Of course, the heart wants what it wants - but if a hot hallmate is definitely not your future spouse, try to at least talk some sense into your groin.
Конечно, сердцу не прикажешь - но если горячий сосед совершенно точно не твой будущий супруг, постарайся слегка охладить собственный пыл.