Sasampun polih seselan "el," pangiring "an" lan kaduipurwayang dados bebladbadan sane mateges kruna bebasan, kaanggen papiringan, saha madue purwakanti (bersajak). (Simpen, basita paribasa, 39,2004)
Dilihat dari asal katanya, cowongan berasal dari kata "cowong" ditambah akhiran "an" sing dalam bahasa Jawa Banyumasan dapat disejajarkan dengan kata perong, cemong, atau therok sing diartikan berlepotan di bagian wajah (M. Koderi & Fadjar P. 1991:47).