Brandenburg
{| class="infobox" style="font-size:90%;"

|-
| colspan="2" align="center" |Skol-veur Potsdam]]
|-bgcolor="#dfd"
! colspan="2" | Lec'hiadur
|-
! align="center" |  || 
|- bgcolor="#dfd"
! colspan="2" | Skoed ha banniel
|-
! align="center" |  || 
|-bgcolor="#dfd"
!colspan="2" | Douaroniezh
|-
|Gorread || 29 478,61 km²
|-
|Poblañs || 2 525 404 (10/2008)
|-
|Stankted || 85,67 annezad/km² 
|-
|Pdk || 54,9 MM€
|-
|Pdk dre annezad || 21 700 €
|-bgcolor="#dfd"
!colspan="2" | Politikerezh
|-
|Ministr-prezidant || Dietmar Woidke
|-
|Landtag || SPD : 30Die Linke : 25CDU : 19FDP : 7Grüne : 6 – : 1
|-
| colspan="2" | 
|-
|Lec'hienn ofisiel || www.brandenburg.de
|} Brandenburg' (alamaneg Brandenburg, sorabeg Braniborska) a zo unan eus al Länder a ya d'ober Alamagn hiziv. Gronnet penn-da-benn eo Berlin gantañ. Dont a ra e anv eus hini kêr Brandenburg an der Havel, e-lec'h m'edo ar galloud politikel da vare sevel Marz Brandenburg. 86 annezad/km² eo stankter al land, da lavaret eo ez eo al Land an nebeutañ poblet goude Mecklenburg-Pomerania ar C'hornaoueg. Er Brandenburg e kaver ivez rannvroioù paourañ Alamagn : e lec'hioù zo ez eo izeloc'h keidenn ar c'horvoder evit er Republik Tchek. A-drugarez d'an hêrezh prusian ez eo memestra unan eus al länder pinvidikañ a-fet sevenadur. 

 Istor 
Land Brandenburg a voe krouet evit ar wech kentañ e 1947 pa voe divodet Stad dieub Prusia. C'hwec'h vloaz e padas. Evel holl länder all DDR e voe divodet e 1952, ha tri distrig (Bezirke) a voe savet en e blas : distrig Cottbus, distrig Frankfurt (Oder) ha distrig Potsdam. Pa voe adunvanet Alamagn e voe adsavet land Brandenburg e 1990, diwar tiriad proviñs Brandenburg da vare Prusia, da lavaret eo ar pezh a oa Marzoù Brandenburg (Mark Brandenburg) e kornôg an stêr Oder. Tiriad Marzoù Brandenburg (Neumark) a oa er reter d'ar stêr Oder a zo ul lodenn eus Polonia abaoe 1945. Ar Marzoù kozh (Altmark), hag a oa bet ul lodenn eus Marzoù Brandenburg hag eus Saks da vare Prusia a zo hiziv an deiz ul lodenn eus Saks-Anhalt.

 Douaroniezh 
Land brasañ DDR e oa ar Brandenburg (gorread e-tro 30 000 km²). Er reter ez eo stok ouzh harzoù Polonia : ar stêrioù Oder ha Neisse eo a ya d'ober an harz etre an div vro. En norzh emañ Mecklenburg-Pomerania ar C'hornaoueg, Saks-Anhalt er c'hornôg ha Saks er su. Berlin (kêr-stad) a zo e-kreiz al land. Potsdam, Landtag, Cottbus, Brandenburg an der Havel ha Frankfurt eo ar c'hêrioù brasañ (a-fet poblañs). Bras eo ivez Eberswalde, Neuruppin, Schwedt hag Eisenhüttenstadt.

Stank eo ar c'hoadeier hag ar gwazhioù er Brandenburg : Spreewald (er gevred) ha Havel en norzh. Sed perak e teu touristed d'ober troioù-bale pe da bleustriñ war ar sportoù merdeiñ. Ouzhpenn 3 000 lenn naturel ha 30 000 km dourredennoù a zo : al land alaman ennañ ar muiañ a boulloù-dour eo. Rannvroioù all eus ar Brandenburg a zo brudet : en Havelland (er c'hornôg) e vez gounezet frouezh, er Schorfheide (norzh-kreiz) ez eo brudet ar chase hag ivez Luzasia (er gevred), Fläming, Märkische Schweiz (rannvro goadek er reter) hag ivez ribloù ar stêr Oder hag ivez Prignitz er gwalarn.

