Teori lainnya menekankan pada kesamaan lembah Akonkagua dengan Lembah Casma di Peru, yang di daerah tersebut pernah terdapat sebuah kota kecil dan lembah yang bernama Chili.[42] Teori-teori lainnya mengatakan bahwa Chili memperoleh namanya dari sebuah kata Indian Amerika yang berarti "akhir dunia" atau "burung camar;"[51] atau "titik terdalam Bumi."[52] Para conquistador
Aki pulo bamakasuik "niniak muyang" atau "datuak," dan Nabalu adolah namo untuak gunuang dalam bahaso Dusun.[14] Ado juo sumber nan mangatokan baso istilah iko baasa dari Ki Nabalu; Ki bamakasuik "ado" atau "wujuik," dan Nabalu bamakasuik "sumangaik urang mati."[15]