If you are not domain joined, and you use a Microsoft account to log into Windows, your credentials will only roam to other trusted Windows devices. Passwords do not sync outside of Microsoft supported browsers, and mobile applications are not compatible. Unsafe sharing