Faktor nan manyabaukan pabedoan dialek bahaso Arab adolah pangaruih substrat (bahaso nan digunoan sabalun bahaso Arab sabalun bahaso Arab datang).
This should emphasize how influential the diatonic system (dating back to the Lyre in ancient Greece) has been on Western music.