Kanker bahasa Inggris kuno yang menyebar sakit, kanker (juga canceradl), dari bahasa Latin kanker kepiting, kemudian, tumor ganas, dari bahasa Yunani karkinos, yang, seperti kata bahasa Inggris Modern, memiliki tiga arti: kepiting, tumor, dan konstelasi zodiak (Akhir Old Inggris), dari akar kata PIE *qarq- menjadi keras (seperti cangkang kepiting); lihat