Minangkabau: "Kok santano ado di antaro angku-angku ko, nan punyo surang budak, nan sadang mambajak di sawah, atau nan sadang manggubalokan taranak.
Para bhikkhu, bagaimana pendapat kalian, andaikata ada sebuah bejana kosong berdiri di atas sebuah tempat bejana dan ada orang yang datang sambil membawa air, apakah ia dapat menuangkan air ke dalam bejana itu?"