<p>《<b>科洛弗10號地窖</b>》（英語：<span lang="en"><i>10 Cloverfield Lane</i></span>，中國大陸譯《<b>科洛弗道10號</b>》，香港譯《<b>末世街10號</b>》）是一部2016年美國科幻驚悚片，為<span data-orig-title="丹·崔克坦伯格" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Dan Trachtenberg"><span>丹·崔克坦伯格</span></span>執導，同時也是他的導演首作。由瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德、約翰·古德曼和小約翰·加拉赫主演。在壞機器人製片公司的製作過程中，監製J·J·亞柏拉罕描述本片為「血親」或「精神續作」，而不是2008年電影《科洛弗檔案》字面上的直接續集（世界觀不同）。《科洛弗10號地窖》於2016年3月11日在美國上映。
</p>


<h2><span id=".E5.8A.87.E6.83.85"></span><span id="劇情">劇情</span></h2>
<p>米雪兒與未婚夫分手後，開車離開紐奧良。駛經路易斯安那州的農村時，米雪兒聽到廣播報導幾個城市停電的新聞，這時一輛卡車擦撞她的車，米雪兒昏了過去。她在地窖的一間密室醒來，發現自己的傷口經過了處理。地窖的主人霍華告訴她，外頭的世界因生化武器的影響而佈滿毒氣，他把她救了回來。米雪兒起初對霍華懷有敵意，但後來敵意逐漸消失。霍華帶她去看自己儲存的豐富資源，並介紹她認識另一位倖存者艾密特。艾密特曾協助霍華打造地窖，在出事後第一時間趕到地窖來。霍華將米雪兒帶到出口，透過窗戶給她看兩頭死豬，作為外頭世界佈滿毒氣的證據。米雪兒看到霍華的卡車，發現那就是擦撞她的卡車。米雪兒私下向艾密特吐露自己心中的懷疑。
</p><p>三人第一次共進晚餐時，米雪兒偷了霍華的鑰匙試圖打開出口，但這時一位全身潰爛的女人撞著玻璃，要她開門救她進去。米雪兒還了鑰匙並承認霍華是對的。霍華也坦白自己就是撞到米雪兒的人。隨著時間過去，三人間的關係變得放鬆，但霍華仍對艾密特顯得很不耐煩，且把米雪兒當個小女孩看待。霍華向兩人談自己的女兒，說她「不再與我們一起」。霍華請體型嬌小的米雪兒爬進通風管修理空氣清淨機。修理的同時，米雪兒發現了另一個出口，有人在上面刻出「HELP」（救命）一詞。
</p><p>米雪兒與艾密特懷疑霍華口中的女兒其實是兩年前失蹤的年輕女子，被霍華關在地窖裡，也就是刻下「HELP」的人。兩人計畫逃離地窖，開始背著霍華製作一套<span data-orig-title="防護衣" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Hazmat suit"><span>防護衣</span></span>。霍華發現自己的工具和一些東西不見，認為兩人偷竊，便威脅將兩人浸入一桶高氯酸（腐蝕性極高的液體）。艾密特將責任全攬在自己身上，霍華隨即持槍射殺了他。霍華開始監控米雪兒的行為。一次，他發現了防護衣，準備揍她，米雪兒連忙逃跑。逃跑途中，她打翻裝高氯酸的桶子，並引發了電氣火災殺死霍華。
</p><p>米雪兒穿上防護衣，走出地窖。她看見活生生的野生動物，便脫下了防護衣的頭盔，卻突然看見了一架外星飛船。飛船噴出綠色有毒氣體，米雪兒連忙穿回防護衣，躲進一旁的車裡，趕在飛船發現她前用車裡的酒做出了汽油彈，往飛船一丟，摧毀飛船。她駕著車離開。靠近德克薩斯州邊境時，米雪兒聽見廣播指示倖存者繼續往北撤離，以及休士頓需要醫療人員前往支援。在往北和休士頓的十字路口，米雪兒遲疑了半晌，然後駛向休士頓。在遠方的天空，有一架更大的外星飛船。
</p>
<h2><span id=".E6.BC.94.E5.93.A1"></span><span id="演員">演員</span></h2>
<ul><li>瑪麗·伊莉莎白·文斯蒂德 飾 米雪兒</li>
<li>約翰·古德曼 飾 霍華·史坦布勒</li>
<li>小約翰·加拉赫 飾 艾密特·德維特</li>
<li>布萊德利·庫柏 飾 班（僅聲音）</li>
<li><span data-orig-title="蘇珊·克萊兒" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Suzanne Cryer"><span>蘇珊·克萊兒</span></span> 飾 萊絲莉</li></ul><h2><span id=".E8.A3.BD.E4.BD.9C"></span><span id="製作">製作</span></h2>
<p>電影正式於2014年10月20日在路易斯安那州的紐奧良開拍。拍攝只搭了一個景。2014年12月，在哈恩維爾拍攝，其中包括了爆炸、火災和煙霧等場景。拍攝工作於2014年12月15日結束。
</p>
<h2><span id=".E7.99.BC.E8.A1.8C"></span><span id="發行">發行</span></h2>
<h3><span id=".E8.A9.95.E5.83.B9"></span><span id="評價">評價</span></h3>
<p>《科洛弗10號地窖》獲得了正面好評。爛番茄新鮮度90%，Metacritic得分76，影評人主要稱讚電影在有限的空間中營造出的紮實和驚悚感。
</p>
<h3><span id=".E7.A5.A8.E6.88.BF"></span><span id="票房">票房</span></h3>
<p>美國首週末開出了2520萬美元的票房佳績。
</p>
<h2><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span><span id="參考資料">參考資料</span></h2>

