2018 지구촌 한류현황Ⅲ  유럽
프랑스에서 가장 처음으로 출판된 만화는 1997년 이현세 작가의 ‘블루엔젤’ 시리즈이다. 이후, 2003년 일본망가와 함께 프랑스 만화시장 점유율은 30%(521종 출판)에 달했으며 같은 해 “앙굴렘 국제 만화 축제”에서 ‘한국만화 특별전’이 개최되었다. 다양한 국적의 만화를 프랑스어로 번역하려 발행하는 ‘씨 베데(SEEBD)’사는 2003년 ‘도깨비(Tokebi)’라는 브랜드를 출범시켜 본격적으로 한국만화를 프랑스 시장에 유통하기 시작하였다. 대표적인 작품으로는 ‘<리니지>, 신일숙’, ‘<모델>, 이소영’, ‘<오디션>, 천계영’, ‘<용잡이>, 서홍석’, ‘<프리스트>, 형민우’ 등이 있다. 그 외에도 ‘쏠레이(Soleil), ‘다르고(Dargaud)’ 등의 출판사들도 한국만화를 출판을 담당하는 ‘카나(Kana)’, ‘한국(Hanguk)’ 등의 브랜드를 런칭했다. 2006년까지 출판물 수가 급속히 증가하여 신간만화 3,195종 중에서 259종이 한국만화였다. 
프랑스에서 출판된 1997년 이현세 작가의 한국만화 연재물 제목은 뭐니