Ardoises
Ardoises ass e lëtzebuergesche Kuerzfilm vum René Leclère aus dem Joer 1938.

De Film ass en Tounfilm an a schwaarz-wäiss gedréint.

Ëm wat geet et am Film? 

De Film beschreift d'Aarbecht an de Leekollen an d'Produktioun vu Leeën.

E gouf produzéiert fir Reklamm fir de lëtzebuergesche Schifer ze maachen an an de Schifergrouwen zu Uewermaartel gefilmt.

Produktioun 
D'Dréiaarbechten hunn de 25. September 1937 ugefaangen.

Un der Produktioun waren den Evy Friedrich an de Kameraoperateur Marcel Grignon bedeelegt, déi schonn u Il est un petit pays (1937) mam René Leclère zesummegeschafft haten.

Et war deen éischte lëtzebuergesche, bei deem eng kënschtlech Beliichtung zum Asaz koum, an de Schifergrouwen.

D'Première war am Ciné Marivaux den 23. September 1938.

De Film huet eng laang Zäit als verluer gegollt, bis den CNA 1997 e puer Kopien erëmfonnt huet an en d'Joer drop restauréiert huet.

Wat sot d'Press? 
Luxembourg: journal du matin:
Au cinéma Marivaux on a projeté vendredi soir un nouveau film de René Leclère sur les ardoisières de Martelange. Cette production lui fait le plus grand honneur. Il suit d'un bout à l'autre l'extraction des ardoises dans les galeries, la mise en oeuvre des blocs qu'on en extrait et leur transformation en plaques, éviers, seuils de porte, appuis de fenêtres, etc. Toutes ces vues sont du plus grand intérêt et font comprendre rimportance de cette industrie dans notre vie économique.

Soss 
Ronn 70 Joer méi spéit huet den Tom Alesch mat Bloë Steen (2007) e weideren Documentairen iwwer d'Schiferindustrie zu Uewermaartel gedréint.

Am Joer 1999 huet de Paul Lesch e Buch iwwert de René Leclère a säi Wierk verëffentlecht. Zesumme mam Buch huet den CNA, als Deel vun der Serie "Ardoises", siwe Filmer vum Leclère op VHS-Kassett erausbruecht, dorënner Il est un petit pays.

Literatur 
 René Leclère, pionnier du cinéma luxembourgeois, vum Paul Lesch, 1999

Lëtzebuergesch Schwaarz-Wäiss-Filmer
Lëtzebuergesch Filmer
Lëtzebuergesch Kuerzfilmer
Lëtzebuergesch Documentairen
Filmer 1938
Filmer vum René Leclère