Forgot pdf password page feature from safepdfkit.com is a free-to-use tool that does not ask for any signups or logins. Just upload, work and download the pdf after the work is done. The best thing is that it does not even store any of the uploaded pdf files as they are removed from the website after the user exits the website.