(Các) tác giả: Matthew Sacks. Giám sát máy chủ ứng dụng Java với Hyperic HQ. Hyperic HQ là một bộ giám sát doanh nghiệp mã nguồn mở bao gồm tất cả các tính năng cần thiết của một công cụ giám sát doanh nghiệp. Sau khi tác nhân được cài đặt trên máy chủ, các dịch vụ của nó sẽ được phát hiện bằng quy trình tự động phát hiện của Hyperic HQ (Hình 2). Hình 2: Quá trình tự động phát hiện xác định các dịch vụ trên hệ thống.