Mr. Xi is aiming to use China’s wealth and industrial know-how to create a new kind of globalization that will dispense with the rules of the aging Western-dominated institutions. The goal is to refashion the global economic order, drawing countries and companies more tightly into China’s orbit.