1873 (n.), 1874 (adj.), dari Puerto Riko + -an. Sebelumnya adalah Porto Rico (1842). Spanyol, pelabuhan yang kaya secara harfiah; Pulau Karibia, nama yang diberikan pada tahun 1493 oleh Christopher Columbus untuk teluk besar di sisi utara pulau; dia menyebut pulau itu sendiri San Juan.