Will insurance cover the cost of treatment? There is no definitive answer to this question as it depends on the specific policy that a person has and the coverage that is offered. However, many insurance companies will cover the cost of treatment for verrugas genitales hombres if they are diagnosed by a doctor.