Kartu kertas berukuran 15x10 cm dikeluarkan dan ditandatangani oleh kepala pemerintah daerah (hoofd van plaatselijk).[2] Dua jenis tambahan dokumen identitas diperlukan oleh orang Cina di Hindia Belanda, yaitu: izin masuk (Belanda: toelatingskaart) dan izin tinggal (vergunning tot vestiging, dikenal sebagai ongji oleh orang Cina).[3]
Tadapek 10 barih tulisan nan ditulih dalam bahaso Sanskerta jo mamakai uruf pasca Pallawa,[1] nan bantuaknyo mulai manyarupoi uruf Jawa Kuno.[4] Manuruik de Casparis, isi batu basurek ko tabagi dalam 4 sloka, di mano 2 sloka babantuak sardula jo 2 sloka lainnyo babantuak malini.[1]