Thung lũng Portola là một thị trấn hợp nhất ở Hạt San Mateo, California, Hoa Kỳ. Nó được đặt tên cho nhà thám hiểm người Tây Ban Nha Gaspar de Portola, portolÃƒÆ’Ã‚Â¡, người đã dẫn đầu nhóm Người châu Âu đầu tiên khám phá bán đảo San Francisco vào năm 1769 với dân số 4.353 4353 tại cuộc điều tra dân số năm 2010.