"This will transfer the %6 to %7 reservations for %1: %2, Employee: %3. Choose: %5- 'Yes' if you want to transfer only for the selected date %4; %5- 'No' if you wish to transfer for all the days listed in the availability screen; %5or 'Cancel' to take no action."
سوف ينتج عن ذلك تحويل عمليات الحجز من %6 إلى %7 وذلك لـ %1: %2، الموظف: %3. اختر: %5- 'نعم' إذا أردت إجراء التحويل فقط للتاريخ المحدد %4؛ %5- 'لا' إذا أردت إجراء التحويل لكافة الأيام المسرودة في شاشة مدى التوفر؛ %5أو 'إلغاء' لعدم القيام بأي إجراء.