"In- còn lại là tiền tố âm trong tiếng Latinh, tương đương với un- trong tiếng Anh. Một số dạng khác của nó là im-, il-, và ir-. Tiền tố này được sử dụng để biểu thị sự phủ định hoặc sự vắng mặt của một cái gì đó. Từ khét tiếng sử dụng tiền tố phủ định. Nó không có nghĩa là 'không nổi tiếng'; nó có nghĩa là 'có một sự đăng lại cực kỳ tồi tệ' và do đó 'xấu xa'. Điều này là do nó không phải là sự hình thành từ in-and nổi tiếng trong tiếng Anh, mà là sự vay mượn từ tiếng Latinh ""không có danh tiếng"", được hình thành từ nghĩa famis trong tiếng Latinh có nghĩa là ""danh tiếng""."