제목 : 수출엔진 식는다...한국, 10대 수출국 중 증가율 1위→8위 (2018. 5. 20, 연합뉴스)
1. 기사내용
□ 세계무역기구(WTO) '월간 상품수출 통계‘ 분석 결과, 한국의 올해 1분기 수출액 증가율은 10.1%(10대 수출국 중 8위)로 한국의 수출 성장세가 올해 들어 둔화
2. 동 보도내용에 대한 산업부의 입장
□ 유로화 강세로 인해, 달러기준으로 환산시 금년도 1분기 수출액·증감률(WTO 발표)은 EU 국가 중심으로 과다하게 왜곡
* WTO 적용 달러/유로 환율 : (2017.1분기) 1.064 → (2018.1분기) 1.230(전년비 +15.6% 증가)
ㅇ EU 주요국의 유로기준 수출 증가율은 3~4% 수준(Eurostat 발표 인용)
ㅇ 독일 수출이 2위로 미국을 추월한 것도 환산과정에서의 착시효과
□ 유로기준 수출 증가율을 감안할 경우, 금년도 1분기 수출 증가율이 두 자릿수인 국가는 중국, 일본, 한국 順
※ 환율 왜곡효과로 수출증가율 등에 대한 객관적 순위 비교 곤란
(설명자료)수출엔진 식는다...한국, 10대 수출국 중 증가율 1위→8위(5.20, 연합뉴스)
환산과정에서의 무슨 효과로 인해 독일 수출이 2위로 미국을 넘어섰어
착시효과