2019년도 문화재위원회 동산문화재분과위원회 제6차 회의록
용봉문 환두대도는 삼국시대의 고분들 중에서도 가장 상위 계층의 고분에서만 출토되고 있으며, 지금까지 전국에서 약 40여점 가량 출토되었다고 알려져 있다. 그러나 일제강점기에 발굴된 용봉문 환두대도는 현재 국내에 전하지 않고 일본으로 유출된 것도 많다. 현재 출토지가 알려진 삼국시대의 용봉문 환두대도는 약 20여 점 이상인데, 대부분의 고분에서는 한 점 정도만 부장되어 있을 뿐이다. 옥전고분군에서 출토된 용봉문대도는 총8점이 출토되었는데, 지금까지 한 고분에서 용봉문 환두대도가 4점씩 부장된 예는 합천 옥전 M3호분이 유일하다. 이곳에서 출토된 가야계 용봉문 환두대도의 제작지와 관련하여 우선 백제에서 제작되어 가야의 호족들에게 배포된 것으로 본 견해가 있는데 주로 일본 학계의 통설이다. 이한상은 5세기 후반 이후 옥전 M3호분 출토 용봉문 환두대도는 백제대도와 제작기법이나 의장에서 많이 다르기 때문에 대가야권인 고령이나 합천에서 제작되었을 것으로 추정한다.
일제강점기에 발굴된 무엇은 한국에 전하지 않고 일본으로 유출되었니