"When processing purchase order product receipts, you can specify the quantities to be posted.If registered quantity is selected in the Quantity field for processing a product receipt, you can limit posting to only include registered transactions by setting this field to Use only registered. If you set this field to Prioritize marking over registered, the limitation that you specify with the registered quantity value is disregarded and the system will allow for transactions other than registered transactions to be posted."
"عند معالجة إيصالات منتجات أمر الشراء، يمكنك تحديد الكميات المراد ترحيلها. إذا تم اختيار الكمية المسجلة في حقل "الكمية" لمعالجة إيصال منتج، عندئذ يمكنك تقييد الترحيل ليشمل فقط الحركات المسجلة عن طريق تعيين هذا الحقل إلى "استخدام المسجل فقط". وإذا قمت بتعيين هذا الحقل لجعل الأولوية للمعلَّم بدلا من المسجل، عندئذ يتم تجاهل القيود التي تحددها مع قيمة الكمية المسجلة ويسمح النظام بحركات مختلفة عن الحركات المسجلة المراد ترحيلها."