<p><b>1954</b>的<b>世界大賽</b>是由代表美聯的克里夫蘭印地安人與代表國聯的紐約巨人在世界大賽中對決。雖然印地安人拿下隊史新高的單季111勝，不過最後是由巨人以4連勝橫掃印地安人，拿下世界大賽冠軍。
</p><p>威利·梅斯在世界大賽第1場送出了經典的<span data-orig-title="關鍵接殺" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="The Catch (baseball)"><span>關鍵接殺</span></span>。Dusty Rhodes則是在世界大賽前3場都敲出關鍵安打，其中第1場更是敲出代打再見全壘打。
</p><p>第2場比賽也是Polo Grounds的最後一場世界大賽，因為巨人隊後來在1958年搬遷至舊金山，而他們也一直到2010年才拿下世界大賽冠軍。而第4場比賽也是在克里夫蘭體育場的最後一場世界大賽，因為他們一直到1995年才又闖進世界大賽。
</p><p>而這年美式足球的克里夫蘭布朗和底特律雄獅原本在10月3日會於克里夫蘭體育場進行比賽，不過也因為世界大賽的緣故而延後至12月19日。
</p><p><b>總教練</b>：里歐·德羅許爾（巨人）、艾爾·羅培茲（印地安人）。
</p><p><b>裁判</b>：<span lang="en">Al Barlick</span>（國聯）、<span lang="en">Charlie Berry</span>（美聯）、<span lang="en">Jocko Conlan</span>（國聯）、<span lang="en">Johnny Stevens</span>（美聯）、<span lang="en">Lon Warneke</span>（國聯）、<span lang="en">Larry Napp</span>（美聯）。
</p>


<h2><span id=".E7.B8.BD.E7.B5.90"></span><span id="總結">總結</span></h2>
<p><b>國聯 紐約巨人（4）- 美聯 克里夫蘭印地安人（0）</b>
</p>
<h2><span id=".E9.80.90.E5.A0.B4.E7.B5.90.E6.9E.9C"></span><span id="逐場結果">逐場結果</span></h2>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B8.80.E6.88.B0.EF.BC.9A9.E6.9C.8829.E6.97.A5"></span><span id="第一戰：9月29日">第一戰：9月29日</span></h3>

<p>印地安人隊的首名打者Al Smith在第一局就靠著觸身球上壘。而Vic Wertz也擊出2分打點的三壘安打幫助球隊先馳得點。
</p><p>落後兩分的巨人在3局下展開攻勢，Don Mueller先擊出滾地球讓球隊打破鴨蛋，Hank Thompson再敲出安打幫助巨人追平比數。
</p><p>8局上，Larry Doby和Al Rosen接連敲出安打攻佔一二壘，Vic Wertz隨後擊出中外野深遠飛球，結果中外野手威利·梅斯一邊追著球並且背對著球將其接殺出局。據估計，這顆飛球的飛行距離遠達420英尺(約130公尺)，若以現今的棒球場來看，這顆飛球一定會變成全壘打，不過由於當時巨人主場Polo Grounds的中外野長達483英尺(約147公尺)，所以Wertz的飛球最後只能落在場內。儘管如此，梅斯還是做出了高難度的接殺，這一幕也成為了棒球史上最精采的一瞬間。
</p><p>印地安人雖然之後攻佔滿壘，不過後面兩棒分別遭到三振和擊出飛球出局，兩隊因此2比2戰到延長賽。
</p><p>10局下，Dusty Rhodes在一出局時代打擊出再見3分砲，Bob Lemon則是主投9.1局苦吞完投敗。
</p>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.BA.8C.E6.88.B0.EF.BC.9A9.E6.9C.8830.E6.97.A5"></span><span id="第二戰：9月30日">第二戰：9月30日</span></h3>

