2015년에 실시한 실태 조사에 따르면, 우리나라 성인의 60%가 공공언어를 이해하기 쉽지 않다고 응답하였다. 어려운 한자어의 사용, 불필요한 외래어의 남용, 비문법적이고 장황한 표현 등 공공 부문에서 사용되는 언어 실태의 문제점이 꾸준히 지적되어 왔고, 이를 개선하는 사업이 지속적으로 추진되어 왔으나 국민이 느끼는 공공언어 개선 체감도는 여전히 높지 않다. 실질적인 개선 효과가 나타나게 하려면 제도적 보완, 인식 개선과 홍보 강화, 사업 내용 다각화 등을 체계적으로 설계하여 추진해 나가야 한다. 공공언어 개선을 위한 제도적 보완의 일환으로, 국어책임관 지정과 전문용어 표준화협의회 설치 운영에 관한 사항을 주요 내용으로 하는 국어기본법 일부개정안이 2017년 3월 21일에 공포되어 9월 22일부터 시행되었다. 국어책임관 지정과 관련해서는, 국가 기관과 지방자치단체의 장은 국어의 발전 및 보전을 위한 업무를 총괄하는 국어책임관을 소속 공무원 중에서 지정하도록 하였다. 전문용어 표준화와 관련해서는, 전문용어 표준화에 대한 국가의 의무를 규정하고 이를 위해서 중앙행정기관에 전문용어 표준화협의회를 두도록 하였다. 
공공언어를 판단하기 쉽지 않다고 대한민국 성인의 얼마가 답했어
60%