Wayaneg
Ur yezh karibek eo ar wayaneg (wayana, oayana, wajana, uaiana, oyana, oiana, alukuyana, upurui) eus isskourr ar yezhoù wayanek-tiriyoek. 
Komzet e vez gant 747 den en holl e gevred Surinam dreist-holl (397 den e 1980) hag ivez en Amapá e Brazil (150 den) ha Guyana (200 den).

Div rannyezh a zo (e Brazil d'an nebeutañ):
 Roukouyeneg (rucuyen pe roucouyenne)
 Ouroukouyaneg (urucuiana pe urucena)

Gwelet ivez
 Yezhoù karibek an norzh
 Yezhoù ar reter-kornôg

Yezhoù karibek
Meneger yezhoù ar bed
Yezhoù Surinam
Yezhoù Brazil
Yezhoù Guyana