Bill Sienkiewicz
Bill Sienkiewicz (3 a viz Mae 1958 e Blakely, Pennsylvania, Stadoù-Unanet) a zo un treser comics amerikan, brudet dreist-holl a-drugarez d'e labour war The New Mutants hag Elektra: Assassin. Sienkiewicz a zo brudet evit an implij a ra eus teknikoù ne vezont ket implijet e bed ar c'homics, evel : dourlivadurioù, eoullivadurioù ha pegadennoù da skouer.

E vuhez 
Bill Sienkiewicz a guitaas Blakely hag ez eas da Hainesville en New Jersey gant e familh pa oa pemp bloaz.<ref name="marvelage">Marvel Age' #53 (July 1985): "The Marvel Age Interview: Bill Sienkiewicz", pp. 20-22</ref> Eno ez eas d'ar skol ha goude-se ez eas da the Newark School of Fine and Industrial Arts e Newark (New Jersey).

Stagañ a reas Sienkiewicz gant an tresañ pa oa pevar pe pemp bloaz, hag a-hed e yaouankiz e pleustras. E-touez an dreserien a levezonas anezhañ emañ Curt Swan ha Jack Kirby. Goude bezañ bet o studiañ en ur skol-arzoù e kasas un nebeud eus e dresadennoù da Vince Colletta, hag a oa rener e DC Comics, met n'o doa tud DC tamm tra ebet da ginnig da Sienkiewicz. Lakaet e voe memes tra da vont e darempred gant 
Jim Shooter, hag a laboure evit Marvel Comics. Nepell goude e krogas Sienkiewicz gant tresañ Moon Knight (e-barzh  The Hulk.

Sienkiewicz a gendalc'has gant Moon Knight betek 1981. E 1983 e stagas gant New Mutants, un heuliad stag ouzh X-Men. 
Sienkiewicz a labouras kalz war dudennoù Marvel Comics, evel Rom, Dazzler, The Mighty Thor, Star Wars Episode VI: Return of the Jedi ha The Transformers. Tresañ a reas ivez Dune , ur c'homic diazezet war film David Lynch.

E 1986 e tresas Elektra: Assassin, un heuliad berr eizh levrenn dezhañ, asambles gant Frank Miller. Er memes bloavezh e labouras war Brought to Light, ur romant grafek, asambles gant Alan Moore. Sienkiewicz a dresas hag a skrivas ivez senario Stray Toasters. E 1988 e labouras en-dro Sienkiewicz gant Moore war div lodenn gentañ Big Numbers. E 1990 e livas skeudennoù adembannadenn Moby-Dick, er rummad Classics Illustrated.

 E diavaez bed ar c'homics 
Ouzhpenn e labour e bed ar c'homics en deus Sienkiewicz labouret war dachennoù all. Gantañ e voe skeudennet Voodoo Child: The Illustrated Legend of Jimi Hendrix e 1995. Bloaz goude e savas tresadennoù da skeudenniñ The Charity of Night,ur bladenn gant Bruce Cockburn. Tresañ a reas ivez golo Bobby Digital in Stereo gant RZA e 1998 ha hini  Business as Usual, ur bladenn gant EPMD (1990).

E 1998 e lakaas embann Santa: My Life & Times (An Illustrated Autobiography), ul levr evit ar vugale eo. E dresadennoù a zo bet embannet ivez e meur a gelaouenn evel Entertainment Weekly ha Spin Magazine. 
E 2004 e savas tresadennoù evit ar c'hoari-kartoù anvet VS System, embannet gant Upper Deck Entertainment.

E 2006 e reas war-dro golo ha skeudennoù DVD kentañ an heuliad skinwel The Venture Bros. . Er memes bloavezh e kenlabouras Sienkiewicz gant Neal Adams hag e kroujont skeudennoù evit Roger Waters. O oberennoù a voe diskouezet e-pad sonadegoù Waters anvet "Leaving Beirut."

