2) particularly assists in-house lawyers because it recognises that legal advice privilege extends to confidential documents created as part of the process of gathering information within a corporation in order to obtain legal advice (whether internally or externally).