In lainnya adalah awalan negatif Latin, setara dengan bahasa Inggris un-. Beberapa bentuk lainnya adalah im-, il-, dan ir-. Awalan ini digunakan untuk menunjukkan negatif atau tidak adanya sesuatu. Kata infamous menggunakan awalan negatif. Itu tidak berarti 'tidak terkenal'; itu berarti 'memiliki reputasi yang sangat buruk' dan karenanya 'jahat'. Ini karena ini bukan formasi bahasa Inggris dari in- dan famous, melainkan pinjaman dari bahasa Latin infamis 'tanpa reputasi', yang dibentuk dari pengertian famis dalam bahasa Latin yang berarti 'reputasi'.