國施加壓力，翌年派兵進攻印度支那。法國和日本在行政管理方面展開競爭。飢荒是由於日本軍隊向農民徵收食品，強迫他們由水稻改種黃麻，因而無法生產他們必需的食物，
</p>
<h3><span id=".E6.97.A5.E6.9C.AC.E5.92.8C.E7.BE.8E.E5.9B.BD"></span><span id="日本和美国">日本和美國</span></h3>
<p>日軍入侵法屬印度支那期間，盟軍士兵經常轟炸公路，使得將稻米從南部運送至北部極為困難。法國和日本都向農民強行徵收糧食供軍隊使用，當時法國的行政管理已經崩潰，無法供應和分配食物。食物供應不足，飢荒在1944年開始出現。1945年3月，日本接管越南，扶植陳仲金任總理的越南帝國。當時政府曾經試圖緩解飢荒，但並未成功，因為日本仍然採取強行徵收糧食的政策。
</p>
<h3><span id=".E8.87.AA.E7.84.B6.E7.81.BE.E5.AE.B3"></span><span id="自然灾害">自然災害</span></h3>
<p>由於戰爭以及政府癱瘓，生活必需品，特別是食品的價格暴漲。在北部，旱災加上蟲害，導致1944年冬-1945年春的糧食減產20%。此後在1945年秋又發生了一場洪水，令飢荒加劇。
</p>
<h2><span id=".E5.90.8E.E6.9E.9C"></span><span id="后果">後果</span></h2>
<p>關於這場飢荒的死亡人數，並沒有進行精確的統計，但是各種資料的估計值，都顯示當時越南北部餓死的人數介於40萬人到200萬人之間。1945年5月，河內的外交使節要求北部省份報告人員傷亡情況。20個省份報告總計有38萬人死於飢餓，2萬人死於疾病，總計達到40萬人。在10月，一份法國軍事官方報告估計有50萬人死亡。全權殖民部長官讓德句在他的論文集<span lang="fr"><i>À la barre de l'Indochine</i></span>中說，大約100萬北方人死於飢餓。越南歷史學家估計死亡人數在100萬到200萬之間。後來的歷史學家引用100萬的數字，而當時的北方人引用200萬這個數字。1945年9月2日，胡志明宣讀越南獨立宣言期間，所使用的數字是200萬。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span><span id="参考文献">參考文獻</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span><span id="外部链接">外部連結</span></h2>
<ul><li>飢荒圖片（越南語）</li>
<li>飢荒迫使農民為自由而戰</li></ul>
<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2286
Cached time: 20230505184654
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.354 seconds
Real time usage: 0.456 seconds
Preprocessor visited node count: 4826/1000000
Post‐expand include size: 246319/2097152 bytes
Template argument size: 38480/2097152 bytes
Highest expansion depth: 28/100
Expensive parser function count: 46/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 3892/5000000 bytes
Lua time usage: 0.109/10.000 seconds
Lua memory usage: 2852028/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  300.262      1 -total
 57.98%  174.090      1 Template:World_War_II
 55.83%  167.638      1 Template:Navbox
 43.70%  131.211      3 Template:Navbox_subgroup
 28.72%   86.226     40 Template:Link-en
 17.67%   53.062      1 Template:Vie
 15.64%   46.961      3 Template:Lang
 15.17%   45.557      1 Template:NoteTA
 14.36%   43.103      3 Template:Category_handler
  9.76%   29.315      7 Template:Le
-->
**1945 年越南飢荒**（越南語：Nạn đói năm Ất Dậu／難𩟡𢆥乙酉?）是北越從 1944 年 10 月到 1945 年 5 月發生的飢荒，在日本入侵越南的期間。大概有 40 萬至 200 萬越南人在此飢荒期間死亡。

## 起因

這次飢荒原因眾多，法國、日本和美國在第二次世界大戰時均曾佔領越南。戰爭頻繁令當時尚不發達的越南經濟雪上加霜，而越南北部所出產的農作物僅能維持自身需要，因而發生了飢荒。

飢荒的主要原因為颱風導致的災害大大減少了糧食供應，以及日本對當地的強徵暴政還有美國對越南交通系統的襲擊。

### 法國

1930 年代大蕭條後，法國重新採取經濟保護和壟斷印度支那自然資源開採的政策。印度支那地區的經濟價值雖然增加，但只有法國人、一小部分越南人和華人以及一些城市居民從中受益。1937 年發生了與這次飢荒相似的歉收，但法國殖民政府設法通過為貧困農民準備糧食儲備和一系列公共工程項目來應對這種情況，類似於羅斯福新政。戰爭開始後，法國的軍事力量遭到削弱。而日本卻開始擴張，並將印度支那視為通往南亞的必經之路和支配中國的棋子。1940 年 6 月，法國本土被德國占領，日本向法國施加壓力，翌年派兵進攻印度支那。法國和日本在行政管理方面展開競爭。飢荒是由於日本軍隊向農民徵收食品，強迫他們由水稻改種黃麻，因而無法生產他們必需的食物，

### 日本和美國

日軍入侵法屬印度支那期間，盟軍士兵經常轟炸公路，使得將稻米從南部運送至北部極為困難。法國和日本都向農民強行徵收糧食供軍隊使用，當時法國的行政管理已經崩潰，無法供應和分配食物。食物供應不足，飢荒在 1944 年開始出現。1945 年 3 月，日本接管越南，扶植陳仲金任總理的越南帝國。當時政府曾經試圖緩解飢荒，但並未成功，因為日本仍然採取強行徵收糧食的政策。

### 自然災害

由於戰爭以及政府癱瘓，生活必需品，特別是食品的價格暴漲。在北部，旱災加上蟲害，導致 1944 年冬 - 1945 年春的糧食減產 20%。此後在 1945 年秋又發生了一場洪水，令飢荒加劇。

## 後果

關於這場飢荒的死亡人數，並沒有進行精確的統計，但是各種資料的估計值，都顯示當時越南北部餓死的人數介於 40 萬人到 200 萬人之間。1945 年 5 月，河內的外交使節要求北部省份報告人員傷亡情況。20 個省份報告總計有 38 萬人死於飢餓，2 萬人死於疾病，總計達到 40 萬人。在 10 月，一份法國軍事官方報告估計有 50 萬人死亡。全權殖民部長官讓德句在他的論文集 _À la barre de l'Indochine_ 中說，大約 100 萬北方人死於飢餓。越南歷史學家估計死亡人數在 100 萬到 200 萬之間。後來的歷史學家引用 100 萬的數字，而當時的北方人引用 200 萬這個數字。1945 年 9 月 2 日，胡志明宣讀越南獨立宣言期間，所使用的數字是 200 萬。

## 參考文獻

## 外部連結

* 飢荒圖片（越南語）
* 飢荒迫使農民為自由而戰
1945年越南饑荒