<p>繼上一場被觸身球後，Al Smith直接在首打席將球送出全壘打牆，印地安人取得1比0領先。
</p><p>5局下，Dusty Rhodes敲出安打幫助巨人追平比數。之後投手Johnny Antonelli在滿壘時敲出滾地球，不過他避免掉了雙殺，巨人取得2比1領先。
</p><p>7局下，Dusty Rhodes再度建功，他敲出了一支陽春砲讓巨人拿下第3分。Johnny Antonelli雖然在第一局就被敲轟失分，不過整場比賽他送出9次三振，並且沒有再掉任何分數，最後順利拿下完投勝。
</p>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E4.B8.89.E6.88.B0.EF.BC.9A10.E6.9C.881.E6.97.A5"></span><span id="第三戰：10月1日">第三戰：10月1日</span></h3>
<p>巨人在第一局就先靠著安打串聯拿下一分。3局上，Dusty Rhodes和Davey Williams分別敲出安打和靠著對方守備失誤拿下3分。5局上和6局上，巨人分別靠著Wes Westrum還有威利·梅斯的一壘安打取得6比0領先。
</p><p>7局下，首戰被沒收關鍵安打的Vic Wertz終於開轟，幫助印地安人打破鴨蛋。8局下，Bill Glynn敲出二壘安打，推進到三壘後再靠著巨人隊的失誤跑回第2分。不過最後巨人還是以6比2拿下3連勝聽牌優勢。
</p>
<h3><span id=".E7.AC.AC.E5.9B.9B.E6.88.B0.EF.BC.9A10.E6.9C.882.E6.97.A5"></span><span id="第四戰：10月2日">第四戰：10月2日</span></h3>

<p>2局上，Hank Thompson獲得保送，蒙提·厄文擊出二壘安打，隨後他們利用隊友推進和對方失誤得到2分。3局上，巨人又靠著連續3支安打送回一分。
</p><p>5局上，Bob Lemon在製造無人出局滿壘的危機時退場，印地安人趕緊推上強投哈爾·紐豪瑟止血，結果紐豪瑟先投出保送又被敲安失3分退場。最後巨人在5局上攻下4分大局。
</p><p>5局下，印地安人靠著Hank Majeski的3分砲力挽狂瀾。7局下，他們單局敲出3支安打攻下第4分。8局下，印地安人在一出局時攻佔一三壘，不過巨人派出Johnny Antonelli，而他也連續送出2次三振化解危機。
</p><p>最後印地安人無法突破Antonelli的封鎖，以4比7輸球，巨人也以4連勝拿下世界大賽冠軍。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span id="參考資料">參考資料</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li>Almanac網站上關於1954年世界大賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>MLB官網裡的1954年世界大賽頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>Reference網站上關於1954年世界大賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>1954年世界大賽逐場比賽結果以及每一球詳細紀錄</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw1360
Cached time: 20230505231056
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.378 seconds
Real time usage: 0.459 seconds
Preprocessor visited node count: 8021/1000000
Post‐expand include size: 114644/2097152 bytes
Template argument size: 7327/2097152 bytes
Highest expansion depth: 25/100
Expensive parser function count: 1/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 4929/5000000 bytes
Lua time usage: 0.079/10.000 seconds
Lua memory usage: 3422705/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  306.366      1 -total
 28.55%   87.471      4 Template:Linescore
 20.67%   63.313      1 Template:Reflist
 19.80%   60.658      6 Template:Lang
 18.36%   56.245      4 Template:Cite_web
 18.05%   55.306      6 Template:Category_handler
 11.75%   35.993     16 Template:Br_separated_entries
 11.66%   35.725      6 Template:Category_handler/numbered
 11.65%   35.698      2 Template:Navbox
 10.53%   32.267      6 Template:Namespace_detect
-->
**1954** 的**世界大賽**是由代表美聯的克里夫蘭印地安人與代表國聯的紐約巨人在世界大賽中對決。雖然印地安人拿下隊史新高的單季 111 勝，不過最後是由巨人以 4 連勝橫掃印地安人，拿下世界大賽冠軍。

威利・梅斯在世界大賽第 1 場送出了經典的關鍵接殺。Dusty Rhodes 則是在世界大賽前 3 場都敲出關鍵安打，其中第 1 場更是敲出代打再見全壘打。

第 2 場比賽也是 Polo Grounds 的最後一場世界大賽，因為巨人隊後來在 1958 年搬遷至舊金山，而他們也一直到 2010 年才拿下世界大賽冠軍。而第 4 場比賽也是在克里夫蘭體育場的最後一場世界大賽，因為他們一直到 1995 年才又闖進世界大賽。