E 2007 e tresas 30 Days of Night: Beyond Barrow hag e 2008 e tresas skeudennoù evit ar romant grafek The Nightmare Factory - Volume 2.

 Labour Sienkiewicz evit DC Comics 
 Aquaman #52
 Batman #400 #533 #534
 Batman: Black and White #3
 Batman: GCPD #1-4
 Nightwing Huntress #1-4
 Batman Villains Secret Files and Origins Dark Knight Dynasty Trade Paperback
 DC 1st (One-Shot) Batgirl/The Joker
 Detective Comics #709 
 Dreams Nightmares #1 Pin-Up
 Endless Gallery Pin-Up
 Green Arrow #109
 Green Lantern: The Last Will and Testament of Hal Jordan 
 Heroes Against Hunger Pin Up
 Rogues Gallery Pin-Up
 Sandman: Endless Nights Trade Paperback
 The Shadow #1-6
 Superman #400 Pin-Up
 Superman Vol 2 #173
 Superman: Day of Doom #1-4
 The Superman Gallery (One-Shot) Superman #400 Stuff

 Golo nemetken 
 Question #1-19 #21-23, Annual #1.
 Teen Titans Spotlight #10
 Detective Comics #741, #772, #773, #775
 All-Flash #1 
 Batman: Cacophony #1 

 Labour Sienkiewicz evit Marvel Comics 
 Alias #7 (pajenn 10 & 18) #8 (pajenn 1, 9, 10) 
 The Avengers Annual #16
 Bizarre Adventures]] #31
 Black Widow #1-6
 Black Widow Volume 1 
 Blade: Vampire Hunter #3
 Captain America: Red, White & Blue Daredevil: Love and War Deathlok Volume 2 #11
 Dune  Marvel Comics Super Special # 36
 Elektra: Assassin #1-8
 Epic Illustrated #34 
 Excalibur #27 (#83, golo nemetken)
 Fantastic Four #219, #221-231
 Galactus The Devourer #1-6
 Gambit #3, #4
 Generation X Annual 1995
 Heroes for Hope starring X-Men
 The Hulk Magazine, #13-15 #17-18 #20
 Kull The Conqueror]] #4, (#2, golo nemetken)
 Marvel Fanfare #38, #42
 Marvel Preview #18, #21
 The Marvel Saga #8
 Moon Knight #1-15, #17-20, #22-26, #28-30, #33, golo nemetken : #31 #34
 Moon Knight Special Edition #1-3 
 New Mutants #18-31, #35-38, (#17, golo nemetken)
 New X-Men #127, #131
 New X-Men (One-Shot)
 Peter Parker: The Spectacular Spider-Man #220-#229
 Return of the Jedi #1-4 (golo, pajenn gentañ ha pin-up) ha golo The Marvel Comics Super Special (Graphic Novel ha pevar c'homic)
 Spidergirl #0 (Annual'99, golo nemetken)
 'Spider-Man 2099 #42
 Stray Toasters #1-4
 Stray Toasters TPB
 Ultimate Marvel Team-Up #6-8
 Uncanny X-Men #159, # 287, #288, #314, Annual #6 (#195 ha #252, golo nemetken)
 The Wedding Album X-Men (One-Shot)
 What If? #34, (#43-#47, golo nemetken)
 Wolverine: Inner Fury
 Wolverine#10-16
 X-Man #9
 X-Men Classic#63 (eus Uncanny X-Men #159 )
 X-Men Unlimited #43, (#3, golo nemetken)
 X-Men Vs. Dracula One-Shot.

