{"conversations": [{"from": "human", "value": "Hizkuntza idatziaren eta hitz eginaren arteko desberdintasunak azaltzen ditu."}, {"from": "gpt", "value": "Hizkuntza idatzia eta hiztuna bi komunikazio-modu dira, informazioa transmititzeko bitarteko ezberdinak erabiltzen dituztenak. Hemen, hizkuntza idatziaren eta hitz eginaren artean funtsezko desberdintasunak daude: 1. Komunikazio-erdia: Hizkuntza idatzia testu eta sinbolo idatzien erabileran oinarritzen da, eta hizkuntza mintzatua, berriz, soinuen eta hitz-jarioen erabileran oinarritzen da. Ezaugarri fisikoak: idatzizko hizkuntza testu-forma inprimatu edo digital gisa aurkezten da, eta horrek edozein unetan erakusten eta irakurtzen uzten du. Bestalde, hizkuntza hitz egiten duen hizkuntza iragankorragoa da eta denbora errealean belarriaren bidez hautematen da, eta informazioa galdu egiten da. 3. Egitura eta gramatika: hizkuntza idatzia egitura eta gramatika-arauak formalagoa izateko joera da. Konposizioa, sekuentzia zorrotza eta idazketaren araberakoa da. Bestalde, hizkuntza-esamoldea, hizkuntza-esamoldea, hizkuntza-esamoldea eta hitz-esamoldea baino gehiago dira."}, {"from": "human", "value": "Zein neurri hartu edo hartu dira hizkuntza idatziaren edukia gal ez dadin, eta hitz egiten duten pertsonen taldea desagertzen ari den hizkuntzetarako ere bai?"}, {"from": "gpt", "value": "Zenbait neurri hartu edo hartuko dira hizkuntza horren edukia galdu ez dadin, hizkuntza idatzi eta hitz egiten duten hizkuntzentzat. Neurri hauek honako hauek barne hartzen dituzte: - ** Hizkuntzak dokumentatzea**. Hizkuntzak desagertzeko arriskuan dauden hizkuntzak zaintzeko hartu daitekeen neurririk handienetako bat da. Hizkuntzak dokumentatzean, hizkuntza horietan hitz egiten eta idazten diren hitzak, esaldiak eta esaldiak gorde daitezke. Hori hiztegiak, gramatikak eta beste hizkuntza-material batzuk sortzearen bidez egin daiteke. ** Hizkuntzak eraldatzeko arriskuan dauden hizkuntzak babestearen beste modu bat da. Hau da, hizkuntza horiek komunitatean egin daitezke, eta komunikabideetan hitz egiten da."}]}