Ini sebenarnya bukan BioNumerics, tetapi masalah terkait Oracle. Ketika karakter non-ASCII dimasukkan (misalnya di bidang informasi entri) dalam database BioNumerics dengan database yang terhubung dengan Oracle, informasi yang ditampilkan awalnya benar. Ini karena informasi disajikan langsung dari memori komputer.