Apakah ini emas murni atau hanya dicampur oleh perak dan tanpa perlu merusak mahkota yang telah jadi. dalam hal ini Archimedes sangat bersungguh-sungguh dan melakukan pikiran keras untuk bisa memecahkan masalah tersebut. saat berendam di bak mandi dirinya masih sempat memikirkan hal tersebut dan dari situlah bahwa air dalam bak mandinya yang tumpah ke luar akan sebanding dengan berat tubuhnya.
Sang kalih meneng kamegan, reh unduke ngaliwatin, sanget tong maha ring manah, sangkan angobe tan sipi, yaning ida tan kagisi, bahan sang Artati iku, bilih runtuh tan pawanan, bahan santer mangempengin, swaran ipun, henteng katos kadi waja.