Right-click the /apps/mywebsite folder and click Create > Create Folder. In the Create Folder dialog, type templates as the folder name and click OK. The structure in the tree should now look something like this: