The Outlook data file %s was not cleanly closed by the last program that used it. It cannot be opened until repaired.
"لم يتم إغلاق "ملف بيانات Outlook" %s بصورة صحيحة من قبل البرنامج الأخير الذي استخدمه. لا يمكن فتح الملف حتى يتم إصلاحه."