<p>《<b>12秒</b>》（日語：<span title="漢字或假名表記（原文）"><span lang="ja">12秒</span></span><small>／</small><span title="平假名表記"><span lang="ja">じゅうにびょう</span></span><sup> <i><span title="羅馬字表記" lang="ja-Latn">Jūni byō</span></i> <span>*</span><small><span>/</span></small><small><span>?</span></small></sup>）是日本女子偶像團體HKT48的第五張單曲作品，由環球音樂於2015年4月22日發行。收錄歌曲均由秋元康作詞。同名A面曲由<span data-orig-title="Linia" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="Linia"><span>Linia</span></span>作曲，由兒玉遙和宮脇咲良共同擔任中心成員。
</p>


<h2><span id=".E5.8F.91.E8.A1.8C.E8.83.8C.E6.99.AF"></span><span id="发行背景">發行背景</span></h2>
<p>本作為前作《有所保留的我愛你！》發行4個月後的2015年首張單曲作品，分為Type-A、Type-B、Type-C和劇場版四個版本。2014年11月18日於福岡太陽宮舉行的「HKT48全國巡演 〜全國統一還沒結束耶〜」演唱會上宣布計劃於2015年2月11日發行第五張單曲。但12月18日總製作人兼作詞人秋元康通過社交應用755發布訊息「患上了10年一遇的重感冒。身體狀況很差。HKT單曲的發行可能要延期了。抱歉。」，因此於2015年1月23日正式宣布由於製作進度的原因，將單曲發行日期延至同年4月22日。之後HKT48官方網站突然於2015年2月26日21時開始倒計時，一直到27日21時，在YouTube發布了官方音樂影片並在官網上公布了選拔成員及單曲標題。
</p><p>A面曲的Center（中心成員）由兒玉遙和宮脇咲良這2名成員擔任。兒玉繼HKT48上張單曲之後繼續擔任中心成員。宮脇雖然有過與渡邊麻友共任AKB48第38張單曲《希望無限》中心成員的經歷，但這還是她第一次擔任HKT48單曲A面曲的中心成員。
</p><p>本次單曲的選拔成員皆非初次入選，但有兩名成員回歸選拔名單。村重杏奈自從第三張單曲《櫻花，大家一起來品嘗》以來時隔一年兩張單曲，植木南央自從出道單曲《喜歡！喜歡！小跳步！》以來時隔兩年四張單曲再次成為選拔成員。在上一張單曲《有所保留的我愛你！》中首次進入選拔的山本茉央和栗原紗英沒有進入本單曲的選拔。
</p><p>歌詞描述了男孩被喜歡自己的女孩央求獻出初吻的心情，歌曲中具有侵略性的吉他聲令人印象深刻。標題「12秒」指的是接吻的時長。同樣由秋元康作詞的渡邊麻友第二張單曲《大人彩色糖》的歌詞中也包含接吻時長為12秒的內容，因此指原莉乃稱之為「秋元康12秒説」。歌曲前奏由矢吹奈子親自設計，隨著節奏喊出「唷!」的口號成為慣例。
</p><p>單曲於2015年3月22日在沖繩縣<span data-orig-title="宜野湾海滨公园" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="宜野湾海浜公園"><span>宜野灣海濱公園</span></span>野外劇場舉行的「HKT48全國巡演 〜全國統一還沒結束耶〜」演唱會上首次披露。歌曲節目上的首次披露則是在2015年4月20日於NHK綜合頻道播出的MUSIC JAPAN節目中進行。
</p><p>收錄在Type-A中的《微笑爆米花》由9名3期生組成的新Unit「Popcorn Children」演唱，荒卷美咲擔任中心成員。
</p>
<h2><span id=".E5.B0.81.E9.9D.A2.E5.86.99.E7.9C.9F"></span><span id="封面写真">封面寫真</span></h2>
<h2><span id=".E6.A6.9C.E5.8D.95.E6.88.90.E7.B8.BE"></span><span id="榜单成績">榜單成績</span></h2>
<p>《12秒》在2015年5月4日的Oricon公信榜單曲銷量周排行榜中首次上榜就獲得冠軍，這是HKT48連續第5次獲得單曲銷量周榜冠軍。首周銷量約為27萬8000張，比前作《有所保留的我愛你！》略有上升，創下自身單曲首周銷量新高。
</p>
<h2><span id=".E9.9F.B3.E4.B9.90.E8.A7.86.E9.A2.91"></span><span id="音乐视频">音樂影片</span></h2>
<p>《12秒》的音樂影片由擔任過《大人列車》以及許多AKB48音樂影片導演的高橋榮樹執導，以英國作家路易斯·卡羅的名作品《愛麗絲夢遊仙境》為主題，在有如愛麗絲繪本中的舞台上，8名成員飾演愛麗絲。影片包含了掉入兔子洞後迷失於仙境，和三月兔、睡鼠以及瘋帽客舉行茶會，遇到紙牌僕人這樣的許多《愛麗絲夢遊仙境》中印象深刻的場景。在拍攝現場，導演單手拿著繪本並熱心地進行演技指導。
</p><p>此前曾為出道單曲《喜歡！喜歡！小跳步！》編舞的<span data-orig-title="WARNER" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="WARNER"><span>WARNER</span></span>再次擔任本次音樂影片的編舞。舞蹈伴隨著吉他的聲音採用大力彈吉他的姿勢以及大幅甩肩的動作。歌曲的最後，所有成員用手指數著時間，做出「12秒」的接吻表情。