<h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.80.A3.E7.B5.90"></span><span id="外部連結">外部連結</span></h2>
<ul><li><span><span>官方網站</span></span></li>
<li><span></span> 在Netflix上觀看《科洛弗10號地窖》<span>（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）</span></li>
<li>網際網路電影資料庫（IMDb）上《科洛弗10號地窖》的資料<span title="英語">（英文）</span></li>
<li>Box Office Mojo上《科洛弗10號地窖》的資料<span title="英語">（英文）</span></li>
<li>爛番茄上《科洛弗10號地窖》的資料<span title="英語">（英文）</span></li>
<li>Metacritic上《科洛弗10號地窖》的資料<span title="英語">（英文）</span></li>
<li>AllMovie上《科洛弗10號地窖 》的資料<span title="英語">（英文）</span></li>
<li>豆瓣電影上《科洛弗10號地窖》的資料 <span title="中文">（簡體中文）</span></li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2368
Cached time: 20230505125736
Cache expiry: 3600
Reduced expiry: true
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.898 seconds
Real time usage: 1.089 seconds
Preprocessor visited node count: 4266/1000000
Post‐expand include size: 1067123/2097152 bytes
Template argument size: 7710/2097152 bytes
Highest expansion depth: 30/100
Expensive parser function count: 13/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 13229/5000000 bytes
Lua time usage: 0.332/10.000 seconds
Lua memory usage: 23454916/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  679.429      1 -total
 27.71%  188.273      1 Template:Infobox_film
 27.02%  183.556      1 Template:Infobox
 17.92%  121.734      1 Template:NoteTA
 15.59%  105.935      1 Template:作品名稱
 15.27%  103.716      1 Template:地區名稱
 14.71%   99.971      1 Template:地区用词2
 14.65%   99.506      1 Template:Reflist
 12.74%   86.589      1 Template:Lang-en
 10.35%   70.302      8 Template:Cite_web
-->
《**科洛弗 10 號地窖**》（英語：_10 Cloverfield Lane_，中國大陸譯《**科洛弗道 10 號**》，香港譯《**末世街 10 號**》）是一部 2016 年美國科幻驚悚片，為丹・崔克坦伯格執導，同時也是他的導演首作。由瑪麗・伊莉莎白・文斯蒂德、約翰・古德曼和小約翰・加拉赫主演。在壞機器人製片公司的製作過程中，監製 J・J・亞柏拉罕描述本片為「血親」或「精神續作」，而不是 2008 年電影《科洛弗檔案》字面上的直接續集（世界觀不同）。《科洛弗 10 號地窖》於 2016 年 3 月 11 日在美國上映。

