The file %s is locked because it is currently being used by another program. Please close the other program and then try opening or importing the file again.
الملف %s مؤمن لأنه قيد الاستخدام حالياً من قبل برنامج آخر. أغلق البرنامج الآخر ثم حاول فتح الملف أو استيراده مرة أخرى.