Nếu người đọc tham khảo một từ điển tốt, bạn sẽ thấy rằng từ gentile có nguồn gốc từ từ gentilis trong tiếng Latinh và được hiểu đúng nghĩa là phi cái gì đó. Khi được sử dụng bởi Yahudi hoặc Israelite, nó có nghĩa là không phải Yahudim hoặc không phải Israelite. Nhưng họ không phải là những người duy nhất có quyền sử dụng từ này.