This is explained by it being peak season, the time when hoteliers make the most money and don't want to be dealing with other issues.
Это объясняется высоким сезоном, во время которого отельеры зарабатывают больше всего денег и не хотят заниматься другими делами.