2016년 국내 다문화가구 수는 963,000여 가구이고, 그 자녀 수는 199,000여 명에 이른다. 또한 북한이탈주민 수는 2017년 3월 기준으로 3만 명을 넘었다. 이들이 우리 사회에서 언어로 인한 불편함이 없이 생활할 수 있도록 정책적인 지원이 필요하다. 아울러 국어능력이 상대적으로 낮은 것으로 조사되고 있는 저소득층 아동에 대한 국어교육 지원도 확대할 필요가 있다. 국립국어원은 2017년에 다문화가정 성인을 대상으로 이들이 한국 사회에서 안정적인 생활을 영위하는 데 도움을 주기 위해 한국어 교재(교재 2종, 지도서 1종, 총 12권)를 개발하였다. 또한 한국어 교육과정 개정에 따라(교육부 고시 2017-131호) 전국 초 중 고교 다문화 예비학교에서 새로 쓰일 교재를 개발하기 위한 기초 연구를 실시하였다. 기초 연구에서는 기존 교재에 대한 만족도 조사와 요구 조사를 실시하여, 앞으로 개발될 교재에 현장 교사와 학습자의 의견이 충분히 반영되도록 하였다.
국립국어원에서 다문화가정 성인의 안정적인 생활에 도움을 주기 위해 개발한 책은 뭐니
한국어 교재