정정할 수 있는 사항은 원서에 첨부한 명세서, 특허청구범위 또는 도면의 범위 내에서, ① 특허청구범위의 감축, ② 오기 또는 오역의 정정, ③ 명료하지 않은 기재의 석명 및 ④ 다른 청구항의 기재를 인용하는 청구항의 기재를 당해 다른 청구항의 기재를 인용하지 않는 것으로 하는 것(청구항 인용관계의 해소)에 한정된다. 또한, 정정에 의해 제3자에 대하여 불측의 손해를 주는 것으로 되지 않기 위해 신규사항의 추가도 허용되지 않고(일본 특허법 제126조 제5항), 실질상 특허청구범위의 확장 또는 변경도 허용되지 않는다. 실질상 특허청구범위의 확장 또는 변경을 금지하는 조항의 취지에 대해서는, 정정 전의 특허청구범위에 포함되지 않은 것으로 된 발명이 정정 후의 특허청구범위에 포함되는 것으로 되면, 제3자에게 불측의 불이익이 발생할 우려가 있기 때문에 그와 같은 사태가 발생하지 않도록 담보하는 것이라고 설명하고 있다.
신규사항의 추가를 불측의 손해를 주지 않기 위해 허용하지 않는 조항은 뭐지
일본 특허법 제126조 제5항