2011 경제 용어의 수화 표준화 연구
이러한 용어의 수화 표준화에는 ‘토론’을 주된 방법으로 사용하였으며, ‘검토’를 보조 수단으로 사용하였다. ‘토론’을 주된 방법으로 사용한 것은, 토론은 여럿이 함께 작용하여 하나씩 작용한 때보다 더 커지는 상승효과가 있기 때문이었다. 토론은 표제어가 의미하는 것의 이해와 표제어를 가장 잘 나타내는 수화 기호의 선택을 도왔다. ‘토론’은 수화 시안에 대한 토론과 수화 시안의 검토 결과에 대한 토론으로 동일한 수화 기호에 대한 토론을 2회에 걸쳐 하였다. 동일한 표제어에 대한 토론의 반복은 표제어의 이해와 수화 기호의 선택에 효과가 있기 때문이었다. 수화 시안에 대한 ‘검토’를 보조수단으로 사용한 것은, 표제어와 수화 기호에 대한 다양한 해석을 쉽게 접할 수 있게 하고, 독단적인 이해의 위험성을 극복할 수 있게 하며, 검토 결과 보고서로 나타내는 수많은 생각과 감정은 수화 기호의 보다 나은 선택에 도움이 되기 때문이었다.
교통 기호에 대해 효과가 나오려면 표의어에 대한 무엇을 되풀이해야하니