Khi các con số được đưa ra, chúng rất khác nhau dựa trên những gì đang được đo lường, nơi tiến hành nghiên cứu, thời điểm tiến hành và kích thước mẫu. Một số người nói rằng vốn từ vựng trung bình của người Mỹ là 10.000-12.000 từ. Những người khác nói rằng đó là hơn 60.000 từ. Phần lớn dữ liệu là giai thoại. Phần lớn nó có niên đại (nhiều con số được lấy từ một nghiên cứu 50 năm tuổi của Hoa Kỳ).