A party entitled to receive the record as a result of a court order, or an attorney or a licensed adoption agency seeking the birth record in order to comply with the requirements of Section 3140 or 7603 of the Family Code