Goloioù nemetken 
 Amazing High Adventure#1
 The Beauty and the Beast #1-4
 The Black Panther #14
 The Brotherhood #1-3
 Clive Barker's Hellraiser #10
 The Comet Man #1-#6
 Daredevil #197, #204, #207, #338
 The Dark Phoenix Saga Trade Paperback
 Dazzler #8-9, #15-16, #18, #27-35, #42, Marvel Graphic Novel #12 Dazzler: The Movie
 The Defenders #123
 Doom 2099 #35
 Elektra Vol 2 #23-#27
 Elektra: The Hand #1-5
 The Further Adventures of Indiana Jones #26
 Fury #1-#6
 Ghost Rider#58
 God Loves, Man Kills X-Men. Embannadenn Trade Paperback 1994 nemetken.
 The Incredible Hulk #295, #296, #297, #301, #312
 The Iron Manual Trade Paperback
 King Conan #11
 Marc Spector: Moon Knight #26-30
 Marvel Graphic Novel #8 (Super Boxers)
 The Marvel Masterpiece Collection 2 #3
 Marvel Spotlight Vol 2 #6 
 The Mighty Thor #332, 333
 The New Defenders #125, #131, #135 
 Nick Fury, versus S.H.I.E.L.D. #2
 The Official Marvel Index To The X-Men Vol 2 #3
 The Power of Iron Man Trade Paperback
 The Punisher Vol 2 #93
 The Punisher Holiday Special #2
 Rom the Spaceknight#46, #47, #52-54, #68, #71, Annual 2 & 3
 The Savage Sword of Conan #116
 Spider-Woman #16
 Starriors #1-4 .
 Star Wars #92, 101
 The Transformers #1
 Thor Vol 2 #75
 Wonderman #1
 X-Calibre #3

Labourioù all 
 The Amazing Adventures of the Escapist #2, Dark Horse
 Big Numbers #1-2, ha meur abajenn en niv. 3 (diembann)
 Brought to Light
 The Nightmare Factory - Volume 2, romant grafek embannet gant Fox Atomic Comics
 Santa My Life & Times: An Illustrated Autobiography
 Voodoo Child: The Illustrated Legend of Jimi Hendrix 
 Classics Illustrated #4 - Moby-Dick (Berkley Publishing)
 Trading Cards Big Budget Circus (Eclipse Enterprises)
 Trading Cards Friendly Dictators (Eclipse Enterprises)
 Trading Cards Coup D’Etat (Eclipse Enterprises)
 Trading Cards Rock Bottom Awards (Eclipse Enterprises)
 Total Eclipse #1-5 (golo nemetken)
 The Venture Bros. Season 1 DVD Set, Warner Home Video
 Vampire: The Masquerade's Revised Edition, Guide to Camarilla & Guide to Sabbat covers

Prizioù 

 1981: Eagle Award an arzour nevez gwellañ
 1981: Inkpot Award# 1981
 1982: Eagle Award an arzour gwellañ
 1983: Eagle Award an arzour gwellañ
 1986: Yellow Kid Award, Lucca, Italia, evit bezañ "lakaet arzourien SUA ha re Europa da dostaat "
 1986: The Gran Guigiri Award, Lucca, Italia
 1987: Eagle Awards an arzour gwellañ
 1987: Kirby Award an arzour gwellañ evit Elektra: Assassin
 1988: March of Dimes Award, for charity work
 1989: Haxtur Award ar golo gwellañ evit s Question #10
 1991: Priz Alpe de Huiz, Grenoble
 1992: Adamson Award evit Daredevil hag e labour tresañ arnodel
 2004: Eisner Award evit e labour war The Sandman: Endless Nights

Sienkiewicz a voe div wech war roll Emmy Award (e 1995 hag e 1996) evit e labour war dudennoù Where in the World is Carmen Sandiego?.

Notennoù

Liammoù diavaez 
 Lec'hienn Bill Sienkiewicz
 Lambiek Comiclopedia: Bill Sienkiewicz
 Comic Book Resources (17 a viz Gouere 2001): atersadenn Bill Sienkiewicz
 The Man Without Fear (miz Genver 2000): atersadenn Bill Sienkiewicz

Ganedigezhioù 1958
Comics
Treserien bannoù-treset SUA