31
784 AUC (Ab Urbe Condita = goude diazez Kêr Roma) / 0031 PC (goude ganedigezh J.-K.)

Darvoudoù

Impalaeriezh roman 
 Impalaer : Tiber (Tiberius Caesar Divi Augusti Filius Augustus), adalek an 19 Eost 14 (>16.03.37)
 Koñsuled : Tiberius Claudius Nero Caesar V & L(ucius) Aelius Seianus.
 18 Here : Sejanus, dizoloet e irienn, zo lakaet d'ar marv dre an tag e toull-bac'h Tullianum. Drouklazhet eo e diegezh a-bezh ivez. Prefed nemetañ ar Pretordi e oa bet abaoe ar bloaz 15. Flatret e voe da Diber gant Antonia c'hoar-gaer an impalaer. 
 Distro Tiber da Roma eus Capri.
 Lakaet eo Naevius Sutorius Macro e penn ar Gward pretorian goude marv Sejan.
 Embannet ul lezenn roman a laka un harz d'an enporzhiañ trazoù prizius eus India.

Breizh (-Veur) 
 Cunobelinos, roue an Drinovanted hag ar Gatuvellauned (c. -10/+40)

Sina

Relijionoù ha mitologiezhioù

Arzoù ha sevenadur

Teknikoù ha skiantoù da dalvezout

Buhez pemdez ha dudi

Ganedigezhioù 31 
 Musonius Rufus, prederour latin.

Marvioù 31 
 18 Here - Sejan, politikour roman (lakaet d'ar marv)
 Marcus Velleius Paterculus, istorour roman (marteze a-walc'h lazhet evel keneil da Sejan)
 Livilla, nizez ha merc'h-kaer an Impalaer Tiber (lakaet da vervel gant an naon abalamour d'ar perzh a gemeras en irienn evit diskar Tiber eus e garg gant he serc'h Sejan)
 Sant Stefan, bet diagon kentañ kumuniezh kristen Jeruzalem zo labezet goude bezañ diouganet distruj an Templ. Aprouet eo labezadeg sant Stefan gant Saul (a zeuio da vezañ Paol Tars).

Gwelet ivez 
 Roll ar Pennoù Stad e 31

31
0031

als:30er#31