Sisi a: duk warsa 835 saka, bulan phalguna, wenten raja madue wasa ring sajebag jagat, madeg nata ring puri singhadwala, mapesengan sri kesari.
Sisi a: pada tahun 835 saka bulan phalguna, seorang raja yang mempunyai kekuasaan di seluruh penjuru dunia beristana di istana singhadwala bernama sri kesari telah mengalahkan musuh-musuhnya di gurun dan di swal.