자치법규 속 어려운 한자어, 쉬운 말로 고친다
□ 행정안전부는 앞서 살펴본 한자어를 포함한 총 9개의 한자어를 정비 과제로 선정하고, 해당 한자어를 포함하고 있는 자치법규 3,641건을 정비대상으로 확정하여 한글날 이후부터 지방자치단체가 자율적으로 정비할 수 있도록 권고할 예정이라고 밝혔다.
□ 한편, 행정안전부는 그동안 자치행정 영역에서의 올바른 국어 및 한글 사용에 관한 사항을 중앙에서 통보해주는 방식에서 탈피하여 지자체 스스로 이러한 사항을 정비하고 지자체의 한글 사용 활성화에 도움이 될 수 있도록,
○ 지자체에서 국어사용 활성화를 목적으로 규정한 “국어사용 조례”나 “한글 조례”의 규정을 분석한 후,
○ ① 공공기관의 명칭 선정 시 국어책임관과 사전협의를 하도록 명시한 경우, ② 한글 이용에 공헌한 광고업자 등을 우수업자로 선정하는 경우, ③ 행정순화용어를 주민이 알 수 있도록 공보 등에 게시하도록 한 경우 등의 사례를 안내․공유할 예정이다.
□ *** 행정안전부 지방자치분권실장은 “이번 정비 및 우수사례 전파는 한글 중심으로의 행정 용어 변화를 통해 주민들이 별다른 어려움 없이 자치법규 등을 이해하기 쉽도록 하려는 취지”라고 설명하며 “앞으로도 자치입법 영역에서 주민이 쉽게 이해할 수 있도록, 장애요인을 제거하는데 관심을 기울일 예정”이라고 말했다.
자치법규 속 어려운 한자어, 쉬운 말로 고친다
행정안전부가 정비 과제로 선정한 한자어의 개수는 총 몇 개야
9개