"Unable to schedule statement %1 for posting because it has already been assigned to the in-progress batch job %2, with Batch Status %3. This batch job will abort and allow the other in-progress batch job to complete."
تعذر جدولة كشف حساب %1 للترحيل لأنه تم تعيينه بالفعل إلى وظيفة دفعية قيد التشغيل حاليًا %2، مع حالة الدفعة %3. سوف يتم إيقاف الوظيفة الدفعية هذه والسماح لوظيفة دفعية أخرى قيد التشغيل بالإكتمال.