Năm 1947, từ cách phát âm phương ngữ Tây Ban Nha Mexico của Mexico Mexican, với sự mất đi âm tiết đầu tiên không có dấu [Barnhart]. Được cho là đã được sử dụng giữa những người Mỹ gốc Mexico từ năm 1911. Có lẽ bị ảnh hưởng bởi cậu bé chico Tây Ban Nha, cũng được sử dụng như một biệt danh. Tính từ trong tiếng Anh được chứng thực vào năm 1967.