Maneg (dilhad)
Ur vaneg zo ur pezh dilhad da wiskañ an dorn. Lakaet e vez manegoù da dommañ an daouarn, pe da ziwall anezho pa reer labourioù zo. Manegoù a vez gwisket ivez e krogadoù emzornata. 

Gwisket e vez ivez manegoù gwenn evit lidoù gant merc'hed zo.

Manegoù Total 
Pa oa bet taolet loustoni al lestr Erika gant eoul Total e c'halle kumunioù an arvor prenañ manegoù da naetaerien an aodoù. Peurvuiañ e oant manegoù graet gant Total.

Dilhad
Rikoù gizioù