It's hard to see them breaking a leg to help the Selfie Brits, whose energy might be better spent preventing Scotland leaving the UK - something they don't want either because most have similar separatist tendencies.
Тяжело видеть их лезущими из кожи вон, чтобы помочь "селфи-бритам", чья энергия могла бы быть потрачена на предотвращения выхода Шотландии из Великобритании - чего они тоже не хотят, потому что у большинства имеются аналогичные сепаратистские тенденции.