Văn bản của Shakespeare chắc chắn là cổ điển theo nghĩa này. Do đó, theo cách này, một tác phẩm kinh điển không thể được xuất bản lần đầu tiên trong thời gian gần đây. Một tác phẩm cổ điển có thể đọc được theo phong cách của nó. Mark Twain cho biết, Những cuốn sách hay được cân đo đong đếm bằng phong cách và cách thức của chúng chứ không phải bằng cách cắt tỉa và tô bóng ngữ pháp của chúng.