2013 국가기록백서
2013년도 대통령기록관의 해외기록물 정리·기술 성과는 다음과 같다. 먼저 영어권이 아닌 유럽권 기록물을 시범적으로 정리·기술하여, 향후 특수외국어 기록물에 대한 정리·기술의 방향성 을 정하고, 더 나아가 수집대상이나 활용방안에 대한 아이디어를 얻을 수 있었다. 예를 들면 대통령기록관의 특성상 대통령 관련 자료를 수집하는 것이 중요하지만, 내각책임제로 운영하고 있는 독일의 정치적 특성을 고려해 대통령 관련 기록물과 총리 기록물을 병행 수집해야 함을 재차 확인했다. 즉 콘라드 아데나워 재단 (Konrad- Adenauer-Stiftung, Berlin), 루드비히 에르하르트(Ludwig Erhard), 헬무트 콜(Helmut Kohl) 총리문서 중 한국 대통령 관련 기록물을 선별, 수집해야 하며 에버트 재단에서도 빌리 브란트(Willy Brandt) 총리 재임기의 한국 대통령 관련 기록물을 조사, 수집할 필요가 있다. 또한 본 컬렉션의 번역 및 정리·기술로 해당 기록물에 대한 활용방식을 생각해 볼 수 있었다. 예를 들면 프랑스 외무부기록관에서 수집한 기록물은 대통령 서한이 포함되지는 않았으나, 당시 프랑스 대사의 대한(對韓)인식을 보여주는 기록물로 향후 활용할 가치가 있다.
어느 나라에서 내각책임제로 운영해