“We underscore that general assertions of conduct that threatens ‘national security’ without proper definitions and limitations may severely curtail civic space, the right to participate in public affairs, the rights of minorities and the work of human rights defenders and other civil society actors and their right to associate.”