Ý nghĩa của cái tên Mateja là Gift Of God. Nguồn gốc của cái tên Mateja là tiếng Slavic. Đây là nền văn hóa mà tên bắt nguồn, hoặc trong trường hợp của một từ, là ngôn ngữ. hình thức của Ma-thi-ơ. Những người thích cái tên Mateja cũng như: Mateo, Liam, Claude, Hugo, Malachi, Caleb, McKenzie.