Kelompok tingkat lanjut yang dipimpin oleh Ryouma telah berhasil menyeberangi Sungai Thaves dalam tiga hari seperti yang mereka rencanakan, dan sekarang mereka membangun fasilitas pertahanan di tepi timur Sungai Thaves.
Bali: Sapasiraja sane tan madue kapitresnan, ipun tan uning ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, santukan Ida Sang Hyang Widi Wasa maraga tresna asih.