Ketzal
Ar c'hetzaled a zo evned eus ar c'herentiad Trogonidae hag a vev e Kreizamerika, e Mec'hiko dreist-holl.
E Guatemala e vev Eupilotis neonexus, met hiniennoù zo bet gwelet en SUA, en Arizona ar Su, tostik-tost da harzoù Mec'hiko.

An anv
Dont a ra an anv eus ar ger nahouatlek quetzalli, a zo kement ha « pluenn lost vras splann », hag a gaver en anv an doue aztek Quetzalcoatl, an « naer bluek » pe « naer-getzal », pa'z eo unan eus he stummoù. E nahouatleg e reer quetzaltototl anezhañ, gant an elfenn tototl hag a dalv kement ha "labous".

Spesadoù
Genad Pharomachrus.
Pharomachrus antisianus.
Pharomachrus auriceps.
Pharomachrus fulgidus.
Pharomachrus mocinno.
Pharomachrus pavoninus.
Genad Euptilotis
Euptilotis neoxenus.

Statud mirerezh
N'emañ ket ar c'hetzaled dre vras en arvar en natur, petra bennak ma'z eo bet lakaet ar spesadoù Pharomachrus moccino hag Euptilotis neoxenus el live NT (Near Threatened, "Tost da vezañ en arvar") gant an IUCN.

Skeudennoù

Genadoù evned