Une ruse
Une ruse zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882.

Istor
Une ruse a oa bet embannet e Gil Blas ar 25 a viz Gwengolo 1882, sinet Maufrigneuse, da gentañ. Bloaz goude, e 1883, e oa bet adembannet en eil embannadur an dastumad Mademoiselle Fifi.

An danevell 
Ur medisin zo o komz gant ur glañvourez, enebet ouzh an avoultriezh.

Danevelloù Guy de Maupassant