Elmira, NY Thời tiết. Elmira, NY khí hậu ôn hòa vào mùa hè khi nhiệt độ có xu hướng ở độ tuổi 60 và rất lạnh vào mùa đông khi nhiệt độ có xu hướng ở độ tuổi 20. Tháng ấm nhất trong năm là tháng 7 với nhiệt độ tối đa trung bình là 82,30 độ F, trong khi tháng lạnh nhất trong năm là tháng 1 với nhiệt độ tối thiểu trung bình là 15,00 độ F.