Sau một chặng dừng chân ngắn ngủi tại Jamaica, Columbus lên đường đến Trung Mỹ, đến Guanaja (Isla de Pinos) ở Quần đảo Bay ngoài khơi bờ biển Honduras vào ngày 30 tháng 7. Tại đây, Bartolomeo đã tìm thấy những thương nhân bản địa và một chiếc xuồng lớn, được mô tả là dài như một con tàu và chở đầy hàng hóa.