Gejala Radang Hati. Hepatitis berasal dari kata Yunani 'hepar', yang berarti 'hati', dan kata Latin 'itis' yang diterjemahkan menjadi 'peradangan'. Hepatitis adalah ketika hati seseorang meradang, ketika sel-sel mulai membengkak di dalam organ. Gejala-gejala Peradangan. Hepatitis berasal dari kata Yunani 'hepar', yang berarti 'hati', dan kata Latin 'itis' yang diterjemahkan menjadi 'peradangan'. Hepatitis adalah ketika hati seseorang meradang, ketika sel-sel mulai membengkak di dalam organ.