On the issue of partnerships, Elstein said the BBC should do more in areas such as the Proms, of which he said only a handful were shown on TV, and enter into alliances with commercial broadcasters to make them all available to watch online.
По вопросам партнерства Элстейн заметил, что BBC следует прилагать больше усилий в таких сферах как "Променадные концерты" (только часть из них, по его словам, показывается по ТВ), а также вступать в альянсы с коммерческими вещательными компаниями, чтобы сделать их доступными для просмотра онлайн.