mức hình phạt được áp dụng hoặc đề nghị đối với một hành vi phạm tội. CHỈ TIÊU. Hải quan, thuế, phí. hoặc cống nạp khi hàng hóa cho chính phủ được gọi là thuế quan; tỷ lệ hải quan, & c. cũng mang tên này và danh sách các mặt hàng chịu thuế còn được gọi là thuế quan. 2. Đối với biểu thuế nhập khẩu hàng hóa nước ngoài vào Hoa Kỳ.