Những đứa trẻ bại liệt này trở thành thử thách tiếp theo của Helen. Cô thuyết phục ban giám đốc Bệnh viện Nyack thành lập một khoa điều trị và trị liệu cho những người bị liệt sống sót. Bệnh viện này là bệnh viện đầu tiên trong nước làm được điều này và vào những năm 70 nó được đặt tên là Bệnh viện Helen Hayes MacArthur. Niềm vui của cuộc đời cô là con trai của cô, James MacArthur. Cô tự hào về sự thành công của anh trong giới giải trí.