"The selected base unit cannot be used. It causes a looping conflict with another unit/base unit combination in this unit group. A loop is created when a unit is specified as the base unit for its own base unit. For example, a loop is created if Unit A is specified as the base unit for Unit B, and Unit B is specified as the base unit for Unit A. Select a different base unit and try again."
"‏‏لا يمكن استخدام الوحدة الأساسية المحددة. يسبب ذلك تعارض تكرارات مع مجموعة وحدة/وحدة أساسية أخرى في مجموعة الوحدات هذه. يتم إنشاء تكرار مستمر عند تحديد وحدة ما كوحدة أساسية للوحدة الأساسية الخاصة بها. على سبيل المثال، يتم إنشاء تكرار مستمر إذا تم تحديد "الوحدة أ" كوحدة أساسية لـ "الوحدة ب"، وتم تحديد "الوحدة ب" كوحدة أساسية لـ "الوحدة أ". حدد وحدة أساسية مختلفة ثم حاول مرة أخرى."