## 劇情

米雪兒與未婚夫分手後，開車離開紐奧良。駛經路易斯安那州的農村時，米雪兒聽到廣播報導幾個城市停電的新聞，這時一輛卡車擦撞她的車，米雪兒昏了過去。她在地窖的一間密室醒來，發現自己的傷口經過了處理。地窖的主人霍華告訴她，外頭的世界因生化武器的影響而佈滿毒氣，他把她救了回來。米雪兒起初對霍華懷有敵意，但後來敵意逐漸消失。霍華帶她去看自己儲存的豐富資源，並介紹她認識另一位倖存者艾密特。艾密特曾協助霍華打造地窖，在出事後第一時間趕到地窖來。霍華將米雪兒帶到出口，透過窗戶給她看兩頭死豬，作為外頭世界佈滿毒氣的證據。米雪兒看到霍華的卡車，發現那就是擦撞她的卡車。米雪兒私下向艾密特吐露自己心中的懷疑。

三人第一次共進晚餐時，米雪兒偷了霍華的鑰匙試圖打開出口，但這時一位全身潰爛的女人撞著玻璃，要她開門救她進去。米雪兒還了鑰匙並承認霍華是對的。霍華也坦白自己就是撞到米雪兒的人。隨著時間過去，三人間的關係變得放鬆，但霍華仍對艾密特顯得很不耐煩，且把米雪兒當個小女孩看待。霍華向兩人談自己的女兒，說她「不再與我們一起」。霍華請體型嬌小的米雪兒爬進通風管修理空氣清淨機。修理的同時，米雪兒發現了另一個出口，有人在上面刻出「HELP」（救命）一詞。

米雪兒與艾密特懷疑霍華口中的女兒其實是兩年前失蹤的年輕女子，被霍華關在地窖裡，也就是刻下「HELP」的人。兩人計畫逃離地窖，開始背著霍華製作一套防護衣。霍華發現自己的工具和一些東西不見，認為兩人偷竊，便威脅將兩人浸入一桶高氯酸（腐蝕性極高的液體）。艾密特將責任全攬在自己身上，霍華隨即持槍射殺了他。霍華開始監控米雪兒的行為。一次，他發現了防護衣，準備揍她，米雪兒連忙逃跑。逃跑途中，她打翻裝高氯酸的桶子，並引發了電氣火災殺死霍華。

米雪兒穿上防護衣，走出地窖。她看見活生生的野生動物，便脫下了防護衣的頭盔，卻突然看見了一架外星飛船。飛船噴出綠色有毒氣體，米雪兒連忙穿回防護衣，躲進一旁的車裡，趕在飛船發現她前用車裡的酒做出了汽油彈，往飛船一丟，摧毀飛船。她駕著車離開。靠近德克薩斯州邊境時，米雪兒聽見廣播指示倖存者繼續往北撤離，以及休士頓需要醫療人員前往支援。在往北和休士頓的十字路口，米雪兒遲疑了半晌，然後駛向休士頓。在遠方的天空，有一架更大的外星飛船。

## 演員

* 瑪麗・伊莉莎白・文斯蒂德 飾 米雪兒
* 約翰・古德曼 飾 霍華・史坦布勒
* 小約翰・加拉赫 飾 艾密特・德維特
* 布萊德利・庫柏 飾 班（僅聲音）
* 蘇珊・克萊兒 飾 萊絲莉

## 製作

電影正式於 2014 年 10 月 20 日在路易斯安那州的紐奧良開拍。拍攝只搭了一個景。2014 年 12 月，在哈恩維爾拍攝，其中包括了爆炸、火災和煙霧等場景。拍攝工作於 2014 年 12 月 15 日結束。

## 發行

### 評價

《科洛弗 10 號地窖》獲得了正面好評。爛番茄新鮮度 90%，Metacritic 得分 76，影評人主要稱讚電影在有限的空間中營造出的紮實和驚悚感。

### 票房

美國首週末開出了 2520 萬美元的票房佳績。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 在 Netflix 上觀看《科洛弗 10 號地窖》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《科洛弗 10 號地窖》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《科洛弗 10 號地窖》的資料（英文）
* 爛番茄上《科洛弗 10 號地窖》的資料（英文）
* Metacritic 上《科洛弗 10 號地窖》的資料（英文）
* AllMovie 上《科洛弗 10 號地窖 》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《科洛弗 10 號地窖》的資料 （簡體中文）
10_Cloverfield_Lane