Wale fir d'Europäescht Parlament 1994 (Lëtzebuerg)
Bei de Wale fir d'Europäescht Parlament 1994 goufen déi sechs Deputéiert gewielt, déi Lëtzebuerg am Europäesche Parlament fir d'Sëtzungsperiod 1994-1999 vertrueden hunn.

Si goufen den 12. Juni 1994 ofgehalen, als Deel vun den allgemenge Wale fir d'Europäescht Parlament 1994, an zäitgläich mat de Wale fir d'Chamber.

Als Resultat huet, par Rapport zu de Wale vun 1989, d'CSV ee vun hiren 3 Sëtz zugonschte vun Déi Gréng verluer, déi 1989 als GLEI a GAP mat zwou Lëschte kandidéiert haten, wouvu keng e Sëtz krut.

Resultat

Quell: Hirsch, Mario (December 1995). "Luxembourg". European Journal of Political Research 28 (3–4): 415–420.

Deputéiert
 Ben Fayot (LSAP - ESP)
 Charles Goerens (DP - ALDE)
 Astrid Lulling (CSV - EVP)
 Viviane Reding (CSV - EVP)
 Marcel Schlechter (LSAP - ESP)
 Jup Weber (Gréng - EFGP)

Validéieren duerch d'Chamber

Den 13 Juli ass d'Regierung Santer-Poos III vereedegt gin.

 Aus dem Comptes rendus des séances publiques de la Chambre(Sëtzung vum 18 Juli 1994 Seiten 25-29):

"
Jacques Santer, Jacques Poos, Jean-Claude Juncker, Robert Goebbels, Alex Bodry, Mme Mady Delvaux-Stehres et M. Georges Wohlfart ayant été nommés membres du Gouvernement, dont la qualité est incompatible avec celle de membre du Parlement européen , la Commission a également vérifié les pouvoirs de leurs suppléants.

..

Ben Fayot, Mmes Astrid Lulling, Viviane Reding, MM. Marcel Schlechter, Jup Weber et Mme Lydie Polfer sont élus comme membres du Parlement européen."

 Aus dem Comptes rendus des séances publiques de la Chambre(Sëtzung vum 25 Oktober 1994 Seiten 39-43):

"
Mme Lydie Polfer a adressé par lettre du 5 octobre 1994 au Président du Parlement européen sa démission comme membre du Parlement européen avec effet au 16 octobre 1994

..

Par lettre du 18 octobre, je me suis donc adressée à Mme Colette Flesch qui vient en rang utile pour continuer le mandat de Mme Lydie Polfer. Par lettre du 19 octobre, Mme Colette Flesch m'a informée qu'elle renonce à ce mandat. Par lettre du 20 octobre, je me suis adressée à M. Charles Goerens qui vient ensuite en rang utile pour continuer le mandat de Mme Lydie Polfer.

..

La Commission de vérification nous demande donc de valider les pouvoirs de M. Charles Goerens comme membre du Parlement européen.

Est-ce qu'il y a des observations à faire au sujet du rapport et de ses conclusions? (Négation) Tel n'est pas le cas. Est-ce que la Chambre est d'accord à valider les pouvoirs de M. Charles Goerens? (Assentiment) Il en est ainsi décidé."

Kuckt och 
 Lëscht vun de lëtzebuergeschen Europadeputéierten (1979 bis haut).

Literatur
 Steve Bissen: "Kartell aus CSV, LSAP und DP gesprengt." op wort.lu den 28. Abrëll 2019 an an der Drockversioun vum Luxemburger Wort vum 29. Abrëll 2019, Säit 4

1994
1994