N'eus stêr vras ebet a douchfe ar Brandeburg : an Neisse hag an Oder a ya d'ober an harzoù gant Polobia er reter. Er c'hornôg ez eo ar stêr Elbe a zisparti ar Brandeburg diouzh daou land all : Saks-Anhalt ha Saks-Izel. Ar stêrioù Havel ha Spree eo an div stêr a-bouez er Brandenburg. Schwielochsee (13,3 km²), Scharmützelsee (12,0 km²), Unteruckersee (10,4 km²) ha Parsteiner See (10,0 km²) eo lennoù brasañ ar Brandeburg.

 Hin 
Meurvorel gwastet gant ul levezon kevandirel bras eo hin Brandenburg, ha splann eo an diforc'hioù etre ar c'houlzioù-amzer. 8,7 °C eo keidenn an temperadur : Genver eo ar miz yenañ (keidenn -1,1 °C) ha Gouere an hini tommañ(keidenn 18,4 °C).
600 mm eo ar geidenn glaveier dre vloaz, da lavaret eo ez eo Brandenburg unan eus länder sec'hañ Alamagn. Unan eus rannvroioù sec'hañ Alamagn eo an Oderbruch : nebeutoc'h evit 500 mm glaveier ar bloaz. Lod brasañ ar glaveier a vez e-pad an hañv, ha peurliesañ e vez sec'h ar goañv hag an nevez-amzer. E-pad an hañv e vez riskloù tanioù-gwall, peogwir ez eus mareoù sec'h hir etre ar glaveier. 

1600 eurvezh eo keidenn heoliadur Brandenburg.

 Bleuniadur ha loened 
Kalz koadeier pin a zo, al lod brasañ anezho a zo kresket e lec'hioù bet implijet gant ar Arme Ruz hag arme DDR. Traezhek eo lod brasañ douaroù ar Brandenburg.

 Sevenadur 

Ouzhpenn ar pezh a c'haller kavout er c'hêrioù bras e vez aozet darvoudoù sevenadurel el land a-bezh. Ar festival sonerezh klasel hag opera e kastell Rheinsberg, ar festival Musiksommer e manati Chorin, hag ar festivalioù c'hoariva ha sonerezh a-vremañ aozet e kastell Neuhardenberg, a zo darvoudoù a-bouez.

C'hoarivaoù pennañ Brandenburg :

 Hans-Otto-Theater e Potsdam
 Staatstheater e Cottbus
 Uckermärkische Bühnen e Schwedt
 Brandenburger Theater e Brandenburg an der Havel

 Deskadurezh uhel 

Skolioù-meur Brandenburg :
 Universität Potsdam Universität Europa Viadrina e Frankfurt
 Brandenburgische Technische Universität Cottbus 

Fachhochschule Brandenburg :
 Fachhochschule Brandenburg e Brandenburg an der Havel
 Fachhochschule Eberswalde e Eberswalde
 Fachhochschule Lausitz e Senftenberg hag e Cottbus
 Fachhochschule Potsdam e Potsdam
 Technische Fachhochschule Wildau e Wildau
 University of Management and Communication e Potsdam
 Hochschule für Film und Fernsehen Konrad Wolf e Potsdam

 Politikerezh 

E Potsdam emañ sez Landtag Brandenburg. Abaoe 2002 ez eo Matthias Platzeck (SPD) ministr-prezidant. Ur gouarnamant diazezet war ar genunaniezh SPD ha CDU, bet aozet en Alamagn a-bezh d'an 22 a viz Du 2005, eo. 

Gouarnamant Matthias Platzeck :
 Ministr an diabarzh: Jörg Schönbohm, CDU
 Ministrez ar justis: Beate Blechinger, CDU
 Ministr an argant: Rainer Speer, SPD
 Ministr an armerzh: Ulrich Junghanns, CDU
 Ministr al labour, ar c'hengred, ar yec'hed hag ar familh : Dagmar Ziegler, SPD
 Ministr al labour-douar, an endro hag ar beveziñ: Dietmar Woidke, SPD
 Ministr an deskadurezh, ar yaouankiz hag ar sportoù: Holger Rupprecht, SPD
 Ministrez ar skiantoù, an enklaskoù hag ar sevenadur: Johanna Wanka, CDU
 Ministr aozañ an tiriad: Reinhold Dellmann, SPD

 Arondisamantoù ha kêrioù-arondisamantoù 

Abaoe 1993 ez eo rannet Land Brandenburg e 14 arondisamant ha 4 c'hêr-arondisamant. N'eus arondisamant ebet anvet diwar anv e benngêr, ar pezh a zo dibar keñveriet gant al Länder all. 

419 kumun a zo er Brandenburg, en o zouez 108 kêr ha 4 c'hêr-arondisamant (alamaneg : kreisfreie Städte'').

Liammoù diavaez 
 Lec'hienn ofisiel Land Brandeburg
 Lec'hienn ofisiel Potsdam
 Ofis touristelezh Brandeburg
 Istor Brandenburg

Stadoù Alamagn