Theo BLS, nhiều nhà tuyển dụng chỉ thuê những dịch giả có bằng cấp, 3-5 năm kinh nghiệm hoặc cả hai. Bạn có thể có được kinh nghiệm cần thiết khi làm việc cho một công ty dịch thuật. Bạn cũng có thể hoàn thành một kỳ thực tập hoặc làm công việc thông dịch viên tình nguyện cho một tổ chức cộng đồng.