약필  간결함 속의 심오함
경기도 장단군 장단면 소재지에 면사무소 건물이 만들어진 것은 1934년 일제강점기였다. 이때만 하여도 장단군은 경기도의 최북단 개성의 교외 지역으로 물자가 풍부한 지역이었다. 군내에는 군청과 시장, 금융조합이 밀집되어 있었으며, 임진강 수운이 발달하였다. 하천 연안에는 비옥한 평야가 형성되어 벼농사의 중심지였고, 콩은 품질이 우수하여 ‘장연대두’라 하여 국제시장에서도 거래되었다. 또한 경의선이 북부를 동서로 통과하며 장단역이 있고, 군내면 읍내리를 경유하여 고랑포와 구화장을 잇는 도로가 통과하면서 군내, 파주, 개풍군 등과 연결되어 교통이 편리했던 지역이었다. 근대적인 시가지가 형성되고 장단군청도 이곳으로 이전되면서 면 이름도 군명을 따라 1934년에 장단면이 되었다. 1934년 장단면의 행정 업무를 관할해야 할 면사무소가 신축되었다. 지금은 비무장지대(DMZ)내 장단면 도라산리에 1층 건물로 6·25전쟁 전까지 장단면의 행정 업무를 관장했던 곳이다. 6·25전쟁 전까지만 하여도 미곡과 두류의 주요 산지였으나 전쟁으로 어디 한 곳 발 디딜 수 없이 처참하게 폐허가 되었다. 처참한 만큼 역사의 흔적은 더 값지고 가치를 느낄 수 있다.
임진강 어느 지역에서 딸기가 많이 자랐어