Tư duy y tế hiện nay là bạn muốn giữ sức khỏe đồng đều khi bị ốm hoặc cảm lạnh, và bạn chắc chắn không muốn làm căng thẳng hệ thống của mình bằng cách nhồi nhét hoặc bỏ đói bản thân. Không ai rõ khái niệm cho ăn cảm lạnh xuất hiện từ đâu. (Chắc chắn nó không bắt nguồn từ Withals.) Một lời giải thích hơi đáng ngờ rằng câu tục ngữ thực sự có nghĩa là Nếu bạn bị cảm lạnh bây giờ, bạn sẽ phải chết đói sau đó ..