Boya ja wantah saking rasa nénten  senengnyané ri tatkala makecog saking jukung ka rawa-rawa, tukad, Ratu Afrika kadirasa nguripang malih rasa tresnannyané kapining Bogart ring jukunge; ri tatkala dané mawali ka California, dané raris numbas Hacker-Craft runabout mahoni let sané  sampun kasimpen kantos pademnyane.
Despite the discomfort of jumping from the boat into swamps, rivers and marshes, The African Queen apparently rekindled Bogart's early love of boats; when he returned to California, he bought a classic mahogany Hacker-Craft runabout which he kept until his death.