</p>
<h3><span id=".E8.A7.92.E8.89.B2.E5.88.86.E9.85.8D"></span><span id="角色分配">角色分配</span></h3>
<p><b>1.DOWN THE RABBIT-HOLE（落入兔子洞）</b>
</p>
<ul><li>愛麗絲：矢吹奈子、田中美久</li></ul><p><b>2.IN THE RABBIT-HOUSE（在兔子的房間）</b>
</p>
<ul><li>愛麗絲：兒玉遙、宮脇咲良、指原莉乃</li></ul><p><b>3.A MAD TEA-PARTY（瘋狂下午茶）</b>
</p>
<ul><li>愛麗絲：田島芽瑠、朝長美櫻</li>
<li>三月兔：森保圓</li>
<li>瘋帽客：神志那結衣</li>
<li>睡鼠：本村碧唯</li></ul><p><b>4.ALICE'S EVIDENCE（愛麗絲的證明）</b>
</p>
<ul><li>愛麗絲：指原莉乃、松岡菜摘</li>
<li>紅心國王：穴井千尋</li>
<li>紅心王后：多田愛佳</li>
<li>紙牌武士：木本花音、植木南央、村重杏奈</li></ul><h2><span id=".E5.AA.92.E4.BD.93.E4.BD.BF.E7.94.A8"></span><span id="媒体使用">媒體使用</span></h2>
<p><b>12秒</b>
</p>
<ul><li>熊本日日新聞社 <span data-orig-title="熊本日日新聞" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="熊本日日新聞"><span>熊本日日新聞</span></span> 廣告曲</li>
<li><span data-orig-title="大荣" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="ダイエー"><span>大榮</span></span> 廣告曲</li>
<li><span data-orig-title="穴吹興産" data-lang-code="ja" data-lang-name="日語" data-foreign-title="穴吹興産"><span>穴吹興産</span></span> 網路電視劇《烏冬先生》主題歌</li></ul><p><b>去夏威夷吧</b>
</p>
<ul><li>東京單軌電車「やるじゃん!モノレール」 廣告曲</li></ul><h2><span id=".E6.AD.8C.E6.9B.B2.E5.88.97.E8.A1.A8"></span><span id="歌曲列表">歌曲列表</span></h2>
<h3><span id="Type-A">Type-A</span></h3>
<h3><span id="Type-B">Type-B</span></h3>
<h3><span id="Type-C">Type-C</span></h3>
<h3><span id=".E5.8A.87.E5.A0.B4.E7.9B.A4"></span><span id="劇場盤">劇場盤</span></h3>
<h2><span id=".E9.80.89.E6.8B.94.E6.88.90.E5.91.98"></span><span id="选拔成员">選拔成員</span></h2>
<h3><span id="12.E7.A7.92"></span><span id="12秒">12秒</span></h3>
<p>（中心成員：兒玉遙、宮脇咲良）
</p>
<ul><li>Team H：穴井千尋、神志那結衣、兒玉遙、指原莉乃、田島芽瑠、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子</li>
<li>Team KIV：植木南央、多田愛佳、木本花音、朝長美櫻、宮脇咲良、村重杏奈、本村碧唯、森保圓</li></ul><h3><span id=".E6.91.87.E6.BB.9A.E5.90.A7.EF.BC.8C.E4.BA.BA.E7.94.9F.E5.B0.B1.E6.98.AF.E2.80.A6"></span><span id="摇滚吧，人生就是…">搖滾吧，人生就是…</span></h3>
<p>（中心成員：指原莉乃）
</p>
<ul><li>2015年4月22日時的全部HKT48成員。</li></ul><h3><span id=".E5.BE.AE.E7.AC.91.E7.88.86.E7.B1.B3.E8.8A.B1"></span><span id="微笑爆米花">微笑爆米花</span></h3>
<p>（中心成員：荒卷美咲）
</p>
<ul><li>Team H：田中美久、矢吹奈子</li>
<li>研究生：荒卷美咲、栗原紗英、坂本愛玲菜、筒井莉子、外薗葉月、山內祐奈、山下艾米麗</li></ul><h3><span id=".E5.8F.98.E8.89.B2.E9.BE.99.E5.A5.B3.E9.AB.98.E4.B8.AD.E7.94.9F"></span><span id="变色龙女高中生">變色龍女高中生</span></h3>
<p>（中心成員：若田部遙）
</p>
