74년 세월 곳곳 훼손된 『조선말 큰사전 원고』 복원
○ 국가기록원은 훼손부위를 한지로 보강하고, 산성화가 진행된 원고를 수작업으로 *탈산처리 했으며, 보존성 향상을 위해 중성지 폴더와 상자를 제작하여 복원처리한 원고를 보관할 수 있도록 하였다. 또한 ‘여’ 편은 전시 등에 활용할 수 있도록 별도의 복제본을 제작하였다.
* 탈산처리는 종이 내부의 산을 제거하고 알칼리 화합물을 잔류시켜 종이(셀루로오즈)의 산가수분해로 인한 종이의 열화(훼손)을 방지하기 위한 처리과정임
○ 국가기록원은 ‘여’편을 2015년 11월에 이미 복원·복제 완료해 소장기관인 독립기념관에 인계하였고, 이번에 완료된 ‘ㅎ’권은 3월 중 인계할 예정이다. 
○ 독립기념관에서는 복원 완료된 ‘여’편, ‘ㅎ’편을 기증자료전시, 특별전시 등에 적극 활용할 계획이다.
□ 이상진 국가기록원장은 “조선말 큰사전 편찬원고는 일제강점기에 한글을 보존하고자 했던 선열들의 시대정신이 담긴 기록물로, 이를 복원․ 복제할 수 있게 되어 무엇보다 기쁘다.”라며, “이번 복원이 조선말 큰 사전 편찬원고가 후대에 안전하게 계승될 수 있는 기반을 마련하는 데 도움이 되었으면 한다.”라고 밝혔다.

74년 세월 곳곳 훼손된 『조선말 큰사전 원고』 복원
종이 내부의 산을 제거하고 알칼리 화합물을 잔류시켜 종이의 열화를  방지하는 처리과정은 뭐야
탈산처리