Monique Kieffer
D'Monique Kieffer, gebuer den 2. Juli 1952 an der Stad Lëtzebuerg, ass eng lëtzebuergesch Historikerin.

Vun 2001 bis 2020 war si Direktesch vun der Lëtzebuerger Nationalbibliothéik, wou si scho vun 1999 bis 2001 directeur faisant fonction war.

Vun 1987-1999 war si Professer um Centre universitaire de Luxembourg. Vun 1992 bis 1999 war si och wëssenschaftlech Mataarbechterin vum Centre d'études et de recherches européennes Robert Schuman an der Stad Lëtzebuerg.

D'Monique Kieffer ass zanter 1995 Member vun der Section historique vum Institut grand-ducal.

Si war bis 2014 Member vum Verwaltungsrot vum Radio 100,7 an ass Member vum Conseil national du livre (zanter 1999) a Presidentin vum Conseil supérieur des bibliothèques publiques.

Si ass zanter 2012 Member vum Conseil scientifique vun der Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg an zanter 2014 Member vum Verwaltungsrot vun der AIFBD (Association internationale francophone des bibliothécaires et documentalistes).

Publikatiounen (Auswiel) 
 Aux origines de la législation du travail en France. La légalisation des syndicats et la démocratisation des conseils de prud'hommes (1806-1884), thèse de doctorat de 3e cycle, Lille, Atelier national de reproduction des thèses, 816 p.
 La législation prud'homale de 1806 à 1907, in Le Mouvement social, no spécial Les prud'hommes XIX-XXe siècles, 1987 (oct.-déc.), p. 9-23.
 Contributions in De l'Etat à la nation. 1839-1989. Catalogue de l'exposition du 19 avril - 20 août 1989, Ministère d'Etat, Luxembourg, 1989, p. 113-120, 154-159, 160-164.
 Contributions in Esch-sur-Alzette: Du village à la ville industrielle. Art et révolution industrielle au pays de la Terre Rouge, coordonné par Denis Scuto, édité par la Ville d'Esch à l'occasion du 150e anniversaire de l'Indépendance du Grand-Duché de Luxembourg, 1989.
 Les années 1922-1930: Reconstruction et essor du mouvement syndical* , in * 75 Joër Fräi Gewerkschaft fir déi Schaffend* , supplément du Tageblatt, 11 oct. 1991, à l'occasion du 75e anniversaire des syndicats libres.
 Rapports entre l'évolution historique et sociale et celle du notariat, in Le Gnomon. Revue internationale d'histoire du notariat, Paris, oct. 1992, p. 18-23.
 Luxembourg, in European Labor Unions, edited by J. Campbell, Greenwood Press, Westport - Connecticut - London, 1992, p. 271-290.
 Les employés et fonctionnaires (années 1880-1921): un aspect de la constitution de la société contemporaine au Luxembourg, in Le Luxembourg en Lotharingie, Mélanges Paul Margue, Éditions St. Paul, Luxembourg, 1993, p. 277-320.
 La tragédie de Fourmies: le débat parlementaire, in Fourmies et les Premier Mai, sous la dir. de M. Rebérioux, Éditions de l'Atelier, Paris 1994, p. 99-115. 
 Die Familie Metz, Ingenieure und Stahlindustrielle, in Neue Deutsche Biographie, Bd. 17, München, 1994, p. 245-247.
 La Ville industrielle, in La Ville de Luxembourg, Du château des comtes à la métropole européenne, sous la dir. de G. Trausch, Fonds Mercator, Anvers, 1994, p. 241-257 (+ notes).
 La Banque générale du Luxembourg: des origines à l'enracinement national (1919-1939), in Belgique-Luxembourg, Les relations belgo-luxembourgeoises et la Banque générale du Luxembourg, 1919-1994, sous la dir. de G. Trausch, éd. par la Banque Générale du Luxembourg, Luxembourg, 1995, p. 271-319.
 La reprise du potentiel industriel de la société Gelsenkirchen et la constitution du groupe ARBED-Terres Rouges (1919-1926) ; in: Les années trente, base de l'évolution économique, politique et sociale du Luxembourg d'après-guerre? ; = Actes du Coloque de l'A.L.E.H. ('Association luxembourgeoise des Enseignants d'Histoire') du 27-28 octobre 1995; Beiheft zu Hémecht 1996; Ss. 69-97. 
 L'ONU, un instrument de paix au service de qui?, Cahiers I.S.I.S. (CUL), fascicule VI, éd. en collabo. avec Jim Lehners (Actes du colloque organisé pour le 50e anniversaire de l'ONU), Publications du Centre Universitaire de Luxembourg, 1996, 162p.
 La sidérurgie au Grand-Duché de Luxembourg: 1840-1960, in Mutations de la sidérurgie du XVIe siècle à 1960, éd. par H.-W. Herrmann, P. Wynants, Colloques Meuse-Moselle, Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur, 1997, p. 139-169.
 Le Grand-Duché de Luxembourg, le pays du fer et de l'acier, in Industrialisation et sociétés en Europe occidentale de 1880 à 1970, Ouvrage collectif coordonné par Hélène Fréchet, Éditions du temps, Paris, 1997, p. 176-189.
 Les Archives de la division d'ARBED-Esch-Schifflange (1870-1940), Inventaire, Centre de recherche public du Centre universitaire de Luxembourg, Luxembourg, 1997, 139 p.
 Les Archives de la Division d'ARBED-Dudelange (1882-1940), Inventaire, Centre de recherche public du Centre universitaire de Luxembourg, Luxembourg, 1997, 92 p.
 Archives de l'Administration centrale de l'ARBED (1911-1940), Inventaire, Centre de recherche public du Centre universitaire de Luxembourg, Luxembourg, 1997, 223 p.
 Contributions in De leschten Héichuewen, Les rendez-vous de la sidérurgie luxembourgeoise avec l'avenir, sous la dir. d'Ed. Maroldt, Ed. Uelzecht Kanal, Fondation Bassin Minier, Fonds Culturel National, Luxembourg, 1997, p. 27, p. 74.
 Ekonomie et société, in La révolution de 1848 et les débuts de la vie parlementaire au Luxembourg, Études publiées par la Chambre des Députés à l'occasion du cent-cinquantenaire de la Constitution de 1848, dossier réuni par G. Trausch, 1998, p. 37-45.
 "La Bibliothèque nationale: service public et médiations", In: "Médias et médiations culturelles au Luxembourg", Luxembourg: Éd. G. Binsfeld, 2011, p. 30-43, ill. Bibliogr. 
 "Gilbert Trausch: un historien dans son siècle", In: "Du Luxembourg à l'Europe: hommages à Gilbert Trausch à l'occasion de son 80e anniversaire", Luxembourg: Éd. Saint-Paul, cop. 2011, p. 13-39.

Gielchen 
 Grand Officier vum Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg (Promotioun 2015)

Kuckt och 
 Lëscht vu lëtzebuergeschen Historiker

Gebuer 1952
Lëtzebuergesch Historiker
Membere vun der Section historique vum Institut grand-ducal
Grand-Officier de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg