해외지식재산권 보호가이드북 대만편
다만 동일한 출원인 또는 권리자라도 다른 중국어 표기를 사용하는 경우, 다른 회사인 것으로 보일 가능성이 있으므로 동일한 출원인에 대하여 동일한 중국어 표기를 사용하는 것이 바람직하다. 모든 출원에 대하여 발명자의 성명, 국적 등을 기재한다. 발명자명의 한자 표기는 출원 시에 신고하여야 하지만, 출원 시에 발명자명의 한자 표기가 명확하지 않은 경우에는 임시 한자 표기로 출원을 제출하고, 출원 후에 정정을 청구할 수 있다. 종전 법률에서는 발명자에 의한 양도증서의 제출도 요구되었으나 현행법에서는 그렇지 않다. 대만에 주소 또는 영업소가 없는 경우에는 위임장을 작성하여야 한다. 별도로 정해진 양식은 없다. 한국어나 영어로도 작성해도 무방하나, 그 번역문을 함께 제출하여야 한다. 포괄위임장 대신 개별 위임장을 제출하는 것도 가능하지만, 이 경우 각각의 출원마다 따로 제출해야 한다. 공증 ․ 인증은 필요하지 않다.
발명자명의 한자 표기는 언제 신고해야 해