There is an entire documentation journey dedicated to onboarding your team onto AEM as a Cloud service, linked to in the Additional Resources section of this document, if you need additional details about the process.