Jon thuyết phục Frank bỏ qua Clara và thực hiện hợp đồng biểu diễn. Clara đâm Jon vào chân và sau đó bị cảnh sát bắt giữ. Trở lại phòng khách sạn, Drummer Nana (Carla Azar) và Baraque tố cáo Jon đã loại bỏ Clara và rời khỏi ban nhạc. Jon và Frank trở thành một đôi. Frank ngất đi trên sân khấu với Jon đang cố gắng hồi sinh anh ta. Ngày hôm sau, Jon cố gắng tranh luận với Frank và cố gắng gỡ bỏ mặt nạ của anh ta.