Ni Hao, Kai-lan dựa trên ký ức thời thơ ấu của người sáng tạo chương trình Karen Chau, lớn lên trong một gia đình đa văn hóa (người Mỹ gốc Hoa). ÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚Å “Ni haoÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚ có nghĩa là ÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚Å “Xin chàoÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚ trong tiếng Quan Thoại, và Kai-Lan là Tên tiếng Trung là Chau được đặt khi mới sinh, sau này được đặt tên là Karen.