"Very tall or very wide pictures may not look good as borders. \n \nThis picture is %3.2f by %3.2f inches. Because it is not close to a square shape, when Publisher makes it into a border the top and bottom width will not match the side width. Press OK to create a border with this picture, or press Cancel to cancel the creation."
"قد لا يبدو شكل الصور الشديدة الطول أو العرض جيداً عند تحويلها إلى حدود.\n \nحجم هذه الصورة هو %3.2f بـ %3.2f بوصة. ولأن شكلها ليس قريباً من شكل مربع، فإن العرض العلوي والسفلي لن يتطابق مع عرض الجانب وذلك عندما يحوّلها Publisher إلى حد. اضغط "موافق" لإنشاء حد بواسطة هذه الصورة، أو اضغط "إلغاء الأمر" لإلغاء عملية الإنشاء."