Khi trở về Tây Ban Nha vào năm 1504 sau chuyến đi cuối cùng, Columbus đã 53 tuổi và sức khỏe kém. Đôi khi chứng viêm mắt khiến anh ta không thể đọc được và anh ta đã phải chịu đựng những đau đớn từ những gì đã từng được chẩn đoán là bệnh gút hoặc viêm khớp, nhưng giờ đây người ta nghi ngờ là một cái gì đó được gọi là hội chứng ReiterÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚â.