In Indonesian: Tradisi makepung ini dilangsungkan pada saat panen raya, biasanya pada bulan Juli hingga November.
In Balinese: Tradisi makepung puniki kamargiang nyabran masan manyi ageng, biasane ritatkala bulan Juli nyantos November.