而這年美式足球的克里夫蘭布朗和底特律雄獅原本在 10 月 3 日會於克里夫蘭體育場進行比賽，不過也因為世界大賽的緣故而延後至 12 月 19 日。

**總教練**：里歐・德羅許爾（巨人）、艾爾・羅培茲（印地安人）。

**裁判**：Al Barlick（國聯）、Charlie Berry（美聯）、Jocko Conlan（國聯）、Johnny Stevens（美聯）、Lon Warneke（國聯）、Larry Napp（美聯）。

## 總結

**國聯 紐約巨人（4）- 美聯 克里夫蘭印地安人（0）** 

## 逐場結果

### 第一戰：9 月 29 日

印地安人隊的首名打者 Al Smith 在第一局就靠著觸身球上壘。而 Vic Wertz 也擊出 2 分打點的三壘安打幫助球隊先馳得點。

落後兩分的巨人在 3 局下展開攻勢，Don Mueller 先擊出滾地球讓球隊打破鴨蛋，Hank Thompson 再敲出安打幫助巨人追平比數。

8 局上，Larry Doby 和 Al Rosen 接連敲出安打攻佔一二壘，Vic Wertz 隨後擊出中外野深遠飛球，結果中外野手威利・梅斯一邊追著球並且背對著球將其接殺出局。據估計，這顆飛球的飛行距離遠達 420 英尺 (約 130 公尺)，若以現今的棒球場來看，這顆飛球一定會變成全壘打，不過由於當時巨人主場 Polo Grounds 的中外野長達 483 英尺 (約 147 公尺)，所以 Wertz 的飛球最後只能落在場內。儘管如此，梅斯還是做出了高難度的接殺，這一幕也成為了棒球史上最精采的一瞬間。

印地安人雖然之後攻佔滿壘，不過後面兩棒分別遭到三振和擊出飛球出局，兩隊因此 2 比 2 戰到延長賽。

10 局下，Dusty Rhodes 在一出局時代打擊出再見 3 分砲，Bob Lemon 則是主投 9.1 局苦吞完投敗。

### 第二戰：9 月 30 日

繼上一場被觸身球後，Al Smith 直接在首打席將球送出全壘打牆，印地安人取得 1 比 0 領先。

5 局下，Dusty Rhodes 敲出安打幫助巨人追平比數。之後投手 Johnny Antonelli 在滿壘時敲出滾地球，不過他避免掉了雙殺，巨人取得 2 比 1 領先。

7 局下，Dusty Rhodes 再度建功，他敲出了一支陽春砲讓巨人拿下第 3 分。Johnny Antonelli 雖然在第一局就被敲轟失分，不過整場比賽他送出 9 次三振，並且沒有再掉任何分數，最後順利拿下完投勝。

### 第三戰：10 月 1 日

巨人在第一局就先靠著安打串聯拿下一分。3 局上，Dusty Rhodes 和 Davey Williams 分別敲出安打和靠著對方守備失誤拿下 3 分。5 局上和 6 局上，巨人分別靠著 Wes Westrum 還有威利・梅斯的一壘安打取得 6 比 0 領先。

7 局下，首戰被沒收關鍵安打的 Vic Wertz 終於開轟，幫助印地安人打破鴨蛋。8 局下，Bill Glynn 敲出二壘安打，推進到三壘後再靠著巨人隊的失誤跑回第 2 分。不過最後巨人還是以 6 比 2 拿下 3 連勝聽牌優勢。

### 第四戰：10 月 2 日

2 局上，Hank Thompson 獲得保送，蒙提・厄文擊出二壘安打，隨後他們利用隊友推進和對方失誤得到 2 分。3 局上，巨人又靠著連續 3 支安打送回一分。

5 局上，Bob Lemon 在製造無人出局滿壘的危機時退場，印地安人趕緊推上強投哈爾・紐豪瑟止血，結果紐豪瑟先投出保送又被敲安失 3 分退場。最後巨人在 5 局上攻下 4 分大局。

5 局下，印地安人靠著 Hank Majeski 的 3 分砲力挽狂瀾。7 局下，他們單局敲出 3 支安打攻下第 4 分。8 局下，印地安人在一出局時攻佔一三壘，不過巨人派出 Johnny Antonelli，而他也連續送出 2 次三振化解危機。

最後印地安人無法突破 Antonelli 的封鎖，以 4 比 7 輸球，巨人也以 4 連勝拿下世界大賽冠軍。

## 參考資料

## 外部連結

* Almanac 網站上關於 1954 年世界大賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* MLB 官網裡的 1954 年世界大賽頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Reference 網站上關於 1954 年世界大賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1954 年世界大賽逐場比賽結果以及每一球詳細紀錄
1954年世界大賽