Ring sajeroning basa Jerman, Prancis, miwah akéhan basa Jerman miwah Roman Modern sané sintetik miwah madué panglanglah, madué kruna sané kantun pateh kaanggén nyuksmayang "sejarah" miwah "caritanyane."
Di Jerman, Prancis, dan sebagian bahasa Jermanik dan Romantis, kata yang sama masih digunakan untuk pemakaian kata "sejarah" dan "cerita."