Sakadi panampen Teeuw, sastra mawit saking basa Sansekerta saking kruna sas kruna kria sane maartos nuntun , ngajahin, miwah kruna tra sane maartos piranti utawi alat .
Kata sastra dalam bahasa Indonesia berasal dari bahasa Sanskerta, yaitu kata Sas yang berarti mengarahkan, mengajarkan, memberi petunjuk atau instruksi; dan kata tra yang berarti alat atau sarana.