Chaloni
Ar chaloni zo ur beleg, ezel eus chabistr an iliz-veur pe an iliz-chabistr. Bez’ ez eus ivez chalonied a enor. 

Amprestet eo bet ar ger-se digant al latin canonicus, dre ar galleg kozh chanoni (ar saozneg hag ar c'hembraeg a implij canon). 

Ar chaloniezh (gwechall chaloniaj) eo karg ar chaloni.

Chalonied-menec'h
Ar chalonied-menec'h zo leaned en urzhioù (chanoines réguliers e galleg), evel ar chalonied-menec'h sant Aogustin, ar chalonied-menec'h eus Premontre.

Chaloniezed
Ar chaloniezed zo leanezed en urzhioù, evel chaloniezed sant Aogustin eus ospital Pont-'n-Abad, eus ospital Malastred, pe e kouent Sant-Frañsez-Montroulez.

Levrlennadur
 Olivier Charles, Chanoines de Bretagne. Carrières et cultures d'une élite cléricale au siècle des Lumières, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2004, 467 p.

Kristeniezh
Beleien
Kloer