"Override query for site search, to apply additional weights and filters. @Query is the query text entered by a user. Lucene query syntax reference: http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/2_9_1/queryparsersyntax.html"
استعلام التجاوز للبحث في الموقع، لتطبيق أوزان وعوامل تصفية إضافية. وإن @Query عبارة عن نص الاستعلام الذي يقوم مستخدم بإدخاله. مرجع بناء جملة الاستعلام في Lucene: http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/2_9_1/queryparsersyntax.html