스마트폰 진화, 이제 통역비서 역할까지
□ 미래창조과학부(장관 최양희, 이하 미래부)는 한국전자통신연구원(ETRI)를 통해 개발한 자동통역 ‘앱’인 지니톡의 단말탑재형 개발이 완료됨에 따라 1일, 인천국제공항에서 외국인을 대상으로 시연 한다.
ㅇ 그 동안 지니톡은 통신이 되어야 이용이 가능했는데 통역시스템을 스마트폰에 내장함으로써 통신이 되지 않는 곳에서도 자동통역이 이뤄지게 되었다.
ㅇ 특히 로밍을 통해 데이터 통신을 이용하게 되면 데이터 요금에 대한 부담 이외에도 국가에 따라서는 통신 속도가 매우 느리거나 아예 통신 자체가 불가능한 지역이 많았는데 이제 이러한 문제를 해소할 수 있게 되었다.
ㅇ 또한, 한 대의 스마트폰으로 외국인과 공유해 통역해야 하는 불편함을 해소하기 위하여 각자 소유의 스마트폰에 대고 말을 하면  블루투스 통신을 통해 상대편 스마트폰으로 통역결과가 직접 전달 되도록 했다.
스마트폰 진화, 이제 통역비서 역할까지
어떤 앱이 통신이 되어야 이용이 가능했지만 통역시스템이 스마트폰안에 있음으로 자동통역이 될까
지니톡