Atas dasar itu, dengan inkulturasi, Fransiskus memasuki berbagai lingkungan hidup, struktur masyarakat, serta berbagai sistem kehidupan manusia, guna memberikan dimensi kehidupan yang baru berdasar Kabar Gembira.
In Balinese: Kakawin puniki makeh maosin indik tata krama aguron-guron, caciren anak suputra, miwah makeh pisan pratiwimba indik kasujatian urip dados manusa.