북한의 민족주의와 문화변용  김정은 시대 북한 문화의 변화
북한에서의 문화 건설 초기는 소련 문화의 일방적 영향력 아래 있었다. ‘쏘련을 향해 배우자’라는 구호가 말해주듯이(김일성, 1980), 소련의 정치 · 경제 · 사회문화 시스템은 북한이 앞으로 지향해야 할 이상적인 모델이었다. 더욱이 냉전으로 인한 진영 간 분열과 갈등은 소련의 입장에서도 자국의 문화적 영향력을 높이기 위한 활동을 강화하게끔 했다. 따라서 초기 소련은 당 및 정치, 역사 저서는 물론이고 영화, 노래 등을 북한에 광범위하게 보급했다. 그리고 이는 곧 북한 지역에 소련을 중심으로 한 사회주의 문화가 도입되면서 전통적인 ‘조선의 문화’와의 만남과 접변을 의미했다. 즉, 소련의 문화를 도입-수용하는 것과 동시에 민족문화에 대한 강조가 진행되었다. 당시 많은 문학 예술인에게 일제강점기에 억눌렸던 민족문화의 복원과 재생산이 해방 이후의 공간에서 절실한 과제였다. 이에 따라 자연스럽게 북한 지역의 많은 문학 · 예술가들은 사회주의와 민족주의적 지향을 동시에 표출했으며, 당시의 해방 공간과 북한 초기의 정치 질서 속에서 이는 아무런 모순을 일으키지 않았다. 결국 북한의 초기 문화적 특성은 사회주의 국가의 일반적 원칙으로서 ‘민족적 형식에 사회주의적 내용’과 함께, ‘민족적 내용’에 대한 강조도 두드러지게 나타났다.
북한에서의 문화 건설 초기는 무엇의 일방적 영향력 아래 있었니