Ilfinieg
Ilfinieg (Yffiniac e galleg) a zo ur gumun eus kanton Tregaeg e departamant Aodoù-an-Arvor, e norzh Breizh.

Douaroniezh 
 War lez genoù ar stêr Urn emañ Ilfinieg.

Anv 
«Ilfiniac» eo ar stumm skrivet koshañ anavezet (1182).

Gerdarzh
N'eus gerdarzh asur ebet evit an anv-mañ a ouzer hepken eo un anv a-orin galianek-ha-romanek.

Evit G. Taverdet (Prezidant ar Société française d'onomastique) e c'hallfe bezañ un emdroadur eus ar rummad anvioù evel "Épiniac", hag a verk lec'hioù a-hed un hent bras kozh.
Evit Bernard Tanguy e c'hallfe dont diwar anv ar gwez-ivin, pe un anv-den galianek-ha-romanek dizave "Ivinius".
Ar gomz Ifinieg a vefe un anv-harz. Eus al latin fines : an harz, gant al lostger -iacus lakaet war e lec'h.

Ardamezioù

Istor

Dispac'h Gall 
 E 1790 e voe lakaet Ilfinieg da benn ur c'hanton. Dilamet e voe kanton Ifinieg e 1801.



Brezel-bed kentañ  
 119 gwaz a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez monumant ar re varv, d.le. 5,97 % ag ar boblañs hervez an niveradeg bet graet e 1911.

Eil Brezel-bed 
 Mervel a reas pemzek den ag ar gumun abalamour d'ar brezel; ur soudard yaouank a varvas e 1947 en Alamagn p'edo e dalc'h Bro-C'hall.

Trevadennoù 
 Brezel Indez-Sina: daou soudard a varvas.
 Tunizia: mervel a reas ur milour e 1956.

Monumantoù ha traoù heverk 

 An iliz katolik.
 Monumant ar re varv.

Emdroadur ar boblañs abaoe 1962

Tud

Tud bet ganet eno 
 1954 : Bernard Hinault, marc'hhouarner

Ardamezeg ar familhoù

Melestradurezh

Brezhoneg

 E distro-skol 2022 e oa 14 skoliad enskrivet er c'hlasoù divyezhek (4,8 % eus skolidi ar gumun evit a sell ouzh ar c'hentañ derez). https://www.brezhoneg.bzh/98-kelenn.htm

Liammoù etrebroadel

Gevelliñ

Kevelouri

Liammoù diavaez 

  Ilfinieg war lec'hienn Geobreizh

Levrlennadur

Notennoù ha daveoù 

Kumunioù Aodoù-an-Arvor
Kumunioù Bro Sant-Brieg