When you set up your markets to use your primary domain only, you don't need to configure any further options in your Shopify admin. Because all markets use the same store URL, you can't customize which languages are available to each market.