Istilah Jaranan Butho mengadopsi nama tokoh legendaris Minakjinggo, berdasarkan anggapan bahwa Minakjinggo adalah seorang yang berkepala raksasa, yang dalam Bahasa Jawa disebut Butho.
Bahaso Jamee mampunyoi pabedaan jo bahaso induaknyo, Minangkabau, sangaik mungkin tapangaruah dek faktor asimilasi jo bahaso Aceh nan manjadi lingua franca di Aceh pasisia.