Dengan kata lain, pemungutan suara adalah pertikaian antara minoritas filibustering dan mayoritas yang kesal. Jika setidaknya 60 senator memilih Ya, filibuster berakhir. Jika kurang dari 60 suara Ya, filibuster berlanjut.