La Tortue
La Tortue (Latòti  e kreoleg Haiti) zo un enezenn ern gwalarn da aod Haiti, dezhi war-dro 37 km led ha 7 km hed, 180 km². Brudet e oa evel repu ar vorlaeron er XVIIvet kantved.

Istor 
Anvet e oa Isla de la Tortuga gant ar Spagnoled, abalamour d'he stumm. Kentañ douar Hispaniola a voe trevadennet gant ar C'hallaoued e oa. Ar Spagnoled a oa diazezet mat en Hispaniola ne oant ket niverus e La Tortue. 

Daou varevezh illur a zo en istor an drevadenn: ar XVIIvet hag an XVIIIvet kantved. 

Er XVIIvet kantved, marevezh aour ar vorlaeron, e oa kêrbenn ar flibusterien. En XVIIIvet e weñvo he brud, rak gall e teuy Haiti da vout gant feuremglev Ryswick en 1697. Yac'h e kaved an hin, yac'hoc'h eget hini an enez vras, ha suroc'h evel repu pa veze freuz ha reuz en Haiti: eno e varvas ar jeneral Leclerc en 1802.

En amzer ar flibusterien e oa enni ur gevredigezh Europeiz gant Saozon, Gallaoued, ha Hollandiz. Sevel a rejont ur vreudeuriezh, ur seurt republik. 

Adalek fin ar XVIIvet kantved ez eas ar flibusterien d'en em ziazezañ 
e Jamaika ma vo etre daouarn ar Saozon evel Henry Morgan.

Levrlennadur 
 Histoire générale des Antilles habitées par les Français, Thomas Jolly, 1667-1671.
 Alexandre-Olivier Oexmelin, LES AVENTURIERS ET LES BOUCANIERS D'AMÉRIQUE - La Decouvrance, 2000, ISBN 978-2-910452-32-2
 Léon Guérin, Histoire maritime de France contenant l'histoire des provinces et villes, 1807, Dufour et Mulat 1851
 Jean Merrien, Histoire mondiale des pirates, flibustiers et négriers, Les Amis du Club du livre du mois, Loos-lez-Lille, impr. des P.-F. de L. Danel (1959), :ASIN : B0014S0H5K
 Roger Riou, Adieu la tortue, Robert Laffont (1974), :ASIN : B0000DMUSM
 Robert de la Croix, HISTOIRE DE LA PIRATERIE - Ancre de marine; [Réedition de l'édition de 1974] (16 juin 1995), :ISBN -13: 978-2905970992
 Ile de la tortue au coeur de la flibuste caraibe, Editeur : L'Harmattan (3 mai 2000), :ISBN 978-2-7384-5471-3
 Maurice Besson, Les Frères de la Coste - Flibustiers et Corsaires - La Découvrance (11 octobre 2006), :ISBN 978-2-84265-443-6
 Olivier et Patrick Poivre d'Arvor, CHASSEURS DE TRÉSORS ET AUTRES FLIBUSTIERS - Place des Victoires (15 septembre 2005), :ISBN 978-2-84459-110-4
 La France et ses esclaves : De la colonisation aux abolitions (1620-1848), Grasset & Fasquelle (17 Here 2007), :ISBN 978-2-246-70211-5
 Georges Blond, 1969, Histoire de la Flibuste, Stock-Match
 Louis-Philippe Dalembert, 2003, L'Ile du bout des rêves, Bibliophane/Daniel Radford
 Mimi Barthélémy, Catherine Bayle, 2005, La Création de l'Ile de la Tortue, Ibis Rouge

Haiti
Inizi ar Mor Karib