On the Activate Tableau screen, users should choose "Activate by signing in to a server" as shown. To activate by signing in to a server is synonymous with using LBLM. A connection dialog will appear; the user can quick connect to Tableau Cloud via the link highlighted below.