<p><b>1969年新加坡種族暴動</b>（英語：<span lang="en"><b>1969 race riots of Singapore</b></span>）發生於1969年5月31日，是1965年新加坡獨立後兩次暴動的其中一次。這次暴動因為在馬來西亞發生五一三事件種族衝突導致了多人死亡和受傷。暴動維持了七天，結果造成4人死和80人傷。之後新加坡在44年內皆未經歷暴動，一直到2013年發生的新加坡小印度騷亂為止。
</p>


<h2><span id=".E6.AD.B7.E5.8F.B2"></span><span id="歷史">歷史</span></h2>
<p>1969年種族暴動的起源可以追溯到在馬來西亞吉隆坡和八打靈發生的五一三事件。它由馬來西亞歷史上前所未有的換屆選舉，在5月13日至7月31日期間共造成196人死亡，超過350人受傷，真實數據可能比官方公布更多。其後馬來西亞政府宣佈國家進入緊急狀態，其後更暫停議會至1971年。</p><p>此次騷動本與新加坡無關，但馬來西亞的群體暴動隨後擴散至新加坡，造成嚴重影響。此次暴動與發生在 1964 年的上一次群體暴動相隔不久。據稱1964年新加坡種族騷亂引致新加坡於 1965 年 8 月脫離馬來西亞。馬來民族統一機構（巫統）意欲維護馬來人在新加坡的統治地位（「馬來人至上」），此舉加劇了新加坡中馬來人與華人間的矛盾。</p><p>馬來人對其社會與經濟條件的不滿，及對自身原住民（「馬來西亞土著」）身份喪失的恐懼，是五一三事件的導火索。</p>
<h3><span id=".E6.B5.81.E8.A8.80.E4.B8.8E.E6.8A.A5.E5.A4.8D"></span><span id="流言与报复">流言與報復</span></h3>
<p>在新加坡，關於馬來人對馬來西亞華人實施暴行的流言開始傳播。群眾也對馬來西亞武裝部隊處理疑似暴徒時的武斷作為感到憤怒。被捕華人當場受到嚴懲，流言加劇了新加坡境內的緊張局勢。</p><p>此次華巫衝突中，共有超過 500 人受傷，36 人死亡。
</p><p>新加坡內部安全局與警方合作，遏制了動盪局勢。緊隨大選而來的 1969 年馬來西亞種族暴動發生後，華巫衝突於 1969 年在新加坡再次浮上水面。其間許多華巫衝突事件爆發。新加坡警方與武裝部隊清掃後，局勢才得到控制。在新加坡安全部隊的警戒和新加坡內部安全局的不懈努力下，當地局勢最終恢復正常。</p>
<h2><span id=".E5.BD.B1.E5.93.8D"></span><span id="影响">影響</span></h2>
<p>1971 年，局面穩定後，馬來西亞政府實行了一項以新經濟政策為標誌的法案，以支持馬來人。時至今日，由於團體間的勢力糾紛仍在持續，民眾仍對可能發生的暴亂感到擔憂。1987 年 4 月，四位席拉武術家因大肆傳播 1987 年 5 月 13 日左右（1969 年新加坡及馬來西亞種族暴動後的第 18 年）會發生暴亂的流言，而被新加坡內部安全局逮捕。</p>
<h2><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span><span id="参考文献">參考文獻</span></h2>
<h3><span id=".E5.BC.95.E7.94.A8"></span><span id="引用">引用</span></h3>

<h3><span id=".E4.B9.A6.E7.9B.AE"></span><span id="书目">書目</span></h3>
<ul><li><cite class="citation book">Conceicao, Joe. Singapore and the Many-Headed Monster. Singapore: Horizon Books. 2007. <span title="國際標準書號">ISBN</span> 978-981-05-7882-4.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A1969%E5%B9%B4%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%A8%AE%E6%97%8F%E6%9A%B4%E5%8B%95&amp;rft.aufirst=Joe&amp;rft.aulast=Conceicao&amp;rft.btitle=Singapore+and+the+Many-Headed+Monster&amp;rft.date=2007&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-981-05-7882-4&amp;rft.place=Singapore&amp;rft.pub=Horizon+Books&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook"><span> </span></span></li></ul><h2><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span><span id="外部链接">外部連結</span></h2>
<ul><li>ISD Heritage Centre, Singapore</li></ul><h2><span id=".E5.8F.82.E8.A7.81"></span><span id="参见">參見</span></h2>

