"The quantity %1 credited to the invoice with voucher %2, exceeds the available quantity %3. Therefore, full marking was not possible. The full quantity %1 will be credited, but %4 will not be marked against the specified invoice. The cost of those not marked will instead be assigned using the inventory model associated with the product."
تتجاوز الكمية %1 المضافة إلى الفاتورة بالإيصال %2 الكمية المتوفرة %3. لذلك، لا يمكن إجراء التحديد الكامل. وستتم إضافة الكمية الكاملة %1، إلا أنه لن يتم تحديد %4 مقابل الفاتورة المحددة. سيتم بدلاً من ذلك تعيين تكلفة الكميات غير المحددة باستخدام نموذج المخزون المقترن بالمنتج.