Terdapat kecenderungan bahwa punahnya sebuah bahasa lokal bisa disebabkan oleh kecenderungan pemahaman penutur bahasa bali yang tidak mampu membedakan makna bunyi vokal tunggal-pendek [a], misalnya dalam kata jan yang bermakna tangga, dengan vokal jajar yang dilafalkan panjang [aa] dalam kata jaan yang berarti enak.
Wenten panarka yening punahnyane basa lokal punika santukan nyansan ngidikang krama baline sane nenten malih prasida minayang suksman bunyi vokal tunggal-pendek [a], umpaminnyane ring kruna jan taler vokal jajar sane kabaosang panjang [aa] sakadi kruna jaan.