Hokkien được cho là ngôn ngữ mẹ đẻ của tới 98,5% người Philippines gốc Hoa ở Philippines, trong đó tiếng địa phương được gọi là Lan-nang hoặc Lan-lÃƒÆ'Ã‚Â¡n-lang (LÃƒÆ'Ã‚Â ¢ ng oÃƒâ € žÃ‚â € œÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚â „¢ dân tộc ta). Những người nói tiếng hokkien thuộc ngôn ngữ S tạo thành Nhóm người Trung Quốc lớn nhất, Ở Singapore Malaysia. và cách hiểu của các từ chức năng ngữ pháp cũng khác nhau đáng kể giữa các phương ngữ Hokkien. Ví dụ: ÃƒÂ¤Ã‚Â¹Ã‚Å¾ khit (biểu thị nguyên nhân, bị động hoặc phủ định) được giữ lại ở Jinjiang (cũng duy nhất đối với phương ngữ Jinjiang là ÃƒÂ ¥ Ã‚ÂºÃ‚Â¦ thoo) và Jieyang, nhưng không phải ở Longxi và Hạ Môn, có phương ngữ sử dụng ÃƒÂ¤Ã‚ÂºÃ‚â € ™ (hoo) thay thế.