Bahasa Polinesia (seperti Maori, Tahiti, Tonga, Samoa, dan Hawaii), bahasa pulau kecil Rotuma di utara Fiji, dan tentu saja penuturnya, semuanya berasal dari Fiji lebih dari 3000 tahun yang lalu. Hubungan ini dapat dilihat dengan jelas pada tabel kata-kata pilihan berikut. Bahasa Polinesia (seperti Maori, Tahiti, Tonga, Samoa, dan Hawaii), bahasa pulau kecil Rotuma di utara Fiji, dan tentu saja penuturnya, semuanya berasal dari Fiji lebih dari 3000 tahun yang lalu. Hubungan ini dapat dilihat dengan jelas pada tabel kata-kata terpilih berikut.