Thuật ngữ manga (kanji: ÃƒÂ¦Ã‚Â¼Ã‚Â «ÃƒÂ§Ã‚â € Ã‚Â»; hiragana: ÃƒÂ £ Ã ‚Ã‚Â¾ÃƒÂ £ Ã‚â € šÃ‚â € œÃƒÂ £ Ã‚ Ã‚Å '; katakana: ÃƒÂ £ Ã‚Æ'Ã‚Å¾ÃƒÂ £ Ã‚Æ'Ã‚Â³ÃƒÂ £ Ã‚â € šÃ‚Â¬; nghe (helpÃƒâ € šÃ‚Â · thông tin); tiếng Anh / Ãƒâ € ¹Ã‚Ë † maeÃƒâ € ¦Ã‚â € ¹Ãƒâ € ° Ã‚Â¡Ãƒâ € ° Ã‚â „¢ / Ãƒâ € ¹Ã‚Ë † mÃƒÆ'Ã‚Â¦Ãƒâ € ¦Ã‚â € ¹Ãƒâ € ° Ã‚Â¡Ãƒâ € ° Ã‚â „¢ / hoặc /) Ãƒâ € ¹Ã‚Ë † mÃƒâ € ° Ã‚â € ˜Ãƒâ € ¹Ã‚ Ãƒâ € ¦Ã‚â € ¹Ãƒâ € ° Ã‚Â¡Ãƒâ € ° Ã‚â „ ¢ là một từ tiếng Nhật dùng để chỉ truyện tranh và. Truyện tranh hoạt hình như một thuật ngữ được sử dụng Bên ngoài Nhật Bản đề cập cụ thể đến truyện tranh được xuất bản ban đầu tại In. Nhật Bản