Efusi pleura dicurigai pada pasien dengan nyeri pleuritik, dispnea yang tidak dapat dijelaskan, atau tanda-tanda sugestif. Tes diagnostik diindikasikan untuk mendokumentasikan keberadaan cairan pleura dan untuk menentukan penyebabnya (lihat Gambar: Diagnosis efusi pleura).