Yaweg
Ur yezh papouek eus skourr ar yezhoù yawek eo ar yaweg (yawa, yapanani, mantembu, yava pe iau) komzet gant tro-dro da 6 000 den (1987) en enez Yapen e Papoua ar C'hornaoueg.

Pemp rannyezh a zo: hini ar c'hreiz (pe moraeg), hini ar c'hornôg, hini ar su, hini an norzh ha hini ar reter.

Gwelet ivez
 Yezhoù papouek
 Yezhoù bae Geelvink

Yezhoù yawek
Meneger yezhoù ar bed
Yezhoù Papoua ar C'hornôg