<ul><li>Team H：秋吉優花、穴井千尋、井上由莉耶、宇井真白、上野遙、梅本泉、岡本尚子、神志那結衣、兒玉遙、駒田京伽、坂口理子、指原莉乃、田島芽瑠、田中菜津美、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子、山田麻莉奈、山本茉央、若田部遙</li></ul><h3><span id=".E5.8E.BB.E5.A4.8F.E5.A8.81.E5.A4.B7.E5.90.A7"></span><span id="去夏威夷吧">去夏威夷吧</span></h3>
<p>（中心成員：後藤泉、田中優香）
</p>
<ul><li>Team KIV：伊藤來笑、今田美奈、岩花詩乃、植木南央、多田愛佳、岡田栞奈、木本花音、草場愛、熊澤世莉奈、後藤泉、下野由貴、田中優香、冨吉明日香、朝長美櫻、深川舞子、渕上舞、宮脇咲良、村重杏奈、本村碧唯、森保圓</li></ul><h3><span id=".E6.8B.A5.E6.8A.B1.E5.8F.8C.E9.A9.AC.E5.B0.BE"></span><span id="拥抱双马尾">擁抱雙馬尾</span></h3>
<p>（中心成員：栗原紗英、神志那結衣）
</p>
<ul><li>Team H：神志那結衣、駒田京伽、坂口理子</li>
<li>研究生：荒卷美咲、栗原紗英</li></ul><h2><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B5.84.E6.96.99"></span><span id="参考资料">參考資料</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span><span id="外部链接">外部連結</span></h2>
<ul><li>HKT48官方網站介紹頁
<ul><li>12秒（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li></ul></li>
<li>環球音樂介紹頁
<ul><li>12秒（TYPE-A）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>12秒（TYPE-B）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li>
<li>12秒（TYPE-C）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）</li></ul></li>
<li>音樂影片
<ul><li>YouTube上的【MV】12秒（Short ver.） / HKT48[公式]</li>
<li>YouTube上的【MV full】12秒 / HKT48[公式]</li></ul></li></ul><p><br></p>
<!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2374
Cached time: 20230505230337
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.722 seconds
Real time usage: 0.886 seconds
Preprocessor visited node count: 6629/1000000
Post‐expand include size: 555083/2097152 bytes
Template argument size: 12595/2097152 bytes
Highest expansion depth: 27/100
Expensive parser function count: 62/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 38350/5000000 bytes
Lua time usage: 0.263/10.000 seconds
Lua memory usage: 9556601/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  566.119      1 -total
 27.62%  156.365      1 Template:Reflist
 23.26%  131.679     61 Template:Link-ja
 20.61%  116.692      1 Template:Infobox_Single
 14.29%   80.905      1 Template:Infobox
 13.16%   74.516     10 Template:Cite_web
 11.67%   66.048      1 Template:HKT48
 11.22%   63.506      1 Template:NavboxV2
 10.59%   59.961      1 Template:Oricon單曲週榜冠軍_(2015年)
 10.53%   59.586      1 Template:NoteTA
-->
《**12 秒**》（日語：12 秒／じゅうにびょう _Jūni byō_ \*/?）是日本女子偶像團體 HKT48 的第五張單曲作品，由環球音樂於 2015 年 4 月 22 日發行。收錄歌曲均由秋元康作詞。同名 A 面曲由 Linia 作曲，由兒玉遙和宮脇咲良共同擔任中心成員。

