Sylvester William Treinen
De Sylvester William Treinen gebuer den 19. November 1917 zu Donelly am Minnesota an den USA, a gestuerwen den 30. September 1996, war e réimesch-kathoulesche Bëschof vun der amerikanescher Diözees vu Boise, déi un de Staat Idaho ustéisst.

Hie war vu lëtzebuergescher Ofstamung, gouf den 11. Juni 1946 geweit an den 19. Mee 1962 zum Bëschof vu Boise beruff. Hien huet um Zweete vatikanesche Konzil deelgeholl. Als Bëschof ass en de 17. August 1988 zeréckgetratt, ass awer a senger Diözees bliwwe bis zu sengem Doud am Joer 1996.

Kuckt och 
 Lëtzebuergesch Auswanderung

Um Spaweck 
 Websäit vun der Diëzees vu Boise mat enger Foto vum Treinen
 Säit vun der Luxembourg American Cultural Society iwwer d'Lëtzebuerger an Amerika

Bëscheef an den USA
Gebuer 1917
Gestuerwen 1996