But children won't, so to speak, buy into this anymore: the colours in the old books aren't very bright, and the themes...you open the first page and there's Lenin, the Party, and the Komsomol.
Но дети на это уже, так сказать, не поведутся: и краски в старых книжках не очень яркие, и темы... открываешь первую страницу, а там - Ленин, партия, комсомол.