If you can't get past a screen during setup, try connecting your Apple TV to a different Wi-Fi network, like a personal hotspot from your phone. After setup is complete, go to Settings on your Apple TV and connect to your home Wi-Fi network.