Williams kemudian menjadi kepala ahli bedah Rumah Sakit Freedmen. Daniel Hale Williams III lahir pada 18 Januari 1856, di Hollidaysburg, Pennsylvania, dari pasangan Sarah Price Williams dan Daniel Hale Williams II. Pasangan itu memiliki beberapa anak, dengan penatua Daniel H. Williams mewarisi bisnis tukang cukur.