Using the pop-up keyboard, search for Pluto TV; the app will appear in the search results; select it and "Download" it to your Firestick device. Once the download is complete, you'd see the Pluto TV app on your app's slider.