법문서 작성
해외 법원을 찾아야 하는 경우도 종종 있다. 국내 자료가 충분하지 않거나 매우 중요한 사건일 경우가 주로 해당되는데 갈수록 해외 문헌을 찾는 경우가 늘고 있다. 대한민국의 법은 조선이나 고려시대에 연원을 두는 것이 아니라 로마법, 독일법, 프랑스법, 일본법 등 시민법과 미국법 등 영미법의 영향을 많이 받았다. 따라서 해외 법원을 검토하지 않고는 제대로 된 해석이 어려운 경우가 많다. 논란이 많은 사건에서 해외 법원이 판결에 결정적인 역할을 하는 경우가 종종 있다. 종전에는 일본의 법이나 판례를 검토하는 정도였지만 이것만으로는 충분하지 못하다. 우리와 계통이 유사하고 입법과 판례가 상당히 잘 정비되어 있는 독일, 프랑스의 문헌은 매우 중요하여 가능하면 검토하는 것이 좋다. 미국법과 판례는 종전에는 잘 찾아보지 않았지만 갈수록 영향력이 커지고 있다. 특히 미국 유학 경험자들이 급증하고 미국 판례나 문헌이 찾기가 쉬워서 인용하는 경우가 늘고 있다. 법령집이나 판례집을 보는 방법이 우선이지만 번거롭고 복잡하므로 여기서는 인터넷 사이트 위주로 소개한다.
입법과 판례가 상당히 잘 정비되어 있는 건 독일과 어느 나라야