Jika Anda menyuntikkan 10 unit insulin short-acting ke subjek obesitas, tidak ada banyak perbedaan waktu untuk efek puncak, katanya. Tetapi waktunya dikalikan tiga kali lipat dengan dosis tiga kali lipat -- jenis dosis yang lebih mungkin dibutuhkan oleh orang gemuk dengan diabetes.. Ini berarti bahwa untuk orang gemuk, insulin kerja pendek bukanlah kerja singkat. Ardilouze mengatakan mungkin diperlukan waktu selama 45 menit untuk bekerja -- fakta yang tidak diketahui oleh dokter dan pasien.