Hầu hết mắt cá chân bị sưng là do căng cơ hoặc bong gân, nhưng chúng cũng phổ biến ở những người bị các tình trạng tích tụ quá nhiều chất lỏng, một tình trạng được gọi là phù nề trong giới y khoa. Vết sưng có thể ảnh hưởng đến một hoặc cả hai mắt cá chân.