1 Khi Art đến Florida, Vladek nói với Art về cách anh và Anja rời Ba Lan đến Thụy Điển sau chiến tranh, và cuối cùng là đến Hoa Kỳ. 2 Vladek bay trở lại Công viên Rego cùng Art để được các bác sĩ ở New York kiểm tra. 3 Một tháng sau, tại Rego Park, Vladek kể lại câu chuyện của mình với Art.