1 Ketika Art tiba di Florida, Vladek memberi tahu Art tentang bagaimana dia dan Anja meninggalkan Polandia ke Swedia setelah perang, dan akhirnya ke Amerika Serikat. 2 Vladek terbang kembali ke Rego Park dengan Art untuk diperiksa oleh dokternya di New York. 3 Sebulan kemudian, di Taman Rego, Vladek menceritakan kisahnya lagi dengan Seni.