Penyebab Lain Nyeri Pinggang Kiri. Penyebab lain nyeri pinggang kiri termasuk penyakit dada, herpes zoster dan pankreatitis. Penyakit dada, seperti penyakit jantung atau emboli paru, dapat menyebabkan rasa sakit yang menjalar ke pinggang kiri. Herpes zoster juga dapat menyebabkan nyeri pinggang kiri yang disertai dengan ruam yang melepuh.