## 發行背景

本作為前作《有所保留的我愛你！》發行 4 個月後的 2015 年首張單曲作品，分為 Type-A、Type-B、Type-C 和劇場版四個版本。2014 年 11 月 18 日於福岡太陽宮舉行的「HKT48 全國巡演 〜全國統一還沒結束耶〜」演唱會上宣布計劃於 2015 年 2 月 11 日發行第五張單曲。但 12 月 18 日總製作人兼作詞人秋元康通過社交應用 755 發布訊息「患上了 10 年一遇的重感冒。身體狀況很差。HKT 單曲的發行可能要延期了。抱歉。」，因此於 2015 年 1 月 23 日正式宣布由於製作進度的原因，將單曲發行日期延至同年 4 月 22 日。之後 HKT48 官方網站突然於 2015 年 2 月 26 日 21 時開始倒計時，一直到 27 日 21 時，在 YouTube 發布了官方音樂影片並在官網上公布了選拔成員及單曲標題。

A 面曲的 Center（中心成員）由兒玉遙和宮脇咲良這 2 名成員擔任。兒玉繼 HKT48 上張單曲之後繼續擔任中心成員。宮脇雖然有過與渡邊麻友共任 AKB48 第 38 張單曲《希望無限》中心成員的經歷，但這還是她第一次擔任 HKT48 單曲 A 面曲的中心成員。

本次單曲的選拔成員皆非初次入選，但有兩名成員回歸選拔名單。村重杏奈自從第三張單曲《櫻花，大家一起來品嘗》以來時隔一年兩張單曲，植木南央自從出道單曲《喜歡！喜歡！小跳步！》以來時隔兩年四張單曲再次成為選拔成員。在上一張單曲《有所保留的我愛你！》中首次進入選拔的山本茉央和栗原紗英沒有進入本單曲的選拔。

歌詞描述了男孩被喜歡自己的女孩央求獻出初吻的心情，歌曲中具有侵略性的吉他聲令人印象深刻。標題「12 秒」指的是接吻的時長。同樣由秋元康作詞的渡邊麻友第二張單曲《大人彩色糖》的歌詞中也包含接吻時長為 12 秒的內容，因此指原莉乃稱之為「秋元康 12 秒説」。歌曲前奏由矢吹奈子親自設計，隨著節奏喊出「唷！」的口號成為慣例。

單曲於 2015 年 3 月 22 日在沖繩縣宜野灣海濱公園野外劇場舉行的「HKT48 全國巡演 〜全國統一還沒結束耶〜」演唱會上首次披露。歌曲節目上的首次披露則是在 2015 年 4 月 20 日於 NHK 綜合頻道播出的 MUSIC JAPAN 節目中進行。

收錄在 Type-A 中的《微笑爆米花》由 9 名 3 期生組成的新 Unit「Popcorn Children」演唱，荒卷美咲擔任中心成員。

## 封面寫真

## 榜單成績

《12 秒》在 2015 年 5 月 4 日的 Oricon 公信榜單曲銷量周排行榜中首次上榜就獲得冠軍，這是 HKT48 連續第 5 次獲得單曲銷量周榜冠軍。首周銷量約為 27 萬 8000 張，比前作《有所保留的我愛你！》略有上升，創下自身單曲首周銷量新高。

