"Mỹ đã chiến đấu với Mexico để giành lấy vùng đất mà chúng ta biết ngày nay là New Mexico. New Mexico đã từng là một phần của Mexico, vì vậy khi nó cuối cùng trở thành lãnh thổ của Mỹ, tự nhiên họ đặt tên cho nó là New Mexico. Theo số tháng 8 năm 2014 của Tạp chí New Mexico, trích lời Fray Angelico Chavez trong cuốn sách của ông, Vương quốc New Mexico, ""Hầu hết mọi người nghĩ rằng New Mexico có nguồn gốc từ nước láng giềng của chúng tôi, Cộng hòa Mexico."