<ul><li>新加坡暴動列表</li>
<li>五一三事件</li>
<li>1964年新加坡種族暴動</li>
<li><span data-orig-title="玛丽亚·赫托暴动" data-lang-code="en" data-lang-name="英語" data-foreign-title="Maria Hertogh riots"><span>瑪麗亞·赫托暴動</span></span></li>
<li>新加坡內部安全局</li></ul><!-- 
NewPP limit report
Parsed by mw2399
Cached time: 20230505231359
Cache expiry: 1814400
Reduced expiry: false
Complications: [show‐toc]
CPU time usage: 0.315 seconds
Real time usage: 0.414 seconds
Preprocessor visited node count: 2199/1000000
Post‐expand include size: 159733/2097152 bytes
Template argument size: 6952/2097152 bytes
Highest expansion depth: 11/100
Expensive parser function count: 24/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 3594/5000000 bytes
Lua time usage: 0.153/10.000 seconds
Lua memory usage: 20522024/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 0/400
--><!--
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00%  297.783      1 -total
 29.44%   87.661      1 Template:Lang-en
 25.80%   76.814      1 Template:新加坡歷史
 25.01%   74.469      1 Template:Sidebar_with_collapsible_lists
 22.01%   65.556      2 Template:Navbox
 19.59%   58.328      1 Template:反华情绪
 18.95%   56.438      1 Template:Reflist
 14.48%   43.107      1 Template:Cite_web
 13.36%   39.788      8 Template:Aligned_table
  9.03%   26.901     13 Template:Tsl
-->
**1969 年新加坡種族暴動**（英語：**1969 race riots of Singapore**）發生於 1969 年 5 月 31 日，是 1965 年新加坡獨立後兩次暴動的其中一次。這次暴動因為在馬來西亞發生五一三事件種族衝突導致了多人死亡和受傷。暴動維持了七天，結果造成 4 人死和 80 人傷。之後新加坡在 44 年內皆未經歷暴動，一直到 2013 年發生的新加坡小印度騷亂為止。

## 歷史

1969 年種族暴動的起源可以追溯到在馬來西亞吉隆坡和八打靈發生的五一三事件。它由馬來西亞歷史上前所未有的換屆選舉，在 5 月 13 日至 7 月 31 日期間共造成 196 人死亡，超過 350 人受傷，真實數據可能比官方公布更多。其後馬來西亞政府宣佈國家進入緊急狀態，其後更暫停議會至 1971 年。

此次騷動本與新加坡無關，但馬來西亞的群體暴動隨後擴散至新加坡，造成嚴重影響。此次暴動與發生在 1964 年的上一次群體暴動相隔不久。據稱 1964 年新加坡種族騷亂引致新加坡於 1965 年 8 月脫離馬來西亞。馬來民族統一機構（巫統）意欲維護馬來人在新加坡的統治地位（「馬來人至上」），此舉加劇了新加坡中馬來人與華人間的矛盾。

馬來人對其社會與經濟條件的不滿，及對自身原住民（「馬來西亞土著」）身份喪失的恐懼，是五一三事件的導火索。

### 流言與報復

在新加坡，關於馬來人對馬來西亞華人實施暴行的流言開始傳播。群眾也對馬來西亞武裝部隊處理疑似暴徒時的武斷作為感到憤怒。被捕華人當場受到嚴懲，流言加劇了新加坡境內的緊張局勢。

此次華巫衝突中，共有超過 500 人受傷，36 人死亡。

新加坡內部安全局與警方合作，遏制了動盪局勢。緊隨大選而來的 1969 年馬來西亞種族暴動發生後，華巫衝突於 1969 年在新加坡再次浮上水面。其間許多華巫衝突事件爆發。新加坡警方與武裝部隊清掃後，局勢才得到控制。在新加坡安全部隊的警戒和新加坡內部安全局的不懈努力下，當地局勢最終恢復正常。

## 影響

1971 年，局面穩定後，馬來西亞政府實行了一項以新經濟政策為標誌的法案，以支持馬來人。時至今日，由於團體間的勢力糾紛仍在持續，民眾仍對可能發生的暴亂感到擔憂。1987 年 4 月，四位席拉武術家因大肆傳播 1987 年 5 月 13 日左右（1969 年新加坡及馬來西亞種族暴動後的第 18 年）會發生暴亂的流言，而被新加坡內部安全局逮捕。

## 參考文獻

### 引用

### 書目

* Conceicao, Joe. Singapore and the Many-Headed Monster. Singapore: Horizon Books. 2007. ISBN 978-981-05-7882-4.

## 外部連結

* ISD Heritage Centre, Singapore

## 參見

* 新加坡暴動列表
* 五一三事件
* 1964 年新加坡種族暴動
* 瑪麗亞・赫托暴動
* 新加坡內部安全局
1969年新加坡種族暴動