Kita tidak perlu memikirkan fakta bahwa, seperti yang dia katakan, seksualitas di Pale Fire kebetulan adalah pederasty, karena itu hanya membutuhkan posisi cermin yang tepat untuk menerjemahkan ini ke dalam penyimpangan Humbert Humbert, atau potensi melekat dalam semua praktik atau fantasi seksual (34).