## 音樂影片

《12 秒》的音樂影片由擔任過《大人列車》以及許多 AKB48 音樂影片導演的高橋榮樹執導，以英國作家路易斯・卡羅的名作品《愛麗絲夢遊仙境》為主題，在有如愛麗絲繪本中的舞台上，8 名成員飾演愛麗絲。影片包含了掉入兔子洞後迷失於仙境，和三月兔、睡鼠以及瘋帽客舉行茶會，遇到紙牌僕人這樣的許多《愛麗絲夢遊仙境》中印象深刻的場景。在拍攝現場，導演單手拿著繪本並熱心地進行演技指導。

此前曾為出道單曲《喜歡！喜歡！小跳步！》編舞的 WARNER 再次擔任本次音樂影片的編舞。舞蹈伴隨著吉他的聲音採用大力彈吉他的姿勢以及大幅甩肩的動作。歌曲的最後，所有成員用手指數著時間，做出「12 秒」的接吻表情。

### 角色分配

**1.DOWN THE RABBIT-HOLE（落入兔子洞）** 

* 愛麗絲：矢吹奈子、田中美久

**2.IN THE RABBIT-HOUSE（在兔子的房間）** 

* 愛麗絲：兒玉遙、宮脇咲良、指原莉乃

**3.A MAD TEA-PARTY（瘋狂下午茶）** 

* 愛麗絲：田島芽瑠、朝長美櫻
* 三月兔：森保圓
* 瘋帽客：神志那結衣
* 睡鼠：本村碧唯

**4.ALICE'S EVIDENCE（愛麗絲的證明）** 

* 愛麗絲：指原莉乃、松岡菜摘
* 紅心國王：穴井千尋
* 紅心王后：多田愛佳
* 紙牌武士：木本花音、植木南央、村重杏奈

## 媒體使用

**12 秒**

* 熊本日日新聞社 熊本日日新聞 廣告曲
* 大榮 廣告曲
* 穴吹興産 網路電視劇《烏冬先生》主題歌

**去夏威夷吧**

* 東京單軌電車「やるじゃん！モノレール」 廣告曲

## 歌曲列表

### Type-A

### Type-B

### Type-C

### 劇場盤

## 選拔成員

### 12 秒

（中心成員：兒玉遙、宮脇咲良）

* Team H：穴井千尋、神志那結衣、兒玉遙、指原莉乃、田島芽瑠、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子
* Team KIV：植木南央、多田愛佳、木本花音、朝長美櫻、宮脇咲良、村重杏奈、本村碧唯、森保圓

### 搖滾吧，人生就是…

（中心成員：指原莉乃）

* 2015 年 4 月 22 日時的全部 HKT48 成員。

### 微笑爆米花

（中心成員：荒卷美咲）

* Team H：田中美久、矢吹奈子
* 研究生：荒卷美咲、栗原紗英、坂本愛玲菜、筒井莉子、外薗葉月、山內祐奈、山下艾米麗

### 變色龍女高中生

（中心成員：若田部遙）

* Team H：秋吉優花、穴井千尋、井上由莉耶、宇井真白、上野遙、梅本泉、岡本尚子、神志那結衣、兒玉遙、駒田京伽、坂口理子、指原莉乃、田島芽瑠、田中菜津美、田中美久、松岡菜摘、矢吹奈子、山田麻莉奈、山本茉央、若田部遙

### 去夏威夷吧

（中心成員：後藤泉、田中優香）

* Team KIV：伊藤來笑、今田美奈、岩花詩乃、植木南央、多田愛佳、岡田栞奈、木本花音、草場愛、熊澤世莉奈、後藤泉、下野由貴、田中優香、冨吉明日香、朝長美櫻、深川舞子、渕上舞、宮脇咲良、村重杏奈、本村碧唯、森保圓

### 擁抱雙馬尾

（中心成員：栗原紗英、神志那結衣）

* Team H：神志那結衣、駒田京伽、坂口理子
* 研究生：荒卷美咲、栗原紗英

## 參考資料

## 外部連結

* HKT48 官方網站介紹頁
  * 12 秒（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 環球音樂介紹頁
  * 12 秒（TYPE-A）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 12 秒（TYPE-B）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 12 秒（TYPE-C）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 音樂影片
  * YouTube 上的【MV】12 秒（Short ver.） / HKT48 [公式]
  * YouTube 上的【MV full】12 秒 / HKT48 [公式]
12秒